WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.120 --> 00:01:33.039 قسمت 21 00:01:33.840 --> 00:01:34.840 زودباش 00:01:36.320 --> 00:01:38.160 زودباش 00:01:42.000 --> 00:01:43.240 یکم فرنی بخور 00:01:53.800 --> 00:01:55.759 لیو یی دائوست 00:02:03.640 --> 00:02:05.200 برادر لونگ من گرسنه نیستم 00:02:05.850 --> 00:02:07.570 منم دیروز زیادی خوردم 00:02:08.000 --> 00:02:09.360 سیرم 00:02:11.920 --> 00:02:12.960 مامانم یبار گفت که 00:02:13.040 --> 00:02:14.240 بودن غذا رو میز 00:02:14.320 --> 00:02:15.400 خودش یه برکته 00:02:15.680 --> 00:02:17.280 باید کل فرنی رو تموم کنید 00:02:17.680 --> 00:02:18.880 هرکدوم یه کاسه بخورین 00:02:18.960 --> 00:02:20.800 همشو تموم کنید 00:02:28.320 --> 00:02:29.200 بخورین 00:02:43.280 --> 00:02:44.079 نمیخوری؟ 00:02:48.200 --> 00:02:49.400 پس من میخورم 00:02:56.760 --> 00:02:58.280 اگه گرسنه ای میتونی مال منو بخوری 00:02:58.360 --> 00:03:00.040 مال ماهم بخور 00:03:02.680 --> 00:03:04.400 دهنای کثیفتون بهش خورده 00:03:09.440 --> 00:03:10.240 بخور 00:03:27.440 --> 00:03:30.640 فکر نمیکنی لیو یی دائو طرف اوناست؟ 00:03:33.030 --> 00:03:34.680 من یه بار لیو یی دائو رو دیدم 00:03:34.920 --> 00:03:36.079 اون قصابه 00:03:36.160 --> 00:03:37.800 اون چاقو قصابیشو با خودش حمل میکنم 00:03:38.320 --> 00:03:39.360 الان فهمیدم 00:03:39.680 --> 00:03:41.600 دیدم که با خودش چاقو داشت 00:03:43.240 --> 00:03:46.120 فهمیدی؟ مادرشوخیلی دوست داره 00:03:48.000 --> 00:03:50.880 انگار برادر لونگ ازش میترسه 00:03:54.280 --> 00:03:56.240 دیدم خیلی هم قویه 00:03:56.600 --> 00:03:58.240 با یه مشت میتونه یه مرد رو بیاره پایین 00:03:59.200 --> 00:04:00.000 واقعا؟ 00:04:01.190 --> 00:04:02.510 تاثیر گذاره 00:04:04.520 --> 00:04:07.120 باید لیو یی دائو رو بیاریم طرف خودمون 00:04:08.880 --> 00:04:11.970 ..برای اینکار باید 00:04:12.050 --> 00:04:12.970 مادرش 00:04:14.520 --> 00:04:15.360 اره 00:04:16.000 --> 00:04:17.920 مادرم میخواد اون نیونیای کوچیک رو ببینه 00:04:18.200 --> 00:04:19.800 نه برادر لونگ بهمون دستور داده 00:04:26.800 --> 00:04:29.200 نیونیای کوچک با من بیا 00:04:45.040 --> 00:04:48.240 تو یه نیونیایی 00:04:53.200 --> 00:04:54.480 منم 00:04:57.000 --> 00:05:00.440 ...میدونی که 00:05:01.610 --> 00:05:04.340 چطوری یه غذای نیونیایی درست کنی؟ 00:05:06.840 --> 00:05:08.080 اره 00:05:09.280 --> 00:05:13.160 روزهای من داره تموم میشه 00:05:15.040 --> 00:05:16.840 نه زنده میمونی 00:05:16.920 --> 00:05:19.160 انگار روح خوبی داری 00:05:19.840 --> 00:05:25.960 من فقط عمرم را با تریاک افزایش می دم 00:05:32.080 --> 00:05:38.640 دوست دارم قبل از مرگم یکم غذای نیونیاییی بخورم 00:05:39.270 --> 00:05:41.630 حتما من ارزوتونو براورده میکنم 00:05:43.240 --> 00:05:44.120 واقعا؟ 00:05:44.560 --> 00:05:45.600 واقعا 00:05:47.040 --> 00:05:49.880 ولی باید خودم مواد رو بگیرم 00:05:52.880 --> 00:05:54.080 پسر بی مصرف 00:05:56.440 --> 00:05:58.240 پسر بی ارزش 00:05:58.320 --> 00:06:00.000 زودباش- مامان- 00:06:00.080 --> 00:06:03.120 باید عجله کنی 00:06:03.680 --> 00:06:07.300 زیاد وقت برام نمونده 00:06:07.380 --> 00:06:08.460 اره 00:06:16.480 --> 00:06:19.000 اونو به ما بسپر 00:06:19.280 --> 00:06:20.680 با ما بیا 00:06:24.200 --> 00:06:26.400 باید تو رو دنبال کنم یا اونا؟ 00:06:27.600 --> 00:06:28.560 با من بیا 00:06:33.080 --> 00:06:34.240 لیو یی دائو 00:06:35.240 --> 00:06:36.560 کجا میبریش؟ 00:06:37.080 --> 00:06:38.440 یکم سبزیجات و گوشت 00:06:38.680 --> 00:06:40.280 وماهی بخریم تا غذا درست کنیم 00:06:42.320 --> 00:06:43.520 اون مال منه 00:06:44.000 --> 00:06:45.280 نمیتونی با خودت ببرینش 00:06:45.840 --> 00:06:48.320 من میبرمش. اون با من میاد 00:06:49.600 --> 00:06:51.080 اگه من اجازه ندم چی؟ 00:06:51.400 --> 00:06:52.720 این یه انتخاب نیست 00:06:53.400 --> 00:06:54.840 یی دائو 00:06:55.800 --> 00:06:56.840 فراموش نکن 00:06:57.600 --> 00:07:00.640 تو ده خوک و یه لطف به من بدهکاری 00:07:03.400 --> 00:07:07.520 اره 00:07:08.040 --> 00:07:11.680 ولی من این زندگی رو به مادرم بدهکارم 00:07:12.080 --> 00:07:13.240 جلوشو بگیر 00:07:14.360 --> 00:07:16.800 ولم کن 00:07:17.600 --> 00:07:19.160 مامانم گفت که وقتش رفته 00:07:19.600 --> 00:07:22.280 جلومو بگیر تا چاقومو لمس کنی 00:07:23.600 --> 00:07:25.680 باشه 00:07:26.280 --> 00:07:27.800 این دفعه ولت میکنم 00:07:28.880 --> 00:07:30.040 نیونیای کوچک 00:07:30.720 --> 00:07:33.800 سعی نکن منو گول بزنی 00:07:34.120 --> 00:07:36.880 اگه چیزی حس کنم 00:07:37.920 --> 00:07:39.800 ...دوست پسر خوشگلت 00:07:40.320 --> 00:07:41.320 میمیره 00:07:46.040 --> 00:07:47.280 من گیاه خوارم 00:07:48.280 --> 00:07:49.840 چی برای سبزیجات بهتره؟ 00:07:52.440 --> 00:07:54.360 اقا گوشت رو برام پوست بکنید 00:07:57.159 --> 00:07:58.760 ماهی برای فروش 00:07:58.840 --> 00:07:59.760 پول بده 00:08:02.200 --> 00:08:03.000 ماهی چطوره؟ 00:08:03.240 --> 00:08:04.040 این چقدره؟ 00:08:04.520 --> 00:08:07.000 لیو یی دائو بسیار ساده لوحانه به نظر می رسه 00:08:08.960 --> 00:08:10.760 اینو نمیخوام 00:08:10.840 --> 00:08:11.960 اسکاد سخت میخوام 00:08:12.920 --> 00:08:14.280 تو همه سایزی هست 00:08:14.360 --> 00:08:16.680 برام ببرش یکمشو میخرم 00:08:16.920 --> 00:08:17.960 حتما 00:08:26.280 --> 00:08:28.920 نه نمیتونم فقط برم 00:08:29.720 --> 00:08:32.200 یی دائو با اونا کار نمیکنه 00:08:32.600 --> 00:08:34.080 اون به من اعتماد داره 00:08:34.159 --> 00:08:36.919 اگه فرار کنم شاید بکشنش 00:08:39.320 --> 00:08:41.280 به مادرش قول دادم 00:08:41.600 --> 00:08:43.000 نمیتونم زیر قولم بزنم 00:08:43.360 --> 00:08:45.800 نیو زای قبلا کمکم کرد 00:08:45.880 --> 00:08:48.040 نمیتونم بزارم زندگی به خطر بیوفته 00:08:50.480 --> 00:08:54.320 ولی این تنها راه فرارمه 00:09:02.480 --> 00:09:04.520 این فلفل ها چقدره؟ 00:09:12.720 --> 00:09:13.600 برام ببندش 00:09:13.680 --> 00:09:16.240 برادر لونگ و دارودسته اش گم شدن 00:09:16.320 --> 00:09:19.040 کل خیابون راحت شدن که نیست 00:09:19.120 --> 00:09:21.360 پس زیاد بیا اینجا 00:09:32.080 --> 00:09:33.120 جوشیانگ؟ 00:09:35.120 --> 00:09:36.080 ممنون 00:10:03.240 --> 00:10:04.080 جوشیانگ؟ 00:10:15.840 --> 00:10:16.880 عمو شنگ 00:10:19.080 --> 00:10:20.120 یونیانگ؟ 00:10:32.000 --> 00:10:34.080 واقعا تویی؟ 00:10:37.960 --> 00:10:40.960 تو زنده ای 00:10:43.120 --> 00:10:44.720 خداروشکر 00:10:45.720 --> 00:10:47.280 هنوز زنده ای 00:10:50.560 --> 00:10:52.720 این عالیه یونیانگ 00:10:53.080 --> 00:10:54.200 این عالیه 00:10:54.920 --> 00:10:58.520 فکر کردم که تو دریا ازدستت دادم 00:11:01.780 --> 00:11:04.460 یونیانگ ببخشید ناامیدت کردم 00:11:05.440 --> 00:11:07.200 مادرتو نا امید کردم 00:11:07.800 --> 00:11:09.160 نتونستم ازتون محافظت کنم 00:11:09.240 --> 00:11:10.280 عمو شنگ 00:11:12.320 --> 00:11:13.560 تقصیر تو نبود 00:11:14.080 --> 00:11:16.040 جوشیانگ کجاست؟ مادرت کجاست؟ 00:11:16.360 --> 00:11:17.480 ...مادرم 00:11:18.800 --> 00:11:20.560 بیا. مادرم زیاد وقت نداره 00:11:20.880 --> 00:11:22.800 کی هستی؟ ولش کن 00:11:26.800 --> 00:11:29.480 برو کنار وگرنه از چاقوم استفاده میکنم 00:11:30.960 --> 00:11:32.320 تو کی هستی؟ 00:11:38.880 --> 00:11:40.280 یی دائو 00:11:45.280 --> 00:11:46.160 عمو شنگ 00:11:47.800 --> 00:11:48.840 عمو شنگ 00:11:49.240 --> 00:11:50.760 بیا- ولم کن- 00:11:50.840 --> 00:11:52.600 عمو شنگ 00:12:00.040 --> 00:12:01.480 عمو شنگ 00:12:01.960 --> 00:12:03.400 عمو شنگ 00:12:03.480 --> 00:12:05.200 ولم کن 00:12:09.320 --> 00:12:10.960 بیا- ولم کن- 00:12:13.520 --> 00:12:14.800 ولم کن 00:12:15.280 --> 00:12:16.360 خودت برو خونه 00:12:16.440 --> 00:12:18.680 هر غذایی میخوای برای مادرت بپز 00:12:20.180 --> 00:12:21.200 نه 00:12:21.280 --> 00:12:23.040 مامانم منتظر غذای نیونیاییه 00:12:23.120 --> 00:12:25.520 نه بکشم اگه میخوای 00:12:30.840 --> 00:12:32.080 اون نمیمیره 00:12:33.760 --> 00:12:36.920 یکم چاقو رفت از اون نمیمیره 00:12:37.520 --> 00:12:39.520 یکم خون ریزی میکنه و بعدش بی هوش میشه 00:12:40.200 --> 00:12:43.600 برای مادرم بپز وگرنه میکشمش 00:12:44.920 --> 00:12:45.840 وایسا 00:13:09.360 --> 00:13:12.560 برادر لونگ مردای دوگ چبنگ دنبالمونن 00:13:12.640 --> 00:13:14.400 جتی پلیسا سفید هم هستن 00:13:16.120 --> 00:13:17.240 برادر لونگ 00:13:17.320 --> 00:13:19.360 دیگه نمیتونیم اینجا بمونیم 00:13:21.760 --> 00:13:23.520 بعد از اینکه امشب پول گرفتیم 00:13:23.920 --> 00:13:28.440 اون عوضی و نینوینای کوچک رو میکشیم 00:13:29.800 --> 00:13:31.800 برادر لونگ برگشتن 00:13:32.240 --> 00:13:33.320 دنبالشون بودن؟ 00:13:42.400 --> 00:13:43.480 غذارو اماده کن 00:13:50.840 --> 00:13:51.640 مادر 00:13:56.360 --> 00:13:57.760 نیونیای کوچک برگشته 00:13:58.280 --> 00:14:00.440 زود غذا میپزه 00:14:02.800 --> 00:14:04.120 خوبه 00:14:05.400 --> 00:14:06.320 منتظرم 00:14:06.720 --> 00:14:07.720 ولی سریع 00:14:13.680 --> 00:14:15.760 منتظر چی هستی؟ 00:14:15.840 --> 00:14:17.800 غذا درست کن- خودت ببین- 00:14:17.880 --> 00:14:20.120 چی؟- ببین به اشپزخونه ات- 00:14:20.640 --> 00:14:22.600 بو میده و کثیفه 00:14:22.680 --> 00:14:24.000 مثل اشغال دونیه 00:14:24.440 --> 00:14:26.360 سوسک و موش همه جاش هستن 00:14:26.440 --> 00:14:28.120 از خوک دونی هم بدتره 00:14:28.200 --> 00:14:29.800 من تو این خراب شده غذا درست نمیکنم 00:14:30.160 --> 00:14:32.480 اون مردا رو بیار تا اینجا رو تمیز کنن 00:14:32.560 --> 00:14:35.120 نمیخوام کثیفی اینجا باشه 00:14:38.960 --> 00:14:39.840 نشینیدی؟ 00:14:40.320 --> 00:14:42.280 کمکش کنید تا تمیزش کنن 00:14:43.960 --> 00:14:45.280 ما نوکرت نیستیم 00:14:46.880 --> 00:14:49.080 مادرم داره میمیره- به ما ربطی نداره- 00:14:55.440 --> 00:14:58.680 میتونم سرتو نصف کنم 00:14:59.120 --> 00:15:00.120 یی دائو 00:15:00.710 --> 00:15:02.360 ما دوستاتیم 00:15:02.680 --> 00:15:05.560 حرف بزن خشونت نیاز نیست 00:15:07.880 --> 00:15:09.200 شنیدین؟ 00:15:09.560 --> 00:15:10.920 اونجا واینسین 00:15:11.520 --> 00:15:13.080 کارکنید 00:15:20.320 --> 00:15:22.160 موش بزرگ- کجا رفت؟ 00:15:22.440 --> 00:15:23.920 الان کجاست؟ 00:15:44.320 --> 00:15:46.560 شنگ چطوره؟ 00:15:48.240 --> 00:15:50.680 ...دکتر گفت که 00:15:50.760 --> 00:15:52.560 شگن یکم بریدگی داره 00:15:53.200 --> 00:15:54.040 خوب میشه 00:15:54.440 --> 00:15:57.280 گفت که تو خیابون یه دعوا داشته 00:15:57.520 --> 00:15:59.920 با یکی دعوا کرده 00:16:00.880 --> 00:16:03.040 مطمئنی که خوبه؟ 00:16:03.480 --> 00:16:05.560 چرا رنگ پریده اس؟ 00:16:06.960 --> 00:16:09.400 شنگ خوب بخواب 00:16:09.480 --> 00:16:11.800 نگران شی ار نباش 00:16:13.480 --> 00:16:15.760 خوب بخواب 00:16:18.560 --> 00:16:19.560 بزار ببنیم 00:16:22.080 --> 00:16:25.400 من خوبم 00:16:28.240 --> 00:16:30.960 چرا برگشتی؟ مادربزرگ کجاست؟ 00:16:31.280 --> 00:16:32.920 خونه عمه مه 00:16:33.160 --> 00:16:34.920 مادربزرگ گفت که برگردم 00:16:35.000 --> 00:16:36.240 ...گفت 00:16:36.320 --> 00:16:38.800 همه همراهشن 00:16:40.240 --> 00:16:41.760 ...یعنی 00:16:42.040 --> 00:16:44.800 مه یو بیشتر میخواست با تو باشه 00:16:45.040 --> 00:16:46.520 مه یو وقتی فهمید که تو صدمه دیدی 00:16:46.600 --> 00:16:49.240 بدون مکس اومد 00:18:24.800 --> 00:18:25.840 ...پسر بی مصرف 00:18:27.200 --> 00:18:28.080 مادر 00:18:29.640 --> 00:18:30.880 ...فکر کنم 00:18:32.600 --> 00:18:35.440 زنتو پیدا کردم 00:18:36.280 --> 00:18:37.360 کی؟ 00:18:37.640 --> 00:18:41.760 الان وقتش نیست 00:19:00.280 --> 00:19:02.520 بوی خوبی داره 00:19:17.360 --> 00:19:18.680 غذای نیونیا؟ 00:19:21.160 --> 00:19:21.960 یونیانگ؟ 00:19:23.520 --> 00:19:25.080 غذای یونیانگه 00:19:44.640 --> 00:19:45.680 بوی خوبی داره 00:19:50.480 --> 00:19:51.760 مال منه 00:19:52.280 --> 00:19:53.280 مال منه 00:19:56.280 --> 00:19:58.400 مادر بو غذا عالیه 00:20:14.440 --> 00:20:16.560 خانوم وقت نداشتیم 00:20:16.640 --> 00:20:19.080 برای همین کم درست کردم 00:20:19.160 --> 00:20:20.560 امیدوارم که دوست داشته باشین 00:20:22.360 --> 00:20:23.520 ...فکر نمیکردم 00:20:25.080 --> 00:20:29.360 قبل از اینکه بمیرم 00:20:30.280 --> 00:20:34.280 بتونم دوباره غذای نیونیایی بخورم 00:20:36.880 --> 00:20:38.120 نیونیای کوچک 00:20:38.840 --> 00:20:40.280 ممنون 00:20:42.120 --> 00:20:43.400 بیا بشین 00:20:44.040 --> 00:20:46.280 ما هم خیلی کار کردیم.نگاه کنید به دستامون 00:20:46.360 --> 00:20:48.000 ناخون هامون از بین رفت 00:20:48.080 --> 00:20:48.920 درسته 00:20:50.600 --> 00:20:51.400 نیونیای کوچک 00:20:52.440 --> 00:20:54.560 تو غذارو اماده کردی 00:20:54.920 --> 00:20:56.600 میزاری بخورن؟ 00:21:00.680 --> 00:21:02.400 اونا لیاقتشو ندارم 00:21:02.820 --> 00:21:03.700 زیاده روی بود 00:21:07.440 --> 00:21:10.120 مارو خجالت زده نکنید 00:21:12.720 --> 00:21:13.680 خانوم 00:21:13.760 --> 00:21:16.600 بزارین لیو یی دائو اون پسرو رو بیارن 00:21:16.680 --> 00:21:18.280 میخوام که بیاد 00:21:19.080 --> 00:21:20.260 حتما 00:21:20.720 --> 00:21:22.360 پسر- مادر- 00:21:22.440 --> 00:21:23.480 پسر رو بیار 00:21:24.250 --> 00:21:25.650 بله 00:21:47.680 --> 00:21:49.000 میتونی الان حرف زنی 00:21:51.420 --> 00:21:52.700 عمو شنگ؟ 00:22:00.840 --> 00:22:02.000 ارباب شنگ 00:22:06.480 --> 00:22:07.840 یونیانگ 00:22:09.120 --> 00:22:11.400 بزرگ شدی 00:22:14.560 --> 00:22:15.680 ارباب شنگ 00:22:18.280 --> 00:22:21.720 الان اسم یونیانگ گفتی؟ 00:22:25.910 --> 00:22:29.270 خانوم یونیانگ رو دیدین؟ 00:22:30.320 --> 00:22:31.640 اره 00:22:32.640 --> 00:22:36.760 یونیانگ مثل مادرش بود 00:22:37.800 --> 00:22:40.760 اره میدونی کجاست؟ 00:22:41.320 --> 00:22:42.520 تو خیابون بود 00:22:43.560 --> 00:22:45.120 چطور بود؟ 00:22:45.200 --> 00:22:46.720 بهتر بود؟ 00:22:47.720 --> 00:22:49.000 خوب بود انگار 00:22:49.520 --> 00:22:51.160 عالیه 00:22:51.520 --> 00:22:54.400 خداروشکر 00:22:55.040 --> 00:22:57.200 بعد از اینکه از چاه بیرون اومد 00:22:57.280 --> 00:22:58.920 خیلی سخت زنده موند 00:22:59.000 --> 00:23:00.360 ..فکر میکردم که 00:23:02.240 --> 00:23:03.920 چرا یونیانگ تو چاه بود؟ 00:23:05.160 --> 00:23:06.720 منم نمیدونم 00:23:06.800 --> 00:23:08.360 بیهوش بود 00:23:08.440 --> 00:23:09.720 اصلا بیدار نشد 00:23:10.120 --> 00:23:12.760 خانوم شیو فنگ گفت که رفته بیمارستان 00:23:12.840 --> 00:23:14.240 ولی دروغ بود 00:23:14.760 --> 00:23:16.160 ...بعدش فهمیدم که 00:23:16.240 --> 00:23:18.960 اون ادما برندش کفن خونه 00:23:19.040 --> 00:23:20.720 چی؟ کفن خونه؟ 00:23:23.600 --> 00:23:25.680 گذاشتن بره اونجا؟ 00:23:26.040 --> 00:23:27.920 ..تو خانواده هوانگ با یونیانگ 00:23:28.290 --> 00:23:30.290 خیلی بد باهاش رفتار میشد 00:23:31.280 --> 00:23:33.520 چطور تونستن اینکارو باهاش بکنن؟ 00:23:46.000 --> 00:23:47.160 خوشمزه اس 00:24:30.960 --> 00:24:31.760 خوشمزه اس 00:24:33.400 --> 00:24:35.160 بخور مادر 00:24:47.360 --> 00:24:49.560 خانوم بخورین 00:24:51.080 --> 00:24:52.680 نیونیای کوچک 00:24:53.240 --> 00:24:56.440 غذا عالیه 00:24:57.280 --> 00:24:58.320 خیلی خوبه 00:25:01.760 --> 00:25:03.240 ...منو یاد 00:25:04.400 --> 00:25:09.000 روزهای گذشته میندازه 00:25:12.140 --> 00:25:13.460 نیونیای کوچک 00:25:14.790 --> 00:25:17.520 اسمت چیه؟ 00:25:17.990 --> 00:25:19.230 اسمم یونیانگه 00:25:22.720 --> 00:25:24.360 یونیانگ 00:25:27.880 --> 00:25:32.160 برای من عالیه 00:25:36.200 --> 00:25:38.280 تقریبا وقتشه 00:25:41.040 --> 00:25:41.880 برو 00:25:44.000 --> 00:25:49.160 لباسم را از کمد برایم بیاور 00:25:49.600 --> 00:25:50.880 بله مادر 00:26:01.120 --> 00:26:02.200 مادر 00:26:10.520 --> 00:26:12.880 یونیانگ لطفا 00:26:14.720 --> 00:26:18.240 میشه اینو بپوشی؟ 00:26:25.680 --> 00:26:27.000 باشه 00:26:27.080 --> 00:26:28.160 ارباب شنگ 00:26:28.440 --> 00:26:31.720 یونیانگ وقتی اومد هشت سالش بود 00:26:32.870 --> 00:26:35.950 ..خانواده اش 00:26:36.440 --> 00:26:40.400 توسط سربازای ژاپنی مردن 00:26:46.600 --> 00:26:47.840 ارباب شنگ التماس میکنم 00:26:47.920 --> 00:26:49.640 لطفا یو نیانگ رو پیدا کنید 00:26:49.720 --> 00:26:51.920 همه نگران چن شی ان 00:26:52.000 --> 00:26:54.080 کسی به یونیانگ اهمیت نمیده 00:26:54.160 --> 00:26:55.520 لیاقتش بهتر ازاینکه 00:26:55.600 --> 00:26:57.120 لطفا بلند شو 00:26:57.880 --> 00:26:59.440 التماس میکنم 00:27:01.360 --> 00:27:02.520 ..شی ار یونیانگ 00:27:03.720 --> 00:27:05.600 ممکنه یه جا باشن 00:27:08.440 --> 00:27:11.760 ..چرا یونیانگ و چن شی 00:27:12.520 --> 00:27:14.400 ...فکر کنم چن شن و یونیانگ رو 00:27:15.440 --> 00:27:17.720 یکی دزدیده 00:27:19.040 --> 00:27:20.400 خدای من 00:27:21.080 --> 00:27:22.960 الان چیکار کنیم؟ 00:27:23.040 --> 00:27:24.800 الان چیکار کنیم؟ 00:27:40.390 --> 00:27:41.270 یونیانگ 00:27:42.560 --> 00:27:45.800 ...میدونی چرا 00:27:46.320 --> 00:27:48.800 چرا این لباس سفید رو پوشیدم 00:27:50.320 --> 00:27:51.200 میدونم 00:27:53.720 --> 00:27:56.200 وقتی بابا و مامان داشتن ازدواج میکردن 00:27:56.280 --> 00:27:58.400 هرکدوم از اینا پوشیدن 00:27:59.040 --> 00:28:01.120 ما برای کتا میپوشین 00:28:01.800 --> 00:28:04.840 بعداز جشن نگهشون میداریم 00:28:07.360 --> 00:28:10.720 بعد از اینکه دوتاشون مردن 00:28:11.480 --> 00:28:12.640 دوباره اینو میپوشیدن 00:28:13.120 --> 00:28:14.000 ...و 00:28:15.240 --> 00:28:20.240 دوتاشون بعد از زندگی همو میبینن 00:28:24.560 --> 00:28:26.200 چیشده؟ 00:28:30.120 --> 00:28:33.240 وقتی مادر و بابام مردن 00:28:33.760 --> 00:28:35.400 ...خیلی وقت که دنبالش گشتم 00:28:35.480 --> 00:28:37.480 ولی اصلا روبان سفید پیدا نکردم 00:28:39.160 --> 00:28:41.200 حتما تو جنگ گم کردن 00:28:42.120 --> 00:28:44.040 عشقت به خانواده ات 00:28:44.480 --> 00:28:46.360 میره بهشت 00:28:47.080 --> 00:28:49.960 و مادرو بابات همو دوباره میبینن 00:28:53.000 --> 00:28:54.520 ممنون 00:29:06.560 --> 00:29:08.440 مردی که با یونیانگ بود 00:29:09.200 --> 00:29:10.360 اون سرنخ ماست 00:29:13.440 --> 00:29:15.720 وقتی میخواست با چاقو منو بکشه 00:29:17.040 --> 00:29:19.560 یونیانگ جلوشو گرفت 00:29:20.320 --> 00:29:22.200 ولی یادم نیست که 00:29:27.200 --> 00:29:28.480 چی گفت 00:29:30.200 --> 00:29:31.960 چی گفت؟ 00:29:39.600 --> 00:29:40.720 چاقوشو دراورد 00:29:44.240 --> 00:29:45.400 تو دقیقا کی هستی؟ 00:29:47.600 --> 00:29:48.680 لیو یی دائو 00:29:51.040 --> 00:29:52.040 اسمش لیو یی دائوست 00:29:53.200 --> 00:29:55.040 مادر خوبی انگار 00:29:55.120 --> 00:29:56.200 میتونی بخوری 00:29:56.280 --> 00:29:57.800 و دیگه تو درد نمیمونی 00:29:57.880 --> 00:29:59.320 دوباره بلاخره خوب میشی 00:30:02.080 --> 00:30:02.880 مادر 00:30:07.360 --> 00:30:10.240 مادر تو این لباس خوشگل رو پوشیدی 00:30:10.920 --> 00:30:12.040 کجا میری؟ 00:30:14.000 --> 00:30:15.960 میرم پیش پدرت 00:30:18.200 --> 00:30:21.520 مادر نرو پیشش 00:30:22.120 --> 00:30:23.400 خوب نیست 00:30:23.960 --> 00:30:25.560 سرت داد میزنه 00:30:26.000 --> 00:30:28.760 با من بمون . من مراقبتم 00:30:30.160 --> 00:30:30.960 ....نگم که 00:30:31.560 --> 00:30:32.920 پدر مرده 00:30:35.520 --> 00:30:38.760 منم زود میبینمش 00:30:41.910 --> 00:30:42.710 نه 00:30:43.440 --> 00:30:44.480 نمیمیری 00:30:45.000 --> 00:30:48.000 مادر نمیمیری 00:30:48.080 --> 00:30:51.440 مادر نمیمیری 00:30:54.520 --> 00:30:55.560 مادر 00:30:55.640 --> 00:30:59.400 پسر احمق همه میمیرن 00:31:00.320 --> 00:31:04.320 فقط شیطان میمونن 00:31:05.960 --> 00:31:08.840 ولی قبل از اینکه بمیرم 00:31:09.440 --> 00:31:12.200 تونستم همچین غذای نیونیایی رو بخورم 00:31:13.440 --> 00:31:15.920 یه برکت از اسمون بود 00:31:17.200 --> 00:31:19.040 مادر 00:31:23.000 --> 00:31:24.840 مادر 00:31:26.360 --> 00:31:30.280 من نگرانتم 00:31:31.440 --> 00:31:32.840 تو چیزی نمیدونی 00:31:34.320 --> 00:31:36.320 تو فقط میدونی چطوری خوک بکشی 00:31:40.560 --> 00:31:41.920 مادر نگران نباش 00:31:42.960 --> 00:31:44.640 من تو ایت کار شکست نمیخورم 00:31:45.440 --> 00:31:49.640 قصاب بودن چیزی نیست 00:31:53.480 --> 00:31:57.120 باید خودت موفق بشی 00:31:59.680 --> 00:32:01.080 ...یکی رو نیاز داری 00:32:02.600 --> 00:32:06.680 که کمکت کنه 00:32:11.040 --> 00:32:12.120 مادر 00:32:21.880 --> 00:32:23.240 گریه نکن 00:32:24.560 --> 00:32:26.200 گریه نکن 00:32:28.600 --> 00:32:30.520 من گریه نمیکنم 00:32:30.600 --> 00:32:31.640 گریه نمیکنم 00:32:33.120 --> 00:32:34.320 پسر بی مصرفم 00:32:35.760 --> 00:32:36.960 میخوام گوش کنی 00:32:38.520 --> 00:32:40.400 اره گوش میکنم 00:32:44.280 --> 00:32:46.240 نزار اون احمقا 00:32:47.560 --> 00:32:50.400 به یونیانگ صدمه بزنن 00:32:50.960 --> 00:32:52.560 باشه 00:32:53.360 --> 00:32:56.120 ...میخوام یونیانگ 00:32:57.390 --> 00:33:00.900 عروسم بشه 00:33:03.360 --> 00:33:06.520 ...میخوام یونیانگ 00:33:07.720 --> 00:33:08.520 ...به عنوان 00:33:09.920 --> 00:33:14.560 عروس خانواده لیو بشه 00:33:19.240 --> 00:33:20.640 میفهمم 00:33:20.920 --> 00:33:22.680 مادر میفهمم 00:33:24.160 --> 00:33:27.560 کمکم کن بخوابم 00:33:45.960 --> 00:33:47.320 پسر بی مصرفم 00:33:48.720 --> 00:33:49.720 ...مادرت 00:33:52.640 --> 00:33:55.000 ممکنه نتونه 00:33:56.320 --> 00:33:58.000 ...نتونه 00:33:59.420 --> 00:34:05.820 وقتی ازدواج کنی، پیشت باشه 00:34:27.360 --> 00:34:28.639 مادر؟ 00:34:30.199 --> 00:34:31.560 مادر؟ 00:34:41.199 --> 00:34:43.400 مادر 00:34:48.000 --> 00:34:50.719 مادر 00:34:54.400 --> 00:34:57.640 مادر 00:35:00.600 --> 00:35:01.760 اون مرد 00:35:03.440 --> 00:35:06.280 مطمئنم تو ارامش مرد 00:35:06.960 --> 00:35:08.800 تو اخرین ارزوشو براورده کردی 00:35:15.280 --> 00:35:18.760 خانوم راحت بخوابین 00:35:27.240 --> 00:35:28.040 یونیانگ 00:35:30.600 --> 00:35:32.080 وقتی با لیو یی دائو 00:35:32.160 --> 00:35:33.200 رفتی 00:35:33.280 --> 00:35:34.880 میتونستی فرار کنی 00:35:35.720 --> 00:35:37.720 چرا نرفتی؟ 00:35:40.440 --> 00:35:41.880 چون قول دادم بهش 00:35:41.960 --> 00:35:44.160 ما نمیتونم زیر قولمون بزنیم 00:35:46.160 --> 00:35:48.400 اگه الان فرار میکردم 00:35:50.160 --> 00:35:51.400 اونا میکشنت 00:35:53.520 --> 00:35:54.680 میدونستم 00:35:55.000 --> 00:35:57.560 میدونستم که منو ول نمیکنی 00:36:02.600 --> 00:36:03.400 یونیانگ 00:36:04.320 --> 00:36:05.120 چیه؟ 00:36:06.960 --> 00:36:09.480 اگه ما فرار کنیم 00:36:10.360 --> 00:36:11.800 من باهات ازدواج میکنم 00:36:21.120 --> 00:36:22.320 دارم باهات حرف میزنم 00:36:23.760 --> 00:36:26.400 گفتم میخوام ازدواج کنم باهات 00:36:28.250 --> 00:36:29.330 من جدیم 00:36:32.080 --> 00:36:34.720 پسر بد 00:36:36.240 --> 00:36:38.200 چطوری میتونی منو مسخره کنی 00:36:38.790 --> 00:36:40.880 نباید میومدم دنبالت 00:36:40.960 --> 00:36:42.960 باید میزاشتم اونا چهل تیکه ات کنن 00:36:45.000 --> 00:36:46.200 انگار میتونستی 00:36:46.280 --> 00:36:47.440 ببند 00:36:49.320 --> 00:36:50.430 منو پایین میبینی؟ 00:36:52.160 --> 00:36:53.400 چرا باید پایین ببینمت؟ 00:36:53.480 --> 00:36:55.760 چون من یه راننده ام 00:36:55.840 --> 00:36:56.840 و لیاقتتو ندارم 00:36:57.350 --> 00:36:59.270 منم خودم خدمتکارم 00:37:02.560 --> 00:37:03.560 ...یعنی 00:37:04.160 --> 00:37:06.160 یه راننده و خدمتکار 00:37:07.000 --> 00:37:08.560 تو بهشت میتونن باهم باشن؟ 00:37:09.350 --> 00:37:11.910 عوضی گولم نزن 00:37:13.920 --> 00:37:15.920 یونیانگ نه تنها خوشگلی 00:37:16.000 --> 00:37:17.840 خیلی هم عاقلی 00:37:23.080 --> 00:37:24.720 ...تنها چیزی که میتونم مطمئن بگم 00:37:41.080 --> 00:37:42.200 اینه که باید باهات ازدواج کنم 00:37:46.120 --> 00:37:48.360 دوباره داری چرت میگی 00:37:48.440 --> 00:37:50.200 من دیگه کاری باهات ندارم 00:37:59.320 --> 00:38:01.520 یه مرد گنده داره مثل بچه گریه میکنه 00:38:01.600 --> 00:38:03.360 درسته خیلی خجالت اوره 00:38:04.360 --> 00:38:05.360 احمقا 00:38:07.960 --> 00:38:09.240 شماها مادر ندارین؟ 00:38:09.880 --> 00:38:12.040 اگه مادرتون بمیره، گریه نمیکنید؟ 00:38:12.120 --> 00:38:13.480 برادر لونگ خبرای بد 00:38:13.560 --> 00:38:15.080 دوگ چیانگ داره میاد 00:38:18.160 --> 00:38:19.360 دوگ چیانگ 00:38:35.800 --> 00:38:36.680 زودباشین 00:38:36.760 --> 00:38:38.480 سریع باشین 00:38:38.560 --> 00:38:39.360 زود 00:38:39.920 --> 00:38:41.480 زود 00:38:46.480 --> 00:38:49.360 یی دائو خاکسپاریتو نگه دار 00:38:49.840 --> 00:38:51.000 ما اذیتت نمیکنیم 00:38:51.360 --> 00:38:52.160 بریم 00:38:57.400 --> 00:38:58.560 شما ها میتویند برین 00:39:01.320 --> 00:39:02.480 اونم میتونه 00:39:04.320 --> 00:39:06.080 ولی نیونیای کوچک میمونه 00:39:08.000 --> 00:39:09.960 فراموش نکن 00:39:10.640 --> 00:39:13.080 ده تا خوک ویه لطف بدهکاری 00:39:13.320 --> 00:39:15.760 با موندنتون اینجا بهتون لطف کردم 00:39:16.480 --> 00:39:17.320 و برای ده خوک 00:39:17.720 --> 00:39:19.480 هر وقت خواستین بیاین بگیرین 00:39:19.800 --> 00:39:20.800 برادر بونگ 00:39:20.880 --> 00:39:23.760 واقعا عاشق نیونیا شده؟ 00:39:26.200 --> 00:39:27.080 یی دائو 00:39:28.040 --> 00:39:30.400 این دختر200000دلار می ارزه 00:39:31.080 --> 00:39:32.560 پولشو بده 00:39:32.640 --> 00:39:34.680 میتونی نگهش داری 00:39:35.360 --> 00:39:36.160 20000دلار؟ 00:39:38.320 --> 00:39:39.840 نمیتونم همچین پولی بدم 00:39:39.920 --> 00:39:41.360 پس برو کنار 00:39:44.240 --> 00:39:47.680 یی دائو با دستمام رو به رو میشی 00:39:48.160 --> 00:39:49.840 منم همینو میتونم بهت بگم 00:39:55.800 --> 00:39:56.880 تفنگ داری؟ 00:39:57.560 --> 00:40:00.920 فکر من الکی رئیس شدم؟ 00:40:01.840 --> 00:40:03.520 ...من تفنگ رو نشون ندادم 00:40:03.600 --> 00:40:05.160 چون دوستم میدیدمت 00:40:05.920 --> 00:40:07.120 ولی الان 00:40:07.200 --> 00:40:10.480 دیگه ارزششو ندرای 00:40:10.840 --> 00:40:11.840 برو کنار 00:40:12.200 --> 00:40:13.290 ..ولی ماردم گفت 00:40:13.640 --> 00:40:15.160 اون باید عروسش بشه 00:40:16.000 --> 00:40:19.280 باید ارزوی مادرمو براورده کنم 00:40:28.880 --> 00:40:30.000 برو کنار 00:40:52.840 --> 00:40:53.640 کنار بکش 00:40:59.680 --> 00:41:00.520 بریم 00:41:00.600 --> 00:41:02.360 بریم 00:41:02.440 --> 00:41:03.240 بریم 00:41:29.320 --> 00:41:30.120 صبر کنید 00:41:34.960 --> 00:41:35.760 بریم 00:41:44.920 --> 00:41:45.720 بیا پایین 00:42:03.600 --> 00:42:04.400 بریم 00:42:04.760 --> 00:42:06.240 بریم 00:42:07.800 --> 00:42:08.600 زودباشین 00:42:10.440 --> 00:42:11.240 حرکت کن 00:42:17.160 --> 00:42:17.960 زودباش 00:42:19.360 --> 00:42:20.160 سریع باش 00:42:28.560 --> 00:42:29.360 رئیس 00:42:33.040 --> 00:42:34.400 یونیانگ فرار کن 00:42:34.840 --> 00:42:36.200 دارن فرار میکنن 00:42:36.880 --> 00:42:38.240 برو دنبالشون 00:42:40.440 --> 00:42:42.240 یونیانگ- بمون- 00:42:42.600 --> 00:42:44.320 فرار نکن- یونیانگ- 00:42:46.480 --> 00:42:47.280 برو دنبالشون 00:42:48.560 --> 00:42:50.920 دوتاشونو مرده میخوام 00:42:50.944 --> 00:43:00.944 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:00.968 --> 00:43:12.968 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.