﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:04.874
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:13.800 --> 00:02:15.400
بچمو ازم نگیرین

00:02:16.520 --> 00:02:17.320
گونگ ژو این

00:02:17.520 --> 00:02:19.400
زن رئیس بیشن منه

00:02:19.440 --> 00:02:21.360
وقتی دخترشو میدزدیم این شکلیه

00:02:21.400 --> 00:02:22.640
اون تمایلی به رها کردن نداره

00:02:23.400 --> 00:02:26.079
باید هر دوتاشونو برگردونم

00:02:29.920 --> 00:02:31.440
چندبار بهت گفتم؟

00:02:32.079 --> 00:02:33.320
دوباره تکرار شد

00:02:34.200 --> 00:02:35.440
همهرو باهم بکشین

00:02:36.560 --> 00:02:37.960
فهمیدم

00:02:40.600 --> 00:02:43.040
التماس میکنم,التماس میکنم

00:02:43.079 --> 00:02:45.960
خواهش میکنم دخترمو نکشین

00:02:46.440 --> 00:02:48.360
دخترمو ول کنین

00:02:48.440 --> 00:02:49.840
نکشینش

00:02:50.240 --> 00:02:51.680
منو به جاش بکشین

00:02:52.160 --> 00:02:54.720
من میخوام بمیرم لطفا

00:02:54.960 --> 00:02:57.079
دخترمو ول کنین

00:02:58.760 --> 00:02:59.920
بندازینش اونور

00:03:12.360 --> 00:03:13.560
پرحادثه

00:03:17.079 --> 00:03:18.640
یه خر اماده کن

00:03:19.600 --> 00:03:21.840
و این دخترو از قصر پریان ببر بیرون

00:03:23.280 --> 00:03:24.440
اما قصر

00:03:24.800 --> 00:03:26.400
صاحب اگه کسی بفهمه من چی گفتم

00:03:27.880 --> 00:03:28.680
اره

00:03:44.960 --> 00:03:45.880
ژانگ لوژو

00:03:49.400 --> 00:03:51.240
صاحب قصر الان تو مهره گریه نیست

00:03:51.280 --> 00:03:52.920
گه صاحب خونه عجله نداشته باشهl,

00:03:52.960 --> 00:03:55.160
وقتی صاحب قصر برگشت من اونو دوباره تحویل میدم و

00:03:55.560 --> 00:03:56.960
صاحب قصر بیرون میره

00:03:57.480 --> 00:03:58.520
نه اون

00:03:58.760 --> 00:04:00.320
همین الان به غرفه هونگیو رفت

00:04:01.200 --> 00:04:02.880
غرفه هونگ گیو کجاست؟

00:04:03.560 --> 00:04:05.080
غرفه هون گیو قدیمی ترین کاخ قصره

00:04:05.120 --> 00:04:07.680
و تو منطقه ممنوعه قصر قرار داره و ما

00:04:08.000 --> 00:04:09.800
حق نداریم نردیکش بشیم ولی صاحب قصر داخلش شد

00:04:09.840 --> 00:04:12.000
و تقریبا کل روز رو بیرون نمیاد

00:04:13.440 --> 00:04:15.440
پنین چیزهایی وجود خواهد داشت

00:04:27.600 --> 00:04:28.800
سر ببر کوچیک

00:04:29.760 --> 00:04:31.360
اگه هوز زنده باشی باید

00:04:31.400 --> 00:04:33.120
قدت بلند تر باشه

00:04:34.480 --> 00:04:36.440
وقتی جوون بودی همیشه میگفتی

00:04:37.280 --> 00:04:39.040
که میخوای شمشیر زنی رو به خوبی تمرین کنی

00:04:40.240 --> 00:04:41.880
اگه زنده باشی

00:04:42.520 --> 00:04:45.159
باید قوی ترین هنر های رزمی رو یادت بدم

00:04:45.200 --> 00:04:47.440
و تبدیل به یه استاد بی همتا بشی

00:04:59.800 --> 00:05:02.800
یین گو مجذوب نشده

00:05:03.480 --> 00:05:06.240
بیرون منطقه

00:05:07.560 --> 00:05:10.520
چهره افسونگر شبیه گل بود

00:05:10.960 --> 00:05:14.720
و اکالیپتوس از حیاط خونه عبور میکنه

00:05:16.800 --> 00:05:18.400
تویی

00:05:20.360 --> 00:05:21.640
تویی

00:05:23.360 --> 00:05:25.200
اینجحا جایی نیست که تو بتونی بیای

00:05:29.080 --> 00:05:31.720
کار اصلی سامون شیمن شومه ولی

00:05:31.760 --> 00:05:33.320
فقط توسط عشق مختل میشه

00:05:33.400 --> 00:05:35.320
مشخص شد که این

00:05:35.720 --> 00:05:37.520
گفته نادرست نیست,تو گذشته

00:05:37.600 --> 00:05:39.120
تو و شاگردا ,گذشته مایل ها

00:05:39.159 --> 00:05:40.640
همچنین راجع به

00:05:41.840 --> 00:05:43.200
دو ادم عاش شنیدم

00:05:43.840 --> 00:05:47.760
ولی به خاطر حقانیت

00:05:48.200 --> 00:05:51.080
و شیطان,این یه انتقامه

00:05:51.240 --> 00:05:53.560
بچه های شما بی گناهن

00:05:54.000 --> 00:05:54.760
افسوس,افسوس

00:05:55.480 --> 00:05:58.120
من نیازی به قضاوت تو ندارم

00:05:58.760 --> 00:06:01.120
اوه من هنوزم صبورم تو برو بیرون

00:06:02.000 --> 00:06:03.040
ارباب سایا

00:06:04.040 --> 00:06:05.480
لطفا دچار سوتفاهم نشین

00:06:05.720 --> 00:06:08.640
نمیخوام درمورد بررسی های گذشتتون نظر بدم

00:06:09.520 --> 00:06:11.360
فقط چیزهایی ان که تجربشون کردین

00:06:12.160 --> 00:06:13.720
من هیچ دلیلی ندارم

00:06:15.040 --> 00:06:16.240
شما از من نمیپرسین

00:06:16.680 --> 00:06:19.400
راجع به لوان چی میدونی؟

00:06:20.160 --> 00:06:22.720
به خاطر این که ادم مورد علاقه من

00:06:22.760 --> 00:06:24.160
توی این به قول معروف دستان شایسته

00:06:24.200 --> 00:06:26.240
کشته شده

00:06:28.000 --> 00:06:30.000
اونا همش میگن که دنبال عدالتن ولی

00:06:30.040 --> 00:06:32.560
در باره ی کشت و کشتار هیچ تردیدی نداشتن

00:06:32.720 --> 00:06:33.440
زن مورد علاقه من

00:06:33.480 --> 00:06:34.560
کار اشتباهی نکرده بود

00:06:34.600 --> 00:06:35.960
فقط میخواست منو نجات بده

00:06:36.000 --> 00:06:38.240
بسیار خوشبو بود

00:06:44.159 --> 00:06:45.880
برای همین میفهممت

00:06:47.400 --> 00:06:49.320
میقهمم از چی متنفری

00:06:51.000 --> 00:06:53.800
درد از دست دادن عشقت رو میفهمم

00:06:55.400 --> 00:06:56.800
بهت کمک میکنم

00:06:57.640 --> 00:06:59.600
و همینطور به کمکت هم احتیاج دارم

00:07:00.640 --> 00:07:02.880
بیا با هم سنگ روح قرمز رو دور کنیم

00:07:02.960 --> 00:07:05.920
بیا کاری کنیم این مردم درد مارو بچشن

00:07:06.360 --> 00:07:08.240
نیازی نیست چیزی رو از من پنهان کنی

00:07:08.440 --> 00:07:10.240
نمیتونی ازم چیزی مخفی کنی

00:07:11.400 --> 00:07:15.080
فقط باید باهم صادق باشیم

00:07:26.480 --> 00:07:27.280
خوبه

00:07:28.600 --> 00:07:31.840
از اونجایی که ژانگ لوژو

00:07:31.880 --> 00:07:32.920
راز منو دیده

00:07:33.120 --> 00:07:34.720
بزار منم ببینم

00:07:35.200 --> 00:07:37.520
که چیو ازم مخفی میکنی

00:08:25.440 --> 00:08:25.440
دارو

00:08:26.720 --> 00:08:27.880
اصلی

00:08:39.200 --> 00:08:42.440
پادزهر های زیادی باقی نمونده

00:08:44.600 --> 00:08:46.280
دیگه نمیتونم منتظر بمونم

00:08:50.960 --> 00:08:51.960
جنازه شیطانی

00:08:52.000 --> 00:08:52.640
قبلا

00:08:52.680 --> 00:08:55.400
 ازت خواستم راجع به یه چیزایی تحقیق کنی

00:08:55.480 --> 00:08:56.960
دلایل چی هستن

00:08:57.040 --> 00:08:58.840
زیردستان از قصر پری بازدید های اعلام نشده داشتن

00:08:59.880 --> 00:09:03.080
تو قصر هیچ گلی نیست

00:09:05.320 --> 00:09:07.400
شا یان هانگ این زن به اندازه کافی

00:09:08.000 --> 00:09:09.640
مطمئنه,وسیله خوبیه

00:09:12.320 --> 00:09:14.440
و میدونه این نیلوفر ابی هلیانلیان

00:09:14.480 --> 00:09:16.640
قادر نیست دارو رو ببره

00:09:17.080 --> 00:09:18.720
برای همین این دست رو ترک کرد

00:09:19.720 --> 00:09:21.440
این سوپ نیلوفر ابی هاهوان

00:09:21.480 --> 00:09:24.920
باید نهمین روز سرو شده باشه

00:09:25.080 --> 00:09:27.760
ولی تا الان باز نشده

00:09:28.840 --> 00:09:31.480
این یعنی که من نمیخوام بهش حرفای شیرینی بزنم

00:09:32.040 --> 00:09:34.360
اون به عهدش وفا نکرد

00:09:48.160 --> 00:09:49.920
ارباب جرئت انجامش دادی؟

00:09:49.960 --> 00:09:50.960
غذایی نیست؟

00:09:52.400 --> 00:09:53.760
ارباب حرئت

00:09:53.800 --> 00:09:56.000
کل امروز رو تمرین کردیم

00:09:56.040 --> 00:09:57.640
و هممون

00:09:57.680 --> 00:09:59.000
کم مونده از گشنگی بمیریم

00:09:59.040 --> 00:10:00.280
اره اره ,برنج

00:10:00.320 --> 00:10:03.440
تموم شده ولی من بهتون

00:10:03.480 --> 00:10:04.840
یکم خوراکی میدم

00:10:04.880 --> 00:10:06.880
از ارباب زنده باد,ممنون ارباب رئیس دیم

00:10:06.920 --> 00:10:08.640
سام, تو این کوچولوها

00:10:15.280 --> 00:10:16.680
بیاین اینجا

00:10:18.480 --> 00:10:19.360
خیلی زیباست

00:10:19.400 --> 00:10:21.400
به نظر خوشمزه میاد

00:10:21.440 --> 00:10:23.200
امروز یه حیله است

00:10:23.240 --> 00:10:25.120
من یه کم کیک خوردم

00:10:25.400 --> 00:10:26.400
شما میخواین

00:10:26.440 --> 00:10:27.520
اینجا غذا بخورین

00:10:27.560 --> 00:10:29.920
اگه میخواین پس همینجا غذا بخورین

00:10:29.960 --> 00:10:31.600
یا اگرم میخواین نگهش دارین و

00:10:31.640 --> 00:10:33.000
بدین به کسی بهش علاقه دارین,برام مهم نیس

00:10:33.040 --> 00:10:36.320
شما به کی علاقه دارین,من ادم مورد علاقه خودمم

00:10:36.960 --> 00:10:39.160
فرد مورد علاقه من

00:10:39.200 --> 00:10:41.480
نظرت چیه؟گرسنه نیستی,اره

00:10:41.520 --> 00:10:42.400
گرسنه ای

00:10:47.320 --> 00:10:49.400
این شبیه توپ برنجیه

00:10:50.360 --> 00:10:51.200
 توپ برنج سفید

00:10:51.280 --> 00:10:52.520
,تو چیزی نمیخوری

00:10:55.320 --> 00:10:56.760
توپ برنج سفید

00:10:58.240 --> 00:10:59.400
روز خوبیه,من نمیتونم

00:10:59.480 --> 00:11:00.960
خوب غذا بخور.من

00:11:01.160 --> 00:11:02.120
ماده ببر رو مقصرمیدونم

00:11:02.160 --> 00:11:03.840
اون بهش اهمیتی نمیده

00:11:03.880 --> 00:11:04.880
الان هم خوبه که

00:11:04.920 --> 00:11:07.040
همه کینه ها رو بیرون بریزیم و

00:11:07.080 --> 00:11:08.080
این همونیه که

00:11:08.160 --> 00:11:10.880
معلم فرقه بهش علاقه داشت

00:11:11.160 --> 00:11:12.240
وقتی قصه سه سال پیش رو تعریف میکرد تو گوش ندادی

00:11:12.280 --> 00:11:13.160
تو نشنیدی که

00:11:13.200 --> 00:11:14.880
سه سال پیش چه اتفاقی افتاد

00:11:14.920 --> 00:11:16.320
خرابه های

00:11:16.440 --> 00:11:17.080
خرابه های

00:11:17.120 --> 00:11:18.680
خرابه ها,به ما گفتن که بریم

00:11:18.720 --> 00:11:20.080
و خرابه ی خرابه ها رو ببینیم

00:11:20.120 --> 00:11:21.400
و برادر های سفید هم برگشتن

00:11:21.440 --> 00:11:22.760
بریم پیش برادر های سفید بریم بریم

00:11:24.080 --> 00:11:26.200
برادر ما همچنین به خرابه ها میریم

00:11:27.040 --> 00:11:28.440
میخوای بری خرابه ها رو ببینی

00:11:28.480 --> 00:11:31.240
یا بردار های سفیدو

00:11:31.280 --> 00:11:32.000
چته؟

00:11:32.040 --> 00:11:32.440
کسل کننده

00:11:32.480 --> 00:11:33.840
نرو,یینگ چی

00:11:33.880 --> 00:11:34.760
تو خیلی وقته تو لوشانی

00:11:34.800 --> 00:11:35.920
تاحالا نرفتی رو خرابه ها راه بری

00:11:35.960 --> 00:11:36.480
و اونارو ببینی

00:11:36.520 --> 00:11:37.600
بیا بریم ببینیم

00:11:37.640 --> 00:11:38.480
برو برو

00:11:40.760 --> 00:11:42.760
 وقتی شاگرد های کلاس مشترک خوبن

00:11:42.800 --> 00:11:44.240
اگه فرصتی وجود داشته باشه

00:11:44.280 --> 00:11:45.920
تو زمان عاد یمیتونی اژدها رو رد کنی و به

00:11:45.960 --> 00:11:46.920
خرابه ها برسی

00:11:47.000 --> 00:11:47.680
ادامه بده

00:11:50.160 --> 00:11:51.760
تو خوشحالی

00:11:51.840 --> 00:11:53.160
هرسال تو هفتمین شب

00:11:53.200 --> 00:11:55.720
هفتمین ماه قمری,چیان لونگسو به روی همه ی شاگردا

00:11:55.760 --> 00:11:57.320
باز میشه.همه دنبال من میان

00:11:57.720 --> 00:11:59.080
و میریم

00:11:59.200 --> 00:12:00.200
از اونجایی که به خرابه ها میرسیم

00:12:00.240 --> 00:12:02.320
حیفه که اسمون پر از درخت ببینیم

00:12:03.600 --> 00:12:06.440
یادت نره ما هنوز کلی کار داریم

00:12:10.000 --> 00:12:11.560
خیلی خوشگله

00:12:14.080 --> 00:12:15.600
برادر زود به این نگاه کن

00:12:17.240 --> 00:12:18.640
خوشگله

00:12:19.400 --> 00:12:20.440
مشخص که شما اینجایین

00:12:20.760 --> 00:12:21.720
باي شی شیانگ

00:12:24.800 --> 00:12:25.560
هیدئو

00:12:26.800 --> 00:12:27.720
سلام

00:12:30.520 --> 00:12:31.680
باي شی شی

00:12:31.720 --> 00:12:32.760
میبینی

00:12:32.800 --> 00:12:34.560
یه عالمه طناب قرمز اینجاست

00:12:34.600 --> 00:12:35.800
نظرت چیه یه بازی بکنیم؟چه بازی؟

00:12:36.680 --> 00:12:39.080
به دنبال طناب قرمز

00:12:39.120 --> 00:12:40.160
ازدواج

00:12:40.200 --> 00:12:42.120
هرکس تو دو طرف این درخت بهشتی می ایسته

00:12:42.160 --> 00:12:44.320
و هرکس طناب قرمز یکسانو بگیره

00:12:44.360 --> 00:12:46.160
مشخص میشه که به هم تعلق دارن

00:12:46.600 --> 00:12:49.160
ولی اینجا یه عالمه طناب قرمز هست

00:12:49.200 --> 00:12:51.080
خب اگه بتونی بگیریش

00:12:51.120 --> 00:12:52.560
اونوقت شانس خیلی خوب نیسا

00:12:52.600 --> 00:12:55.160
امسال یدونه هلو هم وجود نداره

00:12:55.800 --> 00:12:56.840
بیا انتخاب کن

00:12:59.080 --> 00:13:00.160
بیا بریم

00:13:01.720 --> 00:13:03.520
برادر بیا بریم بازی کنیم

00:13:03.960 --> 00:13:05.680
خسته کننده نشو

00:13:06.200 --> 00:13:07.600
یکیشو اننتخاب کن

00:13:07.640 --> 00:13:10.320
میبینی که عالمه دختر خوشگل کنار درخته

00:13:10.400 --> 00:13:11.840
میتونی یه زدواج خوب رو انتخاب کنی

00:13:11.880 --> 00:13:13.240
بیا بیا

00:13:13.920 --> 00:13:15.240
بیا

00:13:15.280 --> 00:13:16.320
من اینو انتخاب میکنم

00:13:16.360 --> 00:13:17.200
منم اینو میخوام

00:13:17.240 --> 00:13:18.400
باشه منم اینو برمیدارم

00:13:18.440 --> 00:13:19.520
منم اینو میخام

00:13:33.720 --> 00:13:34.920
تو

00:13:59.800 --> 00:14:00.840
اماده ای؟

00:14:00.880 --> 00:14:02.240
خب بازی شروع شد

00:14:12.360 --> 00:14:13.360
متاسفم

00:14:20.240 --> 00:14:22.880
واقعا یعنی من هیچ شکوفه هلویی ندارم؟

00:14:39.880 --> 00:14:40.680
یینگ نان

00:14:40.960 --> 00:14:42.840
میشه مشعل توی دستاتو بدی ؟

00:14:44.280 --> 00:14:45.360
البته

00:15:06.280 --> 00:15:07.520
خوشگله

00:15:09.440 --> 00:15:10.560
خوشگله

00:15:24.640 --> 00:15:26.800
برادر سفید

00:15:29.360 --> 00:15:30.360
این باهوش

00:15:34.920 --> 00:15:35.960
حالت خوبه؟

00:15:37.520 --> 00:15:38.520
خوبم

00:15:39.920 --> 00:15:42.080
برادر سفید,این کیک باهوش

00:15:42.680 --> 00:15:43.800
میخوام

00:15:46.200 --> 00:15:47.080
چی میخوای؟

00:15:47.440 --> 00:15:49.280
میخوای بخوریش؟برات بیشتر میگیرم

00:15:49.640 --> 00:15:52.600
نه نه نه منظورم این بود که

00:15:53.160 --> 00:15:55.120
این کیک باهوش,میخوام

00:15:58.680 --> 00:15:59.680
میخوام

00:16:18.520 --> 00:16:22.000
تغییر مسیر هدف

00:16:23.920 --> 00:16:27.000
جدا از جون شنگ

00:16:28.280 --> 00:16:31.880
بیشتر از یک میلیون مایل دورتر

00:16:33.160 --> 00:16:39.080
هرجای دنیا

00:17:16.200 --> 00:17:18.359
بزار لباسمو عوض کنم و یه کاری انجام بدم

00:17:18.480 --> 00:17:19.119
صبر کن تو

00:17:19.160 --> 00:17:20.400
میدونی این چه گلیه؟

00:17:21.920 --> 00:17:22.920
برو

00:17:55.600 --> 00:18:01.520
هروقت که یاد پنجره ای میفتم که رویای منو باز کرد

00:18:01.920 --> 00:18:07.360
نور ماه سردی میبینم

00:18:07.880 --> 00:18:11.520
غمگینی

00:18:12.240 --> 00:18:14.880
چینگر به این گل نگاه کن

00:18:15.160 --> 00:18:16.520
دوستش داری

00:18:17.045 --> 00:18:31.302
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:18:31.400 --> 00:18:32.320
چینگر

00:18:33.920 --> 00:18:34.800
بسیار زیبا

00:18:38.680 --> 00:18:39.560
گلبرگ

00:18:42.160 --> 00:18:44.320
تو,صبر کن

00:19:00.920 --> 00:19:05.200
باید زندگیمو ترک کنم

00:19:05.360 --> 00:19:08.160
من توی دنیام

00:19:08.360 --> 00:19:14.760
فراموش کردم کجا بفرستمش

00:19:16.120 --> 00:19:17.160
یان لیانگ

00:19:26.600 --> 00:19:27.480
یان لیانگ

00:19:28.960 --> 00:19:31.600
میدونم که اونا دارن به من خیانت مکین

00:19:32.680 --> 00:19:34.640
بهم قول دادی که کنارم میمونی

00:19:34.680 --> 00:19:37.040
کل عمرم کنارم میمونی,پس مطمئنم که برمیگردی

00:19:38.440 --> 00:19:40.640
من بهت صدمه زدم

00:19:41.160 --> 00:19:43.520
ازم متنفر نیستی؟

00:19:52.960 --> 00:19:53.840
تیانی

00:19:55.040 --> 00:19:56.120
گروهبان سبز

00:19:56.880 --> 00:19:58.200
از اونجایی که خونسرد نیستی

00:19:58.240 --> 00:19:59.480
و کسایی رو داری که بهت اهمیت میدن

00:19:59.960 --> 00:20:00.840
چرا مجبورمون میکنی که

00:20:00.880 --> 00:20:02.280
همچین ادمایی بشیم؟

00:20:03.360 --> 00:20:04.360
تو

00:20:06.200 --> 00:20:07.160
گروهبان چطور

00:20:07.280 --> 00:20:08.120
شنیدم که

00:20:08.160 --> 00:20:09.760
شخص سابق شما

00:20:09.800 --> 00:20:11.240
اینجوری تعطیلاتت رو میگذرونی

00:20:11.880 --> 00:20:12.560
من با تیانی ام

00:20:12.600 --> 00:20:14.560
من بهت این هدیه جشنواره چیچی رو میدم

00:20:14.600 --> 00:20:15.960
ولی یکم شبیهه

00:20:17.920 --> 00:20:18.840
شماها

00:20:28.960 --> 00:20:29.920
نگاه کن این الترایره

00:20:29.960 --> 00:20:32.560
این یک وگاست

00:20:32.600 --> 00:20:33.520
تو خیلی قدرتمندی

00:20:33.560 --> 00:20:35.400
تو هممچنین میتونی ستاره ی ستاره هارو تشخیص بدی

00:20:35.480 --> 00:20:37.120
من چیزی نمیدونم

00:20:37.560 --> 00:20:39.960
میدونی ستاره زیوی کدومه؟

00:20:41.400 --> 00:20:43.400
تو واقعا نمیدونی ستاره زیوی کجاست؟

00:20:46.360 --> 00:20:47.840
ستاره ها دارن بیرون میان

00:20:47.880 --> 00:20:49.320
برگرد و استراحت کن

00:20:55.920 --> 00:20:58.200
یینگ نان یادته

00:20:58.240 --> 00:21:00.080
اونروزی که برای اولین بار هم دیگرو دیدیم

00:21:00.400 --> 00:21:01.520
تو بهم گفتی

00:21:01.720 --> 00:21:02.680
تا وقتی که

00:21:02.720 --> 00:21:04.280
مسیر زیوی چینگ رو دنبال کنی

00:21:04.320 --> 00:21:05.720
میتونی از جنگل سیاه خارج بشی

00:21:05.760 --> 00:21:06.960
و بعد تو به من گفتی

00:21:07.240 --> 00:21:08.400
که اسمت یینگ نانه

00:21:11.320 --> 00:21:12.640
درسته

00:21:15.840 --> 00:21:16.880
برادر سفید

00:21:17.840 --> 00:21:21.400
درواقع

00:21:21.560 --> 00:21:23.040
من,من همیشه خیلی اینو دوست داشتم

00:21:23.080 --> 00:21:25.120
بد شد.بد شد

00:21:27.520 --> 00:21:28.560
اوه نه

00:21:29.400 --> 00:21:32.120
فرقه سبز,فرقه سبز میخوان تیانی رو بکشن

00:21:32.160 --> 00:21:33.120
چی؟

00:21:40.760 --> 00:21:41.760
گروهبان سبز

00:21:43.240 --> 00:21:44.720
میخوای همه رو زخمی کنی

00:21:45.320 --> 00:21:46.920
بزار من بین همه زشت بشم

00:21:47.320 --> 00:21:48.600
اونوقت راضی میشی؟

00:21:52.520 --> 00:21:53.120
معلم

00:21:53.160 --> 00:21:54.320
گروهبان جوان

00:22:04.280 --> 00:22:05.240
چه خبره

00:22:07.040 --> 00:22:08.640
برادر,ما فقط

00:22:08.680 --> 00:22:09.920
داشتیم شوخی میکردیم

00:22:09.960 --> 00:22:10.720
شوخی

00:22:12.920 --> 00:22:14.360
برای پایین اوردن گل ها عجله نکنین

00:22:19.720 --> 00:22:20.920
همه به من گوش کنین

00:22:21.520 --> 00:22:23.720
تو اینده کی کسی رو که قصد داره شوخی کنه رو میبره؟

00:22:24.160 --> 00:22:25.160
من باي گویی

00:22:26.440 --> 00:22:27.560
نور هرگز

00:22:31.960 --> 00:22:33.000
برادر سفید

00:22:34.480 --> 00:22:35.600
کسی که رفت

00:22:36.280 --> 00:22:37.640
شنیدم که

00:22:37.680 --> 00:22:39.400
ارباب فرقه چینگ و

00:22:39.440 --> 00:22:41.400
و برادر یان لیانگ

00:22:41.760 --> 00:22:44.080
عاشق هم بودن

00:22:44.160 --> 00:22:46.320
افسوس که ادما از هم جدا میشن

00:22:46.360 --> 00:22:48.960
امروز درسته که برادر سفید بچست

00:22:49.000 --> 00:22:51.680
اون مثل برادراش به برادراش احترام میزاره

00:22:54.240 --> 00:22:55.440
برادر سفید

00:23:32.640 --> 00:23:34.640
خواهر چی,میتونی دوباره بشمری

00:23:36.640 --> 00:23:38.920
خواهر چی میتونی کمک کنی

00:23:38.960 --> 00:23:41.280
این نامه رو بنویسم و

00:23:41.360 --> 00:23:42.760
بعد تحویل برادرم بدی؟

00:23:43.400 --> 00:23:44.920
چرا خودت نمیدی؟

00:23:47.480 --> 00:23:48.800
تو توی اینکار خوبی

00:23:48.840 --> 00:23:51.320
تو میتونی نامه رو بدی بدون اینکه

00:23:51.640 --> 00:23:53.360
کسی بشناستت

00:23:53.440 --> 00:23:54.680
اگه من بفرستم و

00:23:54.720 --> 00:23:55.680
برادرای بدم منو ببینن

00:23:55.720 --> 00:23:57.560
اونوقت نمیتونه به من بخنده

00:23:58.760 --> 00:24:01.640
خواهر جی لطفا لطفا

00:24:02.480 --> 00:24:03.560
میتونم کمکت کنم

00:24:04.320 --> 00:24:05.040
ولی امروز عصر اصلا با من

00:24:05.080 --> 00:24:06.640
صحبت نکن

00:24:06.680 --> 00:24:07.760
میخوام ساکت باشم

00:24:08.640 --> 00:24:09.760
حتی نه هم نگو

00:24:17.360 --> 00:24:18.400
خواهر چی

00:24:19.200 --> 00:24:21.160
نمیتونی انتخاب کنی

00:24:21.360 --> 00:24:23.480
اگه بیشتر حرف بزنی نمیدم

00:24:23.960 --> 00:24:25.120
نگو نه

00:24:29.680 --> 00:24:30.840
توپ برنجی سفید

00:25:32.120 --> 00:25:36.440
توپ برنجی سفید

00:25:36.480 --> 00:25:37.920
کی گروه توپ برنجی سفیده؟

00:25:39.400 --> 00:25:41.840
توپ برنجی سفید

00:25:48.480 --> 00:25:50.680
شا دوتا چطور تو اتاق منین

00:25:51.040 --> 00:25:52.160
البته اومدیم یادت بندازیم

00:25:52.200 --> 00:25:54.000
که برای کلاس

00:25:54.040 --> 00:25:55.120
دیر نکنی

00:25:55.160 --> 00:25:56.480
بگو چیائو یینگ نان

00:25:56.520 --> 00:25:58.000
دیشب چیکار میکردی؟چیز بدی دیدی؟

00:25:58.880 --> 00:26:00.840
خورشید داره بدنشو خشک میکنه

00:26:00.880 --> 00:26:02.080
ولی هنوز نمیتونه از تختش پا شه

00:26:03.560 --> 00:26:05.240
خیلی دیره

00:26:14.040 --> 00:26:16.000
یینگ نان یه بویی حس میکنم

00:26:16.040 --> 00:26:17.600
بوی ترش عشق؟

00:26:19.400 --> 00:26:21.320
واقعا ترشه

00:26:23.200 --> 00:26:24.600
دارین چیکار میکنین؟

00:26:24.640 --> 00:26:25.800
نمیخواین برین کلاس؟

00:26:25.840 --> 00:26:28.120
امروز کلاس معلم فرقه است

00:26:28.560 --> 00:26:30.600
من شاگد خوب کوهستانم

00:26:30.640 --> 00:26:32.120
و هنرهای رزمی رو هم رد کردم

00:26:32.160 --> 00:26:33.720
پس دیگه لازم نیست

00:26:33.760 --> 00:26:35.720
تو کلاس شرکت کنم

00:26:36.600 --> 00:26:37.600
نمیدونی چجور باهاش رو به رو شی

00:26:37.640 --> 00:26:39.040
گروهبان سبز

00:26:39.520 --> 00:26:42.280
چرا از اینکه بقیه رو ببینی نمیترسی

00:26:42.400 --> 00:26:43.600
و نمیدونی کیه

00:26:43.640 --> 00:26:45.360
که دیشب تا دیر وقت بیدار بوده

00:26:45.400 --> 00:26:46.640
و  اه میکشید

00:26:46.680 --> 00:26:48.280
و مثل یک زن داشت میمرد

00:26:48.480 --> 00:26:49.880
چی گفتی باز؟

00:26:49.920 --> 00:26:51.400
دو اجداد رو تکون نده

00:26:51.520 --> 00:26:53.040
دو اجداد بخشندن

00:26:53.120 --> 00:26:54.520
خیلی عجیبه

00:26:55.520 --> 00:26:58.000
من برای از دست دادن سه زندگی

00:26:58.160 --> 00:26:59.040
کافی نیستم

00:26:59.080 --> 00:27:00.160
گفتم یینگ چی این باي گویی

00:27:00.200 --> 00:27:01.320
یه چیزی برات فرستاده.پس عزیزم

00:27:01.840 --> 00:27:03.360
درسته ژو یانکائو کم یابه

00:27:03.400 --> 00:27:04.520
و برگاش سمی ان

00:27:04.560 --> 00:27:06.000
و نگه داشتنش بی فایدست

00:27:07.040 --> 00:27:08.320
این برای من نیست

00:27:08.480 --> 00:27:09.800
برای خواهر چیه

00:27:12.720 --> 00:27:14.440
چیائو یینگ نان میدونی این ژو یانکائو

00:27:14.520 --> 00:27:15.880
یکی از حساس ترین گیاه های خرابه است

00:27:15.920 --> 00:27:17.520
به جز برادر های سفید

00:27:17.560 --> 00:27:20.000
که زنده نیستن

00:27:20.680 --> 00:27:22.440
برادر بهت یاداوری میکنم

00:27:22.560 --> 00:27:24.920
کسایی که خوشت میاد میتونن نگاه کنن

00:27:25.480 --> 00:27:28.800
خیلی گوشه هارو کندوکاو نکن

00:27:29.440 --> 00:27:30.840
تو چی میگی

00:27:30.880 --> 00:27:32.000
باید سریع باشی و زود بری

00:27:32.040 --> 00:27:32.640
زود باش

00:27:32.720 --> 00:27:34.160
داریم میریم سرکلاس

00:27:34.200 --> 00:27:35.240
ما

00:27:35.280 --> 00:27:35.880
داریم یاداوری میکنیم

00:27:35.920 --> 00:27:35.920
ما مهربونیم

00:27:35.960 --> 00:27:37.440
مهربون,خوش قلب,خوش قلب,مهربون

00:27:58.000 --> 00:27:59.520
بهتره اول بریم

00:28:00.800 --> 00:28:02.160
برین برین

00:28:27.400 --> 00:28:30.680
باي شیشیانگ,دیشب,شما

00:28:30.720 --> 00:28:32.240
گروهبان مشکل بزرگی نبود,ولی تو

00:28:32.520 --> 00:28:33.840
باید چند روز استراحت کنی

00:28:34.040 --> 00:28:35.560
زیاد تمرین نکن

00:28:35.680 --> 00:28:36.760
وگرنه برمیگرده و سرزنشت میکنه

00:28:36.920 --> 00:28:38.280
که نااشنا برخورد کردی

00:28:39.720 --> 00:28:42.560
خلی خوب,لباساتو عوض کن و برو سرکلاس

00:28:49.120 --> 00:28:49.800
درسته

00:28:51.720 --> 00:28:53.080
درسته که تو یه اتاقیم

00:28:53.120 --> 00:28:55.800
ولی خوب نیست که زن و مرد

00:28:56.040 --> 00:28:57.360
تنها توی یه اتاق باشن

00:28:57.840 --> 00:28:59.160
به عنوان یه دختر

00:28:59.640 --> 00:29:01.640
باید به این قضیه توجه کنی

00:29:01.680 --> 00:29:04.360
منظورت اینه تیانی و داست,نه نه نه ما فقط داشتیم این اطراف میچرخیدیم

00:29:11.200 --> 00:29:13.520
توام دیدی؟

00:29:13.760 --> 00:29:14.960
چی چیو دیدم؟

00:29:15.800 --> 00:29:17.280
زود برین سرکلاس

00:29:25.920 --> 00:29:27.960
من اینجام تا کل وقت رو

00:29:28.120 --> 00:29:30.840
بهتون اموزش بدم

00:29:32.200 --> 00:29:34.360
چیزی که امروز یاد میگیریم

00:29:34.440 --> 00:29:35.920
ارایه شمشیر متحدالمرکزه

00:29:36.360 --> 00:29:40.320
همینطور اسمش جنگیدن دو نفر برای شکستن

00:29:40.480 --> 00:29:41.800
طلا و

00:29:41.840 --> 00:29:43.760
و تنها جنگیدن,این امتحان قدرت هریک از شما

00:29:43.800 --> 00:29:47.040
و وحدت دشمن

00:29:47.080 --> 00:29:48.920
امتحان قلب ماست

00:29:48.960 --> 00:29:51.040
قلب شمشیر هم همنطوره

00:29:51.280 --> 00:29:53.400
و چی قبل ا اینکه شمشیر زدن متحدالمرکز رو نشون بدم

00:29:53.480 --> 00:29:55.320
لطفا همتون ظرف جلوتونو باز کنین

00:29:55.360 --> 00:29:59.280
و به ارومی شمشیر روی میز هاتونو بخونین

00:29:59.400 --> 00:30:01.080
و به خاطر امروز موقتا به من اطلاع دادن

00:30:01.120 --> 00:30:03.560
تا کلاس رو بردارم

00:30:03.600 --> 00:30:05.360
سوپ هنوز کامل نشده و روی اتیشه

00:30:05.400 --> 00:30:05.400
و باید

00:30:05.480 --> 00:30:06.800
یه مدت برم

00:30:08.320 --> 00:30:10.360
ولی شما

00:30:10.400 --> 00:30:12.320
وقتی من نیستم تنبلبازی درنیارین

00:30:12.840 --> 00:30:14.240
زود برمیگردم

00:30:31.440 --> 00:30:33.560
توپ برنجی عزیز

00:30:33.680 --> 00:30:34.840
توپ برنج سفید

00:30:38.080 --> 00:30:40.920
تو شبیه ته گلدونی

00:30:40.960 --> 00:30:43.720
من قلب گاو چاقمو پختم

00:30:43.760 --> 00:30:45.720
جین جیو جیو تو هنوز منی

00:30:45.760 --> 00:30:47.840
تو مثل یک کیک ظریفی هستی که بهش باور دارم

00:30:47.880 --> 00:30:49.960
من پر از حس شیرینی ام

00:30:50.000 --> 00:30:51.360
پای مرغ مورد علاقه منه و هنوز هم به خودم میدمش

00:30:51.400 --> 00:30:52.560
بقیه میتونن بخورن

00:30:52.640 --> 00:30:53.920
تو هنوز هم منو داری ولی فقط تو

00:30:53.960 --> 00:30:56.320
میتونی تمومش کنی و بهم بدی

00:31:00.920 --> 00:31:03.040
برای خودت رو به من بده

00:31:03.120 --> 00:31:04.520
به من برش گردون

00:31:05.680 --> 00:31:08.040
چطور نامه من دست توعه؟

00:31:08.080 --> 00:31:09.440
همه دارنش؟

00:31:13.640 --> 00:31:16.200
انگلیسی هم داره

00:31:16.600 --> 00:31:17.640
اقایون

00:31:17.680 --> 00:31:20.080
یو یینگ نان تو واقعا چشم ادمو باز مکینی

00:31:20.520 --> 00:31:22.440
هنوز هم مثل اصلشه

00:31:22.480 --> 00:31:23.800
هیچ پیشرفتی

00:31:23.840 --> 00:31:25.680
نداشته

00:31:25.720 --> 00:31:28.680
خیلی خجالت اورده,تو نامه ی عاشقانه

00:31:28.720 --> 00:31:32.960
به شمشیر زنا میفرستی؟اه چطور؟

00:31:35.640 --> 00:31:38.440
همه چی تموم شد

00:31:45.640 --> 00:31:48.120
یو یینگ چی چطور جرئت کردی منو بزنی

00:31:48.640 --> 00:31:49.800
ببین چطور

00:31:51.040 --> 00:31:52.760
من دیگه کلاس نمیرم

00:31:52.800 --> 00:31:54.040
همتون برام تموم شدین

00:31:54.080 --> 00:31:55.840
کاغذمو بده

00:32:11.800 --> 00:32:13.120
تموم

00:32:18.440 --> 00:32:20.240
قبلا هم گفتم

00:32:20.960 --> 00:32:22.520
این امتحان ارایه شمشیر زنی

00:32:22.560 --> 00:32:25.120
راجع به قدرت شخصی هرکدومتون نیست

00:32:25.280 --> 00:32:27.320
مهم اینه دو نفر که ارایه شمشیرو کنترل میکنن

00:32:27.360 --> 00:32:28.960
هماهنگ هستن یا نه

00:32:29.160 --> 00:32:30.680
باید ذهن ها به هم متصل باشن

00:32:30.720 --> 00:32:32.920
این ارایه شمشیر باید تثبیت بشه

00:32:34.640 --> 00:32:36.240
یو یینگ نان روش تمرکز کن

00:32:38.640 --> 00:32:40.160
سعیمو کردم

00:32:41.320 --> 00:32:43.080
وقتی به اتفاقی که افتاد فکر میکنم

00:32:43.120 --> 00:32:44.960
خجالت زده میشم

00:32:45.600 --> 00:32:47.200
من اینکارو انجام میدم

00:32:47.280 --> 00:32:48.320
نمیخواد دروغی بهت بگم

00:32:48.800 --> 00:32:51.960
اون نامه برای چی بود؟

00:32:52.560 --> 00:32:54.600
که تو دست همه شمیر زنا بود

00:33:01.080 --> 00:33:02.640
گفتم که قبلا به تو فرستاده بودم

00:33:02.840 --> 00:33:03.920
خلی نفرت انگیزه

00:33:03.960 --> 00:33:05.200
هنور هم زحمتی نمیدی که اینکارو بکنی

00:33:05.560 --> 00:33:07.640
من باور نمیکنم که تو به من باور داشته باشی

00:33:07.920 --> 00:33:08.880
من کاری با خودم ندارم

00:33:10.520 --> 00:33:12.720
باشه باورت دارم

00:33:13.560 --> 00:33:15.000
ولی خواهر چی

00:33:15.400 --> 00:33:16.720
و اون گلدون ژو یانگ سائو

00:33:18.320 --> 00:33:20.120
این همونیه که برادر سفید به تو داد

00:33:20.960 --> 00:33:22.520
هنوز هم برات خیلی عزیزه

00:33:23.280 --> 00:33:24.560
به خاطر این نیست که

00:33:25.200 --> 00:33:27.400
خواهر چی,تو از باي شیشیانگ خوشت میاد؟

00:33:31.000 --> 00:33:33.200
خواهر چی جرا جوابمو نمیدی؟

00:33:33.920 --> 00:33:35.280
تو به من بگو

00:33:36.280 --> 00:33:37.680
گلدون ژو یانگ کائو رو

00:33:37.720 --> 00:33:40.240
برادر سفید بهت نداد

00:33:40.720 --> 00:33:42.520
اینکه تو از برادر سفید خوشت نمیاد

00:33:42.880 --> 00:33:44.560
اونوقت باورت میکنم

00:34:03.760 --> 00:34:05.120
به عنوان کاستور با همکاراتون کار نکنین

00:34:05.440 --> 00:34:07.360
و به هم صدمه نزنین

00:34:07.480 --> 00:34:09.040
شمشیر های جلگه وولد هنوز ثابت نستند

00:34:09.520 --> 00:34:11.360
همینطور امیدوارم که

00:34:11.600 --> 00:34:13.560
بتونین شمشیر زنی یاد بگیرین

00:34:13.639 --> 00:34:15.120
و به لینگ طلایی کمک کنین خونه دار بشه

00:34:15.520 --> 00:34:17.960
ازت انتظار زیادی نداشتم ولی خیلی ناامیدم کردی

00:34:19.320 --> 00:34:20.520
متاسفم

00:35:26.280 --> 00:35:27.440
برو اونور

00:35:28.400 --> 00:35:30.160
من تو رو مثل گرگ دیدم

00:35:30.600 --> 00:35:31.640
هنوز دارم مخفی میکنم

00:35:33.400 --> 00:35:35.360
برادر من باید چیکار کنم

00:35:35.600 --> 00:35:37.880
من هیچوقت اینجوری وجهمو از دست نداده بودم

00:35:39.880 --> 00:35:41.120
چیش انقدر تحقیر امیزه؟

00:35:42.480 --> 00:35:43.240
چیش خجالت اوره

00:35:43.280 --> 00:35:45.080
مثل شخصی که چیزی برای از دست دادن وجهه داره

00:35:45.120 --> 00:35:46.760
از دست دادن وجهه است

00:35:47.200 --> 00:35:48.200
پس از دستش بده

00:35:48.280 --> 00:35:49.760
میتونی اخرین باری که شلوار های خارق العاده رو پوشیدی تکرار کنی؟

00:35:49.800 --> 00:35:51.040
یا از دست دادن وجهه

00:35:51.080 --> 00:35:52.920
یا اخرین تصادف

00:35:52.960 --> 00:35:54.800
اما این دفعه فرق داره

00:35:55.760 --> 00:35:57.480
برادر تو میگی

00:35:58.400 --> 00:36:02.160
ممکنه به خاطر توپ برنجی سفید از من متنفر بشه

00:36:02.200 --> 00:36:04.040
نمیخوام خودمو ببینم

00:36:06.080 --> 00:36:07.720
چطور میتونی از خودت متنفر بشی

00:36:08.160 --> 00:36:09.800
اگه به خاطر این ازت بدش بیاد

00:36:10.040 --> 00:36:11.640
پس ارزش علاقه تو رو نداره

00:36:12.800 --> 00:36:13.800
واقعا

00:36:13.920 --> 00:36:16.560
پس نظرت راجع به عشق من چیه؟

00:36:19.840 --> 00:36:21.320
خبب؟؟؟

00:36:21.920 --> 00:36:24.200
بدون در نظر گرفتن اینکه چه چیزی

00:36:24.480 --> 00:36:26.680
!مقدر شده یا احساسی بیان شده

00:36:27.520 --> 00:36:29.080
!چطور پیش میره

00:36:35.320 --> 00:36:37.160
!شکسته

00:36:40.280 --> 00:36:43.120
میدونم نمیتونی چیزی بگی

00:36:43.200 --> 00:36:45.880
خوب,تو نامه های عاشقانه

00:36:45.920 --> 00:36:47.920
مهم ترین چیز

00:36:47.960 --> 00:36:48.800
کلمه عشقه

00:36:48.840 --> 00:36:50.880
تو منو باور  داری و  قلبت قطعا احساسش میکنه

00:36:54.760 --> 00:36:56.240
ولی اون کیه

00:36:56.280 --> 00:36:57.960
که نامه ها عاشقانه منو دزدیدهع

00:36:58.040 --> 00:36:59.800
و ازش کپی میگیره

00:37:02.280 --> 00:37:03.840
هرچند که منم نمبدونم کبه

00:37:04.200 --> 00:37:05.960
ولی چی لینگیون نیست

00:37:06.200 --> 00:37:07.640
با توجه به رفتارش

00:37:08.280 --> 00:37:10.000
همچین فکر احمقانه ای نمیکنم

00:37:11.240 --> 00:37:13.040
همینطور میدونم که اون اون نیست

00:37:15.000 --> 00:37:18.840
ولی فقط باهاش دعوا کردم

00:37:19.440 --> 00:37:21.320
نمیدونم چه اتفاقی بهم افتاد

00:37:21.360 --> 00:37:23.440
میدونم که اون همچین ادمی نیست

00:37:23.520 --> 00:37:26.440
و هنوز هم باهاش درگیری داره

00:37:27.320 --> 00:37:29.520
ب نظرم باید ازش عذرخواهی کنی

00:37:30.600 --> 00:37:32.280
به هرحال ادمایی مثل اون که بتونن تحملت کنن

00:37:32.320 --> 00:37:33.360
زیاد نیستن

00:37:34.880 --> 00:37:35.520
حق با توعه

00:37:35.600 --> 00:37:37.120
میرم ازش عذرخواهی میکنم

00:37:43.120 --> 00:37:45.720
برادر تو هیچ نظری

00:37:45.760 --> 00:37:47.560
در مورد خواهر نداری؟

00:37:48.120 --> 00:37:51.160
به نظرم شما دوتا خیلی خوبین

00:37:51.360 --> 00:37:52.560
و هرکاری که میکنین

00:37:52.720 --> 00:37:54.080
ازش خسته شدین

00:37:55.000 --> 00:37:55.800
تو

00:37:58.280 --> 00:37:59.000
تو

00:37:59.560 --> 00:38:00.520
صبر کن منم بیام

00:38:01.480 --> 00:38:02.480
بیا یالا

00:38:14.640 --> 00:38:15.400
جین شیشیانگ

00:38:19.080 --> 00:38:20.120
کسی نمیاد

00:38:20.160 --> 00:38:21.880
نگران نباش

00:38:21.920 --> 00:38:23.040
ما داریم نگاه میکنیم کسی دنبالمون نیست

00:38:25.000 --> 00:38:26.920
به این ماده مقوی 10 هزارتا طلا دادم

00:38:26.960 --> 00:38:28.640
و از مرد پیر خریدمش

00:38:29.280 --> 00:38:29.760
شما تمام شبو بیدار موندین

00:38:29.800 --> 00:38:32.000
و نامه عاشقانه اون دختر بد بو رو

00:38:32.040 --> 00:38:34.600
و کپی کردین,همه تلاشمو کردم که براتون جبران کنم

00:38:34.640 --> 00:38:36.320
ممنون برادر جین
ممنون برادر جین

00:38:39.480 --> 00:38:40.520
میشه دید با اینکه

00:38:40.560 --> 00:38:41.760
یو یینگ پسر با اینکه هیچ استعدادی نداره

00:38:41.800 --> 00:38:43.440
ارباب جین لینگ بیائو شده

00:38:43.840 --> 00:38:45.000
ولی

00:38:45.040 --> 00:38:46.560
اون دختره حتی نمیتونه نامه عاشقانه بنویسه

00:38:46.880 --> 00:38:49.560
اصلا انگار

00:38:49.600 --> 00:38:50.480
چرت و پرت نوشته مگه نه

00:38:50.760 --> 00:38:52.960
اون فقط با کمک جبن لینگ بیائو میتونه

00:38:53.040 --> 00:38:54.520
با قهرمانای جاهای مختاف بجنگه

00:38:54.560 --> 00:38:56.240
دیروز منو تو ژوهائی رنجوند

00:38:56.280 --> 00:38:58.080
منم باید روحیشو جلو همه

00:38:58.120 --> 00:38:59.280
نابود میکردم

00:38:59.840 --> 00:39:02.440
یه دختر کوچیک که فقط میتونه درمورد عشق حرف بزنه

00:39:02.480 --> 00:39:04.680
اینکه چطور ارباب های جین لینگ رو تطبیق بده

00:39:04.720 --> 00:39:06.840
همینطورن

00:39:06.960 --> 00:39:08.560
نمیدونم اون سه تا چین

00:39:08.600 --> 00:39:09.760
خیلی خوشحال میخندیدم

00:39:09.800 --> 00:39:11.120
وقتی باي شیشیانگ رو دیدم

00:39:15.080 --> 00:39:16.120
ميگم

00:39:16.760 --> 00:39:18.640
اگه جنبه شوخی نداری

00:39:18.680 --> 00:39:20.440
پس به برادر سفید چیزی نگو

00:39:20.520 --> 00:39:23.480
حرفمو شنیدی,پس اگه چیز دیگه ای نیست من برم

00:39:24.200 --> 00:39:26.040
جین شیدی اونقد عصبی نیست که بره

00:39:26.280 --> 00:39:27.760
برادر,هنوز یه چیزی هست

00:39:27.800 --> 00:39:29.240
مخوام برای برادر کوچیکم سخت کار کنم

00:39:30.400 --> 00:39:32.360
مگه برادرا جز این کار دیگه ای برای هم میکنن؟

00:39:34.200 --> 00:39:35.560
تو جشنواره دیروز رئیس شنید که

00:39:35.600 --> 00:39:38.040
 اشپز اشپزخونه لوشان یکم زیرکی کرده

00:39:38.080 --> 00:39:39.920
و میخواست ازشون بخواد که بیشتر اینکارو انجام بدن

00:39:39.960 --> 00:39:41.680
و اونو به شاگردای خرابه بدن

00:39:42.880 --> 00:39:45.920
من به اشپزخونه میرم و بزار بدفهمم که رئیس

00:39:47.120 --> 00:39:48.640
واقعا یه شاگرده یا نه

00:39:48.680 --> 00:39:49.800
منم میرم

00:39:50.280 --> 00:39:51.000
دیروز دیدم

00:39:51.040 --> 00:39:52.920
دست خواهر یو یینگ چی خیلی ملوسه

00:39:52.960 --> 00:39:54.400
خیلی بامزست

00:39:55.320 --> 00:39:56.560
بهتره این کارو بکنی

00:39:58.680 --> 00:40:00.560
شبیه چیه؟

00:40:01.480 --> 00:40:04.000
خرگوش سفید,خرگوش سفید درسته؟

00:40:04.040 --> 00:40:05.560
به اشپزخونه زنگ بزنیم تا انجامش بده نه

00:40:05.600 --> 00:40:07.720
هروقتانجامس دادم میفرستم جلو

00:40:12.400 --> 00:40:13.680
یعنی

00:40:14.800 --> 00:40:18.280
اون همیشه میگفت که گروه برنج

00:40:18.560 --> 00:40:20.240
گروه توپ برنجی باید یه خرگوش باشه

00:40:21.000 --> 00:40:22.560
فقط اینکه خرگوش درسته

00:40:22.600 --> 00:40:24.320
اونوقت لائوجین هم وجود داره

00:40:24.360 --> 00:40:27.280
برادر کوچیک و رئیس باید خیلی خوشحال بشن که اون بدستش بیاره

00:40:35.160 --> 00:40:36.760
این باعث دردسر بزرگتری میشه

00:40:36.800 --> 00:40:37.920
مگه نه؟

00:40:39.720 --> 00:40:41.600
پس بعدش چه کنیم؟

00:40:43.960 --> 00:40:45.360
قبلا گفتم الانم میگم

00:40:45.400 --> 00:40:47.280
نمیخوام بندازمش پایین

00:40:47.320 --> 00:40:48.680
همچنین گفتم کسی نیومد

00:40:48.920 --> 00:40:50.440
و پلک بزنه

00:40:50.520 --> 00:40:52.240
چون شما دوتا منو کشتین و

00:40:52.280 --> 00:40:53.560
من افتادم پایین

00:40:53.640 --> 00:40:54.280
بیا بریم

00:41:11.560 --> 00:41:12.520
خواهر خنگ

00:41:15.800 --> 00:41:16.600
بیا بریم

00:41:20.160 --> 00:41:20.960
یو یینگ نان

00:41:21.280 --> 00:41:22.960
اخرین بار گفتم بیا بریم

00:41:24.480 --> 00:41:26.560
از کجا فهمیدی که منم؟

00:41:30.160 --> 00:41:32.760
خواهر چی,راستش

00:41:33.080 --> 00:41:35.120
من بوی مرغ سوخاری رو حس کردم

00:41:35.200 --> 00:41:36.560
نکه تو کی هستی

00:41:39.280 --> 00:41:41.360
خواهر چی شما خیلی خوبین

00:41:41.400 --> 00:41:43.480
و من میخوام ازتون عذرخواهی کنم

00:41:43.520 --> 00:41:45.280
با این مرغ سوخاری

00:41:45.520 --> 00:41:47.120
من قبلا خوب نبودم

00:41:47.200 --> 00:41:49.000
همینطور میدونستم که طرف منی

00:41:49.120 --> 00:41:50.240
هنوزم مقصر میدونمت

00:41:50.760 --> 00:41:53.080
خواهر جی باید خبیثو فراموش کنی

00:41:53.160 --> 00:41:54.960
منو ببخش باشه؟

00:41:56.480 --> 00:41:57.600
حالا که انقدر محکم منو میگیری

00:41:57.720 --> 00:41:59.040
من چجوری غذا بخورم؟

00:42:06.080 --> 00:42:09.240
خواهر چی شما مرغ سوخاری منو قبول کردین

00:42:09.320 --> 00:42:11.480
و یعنی منو بخشیدین مگه نه؟

00:42:12.920 --> 00:42:14.000
پس باهم بخوریم

00:42:15.360 --> 00:42:16.280
خوشمزست

00:42:20.080 --> 00:42:21.040
یینگ نان

00:42:21.160 --> 00:42:22.320
نمیخوام بهت دروغ بگم

00:42:22.760 --> 00:42:23.800
استاد بای این گیاه زیبایی جاودان

00:42:23.880 --> 00:42:25.760
رو به من داده

00:42:26.202 --> 00:43:59.082
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.