WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:55.039 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:55.538 --> 00:02:04.501 افسانه‌ی زو فصل دوم =قسمت سوم= 00:04:07.039 --> 00:04:08.160 کی هستی؟ 00:04:19.759 --> 00:04:21.760 من صاحب این بارم 00:04:21.959 --> 00:04:24.600 لوآن فنگ گفت اومدی تو 00:04:28.519 --> 00:04:33.160 شایعه ست که فقط آدمای خوش شانس میتونن بیان تو 00:04:33.760 --> 00:04:37.040 چون اومدم تو ، چقدر باید افتخار کنم؟ 00:04:38.079 --> 00:04:39.679 اگه درست یادم باشه 00:04:39.920 --> 00:04:45.880 توی این بار تا وقتی پول بدم هرچی بخوام میتونم داشته باشم 00:04:46.480 --> 00:04:47.480 دقیقا 00:04:48.440 --> 00:04:51.839 ولی کسایی که وارد اینجا میشن دو دسته ان 00:04:52.799 --> 00:04:53.799 اولین دسته 00:04:54.359 --> 00:04:55.559 میخوان زنده بمونن 00:04:56.440 --> 00:04:57.760 دومین دسته 00:04:59.119 --> 00:05:00.239 میخوان بمیرن 00:05:02.040 --> 00:05:03.279 تو کدومی؟ 00:05:04.959 --> 00:05:09.399 توی این کتاب دنبال یه آدم مرده میگردم 00:05:14.720 --> 00:05:18.320 هر روز خواب داستان این کتاب رو میبینم 00:05:19.000 --> 00:05:20.959 حس میکنم یه ربطایی بهم داره 00:05:24.399 --> 00:05:27.239 تلاشمو میکنم سرنوشت آدمای توی کتاب رو 00:05:28.040 --> 00:05:29.799 از همه جهت عوض کنم 00:05:29.799 --> 00:05:33.279 نمیذارم اونا همدیگه رو ببینن 00:05:34.559 --> 00:05:37.480 ولی سرنوشتشون بخاطر من عوض نشد 00:05:37.480 --> 00:05:37.600 کامل عوض نشد 00:05:39.679 --> 00:05:43.079 یو یینگ نان هنوزم تو خواب بای گویی رو میبینه 00:05:44.119 --> 00:05:47.359 کنار هم راه میرن 00:05:47.359 --> 00:05:47.519 کنار هم راه میرن 00:05:51.119 --> 00:05:56.559 اگه این داستان رو بخونی ، میفهمی آخرش خیلی بده 00:05:57.239 --> 00:06:00.040 هیچکدوم از این آدما زنده نمیمونه 00:06:04.200 --> 00:06:08.600 هرچی تو خواب میبینی فقط خوابه 00:06:08.920 --> 00:06:11.640 چرا داستان رو اینقدر جدی میگیری؟ 00:06:12.200 --> 00:06:15.160 تو خواب آدما رازهای زیادی هست 00:06:15.880 --> 00:06:18.799 ار کجا میدونی که اصلا وجود ندارن؟ 00:06:21.399 --> 00:06:24.559 آخر داستان خیلی بده 00:06:25.480 --> 00:06:29.320 هر وقت خوابام رو میبینم ، درد میکشم 00:06:31.000 --> 00:06:37.519 هر قیمتیم داشته باشه باید آخرشو عوض کنم. 00:06:37.720 --> 00:06:40.799 اگه اصرار میکنی،نمیتونم جلوتو بگیرم 00:06:43.720 --> 00:06:47.040 این شرابو بخور یه قرار میذاریم 00:06:49.079 --> 00:06:52.359 میری تو دنیای خواب 00:06:52.399 --> 00:06:55.519 واسه پایانی که میخوای باید اول خودتو عوض کنی 00:07:11.200 --> 00:07:15.679 خدا کنه به چیزایی که میخوای برسی 00:07:29.839 --> 00:07:33.279 من ، من ، اسممو صدا نکن 00:07:34.279 --> 00:07:35.399 خوانگ وی جیه 00:07:38.320 --> 00:07:39.160 سو فی 00:07:39.880 --> 00:07:40.920 آ تو 00:07:41.959 --> 00:07:45.079 وقتی تو یه روستای کوچیکی همیشه کمکم میکنی . من میدونم 00:07:45.200 --> 00:07:47.160 این بارم کمکم میکنی 00:07:47.359 --> 00:07:48.519 بیا عوضش کنیم 00:07:50.079 --> 00:07:54.959 چی فکر میکنی؟ من و اون برادریم 00:07:54.959 --> 00:07:56.079 چطوری از هم جدا شیم؟ 00:07:56.679 --> 00:07:57.640 اره ،آ تو 00:07:59.480 --> 00:08:02.040 آره یینگ نان باید کنار یینگ چی باشم 00:08:04.320 --> 00:08:06.079 همگی با من بیاین 00:08:07.720 --> 00:08:08.799 پس حواست به خودت باشه 00:08:09.720 --> 00:08:12.359 داری میری؟ خیلی خائنی؟ 00:08:14.480 --> 00:08:17.000 سلام ، ژی شیان . من یو یینگ نانم 00:08:17.279 --> 00:08:18.679 میتونم جامو باهات عوض کنم؟ 00:08:18.920 --> 00:08:23.320 چون میخوام پیش دوستم باشم 00:08:25.040 --> 00:08:25.880 باشه 00:08:27.760 --> 00:08:29.000 عالیه 00:08:29.320 --> 00:08:30.079 عالیه 00:08:30.480 --> 00:08:32.359 باهات دوست میشم 00:08:32.559 --> 00:08:34.959 وقتی برم سانگ شو واست یه غذای خوشمزه میگیرم 00:08:38.080 --> 00:08:41.039 ببخشید. اذیتت کردم 00:08:41.320 --> 00:08:42.960 نه. نه 00:08:43.080 --> 00:08:45.880 خوشحالم . برو 00:08:48.440 --> 00:08:50.280 خیلی بی لیاقتی 00:09:01.000 --> 00:09:02.320 وایسین 00:09:03.039 --> 00:09:05.280 وایسین. خدایا 00:09:07.200 --> 00:09:08.159 خیلی بی لیاقتی 00:09:08.799 --> 00:09:09.919 چرا اومدی اینجا؟ 00:09:13.000 --> 00:09:17.719 تا وقتی اعتماد به نفس داشته باشی هرقدر هم از هم دور باشیم انگار پیش همیم 00:09:18.119 --> 00:09:22.320 تو خونه به والدینت تکیه میکنی و بیرون به دوستات 00:09:25.200 --> 00:09:26.239 توپ برنجی 00:09:29.320 --> 00:09:32.520 راه جلوت خیلی پیچ در پیچه و راحت گم میشی 00:09:32.880 --> 00:09:35.960 همراه تیم بمونین و جدا نشین 00:09:38.520 --> 00:09:39.320 باشه 00:09:41.719 --> 00:09:42.479 بریم 00:09:44.880 --> 00:09:46.000 بریم 00:10:21.280 --> 00:10:22.200 کمک 00:10:22.760 --> 00:10:23.679 کمکم کن 00:10:33.599 --> 00:10:35.599 برین عقب . پشت سرم وایسین 00:10:45.400 --> 00:10:46.520 چه باحال 00:11:07.039 --> 00:11:07.880 برو اونور 00:11:14.960 --> 00:11:15.679 آتو 00:11:23.119 --> 00:11:24.200 شیائو گه زی ، خوبی؟ 00:11:24.239 --> 00:11:24.919 آره.چیزی نیست 00:11:25.080 --> 00:11:25.840 برو 00:11:37.479 --> 00:11:38.359 ترسوندیم 00:11:38.359 --> 00:11:39.039 خوبی؟ 00:11:39.039 --> 00:11:39.719 اره 00:11:40.799 --> 00:11:41.640 شیائو گه زی 00:11:42.520 --> 00:11:44.200 شیائو گه زی . خوبی؟ 00:11:45.400 --> 00:11:46.239 یینگ نان 00:11:46.880 --> 00:11:48.000 خوبی؟ 00:11:49.239 --> 00:11:49.960 دیر وقته 00:11:50.119 --> 00:11:51.440 اول باید یه جایی پیدا کنیم شب بمونیم 00:11:52.760 --> 00:11:54.520 باشه . بریم 00:11:57.119 --> 00:11:58.159 وایسین 00:11:59.280 --> 00:12:00.119 وایسین 00:13:01.400 --> 00:13:04.719 با طلسم یه راهی درست کردم که هیولاها نیان 00:13:04.719 --> 00:13:07.840 بدون اجازه نرین بیرون چون خطرناکه 00:13:11.119 --> 00:13:12.000 بریم 00:13:12.640 --> 00:13:13.440 بریم 00:13:23.840 --> 00:13:25.919 جنگل سیاه هرچی عمیقتر شه سردتر میشه 00:13:26.039 --> 00:13:27.280 مراقب باشین سرما نخورین 00:13:49.640 --> 00:13:52.200 امشب اینجا استراحت کنین 00:14:01.559 --> 00:14:02.640 عنکبوت 00:14:02.840 --> 00:14:03.840 شیائو گه زی . شیائو گه زی 00:14:03.880 --> 00:14:05.440 شیائو گه زی. خوبی؟ 00:14:06.479 --> 00:14:07.400 کیسه. کیسه 00:14:07.559 --> 00:14:08.719 از عنکبوت میترسی 00:14:08.719 --> 00:14:10.119 اونوقت میخوای بری شوشان؟ 00:14:10.239 --> 00:14:10.960 ...تو 00:14:11.080 --> 00:14:11.799 کیسه ، شیائو گه زی 00:14:11.880 --> 00:14:13.799 کیسه ،کیسه م 00:14:14.640 --> 00:14:16.280 کیسه.کیسه 00:14:16.760 --> 00:14:17.799 کیسه م شیائو گه زی 00:14:17.799 --> 00:14:18.599 یینگ نان 00:14:53.320 --> 00:14:54.239 شیائو گه زی 00:14:54.239 --> 00:14:55.320 یینگ نان 00:15:23.880 --> 00:15:24.919 ولم کن 00:15:27.280 --> 00:15:28.159 ولم کن 00:15:29.919 --> 00:15:30.840 دستتو بکش پایین 00:15:32.119 --> 00:15:34.119 برادر بای.برادر بای 00:15:34.239 --> 00:15:36.479 یالا.به برادرم کمک کن 00:15:37.679 --> 00:15:39.799 ولم کن. کمک یینگ نان کن 00:15:45.640 --> 00:15:46.760 توپ برنجی 00:16:09.559 --> 00:16:10.320 یینگ نان. داداش 00:16:10.320 --> 00:16:11.080 برو 00:16:17.520 --> 00:16:18.520 توپ برنجی 00:16:19.239 --> 00:16:20.039 یینگ نان 00:16:23.919 --> 00:16:24.719 یینگ نان 00:16:28.280 --> 00:16:29.119 یینگ نان 00:16:36.080 --> 00:16:37.400 توپ برنجی .یو یینگ نان 00:16:42.280 --> 00:16:43.840 توپ برنجی 00:17:03.400 --> 00:17:04.440 توپ برنجی 00:17:04.520 --> 00:17:05.280 بیا اینجا 00:17:05.320 --> 00:17:06.679 برو. برو 00:17:08.239 --> 00:17:09.199 شیائو گه زی 00:17:10.239 --> 00:17:11.119 یینگ چی .یینگ نان 00:17:11.160 --> 00:17:12.239 خوبی؟ شیائو گه زی 00:17:12.358 --> 00:17:13.279 خوبی؟ شیائو گه زی 00:17:13.358 --> 00:17:15.198 خوبی؟ شیائو گه زی 00:17:20.199 --> 00:17:21.520 شماها برین تو غار 00:17:21.680 --> 00:17:22.358 یالا 00:17:22.358 --> 00:17:24.078 باشه بیا 00:17:24.160 --> 00:17:26.239 مراقب باش. شیائو گه زی 00:17:29.479 --> 00:17:30.520 بیا ، اینور 00:17:30.520 --> 00:17:32.079 شیائو گه زی. بیا 00:17:33.839 --> 00:17:34.880 بیا اینجا. اینور 00:17:35.000 --> 00:17:35.880 شیائو گه زی. شیائو گه زی 00:17:36.000 --> 00:17:37.119 شیائو گه زی ، خوبی؟ 00:17:37.239 --> 00:17:38.000 شیائو گه زی 00:17:38.119 --> 00:17:39.280 چیکار کنم؟ یینگ چی 00:17:40.040 --> 00:17:40.760 وایسا ببینم 00:17:40.920 --> 00:17:41.880 چرا نجاتش داد؟ 00:17:41.920 --> 00:17:44.560 تقصیر اون بود که ، هیولا برادر بای رو خورد 00:17:44.680 --> 00:17:46.599 الان دیگه خطری نیست 00:17:46.880 --> 00:17:48.319 برادر بای . بس میکنی؟ 00:17:48.479 --> 00:17:49.839 من؟ 00:17:51.520 --> 00:17:52.680 برادر بای 00:17:53.119 --> 00:17:54.400 واسه چی گریه میکنی؟ 00:17:54.760 --> 00:17:57.199 بای گویی خیلی خوبه. حالش خوبه 00:17:59.160 --> 00:18:00.319 خدایی؟ 00:18:00.439 --> 00:18:01.640 البته 00:18:01.719 --> 00:18:05.479 They specialized internal work,the whole body's strength sinks in the pubic region,are secure against assault. 00:18:05.599 --> 00:18:08.040 اون هیولای کوچیک نمیتونست بهش صدمه ای بزنه 00:18:08.920 --> 00:18:10.400 بهت گفتم 00:18:10.400 --> 00:18:13.280 اون خیلی کارش درسته 00:18:22.520 --> 00:18:26.000 با اینکه هیولا خیلی دور شده ولی معنیش این نیست که در امانیم 00:18:26.760 --> 00:18:28.439 هنوز تا صبح مونده 00:18:28.560 --> 00:18:30.160 پس تا صبح باید نگهبانی بدیم 00:18:30.239 --> 00:18:31.280 و از مرز مراقبت کنیم 00:19:07.560 --> 00:19:08.560 آب بخور 00:19:10.319 --> 00:19:11.599 ممنون 00:19:19.719 --> 00:19:25.959 راستش ، سه ساله دارم یه خواب رو میبینم 00:19:26.680 --> 00:19:29.880 توی خوابم آسمونیه که اتیش گرفته 00:19:29.959 --> 00:19:31.520 خیلی میترسم 00:19:32.400 --> 00:19:35.560 ولی یه چیزی تو آتیش بود 00:19:36.319 --> 00:19:39.439 رو آتیش پا گذاشت ومنو از اون سختی نجات داد 00:19:40.680 --> 00:19:44.280 نمیدونم این حافظم بوده قبل اینکه از دستش بدم 00:19:45.319 --> 00:19:49.800 ولی تا وقتی بهش فکر میکنم مطمئن میشم 00:19:54.000 --> 00:20:00.760 الان فکر کنم میدونم این مرد کیه 00:20:01.680 --> 00:20:03.400 میدونی اون کیه؟ 00:20:05.119 --> 00:20:08.400 با اینکه باهم بی تفاوت بود 00:20:09.560 --> 00:20:10.839 ولی 00:20:10.959 --> 00:20:13.719 همیشه تو لحظه های خطری ازم مراقبت میکنه 00:20:14.280 --> 00:20:18.400 میخواستم بعد محاکمه چوب سیاه ازش بپرسم 00:20:19.359 --> 00:20:20.880 آره 00:20:25.680 --> 00:20:26.800 ولی 00:20:27.640 --> 00:20:29.719 میترسم ردم کنه 00:20:30.119 --> 00:20:31.640 نمیکنه 00:20:32.680 --> 00:20:33.839 خدایی؟ 00:20:34.680 --> 00:20:35.400 خیلی خب 00:20:35.640 --> 00:20:39.079 وقتی توپ برنجی سالم برگشت ازش میپرسم 00:20:40.839 --> 00:20:42.839 اونی که حرفشو میزدی بای گویی بود؟ 00:20:42.959 --> 00:20:46.239 اره ، دیگه کی میتونه باشه؟ 00:20:50.439 --> 00:20:51.359 رفیق 00:20:55.119 --> 00:20:57.040 چشه؟ 00:21:05.079 --> 00:21:06.000 یینگ نان. یینگ نان 00:21:06.719 --> 00:21:08.680 شیائو گه زی بیدار شد. دنبال تو میگرده 00:21:08.760 --> 00:21:09.479 واقعا 00:21:14.040 --> 00:21:15.000 برو 00:21:15.119 --> 00:21:16.640 کمکت میکنم مراقب اینجا باشی 00:21:16.839 --> 00:21:17.839 سریع برو و برگرد 00:21:18.800 --> 00:21:20.760 جین جیو جیو . ممنون 00:21:38.560 --> 00:21:39.640 مبارزه با من؟ 00:21:39.760 --> 00:21:41.760 نمیتونم هیچکسو ببرم شوشان 00:21:47.079 --> 00:21:48.479 کی اومدی بیرون؟ 00:21:53.599 --> 00:21:54.400 ...تو 00:22:10.319 --> 00:22:12.640 شیائو گه زی. شیائو گه زی 00:22:13.400 --> 00:22:14.119 بیدار شدی 00:22:15.319 --> 00:22:16.599 مگه مراقب ورودی نبودی؟ 00:22:16.719 --> 00:22:17.640 چرا اومدی تو؟ 00:22:17.760 --> 00:22:20.959 جین جیو جیو مراقب ورودیه و تا بیام شیائو گه زی رو ببینم 00:22:21.760 --> 00:22:23.000 جین جیو جیو؟ 00:22:26.239 --> 00:22:27.319 چه خبره؟ 00:22:26.775 --> 00:22:36.136 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:37.280 --> 00:22:38.319 ورودی غار راه نداره 00:22:38.560 --> 00:22:39.560 باید یه راهی پیدا کنیم 00:22:41.520 --> 00:22:43.040 شیائو گه زی. بدو 00:22:43.520 --> 00:22:44.719 برو 00:23:09.479 --> 00:23:11.359 نه. راهی جلومون نیست 00:23:11.400 --> 00:23:12.160 چیکار کنیم؟ 00:23:12.479 --> 00:23:13.479 برگردین 00:23:14.119 --> 00:23:14.880 بدو 00:23:20.280 --> 00:23:21.359 چیکار کنیم؟ 00:23:25.199 --> 00:23:26.640 ورودی غار مهروموم شده 00:23:26.680 --> 00:23:27.959 چیکار کنیم؟ یینگ چی 00:23:28.000 --> 00:23:29.000 شیائو گه زی 00:23:29.119 --> 00:23:30.280 خیلی خلی 00:23:30.400 --> 00:23:32.079 چطور میتونی حرف جین جیو جیو رو باور کنی؟ 00:23:33.359 --> 00:23:36.040 خاک تو سرم 00:23:36.920 --> 00:23:37.920 چی لینگ یون کو؟ 00:23:38.199 --> 00:23:40.160 از وقتی اومدیم تو ندیدیمش 00:23:41.160 --> 00:23:42.880 بیرون بارون خیلی شدید میباره 00:23:43.760 --> 00:23:46.599 اگه بیاد تو ، کارمون تمومه 00:23:47.119 --> 00:23:48.640 باید یه راهی پیدا کنیم از اینجا بریم بیرون 00:23:49.000 --> 00:23:50.680 یکاری بکن. یینگ چی 00:23:57.319 --> 00:23:58.719 چیکار کنیم؟ یینگ چی 00:23:58.920 --> 00:23:59.640 محاله 00:23:59.760 --> 00:24:01.160 باید از این تپه بریم پایین 00:24:01.680 --> 00:24:02.760 بیا ، سنگا رو تکون بده 00:24:03.079 --> 00:24:03.959 باشه 00:24:04.959 --> 00:24:05.920 یینگ نان مراقبش باش 00:24:06.719 --> 00:24:08.439 شیائو گه زی ، خوبی؟ 00:24:09.119 --> 00:24:12.920 یینگ نان. آدم مرده یا از کوه تای سنگینتره یا از پر سبکتره 00:24:13.839 --> 00:24:16.199 اگه تو راه رسیدن به رویاهام مردم 00:24:16.640 --> 00:24:17.599 پشیمون نیستم 00:24:17.760 --> 00:24:18.520 یینگ نان 00:24:18.959 --> 00:24:20.640 چیزایی که گفتم یادته؟ 00:24:20.640 --> 00:24:21.479 اونا آخرین حرفامن 00:24:21.560 --> 00:24:22.880 باید به بچه هام بگی 00:24:23.239 --> 00:24:25.680 اگه بمیری ، بچه هات کجان آخه؟ 00:24:26.800 --> 00:24:28.000 به فنا رفتم 00:24:42.520 --> 00:24:43.079 آ تو 00:24:44.640 --> 00:24:45.280 آ تو 00:24:47.040 --> 00:24:50.040 آ تو .تکون نخور 00:24:50.079 --> 00:24:52.719 نه باید از اینجا ببرمت بیرون 00:24:52.959 --> 00:24:53.800 بکش کنار 00:24:54.959 --> 00:24:56.839 آ تو . آ تو 00:24:58.199 --> 00:25:00.160 باید آروم باشی 00:25:00.280 --> 00:25:01.520 برو اونور 00:25:07.560 --> 00:25:08.560 آ تو 00:25:29.119 --> 00:25:29.800 رفیق 00:25:30.359 --> 00:25:31.439 چته؟ 00:25:32.439 --> 00:25:33.560 بکش کنار 00:25:34.520 --> 00:25:35.040 رفیق 00:25:35.560 --> 00:25:36.800 حالت خوبه .رفیق 00:25:38.880 --> 00:25:40.959 گفتم ولم کن 00:25:58.199 --> 00:25:59.479 رفیق 00:26:06.800 --> 00:26:07.520 رفیق 00:26:14.920 --> 00:26:16.079 یینگ نان خوبی؟ 00:26:16.079 --> 00:26:17.640 اره 00:26:17.719 --> 00:26:18.479 تو خوبی؟ 00:26:21.760 --> 00:26:23.560 آ تو ، چونگ ، آ تو 00:26:23.599 --> 00:26:24.920 ...یینگ نان . یینگ چی. تو 00:26:24.959 --> 00:26:25.959 خوب 00:26:26.160 --> 00:26:27.800 ...این افسانه آ تو 00:26:27.920 --> 00:26:29.400 معبد هیجده جهنمه؟ عالیه 00:26:29.439 --> 00:26:31.160 اینجا چه خبره؟ 00:26:31.319 --> 00:26:33.119 مگه الان غار نریخت؟ 00:26:37.479 --> 00:26:39.160 واسه چی برگشتم اینجا؟ 00:26:45.119 --> 00:26:46.319 تموم شد 00:26:49.400 --> 00:26:50.920 برادر بای 00:26:53.959 --> 00:26:57.160 توپ برنجی. نمردی 00:26:57.199 --> 00:26:59.760 فکر کردم دیگه نمیبینمت 00:27:00.719 --> 00:27:01.680 اشکالی نداره 00:27:02.199 --> 00:27:03.359 تموم شد 00:27:03.560 --> 00:27:04.839 کنارتم 00:27:08.839 --> 00:27:10.319 بیا . خودتو ضایع نکن 00:27:10.439 --> 00:27:11.599 بیا اینجا. ولم کن 00:27:20.280 --> 00:27:21.920 واسه دیدن همچین بازی خوبی 00:27:22.560 --> 00:27:25.479 با اینکه سخت بود سراشیبی ارزشش رو داشت 00:27:25.560 --> 00:27:26.920 شیائو گه زی 00:27:28.079 --> 00:27:29.239 شمشیرزن 00:27:42.199 --> 00:27:44.719 این شمشیر زن شوشان ، چو یینگه 00:27:44.760 --> 00:27:49.199 چیزایی که الان دیدین خیالات اون بود 00:27:52.119 --> 00:27:55.599 شیائو گه زی خیلی ضعیف به نظر میومد 00:27:55.800 --> 00:27:58.920 فکر نمیکردم شمشیرزن مشهور شوشان باشه 00:27:58.959 --> 00:28:01.599 بیچاره من ، دانشمندی که تارزان رو نمیشناسه 00:28:01.680 --> 00:28:07.079 باهاش کنار بیا.رفتن به شوشان آسونه 00:28:07.719 --> 00:28:12.880 فقط کسایی که تو توهم زندگی میکنن میتونن آخرین دادرسی رو پشت سر بذارن 00:28:14.640 --> 00:28:20.439 این آزمایش واسه واکنش شما تو خطر بود 00:28:21.079 --> 00:28:27.160 راستش ، قبل اینکه بدونین ، امتحان شروع شده بود 00:28:30.599 --> 00:28:32.359 کارمون تمومه 00:28:32.680 --> 00:28:41.319 الان گفتم که همه میتونن امتحان رو بگذرونن بغیر کسایی که تو توهم مردن 00:29:09.119 --> 00:29:11.280 اینا یاد داشتایین که سالها جمع کردم 00:29:13.359 --> 00:29:16.280 بعد این همه امتحان موفق نشدم 00:29:17.920 --> 00:29:19.000 وقتشه تسلیم شم 00:29:20.760 --> 00:29:23.160 بذار این یادداشتا ببرنت شوشان 00:29:24.000 --> 00:29:26.280 یه نوع آرزو ئه 00:29:32.160 --> 00:29:33.280 چونگ بااستعداد 00:29:36.560 --> 00:29:37.359 یینگ چی 00:29:38.520 --> 00:29:40.280 مراقب مادرتم 00:29:41.040 --> 00:29:42.760 مثل مادر خودم 00:29:48.880 --> 00:29:49.760 برادر خوبی هستی 00:29:52.719 --> 00:29:53.479 خیلی خب 00:29:55.719 --> 00:29:57.319 میخوایم برگردیم 00:30:01.800 --> 00:30:03.079 چونگ با استعداد 00:30:16.959 --> 00:30:20.239 خیلی مهربون بودم که تو غار هواتو داشتم. چرا ازم دوری میکنی؟ 00:30:21.640 --> 00:30:22.400 ...من 00:30:24.000 --> 00:30:25.560 من باید بپرسم 00:30:25.560 --> 00:30:30.479 الان آدمای زیادی مثل تو هستن ، مهربونی کدومه آخه؟ 00:30:31.719 --> 00:30:33.000 چیه؟ 00:30:33.000 --> 00:30:35.040 منم گاهی اوقات بغلت میکنم 00:30:37.199 --> 00:30:38.599 پس بغلم نکن 00:30:41.280 --> 00:30:42.439 فکر کردی میخوام بغلت کنم؟ 00:30:42.560 --> 00:30:43.760 نخیرم 00:31:06.400 --> 00:31:09.719 به کاندیدای بااستعدادی که اومدن قله تیان من تبریک میگم 00:31:09.880 --> 00:31:12.239 واسه خودتون یه کف بزنین 00:31:15.880 --> 00:31:17.959 میتونین مدرسه رو خودتون انتخاب کنین 00:31:18.400 --> 00:31:22.160 جلوتون یه استخر شایعه هست 00:31:22.520 --> 00:31:23.959 تو آب هم یین هست هم یانگ 00:31:24.560 --> 00:31:28.079 یانگ نماد شوشانه و یین نماد سانگ شو 00:31:28.119 --> 00:31:31.319 وقتی مطمئن شدین دستبنداتون رو بندازین توش 00:31:33.680 --> 00:31:38.040 بعدشم بندازش تو استخر مدرسه مورد علاقت 00:31:47.119 --> 00:31:49.199 اول گو هائو 00:31:54.760 --> 00:31:56.599 شاگرد جدید شوشان 00:31:59.680 --> 00:32:01.880 بعدی پنگ زی ران 00:32:01.959 --> 00:32:05.160 لینگ فنگ ، لین یونگ جیه ، یو بوشان 00:32:05.680 --> 00:32:07.520 شاگرد جدید شوشان 00:32:07.560 --> 00:32:09.160 شاگرد جدید شوشان 00:32:09.199 --> 00:32:10.920 شاگرد جدید سانگ شو 00:32:10.959 --> 00:32:12.560 شاگرد جدید شوشان 00:32:12.599 --> 00:32:14.199 شاگرد جدید شوشان 00:32:14.280 --> 00:32:16.239 شاگرد جدید شوشان 00:32:16.319 --> 00:32:18.000 شاگرد جدید شوشان 00:32:18.719 --> 00:32:21.000 بعدی ژی شیان 00:32:27.400 --> 00:32:29.239 خودشه. خودشه 00:32:29.920 --> 00:32:34.319 شنیدم اون دختر نسل بعدی دروازه مسمومه 00:32:34.400 --> 00:32:40.040 هرکی بهش دست بزنه یا مسموم میشه یا معلول یا میمیره 00:32:40.160 --> 00:32:41.280 مزخرف نگو 00:32:41.359 --> 00:32:46.040 وقتی توی چوب سیاه بودم ، بغلش کردم. ولی هیچی نشد 00:32:48.520 --> 00:32:49.439 چیکار میکنی؟ 00:32:49.760 --> 00:32:52.239 تو هم 00:32:53.880 --> 00:32:54.800 ژی شیان 00:33:20.160 --> 00:33:21.800 به بقیه فکر نکن 00:33:32.719 --> 00:33:35.119 شاگرد جدید سانگ شو . ژی شیان 00:33:42.280 --> 00:33:43.000 یو یینگ نان 00:33:44.040 --> 00:33:45.239 هنوز ازم دلخوری؟ 00:33:49.560 --> 00:33:52.199 اعتراف میکنم دیشب تو غار اشتباه کردم 00:33:52.680 --> 00:33:53.880 نباید بهت فشار میاوردم 00:33:53.920 --> 00:33:57.640 داری ازم معذرت خواهی میکنی؟ 00:33:59.560 --> 00:34:00.680 ما خونواده ایم 00:34:01.079 --> 00:34:02.599 خونواده از هم جدا نیستن 00:34:03.160 --> 00:34:06.640 اگه بری سانگ شو خیلی نگرانت میشم 00:34:09.280 --> 00:34:10.959 باهام بیا شوشان 00:34:11.319 --> 00:34:15.639 قول میدم توی شوشان من کسیم که کمکت میکنه بقیه رو اذیت کنی 00:34:16.120 --> 00:34:17.719 نمیذارم کسی اذیتت کنه 00:34:25.600 --> 00:34:26.760 رفیق 00:34:29.239 --> 00:34:30.879 بیا باهم بریم شوشان 00:34:36.320 --> 00:34:38.080 فکر کردی میخوام جدی بگیرمش؟ 00:34:38.159 --> 00:34:43.520 فکر کردی اگه وانمود کنی برادر خوبی هستی ، تا شوشان گولت رو میخورم؟ 00:34:44.320 --> 00:34:48.040 مطمئنم مجبورم میکنی هر روز واست بشورم و بپزم 00:34:48.159 --> 00:34:49.479 نوکر بابات غلام سیاه 00:34:49.760 --> 00:34:51.360 ...یو یینگ نان 00:34:51.399 --> 00:34:53.639 بعدی ، یو یینگ چی 00:34:54.560 --> 00:34:56.000 چم شده؟ چم شده؟ 00:34:56.239 --> 00:34:57.399 نوبت توئه 00:34:59.478 --> 00:35:01.438 ارباب ، فکر کنم خیلی خوبه 00:35:01.520 --> 00:35:02.959 میتونیم بذاریم بیاد سانگ شو 00:35:08.959 --> 00:35:09.879 یو یینگ چی 00:35:10.560 --> 00:35:13.679 شنیدم خیلی درخشان بودی . بااستعدادی 00:35:13.719 --> 00:35:17.520 اگه به ما ملحق شی ، موفق میشی 00:35:18.520 --> 00:35:20.040 خیلی ممنون 00:35:20.679 --> 00:35:23.560 ولی از قبل انتخابمو کردم 00:35:24.479 --> 00:35:25.560 منو ببخشید 00:35:30.959 --> 00:35:33.800 یو یینگ چی ، شاگرد جدید شوشان 00:35:38.320 --> 00:35:40.479 بعدی ، یو یینگ نان 00:35:41.520 --> 00:35:42.840 نوبت منه 00:35:56.919 --> 00:35:58.280 دوباره؟ 00:35:58.399 --> 00:36:02.600 یو یینگ نان. پایینو ببین . دستبندت خاموش شد 00:36:08.120 --> 00:36:09.600 چطوری خاموش شد؟ 00:36:10.239 --> 00:36:14.159 چراغ خاموش نمیتونه انتخاب شه 00:36:14.879 --> 00:36:16.639 میخواد سانگ شو باشه یا شوشان 00:36:16.639 --> 00:36:18.159 قبولت نمیکنه 00:36:18.520 --> 00:36:21.320 بدش من. واست درستش میکنم 00:36:35.320 --> 00:36:36.639 برگرد . برگرد 00:36:39.840 --> 00:36:40.919 دستبندم کو 00:36:43.560 --> 00:36:44.959 گولم زد 00:36:44.959 --> 00:36:48.879 اون دستبندمو انداخت 00:36:48.919 --> 00:36:51.439 فقط دیدم با خودت حرف میزنی 00:36:51.520 --> 00:36:52.560 بقیه کجان؟ 00:36:53.159 --> 00:36:58.159 با چشمای خودم دیدم که معطل نکردی که دستبندت رو انداختی توی شوشان 00:36:58.879 --> 00:37:02.080 قلبتو در شوشان لرزوندم 00:37:02.639 --> 00:37:04.840 اشتباهه. اشتباهه 00:37:04.919 --> 00:37:08.159 ...میخوام برم سانگ شو. من 00:37:10.000 --> 00:37:12.080 برادر بای . برادر بای 00:37:12.520 --> 00:37:13.520 جالبه 00:37:13.560 --> 00:37:16.439 میخوام بدونم واسه چی میخوای بری سانگ شو 00:37:18.120 --> 00:37:21.560 توی سانگ شو یه مردی هست قدش بلنده 00:37:21.719 --> 00:37:23.959 و کارهای درونیش خیلی مشهوره 00:37:24.000 --> 00:37:29.879 مخصوصا ژوی یون 00:37:31.159 --> 00:37:36.600 مگه شوشان چه بدی ای داره؟ 00:37:37.800 --> 00:37:40.399 ...شوشان ، شوشان 00:37:41.280 --> 00:37:43.879 شمشیر زنی شوشان خیلی بهتره 00:37:44.000 --> 00:37:45.959 صف شمشیر مشهورتره 00:37:46.840 --> 00:37:47.959 نه ، نه 00:37:47.959 --> 00:37:51.040 موقعی که استخر رو انتخاب کنی ، نمیتونی عوضش کنی 00:37:51.040 --> 00:37:52.560 قانونه 00:37:52.959 --> 00:37:54.760 و سرنوشتت با شوشانه 00:37:55.439 --> 00:37:58.719 قبول کردنش از شکایت و پشیمونی خیلی بهتره 00:37:59.000 --> 00:38:01.040 اگه اومدی ، بیا مستقر شیم 00:38:02.040 --> 00:38:03.320 ژوی یون 00:38:05.320 --> 00:38:07.080 نظر تو چیه؟ 00:38:07.439 --> 00:38:08.800 حالا که قوانین تنظیم شدن 00:38:09.040 --> 00:38:11.639 اعتراضی ندارم 00:38:15.560 --> 00:38:16.520 باشه. اشکالی نداره 00:38:16.520 --> 00:38:17.800 کمکم کن 00:38:17.800 --> 00:38:19.040 باشه. بس کن. کمکم کن 00:38:19.080 --> 00:38:19.919 برو 00:38:20.000 --> 00:38:20.840 ولم کن 00:38:21.520 --> 00:38:23.679 یو یینگ نان ، شاگرد جدید شوشان 00:38:35.760 --> 00:38:42.000 جلوی استخر شایعه قله تیان من ، یو یینگ جادوگری که مدرسشو انتخاب کرد دید 00:38:43.159 --> 00:38:46.520 انگار تونست یو یینگ نان رو از شرکت در امتحان سانگ شو منصرف کنه 00:38:46.639 --> 00:38:50.879 با اینکه این تغییرات در آینده درست میشن 00:38:56.399 --> 00:38:57.320 بیخیال 00:38:58.199 --> 00:38:59.360 هنوزم فرصت داره 00:39:00.959 --> 00:39:05.919 همیشه حس میکردم که اگه یو یینگ نان از اول بای گویی رو ندیده بود 00:39:06.560 --> 00:39:09.879 سرنوشت تمام آدمای توی کتاب فرق میکرد 00:39:15.879 --> 00:39:19.520 ولی حتی اگه واسه یو یینگ نان هم راه دیگه ایو انتخاب کنه 00:39:20.199 --> 00:39:23.520 هنوزم یو یینگ نان بای گویی رو دوست داره 00:39:24.479 --> 00:39:26.199 شاید از بدشانسیش باشه 00:39:27.280 --> 00:39:29.320 گذشته و حالشون بهم گره خورده 00:39:29.919 --> 00:39:34.320 کی میدونه سرنوشت ما رو کجا میبره 00:40:12.320 --> 00:40:14.919 چی لینگ یون ، انتخابتو بکن 00:40:15.760 --> 00:40:16.959 انتخاب؟ 00:40:17.600 --> 00:40:19.439 میخوان انتخاب کنم 00:40:20.199 --> 00:40:21.719 ولی نکته جالب اینه که 00:40:22.040 --> 00:40:25.800 تو زندگیم اصلا انتخابی ندارم 00:40:40.000 --> 00:40:41.479 چیکار میشه کرد؟ 00:40:42.040 --> 00:40:44.360 شوشان نمیخواد قبولت کنه 00:40:45.679 --> 00:40:47.959 واسه چی؟ چو یینگ 00:40:48.520 --> 00:40:50.439 قربان ، ببینش 00:41:04.760 --> 00:41:06.800 ...تو ...تو 00:41:15.399 --> 00:41:16.360 چی لینگ یون 00:41:17.159 --> 00:41:22.679 نباید توی بحران همراهات رو ول کنی 00:41:23.199 --> 00:41:27.040 مردم میدونن که ما ، شوشان ، وظیفمونه از دنیا مراقبت کنیم 00:41:27.639 --> 00:41:33.040 کسی که نمیخواد به بقیه کمک کنه نمیتونه از دنیا هم مراقبت کنه 00:41:33.639 --> 00:41:36.639 با اینکه تو و جین جیو جیو امتحان رو گذروندین 00:41:36.719 --> 00:41:37.840 ولی صلاحیت ندارین 00:41:38.600 --> 00:41:40.040 شوشان قبولت نمیکنه 00:41:40.639 --> 00:41:41.639 برگرد 00:41:43.360 --> 00:41:44.959 چرا منو رد صلاحیت کردی؟ 00:41:45.159 --> 00:41:48.159 از کی تا حالا نامردی میشه؟ 00:41:48.280 --> 00:41:49.399 فقط شوشان؟ 00:41:57.840 --> 00:42:00.080 شوشان رو تهدید میکنی؟ 00:42:01.919 --> 00:42:06.280 این امتحان یه راه ورود رو واسه زنده موندن تو خیالات جور میکنه 00:42:06.560 --> 00:42:08.399 الان که امتحان رو قبول شدم 00:42:09.320 --> 00:42:11.560 شوشان به حق ورود من 00:42:11.639 --> 00:42:13.520 اعتماد نداره؟ 00:42:13.840 --> 00:42:14.500 عجب حرفی 00:42:15.663 --> 00:44:10.860 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.