﻿WEBVTT

00:00:55.000 --> 00:01:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:27.200 --> 00:01:29.200
قسمت 22

00:02:36.440 --> 00:02:38.080
این خیلی کسل کننده ست استاد

00:02:38.200 --> 00:02:39.920
من برمیگردم اتاقم -
یه کم دیگه بمون -

00:02:47.880 --> 00:02:48.800
استاد

00:02:48.920 --> 00:02:51.000
فایده ی اینکه همینطوری اینجا بشینیم چیه ؟

00:02:51.120 --> 00:02:52.440
چرا یه بازی نکنیم ؟

00:02:53.360 --> 00:02:55.320
گارسون ... یه بطری شراب بیار اینجا

00:03:00.880 --> 00:03:01.840
زوج یا فرد ؟

00:03:01.920 --> 00:03:02.880
زوج

00:03:06.600 --> 00:03:07.480
باختین

00:03:12.120 --> 00:03:13.080
دوباره

00:03:16.480 --> 00:03:17.440
زوج

00:03:20.640 --> 00:03:21.680
دوباره باختین

00:03:48.800 --> 00:03:49.720
استاد

00:03:49.800 --> 00:03:51.240
شما خیلی نوشیدین

00:03:51.320 --> 00:03:53.360
بدنتون تحملش رو داره ؟

00:03:53.360 --> 00:03:54.960
باخت رو قبول نمیکنم

00:03:57.840 --> 00:03:59.280
چرا همینجا تمومش نکنیم ؟

00:03:59.640 --> 00:04:00.600
استاد

00:04:07.400 --> 00:04:08.360
استاد

00:04:09.240 --> 00:04:10.160
استاد

00:04:18.440 --> 00:04:20.240
خیلی خوب میتونی تحملش کنی
( منظورش تحمل مشروبه )

00:04:21.360 --> 00:04:24.560
اما شانست واقعا داغونه

00:04:38.000 --> 00:04:40.040
دختر خوشگله پایگاه فرقه ی وان لو رو ترک کرده ؟

00:04:40.800 --> 00:04:42.320
کجا رفته ؟

00:04:42.800 --> 00:04:44.040
آه وو

00:04:44.200 --> 00:04:46.080
یه چیزی هست که نمیدونم باید بهت بگم یا نه

00:04:46.120 --> 00:04:47.480
پس لازم نیست بگی

00:04:48.120 --> 00:04:49.320
آه وو

00:04:49.560 --> 00:04:52.520
این ژین ژی یان خیلی روت تاثیر گذاشته

00:04:52.600 --> 00:04:54.040
من دوستش میدارم
( چه بانمکم این جمله رو میگه . ای جان )

00:04:54.160 --> 00:04:55.120
آه وو

00:04:55.640 --> 00:04:56.840
باید برای لجاجت و بی فکریت یه حد و مرزی بذاری

00:04:56.920 --> 00:04:58.680
تو چرا اینقدر وراجی میکنی ؟

00:04:59.240 --> 00:05:00.240
آه وو

00:05:00.840 --> 00:05:02.240
دوباره چی شده ؟

00:05:02.320 --> 00:05:04.240
از جاسوس هامون در شهر جین ژو خبر فوری گرفتیم

00:05:04.680 --> 00:05:05.680
چه زری زدن ؟

00:05:05.960 --> 00:05:07.720
سر و کله ی ژین ژی یان در شهر جین ژو پیدا شده

00:05:09.560 --> 00:05:11.440
دختر خوشگله تو شهر جین ژوئه ؟

00:05:11.680 --> 00:05:13.280
چرا زودتر بهم نگفتی ؟

00:05:13.560 --> 00:05:15.800
اما .. لی چن لان همراهشه

00:05:16.880 --> 00:05:18.160
اون منحرف ِ منزجرکننده

00:05:39.200 --> 00:05:40.280
استاد

00:05:40.360 --> 00:05:41.840
... ما

00:05:42.160 --> 00:05:43.320
جلوتر یه مسافرخونه هست

00:05:43.320 --> 00:05:44.640
بیا فعلا یه مقدار اونجا استراحت کنیم

00:05:45.520 --> 00:05:46.760
باشه . بریم

00:05:48.720 --> 00:05:49.840
عجیبه

00:05:50.280 --> 00:05:53.320
چرا بچه کوچولوی زشت اینقدر با شهر جین ژو آشناست ؟

00:05:53.320 --> 00:05:54.720
قبلا اینجا اومده ؟

00:06:04.120 --> 00:06:05.840
سلام جناب مهمون . اینجا اومدین غذا بخورین یا بمونین ؟

00:06:05.960 --> 00:06:06.800
دو تا اتاق بزرگ بهمون بده

00:06:07.000 --> 00:06:07.920
لطفا صبر کنین

00:06:11.760 --> 00:06:14.120
خدمتکار -
دارم میام -

00:06:14.240 --> 00:06:15.640
در طول روز بیرون ول نچرخ

00:06:17.720 --> 00:06:18.920
این دو تا مهمون رو ببر طبقه ی بالا

00:06:18.960 --> 00:06:20.520
دو تا اتاق بزرگ بهشون بده -
باشه -

00:06:21.360 --> 00:06:23.120
لطفا همراهم بیاین

00:06:42.720 --> 00:06:44.600
من دارم میرم بیرون یه نگاهی
به اطراف بندازم . تو همینجا بمون

00:07:10.600 --> 00:07:12.280
این تازه پخته شده ... هر 1 دونه سه پنی

00:07:12.280 --> 00:07:13.520
میخواین امتحان کنین ؟

00:08:50.280 --> 00:09:10.520
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:10:04.680 --> 00:10:06.000
<i>لیو سو رو</i>

00:10:08.240 --> 00:10:09.400
شماها مرخصین

00:10:18.000 --> 00:10:19.800
اون خیلی مشکوک میزنه

00:11:09.280 --> 00:11:11.960
<i>... واقعا نمیتونه من رو ببینه</i>

00:11:12.040 --> 00:11:13.920
<i>یا داره وانمود میکنه من رو نمیبینه ؟</i>

00:11:15.320 --> 00:11:16.800
<i>... اومده مقر فرقه ی جیان ژین</i>

00:11:17.240 --> 00:11:19.520
<i>چون اونم فکر میکنه لیو سو رو مشکوکه ؟</i>

00:11:23.080 --> 00:11:25.000
<i>پس چرا دنبالش نرم ؟</i>

00:11:25.320 --> 00:11:26.920
<i>این کار احتمالا امنیت بیشتری داره</i>

00:12:23.880 --> 00:12:25.080
<i>این خیلی عجیبه</i>

00:12:25.560 --> 00:12:29.960
<i>چرا الان لیو سو رو داره تمام امور
فرقه ی جیان ژین رو مدیریت میکنه ؟</i>

00:13:00.840 --> 00:13:02.800
<i>چرا اینقدر احساس اضطراب میکنم ؟</i>

00:13:03.480 --> 00:13:05.360
<i>امیدوارم اتفاق بدی نیفته</i>

00:13:29.120 --> 00:13:30.520
... یه دقیقه پیش رئیس اصطبل اومد گزارش بده

00:13:30.640 --> 00:13:32.480
... که ژو فنگ در آستانه ی

00:13:40.160 --> 00:13:41.240
ژو فنگ

00:13:46.640 --> 00:13:47.720
ژو فنگ

00:13:50.840 --> 00:13:52.000
ژو فنگ

00:14:01.840 --> 00:14:02.840
از این طرف لطفا

00:14:14.120 --> 00:14:15.120
این یکی رو میخرم

00:14:15.200 --> 00:14:17.160
... این یکی ؟ دوشیزه لیو

00:14:17.240 --> 00:14:18.880
... هرچند اون بهترین اسب اینجاست

00:14:19.040 --> 00:14:20.400
اما خیلی وحشیه

00:14:20.440 --> 00:14:22.200
هنوز نتونستیم اهلیش کنیم

00:14:22.360 --> 00:14:24.160
حتی مردها هم نمیتونن درست کنترلش کنن

00:14:25.880 --> 00:14:27.880
اسبی وجود نداره من نتونم اهلیش کنم

00:15:17.800 --> 00:15:18.960
خوبه ... خوبه

00:15:31.040 --> 00:15:32.640
این روش درست اهلی کردن یه اسب نیست

00:15:32.960 --> 00:15:34.200
... اگه میخواید اهلیش کنین

00:15:34.400 --> 00:15:36.160
... باید اول احساساتش رو درک کنین

00:15:36.760 --> 00:15:39.240
و اجازه بدین بفهمه که شما ارباب خوبی هستین

00:15:39.760 --> 00:15:42.480
برای اهلی کردن یه اسب باید احساساتش رو در نظر بگیرم ؟

00:15:42.600 --> 00:15:43.600
طبیعتا

00:15:43.880 --> 00:15:45.120
همه ی موجودات احساسات درونی دارن

00:15:45.680 --> 00:15:47.080
... اگه بهش بی احترامی کنین

00:15:47.240 --> 00:15:48.440
به طور طبیعی در مقابلتون مقاومت میکنه

00:15:48.840 --> 00:15:50.200
... اما اگه یه کاری کنین احساس امنیت کنه

00:15:50.480 --> 00:15:51.720
اونوقت میتونه بهتون اعتماد کنه

00:15:52.280 --> 00:15:55.080
با این حال در برقراری ارتباط باهاش عجله نکنین

00:15:55.840 --> 00:15:58.240
شما باید این کار رو قدم به قدم و آروم انجام بدین

00:15:59.600 --> 00:16:02.840
اما چرا به محض اینکه شما رو دید آروم شد ؟

00:16:04.360 --> 00:16:07.040
شاید از من خوشش اومده

00:16:08.840 --> 00:16:11.680
یه اسب صرفا به خاطر قیافه ی یه نفر رام میشه ؟

00:16:10.680 --> 00:16:11.680
باور نمیکنم

00:16:12.120 --> 00:16:14.720
البته . این کار به مهارتم نیاز داره

00:16:17.600 --> 00:16:19.400
... ارباب جوان از اونجایی که رابطه ی خاصی با اسب ها دارین

00:16:20.040 --> 00:16:21.680
پس این رو بهتون هدیه میدم

00:16:21.960 --> 00:16:23.760
شما سلیقه ی خوبی دارین خانم جوان

00:16:24.080 --> 00:16:25.880
با این حال یه نجیب زاده چیزی که برای
دیگران عزیزه برنمیداره واسه خودش

00:16:33.480 --> 00:16:34.520
ممنونم

00:16:37.840 --> 00:16:38.840
ارباب جوان

00:16:40.960 --> 00:16:43.080
میتونم اسم اتون رو بپرسم ؟

00:16:43.880 --> 00:16:46.280
اسمم نه ارزش بیان شدن داره و نه مهمه

00:16:46.440 --> 00:16:47.880
اگه مقدر باشه دوباره همدیگه رو میبینیم

00:16:48.560 --> 00:16:49.480
ارباب جوان

00:16:50.000 --> 00:16:51.400
... از اونجایی که شما با این اسب رابطه احساسی برقرار کردین

00:16:51.440 --> 00:16:53.360
میتونم ازتون درخواست کنم یه اسم براش بذارین ؟

00:16:56.120 --> 00:16:57.760
این اسب انعطاف پذیر و قویه

00:16:57.760 --> 00:16:59.200
اون میتونه باد و ابرها ( طوفان ) رو تعقیب کنه

00:16:59.960 --> 00:17:01.560
بیاید " ژو فنگ ( تعقیب گر باد ) " صداش کنیم

00:17:15.240 --> 00:17:16.640
ژو فنگ

00:17:17.960 --> 00:17:19.320
ژو فنگ

00:17:21.120 --> 00:17:23.520
... یه پیوند عاطفی منحصر به فرد بین تو و مینگ ژوان

00:17:24.400 --> 00:17:26.000
و من وجود داشت

00:17:28.920 --> 00:17:30.320
... اما حالا

00:17:30.960 --> 00:17:32.360
تو پیر شدی

00:17:34.760 --> 00:17:36.160
منم پیر شدم

00:17:38.520 --> 00:17:39.920
... اگه خسته ای

00:17:41.080 --> 00:17:42.880
خودت رو به موندن مجبور نکن

00:18:11.880 --> 00:18:13.640
ترتیب مراسم دفن ژو فنگ رو بدین

00:18:13.840 --> 00:18:14.800
بله

00:18:17.560 --> 00:18:19.160
رئیس اصطبل رو بکشید
( این کلا روانیه اونوقت بهش میگن بانوی مقدس )

00:18:22.680 --> 00:18:23.600
بله

00:18:28.160 --> 00:18:29.360
مینگ ژوان

00:18:30.920 --> 00:18:32.520
ژو فنگ از دنیا رفت

00:18:40.240 --> 00:18:42.280
من دارم لی چن لان رو با حقه میکشونم جین ژو

00:18:43.560 --> 00:18:45.360
این ریسکِ خیلی خطرناکیه

00:18:47.320 --> 00:18:49.120
... وفات ژو فنگ درست در همین زمان

00:18:49.960 --> 00:18:51.960
یه نشونه ی بد نیست ؟

00:18:52.400 --> 00:18:53.600
... اما

00:18:54.320 --> 00:18:56.880
من خیلی خیلی منتظر موندم

00:19:05.520 --> 00:19:07.120
... حتی اگه این راه اشتباه باشه

00:19:08.480 --> 00:19:09.880
... فقط این بار

00:19:10.960 --> 00:19:13.160
بذار تا آخرش برم

00:19:13.720 --> 00:19:16.120
من از این خواب بیدارت میکنم
( زن و شوهر مثل همدیگه نفرت انگیزین )

00:19:17.080 --> 00:19:18.800
صاحب غرفه یه کاسه چای آرامبخش بهم بده

00:19:18.880 --> 00:19:19.800
از بزرگترین کاسه ای که دارین استفاده کن

00:19:19.880 --> 00:19:20.920
باشه . لطفا یه دقیقه صبر کنین

00:19:31.040 --> 00:19:32.640
شاگرد فرقه های جاویدانی ؟

00:19:33.680 --> 00:19:35.240
... شما افراد فرقه های جاویدانم

00:19:35.240 --> 00:19:37.640
در این جور غرفه های کوچیک چای میخورین ؟

00:19:38.120 --> 00:19:40.520
اینجور چای ها با مزاج اتون جور در میاد ؟

00:19:41.960 --> 00:19:43.560
توانایی خوردن و نوشیدن خودش یه نعمته

00:19:43.560 --> 00:19:44.960
جرات ندارم ناشکر باشم

00:19:46.960 --> 00:19:48.960
خودت رو از امور دنیوی دور نگه داشتی ؟

00:19:49.600 --> 00:19:51.560
پس باید از افراد برج هزار خاکستر باشی

00:19:52.480 --> 00:19:54.560
... اون موقع ها درست تو همین جاده

00:19:54.600 --> 00:19:57.040
تعداد زیادی از افراد برج هزار خاکستر رو دستگیر کردم

00:19:57.080 --> 00:19:59.520
مشتری بفرمایید چایی اتون . لطفا لذت ببرین

00:20:05.120 --> 00:20:07.720
... اون موقع رهبر فرقه امون ، لو ژائو یائو

00:20:07.880 --> 00:20:09.680
سربازها رو بسیج کرد تا به جین ژو حمله کنه

00:20:09.760 --> 00:20:12.680
اون قدرتمند و شکست ناپذیر بود . بدون
مشکل چوبای بامبو رو از وسط نصف میکرد

00:20:12.960 --> 00:20:14.760
... اون مستقیم به شهر جین ژو حمله کرد

00:20:15.440 --> 00:20:17.080
اما بوسیله ی ساختار 10 هزار شمشیر متوقف شد

00:20:17.600 --> 00:20:20.680
... بعدش شما افراد فضول برج هزار خاکستر

00:20:21.040 --> 00:20:23.040
اومدین و راه ما رو سد کردین

00:20:23.880 --> 00:20:26.040
... خوشبختانه رهبر فرقه ی عاقل امون

00:20:26.200 --> 00:20:27.720
... فورا بهتون پاتک زد

00:20:27.720 --> 00:20:29.520
و ما تونستیم دستگیرتون کنیم

00:20:29.760 --> 00:20:31.400
... اون موقع من جز جنگجویان گروه بودم

00:20:31.440 --> 00:20:34.840
و حتی شخصا چند تا از فراد برج
هزار خاکستر رو دستگیر کردم

00:20:35.000 --> 00:20:36.000
... اما

00:20:36.080 --> 00:20:38.240
رهبر فرقه ی فقیدمون شگفت انگیزترین آدم زمین بود

00:20:38.400 --> 00:20:41.000
اون تونست رئیس برج اتون رو دستگیر کنه

00:20:41.160 --> 00:20:44.320
... اون روزا ما با رهبر فقیدمون به دنیا حکومت میکردیم

00:20:44.320 --> 00:20:45.600
و با افتخار مبارزه میکردیم

00:20:45.640 --> 00:20:47.640
اون خیلی لذت بخش بود

00:20:52.920 --> 00:20:54.520
تو یکی از اعضای فرقه ی وان لو هستی ؟

00:20:54.880 --> 00:20:56.280
بودم

00:20:56.800 --> 00:20:58.800
... بعد از مرگ لو ژائو یائو

00:20:59.120 --> 00:21:00.520
دیگه اونجا نموندم

00:21:00.720 --> 00:21:02.120
چرا ؟

00:21:02.360 --> 00:21:05.360
... مگه رویکرد لی چن لان انسانی تر نیست

00:21:05.480 --> 00:21:06.880
و به همه ی مردم کمک نمیکنه ؟

00:21:06.880 --> 00:21:09.000
مردم ؟ من به اونا اهمیت نمیدم

00:21:09.320 --> 00:21:10.680
... من یه آدم بی خیال و آزادم

00:21:10.680 --> 00:21:12.080
و فقط به خودم اهمیت میدم

00:21:12.240 --> 00:21:13.840
فایده ی کمک کردن و نجات دادن مردم چیه ؟

00:21:13.960 --> 00:21:15.000
چرت و پرت محضه

00:21:15.360 --> 00:21:16.680
مردم کاملا حالشون خوبه

00:21:17.120 --> 00:21:19.120
تو فقط باید نگران خودت باشی

00:21:21.320 --> 00:21:22.920
دیدگاه عاقلانه ای دارین

00:21:28.680 --> 00:21:29.880
از نصیحتتون ممنونم

00:22:06.960 --> 00:22:07.880
زن شیطانی

00:22:08.000 --> 00:22:09.800
چرا با لی چن لان برگشتی ؟

00:22:10.160 --> 00:22:12.480
تصادفی بود . نگران نباش

00:22:12.520 --> 00:22:13.560
اون که به هرحال نمیتونه من رو ببینه

00:22:30.760 --> 00:22:31.720
خودت رو آماده کن

00:22:31.760 --> 00:22:33.520
یه شب میبرمت پایگاه فرقه ی جیان ژین

00:22:33.520 --> 00:22:34.960
از لی چن لان میخوام همراهمون بیاد

00:22:35.680 --> 00:22:37.880
واقعا قصد داری از لی چن لان بخوای باهامون بیاد ؟

00:22:38.160 --> 00:22:40.120
پس فکر کردی برای چی ازش
خواستیم باهامون بیاد شهر جین ژو ؟

00:22:40.200 --> 00:22:41.040
که بره لی لی بازی کنه ؟

00:22:42.800 --> 00:22:43.680
... من

00:22:43.720 --> 00:22:45.480
فکر میکنم اول باید خودمون بریم

00:22:45.480 --> 00:22:47.800
... اگه در فرقه ی جیان ژین با مشکلی مواجه شدیم

00:22:47.880 --> 00:22:49.160
میتونیم برگردیم و ازش بخوایم باهامون بیاد

00:22:49.240 --> 00:22:50.800
اگه اتفاقی بیفته خبر کردنش خیلی دیره

00:22:50.800 --> 00:22:52.400
تو یه جون بیشتر نداریا

00:22:53.520 --> 00:22:54.800
... اگه نمیخوای بری

00:22:54.880 --> 00:22:56.760
... از اونجایی که به چشم لی چن لان من ، تو هستم

00:22:56.840 --> 00:22:58.280
من همراهش میرم . تو میتونی اینجا بمونی

00:22:58.280 --> 00:22:59.120
نه

00:22:59.200 --> 00:23:01.680
اگه تو همراهش بری اونجا من چطوری پدرم رو پیدا کنم ؟

00:23:02.280 --> 00:23:04.800
پس تو همراهش برو و منم از
پشت سر دنبالتون میام . باشه ؟

00:23:05.640 --> 00:23:06.520
... من

00:23:07.240 --> 00:23:08.880
دقیقا میخوای چیکار کنی ؟

00:23:10.680 --> 00:23:12.000
پس من همراهش میرم

00:23:12.120 --> 00:23:13.720
و تو از پشت سر دنبالمون بیا

00:23:13.920 --> 00:23:14.920
زودتر برو به لی چن لان بگو

00:24:00.560 --> 00:24:02.440
... است

00:24:02.520 --> 00:24:03.760
استاد

00:24:03.880 --> 00:24:07.680
میشه لطفا همراه من بیاید پایگاه فرقه ی جیان ژین ؟

00:24:53.040 --> 00:24:53.920
بانوی من

00:24:54.480 --> 00:24:55.680
افسر چی

00:24:58.960 --> 00:25:00.240
هان یو ... ژین تانگ

00:25:01.240 --> 00:25:02.440
دستورم رو اعلام کنین

00:25:02.640 --> 00:25:04.720
افراد بیشتری رو بفرستین تا تمام روز گشت بزنن

00:25:04.920 --> 00:25:06.080
بله بانوی مقدس -
بله بانوی مقدس -

00:25:10.840 --> 00:25:11.840
بانوی من

00:25:12.080 --> 00:25:14.480
لی چن لان اومده جین ژو ؟

00:25:19.840 --> 00:25:21.640
هنوز خبری در این مورد نیست

00:25:22.440 --> 00:25:23.920
... اما امروز

00:25:24.160 --> 00:25:25.760
احساس اضطراب کردم

00:25:27.080 --> 00:25:29.520
بهتره امنیت رو بیشتر کنیم و آماده مقابله باشیم

00:25:35.360 --> 00:25:36.560
کانگ لینگ

00:25:37.160 --> 00:25:38.480
... اگه ژین ژی یان رو دیدی

00:25:38.880 --> 00:25:40.480
دستگیرش کن و بیارش پیش من

00:25:41.000 --> 00:25:42.200
بله

00:25:46.720 --> 00:25:47.680
افسر چی

00:25:48.600 --> 00:25:51.480
... لطفا افرادمون رو در سراسر کوه ققنوس پخش کن

00:25:51.480 --> 00:25:53.280
تا اگه نیروی کمکی لازم داشتیم حاضر باشن

00:25:55.320 --> 00:25:56.520
بله

00:26:00.600 --> 00:26:01.800
لیو وی

00:26:01.840 --> 00:26:03.840
همراهم بیا تا ساختار بازدارنده ی شیطان رو بازرسی کنیم

00:26:04.680 --> 00:26:05.680
بله

00:26:09.560 --> 00:26:10.760
... باور دارم

00:26:11.520 --> 00:26:12.800
اون به زودی میاد اینجا

00:27:06.840 --> 00:27:07.840
رئیس ژین

00:27:09.480 --> 00:27:10.680
اینجا چیکار میکنی ؟

00:27:10.920 --> 00:27:12.160
... فقط اتفاقی حدس زدم . اما

00:27:12.360 --> 00:27:15.040
انتظار نداشتم واقعا بیرون شهر جین ژو پیداتون کنم

00:27:15.880 --> 00:27:19.680
اومدین اینجا چون فهمیدین جیانگ وو در
شهر جین ژوئه و اومدین ردش رو بگیرین ؟

00:27:21.080 --> 00:27:22.880
جیانگ وو هم به شهر جین ژو اومده ؟

00:27:23.640 --> 00:27:24.840
شما خبر نداشتین ؟

00:27:24.840 --> 00:27:27.160
پس چی شما رو به شهر جین ژو کشونده ؟

00:27:28.240 --> 00:27:30.160
من برای موضوع دیگه ای اینجا اومدم

00:27:33.360 --> 00:27:36.080
پیش بینی نمیکردم جیانگ وو هم رسیده باشه اینجا

00:28:19.040 --> 00:28:20.640
عمو چی

00:28:26.320 --> 00:28:28.120
<i>لی چن لان واقعا اومد اینجا</i>

00:28:28.560 --> 00:28:30.960
<i>ساختار بازدارنده ی شیطان هنوز فعال نشده</i>

00:28:31.040 --> 00:28:33.040
<i>باید لی چن لان رو همینجا نگه داریم</i>

00:28:35.560 --> 00:28:37.360
... رهبر فرقه لی شما این همه راه تا اینجا سفر کردین

00:28:37.520 --> 00:28:39.360
چرا زودتر به ما خبر ندادین ؟

00:28:39.400 --> 00:28:41.600
حداقل میتونستم جلوی در منتظر بمونم تا بهتون خوشامد بگم

00:28:42.160 --> 00:28:44.360
بهتر از این بود که بدون دعوت بیاید داخل

00:29:20.640 --> 00:29:23.200
زن شیطانی ما همینطوری بی خبر زدیم به چاک

00:29:23.240 --> 00:29:25.280
چی میشه اگه لی چن لان پیدامون کنه ؟ -
نمیتونم نگران این موضوعم باشم -

00:29:25.360 --> 00:29:26.840
به نظر میاد فرقه ی جیان ژین از قبل آماده بوده

00:29:27.080 --> 00:29:28.080
... اگه میخوای پدرت رو ببینی

00:29:28.160 --> 00:29:29.600
اینقدر مردد نباش

00:29:29.600 --> 00:29:30.920
فقط به این فکر کن که راه برگشت نداری

00:29:37.280 --> 00:29:38.400
زن شیطانی

00:29:39.160 --> 00:29:41.760
اینجا اتاق مطالعه ی لیو ویه

00:30:13.120 --> 00:30:15.320
فرقه ی جیان ژین واقعا همچین جایی داره ؟

00:30:15.960 --> 00:30:16.960
بیا بریم

00:31:10.360 --> 00:31:11.400
این رو میشناسم

00:31:11.520 --> 00:31:14.000
این یه قفل طلایی فنا ناپذیره

00:31:15.760 --> 00:31:17.760
اما چطوری بازش کنیم ؟

00:31:21.440 --> 00:31:22.840
... به خاطر اینه که نشنیده بودی

00:31:22.920 --> 00:31:25.320
شمشیر بهشتی لیو هی میتونه هر چیزی که سر راهشه نابود کنه

00:32:03.960 --> 00:32:05.160
شیطان لی

00:32:05.440 --> 00:32:07.840
اون روز باید در کوهستان فنگ مو اعدامت میکردم

00:32:11.280 --> 00:32:13.080
چطور میتونی به دیده ی تحقیر نگاهم کنی

00:32:14.680 --> 00:32:15.680
بکشیدش

00:32:45.520 --> 00:32:46.920
همونطور که انتظار میرفت اون اینجاست

00:34:06.120 --> 00:34:07.480
... بدن خدای طلایی

00:34:07.920 --> 00:34:09.320
نامیراست

00:34:10.280 --> 00:34:11.680
لو مینگ ژوان

00:34:11.960 --> 00:34:14.600
حتی وقتی تو تابوت دراز کشیدی نفرت انگیزی

00:34:14.880 --> 00:34:16.480
حتی خوابشم نبین دوباره بیدار بشی

00:34:17.200 --> 00:34:18.400
... حتی جرات نکن

00:34:18.840 --> 00:34:21.280
دوباره چشمات رو باز کنی و دنیا رو ببینی

00:34:22.920 --> 00:34:24.920
چرا خدای طلایی اینجاست ؟

00:34:28.880 --> 00:34:31.080
اون موقع من به شدت زخمی شدم و در مقبره ی شمشیر مُردم

00:34:31.720 --> 00:34:34.240
اما بعدا در غار یخی کوهستان سو برج هزار خاکستر بیدار شدم

00:34:34.680 --> 00:34:36.480
فرقه ی جیان ژین پدرت رو کشت

00:34:36.960 --> 00:34:38.880
در ضمن اونا بدن خدای طلایی لیو مینگ ژوان رو مخفی کردن

00:34:39.880 --> 00:34:41.280
... همه ی اینا

00:34:44.120 --> 00:34:45.520
ژین چیان ژیان

00:34:45.920 --> 00:34:47.120
ژین یو

00:34:47.160 --> 00:34:48.560
ژین ژی یان

00:34:49.600 --> 00:34:51.120
... در گذشته یه شایعه در جهان رزمی پخش شده بود

00:34:51.280 --> 00:34:53.880
که خون خانواده ی ژین میتونه مُرده رو زنده کنه

00:34:54.040 --> 00:34:55.440
ممکنه راست باشه ؟

00:35:08.440 --> 00:35:10.040
پدرت به وسیله ی فرقه ی جیان ژین به قتل رسید

00:35:10.160 --> 00:35:12.560
باید برای این باشه که از خونش برای
بیدار کردن خدای طلایی استفاده کنن

00:35:27.080 --> 00:35:28.680
... این خون

00:35:29.200 --> 00:35:33.000
همه اش مال پدر منه ... درسته ؟

00:35:41.080 --> 00:35:45.280
... پس برای اینکه لو مینگ ژوان رو بیدار کنن

00:35:45.960 --> 00:35:48.760
پدر من رو کشتن

00:35:51.840 --> 00:35:53.640
... زندگی اون مهمه

00:35:54.480 --> 00:35:57.120
اما زندگی پدر من مهم نیست ؟

00:35:58.280 --> 00:36:01.880
... فقط چون اون خدای طلائیه

00:36:02.560 --> 00:36:04.920
پس زندگیش باارزشتره ؟

00:36:06.760 --> 00:36:09.960
اگه قراره خدای طلایی با قربانی شدن
... زندگی دیگران به زندگی برگرده

00:36:09.960 --> 00:36:12.160
اون چجور خدائیه ؟

00:36:13.800 --> 00:36:15.320
چجور خدایی ؟

00:36:15.320 --> 00:36:17.520
اون فقط عنوانیه که افراد فرقه های جاویدان بهش دادن

00:36:17.920 --> 00:36:20.400
اونا سگ هایی هستن که لباس آدمیزاد پوشیدن
( آدمای دورویی که وانمود میکنن آدم خوبی هستن )

00:36:20.520 --> 00:36:22.040
... در ظاهر دل پاک و با وجدانن

00:36:22.400 --> 00:36:24.200
اما پشت درهای بسته همه جور کار بد انجام میدن

00:36:26.240 --> 00:36:28.240
... اگه خدای طلایی به زندگی برگرده

00:36:28.680 --> 00:36:31.280
خودم یه راست میفرستمش جهنم

00:37:20.960 --> 00:37:22.400
دو تا ژین ژی یان هست ؟

00:37:45.160 --> 00:37:48.840
رئیس تپه های شمالی بلندمرتبه از خون قلابی
ژین ژی یان استفاده مرکد تا من رو فریب بده

00:37:52.800 --> 00:37:54.400
این توضیح میده مشکل چی بوده

00:37:55.640 --> 00:37:58.240
جای تعجب نیست خونی که یوان جی برام آورد اثر نکرد

00:37:59.160 --> 00:38:03.040
چون دو تا ژین ژی یان وجود داره

00:38:04.800 --> 00:38:06.200
کدوم یکی اتون واقعیه ؟

00:38:14.160 --> 00:38:15.360
خونسرد بمون

00:38:15.480 --> 00:38:17.000
نذار اون متوجه بشه

00:38:19.760 --> 00:38:21.160
جواب نمیدین ؟

00:38:21.720 --> 00:38:23.920
اگه قبول نکنین جوابم رو بدین فکرشم
نکنین امروز بتونین از اینجا برین

00:38:30.000 --> 00:38:50.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.