﻿WEBVTT

00:00:55.000 --> 00:01:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:27.256 --> 00:01:29.602
قسمت 2

00:02:10.470 --> 00:02:11.367
مراقب خودت باش

00:02:16.440 --> 00:02:17.240
لو مينگ ژوان

00:02:19.440 --> 00:02:20.400
منتظرم باش

00:02:21.728 --> 00:02:22.688
منتظرم باش

00:02:23.000 --> 00:02:25.040
من حتما ميام پيدات ميکنم . منتظرم باش

00:02:29.352 --> 00:02:30.232
منتظرم باش

00:02:38.920 --> 00:02:39.960
من حتما اين محل رو ترک ميکنم

00:02:57.304 --> 00:02:58.984
پيرمرد ... چيکار داری ميکنی ؟

00:03:01.151 --> 00:03:02.960
... شنيدم اعضای قبيله امون که برگشتن ميگن

00:03:03.216 --> 00:03:06.881
اون بیرون یه قبیله به اسم نان یو هست که
میتونن از چوب پیکر موجودات زنده بتراشن

00:03:07.500 --> 00:03:08.726
مگه همين رو نميخواستی ؟

00:03:09.120 --> 00:03:11.880
دارم برات یه موجود زنده میسازم تا تمام عمر همراهت باشه

00:03:12.602 --> 00:03:14.742
چطور ميشه چيزی که از چوب ساخته
شده موجود زنده به حساب بياد ؟

00:03:14.985 --> 00:03:15.943
پيرمرد

00:03:16.440 --> 00:03:19.200
الان دیگه نمیخوام کسی من رو همراهی کنه
دلم میخواد کوهستان فنگ مو رو ترک کنم

00:03:22.640 --> 00:03:23.642
ترک کنی ؟ -
آره -

00:03:24.950 --> 00:03:27.336
همین الانشم دزدکی يه نگاه به دنيای بيرون انداختم

00:03:27.720 --> 00:03:28.840
اون خيلی زيباست

00:03:29.392 --> 00:03:31.520
آسمون آبی ... گل های تازه

00:03:32.320 --> 00:03:34.120
حتی وزش باد هم بوی تازگی ميده

00:03:35.064 --> 00:03:36.784
درختای بيرون از اينجا هم خيلی تنومند و قوی هستن

00:03:37.000 --> 00:03:38.640
حتما ميشه ازشون عصای خوبی درست کرد

00:03:38.720 --> 00:03:39.960
خيلی بهتر از اونی که الان داری

00:03:42.280 --> 00:03:43.160
ميخوام برم بيرون اینجا

00:03:43.480 --> 00:03:45.944
برم به یه دنیای بزرگتر . آدمای بیشتری رو ببینم

00:03:47.511 --> 00:03:50.311
ميخوام کسی باشم که برای جهان رزمی خوبی به ارمغان مياره

00:03:52.801 --> 00:03:56.240
... اگه ميخوای کوهستان فنگ مو رو ترک کنی

00:03:57.152 --> 00:03:59.632
پس بايد شخصا مهر و موم کوهستان رو بشکنی

00:04:00.873 --> 00:04:02.685
باید بتونی رو پای خودت وایستی

00:04:03.108 --> 00:04:04.039
البته

00:04:04.400 --> 00:04:06.720
برای بیرون رفتن از اینجا به توانایی خودم تکیه میکنم

00:04:08.087 --> 00:04:09.399
الان ميرم فنون رزمی تمرين کنم

00:04:32.557 --> 00:04:33.433
بانوی من

00:04:33.566 --> 00:04:35.847
اينجا جائيه که خدای طلايی رو گم کردم

00:04:36.350 --> 00:04:38.199
اينجا يه مانع مرزی هست . نميتونم داخل بشم

00:05:01.280 --> 00:05:02.440
... این یه طلسم محافظه

00:05:02.840 --> 00:05:03.920
که از یه قدرت باستانی نیرو میگیره

00:05:04.523 --> 00:05:05.880
خارجی ها نمیتونن برن داخل

00:05:06.360 --> 00:05:07.800
افرادی که داخلن هم نمیتونن بیان بیرون

00:05:08.736 --> 00:05:10.043
... به نظر میرسه مالک این قدرت جادویی

00:05:10.267 --> 00:05:11.759
خودش رو درگیر امور دنیای فانی کنه

00:05:13.560 --> 00:05:14.440
استاد ژین جوان

00:05:15.496 --> 00:05:18.136
میتونی بگی این چجور ساختاریه ؟

00:05:18.880 --> 00:05:20.280
این یه ساختار مرموز و قدرتمنده

00:05:20.647 --> 00:05:23.087
میترسم با قدرت شخص خودم شکستنش سخت باشه

00:05:24.222 --> 00:05:27.600
دارید میگید که سفر امروزمون به اینجا بی فایده بوده ؟

00:05:44.264 --> 00:05:45.236
مينگ ژوان

00:05:50.063 --> 00:05:51.223
مينگ ژوان -
سو رو -

00:05:51.840 --> 00:05:53.984
چرا شما دو تا ... اومدين اينجا ؟

00:05:54.525 --> 00:05:56.143
ما اين چند روز هيچ خبری ازت نداشتيم

00:05:56.335 --> 00:05:57.895
من و افسر چی به شدت نگران بوديم

00:05:58.319 --> 00:06:00.331
برای همين رفتيم به برج هزار خاکستر و
... از استاد ژین جوان درخواست کرديم

00:06:00.412 --> 00:06:02.888
تا دنبال يه راه برای ورود به مهر
و موم کوهستان فنگ مو بگرده

00:06:04.040 --> 00:06:05.960
من تنهايی وارد مهر و موم کوهستان فنگ مو شدم

00:06:06.240 --> 00:06:08.440
و درواقع پسر شاه شيطان که مهر و موم شده بود ديدم

00:06:09.072 --> 00:06:10.832
... اما به وسیله ی مهر و موم زخمی شدم

00:06:11.517 --> 00:06:12.919
و پسر شاه شیطان تونست فرار کنه

00:06:13.280 --> 00:06:15.400
مینگ ژوان ... زخمت در چه حاله ؟

00:06:15.784 --> 00:06:16.736
من خوبم

00:06:17.240 --> 00:06:18.920
فقط بايد يه مدت تجديد نيرو کنم

00:06:20.479 --> 00:06:22.816
اما نبايد موضوع پسر شاه شيطان رو به تاخير بندازيم

00:06:23.144 --> 00:06:25.384
وقتی بزرگ بشه بی برو و برگرد به جهان رزمی صدمه میزنه

00:06:25.920 --> 00:06:27.720
بايد دستگيرش کنيم و از شرش خلاص بشيم

00:06:28.183 --> 00:06:30.639
وظيفه ی ماست که پسر شاه شيطان رو نابود کنيم

00:06:31.000 --> 00:06:33.640
اما ما نمیدونیم مشخصات ظاهری
 و ویژگی منحصر به فردش چیه

00:06:34.080 --> 00:06:36.040
چطور ميتونيم بشناسيمش ؟

00:06:45.160 --> 00:06:48.520
اون یه نوجوونه با یه کبودی ترسناک رو صورتش

00:06:48.640 --> 00:06:51.800
باشه . من برمیگردم به فرقه
و افراد رو برای تحقیق میفرستم

00:06:53.200 --> 00:06:56.480
بعد از اينکه استادم بيرون اومد حتما
اين موضوع رو بهش گزارش ميدم

00:06:57.560 --> 00:06:58.766
ببخشید که به زحمتتون انداختیم

00:07:00.050 --> 00:07:01.680
من برت ميگردونم به کوهستان
ققنوس تا زخم هات رو درمان کنی

00:07:11.550 --> 00:07:12.598
چی شده ؟

00:07:14.033 --> 00:07:15.899
هيچی . بيا بريم

00:07:45.280 --> 00:07:48.680
اين مهر و موم برای هزاران سال در امن و امان بوده

00:07:49.796 --> 00:07:52.006
حتی یه نفرم نتونسته بود واردش بشه

00:07:52.496 --> 00:07:56.061
انتظار نداشتم يه همچين شخص بزرگی اين
همه مدت در اين تشکيلات نگه داشته بشه

00:07:59.600 --> 00:08:02.786
... از اونجایی که پسر شاه شیطان دیگه اینجا نیست

00:08:02.812 --> 00:08:07.600
ژائو يائو و من ديگه دليلی نداريم بيشتر
از اين در کوهستان فنگ مو بمونيم

00:08:10.311 --> 00:08:12.482
... اما دنیای مرگبار بیرون

00:08:12.623 --> 00:08:17.265
امن تر از اين کوهستان فنگ مو مملو از بوی بد نيست

00:08:19.120 --> 00:08:24.019
واقعا دوست ندارم ژائو يائو از اينجا بره

00:08:29.558 --> 00:08:33.477
ژائو يائو خيلی شبيه مادرشه

00:08:34.600 --> 00:08:36.852
اون آتشين مزاج و بی فکره

00:08:39.395 --> 00:08:41.360
... واقعا میترسم که

00:08:41.649 --> 00:08:44.009
مثل اون موقع های مادرش باشه

00:08:50.880 --> 00:08:52.600
... اما اگه خواست خودم رو بهش زور کنم

00:08:55.240 --> 00:08:59.160
ميترسم تنها نوه ام رو از دست بدم

00:09:03.785 --> 00:09:05.499
اون بچه حالا ديگه بزرگ شده

00:09:06.936 --> 00:09:09.038
پس میذارم آزاد باشه

00:09:45.280 --> 00:10:05.680
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:09:48.280 --> 00:10:49.680
اون جلوتره . زود باشيد تعقيبش کنين

00:10:50.649 --> 00:10:51.661
همونجا وایستا

00:10:51.809 --> 00:10:53.560
دزد کبود چهره ! زود باش خودت رو بهمون تسليم کن

00:10:54.672 --> 00:10:56.912
خودت رو بهمون تسليم کن

00:10:58.618 --> 00:10:59.432
همونجا وایستا

00:11:00.927 --> 00:11:01.767
فرار نکن

00:11:03.841 --> 00:11:04.885
زودتر برید دنبالش

00:11:10.121 --> 00:11:10.960
همونجا وایستا

00:11:11.380 --> 00:11:12.319
فرار نکن

00:11:23.720 --> 00:11:24.840
خودشه . بگيرينش

00:11:45.401 --> 00:11:46.233
بانوی مقدس

00:11:50.640 --> 00:11:52.120
افسر چی يه موضوع فوری برای گزارش دادن به شما داره

00:11:54.760 --> 00:11:56.520
تو مرخصی -
بله

00:12:03.953 --> 00:12:04.919
... بانو چانگ یو

00:12:05.958 --> 00:12:06.815
افسر چی

00:12:07.360 --> 00:12:08.480
چه موضوع مهمی رو ميخوای گزارش بدی ؟

00:12:08.688 --> 00:12:11.001
... شاگردهامون یه نوجوون رو دستگیر کردن

00:12:11.121 --> 00:12:12.946
که مشکوکن پسر شاه شیطان باشه

00:12:14.920 --> 00:12:17.040
... از وقتی خدای طلايی زخمی شده

00:12:17.480 --> 00:12:18.760
تمام اين مدت داشته زخم هاش رو درمان ميکرده

00:12:19.208 --> 00:12:21.808
بعدا این موضوع رو بهش اطلاع میدم

00:12:23.360 --> 00:12:24.905
پسر شاه شیطان در چه حاله ؟

00:12:26.040 --> 00:12:27.079
خدای طلایی

00:12:28.046 --> 00:12:30.375
... دیروز شاگردانمون یه نوجوون رو

00:12:30.610 --> 00:12:32.435
در جنگل بیرون کوهستان فنگ مو دستگیر کردن

00:12:32.574 --> 00:12:34.574
... سنش ، ظاهرش و شکل بدنش

00:12:34.759 --> 00:12:35.959
... حتی کبودی روی صورتش

00:12:36.190 --> 00:12:37.350
شبیه توصیفات شماست

00:12:37.920 --> 00:12:40.160
اون نوجوون رو بیار جلوی آینه ی هزار مایلی

00:12:40.311 --> 00:12:41.118
بله

00:12:57.680 --> 00:12:58.720
خودشه

00:13:00.406 --> 00:13:03.002
پس ... هنوزم ميريد ديدن کوهستان فنگ مو ؟

00:13:03.974 --> 00:13:05.640
خدای طلایی در حال معالجه و درمان پیدا کردنه

00:13:05.760 --> 00:13:06.600
... اگه شانس بیاره

00:13:06.880 --> 00:13:08.400
میتونه وارد سطح بعدی قلمرو قدرت بشه

00:13:08.520 --> 00:13:09.765
فعلا برای سفر وضعیت مناسبی نداره

00:13:09.998 --> 00:13:12.601
چرا بعد از اينکه خدای طلايی با موفقيت
به مرحله ی بعدی رسيد تصميم نگيريم ؟

00:13:13.440 --> 00:13:14.960
چند نفر رو بذار خوب مراقبش باشن

00:13:15.465 --> 00:13:16.467
نياز نيست

00:13:17.968 --> 00:13:21.119
پسر شاه شيطان ، پسر قويترين دشمن ماست

00:13:21.311 --> 00:13:22.631
همه آرزو دارن از شرش خلاص بشن

00:13:23.120 --> 00:13:26.720
ما فقط بايد همه ی فرقه ها رو گرد هم
جمع کنيم و اون رو در همون محل اعدام کنيم

00:13:26.942 --> 00:13:28.022
لازم نيست منتظر من باشين

00:13:28.048 --> 00:13:30.602
فکر کنم مجبورم این مسئله رو به دست شما بسپارم

00:13:31.814 --> 00:13:32.974
این یه افتخاره

00:13:33.320 --> 00:13:34.664
وظیفه ام رو در این مورد انجام میدم

00:13:34.871 --> 00:13:37.440
اگه اینطوره پس روی شما حساب میکنم

00:13:38.199 --> 00:13:39.511
بله

00:13:50.416 --> 00:13:51.343
مينگ ژوان

00:13:52.400 --> 00:13:53.640
چرا اينقدر عجله داری ؟

00:13:54.200 --> 00:13:57.920
بهتر نیست بعد از اینکه خوب شدی خودت بکشیش ؟

00:13:58.120 --> 00:13:59.840
شاه شیطان خیلی حیله گر و بدذات بود

00:14:00.480 --> 00:14:02.480
به نظر من پسرشم بهتر از خودش نیست
( آخه از کجا ميدونی ؟ خودت مشکوک ميزنی )

00:14:03.072 --> 00:14:05.918
هر چی زودتر بکشيمش بعدا مشکلات کمتری داريم

00:14:06.720 --> 00:14:07.720
حق با توئه

00:14:08.520 --> 00:14:10.240
کمکم کن بقيه ی فرقه ها و قبيله ها رو مطلع کنيم

00:14:10.640 --> 00:14:12.454
... اونا باید به موقع حاضر باشن

00:14:12.480 --> 00:14:14.040
و شهرت فرقه ی جاویدان رو تمجید کنن

00:14:29.440 --> 00:14:30.522
بانوی مقدس

00:14:31.800 --> 00:14:32.920
خدای طلايی زخميه

00:14:33.400 --> 00:14:35.680
یادت باشه چای غلیظ براش نبری

00:14:36.360 --> 00:14:37.880
... بعد از اینکه عودی که تو اتاقه یه ساعت سوخت

00:14:37.960 --> 00:14:38.960
برای یه ساعت دیگه تمدیدش کن

00:14:39.560 --> 00:14:41.640
مهم نیست چه اتفاقی میفته . خوب گوش کن

00:14:41.800 --> 00:14:43.640
یادت بمونه . بی دقتی نکن

00:14:44.124 --> 00:14:45.000
بله

00:14:50.254 --> 00:14:52.334
<i>چرا به نظر میرسه مينگ ژوان الان تمرکز نداره ؟</i>

00:14:53.848 --> 00:14:54.780
<i>... ميتونه اين باشه که</i>

00:14:55.924 --> 00:14:58.223
<i>وقتی در کوهستان فنگ مو بود اتفاقی براش افتاده باشه ؟</i>

00:15:26.120 --> 00:15:27.320
پيرمرد ... من برنده شدم

00:15:28.280 --> 00:15:29.520
حالا حتی میتونم شکستت بدم

00:15:29.639 --> 00:15:31.479
این بار حتما میتونم مهر و موم رو باز کنم

00:15:32.916 --> 00:15:34.848
... اگه بتونی بازش کنی

00:15:36.352 --> 00:15:37.494
بعدش ميتونی بری

00:15:38.000 --> 00:15:39.348
الان ميرم و امتحانش ميکنم

00:16:05.577 --> 00:16:06.399
<i>تکون نميخوره ؟</i>

00:16:06.795 --> 00:16:07.662
<i>باورش نميکنم</i>

00:16:07.908 --> 00:16:08.892
<i>دوباره</i>

00:16:39.520 --> 00:16:40.478
تونستم بازش کنم

00:16:43.200 --> 00:16:44.250
تونستم بازش کنم

00:16:51.600 --> 00:16:52.440
خیلی زیباست

00:17:18.200 --> 00:17:19.079
خیلی زیباست

00:17:30.920 --> 00:17:32.360
پیرمرد ... من دارم میرم

00:17:38.000 --> 00:17:41.000
پدربزرگ وقتی به اندازه ی کافی
دنیا رو گشتم برات یه عصا میارم

00:18:19.065 --> 00:18:19.927
همگی

00:18:20.736 --> 00:18:24.777
چند روز قبل افسر چی در کوهستان
فنگ مو پسر شاه شیطان رو دستگیر کرد

00:18:25.680 --> 00:18:28.000
اون پسر امروز اعدام میشه

00:18:28.520 --> 00:18:30.094
... خدای طلایی امیدواره که

00:18:30.120 --> 00:18:32.933
... همه ی شما و رهبران باقی فرقه ها

00:18:32.959 --> 00:18:34.559
... به افسر چی دست یاری بدین

00:18:35.216 --> 00:18:37.077
و اسم فرقه ی جاویدان رو تعالی بدید

00:18:39.200 --> 00:18:40.669
خدای طلایی خودش نمیاد ؟

00:18:42.119 --> 00:18:45.912
خدای طلایی یه زودی وارد یه سطح بالاتر میشه
( سطح بالاتر از فنون رزمی )

00:18:46.008 --> 00:18:47.310
سفر کردن براش خیلی سخته

00:18:48.437 --> 00:18:52.490
ما باید بار مسئولیت خدای طلایی رو بین خودمون
قسمت کنیم و جهان رزمی رو از شرارت پاک کنیم

00:18:52.516 --> 00:18:54.640
بسیارخوب . جهان رزمی رو از وجود اهریمن پاک میکنیم

00:18:58.333 --> 00:18:59.158
برادر

00:18:59.440 --> 00:19:00.560
شما چی فکر میکنی ؟

00:19:01.000 --> 00:19:02.320
... اگه این خواست خدای طلائیه

00:19:04.200 --> 00:19:05.640
ازش اطاعت میکنیم

00:19:09.879 --> 00:19:10.903
... استاد ژین جوان

00:19:13.560 --> 00:19:15.165
کنجاوم نظر شما چیه

00:19:17.120 --> 00:19:18.520
من عضو برج هزار خاکسترم

00:19:18.880 --> 00:19:20.440
جرات ندارم برای استادم تصمیم بگیرم

00:19:20.975 --> 00:19:23.815
برمیگردم و این موضوع رو به استاد گزارش میکنم

00:19:26.551 --> 00:19:29.760
خدای زی دان به جهان رزمی اهمیت میده

00:19:30.685 --> 00:19:31.607
... مطمئنم ایشون

00:19:32.160 --> 00:19:34.040
به تصمیم خدای طلایی احترام میذاره

00:19:35.240 --> 00:19:36.694
ممنونم استاد ژین جوان

00:19:57.509 --> 00:19:59.414
<i>جهان خارج واقعا زیباست</i>

00:19:59.440 --> 00:20:00.640
<i>چه مناظر زیبایی</i>

00:20:07.529 --> 00:20:08.963
<i>عطر گل ها هم همه جا شناوره</i>

00:20:09.455 --> 00:20:10.312
<i>این واقعا عالیه</i>

00:20:30.680 --> 00:20:31.640
بیاید و یه نگاهی بندازین

00:20:31.920 --> 00:20:33.440
یه نگاهی بندازین

00:20:33.640 --> 00:20:35.200
شکستن سنگ روی قفسه ی سینه

00:20:35.800 --> 00:20:37.040
بیاید و یه نگاهی بندازین

00:20:40.520 --> 00:20:41.760
چه میمون دوست داشتنی ایه

00:20:49.336 --> 00:20:51.440
فرقه ی جاویدان پسر شاه شیطان رو دستگیر کرده

00:20:51.520 --> 00:20:53.560
فردا در کوهستان فنگ مو اعدامش میکنن

00:20:53.680 --> 00:20:54.680
<i>پسر شاه شیطان ؟</i>

00:20:54.800 --> 00:20:57.960
باید از این فرصت استفاده کنیم ؟

00:20:59.920 --> 00:21:02.120
تو مستی

00:21:02.520 --> 00:21:07.360
فرقه امیدواره با کشتن پسر شاه شیطان
شهرت قدرت مبارزه اش رو افزایش بده

00:21:07.440 --> 00:21:08.400
<i>بکشنش ؟</i>

00:21:08.480 --> 00:21:09.720
با این توانایی هایی که تو داری ؟

00:21:09.880 --> 00:21:11.920
ممکنه بهتر باشه فقط به نوشیدن ادامه بدی -
چی گفتی ؟ -

00:21:13.040 --> 00:21:13.840
موضوع چیه ؟

00:21:14.743 --> 00:21:15.640
حرف اشتباهی زدم ؟

00:21:16.425 --> 00:21:17.402
تو چی گفتی ؟

00:21:17.483 --> 00:21:19.041
پسر شاه شیطان کوهستان رو ترک کرده ؟

00:21:19.440 --> 00:21:20.760
چرا فرقه ی جاویدان میخوان اون رو بکشه ؟

00:21:21.560 --> 00:21:23.880
بانوی جوون ... تو دنیای رزمی تازه واردی ؟

00:21:25.000 --> 00:21:26.840
... بهت توصیه میکنم

00:21:27.000 --> 00:21:29.320
بهتره تو کارای این فرقه سرک نکشی

00:21:29.760 --> 00:21:30.560
چرا ؟

00:21:30.840 --> 00:21:31.800
چرا ؟

00:21:32.640 --> 00:21:35.440
این فرقه داره خودش رو به آب و
آتیش میزنه پسر شاه شیطان رو بکشه

00:21:35.720 --> 00:21:37.640
ملحق شدن بهشون برات سرگرم کننده ست ؟

00:21:38.120 --> 00:21:41.080
اگه فرقه فکر کنه رفتی اونجا تا
... پسر شاه شیطان رو نجات بدی

00:21:41.423 --> 00:21:42.262
به باد فنا میری

00:21:42.343 --> 00:21:44.743
اونجا کلی آدم بد هست . پس چرا نجاتش ندیم ؟

00:21:45.312 --> 00:21:46.240
بانوی جوون

00:21:46.640 --> 00:21:47.840
... علت و معلولش رو

00:21:47.920 --> 00:21:50.280
سخته در یه همچین زمان کوتاهی برات روشن کنم

00:21:50.555 --> 00:21:51.995
یه نصیحت دیگه هم بهت میکنم

00:21:52.084 --> 00:21:54.991
وقتی در جهان رزمی هستی باید بتونی مسائل رو سبک سنگین کنی

00:21:55.278 --> 00:21:57.602
فقط اینطوری میتونی زندگی خودت رو حفظ کنی -
درسته -

00:21:57.915 --> 00:21:59.942
فایده ی اینکه چاپلوسانه زندگی کنی چیه ؟

00:22:00.280 --> 00:22:02.520
فقط بین خوب و بد فرق بذار و آدم خوبی باش

00:22:02.654 --> 00:22:03.680
اینطوری میتونی باشکوه زندگی کنی

00:22:03.800 --> 00:22:05.560
این حرفای احمقانه رو کجا یاد گرفتی ؟

00:22:06.440 --> 00:22:07.734
به کی گفتی احمق ؟

00:22:07.760 --> 00:22:09.840
من اینجام تا کار خوب بکنم پس باید انجامش بدم

00:22:10.040 --> 00:22:11.320
حتما میرم تو مراسم شرکت کنم

00:22:12.000 --> 00:22:13.480
شراب کجا رفت ؟

00:22:14.357 --> 00:22:15.167
بدش به من

00:22:15.743 --> 00:22:16.941
بدش به من -
بدش به من -

00:22:17.022 --> 00:22:19.280
<i>پسر شاه شیطان منتظرم بمون . دارم میام نجاتت بدم</i>

00:22:52.919 --> 00:22:53.800
استاد

00:23:03.080 --> 00:23:05.480
نگران به نظر میای

00:23:06.816 --> 00:23:09.176
چی باعث ناراحتیت شده ؟

00:23:12.688 --> 00:23:13.581
... فردا

00:23:14.520 --> 00:23:15.520
... تمام فرقه ها

00:23:16.360 --> 00:23:18.800
دارن میرن پسر شاه شیطان رو اعدام کنن

00:23:18.840 --> 00:23:21.920
دلت براش میسوزه ؟

00:23:23.151 --> 00:23:27.250
چطور کسی که کار شیطانی انجام نداده
رو به عنوان شیطان محکوم کردن ؟

00:23:28.639 --> 00:23:32.439
خوبی و بدی سزای خودشون رو دارن

00:23:38.760 --> 00:23:42.960
فردا مجبور نیستی بری کوهستان فنگ مو

00:23:44.083 --> 00:23:47.727
فقط در اتاقت مدیتیشن تمرین کن

00:23:48.049 --> 00:23:50.440
استاد ... چرا اینطوریه ؟

00:24:36.246 --> 00:24:38.046
... دعای مذهبی گل نیلوفر

00:24:38.204 --> 00:24:39.760
باید با یه قلب خالص خونده بشه

00:24:40.301 --> 00:24:41.861
... اگه مراقب نباشی

00:24:41.982 --> 00:24:44.927
شرارت درونت شروع به رشد میکنه

00:24:48.600 --> 00:24:50.360
... استاد فقید

00:24:51.640 --> 00:24:54.400
من رو به خاطر خواسته ی خودخواهانه ام ببخش

00:24:56.480 --> 00:24:58.120
... شاگرد من چیان ژیان

00:24:58.800 --> 00:25:00.560
خیلی باهوشه

00:25:01.680 --> 00:25:03.120
... بعد از خدای طلایی

00:25:03.680 --> 00:25:07.080
اون کسیه که به احتمال زیاد در فرقه ی جاویدان یه خدا میشه

00:25:08.088 --> 00:25:09.461
... نمیتونستم تحمل کنم ببینم اون

00:25:09.597 --> 00:25:11.724
با مشکلات جهان فانی به دام افتاده

00:25:13.080 --> 00:25:15.960
... اگه با اون دختر برخورد نکنه

00:25:16.720 --> 00:25:20.600
کمک میکنه از این فاجعه دور بمونه

00:25:44.358 --> 00:25:46.038
... همه ی دوستان من از فرقه ی جاویدان

00:25:46.360 --> 00:25:48.414
الان جهان رزمی در هرج و مرجه

00:25:48.440 --> 00:25:50.698
... ما از خدای طلایی دستور گرفتیم

00:25:52.240 --> 00:25:53.880
تا پسر شاه شیطان رو دستگیر کنیم

00:25:55.440 --> 00:25:58.680
... امروز اون باید اینجا اعدام بشه

00:25:59.501 --> 00:26:01.565
... تا کسایی مشغول تمرین جادوی جهان تاریک هستن بترسن

00:26:02.262 --> 00:26:04.141
و ثبات رو به جهان رزمی برگرده

00:26:04.546 --> 00:26:08.877
پسر شاه شیطان رو اعدام کنین

00:26:09.035 --> 00:26:10.908
پسر شاه شیطان رو اعدام کنین

00:26:11.211 --> 00:26:15.358
پسر شاه شیطان رو اعدام کنین

00:26:38.920 --> 00:26:40.480
اون پسر شاه شیطانه ؟

00:26:40.776 --> 00:26:41.583
درسته

00:26:42.720 --> 00:26:44.240
اون فقط یه نوجوونه . مگه نه ؟

00:26:44.335 --> 00:26:46.055
چرا شماها میخواید بکشیدش ؟

00:26:46.227 --> 00:26:47.360
اون به دنیا اومده تا یه شیطان باشه

00:26:47.472 --> 00:26:49.072
پسر شاه شیطان باید کشته بشه

00:26:49.600 --> 00:26:51.040
این دستور خدای طلائیه

00:26:51.800 --> 00:26:53.000
خدای طلایی دیگه کیه ؟

00:26:53.840 --> 00:26:56.440
حتی این رو هم نمیدونی ؟
خدای طلایی لو مینگ ژوانه

00:26:56.815 --> 00:26:58.559
اون در فرقه ی جاویدان یه شخص معروفه

00:26:58.640 --> 00:26:59.560
چرنده

00:26:59.640 --> 00:27:01.521
چطور ممکنه لو مینگ ژوان همچین دستوری صادر کنه ؟

00:27:02.320 --> 00:27:04.776
بهم بگو . این نوجوون چه کارهای شیطانی انجام داده ؟

00:27:06.680 --> 00:27:08.600
... حتی اگه ندونم چه کارهای شیطانی انجام داده

00:27:08.800 --> 00:27:09.800
اون یه شیطانه

00:27:09.920 --> 00:27:11.393
شیطان باید اعدام بشه

00:27:30.064 --> 00:27:34.566
من خون پسر شاه شیطان رو به عنوان
یه پیشکش به دوستانم تقدیم میکنم

00:27:35.092 --> 00:27:36.924
به عنوان یه قربانی به دوستان امون تقدیم میکنیم

00:27:38.532 --> 00:27:40.198
به عنوان یه قربانی به دوستان امون تقدیم میکنیم

00:28:12.640 --> 00:28:14.280
این همه آدم دارین یه نوجوون رو اذیت میکنین

00:28:14.400 --> 00:28:15.280
خجالت نمیکشین ؟

00:28:16.627 --> 00:28:19.353
این دختر از کجا اومده ؟ -
چطور جرات میکنی ؟ -

00:28:20.080 --> 00:28:21.360
خودت از کجا اومدی پیرمرد ؟

00:28:21.440 --> 00:28:23.120
چه بی شرم -
گستاخ -

00:28:24.120 --> 00:28:25.720
از کدوم فرقه و جناح هستی ؟

00:28:26.359 --> 00:28:28.519
میدونی با این کارت داری مقابل ما قرار میگیری ؟

00:28:28.600 --> 00:28:29.760
من به هیچ فرقه و جناحی وابسته نیستم

00:28:29.880 --> 00:28:31.720
اما دلم میخواد مقابل شماها وایستم . که چی ؟

00:28:33.800 --> 00:28:35.300
چه دختر مغروری

00:28:36.399 --> 00:28:38.239
جرات میکنی بگی میخوای جلوی ما وایستی

00:28:38.720 --> 00:28:40.240
تنها در مقابل همه ی جنگجوهای اینجا

00:28:40.846 --> 00:28:42.166
... اگه بتونی من رو شکست بدی

00:28:42.866 --> 00:28:44.400
اجازه داری اون رو با خودت ببری

00:28:47.800 --> 00:28:48.800
تو رو شکست بدم ؟

00:28:49.240 --> 00:28:50.040
بسیار خوب

00:28:53.068 --> 00:28:54.833
نترس . تو رو از اینجا میبرم

00:28:59.992 --> 00:29:02.800
لازم نیست با این بی سر و پا معامله کنی

00:29:05.560 --> 00:29:07.360
بی سر و پا ؟

00:29:08.887 --> 00:29:10.887
بیا ... راحت باش

00:29:27.896 --> 00:29:29.856
اسمم لو ژیونگه . با عنوان ژائو یائو شناخته میشم

00:29:29.937 --> 00:29:31.650
نگران نباش که الان نمیتونی این رو به خاطر بسپاری

00:29:31.799 --> 00:29:34.200
کل جهان رزمی در آینده من رو به خاطر خواهند داشت

00:29:34.280 --> 00:29:35.520
دختره ی دهاتی . به خودت مغرور نباش

00:32:13.240 --> 00:32:16.360
تو گفتی اگه بتونم شکستت بدم میتونم اون رو با خودم ببرم

00:32:17.320 --> 00:32:19.400
من همه رو شکست دادم . تو یه تکونم نخوردی

00:32:20.000 --> 00:32:21.160
میتونی من رو شکست بدی یا نه ؟

00:32:42.640 --> 00:32:44.961
چه دختر دهاتی مغروری

00:33:57.160 --> 00:33:59.360
کس دیگه ای هست ؟ -
من -

00:34:00.402 --> 00:34:02.432
این چه کاریه ؟ فکر نمیکنین به اندازه ی کافی شرمنده شدیم ؟

00:34:05.320 --> 00:34:06.760
ما  به قول امون احترام میذاریم

00:34:07.160 --> 00:34:08.960
... از اونجایی که تونستی افسر چی رو شکست بدی

00:34:09.280 --> 00:34:11.040
طبق قول امون میذاریم شما دو تا برید

00:34:12.199 --> 00:34:13.120
چه دل رحم

00:34:13.712 --> 00:34:15.272
واقعا بین اتون یه آدم منطقی هم هست

00:34:15.723 --> 00:34:16.646
رهبر فرقه لیو

00:34:16.830 --> 00:34:18.071
... اما از امروز به بعد

00:34:19.000 --> 00:34:21.560
... همه ی احزاب فرقه ی جاویدان دنبال تو

00:34:22.800 --> 00:34:24.120
و پسر شاه شیطان میان

00:34:25.480 --> 00:34:26.992
خوبی و بدی نمیتونن با هم باشن

00:34:28.320 --> 00:34:29.840
بانوی جوان مراقب خودت باش

00:34:30.480 --> 00:34:31.520
این راه خودمه

00:34:32.212 --> 00:34:33.439
من راه خودم رو میرم

00:34:33.800 --> 00:34:35.000
تو نگرانش نباش

00:34:51.398 --> 00:34:52.270
چطوره ؟

00:34:52.840 --> 00:34:54.405
گفتم که تو رو با خودم میبرم

00:34:54.880 --> 00:34:56.360
حتما تو رو با خودم میبرم

00:34:59.600 --> 00:35:01.760
تو اولین کسی هستی که نجات دادم

00:35:06.514 --> 00:35:07.374
بریم

00:35:08.402 --> 00:35:09.256
بریم

00:35:54.214 --> 00:35:55.206
استاد

00:36:02.726 --> 00:36:04.246
هر کس تمایل خودش رو داره

00:36:04.600 --> 00:36:06.040
منم همینطور

00:36:06.993 --> 00:36:09.305
تو مجذوب توهمات نمیشی

00:36:10.640 --> 00:36:11.880
این چیز خوبیه

00:36:12.880 --> 00:36:15.000
اما فرقه ی جاویدان مسیر منسوخ شده ی خودش رو داره

00:36:15.160 --> 00:36:17.720
برج هزار خاکستر در این موضوع گرفتار شده

00:36:18.360 --> 00:36:20.040
چیکار میخوای بکنی ؟

00:36:22.048 --> 00:36:23.616
... هرچند خدا و شیطان با هم دشمن هستن

00:36:24.400 --> 00:36:26.760
فقط اونایی که کار شیطانی کردن شیطان هستن

00:36:27.409 --> 00:36:30.086
پسر شاه شیطان هیچ کار شیطانی نکرده

00:36:30.600 --> 00:36:32.188
فرقه ی جاویدان داره تعقیبش میکنه تا اون رو بکشه

00:36:32.200 --> 00:36:33.760
من فهمیدم این کار بی جائیه

00:36:33.800 --> 00:36:35.132
... عاقل از علت میترسه

00:36:35.800 --> 00:36:37.080
احمق از نتیجه میترسه

00:36:37.880 --> 00:36:38.985
... فکر میکنم

00:36:39.573 --> 00:36:41.902
ما نباید پسر شاه شیطان رو بکشیم

00:36:46.000 --> 00:37:06.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.