WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:28.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.400 --> 00:01:29.900 نیونیای کوچک 00:01:30.800 --> 00:01:32.900 قسمت42 00:01:33.920 --> 00:01:36.039 برادر چنگ از من دورش کن 00:01:36.240 --> 00:01:37.800 اون درمورد ما میدونه 00:01:38.200 --> 00:01:40.440 چی گفتی؟ 00:01:40.920 --> 00:01:42.759 بین زن و مرد چی میتونه باشه؟ 00:01:45.759 --> 00:01:46.560 ...تو 00:01:49.920 --> 00:01:50.960 چرا بهم سیلی زدی؟ 00:01:52.600 --> 00:01:53.759 تو باید خودتو مقصر بدونی 00:01:54.080 --> 00:01:55.560 تو نمیتونی شوهرتو خوب تحریک کنی 00:01:57.000 --> 00:01:59.440 ...برای همین فکر میکنه تو ازاردهنده یی 00:01:59.640 --> 00:02:01.760 برای همین اومد تا من بهش ارامش بدم 00:02:02.440 --> 00:02:04.520 عوضی 00:02:11.440 --> 00:02:12.720 ولش کن 00:02:13.400 --> 00:02:14.920 ولش کن 00:02:15.040 --> 00:02:15.960 چطور تونستی؟ 00:02:18.040 --> 00:02:20.400 میخوای بقیه بفهمن؟ 00:02:20.800 --> 00:02:22.680 ...جرئت اینکارو داری 00:02:22.760 --> 00:02:24.520 ولی میترسی بقیه بفهمن؟ 00:02:24.880 --> 00:02:27.000 شرم اوری! شرم اور 00:02:27.079 --> 00:02:30.120 ولم کن 00:02:30.640 --> 00:02:32.280 شیو فنگ بسه 00:02:33.720 --> 00:02:35.640 یکی بیاد داره میره- ولش کن- 00:02:35.800 --> 00:02:36.920 بسه- داره میره- 00:02:37.000 --> 00:02:38.840 یه بلیط هواپیما داره 00:02:41.440 --> 00:02:42.240 بریم 00:02:43.680 --> 00:02:45.720 زودباش 00:02:45.960 --> 00:02:48.480 وایسا 00:02:48.880 --> 00:02:50.960 وایسا شیو فنگ 00:02:53.360 --> 00:02:55.040 وایسا 00:02:56.160 --> 00:02:59.480 من نمیخوام برقصم 00:03:00.360 --> 00:03:01.160 ارباب جوان 00:03:01.280 --> 00:03:03.920 خوندن دوست دارم 00:03:05.680 --> 00:03:06.480 یونیانگ 00:03:07.560 --> 00:03:08.720 یکم چای بخور 00:03:11.520 --> 00:03:12.400 خانوم یونیانگ 00:03:13.120 --> 00:03:14.000 ممنون 00:03:19.680 --> 00:03:20.840 صدات ضعیف شده 00:03:21.120 --> 00:03:22.040 استراحت کن 00:03:24.000 --> 00:03:27.240 خیلی ممنون که نگران خانوم چنی 00:03:28.200 --> 00:03:31.320 ولی باید از خودتم مراقبت کنی 00:03:31.640 --> 00:03:33.680 سه شب و سه روزه داری میخونی 00:03:33.960 --> 00:03:35.680 چقدر بدنت میتونه تحمل کنه مگه؟ 00:03:40.760 --> 00:03:43.160 خانوم چن انگار بهتر شده 00:03:43.640 --> 00:03:45.000 میخوام براش بخونم 00:03:50.120 --> 00:03:53.360 من تو رقص خوب نیستم 00:03:54.560 --> 00:03:55.640 فکر میکنه خداس؟ 00:03:56.079 --> 00:03:58.040 چندتا پانتوم خوندن جادو میشه؟ 00:03:58.760 --> 00:03:59.560 من منتظرم 00:04:00.200 --> 00:04:01.920 وقتی پیرزن بیدار شد 00:04:02.200 --> 00:04:03.800 میگم که جادو کرده 00:04:05.000 --> 00:04:06.000 اینطوری 00:04:06.320 --> 00:04:09.680 راحت نمیتونست سه روز و سه شب کنار مادربزرگ باشه که 00:04:10.960 --> 00:04:14.120 عمه مه یو چطوری میتونی از اون دفاع کنی؟ 00:04:15.000 --> 00:04:16.480 داره بازی درمیاره 00:04:16.720 --> 00:04:18.839 حداقل میدونه که داره یکاری انجام میده. تو چی؟ 00:04:19.560 --> 00:04:21.000 تو همش نق میزنی 00:04:21.829 --> 00:04:24.120 تو این دو روز کجا بودی؟ 00:04:24.640 --> 00:04:27.320 وقتی برگشتی بوی الکل و سیگار میدادی 00:04:28.320 --> 00:04:29.560 دوستم از انگلیس اینجاس 00:04:29.680 --> 00:04:31.120 میشه مگه نرم ببینمش؟ 00:04:31.680 --> 00:04:35.000 بعدشم کسی تو این خانواده به من اهمیتی نمیده 00:04:35.560 --> 00:04:37.240 همش از همه شکایت میکنی 00:04:37.520 --> 00:04:39.240 چرا به خودت نگاه نمیکنی؟ 00:04:39.680 --> 00:04:41.360 عمه مه یو- به من نگو عمه- 00:04:54.640 --> 00:04:56.560 تاپ دوگ چیانگ 00:05:01.000 --> 00:05:02.720 چرا دیر کردی؟ 00:05:02.920 --> 00:05:03.760 بذار بیام بیرون 00:05:04.800 --> 00:05:05.760 بذارم بیای بیرون؟ 00:05:06.640 --> 00:05:07.640 درست شنیدم؟ 00:05:09.440 --> 00:05:10.680 مگه نیومدی منو ازاد کنی؟ 00:05:11.400 --> 00:05:12.200 ازادت کنم؟ 00:05:13.080 --> 00:05:15.480 اومدم ببرمت دادگاه 00:05:18.960 --> 00:05:19.880 حتما اشتباه شده 00:05:20.320 --> 00:05:21.560 بابام گفت که ازادم میکنی 00:05:21.880 --> 00:05:23.560 میتونی با مافوق حرف بزنی 00:05:23.960 --> 00:05:24.760 با اون حرف بزنم؟ 00:05:25.640 --> 00:05:28.200 اون منو فرستادم تا ببرمت دادگاه 00:05:31.160 --> 00:05:31.960 نه 00:05:35.400 --> 00:05:36.320 چطور میشه؟ 00:05:37.680 --> 00:05:38.600 چرا داره این اتفاق میوفته؟ 00:05:39.680 --> 00:05:40.560 بابام گفت 00:05:41.560 --> 00:05:44.960 حتی اگه برشکسته بشه، منو میاره بیرون 00:05:48.000 --> 00:05:48.800 چطور میشه؟ 00:05:50.560 --> 00:05:51.360 چیشده؟ 00:05:52.840 --> 00:05:53.640 میترسی؟ 00:05:54.000 --> 00:05:55.600 اشغال 00:05:56.480 --> 00:05:58.000 ....میتونی کسی رو بکشی 00:05:58.280 --> 00:05:59.840 ولی میترسی بری دادگاه 00:06:00.480 --> 00:06:02.840 ببرینش 00:06:04.720 --> 00:06:05.520 دستاتو ببر بالا 00:06:07.120 --> 00:06:07.920 برگرد 00:06:08.560 --> 00:06:09.960 ببندینش- گوش کن- 00:06:10.080 --> 00:06:11.560 کار اشتباهی نکن 00:06:11.640 --> 00:06:12.440 ساکت شو 00:06:13.920 --> 00:06:14.840 کاری نکن 00:06:26.000 --> 00:06:28.080 منو شناختی؟ 00:06:31.200 --> 00:06:32.720 ...تو 00:06:34.960 --> 00:06:36.080 شی اری 00:06:42.480 --> 00:06:43.320 و اون؟ 00:06:46.080 --> 00:06:47.400 ...اون 00:06:49.280 --> 00:06:50.080 مادربزرگ 00:06:51.360 --> 00:06:52.920 ...تو 00:06:54.159 --> 00:06:55.080 یونیانگی 00:06:56.920 --> 00:06:58.800 من یونیانگم 00:07:03.280 --> 00:07:04.320 ...داشتم 00:07:06.760 --> 00:07:08.320 میرفتم 00:07:11.880 --> 00:07:13.160 ...بعدش شنیدم 00:07:14.840 --> 00:07:17.040 یکی داره پانتوم میخونه 00:07:18.360 --> 00:07:19.160 درسته 00:07:19.760 --> 00:07:21.560 یونیانگ داشت میخوند 00:07:22.040 --> 00:07:24.240 چن شی هم داشت میخوند 00:07:26.560 --> 00:07:28.120 نتونستم برم 00:07:32.960 --> 00:07:36.600 برای همین برگشتم 00:07:40.520 --> 00:07:41.320 مادربزرگ 00:07:42.080 --> 00:07:44.760 یونیانگ داره سه روز وسه شب میخونه 00:07:45.080 --> 00:07:46.640 حتی صداشتم رفته بود 00:07:50.040 --> 00:07:50.960 یونیانگ 00:07:53.760 --> 00:07:55.159 ممنونم 00:07:56.640 --> 00:07:59.040 چیزی نبود مادربزرگ 00:08:05.880 --> 00:08:07.960 چی میخوای؟ 00:08:08.360 --> 00:08:09.760 اومدم تیان بائو رو ببرم 00:08:10.280 --> 00:08:11.080 بگردین 00:08:11.960 --> 00:08:12.760 ...تو 00:08:19.880 --> 00:08:21.560 باید امشب پولو داشته باشم 00:08:22.280 --> 00:08:24.880 یادت باشه یه سنت هم کمتر نباشه 00:08:24.960 --> 00:08:26.840 وگرنه باید جسدشو ببرین 00:08:27.160 --> 00:08:29.080 باشه نگران نباش 00:08:29.280 --> 00:08:30.800 هرکاری میگی رو میکنم 00:08:33.440 --> 00:08:34.280 خوب بگردین 00:08:43.360 --> 00:08:44.159 بابا 00:08:51.560 --> 00:08:54.200 اینا همه جواهرات مامانه 00:08:55.720 --> 00:08:56.560 و من 00:08:59.280 --> 00:09:00.080 جین چنگ 00:09:01.280 --> 00:09:03.760 میخوای همه اینارو به اون بدی؟ 00:09:04.640 --> 00:09:06.800 پس همه چیز رو از دست میدیم 00:09:09.000 --> 00:09:10.680 خویشاوند او صاحب پیاده فروشین 00:09:11.520 --> 00:09:16.000 اگر مغازه دار تشخیص دهد که این ارزش کمتر از 20،000 یوانه 00:09:16.680 --> 00:09:19.920 میتونه نمیذار تیان بائو بره و برش گردونه 00:09:21.880 --> 00:09:24.400 نه به جای برگردوندن 00:09:25.480 --> 00:09:28.160 میکشش 00:09:29.200 --> 00:09:31.200 باشه 00:09:33.680 --> 00:09:37.880 اما ما خانه را رهن کردیم و ازمون کلاهبردار شد 00:09:38.440 --> 00:09:40.960 با چی زندگی کنیم؟ 00:09:41.680 --> 00:09:43.360 همش به خاطر خواهر توس 00:09:45.120 --> 00:09:47.120 ..یه دزد تو خانواده 00:09:48.480 --> 00:09:49.800 خیلی سخته علیه ش بود 00:09:56.160 --> 00:09:57.520 ....ممنونم 00:09:58.920 --> 00:10:02.320 که مادربزرگ رو برگردوندید 00:10:03.960 --> 00:10:05.760 چه ربطی به اجداد داره؟ 00:10:05.920 --> 00:10:08.040 همش به خاطر اون عوضیه 00:10:08.240 --> 00:10:09.040 زبونتو نگه دار 00:10:09.600 --> 00:10:11.040 زود معذرت خواهی کن از اجداد 00:10:19.720 --> 00:10:20.880 ببخشید 00:10:22.760 --> 00:10:23.920 ببخشید 00:10:24.240 --> 00:10:26.800 تو واقعا داری مسخره میشی 00:10:27.640 --> 00:10:29.560 مادربزرگ خواست که بیای پیش اجداد 00:10:30.160 --> 00:10:31.520 بازم اینجا چرت و پرت میگی 00:10:32.120 --> 00:10:33.280 اشتباه میکنم؟ 00:10:34.320 --> 00:10:38.200 الان همه فکر میکن که اون عوضی نجاتش دادن 00:10:38.280 --> 00:10:39.080 بسه 00:10:40.360 --> 00:10:43.720 اگه هی بگی عوضی و پیرزن، میزنمت 00:10:44.640 --> 00:10:47.120 واقعا نمیفهمم 00:10:47.760 --> 00:10:49.400 چراتوهم ازش میترسی؟ 00:10:49.720 --> 00:10:51.720 درسته ازش میترسم 00:10:52.200 --> 00:10:53.480 توهم باید بترسی 00:10:55.440 --> 00:10:59.600 مرعوب ترین مردم جهان کسانی هستن که سرسخت هستن 00:11:00.560 --> 00:11:02.760 ...اون سختتر و محکمتر 00:11:04.040 --> 00:11:05.120 از مادرشه 00:11:05.480 --> 00:11:06.720 باید هممون بترسیم ازش 00:11:06.960 --> 00:11:09.640 عمه مه یو چرا ازش تحسینش میکنی تا مارو بیاری پایین؟ 00:11:09.800 --> 00:11:11.600 ...چرا از خودت نمیپرسی 00:11:11.920 --> 00:11:13.280 ...میتونی 00:11:13.720 --> 00:11:15.760 از مادربزرگ سه روز وسه شب مراقبت کنی؟ 00:11:15.840 --> 00:11:16.840 میتونم 00:11:17.920 --> 00:11:19.000 ولی نمیخوام 00:11:19.200 --> 00:11:21.080 معلومه نمیخوای 00:11:21.520 --> 00:11:22.960 تو اصلا برات مهم نیست 00:11:24.760 --> 00:11:25.720 ولی برای اون مهمه 00:11:27.200 --> 00:11:29.720 ...اون به شی ار و مادربزرگ و 00:11:30.240 --> 00:11:31.160 خیلی از ما اهمیت میده 00:11:32.320 --> 00:11:35.120 برای همینه همه دوسش دارن 00:11:36.000 --> 00:11:39.280 حتی برادر بزرگتر هم نسبت به اون مهربونتره 00:11:39.960 --> 00:11:42.000 اگه همش ازش بد بگیم 00:11:42.240 --> 00:11:43.640 تو دردسر نمیوفتیم؟ 00:11:44.400 --> 00:11:45.200 خیلی خوب 00:11:45.360 --> 00:11:48.680 من میذارم که جای منو بگیرن و بدن اون 00:11:48.760 --> 00:11:49.560 ساکت شو 00:11:50.760 --> 00:11:52.800 باشه چیزی نمیگم 00:12:08.080 --> 00:12:11.240 خاکسپاری شنگ چطور پیش رفت؟ 00:12:12.040 --> 00:12:12.840 مادربزرگ 00:12:14.160 --> 00:12:19.040 شی ار از یک راهب برجسته دعوت کرد تا چند مراسم مذهبی برای شنگ انجام بده 00:12:19.680 --> 00:12:22.560 مادربزرگ عمو شنگ اومد تو خوابم 00:12:23.560 --> 00:12:24.920 ...گفت که داشته میخونده 00:12:25.960 --> 00:12:28.560 و تو بهشت میرقصیده 00:12:32.320 --> 00:12:33.200 عالیه 00:12:35.960 --> 00:12:37.880 شنگ خیلی شیطونه 00:12:38.200 --> 00:12:41.080 ..منو خوابوند 00:12:42.280 --> 00:12:44.120 که نرم خاکسپاری 00:12:46.920 --> 00:12:47.720 ماربزرگ 00:12:49.120 --> 00:12:52.320 عمو شنگ خیلی دوستت داره که بیدارت کرد 00:12:53.200 --> 00:12:57.080 پس نباید منو نا امید کنی 00:12:57.440 --> 00:12:58.960 باید سالم بمونید 00:12:59.800 --> 00:13:02.600 که عمو شنگم راحت بخوابه 00:13:03.240 --> 00:13:04.080 باشه 00:13:33.040 --> 00:13:34.000 تیان بائو 00:13:43.200 --> 00:13:44.000 تیان بائو 00:13:45.000 --> 00:13:45.800 مامان 00:13:47.440 --> 00:13:48.240 تیان بائو 00:13:49.520 --> 00:13:50.360 تیان بائو- مامان- 00:13:51.600 --> 00:13:52.880 مامان بعدا 00:13:52.960 --> 00:13:54.240 دوتا شکارچی تازه رد شدن 00:13:54.440 --> 00:13:55.520 حتما زیاد دور نشدن 00:13:56.800 --> 00:13:58.640 باشه تیان بائو 00:14:04.880 --> 00:14:06.720 یکم برات غذا اوردت 00:14:07.080 --> 00:14:07.920 بخور 00:14:09.160 --> 00:14:11.240 حتما گرسنه یی 00:14:13.200 --> 00:14:15.240 نگران نباش بابات پول فرستاده 00:14:15.400 --> 00:14:16.480 مشکلی پیش نمیاد 00:14:17.080 --> 00:14:17.880 منظورت چیه؟ 00:14:18.640 --> 00:14:20.000 بابات به تاپ دونگ چیانگ رشوه داده 00:14:20.240 --> 00:14:23.720 وگرنه چطوری اینقدر راحت بیرون اومدی؟ 00:14:24.160 --> 00:14:27.920 اون به بابات قول داد که بیارت بیرون 00:14:28.840 --> 00:14:30.480 تیان بائو- مامان- 00:14:30.920 --> 00:14:32.600 الان به کسی اعتماد ندارم 00:14:32.760 --> 00:14:35.480 تاپ دوگ چیان بعد از گفتن پول میزنه زیرش 00:14:36.920 --> 00:14:38.080 اون ترسوئه 00:14:38.880 --> 00:14:40.520 دوباره میوفتم تو دستاش 00:14:41.000 --> 00:14:42.200 منو میکشه 00:14:42.480 --> 00:14:43.440 پس باید چیکار کنیم؟ 00:14:43.640 --> 00:14:45.640 فرار کن زودباش 00:14:45.840 --> 00:14:47.680 برات یکم لباس اماده کردم 00:14:47.960 --> 00:14:50.920 بیا اینم پس اندازم 2000تا میشه 00:14:51.120 --> 00:14:51.920 بگیرش 00:14:52.040 --> 00:14:54.880 تیان بائو برو 00:14:59.120 --> 00:15:01.520 ببخشید 00:15:02.720 --> 00:15:03.720 تیان بائو 00:15:04.440 --> 00:15:07.200 فقط میخواستم که بهم افتخار کنید 00:15:09.080 --> 00:15:10.240 ...فکر نمیکردم 00:15:11.520 --> 00:15:13.040 که اون رابرت گولم بزنه 00:15:13.600 --> 00:15:15.160 تیان بائو 00:15:15.360 --> 00:15:17.320 میدونم 00:15:17.560 --> 00:15:21.280 بروو 00:15:21.360 --> 00:15:22.160 من ناامیدتون کردم 00:15:23.480 --> 00:15:24.480 من خانواده رو نا امید کردم 00:15:25.720 --> 00:15:27.240 تیان بائو 00:15:28.680 --> 00:15:32.000 پسرم 00:15:36.400 --> 00:15:37.280 زودباش 00:15:41.560 --> 00:15:42.360 بهم بدش 00:15:44.200 --> 00:15:46.360 براتون فرنی ماهی درست کردم 00:15:46.560 --> 00:15:47.360 یکم بخورین 00:16:09.160 --> 00:16:12.320 اشتها ندارین؟ 00:16:15.080 --> 00:16:16.400 خیلی بو میده 00:16:22.400 --> 00:16:23.440 از قصد اینکارو کردی؟ 00:16:23.720 --> 00:16:25.400 نه 00:16:26.120 --> 00:16:28.160 همیشه اینطوری درست میکنم 00:16:29.120 --> 00:16:31.200 ...خانوم چن تازه بیدار شده و ما 00:16:31.280 --> 00:16:32.480 بهش اینو دادیم 00:16:32.880 --> 00:16:34.240 خیلی احمقی 00:16:34.840 --> 00:16:36.440 تو گفتی درستش کنم 00:16:37.560 --> 00:16:39.160 چطور جرئت میکنی اینو بگی 00:16:44.960 --> 00:16:48.680 پس چی باید برای خانوم چن درست کنم؟ 00:16:49.640 --> 00:16:52.080 این همه بهش خدمت کردی نمیدونی چی دوست داری؟ 00:16:52.280 --> 00:16:53.080 و از من میپرسی؟ 00:16:58.040 --> 00:16:59.480 ...هرکاری میکنی 00:16:59.840 --> 00:17:01.320 همه رو میندازی گردن من 00:17:02.120 --> 00:17:02.920 خواهر لینگ 00:17:04.800 --> 00:17:05.720 خانوم یونیانگ 00:17:07.560 --> 00:17:08.359 خوبی؟ 00:17:09.800 --> 00:17:10.599 خوبم 00:17:11.720 --> 00:17:14.109 دیدم الان چه اتفاقی افتاد 00:17:14.829 --> 00:17:15.640 برات سخته 00:17:16.720 --> 00:17:19.829 ممنون 00:17:20.680 --> 00:17:21.680 بذارین کمکتون کنم باشه؟ 00:17:28.040 --> 00:17:28.840 عمه مه یو 00:17:34.160 --> 00:17:34.960 خواهر لینگ 00:17:35.960 --> 00:17:36.770 خانوم مه یو 00:17:37.360 --> 00:17:39.480 خانوم چن اب میخواد که بدنشو بشوره 00:17:39.520 --> 00:17:40.680 زودبراش براش ببر 00:17:40.880 --> 00:17:42.040 بله 00:17:58.120 --> 00:17:58.920 یونیانگ 00:17:59.400 --> 00:18:01.160 چیکار میکنید؟ 00:18:01.800 --> 00:18:02.600 بلند شو 00:18:06.880 --> 00:18:07.720 یونیانگ 00:18:08.720 --> 00:18:11.280 ممنون که هنوز منو عمه ت میبینی 00:18:11.960 --> 00:18:13.840 ممنون که مادربزرگ رو برگردوندی 00:18:15.000 --> 00:18:17.480 ممنون که مادرمو بردی بیمارستان 00:18:18.520 --> 00:18:19.320 تو نجاتش دادی 00:18:20.640 --> 00:18:21.480 ...میدونم 00:18:22.680 --> 00:18:26.840 خانواده هوانگ خیلی بهت مدیونن 00:18:29.280 --> 00:18:30.520 اول بلند شین 00:18:36.680 --> 00:18:37.480 یونیانگ 00:18:39.360 --> 00:18:43.320 ازت یه چیزی میخوام 00:18:50.760 --> 00:18:53.560 سوپ مزه ش خیلی خوبه 00:18:54.040 --> 00:18:56.280 مادربزرگ یکم نودل بخور 00:19:07.960 --> 00:19:10.280 باشه 00:19:11.000 --> 00:19:12.360 ژن ژو درستش کرده؟ 00:19:13.240 --> 00:19:14.040 نه 00:19:18.720 --> 00:19:21.840 خانوم یونیانگ پختش 00:19:26.520 --> 00:19:27.800 خانوم یونیانگ گفت 00:19:28.360 --> 00:19:31.920 تازه بیدار شدین و ممکنه شکمتون ضعیف باشه 00:19:32.520 --> 00:19:35.680 برای همین تصمیم گرفت سوپ درست کنه 00:19:36.520 --> 00:19:38.720 و یکم نودل بهش اضافه کرد 00:19:39.120 --> 00:19:41.080 خیلی خوش مزه س و هضمشم خوبه 00:19:44.600 --> 00:19:45.440 یونیانگ کجاس؟ 00:19:46.280 --> 00:19:48.200 رفته 00:19:50.480 --> 00:19:51.560 کجا رفت؟ 00:19:51.960 --> 00:19:54.760 بعد از اینکه نودل درست کرد 00:19:56.280 --> 00:19:58.960 خانوم یونیانگ نمیایین؟ 00:20:00.000 --> 00:20:00.800 نه 00:20:02.280 --> 00:20:05.600 ...خواهر لینگ به ارباب چن شی بگین 00:20:06.160 --> 00:20:07.720 مراقب مادربزرگ باشه و 00:20:09.520 --> 00:20:10.320 ..و 00:20:13.520 --> 00:20:14.320 و چی؟ 00:20:19.440 --> 00:20:21.840 با ادمای اطرافش خوب باشه 00:20:35.480 --> 00:20:36.280 یونیانگ 00:20:37.720 --> 00:20:38.520 یونیانگ 00:20:39.880 --> 00:20:41.120 من میخوام با تو باشم 00:21:19.200 --> 00:21:20.000 برگرد 00:21:20.520 --> 00:21:21.520 من میخوام با تو باشم 00:21:21.600 --> 00:21:22.400 برگرد 00:21:23.960 --> 00:21:24.760 منتظرم باش 00:21:24.880 --> 00:21:27.080 من به مادربزرگ و بابام میگم 00:21:27.160 --> 00:21:28.520 همچین کاری نکن 00:21:30.880 --> 00:21:35.280 مادربزرگ تازه بیدار شده و نمیتونه 00:21:36.040 --> 00:21:36.840 یونیانگ 00:21:37.000 --> 00:21:38.080 مهم نیست چه اتفاقی بین 00:21:39.360 --> 00:21:40.320 تو و ژن ژو بیوفته 00:21:41.560 --> 00:21:43.560 تصمیم توئه. ربطی به من نداره 00:21:45.040 --> 00:21:47.080 ...نمیخوام بین شمادوتا بیام 00:21:47.720 --> 00:21:49.560 و ازدواج بقیه رو خراب کنم 00:21:50.960 --> 00:21:51.760 میدونم 00:21:51.920 --> 00:21:53.520 ببخشید. تقصیر منه 00:21:53.840 --> 00:21:55.560 نباید تو موقعیت سختی میذاشتم 00:21:55.800 --> 00:21:58.320 چن شی تو باید خودتو نگه داری 00:21:59.160 --> 00:22:01.560 تو امید خانواده چنی. تو مسئولیت بزرگی داری 00:22:02.240 --> 00:22:03.040 ...و 00:22:03.720 --> 00:22:07.080 لطفا خودتو صرف خانواده هوانگ و یو ژو کن 00:22:09.920 --> 00:22:12.240 یکم وقت بده. همه چیز رو درست میکنم 00:22:12.440 --> 00:22:15.680 چن شی باید روی خانواده و کارت تمرکز کنی 00:22:15.920 --> 00:22:17.240 دنبال من نیا 00:22:17.800 --> 00:22:18.600 چرا؟ 00:22:18.920 --> 00:22:19.720 ...چون 00:22:21.920 --> 00:22:23.480 ما نمیتونیم باهم باشیم 00:22:27.760 --> 00:22:29.080 چرا نمیتونیم؟ 00:22:29.360 --> 00:22:31.840 چون من حسی دیگه بهت ندارم 00:23:22.280 --> 00:23:23.080 یونیانگ 00:23:23.920 --> 00:23:26.040 یه چیزی ازت میخوام 00:23:26.560 --> 00:23:28.640 میدونم تو شی ار باهمید 00:23:29.480 --> 00:23:30.680 مثل مادرت 00:23:31.680 --> 00:23:33.520 اون زندگی کوتاهی داشت 00:23:34.600 --> 00:23:36.320 بازم خیلی عاشق بود 00:23:38.880 --> 00:23:41.720 ولی ژن ژو چی؟ 00:23:44.560 --> 00:23:45.800 همه میدونن که 00:23:46.200 --> 00:23:48.680 با شی ار ازدواج کرده 00:23:49.760 --> 00:23:53.280 اگه بیرون انداخته شه، همه چیز تموم میشه 00:23:57.320 --> 00:23:58.120 ..میدونم 00:23:59.840 --> 00:24:03.320 بده که جداشین 00:24:07.160 --> 00:24:07.960 یونیانگ 00:24:10.040 --> 00:24:11.080 التماست میکنم 00:24:11.960 --> 00:24:13.360 ....التماست میکنم 00:24:14.280 --> 00:24:15.800 ژن زو و خانواده هوانگ 00:24:16.800 --> 00:24:18.720 رو نجات بده 00:24:38.360 --> 00:24:41.120 واقعا به چیزی یونیانگ گفت اعتماد میکنی؟ 00:24:42.920 --> 00:24:46.200 که دیگه حسی بهت نداره 00:24:47.440 --> 00:24:50.760 و نمیتونه باهات باشه 00:24:53.840 --> 00:24:54.800 باورم نمیشه 00:24:55.360 --> 00:24:56.720 منم 00:24:57.680 --> 00:24:59.600 ...اگه اینقدر زود تسلیم بشه 00:25:00.440 --> 00:25:02.240 نیونیا نیست 00:25:04.960 --> 00:25:07.240 مادربزرگ اونو خوب میشناسین 00:25:08.240 --> 00:25:12.280 عمو شنگ کلی چیز درمودش بهم گفت 00:25:13.800 --> 00:25:15.120 اصلا مدرسه نرفته ولی بازم 00:25:16.320 --> 00:25:18.160 خیلی باهوشه 00:25:19.040 --> 00:25:22.960 تو خانواده هوانگ مثل خدمتکارا باهاش رفتار میشد 00:25:23.560 --> 00:25:27.360 ولی تحمل کرد که از مادربزرگش مراقبت کنه 00:25:30.000 --> 00:25:32.160 ....چطوری دختر قوی مثل اون 00:25:33.960 --> 00:25:36.240 اینقدر زود تسلیم بشه؟ 00:25:38.120 --> 00:25:38.920 ...بده 00:25:40.280 --> 00:25:41.480 من خیلی به حرف بقیه 00:25:43.640 --> 00:25:45.480 گوش دادم 00:25:46.800 --> 00:25:48.680 همش تقصیر منه 00:25:49.920 --> 00:25:51.840 من تورو جدا کردم 00:25:54.080 --> 00:25:54.880 مادربزرگ 00:25:55.600 --> 00:25:58.840 اگه اینطوری فکر کنید ناراحت میشما 00:25:59.560 --> 00:26:02.480 تقصیر منه که مریض شدم 00:26:03.520 --> 00:26:04.440 بس میکنم 00:26:04.800 --> 00:26:06.920 دیگه اینطوری فکر نمیکنم 00:26:09.960 --> 00:26:10.760 شی ار 00:26:13.000 --> 00:26:16.600 با یونیانگ خانواده تو بساز 00:26:17.800 --> 00:26:19.840 میدونم که براش سخته 00:26:21.320 --> 00:26:25.520 ولی بگو که ما باهاش خوب رفتار میکنیم 00:26:26.280 --> 00:26:30.360 اون همه چیزی که قراره عروس چن ها داشته باشه رو خواهد داشت 00:26:33.080 --> 00:26:34.280 من اینکارو باهاش نمیکنم 00:26:35.840 --> 00:26:37.360 یونیانگم موافق نیست 00:26:38.800 --> 00:26:42.200 ..صبر میکنم تا بگه بله 00:26:43.400 --> 00:26:46.520 و زن قانونیم میکنمش 00:27:00.800 --> 00:27:01.720 دوباره میری بیرون؟ 00:27:04.880 --> 00:27:06.320 مادربزرگ تازه بیدار شده 00:27:06.520 --> 00:27:07.720 اینطوری باید رفتار کنی؟ 00:27:07.920 --> 00:27:10.720 عمه چندبار بگم؟ 00:27:11.280 --> 00:27:12.320 من تو نیستم 00:27:13.120 --> 00:27:17.480 من تو این خونه نمیمونم و مثل تو پیر نمیشم 00:27:17.680 --> 00:27:18.600 نمیتونم 00:27:19.560 --> 00:27:22.320 اگه اینجا خوشحال نیستم. میرم یه جا دیگه تا خوشحال باشم 00:27:23.360 --> 00:27:26.440 چن شی باهام خوب رفتار نمیکنه میرم یکی که باهام خوب رفتار کنه 00:27:31.760 --> 00:27:32.920 راستشو میگم 00:27:33.880 --> 00:27:35.920 اون ستوان انگلیسی رو دیدم 00:27:36.160 --> 00:27:38.720 خیلی خوشتیپه و وباهام خوبه 00:27:39.640 --> 00:27:41.320 داری اشتباه میکنی 00:27:41.560 --> 00:27:43.560 میتونی بری مغازه یا چای بخوری 00:27:44.120 --> 00:27:45.440 ولی مرد ببینی؟ 00:27:45.920 --> 00:27:48.600 فراموش نکن که زن متاهلی 00:27:49.520 --> 00:27:50.840 بیخیال 00:27:51.160 --> 00:27:52.760 چه زن متاهلی؟ 00:27:53.080 --> 00:27:54.880 اون به من دستم نزده 00:27:55.800 --> 00:27:58.400 اون به من علاقه نداره 00:27:58.720 --> 00:28:00.680 میرم اون انگلیسی رو راضی میکنم 00:28:01.520 --> 00:28:03.720 چطور میتونی اینقدر بی شرم باشی 00:28:03.960 --> 00:28:06.800 لارنس و من به هم میخوریم چیش شرم اوره؟ 00:28:07.120 --> 00:28:08.440 راستش 00:28:09.360 --> 00:28:10.920 لارنس میخواد منو ببره انگلیس 00:28:11.280 --> 00:28:12.880 منتظره که بگم بله 00:28:12.960 --> 00:28:15.480 گوش کن 00:28:15.920 --> 00:28:18.280 انگلیس ها غیر قابل اعتمادن 00:28:18.680 --> 00:28:20.880 بهشون اعتماد نکن 00:28:21.520 --> 00:28:25.480 نمیخوام مثل تو با بدبختی زندگی کنم 00:28:25.800 --> 00:28:28.080 میخوام خوشحال باشم 00:28:29.800 --> 00:28:30.600 ژن ژو 00:28:31.680 --> 00:28:33.720 بذار ببینمش 00:28:34.080 --> 00:28:34.880 نه 00:28:35.000 --> 00:28:37.880 ارباب گفته کسی نمیتونه ببینش 00:28:38.120 --> 00:28:39.440 بذار ببینمش 00:28:41.560 --> 00:28:42.560 این برای توست 00:28:42.760 --> 00:28:44.200 واقعا نمیتونم 00:28:45.040 --> 00:28:47.080 الان دیدم که ارباب رفت بیرون 00:28:47.360 --> 00:28:48.400 یه لطف کن بهم 00:28:48.520 --> 00:28:49.760 بعد از اینکه دیدمش میرم 00:28:49.960 --> 00:28:51.200 تو دردسر نمیندازمت 00:28:52.200 --> 00:28:53.600 یه لطفی کن 00:29:00.200 --> 00:29:01.800 زود برمیگرده . زودباش 00:29:01.840 --> 00:29:02.640 باشه 00:29:04.880 --> 00:29:07.000 بهش نزدیک نشو. گازت میگیره 00:30:01.600 --> 00:30:04.160 یو ژو 00:30:08.120 --> 00:30:08.920 یو ژو 00:30:10.880 --> 00:30:11.960 من یونیانگم 00:30:14.280 --> 00:30:15.080 یو ژو 00:30:17.000 --> 00:30:18.040 من یونیانگم 00:30:20.280 --> 00:30:21.400 من یونیانگم 00:30:23.960 --> 00:30:24.760 یو ژو 00:30:29.840 --> 00:30:31.120 من یونیانگم 00:30:36.440 --> 00:30:38.040 من یونیانگم 00:30:41.320 --> 00:30:42.120 یونیانگ 00:30:47.680 --> 00:30:49.480 بذار کمکت کنم خواهر یونیانگ 00:30:51.640 --> 00:30:52.560 چی بهم گفتی؟ 00:30:53.240 --> 00:30:55.480 خواهر تائو گفت که یه سال از من بزرگتری 00:30:55.640 --> 00:30:57.040 برای همین بهت میگم خواهر یونیانگ 00:30:57.840 --> 00:30:59.960 میتونی بهم یاد بدی چطوری بخونم؟ 00:31:00.640 --> 00:31:02.320 امشب شروع کنیم؟ 00:31:03.800 --> 00:31:04.600 سیب 00:31:05.680 --> 00:31:07.000 سیب 00:31:08.240 --> 00:31:10.480 روزی روزگاری 00:31:11.000 --> 00:31:12.840 یه شاهزاده بود 00:31:13.320 --> 00:31:15.960 روزی روزگاری 00:31:16.320 --> 00:31:18.640 یه شاهزاده بود 00:31:19.120 --> 00:31:21.240 یه شاهزاده بود 00:31:27.120 --> 00:31:28.920 روزی روزگاری 00:31:29.600 --> 00:31:31.640 یه شاهزاده بود 00:31:33.600 --> 00:31:36.000 روزی روزگاری 00:31:36.880 --> 00:31:39.600 یه شاهزاده بود 00:31:41.320 --> 00:31:43.360 روزی روزگاری 00:31:44.120 --> 00:31:46.120 یه شاهزاده بود 00:31:48.280 --> 00:31:50.720 روزی روزگاری 00:31:51.840 --> 00:31:54.840 یه شاهزاده بود 00:31:57.800 --> 00:32:00.280 روزی روزگاری 00:32:01.080 --> 00:32:03.560 یه شاهزاده بود 00:32:07.560 --> 00:32:08.360 یو ژو 00:32:12.480 --> 00:32:14.040 یو ژو 00:32:16.920 --> 00:32:19.120 ببخشید 00:32:20.720 --> 00:32:22.520 ببخشید 00:32:29.200 --> 00:32:30.400 یو ژو 00:32:32.560 --> 00:32:33.960 ببخشید 00:32:36.800 --> 00:32:38.320 ببخشید 00:32:48.920 --> 00:32:49.720 سلام 00:32:52.040 --> 00:32:53.360 خوبه که دوباره میبینمت 00:32:56.040 --> 00:32:57.600 لارنس باهاتون برنگشت؟ 00:32:57.680 --> 00:33:01.120 با زن و بچه ش رفته انگلیس تعطیلات 00:33:02.320 --> 00:33:04.800 زن و بچه داره؟ 00:33:07.840 --> 00:33:10.520 ولی ما زن و بچه نداریم 00:33:10.800 --> 00:33:13.440 نمیتونیم چیزی که لارنس بهت داده رو بدیم 00:33:15.360 --> 00:33:16.400 برو جهنم 00:33:22.320 --> 00:33:23.840 ارباب خیلی وقته منتظرن 00:33:24.440 --> 00:33:25.800 ببخشید منتظر موندین 00:33:26.400 --> 00:33:28.680 خانوم لیبی چیکار میتونم براتون کنم؟ 00:33:29.200 --> 00:33:31.800 سلام ، من یک دبیر با بخش رفاه زن و کودک هستم 00:33:32.320 --> 00:33:35.920 این یک گروه داوطلبانه س که توسط همسر فرماندار آغاز شده 00:33:36.680 --> 00:33:38.720 میخوایم یه زن ها و بجه ها کمک کنیم 00:33:41.240 --> 00:33:43.280 برای درخواست کمک مالی اینجا هستید؟ 00:33:43.400 --> 00:33:45.480 میتونی به منشیم اینارو بگی 00:33:45.600 --> 00:33:48.000 اشتباه گرفتی من برای اینکار اینجا نیستم 00:33:48.440 --> 00:33:50.280 اومدم خانوم یو ژو رو ببینم 00:33:51.120 --> 00:33:53.720 بهمون گفتن که ازش سواستفاده شده 00:33:58.600 --> 00:34:00.600 انگار چن شی تسلیم نشده 00:34:01.160 --> 00:34:02.560 یه وکیل 00:34:03.000 --> 00:34:05.560 و بخش زن و کودک فقط برای رعایت من فرستاد 00:34:06.000 --> 00:34:07.080 مسخره س 00:34:08.000 --> 00:34:09.800 ببخشید برات وقت ندارم 00:34:09.880 --> 00:34:10.760 برین 00:34:11.440 --> 00:34:14.760 اقای رابرت ما این حق رو داریم که باهامون همکاری کنید 00:34:15.670 --> 00:34:19.440 فکر نکنم بخوای پلیس بیاریم 00:34:33.560 --> 00:34:35.840 پنجره رو باز کنید. بذارین باد و نور بیاد 00:34:36.040 --> 00:34:36.840 بله 00:34:49.360 --> 00:34:52.040 منو میشناسی؟ 00:34:53.230 --> 00:34:54.190 من لیبیم 00:34:55.080 --> 00:34:56.840 ما قبلا چن شی رو دیدیم 00:35:02.560 --> 00:35:05.200 یو ژو، پرستار یه چک آپ میکنه 00:35:13.360 --> 00:35:14.560 همیشه اینطوری بوده؟ 00:35:15.000 --> 00:35:16.560 داد و جیغ میزنه 00:35:16.920 --> 00:35:19.880 اخیرا هم نه غذا میخوره نه چیزی 00:35:20.280 --> 00:35:23.680 بعضی وقتا نمیدونیم خوابه یا بیدار 00:35:32.680 --> 00:35:33.560 خانوم لیبی 00:35:34.120 --> 00:35:36.200 بیمارتون بارداره 00:35:42.600 --> 00:35:45.080 چی؟ یو ژو بارداره؟ 00:35:47.200 --> 00:35:49.640 پرستار متوجه کمی برجستگی شکم شد 00:35:50.240 --> 00:35:52.920 در ابتدا ، من شک کردم سوتغذیه س 00:35:53.520 --> 00:35:56.960 بعدا دکتر اومدم که ببینش و تایید کرد که بارداره 00:35:58.000 --> 00:35:59.040 رابرت میدونه؟ 00:36:02.440 --> 00:36:06.320 یو ژو از نظر روحی نامناسب شده 00:36:06.800 --> 00:36:08.760 رابرت مجرمه 00:36:09.080 --> 00:36:10.080 مشکل همینه 00:36:10.480 --> 00:36:12.280 با این وضعیت یو ژو 00:36:12.360 --> 00:36:14.440 سخته که گفت مورد سواستفاده قرار گرفته 00:36:15.520 --> 00:36:16.720 ...خدمتکارش گفته 00:36:17.200 --> 00:36:20.520 اون همش به خودش صدمه میزنه 00:36:21.440 --> 00:36:22.720 مضخرفه 00:36:23.120 --> 00:36:25.120 من همچنین می دونم که شهادت آنها غیر قابل اعتمادئه 00:36:26.000 --> 00:36:30.360 ..امیدوارم که رابرت با یو ژو خوب رفتار کنه 00:36:30.640 --> 00:36:31.560 به حساب بچه 00:36:33.280 --> 00:36:35.320 نمیتونی به رابرت اعتماد کنی 00:36:36.880 --> 00:36:39.040 چن شی هم همینو گفت 00:36:39.760 --> 00:36:43.040 برای همین رفتیم پاسگاه و پرونده باز کردیم 00:36:44.320 --> 00:36:48.840 ربکا هر هفته با پرستار میاد یو ژو رو ببینه 00:36:53.040 --> 00:36:53.840 یونیانگ 00:36:55.080 --> 00:36:56.320 همه چیز خوب میشه 00:36:57.520 --> 00:36:59.760 چن شی میدونه که تو نگران یو ژو یی 00:37:00.960 --> 00:37:03.240 برای همین خواست که کل جزئیات رو بهتون بگم 00:37:05.320 --> 00:37:06.120 باشه 00:37:07.680 --> 00:37:10.000 از طرف اون تشکر کن 00:37:10.080 --> 00:37:10.880 حتما 00:37:30.520 --> 00:37:33.400 دیر وفته 00:37:33.720 --> 00:37:34.840 چرا نمیخوابید؟ 00:37:36.040 --> 00:37:37.320 تو برو بخواد 00:37:38.360 --> 00:37:39.720 میخوام یکم بیدار بمونم 00:37:40.960 --> 00:37:44.080 میدونم که به فکر خانوم یو ژو ییم 00:37:47.080 --> 00:37:50.200 خودتونو مقصر ندونید 00:37:51.760 --> 00:37:54.120 خانوم یوژو به خاطر 00:37:54.720 --> 00:37:58.480 چارلی و پسرش اینطوری شد 00:37:59.040 --> 00:38:01.040 خانواده هوانگ هم مقصرن 00:38:02.000 --> 00:38:04.960 میدونستن که خانوم یو ژو نمیخواد با رابرت ازدواج کنه 00:38:05.600 --> 00:38:09.000 با این وضعیت به خاطر رابطه کاری اونو فرستادن تو دهن شیر 00:38:09.800 --> 00:38:13.720 به خاطر همین خانوم یو ژو دیوونه شد 00:38:14.320 --> 00:38:17.720 و ارباب تیان بائو هم فراری شد 00:38:18.960 --> 00:38:21.400 واقعا دارن اشتباه میکنن 00:38:23.560 --> 00:38:27.960 هوانگ ها خودشانو مقصر می دونن که به این حالت تقلیل پیدا می کنن 00:38:59.440 --> 00:39:01.160 جین هوا جرا اینجا قایم شدی؟ 00:39:01.280 --> 00:39:04.320 ببین چقدر همه جا کثیفه 00:39:04.920 --> 00:39:08.000 خانوم شیو فنگ من برای استراحت نشستم 00:39:08.160 --> 00:39:09.920 کل روز رو کار میکردم 00:39:10.240 --> 00:39:13.320 الان من فقط موندم 00:39:13.600 --> 00:39:16.200 باید هم تمیزکاری کنم هم بشورم 00:39:16.480 --> 00:39:17.720 دوتا دست دارم 00:39:17.800 --> 00:39:18.680 ..من- باشه- 00:39:19.040 --> 00:39:19.840 دیگه نگو 00:39:20.840 --> 00:39:23.280 خانوم شیو فنگ- گفتم که...- 00:39:23.680 --> 00:39:25.080 ما برنج نداریم 00:39:25.960 --> 00:39:26.760 چی؟ 00:39:28.800 --> 00:39:31.400 دیگه برنج نیست 00:39:32.520 --> 00:39:33.680 میتونی سفارش بدی 00:39:33.960 --> 00:39:35.320 نمیفرستن 00:39:35.480 --> 00:39:38.480 تا پولمون رو بدیم 00:39:45.160 --> 00:39:45.960 خانوم شیوفنگ 00:39:46.560 --> 00:39:49.400 میشه این ماه بهم حقوق بدین؟ 00:39:50.400 --> 00:39:51.880 دیگه نمیخوم کار کنم 00:40:09.680 --> 00:40:11.720 میشه از پدر پول بخواین؟ 00:40:12.600 --> 00:40:14.800 نمیتونیم برنج بخریم 00:40:16.440 --> 00:40:19.120 دارم باهات حرف میزنم شنیدی؟ 00:40:24.840 --> 00:40:26.280 بابا پول نداره 00:40:27.120 --> 00:40:29.320 حتی از من مقداری پول برای خرید پماد تریاک خواست 00:40:30.800 --> 00:40:33.080 بیمارستان پول میخواد برای مادربزرگ 00:40:33.440 --> 00:40:34.240 ...و 00:40:36.160 --> 00:40:37.680 بانک اومده که خونه رو بگیره 00:40:40.320 --> 00:40:41.560 دارم دیوونه میشم 00:40:42.320 --> 00:40:44.160 دارم دیوونه میشم 00:40:45.560 --> 00:40:47.520 همش اه و نق میزنی 00:40:47.680 --> 00:40:49.600 برو یه راهی پیدا کن 00:40:50.600 --> 00:40:52.080 نمیتونم برم بیرون 00:40:52.880 --> 00:40:55.000 همه میدونن که من بابای یه فراریم 00:40:55.160 --> 00:40:56.640 کی میخواد با من کارکنه؟ 00:40:57.800 --> 00:41:01.800 پسرت برای من ابرو نذاشت 00:41:07.280 --> 00:41:09.760 نمیدونیم پسرمون زنده س یا مرده 00:41:09.760 --> 00:41:11.080 هنوزم ازش شکایت میکنی 00:41:11.080 --> 00:41:12.400 چه پدری هستی تو 00:41:13.280 --> 00:41:14.720 نمیخوای یه راهی پیدا کنی؟ 00:41:15.120 --> 00:41:17.800 باشه بذار هممون از گشنگی بمیریم 00:41:17.880 --> 00:41:19.840 چرا به من میگی؟ 00:41:22.560 --> 00:41:25.600 به مه یو و ژن ژو زنگ بزن 00:41:25.920 --> 00:41:27.640 بگو کمک کنن 00:41:28.520 --> 00:41:30.480 مه یو خیلی کمکمون کرده 00:41:31.000 --> 00:41:33.640 گفت که همه پس اندازشو داده 00:41:34.040 --> 00:41:35.360 نمیتونه کمکمون کنه 00:41:36.000 --> 00:41:36.800 ...پس 00:41:36.920 --> 00:41:40.600 یکم از خانواده ت پول بگیر 00:41:41.480 --> 00:41:42.920 خوابشو ببین 00:41:43.160 --> 00:41:44.840 چندروز پیش ازشون پول نخواستی؟ 00:41:45.160 --> 00:41:46.760 ...هنوز ازم ناراحتن 00:41:47.120 --> 00:41:48.600 حتی گوشی هم برنمیدارن 00:41:50.960 --> 00:41:52.680 شیو جوان دخترشونه 00:41:53.160 --> 00:41:54.600 اون پولمونو برد 00:41:54.880 --> 00:41:57.160 معلومه باید پولو از اونا بگیرم 00:41:57.320 --> 00:41:59.120 چطور میتونی اینو بگی؟ 00:41:59.920 --> 00:42:01.720 حتی با خواهر زنت ریختی رو هم 00:42:02.120 --> 00:42:03.520 ..برای همین گولشو خوردی 00:42:03.840 --> 00:42:05.120 و کل خانواده رو از بین بردی 00:42:05.440 --> 00:42:08.680 چرا روی کارت فکر و وقت نذاشتی؟ 00:42:11.640 --> 00:42:13.080 تموم شد؟ 00:42:14.200 --> 00:42:15.920 همش به من نق میزنی اره؟ 00:42:16.640 --> 00:42:18.760 باشه حالا که اینطوره 00:42:19.320 --> 00:42:20.880 بیا از هم جدا شیم 00:42:24.640 --> 00:42:25.440 هانگ جین چنگ 00:42:25.760 --> 00:42:28.320 من دخترمو و پسرمو از دست دادم 00:42:28.800 --> 00:42:30.400 خانواده مم منو جدا کردن 00:42:30.760 --> 00:42:32.640 و حالا میخوای طلاق بگیری؟ 00:42:33.920 --> 00:42:35.720 اصلا قلب داری؟ 00:42:36.840 --> 00:42:38.080 پس میخوای چیکارکنم؟ 00:42:38.920 --> 00:42:40.080 میخوای من چیکار کنم؟ 00:42:40.600 --> 00:42:42.880 میخوای از اینجا خودمو بندازم؟ 00:42:42.904 --> 00:42:52.904 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:52.928 --> 00:43:04.928 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.