WEBVTT 00:00:55.000 --> 00:01:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.116 --> 00:01:29.102 قسمت 11 00:01:29.959 --> 00:01:31.895 رهبر فرقه - تصمیم گرفته شده - 00:01:36.193 --> 00:01:37.353 کی اونجاست ؟ 00:01:45.677 --> 00:01:47.016 شما بیش از حد عصبانی مزاجید 00:01:47.861 --> 00:01:50.151 لطفا توهین من رو ببخشید 00:01:57.325 --> 00:01:58.245 رهبر فرقه 00:01:58.557 --> 00:02:00.175 من خوبم . همه اتون مرخصید 00:02:02.701 --> 00:02:03.661 بله 00:02:07.422 --> 00:02:08.222 رهبر فرقه 00:02:08.729 --> 00:02:11.045 ... اگه اصرار دارید با فرقه های جاویدان همکاری کنین 00:02:11.903 --> 00:02:14.143 ... من و افرادم رو ببخشید 00:02:15.331 --> 00:02:16.411 که با این موضوع موافقت نمیکنیم 00:02:24.718 --> 00:02:26.518 دخترک فرقه های جاویدان 00:02:31.174 --> 00:02:32.174 تقریبا فراموش کرده بودم 00:02:32.725 --> 00:02:34.774 رئیس تپه های شمالی من تا مغز استخوون از فرقه های جاویدان متنفره 00:02:35.460 --> 00:02:37.060 ... قبل از اینکه به فرقه ی وان لو ملحق بشه 00:02:37.403 --> 00:02:38.883 اون از فرقه های جاویدان بود 00:02:45.971 --> 00:02:47.049 همسرم 00:02:52.266 --> 00:02:53.626 همسرم 00:02:55.460 --> 00:02:56.540 وو آر 00:02:58.471 --> 00:02:59.641 همسرم 00:03:01.667 --> 00:03:03.307 وو ... وو آر 00:03:05.276 --> 00:03:06.436 همسرم 00:03:14.324 --> 00:03:15.564 همسرم 00:03:15.854 --> 00:03:18.605 نمیتونم وایستم تماشا کنم مردم از قدرت اشون علیه افراد کوچیکتر استفاده کنن 00:03:23.013 --> 00:03:25.717 مخصوصا نسبت به زن ها و بچه ها 00:03:27.137 --> 00:03:28.177 یوآن جی 00:03:28.757 --> 00:03:29.917 من بهت کمک میکنم 00:04:04.956 --> 00:04:05.916 آه دا 00:04:06.604 --> 00:04:07.724 این سر رو از اینجا ببر 00:04:07.973 --> 00:04:09.173 بله رهبر فرقه 00:04:18.075 --> 00:04:19.915 به نظر میاد شب ها شجاع تری 00:04:23.812 --> 00:04:25.252 حتی جرات کردی فالگوش وایستی 00:04:25.827 --> 00:04:27.986 چرا رفتارت به خوبی رفتاری که در طول روز داری نیست ؟ 00:04:29.148 --> 00:04:32.220 استاد ... همه میدونن من شاگرد محبوب شما هستم 00:04:32.372 --> 00:04:34.445 به علاوه قوانین برای شکستن هستن 00:04:43.003 --> 00:04:45.864 چرا اونطوری که در طول روز ازم میترسی الان ازم نمیترسی ؟ 00:04:48.017 --> 00:04:51.112 استاد ... من واقعا وحشت زده ام 00:04:56.595 --> 00:04:57.675 دوباره داره امتحانم میکنه 00:04:58.965 --> 00:05:00.005 استاد 00:05:00.164 --> 00:05:01.644 من همین الان یه کم خوابیدم 00:05:01.882 --> 00:05:03.682 لو ژائو یائو دوباره اومد به خوابم 00:05:06.411 --> 00:05:07.771 در خوابت چطوری بود ؟ 00:05:08.664 --> 00:05:10.612 هیچ طوری . فقط همونجا وایساده بود 00:05:10.844 --> 00:05:11.701 استاد 00:05:11.782 --> 00:05:13.895 فکر میکنم راه نداره اون تمام مدت در رویاهای من باشه 00:05:15.932 --> 00:05:17.892 اون در تاریکیه و شما در روشنایی هستین 00:05:18.068 --> 00:05:20.075 از این گذشته شما در معرض خطر هستین 00:05:20.948 --> 00:05:23.035 چرا نریم دنبالش بگردیم ؟ 00:05:24.155 --> 00:05:25.595 تو میتونی پیداش کنی ؟ 00:05:26.388 --> 00:05:28.348 الان نمیتونم این کار رو بکنم 00:05:32.272 --> 00:05:35.532 ... اما اگه به یه سری کتاب ها دسترسی داشته باشم 00:05:35.612 --> 00:05:37.412 شاید بتونم یه راهی واسه پیشرفتمون پیدا کنم 00:05:43.168 --> 00:05:44.528 بهم بگو 00:05:45.122 --> 00:05:46.802 در خوابت چطوری بود ؟ 00:05:47.640 --> 00:05:50.080 سر و وضعش چه شکلی به نظر میومد ؟ 00:05:50.796 --> 00:05:51.836 ... درست 00:05:52.132 --> 00:05:53.292 درست مثل قبل 00:05:53.388 --> 00:05:54.325 قابل بیان نیست 00:05:57.197 --> 00:05:58.757 چرا داره جزئیاتش رو میپرسه ؟ 00:05:59.236 --> 00:06:00.556 کس دیگه ای اینجا نیست 00:06:00.717 --> 00:06:02.437 لازم نیست وانمود کنه خیلی دلش برام تنگ شده 00:06:10.371 --> 00:06:12.655 خوشمزه ست . این مزه ایه که بیشتر از همه دوست دارم 00:06:37.760 --> 00:06:38.920 من خیلی خوبم مگه نه ؟ 00:06:57.804 --> 00:06:59.604 این چه میوه ایه ؟ خیلی ترشه 00:07:00.690 --> 00:07:01.490 این درست نیست 00:07:01.571 --> 00:07:02.771 چرا دارم قایم میشم ؟ 00:07:05.077 --> 00:07:06.197 ... خوب ، اون 00:07:09.731 --> 00:07:12.012 فردا برو عمارت کتابخونه در صخره ی هزار شمشیر 00:07:13.003 --> 00:07:14.443 خودت کتاب ها رو پیدا کن 00:07:52.608 --> 00:07:54.982 چرا قیافه ی بچه کوچولوی زشت اونطوری بود ؟ 00:07:56.468 --> 00:07:57.708 اون چه مرگشه ؟ 00:08:02.454 --> 00:08:03.454 خواهر زی یو 00:08:03.779 --> 00:08:05.659 اون دختره از فرقه های جاویدان خیلی مغروره 00:08:05.827 --> 00:08:07.547 با خوشحالی در تالار وو آر واسه خودش قدم رو میره 00:08:07.692 --> 00:08:09.334 انگار تو خونه ی خودشه 00:08:11.252 --> 00:08:13.850 آخرین باری که دیدمش اینطوری نبود 00:08:14.573 --> 00:08:18.520 چطور اخلاق یه نفر به این سرعت عوض میشه ؟ 00:08:21.486 --> 00:08:22.446 ژیائو آی 00:08:22.729 --> 00:08:24.009 فردا دارم میرم جیانگ ژو 00:08:24.380 --> 00:08:25.540 ازش چشم بر ندار 00:08:25.998 --> 00:08:27.038 بله 00:08:28.340 --> 00:08:32.643 اما شنیدم خیلی از افرادمون بعد از رفتن به جیانگ ژو دیگه برنگشتن 00:08:32.892 --> 00:08:35.004 خواهر ژی یو تو باید برگردی 00:08:36.515 --> 00:08:37.315 نگران نباش 00:08:37.772 --> 00:08:40.280 جیانگ وو نمیتونه به این راحتی من رو بکشه 00:09:05.597 --> 00:09:06.797 اون دختره ی لعنتی 00:09:07.540 --> 00:09:08.820 ... اون همین الان در تالار وو آر بود 00:09:08.914 --> 00:09:10.074 و حالا درست همین جاست ؟ 00:09:10.284 --> 00:09:11.724 اون واقعا سریع حرکت میکنه 00:09:32.051 --> 00:09:32.891 دوشیزه ژی یان 00:09:33.082 --> 00:09:35.980 با موقعیت فعلی شما مناسب نیست به دیدن لیو کانگ لین برید ( منظورش موقعیتش به عنوان شاگرد لی چن لانه ) 00:09:36.546 --> 00:09:38.053 ... اگه شایعاتِ زیادی پخش بشه 00:09:38.142 --> 00:09:39.654 رهبر فرقه در موقعیت سختی قرار میگیرن 00:09:46.332 --> 00:09:47.692 فقط یه مدت کوتاه میرم دیدنش 00:10:12.229 --> 00:10:13.189 این خودتی ؟ 00:11:19.373 --> 00:11:20.933 آه وو ، حالت چطوره ؟ 00:11:21.014 --> 00:11:22.054 فورا برو 00:11:26.916 --> 00:11:28.036 ژیائو این ... بیا بریم 00:11:43.332 --> 00:11:44.292 آه وو - آه وو - 00:11:55.130 --> 00:11:56.050 آه وو 00:11:56.253 --> 00:11:57.173 ... زخمت 00:11:59.012 --> 00:12:02.421 دوباره بگو اسم رئیس برج هزار خاکستر چیه ؟ 00:12:03.197 --> 00:12:04.357 ژین چیان ژیان 00:12:05.954 --> 00:12:07.714 ... ژین چیان ژیان 00:12:09.310 --> 00:12:11.510 فقط صبر کن و ببین چیکارت میکنم 00:12:16.677 --> 00:12:17.702 زن شیطانی 00:12:17.923 --> 00:12:19.043 زن شیطانی 00:12:20.877 --> 00:12:22.157 زن شیطانی 00:12:22.372 --> 00:12:24.572 لی چن لان اجازه نمیده برادر کانگ لینگ رو ببینم 00:12:24.723 --> 00:12:26.683 زودتر یه راهی برام پیدا کن . باشه ؟ 00:12:27.995 --> 00:12:29.795 اون قرص ها رو به برادر کانگ لینگت دادی ؟ 00:12:30.756 --> 00:12:32.316 اگه اینطوره پس دیگه مشکلی نیست 00:12:32.402 --> 00:12:33.922 برادر کانگ لینگ جونت نمیمیره 00:12:34.163 --> 00:12:36.102 کاری نکن تا آب ها از آسیاب بیفته 00:12:40.684 --> 00:12:42.432 تو هنوز حالش رو داری نگران دیگران باشی ؟ 00:12:43.197 --> 00:12:45.717 فقط حواست رو جمع کن و دو تا کار برام انجام بده 00:12:46.116 --> 00:12:49.300 یک : زودتر تمرین کن تا به سطح بالاتری از قدرت برسی 00:12:49.675 --> 00:12:52.249 دو : افرادی رو پیدا کن که به اسم من کارهای خوب انجام بدن 00:12:53.299 --> 00:12:55.059 تو باید خوب تمرین کنی 00:12:55.299 --> 00:12:59.212 وگرنه با توجه به قدرت فعلیت همه اینجا میتونن برات قلدری کنن 00:13:03.117 --> 00:13:05.541 شنیدم دیروز در تالار وو آر به رئیس تپه های شمالی برخوردی 00:13:06.004 --> 00:13:07.444 ... وقتی بچه بودم شنیدم 00:13:07.603 --> 00:13:09.742 بعد از لو ژائو یائو مردم از رئیس تپه های شمالی میترسن 00:13:10.420 --> 00:13:12.338 اون واقعا اینقدر خشنه ؟ - بله - 00:13:13.851 --> 00:13:15.611 اما شدیدا به من وفاداره 00:13:16.276 --> 00:13:19.716 بدبختانه فرصتی پیدا نکردم تا هویتم رو براش فاش کنم 00:13:20.387 --> 00:13:23.571 اگه بتونم برای کشتن لی چن لان ازش کمک بگیرم 00:13:23.994 --> 00:13:25.234 نصف نبرد تموم شده 00:13:25.924 --> 00:13:27.643 هنوز قصد داری لی چن لان رو بکشی ؟ 00:13:27.723 --> 00:13:28.603 چرا که نه ؟ 00:13:30.315 --> 00:13:33.177 باید بهت اعتماد کنم که از راه به درش میکنی و وادارش میکنی موقعیتش رو به تو واگذار کنه ؟ 00:13:34.531 --> 00:13:36.331 دوباره داری درباره ی از راه به در کردن حرف میزنی 00:13:36.459 --> 00:13:38.419 راستش من فکر میکنم لی چن لان آدم خوبیه 00:13:38.532 --> 00:13:41.029 با استانداردهای تو آدم خوب بودن خیلی راحته 00:13:41.851 --> 00:13:42.749 نه 00:13:42.919 --> 00:13:43.839 هنوز یادته ؟ 00:13:43.972 --> 00:13:46.312 ... اون شاگردای فرقه ی وان لو که اذیتم کردن 00:13:46.393 --> 00:13:48.553 فرستاده شدن تا در دامنه ی کوه کشاورزی کنن 00:13:48.923 --> 00:13:52.494 من فکر میکنم همچین تمهیداتی از مجازات های شدید خیلی بهتره 00:13:52.575 --> 00:13:53.615 کجاش بهتره ؟ 00:13:54.267 --> 00:13:56.027 لی چن لان مهربون و با گذشته 00:13:56.282 --> 00:13:58.522 با زنده نگه داشتن اون آدما ، اونا دیر یا زود بلای جونش میشن 00:14:02.263 --> 00:14:05.343 کسایی که در فرقه ی وان لو پذیرفته شدن افراد شرور و تبهکار هستن 00:14:06.379 --> 00:14:08.139 ... اون موقع وقتی به فرقه ی وان لو ملحق شدن 00:14:08.436 --> 00:14:10.893 قسم خوردن تمام عمر بهم وفادار باشن 00:14:12.812 --> 00:14:14.012 ... به عنوان رهبر فرقه 00:14:14.797 --> 00:14:17.254 وقتی اونها رو قبول کردم با به جون خریدن محکومیت جهانی بهشون بخشش نشون دادم 00:14:18.040 --> 00:14:19.874 وقتی اونها رو زیر بال و پر خودم گرفتم بهشون محبت نشون دادم 00:14:20.539 --> 00:14:22.819 تمام چیزی که در عوض نیاز داشتم وفاداری اشون بود 00:14:23.484 --> 00:14:25.124 ... اگه حتی نتونن این کار رو انجام بدن 00:14:25.612 --> 00:14:27.052 پس آدمای نمک نشناسی هستن 00:14:27.529 --> 00:14:29.023 ... افرادی که صداقت ندارن 00:14:29.613 --> 00:14:31.253 ... و افرادی که معنی وفاداری رو نمیدونن 00:14:31.482 --> 00:14:32.882 ... وقتی با همچین افرادی مواجه میشم 00:14:33.684 --> 00:14:34.724 به دستم کشته میشن 00:14:35.612 --> 00:14:37.092 این اصول اخلاقی منه 00:14:39.476 --> 00:14:42.175 تو فکر میکنی خوبه که لی چن لان دستور داده کشاورزی کنن 00:14:42.836 --> 00:14:44.196 بیا صبر کنیم و ببینیم 00:14:45.261 --> 00:14:49.571 بذار ببینیم وقتی بهشون رحم نشون بده چه اتفاقی میفته 00:14:50.188 --> 00:14:54.447 بذار ببینیم به خاطر یه لحظه مهربونی چطور آخرش ازم شکست میخوره 00:14:55.301 --> 00:14:56.941 همه چی رو ازش پس میگیرم 00:15:01.020 --> 00:15:02.060 داره دیر میشه 00:15:02.172 --> 00:15:03.372 میرم عمارت کتابخونه 00:15:42.282 --> 00:15:43.958 " عمارت کتابخانه " 00:16:11.972 --> 00:16:16.049 سه روز بعد از مرگش شو آر در تابوت نشسته بود 00:16:16.444 --> 00:16:18.352 اون درست مثل زمانی که زنده بود به نظر میرسید 00:16:19.140 --> 00:16:22.940 اما لحن و شیوه ی صحبتش کاملا متفاوت بود 00:16:23.182 --> 00:16:24.331 تو دقیقا کی هستی ؟ 00:16:24.411 --> 00:16:28.046 اون گفت وارد سرزمین عجایبی شده بود که به دنیای فانی شباهت داشت 00:16:28.332 --> 00:16:32.415 مردم اونجا رفتار عادی دارن و به عنوان غذا اکسیر زندگی استفاده میکنن 00:16:32.518 --> 00:16:34.383 ... کیمیاگری - همچین سرزمین عجایبی در دنیا وجود داره ؟ - 00:16:38.636 --> 00:16:40.396 اون چند وقته اینجاست ؟ 00:16:40.738 --> 00:16:42.049 چرت و پرت که نگفتم ، درسته ؟ 00:16:42.265 --> 00:16:43.065 استاد 00:16:43.323 --> 00:16:44.563 شما کِی اومدین ؟ 00:16:45.555 --> 00:16:48.381 اون داستان سرزمین عجایب آخر و عاقبتی هم داره ؟ 00:16:48.933 --> 00:16:50.013 به خوندن ادامه بده 00:16:51.435 --> 00:16:52.595 سرانجامی نداره 00:16:52.722 --> 00:16:55.923 من به خیلی هاشون نگاه کردم اما اونا فقط یه سری داستان های بی سر و تهن 00:16:56.106 --> 00:16:59.090 فکر میکنم داستان موجودات ماوراالطبیعه فقط توهماته 00:17:04.508 --> 00:17:07.699 ... اگه داستان موجودات ماوراالطبیعه توهماته 00:17:09.420 --> 00:17:10.900 چه فایده ای داره اینجا نگهت دارم ؟ روح یه موجود ماوراالطبیعه ست . اینم فکر ) ( میکنه روح ژائو یائو تو این دختره حلول کرده 00:17:13.618 --> 00:17:14.778 استاد 00:17:15.052 --> 00:17:17.473 شما خوب شوخی میکنین - درست صحبت کن - 00:17:20.628 --> 00:17:22.764 اینجا کلی کتاب هست . بیاید یواش یواش بگردیمشون 00:17:22.938 --> 00:17:24.105 من یه جای دیگه رو نگاه میکنم 00:17:32.643 --> 00:17:33.643 استاد 00:17:34.052 --> 00:17:35.932 شما هم به اون کتاب ها علاقه دارین ؟ 00:17:44.292 --> 00:17:46.068 من بیشتر از هر کس دیگه ای دلم میخواد پیداش کنم 00:17:48.852 --> 00:17:49.852 من رو پیدا کنی ؟ 00:17:50.139 --> 00:17:51.859 و یه بار و برای همیشه از شرم خلاص شی ؟ 00:18:06.608 --> 00:18:07.928 دستم بهش نمیرسه 00:18:08.260 --> 00:18:09.420 استاد 00:18:16.699 --> 00:18:17.819 استاد 00:18:21.565 --> 00:18:22.725 کمکم کنید برش دارم 00:18:46.076 --> 00:18:46.916 بگیرش 00:18:48.715 --> 00:18:50.748 ... وقتی مو چینگ رو در فرقه ی وان لو قبول کردم 00:18:51.428 --> 00:18:52.788 یه استاد براش پیدا کردم 00:18:53.061 --> 00:18:55.661 ممکنه اون استاد یه کشیش پیر بوده که خودش رو در حد یه خدا پرورش داده ؟ 00:18:55.778 --> 00:18:57.558 یا یه راهب پیر بوده که مذهب بودا رو تمرین میکرده ؟ 00:18:57.828 --> 00:18:59.628 اون به این بچه یاد داده اینطوری باشه ؟ 00:18:59.812 --> 00:19:02.212 یا خودش دوست نداره من مستقیم باهاش لاس بزنم ؟ 00:19:02.532 --> 00:19:03.892 بذار یه روش دیگه رو امتحان کنم 00:19:04.180 --> 00:19:05.100 استاد 00:19:07.596 --> 00:19:08.996 ... چشمای شما خیلی زیباست 00:19:09.122 --> 00:19:10.891 مثل یه شبِ پر ستاره ست 00:19:25.000 --> 00:19:35.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:53.163 --> 00:19:54.323 از چی میترسی ؟ 00:19:55.861 --> 00:19:57.661 چشمات خیلی زیباست 00:20:11.347 --> 00:20:14.600 مثل یه شبِ پر ستاره ست 00:20:20.308 --> 00:20:21.908 پس از این روش خوشت میاد 00:20:22.965 --> 00:20:23.925 استاد 00:20:24.315 --> 00:20:27.355 فکر میکنم اسیر چشماتون شدم 00:20:49.405 --> 00:20:50.645 چه خبره ؟ 00:20:51.011 --> 00:20:52.931 مگه یه جوری گولش نزدم که از خود بی خود شده بود ؟ 00:20:53.052 --> 00:20:53.932 فراموشش کن 00:20:54.132 --> 00:20:55.892 برای امروز اغوا کردن کافیه 00:20:55.973 --> 00:20:57.173 میتونم ازش درخواست کنم 00:20:59.300 --> 00:21:00.340 استاد 00:21:00.564 --> 00:21:02.204 یه درخواستی دارم 00:21:02.299 --> 00:21:03.179 بگو 00:21:04.110 --> 00:21:07.224 این اواخر دارم تمرین میکنم اما حس میکنم انگار کمبود توانایی دارم 00:21:07.797 --> 00:21:10.077 شاید انرژی حیاتیم کافی نیست 00:21:11.084 --> 00:21:14.804 استاد شما دارویی دارین که کمکم کنه انرژی درونیم رو بهتر کنم ؟ 00:21:17.892 --> 00:21:19.187 استاد شما خیلی باهام مهربونید 00:21:36.684 --> 00:21:38.284 بچه کوچولوی زشت 00:21:39.041 --> 00:21:41.487 انتظار نداشتم مثل لُپ لُپ اینقدر غافلگیرم کنی 00:21:42.184 --> 00:21:44.064 یه نفر برات عشوه اومد و تحسینت کرد 00:21:44.223 --> 00:21:45.565 تو به ظاهر اصلا توجه نشون ندادی 00:21:45.932 --> 00:21:48.892 اما قلبت از لذت تکون خورد 00:21:49.548 --> 00:21:52.708 انگار باید از حالا به بعد استراتژیم رو عوض کنم 00:22:01.893 --> 00:22:03.996 این رو دیدی ؟ - نباید درباره اش حرف بزنیم - 00:22:04.077 --> 00:22:04.994 جمع اشون کن 00:22:12.763 --> 00:22:15.603 یوآن جی ؟ اون اینجا چیکار میکنه ؟ 00:22:18.844 --> 00:22:20.124 فرصتش پیش اومد 00:22:20.436 --> 00:22:21.556 میرم و باهاش حرف میزنم 00:22:22.405 --> 00:22:23.565 رئیس تپه های شمالی 00:22:27.036 --> 00:22:29.262 این همه دنبالش بودم اونوقت به این راحتی افتاد به چنگم 00:22:30.780 --> 00:22:32.740 رئیس تپه های شمالی یه چیزی میخوام بهت بگم 00:22:33.172 --> 00:22:35.172 چیکار داری میکنی ؟ - دخترک فرقه های جاویدان - 00:22:35.253 --> 00:22:37.012 جرات میکنی همینطوری در فرقه ی وان لو برای خودت بگردی ؟ 00:22:38.459 --> 00:22:40.922 پیرمرد چرا دوباره اینطوری رفتار میکنی ؟ 00:22:41.405 --> 00:22:43.205 من رهبر فرقه ات هستم ... لو ژائو یائو 00:22:43.312 --> 00:22:45.232 پس لابد منم پدر لو ژائو یائو هستم 00:23:30.251 --> 00:23:31.571 این شمشیر مال تو نیست 00:23:36.805 --> 00:23:38.102 کی داره اینجا گستاخانه رفتار میکنه ؟ 00:23:47.092 --> 00:23:47.932 کیه ؟ 00:23:48.092 --> 00:23:49.132 عجیبه 00:23:49.307 --> 00:23:51.507 الان یه سر و صدایی شنیدم . بیا بریم 00:23:59.788 --> 00:24:02.068 کسی که بهت حمله کرد یوآن جی بود ؟ 00:24:02.212 --> 00:24:03.570 چرا بهت حمله کرد ؟ 00:24:04.074 --> 00:24:07.166 راستی به جز دستت جای دیگه ایت هم صدمه دیده ؟ 00:24:08.772 --> 00:24:10.206 ... اگه اشتباه نکرده باشم 00:24:10.757 --> 00:24:13.157 اون شمشیر یکی از شمشیرهای یین یانگ بود 00:24:13.619 --> 00:24:15.312 حتی شمشیرها هم بر اساس جنسیت از هم تفکیک میشن ؟ ( یین به معنی جنس مذکر و یانگ به معنی جنس مونث ) 00:24:16.412 --> 00:24:17.572 درد میکنه ؟ 00:24:19.517 --> 00:24:20.957 این فقط یه زخم کوچیکه 00:24:21.212 --> 00:24:22.412 مسئله ی بزرگی نیست 00:24:22.493 --> 00:24:23.613 برام یه فنجون چای بریز 00:24:26.020 --> 00:24:27.100 زن شیطانی 00:24:27.253 --> 00:24:29.573 قصد داری این موضوع رو به لی چن لان بگی ؟ 00:24:34.868 --> 00:24:35.908 لازم نیست بهش بگم 00:24:36.435 --> 00:24:38.555 خوب اطلاع دارم که یوآن جی به من وفاداره 00:24:39.059 --> 00:24:40.979 فقط من رو با تو اشتباه گرفت 00:24:41.215 --> 00:24:43.725 برای خلاص شدن از شر لی چن لان به کمکش نیاز دارم 00:24:44.988 --> 00:24:48.188 واقعا دلت میخواد موقعیت رهبر فرقه رو غصب کنی ؟ 00:24:49.812 --> 00:24:51.012 منظورت از غصب کردن چیه ؟ 00:24:51.093 --> 00:24:52.997 موقعیت رهبر فرقه از اولشم مال من بود 00:24:53.720 --> 00:24:54.840 باشه 00:24:54.988 --> 00:24:56.266 تو همیشه درست میگی 00:24:59.276 --> 00:25:00.636 ... در حال حاضر نگرانم 00:25:01.155 --> 00:25:02.795 ... یوآن جی در حال همکاری با فرقه های جاویدان باشه 00:25:03.354 --> 00:25:06.018 و خائنی باشه که مقاصد اولیه اش رو فراموش کرده 00:25:06.560 --> 00:25:08.520 اگه مقاصد اولیه اش رو فراموش کرده باشه چه اتفاقی میفته ؟ 00:25:09.932 --> 00:25:11.932 هر اتفاقی بیفته ربطی به تو نداره 00:25:16.008 --> 00:25:17.233 این قرص ها برای توئه 00:25:19.180 --> 00:25:21.827 روزی یه دونه مصرف کن . این قرص ها با اون قبلیا فرق دارن 00:25:21.971 --> 00:25:23.531 بخورش و مدیتیشن تمرین کن 00:25:23.612 --> 00:25:25.312 رسیدنت به مرحله ی بالاتر به این بستگی داره 00:25:26.406 --> 00:25:27.406 باشه 00:25:33.700 --> 00:25:35.780 یوآن جی اومده بود خون ژین ژی یان رو بگیره 00:25:36.893 --> 00:25:38.413 قصد داره چیکار کنه ؟ 00:25:59.376 --> 00:26:01.576 آه دا - آه دا - 00:26:01.916 --> 00:26:03.572 چند وقته خوابیده ؟ - نمیدونم - 00:26:03.715 --> 00:26:05.211 قرار نیست آه دا امروز مراقب دوشیزه ژی یان باشه ؟ 00:26:05.291 --> 00:26:06.972 آره . اما حتی قبل از اینکه پاش رو از در بذاره بیرون خوابش برده 00:26:08.024 --> 00:26:10.753 فکر میکردم تعقیب کردن اون دختره از فرقه ی جاویدان کار راحتیه 00:26:10.852 --> 00:26:12.020 خوشبختانه این کار رو ندادن به من 00:26:12.100 --> 00:26:13.350 درسته . بیا بریم 00:26:13.431 --> 00:26:14.898 نگران اون نباش . بیا بریم یه نوشیدنی بخوریم 00:26:32.441 --> 00:26:33.241 ببین 00:26:33.499 --> 00:26:34.939 آه دا هنوز خوابه 00:26:35.412 --> 00:26:36.479 بذار بخوابه 00:26:37.045 --> 00:26:38.165 بیا بریم 00:26:47.620 --> 00:26:48.980 لطفا بیاید سالن اصلی 00:26:50.385 --> 00:26:51.545 سالن اصلی ؟ 00:26:53.029 --> 00:26:56.532 رهبر فرقه اتون حقیقت رو از افراد فرقه ی جیانگ ژین مخفی میکنه 00:26:56.644 --> 00:26:58.032 انگار اوضاع و احوالش خیلی خوبه 00:27:00.356 --> 00:27:01.516 حتما باهام شوخی اتون گرفته 00:27:01.699 --> 00:27:02.619 از سر راه برو کنار 00:27:03.132 --> 00:27:05.781 ... بوی شما افراد فرقه های جاویدان 00:27:05.972 --> 00:27:07.706 ناراحتم میکنه 00:27:08.381 --> 00:27:09.301 بله 00:27:11.333 --> 00:27:12.213 بفرمایید 00:27:32.188 --> 00:27:33.872 ... شما امروز اینجا هستین 00:27:34.428 --> 00:27:36.908 چون کاری که بهتون سپردم پیشرفتی داشته ؟ 00:27:49.772 --> 00:27:50.852 خون ژین ژی یان ؟ 00:27:55.012 --> 00:27:56.652 هنوز حرف دارم 00:27:56.771 --> 00:27:57.930 ... از امروز به بعد 00:27:58.349 --> 00:28:00.669 دیگه هیچی بین من و تو نیست 00:28:11.273 --> 00:28:12.113 بالاخره 00:28:16.429 --> 00:28:17.835 برای همه چی یه بار اولی هست 00:28:18.770 --> 00:28:21.892 ... علاوه بر زندگی لو چی 00:28:22.372 --> 00:28:23.852 شاید چیز دیگه ای هم بخوای 00:28:25.291 --> 00:28:26.291 ... فرقه های جاویدان 00:28:26.747 --> 00:28:28.507 شاید بتونن کمکت کنن 00:28:37.107 --> 00:28:38.227 ... شاید 00:28:39.955 --> 00:28:42.075 موقعیت رهبر فرقه ی وان لو ؟ 00:28:47.924 --> 00:28:51.514 فکر کنم لازمه به دقت این موضوع رو سبک سنگین کنی 00:28:51.859 --> 00:28:53.339 چرا اینجا منتظر نمیمونی ؟ 00:28:53.659 --> 00:28:54.773 به دقت درباره اش فکر کن 00:28:55.342 --> 00:28:57.282 و بعدا بهم جواب بده 00:30:11.452 --> 00:30:12.572 ... این پیرمرد ، یوآن جی 00:30:13.460 --> 00:30:14.940 جرات کرده گولم بزنه ؟ 00:30:30.036 --> 00:30:31.030 ... همین الان 00:30:31.448 --> 00:30:34.312 ... به موقعیت رهبر فرقه اشاره کردی - ... موقعیت رهبر فرقه ی وان لو - 00:30:34.716 --> 00:30:36.332 ... بر اساس اعتبار تو 00:30:36.731 --> 00:30:38.611 ... حتی اگه بتونی رهبر فرقه ی وان لو بشی 00:30:39.532 --> 00:30:41.572 نمیتونی مدت زیادی نگهش داری 00:30:42.059 --> 00:30:43.259 منظورت چیه ؟ 00:30:44.120 --> 00:30:45.492 تو رئیس تپه های شمالی هستی 00:30:46.155 --> 00:30:48.515 با این حال جرات کردی خون جعلی بهم تحویل بدی 00:30:48.755 --> 00:30:51.771 در حال حاضر جرات داری درباره ی موقعیت رهبری فرقه ی وان لو باهام حرف بزنی ؟ 00:30:53.099 --> 00:30:55.139 باید ازت بخوام زندگی لو چی رو بهم برگردونی 00:30:55.574 --> 00:30:57.694 دیوونه شدی زن بیوه ؟ 00:31:04.851 --> 00:31:06.411 این پیرمرد قولش رو زیر پا گذاشت 00:31:07.012 --> 00:31:08.852 وادارش کنید زندگی لو چی رو برگردونه 00:31:12.804 --> 00:31:15.851 ... فکر میکنی این یه مشت کله خرابِ فرقه های جاویدان 00:31:17.012 --> 00:31:19.269 میتونن مغرورانه جلوی من عرض اندام کنن ؟ 00:31:34.484 --> 00:31:35.524 رئیس تپه های شمالی 00:31:36.019 --> 00:31:37.459 تو در فرقه ی جیان ژین هستی 00:31:38.492 --> 00:31:39.652 اینجا قلمرو ماست 00:31:39.931 --> 00:31:41.522 ... اگه اینجا سر و صدا به پا کنی 00:31:42.188 --> 00:31:44.068 وقتی برگردی فرقه ی وان لو برات خوب تموم نمیشه 00:31:47.349 --> 00:31:48.269 باشه 00:31:49.189 --> 00:31:50.669 ... به خاطر تحقیری که امروز متحمل شدم 00:31:51.588 --> 00:31:52.908 ... یه روزی حتما 00:31:54.172 --> 00:31:56.452 وادارتون میکنم بهاش رو بپردازین 00:32:05.428 --> 00:32:07.068 ... چقدر دیگه باید منتظر بمونم 00:32:07.685 --> 00:32:09.085 تا دوباره بیدار بشی ؟ 00:32:14.129 --> 00:32:17.169 بانوی من همین الان شنیدم یوان جی اومده بود اینجا 00:32:19.964 --> 00:32:21.004 اومد 00:32:21.484 --> 00:32:23.484 اما خونی که آورد بی مصرف بود 00:32:24.164 --> 00:32:26.204 یعنی یوآن جی گولمون زد ؟ 00:32:27.116 --> 00:32:28.836 منم اولش اینطوری فکر کردم 00:32:30.436 --> 00:32:32.236 ... اما با توجه به حالت چهره اش 00:32:33.147 --> 00:32:34.387 به نظر نمیرسید جعلش کرده باشه 00:32:34.732 --> 00:32:35.572 ... پس 00:32:36.243 --> 00:32:39.122 احتمالش هست خون ژین ژی یان جوابگو نباشه 00:32:40.388 --> 00:32:41.441 چطور ممکنه ؟ 00:32:41.798 --> 00:32:43.013 اون عضو خانواده ی ژینه 00:32:46.516 --> 00:32:51.116 شاید فقط خون مردهای خانواده ی ژین میتونه مینگ ژوان رو احیا کنه 00:32:52.784 --> 00:32:55.104 خوب حالا باید چیکار کنیم ؟ 00:32:58.560 --> 00:32:59.760 ... حالا تنها چاره امون 00:33:01.466 --> 00:33:03.186 اینه که تمام تخم مرغ ها رو تو یه سبد بذاریم 00:33:05.124 --> 00:33:07.204 یه راه پیدا کن تا خون ژین چیان ژیان رو به دست بیاری 00:33:09.984 --> 00:33:12.664 اما قدرت ژین چیان ژیان خیلی قوی و اسرارآمیزه 00:33:13.108 --> 00:33:15.108 و اعتبار بالایی هم در فرقه های جاویدان داره 00:33:15.523 --> 00:33:18.083 میترسم خیلی سخت باشه علیهش حرکتی انجام بدیم 00:33:18.291 --> 00:33:19.611 نمیتونیم بیشتر از این عذاب بکشیم 00:33:24.995 --> 00:33:26.595 ... مهم نیست چه قیمتی باید پرداخت کنیم 00:33:27.676 --> 00:33:30.000 من باید خون ژین چیان ژیان رو به دست بیارم 00:33:33.788 --> 00:33:35.468 ... اگه نتونیم مخفیانه به دستش بیاریم 00:33:37.588 --> 00:33:39.708 تو روز روشن و به زور میگیریمش 00:33:40.748 --> 00:33:42.148 ... بانوی من ، منظورتون 00:33:43.720 --> 00:33:45.588 سال هاست فرقه های جاویدان در صلح و صفا زندگی میکنن 00:33:46.003 --> 00:33:49.102 وقتشه آشوب به پا بشه تا همه گارد بگیرن 00:34:22.068 --> 00:34:22.988 ژی یان 00:34:23.900 --> 00:34:24.940 منتظرم بمون 00:34:29.675 --> 00:34:32.308 عجله کنین . پسره ی فرقه ی جاویدان که ... در سیاهچال زندانی بود فرار کرده 00:34:32.403 --> 00:34:34.645 و مستقیم داره میاد قله ی ژی یو . بیاید جلوش رو بگیریم 00:34:35.070 --> 00:34:37.190 زودباشید - بیاید بریم 00:34:41.917 --> 00:34:43.153 اون فرار کرده 00:34:43.564 --> 00:34:45.124 چیکار باید بکنیم ؟ 00:34:59.500 --> 00:35:00.862 همونجا وایستا . بازم میخوای فرار کنی ؟ 00:35:34.932 --> 00:35:36.692 نه . باید نجاتش بدم 00:35:36.773 --> 00:35:37.691 همونجا وایستا 00:35:42.476 --> 00:35:43.716 قرص هایی که بهت دادم کجا هستن ؟ 00:35:45.521 --> 00:35:47.301 قرص ها ؟ نمیدونم 00:35:47.840 --> 00:35:48.763 نمیدونی ؟ 00:35:50.232 --> 00:35:51.302 پس بذار ازت بپرسم 00:35:51.724 --> 00:35:54.685 لیو کانگ لینگ چطوری تونست در این مدت کوتاه قدرتش رو دوباره به دست بیاره ؟ 00:35:55.916 --> 00:35:57.236 با تکیه کردن به مهارت های خودش ؟ 00:35:57.646 --> 00:36:00.415 همینقدر که تونسته با قرص هایی که بهش دادی زنده بمونه به اندازه ی کافی خوبه 00:36:00.939 --> 00:36:02.459 ... بگذریم که از زندان فرار کرده 00:36:02.540 --> 00:36:04.300 و مستقیم داره میاد قله ی ژی یو 00:36:08.443 --> 00:36:09.963 یه بار دیگه ازت میپرسم 00:36:10.329 --> 00:36:11.249 قرص ها کجا هستن ؟ 00:36:16.036 --> 00:36:18.612 زن شیطانی متاسفم 00:36:18.733 --> 00:36:21.587 اون قرص ها رو دادم به برادر کانگ لینگ 00:36:22.298 --> 00:36:24.795 همه اش تقصیر منه - بسیار عالی - 00:36:25.314 --> 00:36:26.602 حتی جرات کردی به منم دروغ بگی ؟ 00:36:27.436 --> 00:36:28.356 بد نیست 00:36:28.468 --> 00:36:30.769 تو یه مدت باهام بودی و حالا بیشتر از قبل دل و جرات پیدا کردی 00:36:30.859 --> 00:36:32.274 من فقط میترسیدم اون بمیره 00:36:32.355 --> 00:36:33.812 اگه بمیره سرنوشتشه 00:36:34.140 --> 00:36:36.180 اما اون به خاطر من اومد اینجا 00:36:36.533 --> 00:36:38.036 ... اگه بمیره 00:36:38.116 --> 00:36:40.669 هیچوقت نمیتونم خودم رو ببخشم 00:36:45.318 --> 00:36:46.170 کافیه 00:36:53.589 --> 00:36:54.869 اشتباه منه 00:36:55.076 --> 00:36:57.372 خودم این گندکاری رو تمیز میکنم . میرم نجاتش بدم 00:36:57.579 --> 00:36:58.397 همونجا وایستا 00:37:00.465 --> 00:37:01.505 دوباره نجاتش بدی ؟ 00:37:01.778 --> 00:37:03.298 میدونی چطوری نجاتش بدی ؟ 00:37:11.177 --> 00:37:13.337 میشه یادم بدی چطوری نجاتش بدم ؟ 00:37:14.741 --> 00:37:15.621 صاف وایستا 00:37:17.047 --> 00:37:18.367 اشک هات رو پاک کن 00:37:21.191 --> 00:37:23.071 اول دو بار اشتباهت رو قبول کن 00:37:24.243 --> 00:37:25.523 تقصیر من بود 00:37:25.968 --> 00:37:28.105 نباید بهت دروغ میگفتم - دوباره - 00:37:28.980 --> 00:37:33.015 تقصیر من بود ... تقصیر من بود ... تقصیر من بود 00:37:33.491 --> 00:37:36.502 دیگه جرات نمیکنم بهت دروغ بگم 00:37:36.652 --> 00:37:38.502 همه چی رو بهت میگم 00:37:40.797 --> 00:37:41.717 دیگه چی ؟ 00:37:46.572 --> 00:37:50.312 میشه بهم یاد بدی چطوری برادر کانگ لینگ رو نجات بدم ؟ 00:37:56.000 --> 00:38:02.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.