WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:02:03.737 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:21.160 --> 00:02:22.120 اومدن 00:02:24.320 --> 00:02:25.800 به ارباب نامه نوشتم 00:02:26.280 --> 00:02:28.360 و بهش گفتم شهر یونگ یونگ تله بوده 00:02:29.320 --> 00:02:31.520 چرا یینگ نان بازم اومده اینجا؟ 00:02:32.280 --> 00:02:33.240 ارباب 00:02:33.400 --> 00:02:35.600 بهش هیچی نگفته؟ 00:02:47.320 --> 00:02:48.840 چیزایی که گفتم 00:02:49.040 --> 00:02:50.880 یادت باشه ، اشتباه نکنی 00:02:51.040 --> 00:02:52.120 باشه؟ 00:03:02.280 --> 00:03:04.120 اینجا یونگ یونگ چنگه 00:03:05.720 --> 00:03:06.760 واسه همین این اتفاقا میفته 00:03:07.040 --> 00:03:08.200 چیزی شده؟ 00:03:08.400 --> 00:03:09.480 وقتی دفعه پیش اومدم 00:03:09.600 --> 00:03:10.920 اینجاها خیلی دوست داشتنی بود 00:03:11.040 --> 00:03:12.360 چطوری توی همچین زمان کمی 00:03:12.520 --> 00:03:13.960 این شهر اینجوری خالی شده؟ 00:03:14.200 --> 00:03:15.400 حداقل تو همچین جای بزرگی 00:03:15.520 --> 00:03:17.360 صدتا آدم هست 00:03:17.640 --> 00:03:19.800 همه ناپدید شدن 00:03:21.120 --> 00:03:24.480 واقعنی اینجا شهر ارواحه؟ 00:03:34.360 --> 00:03:36.160 این ظرف هنوز داغه 00:03:36.600 --> 00:03:37.600 یعنی که خیلی از آدما اینجا بودن 00:03:37.800 --> 00:03:39.560 و چیز میز فروختن 00:03:41.800 --> 00:03:44.320 اینجا رو جادو کردن 00:03:44.640 --> 00:03:46.400 واسه همین تاریکه و 00:03:46.520 --> 00:03:47.040 توی یه مدت کم 00:03:47.160 --> 00:03:48.960 کلی عوض شده 00:03:49.880 --> 00:03:51.000 تا اینجاییم 00:03:51.360 --> 00:03:52.640 باید مراقب باشیم 00:03:54.240 --> 00:03:55.240 بریم 00:04:15.000 --> 00:04:18.160 کسی که منتظرشین اومده 00:04:22.680 --> 00:04:24.080 ارباب همیشه میگه 00:04:24.400 --> 00:04:26.600 ارواح چیزی بیشتر از یه چیز مضخرف نیست 00:04:44.000 --> 00:04:44.880 می چن 00:04:51.040 --> 00:04:53.000 می چن 00:04:53.120 --> 00:04:54.560 می چن 00:04:56.040 --> 00:04:58.040 می چن 00:05:06.080 --> 00:05:08.640 وقتی شاگردای شوشان رو نجاتش بدن 00:05:08.800 --> 00:05:11.880 سنگای چخماقی که اون زیره منفجر میشه 00:05:12.200 --> 00:05:13.800 حتی می چن هم 00:05:14.280 --> 00:05:15.800 نمیتونه نجاتشون بده 00:05:44.000 --> 00:05:44.960 بای شیشیونگ بای گویی 00:05:45.080 --> 00:05:46.240 بذار برم 00:05:51.120 --> 00:05:52.360 دعوا نکنین 00:05:58.200 --> 00:05:59.280 بای 00:06:07.680 --> 00:06:08.480 انگار که هنوز نمیتونن 00:06:08.520 --> 00:06:10.680 تحمل کنن دوست قدیمیشون رو تنها بذارن 00:06:18.160 --> 00:06:19.200 چطور ممکنه؟ 00:06:19.920 --> 00:06:21.480 چطور ممکنه خودش باشه؟ 00:06:22.120 --> 00:06:23.520 هنوز زنده ست 00:06:36.400 --> 00:06:37.920 نباید برین 00:06:38.600 --> 00:06:39.960 تو با می چن اینکار رو کردی 00:06:40.000 --> 00:06:40.880 میکشمت 00:06:41.000 --> 00:06:41.840 تیان یی 00:06:43.159 --> 00:06:44.000 تیان یی 00:06:46.480 --> 00:06:48.120 بای گویی نمیدونم چرا 00:06:48.240 --> 00:06:49.480 همه چی اینجوری شد ولی ما 00:06:49.800 --> 00:06:50.440 اومدیم اینجا از دردسر 00:06:50.520 --> 00:06:51.920 نجاتت بدیم ، نمیخوای 00:06:52.120 --> 00:06:53.200 جلومون رو بگیری 00:06:53.400 --> 00:06:54.800 نمیذارم ببریش 00:06:55.840 --> 00:06:57.040 اگه مجبوری بجنگی 00:06:58.000 --> 00:06:59.040 هیچ شانسی واسه برنده شدن نداری 00:06:59.200 --> 00:06:59.760 تو 00:07:00.120 --> 00:07:00.880 تیان یی 00:07:07.760 --> 00:07:08.840 بای 00:07:10.360 --> 00:07:12.640 نمیخوای واسمون توضیح بدی؟ 00:07:13.680 --> 00:07:15.000 هر چی هم بگی 00:07:15.480 --> 00:07:17.320 میخوام حرفات رو 00:07:18.880 --> 00:07:20.040 باور کنم 00:07:20.680 --> 00:07:22.200 حتی اگه بهم بگی اون روز واسم شمشیر کشیدی 00:07:22.240 --> 00:07:23.760 ناراحت شدی 00:07:24.400 --> 00:07:26.800 اگه بگی ماجرای خیانت همش الکیه 00:07:26.960 --> 00:07:29.800 و تو رو بازی دادن 00:07:30.480 --> 00:07:34.000 میخوام بازم حرفات رو باور کنم 00:07:40.000 --> 00:07:40.960 یینگ نان 00:07:41.880 --> 00:07:43.080 نمیتونم بگم 00:07:44.000 --> 00:07:46.960 گفتنش فقط به تو صدمه میزنه 00:07:51.200 --> 00:07:52.840 هیچی ندارم بگم 00:07:58.280 --> 00:08:00.800 اگه اینجا بمونین 00:08:02.400 --> 00:08:05.000 منو سرزنش نکنین 00:08:14.800 --> 00:08:16.280 بای گویی 00:08:17.880 --> 00:08:19.440 احمقانه ترین کاری که 00:08:20.320 --> 00:08:23.120 تو زندگیم کردم 00:08:25.160 --> 00:08:27.640 این بود که عاشقت شدم 00:08:44.240 --> 00:08:45.840 گویی خیلی به آتیش نزدیکه 00:08:46.080 --> 00:08:48.880 ولی اگه منفجر شه ، فرار نمیکنه 00:08:53.160 --> 00:08:54.040 یون 00:09:13.840 --> 00:09:14.960 می چن 00:09:42.800 --> 00:09:45.040 یینگ نان حتی اگه ازم متنفر شی 00:09:45.360 --> 00:09:47.000 نمیتونم بذارم بمیری 00:10:00.600 --> 00:10:01.960 می چن 00:10:08.480 --> 00:10:09.400 می چن 00:10:23.760 --> 00:10:25.920 می چن 00:10:26.040 --> 00:10:27.320 می چن 00:10:43.160 --> 00:10:43.920 نه 00:10:44.440 --> 00:10:45.400 نباید بمیره 00:10:45.800 --> 00:10:47.360 یو شی نجاتش بده 00:10:56.760 --> 00:10:57.960 می چن 00:10:59.000 --> 00:10:59.920 نخل 00:11:01.480 --> 00:11:02.480 ببریدش بله 00:11:02.640 --> 00:11:03.560 وایسین 00:11:04.480 --> 00:11:05.480 ارباب دستور دادن 00:11:05.640 --> 00:11:07.960 یو یینگ نان و یو یینگ چی رو برگردونیم 00:11:08.840 --> 00:11:11.600 ولی ارباب گفتن به کسی رحم نکنیم 00:11:12.760 --> 00:11:14.400 اینجا شهر یونگ یونگه 00:11:15.160 --> 00:11:18.000 شا ارباب نیست ، ژانگ لو اربابه 00:11:18.160 --> 00:11:19.000 تو 00:11:19.880 --> 00:11:22.840 به حرفش گوش کن ،ببرش 00:11:23.200 --> 00:11:24.120 تو 00:11:36.160 --> 00:11:37.160 ژانگ شی 00:11:38.440 --> 00:11:40.160 اونو چیکار کنیم؟ 00:11:45.440 --> 00:11:46.280 ولش کن 00:11:46.960 --> 00:11:49.280 الان هیچ فرقی با مرده نداره 00:11:49.680 --> 00:11:50.560 بله 00:12:04.760 --> 00:12:05.760 گویی 00:12:07.920 --> 00:12:08.960 دنبالم بیا 00:12:17.280 --> 00:12:18.200 تیان یی 00:12:19.760 --> 00:12:21.320 تیان یی. تیان یی 00:12:24.120 --> 00:12:25.920 تیان یی ، یکم دیر رسیدیم 00:12:26.080 --> 00:12:27.480 چی شده؟ 00:12:30.640 --> 00:12:31.720 یینگ نان و یینگ چی 00:12:31.840 --> 00:12:33.280 پیشت نیستن؟ 00:12:33.720 --> 00:12:34.880 می جیائو 00:12:35.520 --> 00:12:36.520 تیان یی 00:12:44.440 --> 00:12:45.320 گویی 00:12:45.960 --> 00:12:47.640 الان چیکار کردی؟ 00:12:49.840 --> 00:12:50.480 من 00:12:50.600 --> 00:12:52.160 فکر نکن نمیدونم 00:12:54.320 --> 00:12:56.080 فقط بخاطرمحافظت از زندگی یو یینگ نان 00:12:56.200 --> 00:12:58.880 می چن رو کشتی 00:12:59.080 --> 00:13:00.880 اصلا ثبات نداری 00:13:01.080 --> 00:13:04.160 نترسیدی نقشه معلمت شکست بخوره؟ 00:13:06.840 --> 00:13:08.000 میدونم اشتباه کردم 00:13:09.400 --> 00:13:11.400 گویی ، حتما میدونی 00:13:11.760 --> 00:13:13.920 که چرا شیطان 00:13:14.040 --> 00:13:15.880 از ما قویتره ، قدرت 00:13:16.040 --> 00:13:17.760 درونشونه ، نه 00:13:18.120 --> 00:13:20.720 اگه به عشق اعتقاد داشته باشیم 00:13:20.840 --> 00:13:23.400 به اخلاق هم اعتقاد داریم و این میشه 00:13:23.440 --> 00:13:24.640 نقطه ضعفمون ، فهمیدی؟ 00:13:27.560 --> 00:13:30.800 چیزایی که گفتین یادم میمونه 00:13:31.840 --> 00:13:33.400 ارباب چیز مهمی رو 00:13:33.480 --> 00:13:35.680 گفتن؟ 00:13:42.120 --> 00:13:43.160 گویی 00:13:46.400 --> 00:13:49.160 به این سم میگن شکوفه هلو 00:13:49.280 --> 00:13:52.680 بی رنگ و بی بو و خیلی سمیه 00:13:52.840 --> 00:13:54.800 بخاطر این اسمش 00:13:54.960 --> 00:13:57.880 شکوفه هلو یه چون بعد مسموم شدن فرد 00:13:57.920 --> 00:13:59.920 روی پیشونیش 00:14:00.040 --> 00:14:02.040 رگه های قرمز ظاهر میشه 00:14:02.200 --> 00:14:05.240 و بعد کم کم بیشتر میشه و 00:14:05.440 --> 00:14:06.880 به سمت موها 00:14:06.960 --> 00:14:10.920 میره و به شکل یه شکوفه سه گلبرگه ظاهر میشه 00:14:11.720 --> 00:14:15.200 اون موقعه که فرد مسموم حتما میمیره 00:14:21.840 --> 00:14:24.320 اگه شا یانهونگ مسموم شده باشه 00:14:24.920 --> 00:14:27.520 وقتی به قصر حمله کنیم 00:14:27.560 --> 00:14:29.280 میخوام ببینم 00:14:29.400 --> 00:14:31.800 چقدر روانی میشه؟ 00:14:35.680 --> 00:14:36.600 ارباب 00:14:36.920 --> 00:14:38.640 شا یانهونگ بهم مشکوک شده 00:14:38.960 --> 00:14:41.000 نتونستم اعتمادشو جلب کنم 00:14:41.080 --> 00:14:43.400 میترسم نتونم توی این مدت 00:14:43.520 --> 00:14:45.160 یه فرصت دیگه پیدا کنم 00:14:47.160 --> 00:14:49.920 مسموم کردن شا یانهونگ کار آسونی نیست ولی 00:14:50.320 --> 00:14:51.720 یادت باشه 00:14:52.080 --> 00:14:55.760 یکی هست که جونش 00:14:56.480 --> 00:14:58.920 واسش مهمه 00:14:59.880 --> 00:15:01.440 ارباب ،میگین 00:15:02.040 --> 00:15:03.240 شیائو یو 00:15:10.720 --> 00:15:12.480 امروز هوا عالیه 00:15:19.560 --> 00:15:21.520 از کجا میدونی 00:15:23.400 --> 00:15:26.320 بوی بارون میاد 00:15:27.720 --> 00:15:29.880 چون نمیتونم ببینم 00:15:30.160 --> 00:15:31.640 بقیه حسام خیلی 00:15:31.720 --> 00:15:33.360 قویتر شدن 00:15:36.040 --> 00:15:37.560 دمت گرم 00:15:38.640 --> 00:15:40.280 به نظرم تو هم خیلی باحالی 00:15:51.960 --> 00:15:53.120 چی شده 00:15:55.920 --> 00:15:58.640 گمونم یه چیزای عجیبی شنیدم 00:16:00.040 --> 00:16:01.520 از زیر زمین میاد 00:16:01.720 --> 00:16:02.960 درست کنارمون 00:16:03.480 --> 00:16:04.680 داره میلرزه 00:16:07.360 --> 00:16:09.480 آب استخر 00:16:11.080 --> 00:16:12.160 یا 00:16:12.760 --> 00:16:14.320 چه خبره؟ 00:16:22.160 --> 00:16:23.360 یا ،چی شده؟ 00:16:23.800 --> 00:16:24.760 یا 00:16:26.160 --> 00:16:27.520 چی شده؟ 00:16:30.200 --> 00:16:32.120 ارباب شائو گونگ افتادن 00:17:11.520 --> 00:17:12.599 واقعا خودتی 00:17:14.319 --> 00:17:15.839 انتظار نداشتم ارباب پروانه 00:17:16.560 --> 00:17:18.280 تو باشی 00:17:19.839 --> 00:17:21.640 خدایی دست و پا چلفتی هستی 00:17:22.640 --> 00:17:24.520 همچین جایی 00:17:24.760 --> 00:17:27.800 بازم دیدمت 00:17:51.360 --> 00:17:52.280 Pisces 00:17:54.560 --> 00:17:56.840 قبلا اینو یه جایی دیدم 00:18:08.080 --> 00:18:09.040 کی هستی 00:18:09.240 --> 00:18:10.320 داری چیکار میکنی؟ 00:18:11.400 --> 00:18:12.480 منو نمیشناسی 00:18:15.160 --> 00:18:16.640 اهل قصر جاودانی؟ 00:18:18.080 --> 00:18:20.760 نه دقیقا 00:18:21.440 --> 00:18:23.720 من یه همکارم 00:18:24.680 --> 00:18:26.280 اگه شرایط مناسب باشه 00:18:26.360 --> 00:18:28.880 میتونم باهات کار کنم 00:18:29.000 --> 00:18:29.920 نمیخوام 00:18:30.000 --> 00:18:31.320 باشما آدمای حقیر کار کنم 00:18:31.480 --> 00:18:32.600 ولم کنین 00:18:32.840 --> 00:18:34.440 میذارم بری 00:18:34.480 --> 00:18:37.360 ولی اول باید سوالمو جواب بدی 00:18:37.840 --> 00:18:40.280 چطوری یو یینگ نان شدی؟ 00:18:41.000 --> 00:18:42.960 من همیشه یو یینگ نان بودم 00:18:43.080 --> 00:18:43.920 واقعا؟ 00:18:44.440 --> 00:18:46.160 اگه همیشه یو یینگ نان بودی 00:18:46.280 --> 00:18:48.920 سه سال پیش چی شد؟ یادته؟ 00:18:49.480 --> 00:18:51.560 نگو که یادت نیست 00:18:51.840 --> 00:18:54.000 بازیم نده 00:19:01.960 --> 00:19:04.680 این یشم بهترین مدرکه 00:19:05.120 --> 00:19:07.120 تو مال اینجا نیستی. مال شوشان 00:19:07.320 --> 00:19:10.440 هم نیستی . مال یه دهکده کوچیک نیستی 00:19:10.800 --> 00:19:13.480 تو اصلا یو یینگ نان نیستی 00:19:14.680 --> 00:19:16.280 حرفاتو باور ندارم 00:19:16.680 --> 00:19:18.760 واقعا سه سال پیش رو یادم نیست 00:19:19.040 --> 00:19:20.400 بخاطر اینه که 00:19:20.520 --> 00:19:21.920 مجروح شدم و حافظم رو از دست دادم 00:19:22.480 --> 00:19:24.680 یه دروغ رو باور کردی 00:19:25.280 --> 00:19:28.040 یا همیشه دروغ میگی؟ 00:19:28.320 --> 00:19:31.000 تو اینجا هیچ نسبتی نداری 00:19:31.120 --> 00:19:33.480 یو یینگ چی برادرت نیست 00:19:34.120 --> 00:19:35.480 اگه باور نداری 00:19:35.880 --> 00:19:38.560 همین الان بهت ثابت میکنم 00:19:53.920 --> 00:19:54.920 برادر 00:19:56.280 --> 00:19:57.440 چیکار میکنی؟ 00:19:59.280 --> 00:20:00.240 یینگ نان 00:20:01.480 --> 00:20:02.080 نگاه نکن 00:20:02.200 --> 00:20:02.960 برادر 00:20:03.240 --> 00:20:04.360 چیکار میکنی؟ 00:20:04.720 --> 00:20:07.080 نگران نباش. نمیمیره 00:20:07.600 --> 00:20:09.560 توی بدنش گرده گل سوسن 00:20:10.080 --> 00:20:12.280 گذاشتم 00:20:12.560 --> 00:20:14.320 مدت کمی میتونه دووم بیاره 00:20:14.480 --> 00:20:17.160 آتیش به تمام بدنش میرسه 00:20:17.360 --> 00:20:19.520 ولی وقتی پادزهر رو داشته باشی 00:20:19.600 --> 00:20:21.640 اتیش سرد میشه 00:20:22.480 --> 00:20:25.560 این گرده سوسن از آتیش 00:20:25.880 --> 00:20:27.040 میاد و واسه مردم عادی فایده نداره 00:20:27.120 --> 00:20:31.440 ولی به هولی ها بدترین آسیب رو میزنه 00:20:42.360 --> 00:20:44.680 پاد زهر ، بهش پادزهر بده 00:20:45.960 --> 00:20:47.000 بهش پادزهر بده 00:21:03.280 --> 00:21:04.440 گرفتم 00:21:05.680 --> 00:21:06.640 تمام مدت زنده بودی 00:21:06.720 --> 00:21:08.720 اونا دروغ گفتن 00:21:09.280 --> 00:21:11.360 من تنها کسیم که میتونم 00:21:11.640 --> 00:21:12.960 همه چیو بهت بگم ، چون من 00:21:13.160 --> 00:21:15.320 و تو توی این دنیا هیچی نیستیم 00:21:15.920 --> 00:21:18.960 ماها اهل یه جاییم 00:21:20.000 --> 00:21:20.960 برادر 00:21:21.960 --> 00:21:23.920 من یو یینگ نان نیستم؟ 00:21:24.640 --> 00:21:26.440 خواهرت نیستم؟ 00:21:27.200 --> 00:21:28.960 دختر مادرم نیستم؟ 00:21:29.880 --> 00:21:31.160 پس من کیم 00:21:31.280 --> 00:21:33.040 یینگ نان حرفاشو باور نکن 00:21:33.320 --> 00:21:35.160 واست توضیح میدم 00:21:35.320 --> 00:21:37.240 یینگ یینگ باورش نکن 00:21:38.840 --> 00:21:41.360 یکی داره شب و روز فریبت میده 00:21:41.520 --> 00:21:43.280 هنوز میخوای باورش کنی؟ 00:21:44.040 --> 00:21:45.000 بیا پیشم 00:21:45.480 --> 00:21:47.320 یشمت رو بده من 00:21:47.600 --> 00:21:49.480 میتونم همه چیو بهت بگم 00:21:49.800 --> 00:21:51.320 همینطور هویت واقعیتو 00:21:51.960 --> 00:21:53.360 نده ،یینگ نان 00:21:56.480 --> 00:21:57.800 یینگ نان مراقب باش 00:22:06.440 --> 00:22:07.880 برو ،برو 00:22:08.160 --> 00:22:08.960 برو 00:22:09.000 --> 00:22:09.000 برو 00:22:16.880 --> 00:22:17.920 نمیخواد تعقیبشون کنی 00:22:20.880 --> 00:22:22.040 یو یینگ نان 00:22:22.800 --> 00:22:25.280 وقتی یه روز همه چیو یادت بیاد 00:22:25.320 --> 00:22:27.080 خودت برمیگردی پیشم 00:22:27.496 --> 00:22:33.605 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:33.960 --> 00:22:35.800 سریع 00:22:48.120 --> 00:22:48.880 بیا 00:22:55.000 --> 00:22:56.440 میخوام واستون یکم غذا بپزم 00:22:56.800 --> 00:22:57.640 تا شکمتون رو پر کنین 00:23:05.280 --> 00:23:06.120 حالم خوبه 00:23:06.920 --> 00:23:08.760 چند روز گذشته و نخوابیدی 00:23:09.000 --> 00:23:11.040 اگه ادامه بدی میفتی 00:23:12.480 --> 00:23:13.960 از خدامه بخوابم 00:23:15.040 --> 00:23:16.120 ولی نمیتونم 00:23:16.840 --> 00:23:17.640 تیان یی 00:23:17.720 --> 00:23:18.560 برادر 00:23:19.080 --> 00:23:20.520 برو و به خانم کمک کن 00:23:20.960 --> 00:23:22.360 بذار پیش تیان یی میمونم 00:23:25.440 --> 00:23:26.240 برو 00:23:30.960 --> 00:23:31.840 تیان یی 00:23:32.640 --> 00:23:33.480 یینگ نان 00:23:37.160 --> 00:23:38.800 میخوام تنها باشم 00:23:39.880 --> 00:23:40.720 فقط یکم 00:23:50.520 --> 00:23:51.240 یینگ نان 00:23:53.400 --> 00:23:54.240 مامان 00:24:11.680 --> 00:24:12.400 مامان 00:24:13.960 --> 00:24:14.960 بیا با هم 00:24:15.320 --> 00:24:17.120 رک حرف بزنیم 00:24:18.960 --> 00:24:19.800 یینگ نان 00:24:20.640 --> 00:24:22.440 یینگ چی بهم گفت 00:24:22.560 --> 00:24:23.800 چه اتفاقی افتاده 00:24:24.840 --> 00:24:27.200 اگه میشه باور کن که 00:24:27.480 --> 00:24:29.520 نمیخوام چیزیو ازت قایم کنم 00:24:33.280 --> 00:24:35.760 سه سال پیش یهو 00:24:35.960 --> 00:24:37.120 ظاهر شدی و حافظت رو از دست دادی 00:24:38.120 --> 00:24:39.680 میخواستم مراقبت باشم 00:24:39.880 --> 00:24:42.320 تا تو مراقب مردم باشی 00:24:44.560 --> 00:24:46.120 من این تصمیم رو گرفتم 00:24:46.560 --> 00:24:47.320 امیدوارم که تو 00:24:47.440 --> 00:24:49.280 بدون نگرانی زندگی کنی 00:24:54.840 --> 00:24:55.760 پس 00:24:57.840 --> 00:24:59.160 راسته که 00:25:00.040 --> 00:25:03.520 تو و برادرم خونوادم نیستین 00:25:05.840 --> 00:25:06.520 آره 00:25:11.360 --> 00:25:12.920 ولی یینگ چی رو سرزنش نکن 00:25:13.280 --> 00:25:14.600 این تصمیم من بوده 00:25:18.480 --> 00:25:20.280 وقتی پیدات کردم 00:25:20.840 --> 00:25:23.000 سعی کردم خونوادت روهم پیدا کنم 00:25:23.120 --> 00:25:24.360 ولی نشد 00:25:25.120 --> 00:25:27.880 مردم یکم میترسیدن 00:25:28.000 --> 00:25:30.480 تو یهو از ناکجا آباد اومده بودی 00:25:30.640 --> 00:25:31.800 ولی بعدش 00:25:32.320 --> 00:25:34.760 همه ذات پاکت رو فهمیدن 00:25:35.240 --> 00:25:36.320 فکر کردن 00:25:37.000 --> 00:25:39.560 حتما همون بچه ای هستی که 00:25:39.920 --> 00:25:41.760 توی اون فاجعه خونش سوخته 00:25:43.400 --> 00:25:44.360 یینگ نان 00:25:45.600 --> 00:25:46.680 اون سالها 00:25:47.680 --> 00:25:48.800 مادر همیشه باهات 00:25:48.880 --> 00:25:50.880 مثل دختر واقعیش رفتار میکرد 00:25:54.280 --> 00:25:55.320 رک بهت بگم 00:25:55.960 --> 00:25:58.200 یینگ چی پسری بود که 00:25:58.360 --> 00:25:59.880 کارای عجولانه زیاد میکرد 00:26:00.480 --> 00:26:01.600 مادر همیشه میخواست 00:26:01.920 --> 00:26:03.960 که یه دختر داشته باشه 00:26:04.720 --> 00:26:05.840 من تو رو توی شهر 00:26:06.120 --> 00:26:07.720 دیدم و دیدم 00:26:08.040 --> 00:26:10.440 تو خطری و الان از صمیم قلب میترسم 00:26:14.120 --> 00:26:15.080 مامان 00:26:16.440 --> 00:26:18.280 ممنون نجاتم دادی 00:26:19.760 --> 00:26:22.520 فرقی نداره سه سال پیش اومدم 00:26:22.920 --> 00:26:25.120 یا اینکه از اول تو شهر بزرگ شدم 00:26:30.240 --> 00:26:31.200 یینگ نان 00:26:33.160 --> 00:26:35.760 مادرت رو مقصر اینطوری زندگی کردنت میدونی؟ 00:26:37.880 --> 00:26:38.840 مامان 00:26:39.720 --> 00:26:42.560 مگه خودت بهم نگفتی؟ 00:26:46.040 --> 00:26:46.840 مامان 00:26:48.200 --> 00:26:49.320 با اینکه 00:26:50.240 --> 00:26:52.400 چیزای قدیمی رو یادم نمیاد 00:26:52.680 --> 00:26:55.880 ولی مهم نیست چقدر بهش فکر کنم 00:26:56.440 --> 00:26:59.200 اینجا همیشه خونمه 00:26:59.640 --> 00:27:01.480 تو همیشه مادرمی 00:27:01.600 --> 00:27:03.120 همیشه 00:27:09.040 --> 00:27:10.080 مامان 00:28:27.040 --> 00:28:28.160 خدافظ 00:28:29.720 --> 00:28:30.720 توپ برنجی سفید 00:28:47.920 --> 00:28:50.080 یینگ نان ، میدونی؟ 00:28:50.800 --> 00:28:51.800 اون طرف دریاچه 00:28:52.320 --> 00:28:54.160 جاییه که بار اول همو دیدیم 00:28:58.920 --> 00:28:59.920 و 00:29:01.440 --> 00:29:03.200 همیشه بدون 00:29:04.520 --> 00:29:06.000 قهرمانم که همیشه 00:29:06.720 --> 00:29:08.840 واسه نجاتم میاد 00:29:09.840 --> 00:29:11.840 بای گو یی نیست 00:29:12.960 --> 00:29:14.240 تو یی 00:29:22.800 --> 00:29:23.680 یینگ نان 00:29:25.720 --> 00:29:26.640 ببخشید 00:29:28.840 --> 00:29:30.040 همیشه فکر میکردم 00:29:31.040 --> 00:29:34.360 استفاده ازت بهترین راه مراقبت ازته 00:29:36.440 --> 00:29:37.720 بخاطر این چیزا 00:29:38.200 --> 00:29:39.560 مجبور نیستی تحملش کنی 00:29:40.520 --> 00:29:41.520 برادر 00:29:43.080 --> 00:29:44.160 مجبور نیستم جز خوردن و نوشیدن 00:29:44.280 --> 00:29:46.160 هر روز کار دیگه ای بکنم 00:29:46.680 --> 00:29:49.040 بچه ای که همیشه بقیه مراقبش بودن 00:29:50.840 --> 00:29:52.360 میخوام قوی باشم 00:29:53.240 --> 00:29:54.200 تا از هرکسی کنارمه 00:29:54.280 --> 00:29:55.960 مراقبت کنم 00:29:58.440 --> 00:29:59.840 دیدم همکارم داره 00:30:00.560 --> 00:30:02.800 ترکم میکنه 00:30:04.680 --> 00:30:07.400 و قدرت عوض کردنشو نداشتم 00:30:12.280 --> 00:30:13.920 این حس ناتوانی 00:30:14.720 --> 00:30:17.080 در آینده هم از یادم نمیره 00:30:20.960 --> 00:30:21.800 یینگ نان 00:30:22.840 --> 00:30:23.680 مرگ می چن 00:30:24.280 --> 00:30:25.520 خدایی تقصیر تو نیست 00:30:27.440 --> 00:30:28.320 الان 00:30:29.960 --> 00:30:32.360 من یه آدم بی لیاقتم 00:30:35.680 --> 00:30:37.320 عوض میشم 00:30:39.000 --> 00:30:40.200 من 00:30:40.320 --> 00:30:41.800 بازم تیان یی تشویق میکنم 00:30:43.400 --> 00:30:45.640 انتقام می چن رو میگیرم 00:30:50.440 --> 00:30:53.000 اوکی ،باورت دارم 00:30:57.840 --> 00:31:01.000 الان میدونی که من یه هولیم 00:31:02.360 --> 00:31:03.440 ازم میترسی؟ 00:31:14.080 --> 00:31:16.760 تو منو گاز گرفتی ، واسه چی گریه میکنی؟ 00:31:18.000 --> 00:31:18.920 برادر 00:31:20.200 --> 00:31:21.480 ناراحتم 00:31:25.800 --> 00:31:26.440 بیا 00:31:27.560 --> 00:31:28.680 باهم گاز بگیر 00:31:43.440 --> 00:31:44.520 دختره احمق 00:32:05.880 --> 00:32:06.920 تیان یی 00:32:08.520 --> 00:32:09.440 میدونم 00:32:10.120 --> 00:32:12.000 خیلی آسونه فکرای بد 00:32:12.680 --> 00:32:14.320 بکنی 00:32:14.960 --> 00:32:16.400 ولی میخوام تنها باشم 00:32:16.760 --> 00:32:18.080 تو نمیخوای تنها باشی 00:32:19.160 --> 00:32:20.120 تو فقط 00:32:21.160 --> 00:32:23.240 حس میکنی کسی درکت نمیکنه 00:32:29.640 --> 00:32:30.600 یینگ 00:32:31.280 --> 00:32:32.360 یانگ 00:32:33.440 --> 00:32:35.120 شمشیر یینگ و یانگ کنار هم ساخته شدن 00:32:36.600 --> 00:32:37.560 من و می چن 00:32:39.080 --> 00:32:41.520 همچین شرایطی داریم 00:32:46.520 --> 00:32:47.320 بخاطر همدیگه 00:32:47.400 --> 00:32:48.920 حس عالی ای داریم 00:32:51.080 --> 00:32:52.120 اگه همو گم کنین 00:32:53.160 --> 00:32:54.880 سخته کسایی رو پیدا کنیم 00:32:55.800 --> 00:32:57.320 که بتونن با هم حرف بزنن 00:32:57.920 --> 00:32:58.960 تیان یی 00:33:00.000 --> 00:33:01.240 واقعا خوش شانسی 00:33:01.840 --> 00:33:03.360 همچین برادر خوبی داری 00:33:03.920 --> 00:33:05.360 فهمیدم 00:33:06.240 --> 00:33:08.480 شاید آدما وقتی دنیا میان 00:33:08.800 --> 00:33:10.640 تنها باشن 00:33:11.880 --> 00:33:13.240 همه ما فقط 00:33:14.080 --> 00:33:15.080 وقتی مردم کنارمونن 00:33:15.240 --> 00:33:17.320 میتونیم کار بکنیم 00:33:18.400 --> 00:33:19.440 میدونم 00:33:22.640 --> 00:33:23.640 ولی خدا هم 00:33:23.720 --> 00:33:25.440 خیلی در حق می چن نامردی کرد 00:33:26.520 --> 00:33:28.200 یهو با خودش بردش 00:33:29.720 --> 00:33:30.680 یینگ نان 00:33:32.440 --> 00:33:33.680 کی میتونم 00:33:33.760 --> 00:33:35.960 همراه بعدیم رو پیدا کنم؟ 00:33:42.440 --> 00:33:44.880 تیان یی ، میدونم 00:33:45.640 --> 00:33:48.320 همراهت بزودی میاد 00:34:28.440 --> 00:34:29.600 چطوری؟ 00:34:30.320 --> 00:34:31.960 چشمات بهتر شده؟ 00:34:36.159 --> 00:34:37.760 هنوز نمیتونم ببینم 00:34:44.120 --> 00:34:45.280 یکم تشنمه 00:35:19.200 --> 00:35:20.800 ببخشید حواسم نبود 00:35:20.880 --> 00:35:22.040 خوبی 00:35:34.160 --> 00:35:37.040 چیزی نیست ، من حواسم نبود 00:35:37.200 --> 00:35:38.520 یه فنجون دیگه بهت میدم 00:36:01.400 --> 00:36:04.440 عزیزم ، چیه؟ 00:36:05.480 --> 00:36:07.880 عزیزم ، دوسش داری؟ 00:36:10.480 --> 00:36:11.520 آره 00:36:18.320 --> 00:36:19.160 یا 00:36:51.040 --> 00:36:52.360 تو خوب استراحت کن 00:36:52.560 --> 00:36:54.040 یه دقیقه میرم بیرون 00:36:54.360 --> 00:36:56.240 شیائو فی میاد پیشت 00:37:26.720 --> 00:37:27.640 شیائو فی 00:37:28.440 --> 00:37:30.360 انگار مادرم داره ازم مراقبت میکنه 00:37:30.960 --> 00:37:32.080 جالبه 00:37:46.240 --> 00:37:47.120 بگو 00:37:48.440 --> 00:37:50.640 ارباب ، نقشه عوض شده 00:37:50.840 --> 00:37:53.760 و یو یینگ نان ، جین لینگ لینگ رو گرفته 00:37:55.320 --> 00:37:57.360 نقشه عوض شده؟ 00:37:57.920 --> 00:37:58.800 میبینم 00:37:59.160 --> 00:38:02.640 ژانگ لو لو ، تو خیلی سرت شلوغه 00:38:03.040 --> 00:38:03.800 یادت میشه که 00:38:03.920 --> 00:38:05.440 من اصلا صبر ندارم 00:38:06.600 --> 00:38:08.600 ارباب، الان نباید ناراحت شین 00:38:09.280 --> 00:38:10.160 چون میخواد 00:38:10.320 --> 00:38:12.640 یو یینگ نان باشه یا جین لینگ یی 00:38:12.800 --> 00:38:14.840 دیگه به پروانه نیازی نداریم 00:38:16.120 --> 00:38:19.000 مگه یه ارباب میتونه همچین حرفی بزنه؟ 00:38:20.000 --> 00:38:21.640 تو سفر به یونگ یه 00:38:22.040 --> 00:38:24.560 انبار آب رو پیدا کردم 00:38:27.120 --> 00:38:28.280 ببینین 00:38:30.400 --> 00:38:33.440 این شکله عنصر پروانه ست 00:38:33.640 --> 00:38:35.400 و خطوط شبیه همی داره 00:38:35.480 --> 00:38:36.840 فکر میکنم 00:38:36.960 --> 00:38:39.160 اینجا مخفیگاه آبه 00:38:41.360 --> 00:38:44.680 نمیدونم میتونین اثر ماهی رو ببینین یا نه 00:38:45.360 --> 00:38:47.800 اثر پروانه شکل عجیبی داره 00:38:48.120 --> 00:38:50.840 این روزا استخر موج جادویی 00:38:51.000 --> 00:38:51.920 خشک شده 00:38:52.160 --> 00:38:53.480 نمیدونم 00:38:53.720 --> 00:38:56.800 الان اینجا بازم استخر جاودان میمونه؟ 00:38:58.560 --> 00:39:01.160 این سفر خیلی سخته. برو استراحت کن 00:39:01.600 --> 00:39:02.720 برگرد برو 00:39:03.280 --> 00:39:04.840 ارباب ، یعنی چی؟ 00:39:05.600 --> 00:39:07.960 اثر پروانه خیلی مهمه 00:39:08.120 --> 00:39:09.000 اگه مردم شوشان نشونه ای از 00:39:09.240 --> 00:39:11.120 اثر پروانه پیدا کنن 00:39:11.200 --> 00:39:12.120 زود میان اینجا 00:39:12.200 --> 00:39:13.920 وگرنه همه چی دردسر میشه 00:39:14.040 --> 00:39:14.680 پس قبل اینکه آب رو بگیریم 00:39:14.760 --> 00:39:17.480 باید پیداش کنیم ، این بهترین راهه 00:39:21.120 --> 00:39:23.120 چون ارباب قراره 00:39:23.240 --> 00:39:24.760 آب رو برگردونه 00:39:25.480 --> 00:39:27.000 پس لازم نیست حتما باهات ازدواج کنم 00:39:28.440 --> 00:39:30.720 چیزایی که تو عکس دیدی 00:39:31.120 --> 00:39:32.520 اثر یخی از 00:39:32.680 --> 00:39:34.600 قصر منه 00:39:35.479 --> 00:39:40.520 با کل قدرت استخر موج جادویی مهروموم شده 00:39:41.280 --> 00:39:43.959 استاد نباید بهش دست میزد 00:39:44.679 --> 00:39:49.840 حتی اگه پروانه هم اونجا باشه ، نمیتونم قانون رو بشکنم 00:39:51.280 --> 00:39:52.639 ...ولی ارباب ، من 00:39:53.080 --> 00:39:55.000 وایسا 00:39:55.320 --> 00:39:58.159 واسه این هنوز باید حرف بزنیم 00:39:58.280 --> 00:39:59.679 من . ارباب 00:40:01.800 --> 00:40:04.479 ارباب ، رئیس و ارباب راست برگشتن 00:40:06.639 --> 00:40:08.360 یاد آوریم میکنه که 00:40:09.479 --> 00:40:13.080 بجای اینکه محل پروانه فلزی رو بپرسی 00:40:13.280 --> 00:40:15.000 چرا از ارباب نمیپرسی 00:40:15.080 --> 00:40:19.000 چرا اون شوشانی که طعمه شده بود رو کشت 00:40:19.080 --> 00:40:21.360 و تمام برنامه هامون رو بهم ریخت 00:40:36.199 --> 00:40:37.040 ارباب 00:40:37.800 --> 00:40:38.479 ارباب 00:40:39.000 --> 00:40:41.399 بی ادب ، چرا وقتی ارباب رو دیدی سلام نکردی؟ 00:40:43.159 --> 00:40:43.919 بیخیال 00:40:45.199 --> 00:40:47.800 ارباب راست ، یه آدم مغرور و خودخواهه 00:40:48.159 --> 00:40:51.320 و آداب معاشرت هم اصلا واسم مهم نیست 00:40:51.800 --> 00:40:56.800 اگه کارت رو خوب انجام بدی اصلا مهم نیست 00:40:57.760 --> 00:41:00.120 ولی اگه کارت رو خوب انجام ندی 00:41:00.199 --> 00:41:03.800 اگه زانو هم بزنی نمیبخشمت 00:41:04.320 --> 00:41:10.360 شنیدم جدیدا یه شاگردی از شوشان به اسم می چن گرفتی 00:41:11.040 --> 00:41:14.239 اون روز یو یینگ چی و بقیه اومدن دزدی 00:41:14.320 --> 00:41:17.520 اگه می چن نجات پیدا میکرد ، میترسم اسرامون فاش میشد 00:41:17.879 --> 00:41:19.120 منم کشتمش 00:41:21.280 --> 00:41:22.760 رازت فاش میشد 00:41:24.199 --> 00:41:26.760 گمونم از فاش شدن رازهات میترسی 00:41:27.040 --> 00:41:28.000 بای گویی 00:41:28.120 --> 00:41:30.959 واقعا فکر کردی یه بچه سه ساله ساده ام 00:41:32.760 --> 00:41:34.439 از وقتی اومدی اینجا 00:41:34.600 --> 00:41:36.520 بهت گفتم یو یینگ نان رو بکشی 00:41:36.919 --> 00:41:39.879 ولی واسه چی هنوز زنده ست 00:41:39.959 --> 00:41:42.439 و روز قبلش سنگ درخشانو شکست 00:41:42.639 --> 00:41:45.560 بهم بگو چرا 00:41:46.959 --> 00:41:50.159 گمونم واسش دلیل داری 00:41:50.360 --> 00:41:53.000 واسه چی به ارباب نمیگی 00:41:53.360 --> 00:41:54.280 بسه 00:41:55.000 --> 00:41:56.840 دیگه نمیخوام مزخرفاتت رو گوش کنم 00:42:00.120 --> 00:42:01.040 سو شانگ 00:42:01.159 --> 00:42:02.159 بله 00:42:03.639 --> 00:42:05.520 ارباب رو ببر جای آب 00:42:06.280 --> 00:42:09.800 اگه حرفی زد بهم بگو 00:42:10.199 --> 00:42:11.529 بله 00:42:11.529 --> 00:43:58.805 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.