WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:28.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.039 --> 00:01:30.039 نیونیای کوچک 00:01:30.370 --> 00:01:32.930 قسمت32 00:01:37.520 --> 00:01:38.400 سلام 00:01:40.300 --> 00:01:41.420 چطور پیش رفت؟ 00:01:43.850 --> 00:01:44.810 انجام شد؟ 00:01:45.640 --> 00:01:46.680 عالیه 00:01:48.940 --> 00:01:50.840 مامان 00:01:51.360 --> 00:01:52.240 مامان 00:01:53.759 --> 00:01:54.759 شنیدی؟ 00:01:54.840 --> 00:01:56.280 چی رو؟ 00:01:57.280 --> 00:01:58.280 داره صدا میکنه 00:01:58.360 --> 00:02:00.520 داره مادرتو صدا میکنه.نگران نباش 00:02:01.360 --> 00:02:02.240 من برمیگردم 00:02:06.280 --> 00:02:08.160 فکر میکنی درمورد ما میدونه؟ 00:02:08.240 --> 00:02:09.240 مرد بی مصرف 00:02:09.320 --> 00:02:11.830 چطور یه ادم گنده اینقدر ترسوس؟ 00:02:11.920 --> 00:02:12.960 برو یه نگاهی کن 00:02:19.720 --> 00:02:20.560 نه 00:02:20.640 --> 00:02:22.240 چیه؟ 00:02:22.320 --> 00:02:24.920 فکر کنم خواهر فهمیده 00:02:25.680 --> 00:02:26.600 نه 00:02:26.760 --> 00:02:29.600 گفتم که نباید اینجا انجام میدادیم 00:02:29.840 --> 00:02:32.280 اونم تو روز روشن 00:02:32.470 --> 00:02:34.570 نگاه چطوری ترسیدی- شیو جوان- 00:02:35.560 --> 00:02:37.240 خواهرم اینجاس- اون اینجاس- 00:02:37.320 --> 00:02:40.200 اون اینجاس. چیکار کنیم؟- اینجاس- 00:02:41.640 --> 00:02:44.840 لباسام کجاست؟- چیکار کنیم؟- 00:02:53.079 --> 00:02:56.560 خواهر چرا اومدی؟ میخواستم یه چرتی بزنم 00:02:56.800 --> 00:02:58.160 مه یو زنگ زد 00:02:58.320 --> 00:03:01.880 ژن ژو شد زود عروسی رو انجام میدن 00:03:01.960 --> 00:03:03.160 تبریک میگم 00:03:03.240 --> 00:03:04.120 خواهر 00:03:04.200 --> 00:03:07.960 تو قرار مادر زن دوتا از پولدار ترین ادما بشی 00:03:09.400 --> 00:03:12.080 خیلی برات خوشحالم 00:03:12.570 --> 00:03:14.490 مدیون تو ام 00:03:14.750 --> 00:03:18.800 و اگه من اینطوری زندگی کنم تو هم اینطوری زندگی میکنی 00:03:19.400 --> 00:03:20.880 ممنون 00:03:21.560 --> 00:03:23.040 شوهرت حتما خوشحاله 00:03:23.760 --> 00:03:26.440 حرفش شد. نمیدونم کجا رفته 00:03:26.520 --> 00:03:27.800 برو پیداش کن پس 00:03:28.000 --> 00:03:30.720 خبر خوب رو بهش بگو مطمئنم که خوشحال میشه 00:03:31.520 --> 00:03:32.400 باشه 00:03:35.720 --> 00:03:36.640 خواهر 00:03:37.520 --> 00:03:38.480 بیا 00:03:42.920 --> 00:03:44.400 پول برای چیه؟ 00:03:44.960 --> 00:03:46.400 ...برای گوشت و مرغ 00:03:46.560 --> 00:03:49.440 ...برای ساخت غذا های نیونیا 00:03:49.520 --> 00:03:51.680 و کیک برای یادبود مادرم 00:03:52.270 --> 00:03:54.280 یعنی مادرمون 00:03:54.680 --> 00:03:58.680 پول پارچه کفش و لباس این خیلی زیادیه 00:03:58.810 --> 00:04:01.800 برادر انیا خیلیه 00:04:01.880 --> 00:04:02.840 پولشو از کجا اوردی؟ 00:04:03.160 --> 00:04:04.280 خودم بدستش اوردم 00:04:04.440 --> 00:04:05.280 چطور؟ 00:04:05.360 --> 00:04:06.880 به عنوان رئیس 00:04:09.080 --> 00:04:11.560 یعنی پول اخاذیه 00:04:12.040 --> 00:04:13.080 نه 00:04:13.370 --> 00:04:16.250 صاحب کفش فروشی خودش بهم داد 00:04:17.040 --> 00:04:18.800 برای اینکه ازشون محافظت میکنم 00:04:18.880 --> 00:04:21.880 تو ازشون محافظت نمیکنی داری تهدیدشون میکنی 00:04:30.800 --> 00:04:31.800 برادر 00:04:32.520 --> 00:04:34.760 اونا ادمایی هستن که کار کوچیک دارن 00:04:35.030 --> 00:04:37.350 زیاد نمیتونن دووم بیارن 00:04:38.000 --> 00:04:40.650 نباید دوباره ازشون پول بگیری 00:04:42.159 --> 00:04:44.880 ولی مامانم گفت که یه چیزی برای خودم بگیرم 00:04:45.240 --> 00:04:47.250 اره باید برای خودت درست کنی 00:04:47.330 --> 00:04:49.210 ولی نه قاتلی یا دزدی 00:04:49.960 --> 00:04:52.360 اگه پول میخوای، درست بدست بیار 00:05:01.400 --> 00:05:03.520 نباید علیه ادمای بیچاره شی 00:05:04.600 --> 00:05:07.240 پول مهمه ولی کارما هم هست 00:05:07.760 --> 00:05:11.200 کارمای خوب به فرزندان و اجداد ما خیرات زیادی می بخشه 00:05:11.400 --> 00:05:14.440 اگه کار خوب کنی به مادرمون هم میرسه 00:05:15.160 --> 00:05:16.040 واقعا؟ 00:05:17.200 --> 00:05:19.680 اگه برای مامانم خوبه، همه کاری میکنم 00:05:20.520 --> 00:05:22.480 بیا با یه کار کوچیک شروع کنیم 00:05:22.640 --> 00:05:23.720 چه کاری؟ 00:05:26.360 --> 00:05:28.360 من قبلا کیک نیونیایی میفروختم 00:05:28.680 --> 00:05:31.360 بیا با اون شروع کنیم 00:05:31.600 --> 00:05:32.480 باشه 00:05:32.659 --> 00:05:36.240 یکم سیب زمینی خوب و اناناس پیدا کن 00:05:36.320 --> 00:05:37.880 موز و انبه هم همینطور 00:05:38.680 --> 00:05:39.600 یادت باشه 00:05:39.800 --> 00:05:42.680 اگه مال کسی بود، باید پول بدی 00:05:43.760 --> 00:05:44.680 فهمیدم 00:05:54.040 --> 00:05:57.040 پولم به صاحبشون برگردون 00:05:58.720 --> 00:05:59.640 فهمیدم 00:06:09.640 --> 00:06:10.520 تو کی هستی؟ 00:06:10.760 --> 00:06:12.080 من برای دیدن نیونیا انیجام 00:06:18.560 --> 00:06:21.920 خواهر دیدم که داره بیرون میگرده 00:06:22.640 --> 00:06:24.760 اون عموی منه 00:06:26.840 --> 00:06:28.200 تویی؟ 00:06:30.720 --> 00:06:33.840 عمو نیونیا، عمو منه 00:06:34.000 --> 00:06:34.940 عمو 00:06:39.360 --> 00:06:40.520 فهمیدم 00:06:41.880 --> 00:06:45.000 اگه کسی بتونه بی رحمی مانند لیو یی دائو رو رام کند ، اونم تویی 00:06:47.320 --> 00:06:50.600 عمو شنگ، برادرم روح خوبی داره 00:06:50.680 --> 00:06:52.120 اون ادم خوبیه 00:06:53.100 --> 00:06:54.780 یه مر خوب چاقو جلوی من نمیگیره 00:06:55.920 --> 00:06:59.000 برای پول کسی هم تهدید نمیکنه 00:07:02.080 --> 00:07:05.560 یونیانگ زود اعتماد نکن 00:07:06.280 --> 00:07:09.320 گوش کن . لیو یی دائو رو ول کن 00:07:09.680 --> 00:07:10.600 هرچی زودتر بهتر 00:07:10.760 --> 00:07:11.600 نه 00:07:13.300 --> 00:07:14.620 من همیچین کاری نمیکنم 00:07:16.800 --> 00:07:17.760 یونیانگ 00:07:19.200 --> 00:07:20.880 نمیفهمم 00:07:21.480 --> 00:07:23.440 مگه نمیخواستی با شی ار فرار کنی؟ 00:07:24.240 --> 00:07:25.720 چرا برگشتی؟ 00:07:36.720 --> 00:07:38.000 بگو 00:07:39.240 --> 00:07:41.600 اصلا از شی ار حرف نزدی 00:07:42.240 --> 00:07:43.600 فراموشش کردی؟ 00:07:44.640 --> 00:07:45.920 دیگه برات مهم نیست؟ 00:07:49.640 --> 00:07:50.520 ...یونیانگ 00:07:52.560 --> 00:07:53.640 میدونی که 00:07:54.520 --> 00:07:57.080 شی ار داشت زندگیشو از دست میداد 00:07:58.320 --> 00:07:59.280 چیشده؟ 00:08:02.720 --> 00:08:05.480 او در ریل راه آهن ، لنگ لنگ می زد 00:08:06.560 --> 00:08:08.360 خوشبختانه نجاتش دادن 00:08:08.760 --> 00:08:10.640 وگرنه از بین میرفت 00:08:12.480 --> 00:08:13.840 ...ولی الان اون 00:08:16.840 --> 00:08:18.380 حالشم خوب نیست 00:08:18.920 --> 00:08:22.920 مثل جسد ها خوابیده 00:08:25.320 --> 00:08:27.440 دکتر رفته؟ 00:08:29.320 --> 00:08:31.960 اره حتی بهش دارو هم دادن 00:08:33.679 --> 00:08:34.880 ولی چیزی عوض نشده 00:08:35.600 --> 00:08:36.559 یونیانگ 00:08:38.480 --> 00:08:39.799 اون از قلب مریضه 00:08:40.520 --> 00:08:42.590 اون یه داروی دیگه میخواد 00:08:42.669 --> 00:08:43.549 ...و تو 00:08:44.320 --> 00:08:46.080 اون دارویی 00:08:48.400 --> 00:08:49.440 با من بیا 00:08:50.600 --> 00:08:52.320 بریم شی ار رو ببینیم 00:08:57.130 --> 00:08:57.930 بیا 00:09:02.000 --> 00:09:02.840 نه 00:09:04.400 --> 00:09:06.200 نمیخوام دوباره ببینمش 00:09:06.680 --> 00:09:07.560 ...یونیانگ 00:09:07.800 --> 00:09:10.400 عمو شنگ ول کنید 00:09:11.360 --> 00:09:12.920 چطور میتونی اینقدر بدجنس باشی؟ 00:09:14.420 --> 00:09:18.170 عمو شنگ ما نباید باهم باشیم 00:09:18.790 --> 00:09:19.680 ..اگه 00:09:19.760 --> 00:09:24.040 اگه زودتر میفهمیدم خوب بود 00:09:26.160 --> 00:09:27.360 بهش بگو 00:09:28.760 --> 00:09:30.240 بگو که منو فراموش کنه 00:09:31.600 --> 00:09:33.840 از فکرش منو بیرون کنه 00:09:35.640 --> 00:09:39.800 و منم باید اینکارو کنم 00:09:43.680 --> 00:09:46.720 اون سرد ، بی توجه ، لجباز بود 00:09:48.400 --> 00:09:51.320 اون مثل یونیانگی میشناختم نبود 00:09:53.320 --> 00:09:56.320 چندبار دیدیش؟ 00:09:58.560 --> 00:10:00.400 اره از وقتی یونیانگ بزرگ شده 00:10:00.760 --> 00:10:04.400 تونستم چند بار ببینمش 00:10:06.240 --> 00:10:08.680 شاید اونقدر نمیشناسیش 00:10:10.120 --> 00:10:12.800 درست میگی 00:10:13.610 --> 00:10:16.010 ...نمیدونم چطور زوجی با همچین 00:10:16.320 --> 00:10:19.680 با همچین قلب و ومهربونی از هم جدا شدن 00:10:20.090 --> 00:10:22.770 شاید چیز بیشتری باشه 00:10:23.600 --> 00:10:26.440 باید مشکل رو بفهمی و درستش کنی 00:10:26.880 --> 00:10:28.760 این منطقی ترین کاره 00:10:29.480 --> 00:10:30.360 اره 00:10:32.840 --> 00:10:35.040 همینجاس. بریم 00:10:38.560 --> 00:10:40.360 عمو جیان- تواکای- 00:10:42.800 --> 00:10:45.920 عمو جیان به من نگو تواکای 00:10:46.000 --> 00:10:48.720 شما تواکایی که متخصصی 00:10:49.440 --> 00:10:50.320 راستی 00:10:50.400 --> 00:10:54.360 یان زی ، عمو ژیان در زمینه عتیقه جات بابا متخصصه 00:10:54.600 --> 00:10:56.680 سی ساله از اینجا اومده 00:10:56.760 --> 00:10:59.400 میخواست بفروشش 00:10:59.480 --> 00:11:02.000 ولی من کمکش کردم 00:11:02.760 --> 00:11:05.160 عمو جیان این مغازه رو اداره کرد 00:11:05.510 --> 00:11:08.560 و من الان مکانی برای نگهداری آثار بابا دارم 00:11:08.720 --> 00:11:11.000 . اگه میخواد میتونم بفروشمش 00:11:11.280 --> 00:11:14.560 اون اجازه می ده تا این قطعات ارزشمند تاریخ زنده بمونه 00:11:15.880 --> 00:11:16.880 خوشگلن 00:11:18.650 --> 00:11:19.450 عمو جیان 00:11:20.120 --> 00:11:22.760 یان زی مثل خواهرمه 00:11:23.000 --> 00:11:24.160 و نیونیا هم همینطور 00:11:24.520 --> 00:11:26.560 ...اون بهت کمک میکنه 00:11:26.870 --> 00:11:29.520 و مهمتر ازاین ازت یاد میگیره 00:11:30.400 --> 00:11:32.480 عمو جیان همینکارو میکنم 00:11:32.560 --> 00:11:33.560 خیلی مهربونی 00:11:42.480 --> 00:11:45.240 یونیانگ من برگشتم 00:11:45.320 --> 00:11:46.120 اومدی 00:11:47.120 --> 00:11:48.280 خواهر یونیانگ 00:11:50.920 --> 00:11:52.880 خواهر نگاه کن 00:11:52.960 --> 00:11:56.240 من انبه و سیب زمینی خریدم 00:11:56.680 --> 00:11:58.480 اناناس و موزم همینطور 00:11:58.560 --> 00:11:59.440 همونطور که میخواستی 00:11:59.520 --> 00:12:00.600 افرین 00:12:00.680 --> 00:12:01.600 معلومه 00:12:01.760 --> 00:12:05.160 هیچی برات کافی نیست تا میتونستیم پیدا کردیم 00:12:06.080 --> 00:12:08.360 گرفتین؟ یعنی خریدین؟ 00:12:11.080 --> 00:12:14.280 این سیب زمینی های شیرین تو تپه ها بودن 00:12:14.880 --> 00:12:19.000 آناناس ، موز و انبه ، آنها را از جنگل اوردم 00:12:19.600 --> 00:12:20.640 نگران نباش خواهر 00:12:20.960 --> 00:12:22.920 بهش گفتم که چیزی ندزدن 00:12:23.040 --> 00:12:24.760 اگه مال کسی بود، پولشو میدیم 00:12:24.840 --> 00:12:26.680 اره درسته- افرین 00:12:27.440 --> 00:12:29.840 حالا میتونم کیکمو درست کنم 00:12:30.000 --> 00:12:31.000 ممنون 00:12:31.360 --> 00:12:33.280 چیزی نبود 00:12:33.520 --> 00:12:35.560 بیایین کیک درست کردم 00:12:35.640 --> 00:12:36.640 امتحانش کنید 00:12:37.200 --> 00:12:39.330 من بقیه شو میبرم که بفروشم 00:12:39.410 --> 00:12:40.970 چند دلار به جیبمون میزنه 00:12:41.250 --> 00:12:43.600 باشه . من برات میفروشم 00:12:44.450 --> 00:12:47.290 برادر واقعا کیک رو توخیابون میخوای بفروشی؟ 00:12:47.370 --> 00:12:48.250 اره 00:12:48.440 --> 00:12:49.760 چقدر میتونی درست کنی؟ 00:12:50.880 --> 00:12:54.250 خواهر یونیانگ گفت پولش مهم نیست 00:12:54.520 --> 00:12:57.760 مهم اینه که با شرافت زندگی کنیم 00:12:57.920 --> 00:13:00.200 برای اجدادم و مادرم خوبه 00:13:00.480 --> 00:13:02.880 هنوزم پول از مردم میگیریم؟ 00:13:03.340 --> 00:13:04.200 نه 00:13:04.280 --> 00:13:05.840 چطوری میخوای زندگی کنیم؟ 00:13:06.080 --> 00:13:07.280 خواهر گفته 00:13:07.520 --> 00:13:10.640 اگه کار کنی 00:13:10.720 --> 00:13:12.120 میتونی زندگی درست کنی 00:13:13.280 --> 00:13:15.940 کیک بگیرین 00:13:16.280 --> 00:13:17.840 کیک چطوره؟- نه- 00:13:17.920 --> 00:13:19.200 اینا خیلی خوبن 00:13:20.760 --> 00:13:22.280 اینا خیلی خوبن 00:13:22.360 --> 00:13:24.040 خواهرم خودش درست کرده 00:13:25.440 --> 00:13:26.680 نرو 00:13:26.920 --> 00:13:29.280 اینا کیکای خوبین 00:13:30.440 --> 00:13:33.400 برادر اینا رو بسپر به ما 00:13:33.480 --> 00:13:35.560 زود میفروشیم 00:13:35.640 --> 00:13:36.880 اره 00:13:37.330 --> 00:13:38.170 اره 00:13:39.200 --> 00:13:40.320 نگران نباش 00:13:40.400 --> 00:13:42.520 نگران نباش زود میفروشیم 00:13:43.200 --> 00:13:46.880 لیو یی دائو زیر ورد دخترس 00:13:47.040 --> 00:13:49.160 ....نمیذاره پول بگیریم از مردم 00:13:49.240 --> 00:13:51.450 حتی بهمون گفت که کیک بفروشیم 00:13:51.530 --> 00:13:53.130 شوخیه 00:13:53.280 --> 00:13:56.120 برادر کون و مینگ برگرد پیش ما 00:13:56.440 --> 00:13:57.880 شما حمایت مارو دارین 00:13:59.430 --> 00:14:01.190 ...به برادرمون بگو 00:14:01.360 --> 00:14:03.560 که لیو یی دائو رو حذف کنن 00:14:03.760 --> 00:14:04.720 و ما برمیگردیم 00:14:04.960 --> 00:14:06.360 انجامش میدیم- انجامش بدین- 00:14:06.440 --> 00:14:07.280 خوبه 00:14:20.160 --> 00:14:21.840 یونیانگ برگشته- احمق- 00:14:27.240 --> 00:14:28.600 چیشده؟ 00:14:33.360 --> 00:14:34.720 دوباره دعوا کردی؟ 00:14:35.920 --> 00:14:37.080 کسی منو نزده 00:14:42.480 --> 00:14:43.880 پات چی؟ 00:14:44.090 --> 00:14:47.560 از کوه افتادم 00:14:47.640 --> 00:14:48.600 و این اتفاق افتاده 00:14:49.440 --> 00:14:50.520 میتونم راه برم 00:14:51.340 --> 00:14:53.640 بشین.اونجا چیکار میکردی؟ 00:14:54.160 --> 00:14:56.920 بالای کوه لونه پرنده بوده 00:14:57.400 --> 00:15:01.040 تو غار کلی لونه پرنده هست 00:15:01.200 --> 00:15:03.200 پرستو ها میتونن پرواز کنن ولی من نه 00:15:03.280 --> 00:15:04.880 پس من رفتم بالا 00:15:04.960 --> 00:15:07.960 نمیخوای زندگی کنی؟- چرا میخوام- 00:15:09.120 --> 00:15:10.320 ...بیا 00:15:10.400 --> 00:15:13.040 بیا نگاه کن، لونه پرنده ها 00:15:14.560 --> 00:15:16.370 کلی لونه پرنده پیدا کردم 00:15:17.560 --> 00:15:19.930 زندگیت مهمترین چیزه 00:15:20.010 --> 00:15:22.270 بدون زندگی، چیزی نداری 00:15:22.400 --> 00:15:24.640 دیگه نمیتونی چیزی جمع کنی 00:15:25.320 --> 00:15:26.520 بریم پیش دکتر 00:15:27.760 --> 00:15:29.880 گرونه. نمیخوام 00:15:29.960 --> 00:15:31.080 تو پولداری 00:15:45.920 --> 00:15:48.400 بیا این پولای لونه پرنده 00:15:49.320 --> 00:15:50.520 مال منه؟ 00:15:50.600 --> 00:15:51.480 مال توست 00:15:51.760 --> 00:15:54.240 مال توست 00:15:56.400 --> 00:15:58.840 مال منه؟همش؟ 00:16:01.000 --> 00:16:02.720 همش مال منه 00:16:08.050 --> 00:16:10.200 پولتو بده من 00:16:10.280 --> 00:16:12.800 من میذارمش تو بانک 00:16:12.880 --> 00:16:15.120 زیادش میکنیم باشه؟ 00:16:15.200 --> 00:16:16.920 میتونیم زیادش کنیم؟ 00:16:17.680 --> 00:16:20.080 میخوام کلی پول دربیارم 00:16:20.620 --> 00:16:21.920 چرا پول میخوای؟ 00:16:22.000 --> 00:16:25.080 میخوام زن بگیرم 00:16:34.120 --> 00:16:35.160 چقدر؟ 00:16:36.480 --> 00:16:37.480 قیمت بگو 00:16:40.450 --> 00:16:41.410 بیست دلار 00:16:43.000 --> 00:16:45.200 برای کلش 20تا؟ 00:16:45.560 --> 00:16:46.800 قیمت استانداردیه 00:17:01.840 --> 00:17:04.920 نگاه کن 00:17:05.589 --> 00:17:07.430 زمان محدوده 00:17:08.440 --> 00:17:11.240 یکی برای اینا زندگیشو به خطر انداخته 00:17:11.319 --> 00:17:13.319 20دلار کافیه 00:17:15.030 --> 00:17:17.480 ...چون دوستیم بهت 25تا میدم 00:17:17.560 --> 00:17:18.520 برای کلش- نه- 00:17:18.920 --> 00:17:21.520 خوبه کافیه 00:17:21.599 --> 00:17:24.680 نمیتونی بیشتر از این پیدا کنی 00:17:24.829 --> 00:17:27.839 اره چون همتون علیه من شدین 00:17:33.280 --> 00:17:34.240 خواهر تائو 00:17:36.440 --> 00:17:37.760 خانوم یونیانگ 00:17:38.640 --> 00:17:40.600 اون لباسای قرمز چیه؟ 00:17:40.800 --> 00:17:42.490 عروسیه؟ 00:17:43.640 --> 00:17:44.480 اره 00:17:44.800 --> 00:17:46.240 یو ژو؟ 00:17:47.360 --> 00:17:48.360 اره 00:17:49.440 --> 00:17:51.400 خوبه عروسی کیه؟ 00:17:52.600 --> 00:17:55.400 چند روز دیگه عروسی میکنه 00:17:56.680 --> 00:17:59.040 هرچی زودتر بهتر بنظرم 00:18:01.160 --> 00:18:04.960 یو ژو چطوره؟ 00:18:05.920 --> 00:18:08.120 خانوم یو ژو بلند شده 00:18:08.320 --> 00:18:11.200 تصمیم گرفته رو پاش وایسه دیگه 00:18:13.240 --> 00:18:14.880 ..خوبه 00:18:16.000 --> 00:18:18.880 ارباب چن چی؟ 00:18:18.960 --> 00:18:20.000 چطوره؟ 00:18:21.680 --> 00:18:23.120 شنیدم که مریضه 00:18:24.160 --> 00:18:26.320 خوب میشه 00:18:28.000 --> 00:18:28.840 ...خوبه 00:18:30.640 --> 00:18:33.360 با ارباب جن حالش بهتر میشه 00:18:34.280 --> 00:18:35.280 ...اره 00:18:37.640 --> 00:18:39.510 خانوم یونیانگ باید برم 00:18:39.640 --> 00:18:41.680 اگه نرم، تنبیه میشم 00:18:41.840 --> 00:18:43.080 فهمیدم پس 00:18:47.800 --> 00:18:50.760 خانوم یونیانگ ببخشید دروغ گفتم 00:18:50.960 --> 00:18:55.280 اگه بگم یو ژو با ارباب چن ازدواج نمیکنه، قلبتون میشکنه 00:18:55.360 --> 00:18:57.680 حتی اشک منم درمیاد 00:18:58.080 --> 00:18:59.280 یو ژو بیچاره 00:18:59.480 --> 00:19:02.240 چرا ادمای مهربون بیشتر زجر میکشن؟ 00:19:04.160 --> 00:19:06.160 چن شی، یو ژو 00:19:07.160 --> 00:19:08.240 بهرتین ارزو هارو میکنم براتون 00:19:14.290 --> 00:19:15.130 خانوم سبزیجات 00:19:15.480 --> 00:19:17.680 وایسا 00:19:18.040 --> 00:19:19.480 خدا همه چیزو دیده 00:19:19.560 --> 00:19:22.080 صبر کن یه روز تنبیه میشی 00:19:22.320 --> 00:19:23.880 بریم- دستتو بکش- 00:19:23.960 --> 00:19:26.000 من ازش نمیترسم 00:19:26.080 --> 00:19:28.840 چرا از قصاب نمیخوای منو بکشه؟ 00:19:29.160 --> 00:19:31.560 فراموشش کن .ارزششو نداره 00:19:31.640 --> 00:19:33.040 چیشده؟ 00:19:33.120 --> 00:19:36.760 با هو یه ماه کلی پول جمع میکردیم 00:19:36.840 --> 00:19:39.880 ولی الان با لیو یی دائو دوماه شده 00:19:39.960 --> 00:19:42.560 اولش با مرگ تهدیدمون کردی 00:19:42.640 --> 00:19:46.360 بعد بدون دادن پول انبه و اینا گرفتی 00:19:46.440 --> 00:19:49.440 و الان باید پول کیکتون رو بدیم؟ 00:19:49.920 --> 00:19:53.680 کیکتون از طلاس؟ 00:19:54.000 --> 00:19:57.160 پنج دلار برای سه تیکه کیک؟ 00:19:57.320 --> 00:19:58.600 پنج دلار؟ 00:19:59.800 --> 00:20:03.560 میذارم برادرت و یا شوهرت منو بکشه 00:20:04.440 --> 00:20:06.840 ببخشید زنم عقلشو از دست داده 00:20:07.200 --> 00:20:09.000 تو شاید نخوای زنده بمونی ولی من چرا 00:20:09.080 --> 00:20:11.280 ...بریم خونه 00:20:12.440 --> 00:20:14.120 کلی میفروشیم 00:20:14.200 --> 00:20:18.120 گفتی برای هر کدوم دو سنت 00:20:19.480 --> 00:20:21.040 چرا باید به من دروغ بگه؟ 00:20:21.990 --> 00:20:22.950 رونگ 00:20:24.200 --> 00:20:25.040 برادر یی دائو 00:20:25.120 --> 00:20:27.400 پس اینجا قایم شدی 00:20:27.640 --> 00:20:29.440 تو مغازت پیدات نکردم 00:20:29.520 --> 00:20:31.400 چطور میتونم کمکت کنم؟ 00:20:31.600 --> 00:20:33.800 کمک میخوای؟ 00:20:33.880 --> 00:20:36.020 جالبه 00:20:36.100 --> 00:20:37.020 شوخی نمیکنم 00:20:37.640 --> 00:20:40.920 قول دادم به خواهرم که ادم خوب باشم 00:20:41.160 --> 00:20:42.360 من مهارتی ندارم 00:20:42.680 --> 00:20:45.520 فقط میتونم قصابی کنم 00:20:45.600 --> 00:20:49.280 من تمام کمکی که میخوام رو دارم 00:20:49.760 --> 00:20:51.320 کی بهتراز من کار داره؟ 00:20:51.800 --> 00:20:54.160 قصاب بهتر از تو نیست 00:20:54.240 --> 00:20:58.400 ولی نمیخوام تو دردسرت بندازم 00:20:58.720 --> 00:20:59.840 این چطوره؟ 00:21:00.760 --> 00:21:02.880 Here's a little token, Brother Yi Dao. 00:21:03.120 --> 00:21:05.360 چرا الکی بهم پول میدی؟ 00:21:05.440 --> 00:21:06.900 برای خودت قهوه بخر 00:21:07.000 --> 00:21:07.840 نمیخوام 00:21:08.200 --> 00:21:10.280 لطفا یکم رحم کنید 00:21:10.360 --> 00:21:11.840 تو خیلی عجیبی 00:21:12.040 --> 00:21:15.640 میگم نه بعد پول میذاری تو دستام 00:21:15.800 --> 00:21:17.040 نگهش دار 00:21:17.960 --> 00:21:19.680 انگار دروغ نمیگه 00:21:19.960 --> 00:21:23.520 باید زیر دستاش باشه.اونا کسانین که کارهای کثیف را انجام می دن 00:21:23.600 --> 00:21:25.600 باید برادر رو اگاه کنم 00:21:27.840 --> 00:21:28.680 بیا اینجا 00:21:28.760 --> 00:21:30.440 برادر 00:21:30.570 --> 00:21:31.610 برادر- زودباش- 00:21:31.760 --> 00:21:33.000 برادر- خواهر- 00:21:35.600 --> 00:21:36.440 خواهر 00:21:37.640 --> 00:21:38.640 خواهر 00:21:42.440 --> 00:21:44.480 وان و وانگ رو دیدی؟ 00:21:44.720 --> 00:21:46.920 با خواهرم از ینجا فرار کردن 00:21:50.000 --> 00:21:52.200 موش زبونتونو خورده؟ بگین 00:21:54.200 --> 00:21:55.240 لیو یی دائو 00:21:56.520 --> 00:21:58.000 زندگیت اینجا تموم میشه 00:21:58.160 --> 00:21:59.000 لیو یی دائو 00:22:00.170 --> 00:22:01.040 خواهر 00:22:01.120 --> 00:22:01.920 برادر 00:22:02.000 --> 00:22:02.840 خواهر 00:22:02.920 --> 00:22:05.520 تو خودتو مرد میدونی؟ 00:22:05.800 --> 00:22:08.160 نخواستی با زنت بخوابی 00:22:08.360 --> 00:22:09.800 و بهش میگی خواهر 00:22:10.320 --> 00:22:12.760 و همش بهش تعظیم میکنی 00:22:12.840 --> 00:22:14.880 تو مردونگی رو گذاشتی کنار 00:22:15.200 --> 00:22:17.320 بگو 00:22:17.400 --> 00:22:19.400 حق اینو داری که رهبرمون باشی؟ 00:22:21.240 --> 00:22:22.920 پس شما دوتا پشت این قضیه یین 00:22:24.200 --> 00:22:26.960 وقتی مست بودم میخواستین بکشینم 00:22:27.520 --> 00:22:30.360 ولی به لطف خواهرم فهمیدم چی به چیه 00:22:31.960 --> 00:22:34.760 من از جونت در ازای تبعید نجات دادم 00:22:35.560 --> 00:22:37.240 حالا میخوای منو سرنگون کنید؟ 00:22:37.320 --> 00:22:40.200 ما فقط نمیخوایم بکشیمت پایین 00:22:40.400 --> 00:22:42.960 همه میخوان که تو مرده باشی 00:22:44.040 --> 00:22:44.840 برادر 00:22:46.360 --> 00:22:47.440 گوش میدی؟ 00:22:47.760 --> 00:22:48.720 خفه شو 00:22:48.800 --> 00:22:50.240 اگه میخوای بکشم 00:22:50.320 --> 00:22:51.520 فکر میکنی نمیتونم؟ 00:22:51.600 --> 00:22:53.520 بذار حرف بزنه 00:22:53.600 --> 00:22:55.720 برادر گوش میدی به من؟- اره- 00:22:55.800 --> 00:22:57.200 باشه. چاقوتو دربیار 00:22:57.280 --> 00:22:58.120 باشه 00:23:00.200 --> 00:23:02.840 کار مسخره نکن، وگرنه خواهرتو میکشیم 00:23:02.920 --> 00:23:04.800 برادر مگه کارت با چاقو خوب نیست؟ 00:23:04.880 --> 00:23:06.000 تا وقتی به هدفم نرسم 00:23:06.640 --> 00:23:09.840 کسی از چاقو نمیتونه دربره 00:23:10.120 --> 00:23:12.340 هو با چاقو تو مرده نه؟ 00:23:12.420 --> 00:23:13.280 اره 00:23:13.360 --> 00:23:15.520 هو سریع بود ولی تو سریع تری 00:23:15.600 --> 00:23:16.480 نه 00:23:17.360 --> 00:23:19.480 چاقو از گلوله سریعتر نیست 00:23:20.040 --> 00:23:23.760 ولی چاقوم دقیقتره 00:23:24.920 --> 00:23:28.650 میگی که میتونی کسی رو بکشی؟ 00:23:28.840 --> 00:23:32.440 تا وقتی میبینم، میتونم بکشمش 00:23:32.880 --> 00:23:34.360 ولی نمیتونی پشتتو ببینی 00:23:34.520 --> 00:23:36.520 من به گوشام اعتماد دارم 00:23:37.080 --> 00:23:40.120 سکسه کردی؟ 00:23:40.760 --> 00:23:42.280 از کجا میدونستی؟ 00:23:42.480 --> 00:23:43.320 میبینی 00:23:44.160 --> 00:23:45.600 ...حتی کسانی که از نگاه من طفره می رن 00:23:46.440 --> 00:23:47.840 ...هنوز میتونن بشنون 00:23:48.760 --> 00:23:50.040 و شکنجه بشن 00:23:53.440 --> 00:23:54.560 نترسید 00:23:55.160 --> 00:23:57.860 اگه چاقوش کاری کنه، این زن میمیره 00:23:57.940 --> 00:23:58.800 بگیرش 00:23:58.880 --> 00:24:01.360 هرکی لیو یی دائو رو کشه، رهبر میشه 00:24:01.680 --> 00:24:04.360 ...بگیرش 00:24:04.880 --> 00:24:05.880 بگیرش 00:24:06.370 --> 00:24:08.040 بگیرش- برو- 00:24:08.120 --> 00:24:09.600 برادر گوش کن 00:24:09.760 --> 00:24:13.160 برادرانت توسط كون و مینگ گمراه شدن 00:24:13.240 --> 00:24:16.240 نباید به برادرات صدمه بزنی 00:24:20.040 --> 00:24:21.200 فهمیدم 00:24:23.320 --> 00:24:27.680 از همه میگذرم جز اون دوتا 00:24:28.560 --> 00:24:30.440 ممنون برادر 00:24:31.000 --> 00:24:33.400 ما چی؟ 00:24:33.840 --> 00:24:35.200 کسی نمیخواد تو مرده باشی 00:24:35.800 --> 00:24:36.800 ممنون 00:24:37.200 --> 00:24:38.160 ممنون 00:24:38.960 --> 00:24:40.720 بی مصرفا 00:24:41.280 --> 00:24:42.640 به خودتون میگین مرد؟ 00:24:42.960 --> 00:24:45.320 به خاطر حرفای زنه ترسیدن 00:24:45.400 --> 00:24:49.280 برادر ، برادران شما افراد شریفی هستن 00:24:49.360 --> 00:24:53.560 بعدشم سوگند خوردن که به شما خدمت کنن 00:24:54.640 --> 00:24:58.040 فقط نگران زندگیشون بودن مگه نه؟ 00:24:58.120 --> 00:24:59.400 اره - اره- 00:24:59.880 --> 00:25:01.920 ...داداش به برادرانت بگو 00:25:02.000 --> 00:25:04.640 ...حتی اگه از زورگیری 00:25:04.720 --> 00:25:06.080 و سایر اعمال غیراخلاقی دست بکشن 00:25:06.240 --> 00:25:09.640 ...اونا شکم پر از گوشت ، یه پیراهن بر تندارن 00:25:10.800 --> 00:25:13.200 با خانوادشون راحت زندگی میکنن 00:25:13.640 --> 00:25:15.120 دیگه نمیخوان خوک بکشین 00:25:15.280 --> 00:25:17.440 و اونا دیگه زندگیشونو به خطر نمیدازن 00:25:17.520 --> 00:25:19.080 میتونیم یه کاری شروع کنیم 00:25:19.280 --> 00:25:23.560 ما می تونیم بیشتر از کسب و کار راه پول بگیریم تا باج گیری 00:25:23.640 --> 00:25:24.880 بهش گوش نکنید 00:25:24.960 --> 00:25:27.080 زن چی درباره کار میدونه؟ 00:25:27.240 --> 00:25:28.880 اگه باورش کنید، احمقی 00:25:34.600 --> 00:25:36.120 چاقو من دوستی نداره 00:25:37.360 --> 00:25:39.760 برادر ها کنار وایسین 00:25:50.970 --> 00:25:52.800 ...برادر رحم کنید 00:25:52.880 --> 00:25:54.600 ...خواهر رحم کنید 00:25:54.680 --> 00:25:57.300 برادر اونا مردن نه خوک 00:25:57.380 --> 00:25:58.540 ما میتونیم خوک رو بفروشیم 00:25:59.360 --> 00:26:02.360 ولی گوشت اونا رو نه ارزششو ندارن 00:26:03.280 --> 00:26:07.080 ولی به تو خیانت کردن اونم دوبار قابل اعتماد نیستن 00:26:07.690 --> 00:26:11.200 تا جایی که میتونین دور شین 00:26:12.160 --> 00:26:15.200 اگه دوباره ببینمتون، میکشمتون 00:26:15.720 --> 00:26:16.960 هیچ رحمی نخواد بود 00:26:17.840 --> 00:26:20.040 برین- ..اره- 00:26:32.810 --> 00:26:37.360 من نمیتونم با کیک از مردم محافظت کنم 00:26:48.840 --> 00:26:52.120 باید بزرگتر فکر کنم 00:26:59.920 --> 00:27:00.840 برادر 00:27:00.920 --> 00:27:01.880 برادر 00:27:13.200 --> 00:27:14.200 خواهر 00:27:14.360 --> 00:27:15.880 خواهر 00:27:18.160 --> 00:27:19.080 همه هستن؟ 00:27:19.760 --> 00:27:21.560 اره همه هستیم 00:27:24.480 --> 00:27:26.800 نه یکی نیست 00:27:27.320 --> 00:27:28.160 گمشده؟ 00:27:39.440 --> 00:27:40.280 اوناهاش 00:27:40.920 --> 00:27:41.840 یونیانگ 00:27:44.560 --> 00:27:47.320 اینا کین؟ جشن گرفتی؟ 00:27:47.400 --> 00:27:50.080 اره برای همه غذا درست کردم 00:27:50.160 --> 00:27:51.480 بیا بخوریم 00:27:55.480 --> 00:27:58.440 خواهر این چیه؟ بوی خوبی میده 00:27:58.680 --> 00:28:00.760 من بهش میگم چاچا 00:28:00.840 --> 00:28:02.440 چا چا؟ 00:28:03.400 --> 00:28:07.160 ...من از سیب زمینی شیرین ، نشاسته استفاده کردم 00:28:07.240 --> 00:28:08.760 و آنها را در شیر نارگیل جوشاندم 00:28:08.840 --> 00:28:11.600 هر مواد طعم خودشو داره 00:28:13.040 --> 00:28:16.520 اما با هم پخته شده ، به یک دسر دلپذیر تبدیل میشن 00:28:19.960 --> 00:28:22.760 همتون خیلی به برادرم خدمت کردین 00:28:23.160 --> 00:28:24.640 نمیتونیم جدا شیم 00:28:25.130 --> 00:28:28.840 ....و زندگی با خشونت و جنایت 00:28:29.280 --> 00:28:31.440 اصلا خوب نیست 00:28:33.280 --> 00:28:36.320 مردم شاید بهتون تعظیم کنن 00:28:36.400 --> 00:28:38.880 ولی پشتتون نفرینتون میکنن 00:28:39.120 --> 00:28:40.880 اونا شما رو پایین میبینن 00:28:40.960 --> 00:28:43.320 و همینطور خانوادتون 00:28:47.800 --> 00:28:50.480 مردان واقعی مسئولیت را می پذیرن و نان را روی میز می ذرن 00:28:50.680 --> 00:28:53.000 و آنها این کار را با افتخار انجام می دن 00:28:53.080 --> 00:28:53.920 درست گفتی 00:28:54.000 --> 00:28:55.600 پول رو در راه درست دربیاریم 00:28:55.760 --> 00:28:56.600 اره 00:28:56.830 --> 00:28:57.920 وقتی موفق شدین 00:28:58.000 --> 00:29:02.520 برای هم خودتون و هم خانوادتون خوبه 00:29:02.840 --> 00:29:04.800 اره 00:29:04.880 --> 00:29:08.520 اما مسیر رسیدن به ثروت بدون خطر نیست 00:29:10.200 --> 00:29:11.360 هستین؟ 00:29:12.640 --> 00:29:13.520 هستم 00:29:14.680 --> 00:29:15.760 هستم 00:29:15.840 --> 00:29:17.360 هستم 00:29:20.280 --> 00:29:22.160 ما از تو و برادر پیروی میکنیم 00:29:22.240 --> 00:29:25.480 هرکاری بگین میکنیم مگه نه؟ 00:29:25.560 --> 00:29:26.600 دزسته 00:29:26.680 --> 00:29:27.920 اره- همینه- 00:29:28.480 --> 00:29:30.640 پس بیایید به برادرمون خوشامد بگیم 00:29:35.200 --> 00:29:36.240 اون؟ 00:29:37.800 --> 00:29:38.720 برادر 00:29:41.200 --> 00:29:42.080 برادر 00:29:42.160 --> 00:29:44.240 برادر 00:29:48.280 --> 00:29:50.080 من برادرم؟- اره- 00:29:50.560 --> 00:29:52.560 اره- من برادرم؟- 00:29:52.640 --> 00:29:55.280 برادر 00:29:55.520 --> 00:29:58.280 برادرمون دوست ماست 00:29:58.480 --> 00:30:00.720 هرجا پرستو بره، اونم میره 00:30:01.960 --> 00:30:04.200 پرستو ها کلی لونه توی کوه درست میکنن 00:30:04.680 --> 00:30:08.440 لونه های غاری خیلی خوشمزه ن. فقط پولدارا میتونن بخورن 00:30:08.720 --> 00:30:12.040 همتون باید با احمق برین و اون لونه ها رو بگیرین 00:30:12.320 --> 00:30:13.640 وقتی به اندازه کافی جمع کردیم 00:30:13.720 --> 00:30:17.880 میریم سیگناپور و مستقیم میفروشیمش 00:30:18.040 --> 00:30:21.480 اگه این درست شه، تو پول غلطه میزنیم 00:30:22.000 --> 00:30:23.040 عالیه 00:30:23.120 --> 00:30:24.600 ما پولدار میشیم 00:30:24.800 --> 00:30:26.400 ما پولدار میشیم 00:30:26.600 --> 00:30:28.320 بلاخره خوشبخت میشیم 00:30:28.400 --> 00:30:29.960 زن میگیریم 00:30:31.520 --> 00:30:34.600 اما پرستو لانه های خود را در میان قله ها می سازن 00:30:35.200 --> 00:30:38.360 یک قدم نابجا ، پایانه 00:30:40.440 --> 00:30:43.000 زندگیتونو به خطر میندازین 00:30:43.600 --> 00:30:46.920 اگه کسی میخواد بره بگه فشاری روش نیست 00:30:54.160 --> 00:30:56.760 همونطور که میگن نابرده رنج، گنج میسر نمیشه 00:30:57.200 --> 00:30:59.880 هر که قدم بردارد لاک پشت ترسوئه 00:31:00.880 --> 00:31:01.760 بریم 00:31:01.840 --> 00:31:03.400 کی لاک پشت ترسوئه؟ 00:31:03.480 --> 00:31:05.080 کی لاک پشت ترسوئه؟ 00:31:05.400 --> 00:31:06.560 ..لاکپشت ترسو 00:32:08.120 --> 00:32:10.960 چرا خودتون اومدین؟ 00:32:11.040 --> 00:32:14.440 اگه چیزی میخواستین باید میگفتین 00:32:14.680 --> 00:32:17.400 نمیخواستم تو اون اتاق باشم، برای همین اومدم 00:32:17.800 --> 00:32:20.760 ولی رنگ پریده و ضعیفه یین 00:32:21.760 --> 00:32:24.520 بهتره یکی کمکتون کنه 00:32:24.840 --> 00:32:27.120 عروسی داریم؟ 00:32:27.280 --> 00:32:30.000 اره. داریم تزئین میکنیم 00:32:32.200 --> 00:32:33.360 عروسی کی؟ 00:32:34.240 --> 00:32:35.920 خانوم ژن ژو داره ازدواج میکنه 00:32:36.440 --> 00:32:37.440 واقعا؟ 00:32:38.200 --> 00:32:40.040 شوهر پیدا کرده؟ 00:32:40.200 --> 00:32:44.400 اره.در حقیقت ، داماد در مورد عروسی بسیار مشتاق بود 00:32:44.480 --> 00:32:47.200 برای همین سرمون شلوغه 00:32:47.960 --> 00:32:50.600 ...و شوهرش 00:32:51.560 --> 00:32:53.120 خانوم نمیدونید؟ 00:32:53.200 --> 00:32:55.200 ارباب چن شیه 00:32:58.800 --> 00:33:00.560 چن شی؟ 00:33:00.640 --> 00:33:02.880 بعدش عروسی شماست 00:33:03.280 --> 00:33:05.320 تبریک میگم 00:33:08.680 --> 00:33:11.600 چرا استراحت نمیکنید؟ 00:33:11.680 --> 00:33:12.920 من برمیگردم سر کارم 00:33:13.600 --> 00:33:14.400 صبر کن 00:33:16.200 --> 00:33:18.600 چیزی میخواین؟ 00:33:19.120 --> 00:33:20.300 ...الان بهم 00:33:22.160 --> 00:33:24.400 تبریک گفتی؟ 00:33:25.800 --> 00:33:28.920 اره دارین ازدواج میکنید 00:33:30.040 --> 00:33:31.160 با کی؟ 00:33:31.240 --> 00:33:32.280 ...چرا خب 00:33:33.080 --> 00:33:34.040 ...خب 00:33:34.890 --> 00:33:35.850 کی؟ 00:33:36.760 --> 00:33:38.600 رابرت ژانگ 00:34:12.840 --> 00:34:15.400 چی داری میگی؟ 00:34:15.840 --> 00:34:18.039 من باهاش ازدواج نمیکنم 00:34:18.270 --> 00:34:19.470 چیشده؟ 00:34:19.840 --> 00:34:21.680 ...نگاه کن 00:34:22.599 --> 00:34:24.800 برای جهزیه اینا رو مامان بهم داد 00:34:24.880 --> 00:34:25.840 خیلی ارزونن 00:34:26.480 --> 00:34:28.960 من ازدواج نمیکنم نمیخوام بهم بخندن 00:34:30.320 --> 00:34:32.160 کی به این میگه ارزون؟ 00:34:32.760 --> 00:34:36.559 اون موقع مامان برای جهزیه اون گرفت 00:34:37.000 --> 00:34:38.800 کاش منم همچین جواهری داشتم 00:34:39.440 --> 00:34:41.559 حتما کلی می ارزه 00:34:42.680 --> 00:34:45.440 پس بذار داشته باشمشون 00:34:45.520 --> 00:34:46.639 به خانواده تعلق دارن 00:34:46.920 --> 00:34:48.760 خاله من همش اینا رو دارم 00:34:48.840 --> 00:34:49.840 نبرشون 00:34:53.940 --> 00:34:57.800 نگاه کن چطوری میکنی 00:34:59.320 --> 00:35:02.280 حتی برات مهمه نیست که خواهرت بی هوشه 00:35:03.520 --> 00:35:04.840 من دکتر نیستم 00:35:06.000 --> 00:35:07.720 نمیفهمم 00:35:07.880 --> 00:35:09.520 این یه برکت نیست؟ 00:35:09.600 --> 00:35:11.800 بازم نشسته تو خونه و گریه میکنه 00:35:13.120 --> 00:35:14.320 برکت؟ 00:35:14.560 --> 00:35:15.520 مگه نیست؟ 00:35:15.600 --> 00:35:18.480 رابرت پولدار و خوشتیپه 00:35:18.760 --> 00:35:21.000 هر دختری میخواد با اون ازدواج کنه 00:35:21.160 --> 00:35:23.040 اگه به خاطر مستیش نبود 00:35:23.280 --> 00:35:26.310 کسی مثل اون بهش توجه نمیکرد 00:35:26.680 --> 00:35:28.480 رابرت حتما متاسفه 00:35:28.560 --> 00:35:30.240 این فکر شیطانیه 00:35:31.320 --> 00:35:33.200 خاله من شیطانم؟ 00:35:33.280 --> 00:35:34.840 باید قدرشناس باشه 00:35:35.560 --> 00:35:36.840 من بدبختم 00:35:37.120 --> 00:35:40.120 کی میدونه که چن شی تا کی مریضه 00:35:40.800 --> 00:35:44.520 اگه بعد از ازدواج مریض بمونه 00:35:44.960 --> 00:35:46.840 دیگه کارم تمومه 00:35:49.480 --> 00:35:52.160 خواهر لینگ به شی ار چی میدین؟ 00:35:53.240 --> 00:35:56.120 داروی شی اره 00:35:56.440 --> 00:35:57.840 چه دارویی؟ بذار ببینم 00:36:03.320 --> 00:36:05.000 چرا اینو بهش میدین؟ 00:36:07.880 --> 00:36:09.640 فکر کیه؟- این- 00:36:09.720 --> 00:36:10.800 کیه؟ 00:36:10.960 --> 00:36:14.680 دستور خانومه یه رمال بهش گفت 00:36:14.760 --> 00:36:17.960 رمال؟همش خرافات میدونه 00:36:18.560 --> 00:36:22.120 ببرش. من به شی ار همچین چیزی نمیدم 00:36:22.680 --> 00:36:23.560 اره 00:36:28.100 --> 00:36:30.360 شی ار حالت چطوره؟ 00:36:30.560 --> 00:36:31.600 ...یونیانگ 00:36:33.000 --> 00:36:34.320 چرا تب داری؟ 00:36:34.870 --> 00:36:36.560 شی ار میبرمت بیمارستان 00:36:36.640 --> 00:36:37.800 ...بیا 00:36:39.920 --> 00:36:42.720 خواهر لینگ بگو ماشین اماده کنن 00:36:45.880 --> 00:36:46.920 زودباش 00:36:50.360 --> 00:36:51.920 شی ار رو کجا میبری؟ 00:36:52.080 --> 00:36:53.560 بیمارستان 00:36:53.640 --> 00:36:55.680 ماشین رو اماده کنید- بله- 00:36:57.600 --> 00:36:58.960 خواهر لینگ نکن 00:36:59.200 --> 00:37:00.600 خواهر لینگ برو 00:37:00.760 --> 00:37:01.720 نرو 00:37:01.800 --> 00:37:03.680 ..تو- چطور میتونی اینقدر بی فکر باشی؟- 00:37:03.760 --> 00:37:06.680 اگه اتفاقی براش بیوفته میخوای به مادربزرگ چی بگی؟ 00:37:06.760 --> 00:37:09.200 مادربزرگ گفت نباید بره بیمارستان 00:37:09.480 --> 00:37:11.080 من امبولانس خبر میکنم 00:37:13.360 --> 00:37:16.040 اگه میخوای ببریش، باید اول از برادر بخوای 00:37:16.120 --> 00:37:17.120 مشکلت چیه؟ 00:37:17.720 --> 00:37:19.040 ..رمال گفته 00:37:19.120 --> 00:37:22.280 اگه شی ار از خونه بره، دیگه ممکنه برنگرده 00:37:22.800 --> 00:37:25.640 خواهر لینگ ، آب خاکستر طلسم رو بهش بده 00:37:25.720 --> 00:37:26.880 خواهر لینگ نکن 00:37:28.680 --> 00:37:30.560 تو زن خبیث 00:37:30.640 --> 00:37:33.960 تو این قرن چطور میتونی همچین خرافاتی رو قبول کنی؟ 00:37:34.120 --> 00:37:36.920 اگه اتفاقی براش بیوفته، تو مقصری 00:37:37.000 --> 00:37:39.920 چرا سر من داد میزنی؟ برو از مادربزرگ بپرس 00:37:40.160 --> 00:37:41.440 مادربزرگ پیره 00:37:41.520 --> 00:37:44.360 داره سعی میکنه تا شی ار رو نجات بده 00:37:44.560 --> 00:37:47.920 نه تنها جلوشو نگرفتی تازه داری کمکشم میکنی 00:37:48.160 --> 00:37:49.200 قصدت چیه؟ 00:37:49.280 --> 00:37:51.880 میخوام شی ار خوب شه 00:37:51.960 --> 00:37:55.000 اگه داروهای غربی خوبش میکرد که دنبال رمال نمیرفتم 00:37:55.320 --> 00:37:58.680 همش منو متهم میکنی که حقه بازم 00:37:58.760 --> 00:38:01.800 همش منو مقصر میدونی 00:38:02.400 --> 00:38:03.880 من دیگه ازت خسته شدم 00:38:05.240 --> 00:38:08.240 نمیذارم شی ار رو ببری 00:38:08.320 --> 00:38:09.670 چیکارمیکنی؟ 00:38:09.760 --> 00:38:12.290 خانوم 00:38:12.370 --> 00:38:13.770 برای چی دارین دعوا میکنید؟ 00:38:15.660 --> 00:38:19.480 برادر داشت شی ار رو بدون اجازه میبرد 00:38:19.640 --> 00:38:21.760 چطور میتونی؟ 00:38:21.840 --> 00:38:25.040 شی ار از دیروز تبش کم نشده 00:38:28.640 --> 00:38:30.040 چرا هنوزم گرمه؟ 00:38:31.120 --> 00:38:32.290 من به دکتر زنگ میزنم 00:38:32.370 --> 00:38:35.280 شی ار کمک میخواد 00:38:35.440 --> 00:38:36.880 باید ببریمش بیمارستان 00:38:37.240 --> 00:38:39.520 وگرنه از دستش میدین 00:38:40.400 --> 00:38:41.320 شی ار 00:38:42.600 --> 00:38:45.520 رمال گفت که نباید ببریمش بیرون 00:38:45.600 --> 00:38:46.480 برو کنار 00:38:47.160 --> 00:38:48.600 بریم 00:38:54.240 --> 00:38:55.240 یو ژو 00:39:00.120 --> 00:39:01.520 دختر خوبی باش 00:39:03.920 --> 00:39:05.000 خانوم 00:39:11.080 --> 00:39:13.840 اینم داروهایی که دکتر خواسته 00:39:13.920 --> 00:39:14.840 برای خودته 00:39:15.080 --> 00:39:17.840 گفته که سرگیجه ت به دلیل کمبود خونه 00:39:17.920 --> 00:39:19.360 بیا 00:39:19.440 --> 00:39:20.440 ..مامان 00:39:21.950 --> 00:39:23.550 من باهاش ازدواج نمیکنم 00:39:24.440 --> 00:39:25.480 اصلا 00:39:27.080 --> 00:39:28.640 اول دارو رو بخور 00:39:28.800 --> 00:39:29.800 ...مامان 00:39:32.520 --> 00:39:34.400 قول بده 00:39:35.280 --> 00:39:36.840 نمیذاری باهاش ازدواج کنم 00:39:37.160 --> 00:39:38.840 یو ژو دختر خوبی باش و بخور 00:39:38.920 --> 00:39:40.000 ...بیا- نه- 00:39:40.080 --> 00:39:41.480 بخور- نه- 00:39:41.560 --> 00:39:42.920 دیوونه بازی درنیار 00:39:52.360 --> 00:39:53.520 یو ژو 00:39:54.320 --> 00:39:56.440 دیگه دیره 00:39:56.840 --> 00:40:00.720 چاره یی جز ازدواج باهاش داری؟ 00:40:03.760 --> 00:40:05.520 مجرد میمونم 00:40:06.360 --> 00:40:07.760 من در یه صومعه زندگی میکنم 00:40:08.520 --> 00:40:10.520 این احمق بازی چیه؟ 00:40:12.400 --> 00:40:14.080 چرا ازدواج با رابرت اینقدر بده؟ 00:40:14.320 --> 00:40:16.840 پدرش ادم با نفوذیه 00:40:16.920 --> 00:40:18.880 کارش خوبه 00:40:19.280 --> 00:40:22.840 همه خودشونو میکشن تا با اون ازدواج کنن 00:40:22.920 --> 00:40:24.560 ولی به همشون نه گفته 00:40:26.200 --> 00:40:30.320 ما باید افتخار کنیم که ژانگ ها مایل به همکاری با ما هستن 00:40:30.800 --> 00:40:32.160 به خاطراین ازدواج 00:40:32.240 --> 00:40:35.440 ژانگ ها توزیع برنج رو به پدر شما دادن 00:40:36.520 --> 00:40:37.600 یو ژو 00:40:38.680 --> 00:40:41.160 عروسی خوبی براش باش 00:40:41.490 --> 00:40:45.010 اینطوری برای بابات و برادرت خوبی میرسونی 00:40:47.440 --> 00:40:48.440 یو ژو 00:40:49.720 --> 00:40:50.800 خانوم جوان 00:40:51.690 --> 00:40:53.170 به خانوم گوش کنید 00:40:54.360 --> 00:40:55.520 دارو رو بخورین 00:40:56.200 --> 00:40:58.360 اینا روی زمین بود. جدید بیار 00:41:02.560 --> 00:41:03.440 بیا 00:41:05.760 --> 00:41:08.120 دختر خوب باش وبخور 00:41:09.320 --> 00:41:10.240 بیا 00:41:13.680 --> 00:41:14.520 باشه 00:41:24.760 --> 00:41:26.080 دختر خودمی 00:41:28.040 --> 00:41:30.880 زن اخرش باید ازدواج کنه 00:41:31.760 --> 00:41:33.320 خوب شو 00:41:34.240 --> 00:41:36.280 عروس مریض نباش 00:41:36.720 --> 00:41:38.920 داماد خوشش نمیاد 00:41:49.080 --> 00:41:50.360 استراحت کن 00:42:05.360 --> 00:42:07.280 خانوم جوان بیایین 00:42:15.920 --> 00:42:16.840 ...خانوم جوان 00:42:19.400 --> 00:42:20.320 خواهر تائو 00:42:22.920 --> 00:42:23.840 ...برو 00:42:24.600 --> 00:42:26.480 ..برو و یونیانگ رو ببین 00:42:27.320 --> 00:42:28.760 ...بهش بگو 00:42:29.960 --> 00:42:31.640 ....درمورد من 00:42:34.040 --> 00:42:39.200 ...خواهر منو نجات میده 00:42:40.240 --> 00:42:41.480 ....خواهر یونیانگ 00:42:42.520 --> 00:42:44.120 ..منو نجات میده 00:42:45.060 --> 00:42:46.060 ..باشه 00:42:47.320 --> 00:42:50.080 ...خواهر تائو نجاتم بده 00:42:50.560 --> 00:42:51.520 ...باشه 00:42:51.544 --> 00:42:56.544 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:57.521 --> 00:42:58.543 خانوم یونیانگ 00:42:58.544 --> 00:44:28.544 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.