﻿WEBVTT

00:00:55.000 --> 00:01:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:23.030 --> 00:01:27.100
<i>افسانه ها</i>

00:01:27.100 --> 00:01:29.860
<i>قسمت 46</i>

00:01:48.360 --> 00:01:49.920
ژیائو آن

00:01:49.920 --> 00:01:51.090
ژیائو آن

00:01:51.090 --> 00:01:52.870
ژیائو آن

00:01:56.500 --> 00:01:58.660
ژیائو آن

00:01:58.660 --> 00:01:59.630
ژیائو آن

00:01:59.630 --> 00:02:01.550
حالت خوبه ژیائو آن ؟

00:02:01.550 --> 00:02:03.230
مشکلی نیست . من اینجام

00:02:03.230 --> 00:02:04.930
مو چینگ -
ژیائو آن -

00:02:05.900 --> 00:02:07.830
دوام بیار ژیائو آن -
ژیائو آن -

00:02:07.830 --> 00:02:10.690
ژیائو آن -
ژیائو آن -

00:02:10.690 --> 00:02:12.700
ژیائو آن

00:02:24.780 --> 00:02:27.830
ژیائو آن

00:02:27.830 --> 00:02:31.770
مو چینگ ... مو چینگ ... به خودت بیا

00:02:31.770 --> 00:02:33.430
مو چینگ

00:02:41.780 --> 00:02:45.780
مو چینگ ... به خودت بیا

00:02:49.540 --> 00:02:52.570
لی چن لان

00:03:25.000 --> 00:03:45.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:04:17.120 --> 00:04:20.130
جیانگ وو ... اگه الان باهاش مبارزه کنی اصلا به نفعت نیست

00:04:20.130 --> 00:04:23.020
اون برادرم رو کشت و تو هنوز داری ازش حمایت میکنی ؟

00:04:24.240 --> 00:04:27.070
خودتم میتونی وضعیت فعلیش رو ببینی

00:04:27.070 --> 00:04:30.520
حتی الانم به جوابی که میخوای نمیرسی

00:04:32.810 --> 00:04:36.460
مو چینگ ... بیدار شو . مو چینگ ... به خودت بیا

00:04:36.460 --> 00:04:39.640
مو چینگ

00:04:46.950 --> 00:04:49.360
لی چن لان ... میکشمت -
جیانگ وو -

00:04:49.360 --> 00:04:52.930
یعنی خودت نمیدونی کی باعث جریان امروز شد ؟

00:05:05.950 --> 00:05:08.230
بیا فعلا خونسرد باشیم

00:05:08.230 --> 00:05:11.700
فردا در تالار وو آر درباره اش حرف میزنیم

00:05:22.690 --> 00:05:24.300
مو چینگ

00:05:48.900 --> 00:05:54.080
آه وو ... اینجا موندن امون چه معنایی داره ؟

00:05:55.130 --> 00:05:58.150
اونا هنوز یه زندگی بهم بدهکارن

00:05:58.990 --> 00:06:01.960
معلومه که باید اینجا بمونم

00:06:01.960 --> 00:06:05.330
پس چرا باید تا فردا منتظر بمونیم ؟

00:06:05.330 --> 00:06:09.060
کی میدونه اونا امشب چه نقشه های متقابلی میکشن ؟

00:06:10.360 --> 00:06:12.410
آه وو

00:06:14.450 --> 00:06:18.090
اون لو ژائو یائو چیزی جز یه زن جادوگر نیست

00:06:18.670 --> 00:06:21.760
کلی زن تو این دنیا هست

00:06:22.720 --> 00:06:28.240
بکشش . بعدا یه زن بهتر برات پیدا میکنم

00:06:46.100 --> 00:06:49.080
لازم نکرده تو برای من تصمیم بگیری

00:06:50.540 --> 00:06:53.000
... به  خاطر یه زن

00:06:54.340 --> 00:06:57.090
چطور میتونی اینقدر عوض بشی ؟

00:06:58.720 --> 00:07:00.960
فراموش کردی ؟

00:07:02.050 --> 00:07:06.170
یادت رفته وقتی اون سال با هم سوگند
برادری یاد کردیم چه قسمی خوردیم ؟

00:07:35.240 --> 00:07:38.050
<i>نجاتم بده<i>

00:08:07.790 --> 00:08:10.920
<i>آسمون بالای سرمون و زمین زیر پامون رو به شهادت میگیرم<i>

00:08:10.920 --> 00:08:16.230
<i>از امروز به بعد من ، سونگ یی ، با
لی آن و جیانگ وو پیمان برادری میبندم <i>

00:08:16.230 --> 00:08:19.890
<i>از امروز به بعد ما در شادی و غم همدیگه شریک میشیم</i>

00:08:19.890 --> 00:08:22.180
<i>... ما در یه روز و ماه و سال به دنیا نیومدیم</i>

00:08:22.180 --> 00:08:24.940
<i>اما امیدوارم در یه روز و یه ماه و یه سال با هم بمیریم</i>

00:08:24.940 --> 00:08:30.090
<i>با این خون به عنوان مدرک اگه کسی
بی وفایی کنه باید مثل این کاسه بشه</i>

00:09:04.400 --> 00:09:10.090
انتقام ژیائو آن رو حتما میگیرم

00:09:11.760 --> 00:09:16.420
امکان نداره دست از سر لی چن لان بردارم

00:09:16.420 --> 00:09:19.480
لی چن لان ... لی چن لان

00:09:20.260 --> 00:09:25.380
آه وو ... چرا هنوزم نمیفهمی ؟

00:09:25.380 --> 00:09:29.560
لو ژائو یائو و لی چن لان طرف همدیگه ان

00:09:29.560 --> 00:09:31.560
... اگه ترتیب لو ژائو یائو رو ندی

00:09:31.560 --> 00:09:34.850
نمیتونی ترتیب لی چن لانم بدی

00:09:34.850 --> 00:09:37.830
ما سال ها برادر بودیم

00:09:39.040 --> 00:09:41.830
این با یه زن قابل قیاس نیست ؟

00:09:46.340 --> 00:09:48.820
اون لو ژائو یائوست

00:09:50.280 --> 00:09:56.360
هیچی در این دنیا نمیتونه با لو ژائو یائو قابل قیاس باشه

00:09:57.670 --> 00:10:00.290
یه بار دیگه میگم

00:10:00.290 --> 00:10:05.280
من حتما انتقامم رو میگیرم

00:10:33.500 --> 00:10:34.670
رهبر فرقه

00:10:34.670 --> 00:10:36.210
رئیست رو صدا کن بیاد اینجا

00:10:36.210 --> 00:10:37.530
بله

00:10:43.180 --> 00:10:45.430
تو همراه جیانگ وو میری ؟

00:10:49.560 --> 00:10:51.560
تو فکر میکنی باهاش میرم ؟

00:10:56.030 --> 00:10:57.930
... این ( قلبم ) و اون

00:10:58.930 --> 00:11:01.790
من رو تبدیل به کسی میکنن که خودمم نمیشناسمش

00:11:33.090 --> 00:11:35.000
رئیس تپه های جنوبی ، رهبر فرقه نصفه شبی اومده دنبال شما میگرده

00:11:35.000 --> 00:11:35.960
کدوم یکی رهبر فرقه ؟

00:11:35.960 --> 00:11:39.780
رهبر فرقه لی . رهبر فرقه لو اون رو آورده
اینجا . اونا الان در سالن اصلی هستن

00:11:39.780 --> 00:11:40.980
باز چه اتفاقی براش افتاده ؟

00:11:40.980 --> 00:11:45.000
رهبر فرقه لی ... بدنش کاملا در هاله ی سیاه فرو رفته

00:11:46.000 --> 00:11:47.190
جعبه ی داروهام رو بیار

00:11:47.190 --> 00:11:48.850
بله

00:12:29.100 --> 00:12:30.770
چی شده ؟

00:12:31.650 --> 00:12:34.390
قبلا دو تا نیروی مخالف درون بدنت همدیگه رو سرکوب میکردن

00:12:34.390 --> 00:12:36.910
الان کنترلشون برات سخت شده

00:12:36.910 --> 00:12:39.130
دقیقا چه غلطی کردی ؟

00:12:42.980 --> 00:12:44.910
حالا که اون نمیگه تو بهم بگو

00:12:52.660 --> 00:12:55.560
چن لان ... دقیقا چه اتفاقی افتاده ؟

00:12:55.560 --> 00:12:58.480
چرا برادر قسم خورده ی جیانگ وو رو کشتی ؟

00:13:03.620 --> 00:13:05.370
حقیقت رو بهم بگو

00:13:05.370 --> 00:13:09.120
اگه دیگه نتونی نیروی شیطانی درونت رو کنترل کنی چی میشه ؟

00:13:11.550 --> 00:13:16.670
فقط قتل و عام میتونه من رو آروم کنه

00:13:30.540 --> 00:13:34.390
اینقدر نگران و عصبی نباش
... هان گونگ دفعه ی پیش بهم گفت

00:13:34.390 --> 00:13:37.790
داره گیاه تولد دوباره رو پرورش میده

00:13:40.350 --> 00:13:45.620
اما باید 5 سال دیگه صبر کنیم

00:14:48.700 --> 00:14:51.160
آماده ای با زندگیت بهای کارت رو بدی ؟

00:14:52.290 --> 00:14:55.560
اون نمیتونه با زندگیش بهای کارش رو بده
خواستن چیزای دیگه مشکلی نداره

00:14:59.130 --> 00:15:03.200
کل شب من رو منتظر گذاشتی که این جواب رو بهم بدی ؟

00:15:07.100 --> 00:15:11.450
قبلا گفتم . من یه زندگی میخوام

00:15:11.450 --> 00:15:13.920
... اگه اون زندگیش رو بهم نده

00:15:13.920 --> 00:15:16.780
زندگی یکی از افراد زیردستش رو میگیرم

00:15:16.780 --> 00:15:18.330
محاله

00:15:19.620 --> 00:15:22.180
این تقصیر من بوده

00:15:22.180 --> 00:15:25.400
میتونم از مقام رهبری فرقه ی وان لو کنار بکشم

00:15:27.690 --> 00:15:32.590
منم میتونم کنار بکشم . از حالا به
بعد کل فرقه ی وان لو قلمرو توئه

00:15:56.500 --> 00:15:58.060
باشه

00:16:28.090 --> 00:16:30.240
آه دا

00:16:36.450 --> 00:16:38.090
مو چینگ

00:16:39.400 --> 00:16:40.740
مو چینگ

00:16:41.660 --> 00:16:43.450
مو چینگ ... خونسرد باش

00:16:43.450 --> 00:16:47.170
مو چینگ ... خونسرد باش

00:16:47.170 --> 00:16:48.790
مو چینگ

00:16:50.140 --> 00:16:51.780
مو چینگ

00:17:15.430 --> 00:17:17.040
مو چینگ

00:17:17.040 --> 00:17:19.980
جیانگ وو

00:17:32.970 --> 00:17:35.090
مو چینگ ... به من نگاه کن

00:17:35.090 --> 00:17:38.160
مو چینگ ... یه لحظه خونسرد باش

00:17:38.160 --> 00:17:40.530
تو یه زندگی بهم بدهکار بودی

00:17:40.530 --> 00:17:43.000
پس یه زندگی ازت میخواستم

00:17:43.000 --> 00:17:47.270
چون حاضر نشدی اون رو بهم بدی خودم گرفتمش

00:17:47.270 --> 00:17:51.800
... از امروز به بعد هر چی بهم بدهکاری

00:17:51.800 --> 00:17:56.080
خودم شخصا تک به تک اشون رو ازت میگیرم

00:17:57.110 --> 00:17:59.110
مو چینگ

00:17:59.110 --> 00:18:01.950
مو چینگ ... بیدار شو

00:18:01.950 --> 00:18:04.360
مو چینگ ... مو چینگ

00:18:04.360 --> 00:18:07.800
مو چینگ ... یه لحظه به خودت بیا

00:18:10.030 --> 00:18:11.620
مو چینگ

00:19:11.480 --> 00:19:15.140
آه دا

00:20:36.000 --> 00:20:39.830
همه چی در این دنیا زندگی داره

00:20:39.830 --> 00:20:42.750
چرا باید اون رو میکشتی ؟

00:20:42.750 --> 00:20:46.800
من دیگه کشتمش . چه اهمیتی داره که چرا ؟

00:20:47.880 --> 00:20:50.000
اگه میتونی بیا جلوم رو بگیر

00:21:07.320 --> 00:21:17.070
<i>قبر برادر لی آن</i>

00:22:02.360 --> 00:22:05.360
<i>قبر برادر لی آن</i>

00:22:27.980 --> 00:22:37.600
<i>قبر برادر لی آن</i>

00:22:47.100 --> 00:22:51.800
... ژیائو آن بهت قول میدم که

00:22:52.830 --> 00:22:56.380
حتما یه کاری میکنم لی چن لان همه چیزش رو از دست بده

00:23:24.280 --> 00:23:26.570
... از حالا به بعد

00:23:27.770 --> 00:23:31.960
همه اتون میتونین هر جور دلتون خواست
برای فرقه ی وان لو دردسر درست کنین

00:23:31.960 --> 00:23:36.220
اگه تونستین اونا رو بیارین اینجا پس بیاریدشون اینجا

00:23:38.060 --> 00:23:40.450
... اگه نتونستین بیاریدشون

00:23:42.000 --> 00:23:45.420
در جا بکشیدشون

00:23:46.850 --> 00:23:48.550
از فرمان رهبر فرقه اطاعت میکنیم

00:23:48.550 --> 00:23:50.010
بریم

00:23:57.420 --> 00:24:01.030
برادر ژیائو یی ... بالاخره میتونیم هر کاری
دلمون خواست انجام بدیم . خوشحال نیستی ؟

00:24:01.030 --> 00:24:02.560
ناراحت نیستم

00:24:02.560 --> 00:24:05.550
... فقط ... هرچند ژیائو آن ظالمانه مُرد

00:24:05.550 --> 00:24:07.780
اما مرگش بی فایده نبود

00:24:07.780 --> 00:24:11.400
اون ... آه ووی قدیمی رو برگردوند

00:24:18.520 --> 00:24:27.640
<i>آرامگاه آه دا فرمانده ی نگهبانان تاریک فرقه ی وان لو
ساخته شده توسط فرقه ی وان لو</i>

00:25:22.560 --> 00:25:30.390
<i>آرامگاه آه دا فرمانده ی نگهبانان تاریک فرقه ی وان لو
ساخته شده توسط فرقه ی وان لو</i>

00:25:44.910 --> 00:25:47.800
...  اگه کنترل شیطان درونم رو از دست نمیدادم

00:25:49.820 --> 00:25:52.340
این بلا سر آه دا نمیومد

00:26:00.100 --> 00:26:03.020
واقعا نباید میذاشتم تحریکم کنه

00:26:07.220 --> 00:26:11.590
مو چینگ ... تو فقط تحت تاثیر شیطان درونت بودی

00:26:15.720 --> 00:26:20.660
گو هان گونگ داره برای یه مدت کوتاه میره
... تا دنبال دوای دردت بگرده . وقتی برگرده

00:26:20.660 --> 00:26:22.990
همه چی درست میشه

00:26:56.330 --> 00:26:58.730
رئیس شن ... انجام این کار خیلی برای شما سخته

00:26:58.730 --> 00:27:00.720
دیگه ادامه اش ندین

00:27:01.420 --> 00:27:04.980
برام سخت نیست . ببین ... این یکی خوبه

00:27:18.570 --> 00:27:21.180
انگار ... باید یه کم دیگه شیرینش کنم

00:27:21.180 --> 00:27:22.960
مشکلی نیست . یه ظرف دیگه درست میکنم

00:27:22.960 --> 00:27:24.810
این یکی باید خوب بشه

00:27:24.810 --> 00:27:26.440
بازم میخواین یه ظرف دیگه درست کنین ؟

00:27:26.440 --> 00:27:29.860
هان گونگ آدم خاصیه . معلومه که باید تمام تلاشم رو بکنم

00:27:47.300 --> 00:27:49.160
دوباره اینجا چیکار میکنی ؟

00:27:51.900 --> 00:27:56.230
این واقعا ... برام سخته واسه گفتن این حرف دهان باز کنم

00:27:56.230 --> 00:27:58.190
چرت و پرت گفتن رو بذار کنار

00:28:00.960 --> 00:28:07.010
هان گونگ ... شیطان درون چن لان نمیتونه 5 سال دیگه صبر کنه

00:28:13.720 --> 00:28:16.040
سه روز بهم وقت بده

00:28:20.600 --> 00:28:22.360
به خاطر انتخاب سختی که کردی ازت ممنونم

00:28:25.070 --> 00:28:28.590
... برو و به لی چن لان و ژائو یائو بگو

00:28:28.590 --> 00:28:30.880
در آرامش منتظر بمونن

00:28:30.880 --> 00:28:35.170
... این آخرین باره . اگه دوباره اتفاقی بیفته

00:28:35.920 --> 00:28:38.190
میذارم بمیرن و دیگه نجاتشون نمیدم

00:28:40.030 --> 00:28:41.380
باشه

00:28:56.740 --> 00:29:01.630
پس ... برای امروز ازت خداحافظی میکنم

00:29:01.630 --> 00:29:03.330
راحت باش

00:29:21.090 --> 00:29:22.770
هان گونگ

00:29:26.120 --> 00:29:28.560
موفق شدی ؟ یکیش رو امتحان میکنم

00:29:28.560 --> 00:29:30.340
هنوز موفق نشدم

00:29:30.340 --> 00:29:34.100
این بار به اندازه ی کافی شیرین نیست
بعدا یه ظرف دیگه درست میکنم

00:29:34.100 --> 00:29:35.930
یه مقدار دیگه بهش شکر اضافه میکنم و میذارم امتحانش کنی
( تو هم این بدبخت رو خفه کردی . بذار یکی بخوره خوب )

00:29:35.930 --> 00:29:38.260
چطور ممکنه از چیزی که تو درست میکنی خوشم نیاد ؟

00:29:38.260 --> 00:29:40.100
... دقیقا چون دارم برای تو درستش میکنم

00:29:40.100 --> 00:29:42.230
... برای همین امیدوارم وقتی میخوریش

00:29:42.230 --> 00:29:44.290
برات بهترین طعم رو داشته باشه

00:29:44.290 --> 00:29:47.840
تو هنوزم خیلی کمال گرا هستی

00:29:50.950 --> 00:29:55.400
... راستی ... تا چند وقت دیگه

00:29:56.920 --> 00:29:59.290
میخوام برای دو سه روز برم جایی

00:29:59.290 --> 00:30:01.270
کجا میخوای بری ؟

00:30:08.610 --> 00:30:13.120
دارم میرم فرقه ی ژو زونگ . میخوام
برای لی چن لان ازشون دارو بگیرم

00:30:13.890 --> 00:30:15.810
فکر میکنی میتونی به دستش بیاری ؟

00:30:18.730 --> 00:30:22.950
نمیدونم . اما باید تلاشم رو بکنم

00:30:25.330 --> 00:30:30.920
نباید خیلی نگران باشی . چه بتونم به دستش
بیارم و چه نتونم ظرف دو سه روز برمیگردم

00:30:33.750 --> 00:30:38.560
پس ... باید از خطر دوری کنی و در امان بمونی

00:30:46.900 --> 00:30:50.880
... راستی ... چین جین

00:30:52.870 --> 00:30:56.730
... چیزایی که برام درست میکنی اگه چیزی هم کم داشته باشه

00:30:58.010 --> 00:31:00.220
مسلما نمیتونه شیرین نباشه
( عشق هان گونگ هم خیلی قشنگه . دوستش دارم )

00:31:42.000 --> 00:31:43.350
بفرمایید

00:31:49.440 --> 00:31:52.370
شنیدم قصد دارین از اینجا برید خدای طلایی

00:31:52.370 --> 00:31:57.180
برای چی ؟ مهمون نوازی من چیزی کم و کسر داره ؟

00:31:57.180 --> 00:32:00.340
رهبر فرقه جیانگ ... مهمون نوازی شما کامل و بی عیب و نقصه

00:32:00.340 --> 00:32:05.900
فقط ... من خیلی وقته در فرقه ی ژو زونگ موندم

00:32:05.900 --> 00:32:09.290
اما قدرتم نتونسته به حال اولش برگرده

00:32:10.150 --> 00:32:13.610
میدونم شما تمام تلاشتون رو کردین رهبر فرقه جیانگ

00:32:16.180 --> 00:32:18.260
به هرحال جهان رزمی خیلی بزرگ و پهناوره

00:32:18.260 --> 00:32:22.730
شاید اگه برم یه جای دیگه بتونم یه راه حلی پیدا کنم

00:32:25.160 --> 00:32:29.220
بنابراین اومدم اینجا تا ازتون وداع کنم

00:32:29.220 --> 00:32:32.160
درمان این بیماری به مراقبت قدم به قدم نیاز داره

00:32:32.160 --> 00:32:35.370
منم امیدوارم شما حرکت عجولانه ای انجام ندین

00:32:36.200 --> 00:32:41.480
در حال حاضر افراد جهان رزمی به
وسیله ی فرقه ی وان لو سلاخی میشن

00:32:41.480 --> 00:32:45.360
واقعا دلش رو ندارم اینجا با خیال
راحت دنبال درمان بیماریم باشم

00:32:46.150 --> 00:32:49.110
... اگه نتونم برای مردم دنیا مبارزه کنم

00:32:49.110 --> 00:32:52.140
چه فایده ای داره این بدن بی مصرف رو دنبال خودم بکشونم ؟

00:33:02.520 --> 00:33:04.450
... اگه اینطوری فکر میکنین

00:33:04.450 --> 00:33:08.490
فرقه ی ژو زونگ نمیتونه این مسئولیت سنگین رو به دوش بکشه

00:33:09.280 --> 00:33:13.960
اما برای درمان سریعتر بیماری شما ممکنه یه راه دیگه ای باشه

00:33:14.640 --> 00:33:20.610
فقط ... این روش خیلی خطرناکه

00:33:20.610 --> 00:33:24.200
درضمن به یه گیاه دارویی خیلی خیلی گرانبها نیاز داره

00:33:24.860 --> 00:33:26.630
چه گیاهی ؟

00:33:28.540 --> 00:33:33.130
داروی مخفی فرقه ی ژو زونگ : گیاه تولد دوباره

00:33:33.130 --> 00:33:38.870
رهبر فرقه جیانگ ... من برای مردم زندگی
میکنم پس از هیچ خطری نمیترسم

00:33:38.870 --> 00:33:41.650
رهبر فرقه جیانگ لطفا دارو رو بهم بدین

00:33:43.390 --> 00:33:46.600
شانس موفقیت این روش 50 - 50 هست

00:33:46.600 --> 00:33:49.550
اگه موفق بشیم زنده میمونین
اگه شکست بخوریم میمیرین

00:33:49.550 --> 00:33:51.260
خدای طلایی خوب راجع بهش فکر کردین ؟

00:33:51.260 --> 00:33:54.590
رهبر فرقه جیانگ لطفا دارو رو بهم بدین

00:34:05.490 --> 00:34:09.090
اعتمادتون رو بی جواب نمیذارم

00:34:15.350 --> 00:34:17.100
استاد ... خدای طلایی

00:34:17.100 --> 00:34:19.550
گو هان گونگ از فرقه ی وان لو میخواد شما رو ببینه

00:34:19.550 --> 00:34:22.660
اون باید به خاطر مسابقه ی پزشکی اومده باشه اینجا

00:34:22.660 --> 00:34:26.020
میرم و دست به سرش میکنم . بعدا برمیگردم

00:34:26.020 --> 00:34:27.580
به خاطر زحمتی که میکشین ممنونم

00:34:28.390 --> 00:34:29.830
بریم

00:34:51.200 --> 00:34:55.300
... یادمه اون موقع زیر این لوح

00:34:55.300 --> 00:34:57.110
مراسم تشریفاتی شاگرد فرقه شدن رو انجام دادی

00:34:57.110 --> 00:34:58.780
ارشد

00:35:07.190 --> 00:35:12.970
بعد از این همه سال که از ملاقاتمون
گذشته ، فرقه ... هنوز مثل همون موقع ست

00:35:14.460 --> 00:35:18.940
دنیا تمام مدت در حال تغییر و تحوله
اینجا هم تغییرات خودش رو داشته

00:35:22.380 --> 00:35:27.810
در مسابقه ی پزشکی امسال دیدم مهارتت
در داروسازی به سطح جدیدی رسیده

00:35:28.610 --> 00:35:30.670
برنده شدنم از سر شانس مطلق بود

00:35:30.670 --> 00:35:34.930
اما گیاه تولد دوباره ای که شما برام فرستادین واقعا غافلگیرم کرد

00:35:38.630 --> 00:35:42.420
درسته . بالاخره تونستم پرورشش بدم

00:35:42.420 --> 00:35:46.370
پس دارید میگید میدونین چطوری ازش استفاده کنین ؟

00:35:47.150 --> 00:35:51.600
هنوز نتونستم کتابچه ی سری رو کاملا درک کنم
پس هنوز نمیدونم چطوری باید ازش استفاده کنم

00:35:53.900 --> 00:35:58.400
این بار اومدم تا یه درخواست نامعقول ازتون بکنم

00:36:00.200 --> 00:36:03.360
میخوام گیاه تولد دوباره رو قرض
بگیرم و یه مدت ازش استفاده کنم

00:36:13.450 --> 00:36:16.790
هنوز یادته گیاه تولد دوباره چه اهمیتی برای من داره ؟

00:36:16.790 --> 00:36:17.670
یادمه

00:36:17.670 --> 00:36:19.970
یادته و بازم اومدی اون رو قرض بگیری ؟

00:36:25.890 --> 00:36:29.330
... هرچند اون موقع فرقه ی ژو زونگ رو ترک کردم

00:36:29.330 --> 00:36:32.420
اما هیچوقت قولی که بهتون دادم فراموش نکردم

00:36:33.680 --> 00:36:37.590
قول دادم حتما سر وقت یه گیاه تولد دوباره رو بهتون میرسونم

00:36:37.590 --> 00:36:42.040
و با کمک همدیگه راز جادوی ممنوعه رو کشف میکنیم

00:36:42.040 --> 00:36:45.770
.. پس این بار هدفم از اینجا اومدن اینه که درخواست کنم

00:36:45.770 --> 00:36:51.790
هم کلاسی قدیمی ... تو این همه راه اومدی
پس باید خیلی از این سفر خسته باشی

00:36:51.790 --> 00:36:57.090
خوشبختانه تمام این سال ها اتاقت رو برات نگه داشتم

00:36:57.090 --> 00:37:00.430
امروز دیگه دیروقت شده . زودتر برو استراحت کن

00:37:00.430 --> 00:37:04.810
اگه چیزی هم هست یه روز دیگه درباره اش با هم حرف میزنیم

00:37:35.390 --> 00:37:36.880
کی اونجاست ؟

00:37:48.730 --> 00:37:50.590
تویی ؟

00:37:53.830 --> 00:37:55.310
صبر کن

00:38:00.820 --> 00:38:02.530
استاد -
استاد -

00:38:02.530 --> 00:38:06.530
ارشد ... معلوم شد لو مینگ ژوان پیش توئه

00:38:08.330 --> 00:38:11.830
... میدونستی ... اون از خون کسای دیگه استفاده کرده

00:38:11.830 --> 00:38:15.200
.. تا خودش رو از مهر و موم خلاص کنه ؟ بعد از همچین کاری

00:38:15.200 --> 00:38:17.400
بازم کمکش کردی ؟

00:38:22.000 --> 00:38:42.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.