WEBVTT 00:00:55.000 --> 00:01:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.030 --> 00:01:27.210 افسانه ها 00:01:27.210 --> 00:01:29.970 قسمت 34 00:01:43.030 --> 00:01:45.150 رئیس تپه های شمالی 00:01:46.970 --> 00:01:52.840 اینکه پیروز بشیم یا شکست بخوریم همه اش به نتیجه ی این کار بستگی داره 00:01:52.840 --> 00:01:55.870 .. از اونجایی که رئیس تپه های شمالی زندانی بود 00:01:55.870 --> 00:01:59.470 همه ی افراد فرقه ی وان لو ما شاگردهای تپه های شمالی رو دست انداختن و تحقیرمون کردن 00:01:59.470 --> 00:02:01.990 الان بالاخره میتونیم یه بار دیگه سرمون رو بالا نگه داریم 00:02:01.990 --> 00:02:05.710 سرمون رو بالا نگه میداریم ... سرمون رو بالا نگه میداریم 00:02:06.510 --> 00:02:11.040 فرقه ی وان لو مدت ها در آرامش بوده . ما خیلی وقته منتظر یه خون و خونریزی درست و حسابی هستیم 00:02:11.040 --> 00:02:14.610 چه مقابل امون کوه شمشیر باشه و چه دریای آتیش ما تحت فرمان شما هستیم رئیس تپه های شمالی 00:02:17.060 --> 00:02:19.390 خوبه 00:02:19.390 --> 00:02:22.870 فرمانده لین ... شما چطور ؟ 00:02:22.870 --> 00:02:29.620 در این لحظه و در این زمان ... قصد ندارین چیزی بگین فرمانده لین ؟ 00:02:54.100 --> 00:02:55.960 مگه فرمانده لین زی یو بازداشت نشده بود ؟ 00:02:55.960 --> 00:02:57.840 نمیدونم 00:03:15.360 --> 00:03:20.360 درنهایت اونم از گوشت و خون ساخته شده کنجکاوم خواهر میتونه از پسش بربیاد یا نه 00:03:52.770 --> 00:03:54.780 فرمانده 00:04:03.900 --> 00:04:07.090 در حال حاضر تمام کسایی که از فرمان ... من برای اومدن به اینجا اطاعت کردن 00:04:07.090 --> 00:04:09.640 برادرهام هستن که سال ها ازم پیروی میکردن 00:04:09.640 --> 00:04:14.390 من لین زی یو ... امروز میخوام به فرقه ی وان لو حمله کنم 00:04:18.740 --> 00:04:21.520 معنی این کار به خطر انداختن زندگی امونه 00:04:21.520 --> 00:04:26.190 اونایی که حاضرن این کار رو بکنن دنبالم ... بیان . اونایی که تردید دارن یا میترسن 00:04:26.190 --> 00:04:28.670 میتونن همین الان برن 00:04:33.120 --> 00:04:36.220 فرمانده لین .. درسته که ما آه دا رو قبول نداریم 00:04:36.220 --> 00:04:39.610 ما فکر میکنیم اون خشک و کله شقه . ما فقط شما رو به عنوان فرمانده امون قبول میکنیم 00:04:39.610 --> 00:04:44.980 اما مجبور نیستیم ... به فرقه ی وان لو و رهبر فرقه لی خیانت کنیم 00:04:46.020 --> 00:04:50.830 متاسفم فرمانده لین . ما نمیخوایم درگیر این مسئله بشیم . ما وانمود میکنیم از این موضوع خبر نداریم 00:04:50.830 --> 00:04:52.940 ... اگه یه روزی با شمشیرهای بیرون کشیده با هم دربیفتیم 00:04:52.940 --> 00:04:55.940 اونوقت این به توانایی های خودمون مربوط میشه 00:05:17.200 --> 00:05:21.990 همه اتون یادتون باشه : در زندگی هیچ راه برگشتی نیست 00:05:21.990 --> 00:05:24.740 اگه عقب نشینی کنین کارتون به مرگ ختم میشه 00:05:25.760 --> 00:05:27.740 دیگه کی دلش میخواد بره ؟ 00:05:35.140 --> 00:05:38.200 ما از تمام دستورات فرمانده لین اطاعت میکنیم 00:05:47.800 --> 00:05:49.820 ... کاپیتان لین 00:05:49.820 --> 00:05:55.950 من ترتیب لی چن لان رو میدم . اون دو تا عضو فرقه های جاویدان رو به تو میسپارم 00:05:59.390 --> 00:06:02.810 همه اتون خوب گوش کنین . بیاید دو گروه بشیم 00:06:02.810 --> 00:06:07.130 تو یه گروه رو رهبری کن و اقامتگاه - رئیس تپه های جنوبی رو محاصره کن بله - 00:06:07.130 --> 00:06:09.700 بقیه اتون اطراف کوهستان چن جی گشت بزنین 00:06:09.700 --> 00:06:12.140 باید تمام حرکات رو اطراف تالار وو آر تحت نظر داشته باشین 00:06:12.140 --> 00:06:16.470 همه اتون این رو به خاطر بسپارین : اگه به کسی برخوردین که باهامون مخالف بود 00:06:17.500 --> 00:06:21.270 همونجا بکشیدش 00:06:34.920 --> 00:06:36.560 حرکت کنین 00:06:53.430 --> 00:06:55.210 یوآن جی 00:06:56.050 --> 00:07:01.780 اونا دیر یا زود علیه امون قد علم میکردن طبیعتا ما اونا رو به عنوان دشمن امون کشتیم 00:07:01.780 --> 00:07:03.310 بریم 00:07:18.500 --> 00:07:38.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:07:54.910 --> 00:08:01.750 خیالم راحت شد . وقتی چشمام رو باز کردم .. بازم تو رو یادمه 00:08:01.750 --> 00:08:04.330 چرا باید از این درد تلخ رنج بکشی ؟ 00:08:05.020 --> 00:08:06.660 تلخ نیست 00:08:07.420 --> 00:08:12.100 این برای من شیرینه 00:08:14.980 --> 00:08:19.040 تو قدرتت رو نابود کردی . سلامتیت بدجوری لطمه خورده 00:08:19.040 --> 00:08:22.410 وقتی نوشیدن داروت رو تموم کردی باید با طب سوزنی درمانت کنم 00:08:22.410 --> 00:08:26.290 این یه 4 ساعتی وقت میبره . میتونی تحملش کنی ؟ 00:08:26.290 --> 00:08:32.460 ... من قبلا از درد اشتیاق عشق رنج کشیدم 00:08:32.460 --> 00:08:38.640 چطور ممکنه نتونم درد جسمی رو تحمل کنم ؟ 00:08:55.050 --> 00:08:57.290 میدونم اشتباه کردم 00:08:57.290 --> 00:09:00.620 تا وقتی تو بهم زخم زبون نزنی همه چی مرتبه 00:09:36.960 --> 00:09:38.990 بعد از اینکه همه ی زخمات خوب شدن نوشیدنی بخور 00:09:38.990 --> 00:09:44.570 چی میشه اگه روزی که زخمام خوب میشن هیچوقت از راه نرسه ؟ 00:09:49.710 --> 00:09:54.420 برادر کانگ لینگ ... من یه پیک همراهت مینوشم 00:10:01.100 --> 00:10:03.170 من اول مینوشم 00:10:07.730 --> 00:10:12.650 یادمه هیچوقت شراب نمیخوردی . بعد از خوردن اولین پیک از هوش میرفتی 00:10:14.020 --> 00:10:19.310 بعد از اینکه به فرقه ی وان لو ملحق شدی خیلی تغییر کردی 00:10:23.660 --> 00:10:32.070 اینجور تغییرات خوبه ... یا بد ؟ 00:10:32.070 --> 00:10:34.160 معلومه که خوبه 00:10:47.470 --> 00:10:49.800 اگه این کار رو بکنی مست میشی 00:10:52.400 --> 00:10:55.380 اگه شراب هست من باید با بی خیالی بنوشمش 00:10:55.380 --> 00:10:59.000 از همه چی گذشته همیشه شراب هست ... اما کسی که موقع نوشیدن همراهته ممکنه همیشه اینجا نباشه 00:11:00.740 --> 00:11:03.550 ... در غیر اینصورت وقتی همه چی عوض میشه 00:11:04.680 --> 00:11:10.260 میترسم ... حتی حس و حال شراب نوشیدن رو هم از دست بدم 00:11:16.320 --> 00:11:19.110 ... وقتی یه نفر خیلی ناراحت و افسرده ست 00:11:20.400 --> 00:11:22.610 دلیل بیشتری داره با بیخیالی شراب بنوشه 00:11:22.610 --> 00:11:26.240 برادر کانگ لینگ ... از اونجایی که ... امروز دلت میخواد شراب بنوشی 00:11:26.240 --> 00:11:28.700 تا وقتی هر دوتامون مست بشیم همراهیت میکنم 00:11:32.460 --> 00:11:37.930 آخرین باری که با خوشحالی شراب نوشیدیم وقتی بود که فرقه ی جیان ژین در اوج خودش بود 00:11:37.930 --> 00:11:40.250 من و تو نامزد شده بودیم 00:11:41.770 --> 00:11:46.330 و امید و آرزوهای زیادی برای آینده امون داشتیم 00:11:46.330 --> 00:11:49.000 ... بعدش انگار در عرض یه شب 00:11:53.170 --> 00:11:55.540 دیگه حاضر نبودی حتی زیر یه آسمون با من باشی 00:11:57.290 --> 00:12:01.550 حتی امروزم اوضاع امون از هم پاشیده ست 00:12:04.710 --> 00:12:09.370 نمیدونم ... میتونم مسئولیتی که به عهدمه تحمل کنم یا نه 00:12:09.370 --> 00:12:11.290 ... حتی نمیدونم 00:12:12.920 --> 00:12:17.010 چطور میتونم در جاده ای که در آینده پیش رومه قدم بذارم 00:12:18.530 --> 00:12:23.590 ژی یان ... من واقعا بی مصرفم مگه نه ؟ 00:12:27.550 --> 00:12:31.650 به من نگاه کن . گفتم به من نگاه کن 00:12:31.650 --> 00:12:36.760 شالوده ی فرقه ی جیان ژین هنوز باقیمونده یه روزی بازم به موفقیتی که قبلا داشته میرسه 00:12:36.760 --> 00:12:38.600 لازم نیست بهم دلگرمی بدی 00:12:38.600 --> 00:12:40.750 ساختار سرکوبگر شیطان نابود شده 00:12:41.610 --> 00:12:44.550 حتی شمشیر بای شویی جیان ژین هم باقی نمونده 00:12:44.550 --> 00:12:49.500 فرقه ی جیان ژین طی صد سال بنا نهاده شده بود اما در نسل من به آخر خط رسید 00:12:49.500 --> 00:12:54.780 با چه رویی میتونم با اجدادم رو به رو بشم ؟ 00:13:16.700 --> 00:13:20.810 ژی یان ... این دست تو چیکار میکنه ؟ 00:13:20.810 --> 00:13:23.710 اون روزی که اتفاقی وارد سرزمین ممنوعه ی فرقه ی وان لو شدی 00:13:23.710 --> 00:13:28.030 در طول زد و خورد ... تصادفا این رو گم کردی 00:13:35.600 --> 00:13:38.110 بای شویی جیان ژین ؟ 00:13:41.710 --> 00:13:46.330 اگه نشان بای شویی جیان ژین هنوز باقیمونده ، کدوم شمشیر نمیتونه شمشیر بای شویی جیان ژین باشه ؟ 00:13:50.120 --> 00:13:54.070 ژی یان ... تو واقعا خیلی عوض شدی 00:13:56.450 --> 00:13:57.370 عوض شدم ؟ 00:13:57.370 --> 00:13:59.920 تو بالغ شدی 00:13:59.920 --> 00:14:04.700 و الان حتی بیشتر از دیگران مسائل رو درک میکنی 00:14:17.100 --> 00:14:24.120 یادمه آخرین باری که با همدیگه ماه رو تماشا کردیم وقتی بود که چند ماه پیش در فرقه ی جیان ژین بودیم 00:14:24.120 --> 00:14:27.630 ... فکرشم نمیکردم طی چند ماه 00:14:27.630 --> 00:14:30.360 این همه اتفاق بیفته 00:14:30.360 --> 00:14:32.350 ... وقتی به گذشته فکر میکنم 00:14:38.860 --> 00:14:41.960 انگار همه ی اینا در زندگی قبلیم اتفاق افتاده 00:14:51.320 --> 00:14:52.820 تالار وو آر 00:14:52.820 --> 00:14:55.080 فرمانده ... یوان جی با لین زی یو همدست شده و شورش کردن 00:14:55.080 --> 00:14:56.630 چی ؟ 00:14:57.410 --> 00:14:59.820 رهبر فرقه در حال اجرای افسونه . کسی نباید مزاحمش بشه 00:14:59.820 --> 00:15:02.700 زودتر برو افراد رو جمع کن و به دو گروه تقسیم اشون کن . یه گروه جلوی شورش رو بگیره 00:15:02.700 --> 00:15:05.050 اون یکی گروه از تالار وو آر محافظت کنه . نباید هیچ اتفاقی برای رهبر فرقه بیفته 00:15:05.050 --> 00:15:06.460 بله 00:15:07.050 --> 00:15:11.230 فرمانده ... چرا همچین خیانتی مرتکب شدی ؟ 00:15:19.460 --> 00:15:23.520 ... ژی یان ... هنوز یادته وقتی بچه بودیم 00:15:23.520 --> 00:15:26.330 یه بار یواشکی شراب نوشیدیم ؟ 00:15:26.330 --> 00:15:28.950 اونقدر برات قوی بود که داشتی گریه میکردی 00:15:28.950 --> 00:15:33.910 انتظار نداشتی اتفاقی بزنی و کل ظرف شراب رو بریزی زمین 00:15:35.070 --> 00:15:37.120 یادمه 00:15:37.120 --> 00:15:41.850 یادمه اون ظرف شراب ، یه شراب گرون قیمت بود که پدرم خیلی سال پیش انبارش کرده بود 00:15:41.850 --> 00:15:44.080 حتی یه قطره اش هم باقی نموند 00:15:44.080 --> 00:15:46.360 پدرم خیلی به خاطرش ناراحت بود 00:15:46.360 --> 00:15:49.140 اما از اون طرفم تحمل نداشت من رو دعوا کنه 00:15:50.030 --> 00:15:56.090 ژی یان ... چیزی که در گذشته اتفاق افتاده مال گذشته ست . ما نمیتونیم عوضشون کنیم 00:15:56.090 --> 00:15:59.430 بیا به راه پیش رومون نگاه کنیم . باشه ؟ 00:15:59.430 --> 00:16:04.160 درسته . گذشته رو نمیشه عوض کرد ... اما ما هم عوض شدیم 00:16:04.160 --> 00:16:09.110 زمان میگذره و دنیا عوض میشه . ما نمیتونیم به گذشته برگردیم 00:16:10.370 --> 00:16:13.200 اما احساساتی که من بهت دارم هیچوقت عوض نمیشن 00:16:27.310 --> 00:16:32.320 خواهر زی یو ... خوب درباره اش فکر ... کردی ؟ اگه این قدم رو برداریم 00:16:33.080 --> 00:16:36.160 دیگه راهی برای برگشت نداریم 00:16:46.700 --> 00:16:49.380 من خیلی وقته دیگه نمیتونم به عقب برگردم 00:16:50.130 --> 00:16:54.190 من فقط میتونم به این راه ادامه بدم و قدم به قدم برم جلو 00:16:54.190 --> 00:16:56.930 تا وقتی به جایی برسم که اون بتونه من رو ببینه 00:16:57.810 --> 00:17:00.200 تا وقتی کنارش قرار بگیرم 00:17:29.630 --> 00:17:32.250 رئیس تپه های غربی ... معذرت میخوایم 00:17:41.970 --> 00:17:46.320 در همچین شب زیبایی ... چرا اومدین و مخل آسایش شدین ؟ 00:18:40.010 --> 00:18:41.800 حمله 00:19:46.370 --> 00:19:50.710 ... لی چن لان ... اگه مهارتی داری 00:19:50.710 --> 00:19:55.570 امروز همه اش رو نشونم بده 00:19:59.980 --> 00:20:04.130 میخوای جلوی من رو بگیری ؟ خودت تنهایی ؟ 00:20:04.130 --> 00:20:06.240 بذار بیاد داخل 00:20:07.070 --> 00:20:09.480 شماها همه اتون مرخصین 00:20:09.480 --> 00:20:10.950 بله - بله - 00:20:41.300 --> 00:20:45.820 لی چن لان ... اجازه میدم با وقار بمیری 00:20:46.420 --> 00:20:48.400 شمشیرت رو بکش 00:21:22.500 --> 00:21:25.390 خواهر ... تو از پسش براومدی 00:21:26.170 --> 00:21:31.520 از شروع زمان تا حالا افراد خیلی کمی تونستن با استفاده از این روش سرزمین آسایش رو ترک کنن 00:21:31.520 --> 00:21:34.530 خانم جوان ... بدن تو واقعا قویه 00:21:35.460 --> 00:21:37.540 این هیچی نیست 00:21:38.170 --> 00:21:43.160 لو ژائو یائو ... تو واقعا خود بزرگ بینی 00:21:44.370 --> 00:21:45.460 بریم 00:21:45.460 --> 00:21:48.340 میخوای همین الان بری ؟ تو هنوز خیلی ضعیفی 00:21:48.340 --> 00:21:50.720 نمیخوای یه کم تو مسافرخونه استراحت کنی ؟ 00:21:50.720 --> 00:21:54.990 اشتیاقم برای برگشتن مثل یه تیر آتشینه هیچی نمیتونه به تعویقش بندازه 00:21:54.990 --> 00:21:59.430 خیلی حسودیم میشه . اون آدمی که حاضری ... به خاطرش همچین دردی رو تحمل کنی 00:21:59.430 --> 00:22:02.010 باید شادی زیادی برات به ارمغان آورده باشه 00:22:03.540 --> 00:22:10.790 درسته . اون هر جایی باشه اونجا برام شادترین جای دنیاست 00:22:54.160 --> 00:22:55.790 فرمانده لین - چیه ؟ - 00:22:55.790 --> 00:22:58.560 رئیس تپه های شمالی گفت قبل از ... مرگ لی چن لان کسی نمیتونه 00:22:58.560 --> 00:23:01.190 بی مصرف . اون نمیتونه لی چن لان رو بکشه . میخوای اونجا بمیره ؟ 00:23:01.190 --> 00:23:03.830 ولم کن ... ولم کن 00:23:08.300 --> 00:23:11.490 فرمانده ... وقتی من به نگهبانای تاریک ... ملحق شدم تو بهم هشدار دادی که 00:23:11.490 --> 00:23:16.290 چیزی که از همه چی مهمتره وفاداریه . همه ی ما حتی تا الان این رو یادمونه اما خودت انگار فراموشش کردی 00:23:16.290 --> 00:23:17.330 آه دا ... برو کنار 00:23:17.330 --> 00:23:20.010 همینجا تمومش کن . به رهبر فرقه التماس میکنم تو رو ببخشه 00:23:20.010 --> 00:23:21.050 برو کنار 00:23:21.050 --> 00:23:26.050 برادرای دیروز الان دارن گلوی همدیگه رو پاره میکنن . این چیزیه که دلت میخواد ببینی ؟ 00:23:26.050 --> 00:23:28.150 من راه برگشتی ندارم 00:23:56.050 --> 00:24:00.140 لی چن لان ... تو فقط داری دفاع میکنی و اصلا حمله نمیکنی 00:24:00.140 --> 00:24:03.080 به نظرت این پیرمرد به درد مبارزه باهات نمیخوره ؟ 00:24:04.050 --> 00:24:06.460 ... تو طرفدار ژائو یائو بودی 00:24:06.460 --> 00:24:10.760 من به وفاداری که بهش داری احترام میذارم . بنابراین تو رو نمیکشم 00:24:11.960 --> 00:24:14.460 رهبر فرقه ی فقید در کشتن قاطع بود 00:24:14.460 --> 00:24:17.900 نه مثل تو که مثل یه زن دلرحم همیشه از خودت تردید نشون میدی 00:24:17.900 --> 00:24:19.880 ... آدمی مثل تو 00:24:19.880 --> 00:24:23.340 حق نداره روی صندلی رهبری فرقه ی وان لو بشینه 00:24:51.130 --> 00:24:53.550 چین جین ... این لحظه ی حساسیه 00:24:53.550 --> 00:24:56.970 نفست رو نگه دار و تمرکز کن . تنفست باید ثابت بمونه 00:25:12.830 --> 00:25:16.850 رئیس تپه های جنوبی داره رئیس شن رو با طب سوزنی درمان میکنه . اگه مراقب نباشه سم سرد برمیگرده 00:25:16.850 --> 00:25:18.190 نمیتونیم بذاریم اینا مزاحم اشون بشن 00:25:18.190 --> 00:25:20.530 من همراهت از این در نگهبانی میکنم 00:25:39.510 --> 00:25:42.240 باقیمونده ی سم سرد از بدنت خارج شد 00:25:42.240 --> 00:25:45.310 و سلامتیت به حالت عادیش برگشت 00:25:46.030 --> 00:25:49.960 ... اما متاسفانه قدرت درونیت که نابودش کردی 00:25:49.960 --> 00:25:52.420 نمیتونم بهت برش گردونم 00:25:59.290 --> 00:26:00.680 اگه یه قدم دیگه بیاید جلوتر میکشمش 00:26:00.680 --> 00:26:02.950 چرت و پرت نگو . بگیریدشون 00:26:08.020 --> 00:26:12.260 حتی خدای جهنمم جرات نداره به افراد من دست بزنه با این حال شماها جرات کردین بهشون دست بزنین ؟ 00:26:12.260 --> 00:26:15.060 رئیس تپه های جنوبی ... حال رئیس شن چطوره ؟ 00:26:15.060 --> 00:26:19.200 چیه ؟ داری مهارتای پزشکی من رو زیر سوال میبری ؟ 00:26:27.760 --> 00:26:32.580 ... لی چن لان ... چون پسر شاه شیطانی 00:26:32.580 --> 00:26:36.090 برای همین میخواستم یه مبارزه ی خوب باهات داشته باشم 00:26:36.090 --> 00:26:39.240 اما اصلا انتظار نداشتم اینقدر به درد نخور باشی 00:26:39.240 --> 00:26:41.050 پسر شاه شیطان ؟ 00:26:41.050 --> 00:26:44.350 لیاقت همچین عنوانی رو داری ؟ 00:27:07.250 --> 00:27:10.960 لین ... زی یو 00:27:10.960 --> 00:27:13.740 ... تو اول به لی چن لان بی وفایی کردی 00:27:13.740 --> 00:27:19.010 الانم به من خیانت کردی . زنی مثل تو حقشه بمیره 00:27:23.530 --> 00:27:25.220 رهبر فرقه 00:27:31.160 --> 00:27:33.020 اومدم نجاتتون بدم 00:27:37.800 --> 00:27:40.160 الان دیگه میتونین من رو ببینید . درسته ؟ 00:27:40.160 --> 00:27:43.050 من الان تنها کسی ام که به چشم اتون میاد ، درسته ؟ ( بیچاره از درد عشق کلا روانی شده ) 00:27:59.610 --> 00:28:01.990 سرزمین آسایش 00:28:15.950 --> 00:28:17.870 این جواب داد 00:28:18.690 --> 00:28:23.510 خواهر ... وقتی همه چی رو اون طرف راست و ریست کردی یادت باشه برگردی و بهمون بگی اوضاعت چطوره 00:28:24.300 --> 00:28:25.920 قبوله 00:28:32.800 --> 00:28:34.350 بیا بریم 00:29:09.990 --> 00:29:12.020 بچه کوچولوی زشت 00:29:15.900 --> 00:29:17.750 من برگشتم 00:29:23.620 --> 00:29:25.570 من برگشتم 00:30:01.860 --> 00:30:03.800 رئیس تپه های شمالی 00:30:03.800 --> 00:30:05.780 رئیس تپه های شمالی 00:30:05.780 --> 00:30:08.980 اگه جرات کنی یه قدم دیگه برداری تو و اربابت نمیتونین قسر در برین 00:30:09.820 --> 00:30:11.620 ... من فکر میکنم تو واقعا احمقی . حالا که ما شکست خوردیم 00:30:11.620 --> 00:30:16.150 فکر کردی لی چن لان میذاره تو بری ؟ 00:31:04.170 --> 00:31:07.700 [ تالار وو آر ] 00:31:47.510 --> 00:31:48.700 میبینین ؟ 00:31:48.700 --> 00:31:53.570 در این لحظه تنها کسی که در این دنیا میتونه شما رو نجات بده ... فقط منم 00:31:58.580 --> 00:32:02.540 کی چرت و پرتای تو رو باور میکنه ؟ داری بزرگتر از دهنت حرف میزنی 00:33:04.220 --> 00:33:06.240 بچه کوچولوی زشت 00:33:07.430 --> 00:33:09.490 من برگشتم 00:33:49.760 --> 00:33:51.890 بلند شو ... بیا بریم 00:33:56.500 --> 00:33:57.970 مو چینگ 00:34:09.720 --> 00:34:11.470 ژائو یائو 00:34:52.040 --> 00:34:56.350 کلوچه های بخارپز تازه ... بیاید امتحان کنین 00:34:56.350 --> 00:34:59.250 کلوچه های بخارپز 00:34:59.250 --> 00:35:01.700 کلوچه برای فروش 00:35:01.700 --> 00:35:03.900 خانم جان ... شما کلوچه میخواین ؟ 00:35:03.900 --> 00:35:08.970 کلوچه های بخارپز ... کلوچه های بخارپز خوشمزه 00:35:08.970 --> 00:35:10.500 همین الان از تنور دراومدن 00:35:10.500 --> 00:35:12.400 من گشنمه ... دلم میخواد کلوچه ی بخارپز بخورم 00:35:12.400 --> 00:35:17.190 دوشیزه شی چی شما تمام راه عجله داشتین . هنوز چند کیلومتر مونده برسیم . چرا به رفتن ادامه ندیم ؟ 00:35:17.190 --> 00:35:21.480 نه ... من دیگه نمیتونم راه برم 00:35:21.480 --> 00:35:23.180 پس بیاید غذا بخوریم 00:35:31.100 --> 00:35:32.720 ممنونم رئیس 00:35:43.160 --> 00:35:46.930 اشتهای رئیس تپه های شرقی درست مثل شخصیتشه 00:35:48.290 --> 00:35:50.810 کارمون تمومه . یه اتفاقی تو فرقه ی وان لو افتاده 00:35:50.810 --> 00:35:52.560 رهبر فرقه لی از مقامش سرنگون شد 00:35:52.560 --> 00:35:54.900 رهبر فرقه لی از مقامش سرنگون شد 00:35:55.800 --> 00:35:58.970 هی رئیس ... دو تا ظرف کلوچه ی بخارپز دیگه بهم بده 00:35:58.970 --> 00:36:01.530 رئیس تپه های شرقی ... انگار یه اتفاقی تو فرقه ی وان لو افتاده 00:36:01.530 --> 00:36:04.540 ما باید خیلی وقت پیش بچه کوچولوی زشت رو کله پا میکردیم . به هرحال اون به رهبر فرقه خیانت کرد 00:36:04.540 --> 00:36:06.610 لو ژائو یائو برگشته ... لو ژائو یائو برگشته 00:36:06.610 --> 00:36:09.190 لو ژائو یائو برگشته 00:36:11.090 --> 00:36:15.590 رهبر فرقه ؟ رهبر فرقه 00:36:16.380 --> 00:36:19.920 اخلاق رئیس تپه های شرقی واقعا منحصر به فرده 00:36:20.820 --> 00:36:25.620 در این دنیا آدمای خیلی کمی همچین قلب پاک و بی آلایشی دارن 00:36:26.160 --> 00:36:27.790 بیاید بریم 00:36:27.790 --> 00:36:31.060 رئیس ... برنمیگردین برج هزار خاکستر ؟ 00:36:31.600 --> 00:36:34.270 فقط چند کیلومتر تا رسیدن به کوهستان چن جی راه مونده 00:36:34.270 --> 00:36:38.510 لو ژائو یائو برگشته . پس بیاید بریم سر راهمون اون رو هم ببینیم 00:37:11.280 --> 00:37:14.950 رهبر فرقه ... رهبر فرقه 00:37:14.950 --> 00:37:20.160 شما ... چطوری میتونین اینطوری از مقامتون به عنوان رهبر فرقه دست بکشین ؟ 00:37:20.160 --> 00:37:26.910 رهبر فرقه ... این آدم خیلی دودل و مردده و هیچ سنخیتی با ما نداره 00:37:26.910 --> 00:37:30.390 اون کوهستان چن جی رو کاملا به چیز دیگه ای تبدیل کرده 00:37:30.390 --> 00:37:34.800 درضمن اون قوانین فرقه ی وان لو رو نادیده گرفته 00:37:34.800 --> 00:37:38.810 اگه این موضوع ادامه پیدا کنه ما از دور خارج میشیم 00:37:38.810 --> 00:37:42.880 میریم تو مسیر اشتباه و نابود میشیم رهبر فرقه 00:37:45.300 --> 00:37:49.440 دودل و مردده ؟ هیچ سنخیتی باهامون نداره ؟ 00:37:50.370 --> 00:37:53.150 تا جایی که من خبر دارم اون دست تنها فرقه ی نان یو رو از صفحه ی روزگار حذف کرد 00:37:53.150 --> 00:37:57.220 شمشیر بهشتی رو به دست آورد ... ساختار سرکوبگر شیطان رو نابود کرد و ضربه ی سنگینی به فرقه های جاویدان زد 00:37:57.220 --> 00:37:59.760 اون کلی کار انجام داد که هیچکس قبل از اون از پس انجام دادنش برنیومده بود 00:37:59.760 --> 00:38:04.460 ... اما فراموش نکنین رهبر فرقه . اون بود 00:38:04.460 --> 00:38:07.610 ... که اون موقع شمشیر وان جون و 00:38:07.610 --> 00:38:11.820 و مقامتون به عنوان رهبر فرقه ی وان لو رو دزدید 00:38:16.430 --> 00:38:20.650 اون کسیه که عاشقشم پس حاضرم هر چی که دارم باهاش قسمت کنم 00:38:26.000 --> 00:38:46.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.