WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.680 --> 00:01:30.840 تصنیف ژرف 00:01:38.380 --> 00:01:41.859 قسمت بیست و چهارم 00:01:42.299 --> 00:01:43.700 ....بعدا یه عده رو میفرستم 00:01:43.700 --> 00:01:44.700 ....که ببندنش 00:01:45.019 --> 00:01:46.700 وبه لشکر عقاب بیارنش 00:01:49.939 --> 00:01:51.100 لزومی نداره 00:01:55.700 --> 00:01:57.700 دیگه علاقه ای بهش ندارم 00:02:00.659 --> 00:02:02.340 بذارین به شه آر خدمت کنه 00:02:05.820 --> 00:02:07.380 به نظرم 00:02:08.859 --> 00:02:10.380 به همدیگه میان 00:02:14.230 --> 00:02:15.230 بسیار خوب 00:02:15.739 --> 00:02:17.540 همون کاری که گفتی میکنم 00:02:17.940 --> 00:02:19.790 دیگه میخوای چیکار کنی؟ 00:02:20.339 --> 00:02:22.899 هرچی بخوای بهت میدم 00:02:23.299 --> 00:02:24.820 ....شنیدم صحرای جنوبی 00:02:25.380 --> 00:02:28.339 به مناسبت شورا برامون یه خمره شراب صدساله فرستادن 00:02:29.339 --> 00:02:30.820 ....میخوام یه 00:02:31.299 --> 00:02:32.510 بطری ازاون شراب داشته باشم 00:02:34.260 --> 00:02:35.339 نه تنها یه بطری 00:02:35.619 --> 00:02:36.739 که کل خمره اینجاست 00:02:36.899 --> 00:02:38.179 ....بیا باهمدیگه 00:02:38.820 --> 00:02:40.139 بنوشیم 00:03:06.700 --> 00:03:07.859 بازم 00:03:24.859 --> 00:03:25.859 آفرین 00:03:26.139 --> 00:03:27.220 ....افراد علفزار 00:03:27.380 --> 00:03:29.260 باید جسور و بی قید باشن 00:03:29.780 --> 00:03:30.859 ...توی مسابقه شکار فردا 00:03:31.220 --> 00:03:33.339 وقتشه که بدرخشی 00:03:36.179 --> 00:03:37.500 صدمه دیدم 00:03:38.179 --> 00:03:40.459 حالا که طعمه ها به اندازه پارسال نیستن 00:03:42.139 --> 00:03:43.459 ترجیح میدم بکشم کنار 00:03:45.100 --> 00:03:46.100 سون آر 00:03:46.339 --> 00:03:48.540 قبلا اینطوری نبودی 00:03:48.980 --> 00:03:50.299 تو رقابت امروز 00:03:51.060 --> 00:03:52.540 به اندازه کافی توجه ها بهم جلب شده 00:03:53.780 --> 00:03:55.500 ....این فرصت رو به 00:03:56.500 --> 00:03:57.739 شه آر میدم 00:03:58.739 --> 00:04:00.419 جراحتم از سالهای پیش جدی تره 00:04:01.260 --> 00:04:03.419 نمیخوای وایسی وببینی که دوباره خودم رو خجالت زده کنم 00:04:03.899 --> 00:04:04.980 عمو خان 00:04:05.299 --> 00:04:07.179 جراحتم به کنار 00:04:07.579 --> 00:04:09.339 دلم میخواد وقتی آشینا سون هست 00:04:09.739 --> 00:04:12.139 اعتبارم رو دوباره بدست بیارم 00:04:12.579 --> 00:04:13.739 اگه جزیی از شکار نباشه 00:04:14.060 --> 00:04:15.380 حتی اگه جایگاه اولم ببرم 00:04:15.619 --> 00:04:16.820 به چه دردی میخوره؟ 00:04:18.339 --> 00:04:19.940 ....میخوام هر دوتون رو 00:04:20.299 --> 00:04:22.940 باجمله ای از دشت های مرکزی توصیف کنم 00:04:23.430 --> 00:04:27.060 "انسان بزرگ رقیبش رو سرزنش نمیکنه" 00:04:27.820 --> 00:04:28.820 بسیار خوب. 00:04:28.820 --> 00:04:30.339 درمورد شکار فردا 00:04:31.099 --> 00:04:32.659 ....اجازه میدم که 00:04:32.899 --> 00:04:34.310 بمونین و برای بهبودی استراحت کنین 00:04:36.430 --> 00:04:37.459 ممنونم پدر 00:04:37.779 --> 00:04:39.019 ممنون عمو خان 00:04:40.539 --> 00:04:42.139 دیگه میرم 00:05:08.060 --> 00:05:10.750 با آشیناسون میخواین چیکار کنین؟ 00:05:11.139 --> 00:05:12.620 شاهزاده براتون سوتفاهم شده 00:05:12.899 --> 00:05:15.060 فقط نمیخوام دوباره به لشکر عقاب برگردم 00:05:15.339 --> 00:05:16.700 فکر میکنی باورت میکنم؟ 00:05:16.979 --> 00:05:18.700 یهویی گفت نمیخواد به شکار بره 00:05:18.979 --> 00:05:20.339 اصلا بهش نمیخوره 00:05:22.339 --> 00:05:23.899 میخواین چیکار کنین؟ 00:05:24.260 --> 00:05:26.060 باورکردن یا نکردنش به خودتون مربوطه 00:05:26.750 --> 00:05:28.060 همین الان جلوی خان بزرگ 00:05:28.060 --> 00:05:29.750 به وضوح آشینا سون رو رد کردم 00:05:29.899 --> 00:05:31.099 درمورد اینکه میخواد چیکار کنه 00:05:31.219 --> 00:05:32.500 اگه جرات دارین از خودش بپرسین 00:05:32.659 --> 00:05:33.979 ازکجا بدونم؟ 00:05:35.700 --> 00:05:37.260 نمیدونم داری چه کلکی سوار میکنی 00:05:37.420 --> 00:05:38.539 اما اگه نمیخواستی باهاش بری 00:05:38.539 --> 00:05:39.620 چرا زودتر بهم نگفتی؟ 00:05:39.740 --> 00:05:40.899 نمیخوای باهاش بری 00:05:40.899 --> 00:05:42.700 اما شاید می می بخواد بیاد پیشم 00:05:44.740 --> 00:05:46.339 پس موضوع اینه 00:05:47.260 --> 00:05:49.139 تاسف نخورین شاهزاده 00:05:49.539 --> 00:05:50.620 میتونم خاطر جمعتون کنم 00:05:50.979 --> 00:05:53.180 می می ترجیح میده بمیره تا برگرده 00:07:04.260 --> 00:07:05.420 آشینا سون 00:07:07.620 --> 00:07:08.659 متاسفم 00:07:12.500 --> 00:07:14.659 فرصتت رو ازدست دادی وخودت رو اینجا گرفتار کردی 00:07:15.180 --> 00:07:16.539 چطور میخوای لویی رو نجات بدی؟ 00:07:19.620 --> 00:07:21.139 از کجا خبر داری؟ 00:07:23.979 --> 00:07:25.060 به یکی قول دادم 00:07:25.659 --> 00:07:26.779 نمیتونم بهت بگم 00:07:26.979 --> 00:07:28.420 به کی؟ 00:07:30.820 --> 00:07:32.019 شاهدخت یی چنگ؟ 00:07:34.260 --> 00:07:35.820 لویی کسی نیست که بتونی نجاتش بدی 00:07:36.300 --> 00:07:37.940 کسی نیست که یی چنگ بتونه نجاتش بده 00:07:40.539 --> 00:07:42.339 جایگاهت رو میدونی هان؟ 00:07:43.380 --> 00:07:44.860 چرا به شکار ملحق نشدی؟ 00:07:46.779 --> 00:07:48.579 شه آر فهمیده چیزی درموردت درست نیست 00:07:48.700 --> 00:07:50.620 اهمیتی نمیدم نقشه ات چیه 00:07:51.139 --> 00:07:53.019 اما امیدوارم سرراهم قرار نگیری 00:08:01.700 --> 00:08:02.940 جراحتت چطوره؟ 00:08:04.219 --> 00:08:05.219 نمیمیرم 00:08:12.060 --> 00:08:13.060 آشینا سون 00:08:14.180 --> 00:08:15.860 واقعا ازت ممنونم 00:08:16.459 --> 00:08:18.060 اگه واقعا ممنونی 00:08:18.659 --> 00:08:20.099 برای یه بارم شده بهم گوش بده 00:08:20.820 --> 00:08:22.060 باشه؟ 00:08:26.620 --> 00:08:27.659 برو 00:08:29.180 --> 00:08:30.820 از این ماجرا دور بمون 00:09:21.420 --> 00:09:22.660 به لشکر عقاب برمیگردیم 00:09:22.660 --> 00:09:23.739 باید استراحت کنم 00:09:23.979 --> 00:09:24.979 ....شاهزاده چرا 00:09:25.259 --> 00:09:26.339 ....یه عده رو بفرست 00:09:26.619 --> 00:09:27.820 از اینجا محافظت کنن 00:09:28.180 --> 00:09:29.300 چه خبره شاهزاده؟ 00:09:29.660 --> 00:09:30.940 مهم نیست چه اتفاقی بیفته 00:09:31.339 --> 00:09:32.739 درجا بهم خبر بدین 00:09:33.219 --> 00:09:34.259 ....مخصوصا خبرای 00:09:34.579 --> 00:09:35.739 لو یی رو 00:09:35.739 --> 00:09:36.739 اطاعت 00:09:37.259 --> 00:09:38.739 ....مطمئن شو شه آر بفهمه 00:09:39.379 --> 00:09:41.099 که دارم به لشکر عقاب برمیگردم 00:09:42.219 --> 00:09:43.300 فهمیدم 00:10:12.910 --> 00:10:13.940 شیائو وو 00:10:14.700 --> 00:10:16.499 اگه زودتر بریم 00:10:16.820 --> 00:10:18.259 خیلی زود به لویانگ میرسیم 00:10:18.499 --> 00:10:19.579 به محض اینکه به لویانگ برسیم 00:10:19.700 --> 00:10:21.099 ....یه طبیب خوب پیدا میکنم 00:10:21.099 --> 00:10:22.379 که معاینه ات کنه 00:10:22.859 --> 00:10:24.219 مریض نیستم 00:10:24.459 --> 00:10:26.099 فقط میخوام بخوابم 00:10:33.180 --> 00:10:34.790 غذاهامون تموم شدن 00:10:36.979 --> 00:10:38.060 مشکلی نیست 00:10:38.060 --> 00:10:40.030 نزدیکای لویانگیم 00:10:40.259 --> 00:10:41.790 مگه نفهمیدی؟ 00:10:42.180 --> 00:10:43.910 حتی کشاورزام از روستاهایی که 00:10:44.030 --> 00:10:45.790 اخیرا ازشون رد شدیم ، فرار کردن 00:10:46.099 --> 00:10:47.099 اگه به این سفر ادامه بدیم 00:10:47.219 --> 00:10:49.739 میترسم غذا پیدا کردن سخت بشه 00:10:51.099 --> 00:10:52.150 شیائو وو 00:10:52.459 --> 00:10:53.979 همیشه یه راه نجاتی هست 00:10:54.219 --> 00:10:55.979 حتم دارم به لویانگ میرسیم 00:10:59.300 --> 00:11:00.499 شیائو وو 00:11:03.900 --> 00:11:05.020 شیائو وو 00:11:05.339 --> 00:11:07.020 تو این چند روز گذشته 00:11:07.020 --> 00:11:08.420 کلی وزنت کم شده 00:11:08.420 --> 00:11:09.540 اتفاقا 00:11:09.540 --> 00:11:10.579 شکمم باد کرده 00:11:10.900 --> 00:11:12.379 اشتهایی برای خوردن ندارم 00:11:12.739 --> 00:11:15.579 امروز میتونی هردو کلوچه خشکا رو بخوری 00:11:17.619 --> 00:11:18.619 لیان 00:11:18.979 --> 00:11:20.700 دروغگوی وحشتناکی هستی 00:11:20.940 --> 00:11:22.180 تو این دوره و زمونه 00:11:22.180 --> 00:11:23.619 چطور میخوای زندگی کنی؟ 00:11:31.780 --> 00:11:32.820 بیا 00:11:34.940 --> 00:11:37.780 راستی الان چی میگفتی؟ 00:11:40.140 --> 00:11:41.219 حالا که اینجام 00:11:41.420 --> 00:11:43.259 از گرسنگی نمیمیری 00:11:53.859 --> 00:11:54.979 خان بزرگ 00:11:54.979 --> 00:11:56.259 ....سرگروه هایی که شکار رو به عهده گرفتن 00:11:56.579 --> 00:11:58.259 از قبل منتظرن تا خان بزرگ از چادر بیرون بیان 00:11:58.420 --> 00:11:59.499 بریم 00:12:06.660 --> 00:12:07.780 بریم 00:12:08.060 --> 00:12:09.099 اطاعت- اطاعت- 00:12:30.020 --> 00:12:31.020 عالیجناب 00:12:31.180 --> 00:12:32.859 دیشب شاهزاده سون برای درمان به لشکر عقاب برگشت 00:12:33.060 --> 00:12:34.979 حتی وقتی نیروهای شکارخان بزرگ رفتن 00:12:35.259 --> 00:12:36.459 برنگشت 00:12:37.900 --> 00:12:38.979 ...ممکنه 00:12:39.180 --> 00:12:40.499 نمیخواد زیاد نگران باشین 00:12:40.739 --> 00:12:41.820 زیاد نگران نباشم؟ 00:12:42.540 --> 00:12:45.060 ولی آشینا سون هیچوقت دست از غافلگیریم برنداشته 00:12:45.339 --> 00:12:46.579 بازم از نزدیک مراقبش باشین 00:12:46.820 --> 00:12:47.820 اطاعت 00:12:48.060 --> 00:12:49.180 گزارش عالیجناب 00:12:49.579 --> 00:12:51.499 چی شده؟- ....اسب ازبک خان بزرگ 00:12:51.499 --> 00:12:52.660 بی دلیل رم کرده 00:12:52.780 --> 00:12:54.739 نگهبانا دارن سعی میکنن بگیرنش 00:12:55.339 --> 00:12:57.140 بعد از رفتن خان بزرگ اتفاق افتاد؟ 00:12:57.140 --> 00:12:58.859 ....بله ممکنه از 00:12:59.020 --> 00:13:00.259 رفتن خان بی تاب شده باشه 00:13:00.979 --> 00:13:02.060 نه 00:13:02.259 --> 00:13:03.300 یکمی برای اتفاقی بودن زیادیه 00:13:04.780 --> 00:13:05.900 تو لوکه همین الان برو 00:13:06.259 --> 00:13:08.339 به اردوگاه برده ها برو و ببین لی چانگه اونجاست یانه 00:13:27.060 --> 00:13:28.540 برده جدیده کوش؟ 00:13:28.940 --> 00:13:29.940 وزیر تو 00:13:29.940 --> 00:13:31.499 امروز صبح داشت باهامون کار میکرد 00:13:31.739 --> 00:13:33.219 بعدش ناپدید شد 00:13:36.020 --> 00:13:37.060 اونجا نیست 00:13:38.420 --> 00:13:40.020 واقعا پشت این قضیه است 00:13:40.700 --> 00:13:41.859 کی ناپدید شده؟ 00:13:42.099 --> 00:13:43.739 امروز صبح برای کار رفته 00:13:44.140 --> 00:13:46.900 یعنی وقتی نگهبانا مراقب نبودن فرار کرده؟ 00:13:47.259 --> 00:13:49.780 نه ، یعنی چی اشتباه پیش رفته؟ 00:13:50.579 --> 00:13:52.979 وقتی خان بزرگ این اطراف نیست میخواد چه غلطی کنه؟ 00:13:54.379 --> 00:13:56.739 ....دربار سلطنتی به شدت مراقب 00:13:57.459 --> 00:13:58.499 لو ییه- لو یی- 00:13:58.820 --> 00:14:00.579 بجنب بیا به سلول لو یی بریم 00:14:11.780 --> 00:14:13.020 خانم آیی آر 00:14:17.540 --> 00:14:18.900 خانم آیی آر 00:14:18.900 --> 00:14:20.700 امروز خیلی زود دارین آب میارین 00:14:20.979 --> 00:14:22.700 همین دو روز پیش برای خان بزرگ آب بردین 00:14:22.820 --> 00:14:24.300 انقدر سریع تموم شد؟ 00:14:52.099 --> 00:14:53.140 تو لو 00:14:58.900 --> 00:15:00.140 عرض ادب خاتون 00:15:02.459 --> 00:15:03.540 بلند شو 00:15:03.660 --> 00:15:04.739 ممنونم خاتون 00:15:06.459 --> 00:15:08.259 به آب مونده توی پایتخت عادت ندارم 00:15:08.499 --> 00:15:11.140 برای همین آ یی آر رو فرستادم تا از رودخونه برام آب بیاره 00:15:11.339 --> 00:15:12.459 راستش 00:15:13.300 --> 00:15:15.060 برای شورای دیروز بود 00:15:15.420 --> 00:15:16.499 از روی قصد حمام کردم 00:15:16.780 --> 00:15:18.180 به این خاطر آب تموم شد 00:15:18.579 --> 00:15:20.619 تو دردسر انداختمت؟ 00:15:20.780 --> 00:15:21.900 اینطوری نگین خاتون 00:15:22.060 --> 00:15:23.140 اگه آب لازم دارین 00:15:23.339 --> 00:15:25.300 میذارم خانم آ یی آر بره بیاره 00:15:28.660 --> 00:15:29.940 برو 00:15:36.820 --> 00:15:37.900 راستی 00:15:38.339 --> 00:15:41.140 شنیدم یه دختر جدید داری 00:15:42.140 --> 00:15:44.420 براش یه جفت کفش درست کردم 00:15:44.859 --> 00:15:46.780 وقتی کارت تموم شد بیا بگیرش 00:15:47.099 --> 00:15:48.900 ....کمی پنیرم باخودت ببر 00:15:49.060 --> 00:15:50.339 و بینشون تقسیم کن 00:15:51.140 --> 00:15:52.259 خیلی مهربونین 00:15:52.579 --> 00:15:53.739 خاتون همیشه اینطورین 00:15:54.020 --> 00:15:55.940 همیشه به فکرمونین 00:15:56.259 --> 00:15:57.660 یادآوریش نکن 00:16:21.780 --> 00:16:23.060 میدونستم 00:16:23.420 --> 00:16:24.579 ....لی چانگه 00:16:25.300 --> 00:16:26.339 بدون هیچ کمکی 00:16:26.619 --> 00:16:28.780 نمیتونسته اون پیرخرفت رو نجات بده 00:16:29.259 --> 00:16:31.379 اون پیرسگ بدجور زخمی شده 00:16:31.499 --> 00:16:32.619 نمیتونن زیاد دور شده باشن 00:16:32.619 --> 00:16:33.700 تو لو که 00:16:33.700 --> 00:16:35.219 به افراد دربار بگو دنبال اسب کردن رو تموم کنن 00:16:35.219 --> 00:16:36.859 برین دنبالشون- بله- 00:16:37.820 --> 00:16:38.859 صبر کن 00:16:40.180 --> 00:16:41.459 از لشکر گرگ نیرو ببر 00:16:41.780 --> 00:16:42.979 چه خبره شاهزاده؟ 00:16:43.420 --> 00:16:45.060 فکر نمیکنم زیاد دور رفته باشن 00:16:45.420 --> 00:16:46.420 از هم جدا بشین 00:16:46.660 --> 00:16:47.780 بله 00:17:23.380 --> 00:17:24.499 ...اصلا انتظار نداشتم 00:17:24.700 --> 00:17:26.539 که بتونم لونه دزد رو ترک کنم 00:17:27.420 --> 00:17:28.819 حتی اگه امروز بمیرم 00:17:28.819 --> 00:17:29.979 ارزشش رو داره 00:17:30.900 --> 00:17:31.940 بیاین 00:17:37.059 --> 00:17:38.059 جناب لو 00:17:38.350 --> 00:17:39.940 دوباره خونریزی دارین 00:17:41.590 --> 00:17:42.620 خوبم 00:18:00.420 --> 00:18:01.499 آ یی آر 00:18:03.140 --> 00:18:05.539 زندگیت رو به خطر انداختی تا این کار رو برامون بکنی 00:18:06.739 --> 00:18:08.059 خیلی ازت ممنونم 00:18:09.380 --> 00:18:10.459 خانم 00:18:10.590 --> 00:18:12.350 خیلی ممنونم 00:18:23.539 --> 00:18:24.900 ممنون 00:18:44.940 --> 00:18:46.019 چانگه 00:18:46.350 --> 00:18:48.459 با لو شی با درارتباطی؟ 00:18:48.819 --> 00:18:51.459 همونطور که گفتین دیشب اون نوای محلی رو زدم 00:19:06.219 --> 00:19:07.259 خوبه 00:19:07.380 --> 00:19:09.620 پس باید جایی این اطراف باشه 00:19:10.180 --> 00:19:11.259 جناب لو بذارین کمکتون کنم 00:19:11.380 --> 00:19:12.539 باشه 00:19:33.350 --> 00:19:34.350 شاهزاده 00:19:34.660 --> 00:19:35.739 حق داشتین 00:19:35.739 --> 00:19:36.870 لو یی فرارکرده 00:19:36.870 --> 00:19:38.299 همه نگهبانایی که توی اردوگاه بودن رفتن دنبالشون 00:19:39.180 --> 00:19:40.180 شه آر کجاست؟ 00:19:40.539 --> 00:19:41.620 فکر کنم دارن تحقیق میکنن 00:19:41.979 --> 00:19:44.019 یه سری نیرو بردار و باهام بیا 00:19:44.180 --> 00:19:45.259 اطاعت 00:19:50.700 --> 00:19:51.979 کجا میرین؟ 00:19:52.739 --> 00:19:54.739 ربطی به فرار لو یی داری؟ 00:19:55.110 --> 00:19:56.350 قبلش ربطی بهم نداشت 00:19:56.499 --> 00:19:57.499 اما الان داره 00:19:57.660 --> 00:19:58.660 آشینا سون 00:19:58.900 --> 00:19:59.940 نباید اونجا بری 00:20:00.110 --> 00:20:01.779 اونی که دنبال سلطنته خار چشم خان بزرگه 00:20:01.779 --> 00:20:02.940 تازه یه ژنرال تانگم هست 00:20:03.259 --> 00:20:04.539 اگه درگیرش بشی 00:20:04.539 --> 00:20:05.979 نمیتونی خودت رو توجیه کنی 00:20:20.819 --> 00:20:21.819 صبر کن 00:21:04.779 --> 00:21:05.940 این خون از کجا اومده؟ 00:21:09.900 --> 00:21:10.900 ببرینش 00:21:11.110 --> 00:21:12.110 بله- بله- 00:21:12.420 --> 00:21:13.499 بجنب 00:21:13.499 --> 00:21:14.499 زودباش 00:21:59.900 --> 00:22:00.940 شاهزاده 00:22:00.940 --> 00:22:02.100 وقتی آیی آر برگشت 00:22:02.420 --> 00:22:04.539 جناب لی روی ارابه لکه خون پیدا کرد 00:22:04.940 --> 00:22:06.979 آ یی آر رو گرفتن 00:22:07.660 --> 00:22:09.180 کار آیی آره؟ 00:22:09.660 --> 00:22:11.219 ....مگه مادر 00:22:11.819 --> 00:22:13.180 آ یی آر رو به چادرم ببر 00:22:13.180 --> 00:22:14.299 بقیه رو خبر نکن 00:22:14.420 --> 00:22:15.499 بله 00:22:15.660 --> 00:22:16.860 لو یی از کدوم راه فرار کرده؟ 00:22:16.979 --> 00:22:18.819 به سمت شرق رفتن و در طول جنگل صنوبر توی صحرا حرکت کردن 00:22:19.100 --> 00:22:21.259 جناب لی و افرادش از روی ردپاها دنبالشون رفتن 00:22:24.580 --> 00:22:25.660 باهام بیاین 00:22:25.660 --> 00:22:26.860 ....بیاین از جنوب سمتشون بریم 00:22:27.059 --> 00:22:28.380 وجلوشون رو بگیریم- بله- 00:22:53.739 --> 00:22:54.779 اسب خوبیه 00:22:55.299 --> 00:22:56.459 همه زندگیم جنگیدم 00:22:56.459 --> 00:22:58.940 زندگیم به رام کردن اسب گذشته 00:22:59.739 --> 00:23:00.860 ژنرال لو 00:23:01.259 --> 00:23:02.779 بهتون اسب خوبه رو میدم 00:23:02.779 --> 00:23:03.860 بسیار خوب 00:23:12.340 --> 00:23:13.539 لو شی با 00:23:14.219 --> 00:23:15.219 چانگه 00:23:15.380 --> 00:23:16.979 چی گفتم؟ 00:23:17.380 --> 00:23:18.860 شی با دختر خوبم 00:23:19.219 --> 00:23:20.380 بلند شو 00:23:22.180 --> 00:23:23.340 بریم 00:23:34.299 --> 00:23:35.739 کلی سوارن 00:23:35.739 --> 00:23:38.580 بیش از حد به فکرمن 00:24:06.979 --> 00:24:08.819 شی با ژنرال لو رو ببر 00:24:09.059 --> 00:24:10.100 حواسشون رو پرت میکنم 00:24:10.459 --> 00:24:12.779 میدونن یکی برای نجات کمکم کرده 00:24:13.620 --> 00:24:15.819 نمیتونی تنهایی از پسش بربیای 00:24:16.140 --> 00:24:17.180 ...این 00:24:17.340 --> 00:24:18.380 نظر خوبی نیست 00:24:18.620 --> 00:24:19.779 فعلا با شی با برین 00:24:19.779 --> 00:24:21.739 بعد از اینکه فریبشون دادم دنبالتون میام 00:24:21.739 --> 00:24:22.779 لازم نیست 00:24:23.219 --> 00:24:25.259 به نظر سرنوشت میاد 00:24:26.420 --> 00:24:27.700 ...زندگیم 00:24:28.140 --> 00:24:29.380 داره به آخر میرسه 00:24:36.700 --> 00:24:37.819 برای سلسله تانگ 00:24:38.539 --> 00:24:40.180 یه شورشیم 00:24:40.459 --> 00:24:41.580 برای علفزار 00:24:41.979 --> 00:24:43.979 دشمنیم که باید تیکه تیکه بشم 00:24:43.979 --> 00:24:46.580 کجا میتونم فرار کنم؟ 00:24:46.940 --> 00:24:49.140 زندگیم امروز به آخر میرسه 00:24:49.940 --> 00:24:51.059 درست اینجا 00:24:51.059 --> 00:24:52.660 همچین حرفی نزنین ژنرال لو یی 00:24:52.779 --> 00:24:54.739 مهم نیست چطوری از اینجا میبرمتون بیرون 00:25:00.739 --> 00:25:02.180 باعث این 00:25:02.420 --> 00:25:04.059 آرامش خودمم 00:25:04.380 --> 00:25:06.219 حتی فرصتی بهم دادن که خودم رو رها کنم 00:25:06.499 --> 00:25:07.900 حتی اگه اینجا بمیرم 00:25:08.219 --> 00:25:10.420 ولتون نمیکنم تا خودم تنهایی فرار کنم 00:25:10.620 --> 00:25:12.420 لو شی با گوش کن 00:25:13.979 --> 00:25:15.059 از الان به بعد 00:25:15.259 --> 00:25:17.900 لی چانگه ارباب جدیدته 00:25:19.459 --> 00:25:21.140 به اربابت تعظیم کن 00:25:22.499 --> 00:25:24.420 ازم سرپیچی میکنی؟ 00:25:45.979 --> 00:25:48.140 ژنرال لو چیکار میکنین؟ 00:25:48.299 --> 00:25:49.420 شاهدخت یونگ نینگ 00:25:49.420 --> 00:25:50.620 امروز 00:25:50.620 --> 00:25:53.180 لو شی با رو بهتون میسپرم 00:25:53.739 --> 00:25:55.059 ...هجده سوار یان یون 00:25:55.059 --> 00:25:56.259 کنارم جنگیدن 00:25:56.620 --> 00:25:58.739 حالا فقط لو شی با مونده 00:25:59.140 --> 00:26:00.700 بزرگ شدنش رو دیدم 00:26:01.140 --> 00:26:02.459 بیشتر پدر و دختر بودیم 00:26:02.620 --> 00:26:03.700 تا اینکه ارباب و خدمتکار باشبم 00:26:04.180 --> 00:26:05.459 امروز 00:26:05.739 --> 00:26:07.180 ....دخترم رو بهتون 00:26:08.819 --> 00:26:10.459 میسپرم 00:26:11.420 --> 00:26:12.900 ژنرال لو یی 00:26:22.860 --> 00:26:24.019 هنوز جوونین 00:26:24.140 --> 00:26:25.620 به خاطرم نمیرین 00:26:27.219 --> 00:26:28.739 تمام عمرم جنگیدم 00:26:29.059 --> 00:26:31.100 حالا میتونم همونطور که آرزو دارم در نبرد بمیرم 00:26:31.420 --> 00:26:33.019 حداقل میتونم به سرعت بمیرم 00:26:34.620 --> 00:26:35.660 لو.شی با 00:26:36.299 --> 00:26:38.620 این آخرین دستورم بهته 00:26:38.940 --> 00:26:40.340 چانگه رو بردار و برین 00:26:55.700 --> 00:26:56.779 ژنرال لو یی 00:26:58.539 --> 00:26:59.819 برین 00:27:06.380 --> 00:27:07.620 جلوشون رو بگیرین 00:28:10.100 --> 00:28:11.180 برین دنبالشون 00:28:42.979 --> 00:28:44.499 انتظار نداشتم انقدر خوب باشی 00:28:44.900 --> 00:28:46.259 ...تونستی یه مصدوم رو از حفاظت سنگین 00:28:46.459 --> 00:28:48.499 دربار سلطنتی بیرون ببری 00:28:48.700 --> 00:28:49.739 شی با 00:28:49.860 --> 00:28:51.180 بیشتر از من ماهری 00:28:51.700 --> 00:28:53.380 وقتی فرصت داشتی فرار کن 00:28:54.219 --> 00:28:55.259 فرار؟ 00:28:56.059 --> 00:28:57.380 احدی نمیتونه فرار کنه 00:28:57.739 --> 00:28:58.739 زنده بگیرینشون 00:28:58.979 --> 00:29:00.019 حمله کنین 00:29:19.979 --> 00:29:21.059 افرادمن 00:29:21.380 --> 00:29:22.940 باخودم میبرمشون 00:29:24.499 --> 00:29:27.459 باخودت چی فکر کردی که باهام اینطوری حرف میزنی؟ 00:29:52.059 --> 00:29:53.140 شاهزاده 00:29:53.299 --> 00:29:54.340 خواهش میکنم خونسرد باشین 00:30:01.180 --> 00:30:02.219 شه آر 00:30:02.940 --> 00:30:04.259 ...هیچوقت نمیفهمی 00:30:04.580 --> 00:30:05.940 محافظت از چیزی چه معنی میده 00:30:06.580 --> 00:30:08.059 هرچی بیشتر چیزی رو دوست داشته باشی 00:30:08.340 --> 00:30:09.940 بیشتر دلم میخواد نابودش کنم 00:30:10.340 --> 00:30:13.340 میخوام مزه ازدست دادن چیز باارزشت رو بچشی 00:30:13.819 --> 00:30:16.140 فقط یه بزدلی که بزرگ نشده 00:30:16.620 --> 00:30:17.620 دوباره تکرارش کن 00:30:17.860 --> 00:30:19.140 بزدل 00:30:22.019 --> 00:30:23.380 ....خوب میدونی که 00:30:23.700 --> 00:30:25.499 قضیه بین ماست 00:30:26.180 --> 00:30:27.779 هیچ ربطی بهشون نداره 00:30:33.819 --> 00:30:34.900 شاهزاده 00:30:35.140 --> 00:30:37.459 لشکر گرگ قبول میکنه که لی چانگه بره 00:30:37.779 --> 00:30:39.660 بیاین مصالحه کنیم باشه؟ 00:30:48.819 --> 00:30:50.019 بریم 00:31:04.979 --> 00:31:05.979 شاهزاده بذارین برن 00:31:06.180 --> 00:31:07.219 ولم کن 00:31:12.739 --> 00:31:15.140 نشنیدی اون احمق درموردم چی گفت؟ 00:31:16.380 --> 00:31:17.819 خواهش میکنم آروم باشین شاهزاده 00:31:18.340 --> 00:31:19.420 ممکنه این بار 00:31:19.860 --> 00:31:21.259 بتونیم لشکر عقاب رو نابود کنیم 00:31:22.539 --> 00:31:23.539 برای خان بزرگ 00:31:23.539 --> 00:31:25.180 اون برده از افرادتونه 00:31:25.700 --> 00:31:27.140 لو یی رو آزاد کرده 00:31:27.739 --> 00:31:29.299 جاسوسیه که با لشکر عقاب تبانی برده 00:31:29.739 --> 00:31:31.059 ....همینطور ثابت میکنه که جرات 00:31:31.299 --> 00:31:32.739 نجات دادن لی شی مین در نبرد رودخونه وی رو داشته 00:31:32.940 --> 00:31:34.019 اما الان 00:31:34.019 --> 00:31:36.620 آشینا سون جاسوس رو نجات داده 00:31:39.140 --> 00:31:40.180 با ول کردنش 00:31:40.420 --> 00:31:41.739 میتونین از دردسر دور بمونین 00:31:41.979 --> 00:31:44.140 حتی میتونین کل لشکر عقاب رو زمین بزنین 00:31:44.779 --> 00:31:46.580 معامله ای بهتر از این گیرتون نمیاد 00:31:46.860 --> 00:31:47.860 معامله؟ 00:31:48.539 --> 00:31:51.539 هیچوقت آشیناسون رو مثل معامله تجاری ندیدم 00:31:51.660 --> 00:31:52.900 طعمه امه 00:31:53.620 --> 00:31:54.940 میخوام مقابلش پیروز بشم 00:31:55.180 --> 00:31:57.739 میخوام کل علفزار قبول کنن که ازش بهترم 00:31:58.140 --> 00:31:59.860 اصلا به علیاحضرت فکر کردین؟ 00:32:00.459 --> 00:32:03.340 وظیفه ام اطمینان از اینه که علیاحضرت به سلطنت برسن 00:32:03.620 --> 00:32:06.059 هر کاری لازم باشه برای علیاحضرت انجام میدم تا 00:32:07.499 --> 00:32:09.340 بتونین از شر لشکر عقاب خلاص بشین 00:32:26.219 --> 00:32:27.259 آشینا سون 00:32:27.459 --> 00:32:28.499 وایسا 00:32:29.340 --> 00:32:30.499 آشینا سون 00:32:39.140 --> 00:32:40.219 چیکار میکنی؟ 00:32:40.660 --> 00:32:42.660 شه آر و افرادش میدونن لشکر عقاب نجاتم دادن 00:32:42.660 --> 00:32:43.779 حالا میخوای چیکار کنی؟ 00:32:43.900 --> 00:32:45.259 چیزیه که باید بهش فکر کنم 00:32:45.819 --> 00:32:46.900 ربطی بهت نداره 00:32:53.459 --> 00:32:54.499 مو جین؟ 00:32:56.700 --> 00:32:58.819 آشینا سون بالاخره پیدات کردم 00:32:59.219 --> 00:33:00.219 چرا اینجایی؟ 00:33:01.940 --> 00:33:03.219 نجاتش دادی؟ 00:33:03.380 --> 00:33:04.420 بله 00:33:06.739 --> 00:33:07.860 یه نامه با کبوتر اومده 00:33:08.019 --> 00:33:09.059 ببینش 00:33:21.420 --> 00:33:22.539 چی شده؟ 00:33:23.940 --> 00:33:24.979 باخودت ببرش 00:33:25.860 --> 00:33:26.979 اتفاقی افتاده؟ 00:33:26.979 --> 00:33:28.019 چیزی نپرس 00:33:28.819 --> 00:33:29.979 ببرش 00:33:29.979 --> 00:33:31.100 نه 00:33:31.100 --> 00:33:32.459 تو چی؟ 00:33:34.019 --> 00:33:35.459 به خودم مربوطه 00:33:35.940 --> 00:33:37.019 سرت به کار خودت باشه 00:33:37.259 --> 00:33:38.700 ...اما اگه الان برگردم 00:33:38.979 --> 00:33:41.019 همه دیدن که نجاتم دادی 00:33:41.259 --> 00:33:42.620 چطور میتونی از ماجرا بیرون باشی؟ 00:33:42.940 --> 00:33:44.259 مسئولیت کارام رو قبول میکنم 00:33:44.539 --> 00:33:45.700 اینطوری نمیرم 00:33:46.019 --> 00:33:47.660 ...اگه برم هرکی توی لشکر عقابه 00:33:47.860 --> 00:33:48.860 خفه شو 00:33:49.620 --> 00:33:51.059 فکر میکنی کی هستی؟ 00:33:51.059 --> 00:33:52.340 فکر میکنی خیلی خوبی؟ 00:33:52.700 --> 00:33:54.059 هیچوقت متعلق به علفزار نبودی 00:33:54.059 --> 00:33:55.299 هر اتفاقی تو لشکر عقاب بیفته 00:33:55.299 --> 00:33:56.979 ربطی بهت نداره 00:33:57.739 --> 00:33:58.979 آشینا سون 00:33:59.340 --> 00:34:01.219 فکر نکن از پس همه چی برمیای 00:34:01.539 --> 00:34:02.580 اگه از قبل میدونستی 00:34:02.900 --> 00:34:04.059 چرا انجامش دادی؟ 00:34:04.340 --> 00:34:05.660 لو یی رو نجات دادی؟ 00:34:06.059 --> 00:34:07.219 بهت چی گفتم؟ 00:34:07.580 --> 00:34:08.779 حالا که لو یی مرده 00:34:08.779 --> 00:34:11.420 خودت و من و لشکر عقاب رو به دردسر انداختی 00:34:18.029 --> 00:34:19.299 لی چانگه 00:34:19.540 --> 00:34:21.739 این هزینه حق طلبیته که باید بپردازیش 00:34:22.060 --> 00:34:23.580 هیچوقت ازاینجا نمیرم 00:34:23.859 --> 00:34:25.540 به اندازه کافی به دردسرم انداختی 00:34:27.259 --> 00:34:28.419 از الان به بعد 00:34:29.140 --> 00:34:30.859 تو ، من و لشکر عقاب هیچ ربطی بهم نداریم 00:34:31.379 --> 00:34:32.779 به دشت های مرکزیت برگرد 00:34:37.180 --> 00:34:38.299 برو 00:34:48.259 --> 00:34:50.660 موجین به افرادت دستور بده ببندنش 00:34:50.859 --> 00:34:52.509 از مرز بندازینش بیرون- ...من- 00:35:02.029 --> 00:35:03.339 مشاور نظامی لی- نمیخواد- 00:35:07.660 --> 00:35:08.899 خودم میتونم برم 00:35:31.339 --> 00:35:32.939 نشنیدی چی گفتم؟ 00:35:34.219 --> 00:35:36.469 دنبالش برو و به دشت مرکزی بفرستش 00:36:41.509 --> 00:36:43.299 شی با برو 00:36:46.140 --> 00:36:47.140 بلند شو 00:36:49.540 --> 00:36:51.259 مهم نیست ژنرال لو چی گفت 00:36:51.739 --> 00:36:52.819 بی اعتباره 00:36:53.259 --> 00:36:54.540 نباید اربابت بدونیم 00:36:54.739 --> 00:36:55.779 ...تو 00:36:55.779 --> 00:36:56.939 این قانون هجده سوار یان یونه 00:36:56.939 --> 00:36:58.939 به محض این که اربابم شدی تا وقتی بمیرم بهت خیانت نمیکنم 00:36:59.339 --> 00:37:00.419 میتونی حرف بزنی 00:37:00.859 --> 00:37:01.899 بله 00:37:02.379 --> 00:37:04.029 پس چرا قبلا حرف نمیزدی؟ 00:37:04.620 --> 00:37:05.660 ضرورتی نداشت 00:37:08.180 --> 00:37:09.259 به هرحال 00:37:09.819 --> 00:37:12.029 از الان به بعد مثل اربابت بهم خدمت نمیکنی 00:37:12.299 --> 00:37:13.339 میتونی از اینجا بری 00:37:13.660 --> 00:37:14.739 برم؟ 00:37:14.939 --> 00:37:15.989 کجا؟ 00:37:16.379 --> 00:37:17.819 هرجایی که میخوای برو 00:37:18.339 --> 00:37:19.859 فقط کاری که میخوای بکن 00:37:20.469 --> 00:37:21.469 از الان آزادی 00:37:21.739 --> 00:37:23.180 احدی نمیتونه کنترلت کنه 00:37:24.060 --> 00:37:25.180 آزادم؟ 00:37:39.819 --> 00:37:40.819 اینجا چیکار میکنی؟ 00:37:41.580 --> 00:37:42.939 فکر کردی دارم دورتون میزنم؟ 00:37:43.509 --> 00:37:44.620 از روی حرفی که آشینا سون زد 00:37:44.739 --> 00:37:45.859 درسته 00:37:48.469 --> 00:37:49.509 نامه رو خوندی؟ 00:37:49.989 --> 00:37:50.989 چی؟ 00:37:51.660 --> 00:37:52.739 نامه ای که الان آوردی 00:37:52.899 --> 00:37:53.989 از کجا اومده؟ 00:37:53.989 --> 00:37:55.029 از پایتخته 00:37:55.029 --> 00:37:56.140 خون کبوتر روشه 00:37:56.259 --> 00:37:57.379 یعنی خیلی فوریه 00:37:57.859 --> 00:37:58.899 نامه رو نخوندم 00:37:59.100 --> 00:38:01.060 اما چیزی که توش بود رو حس کردم 00:38:03.100 --> 00:38:04.299 دیدمش 00:38:08.660 --> 00:38:09.739 گوشواره بود 00:38:10.469 --> 00:38:11.540 گوشواره؟ 00:38:12.859 --> 00:38:13.939 ...یعنی آشینا سون 00:38:14.180 --> 00:38:16.100 با زنی توی پایتخت در ارتباطه؟ 00:38:16.700 --> 00:38:17.819 مادرش 00:38:17.989 --> 00:38:19.029 مادرش؟ 00:38:19.419 --> 00:38:20.700 مگه آشینا سون یتیم نیست؟ 00:38:22.219 --> 00:38:24.219 آ یی آر ، مادرخونده آشینا سونه 00:38:24.580 --> 00:38:26.779 ....اگه به خاطر آ یی آر نبود که آشینا سون رو پیش خودش برد 00:38:26.989 --> 00:38:28.180 و بزرگش کرد 00:38:28.509 --> 00:38:29.989 آشینا سون خیلی وقت پیش مرده بود 00:38:30.469 --> 00:38:31.509 همه این سالها 00:38:32.580 --> 00:38:34.580 ....خان بزرگ آ یی آر رو توی پایتخت نگه داشت 00:38:34.739 --> 00:38:36.540 تا از وفاداری آشینا سون خاطرجمع باشه 00:38:36.859 --> 00:38:38.819 تعجبی نداره که آشیناسون به حرف خان بزرگ گوش میده 00:38:39.859 --> 00:38:41.299 همش به خاطر آ یی آره 00:38:46.660 --> 00:38:48.140 کجا میری؟- موجین- 00:38:48.140 --> 00:38:49.540 همش یه برنامه بود 00:38:50.060 --> 00:38:51.509 اگه آشینا سون تنها برگرده 00:38:51.660 --> 00:38:52.660 به خطر میفته 00:38:54.509 --> 00:38:55.700 ....یه اتفاقیم برای آ یی آر 00:38:56.029 --> 00:38:57.259 میفته 00:38:57.620 --> 00:38:58.660 منتظر چی هستی؟ 00:39:02.100 --> 00:39:03.259 داری چیکار میکنی؟ 00:39:03.259 --> 00:39:04.779 طبق گفته ات هرجا بخوام میتونم برم 00:39:04.989 --> 00:39:06.029 دارم برای نجات آ یی آر میرم 00:39:07.939 --> 00:39:08.939 لشکر عقاب رو بیار 00:39:09.060 --> 00:39:10.580 در بدترین حالت کارمون به خشونت میکشه 00:39:37.739 --> 00:39:39.060 شه آر 00:39:48.299 --> 00:39:49.339 بالاخره اومدی 00:39:49.939 --> 00:39:50.989 شه آر 00:39:51.419 --> 00:39:52.540 قضیه بین ماست 00:39:52.540 --> 00:39:53.939 بی گناها رو قاطی نکن 00:39:54.379 --> 00:39:55.379 حتما. 00:39:55.819 --> 00:39:57.660 اگه زانو بزنی و عذر بخوای 00:39:58.339 --> 00:39:59.779 شاید بذارم زنده بمونه 00:40:12.259 --> 00:40:13.299 شه آر جراتش رو نداری 00:40:13.779 --> 00:40:14.779 چرا که نه؟ 00:40:18.100 --> 00:40:19.660 الان زندگیش تو دستاته 00:40:20.620 --> 00:40:22.219 زانو زدن یا نزدن به خودت بستگی داره 00:40:30.580 --> 00:40:32.140 فکر میکنم یکمی کمک میخوای 00:40:32.164 --> 00:40:42.164 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:52.700 --> 00:40:53.939 داری با یه زن ضعیف تهدیدم میکنی 00:40:54.140 --> 00:40:55.219 شه آر 00:40:55.379 --> 00:40:56.819 یه بزدلی 00:40:56.989 --> 00:40:58.029 ...تو 00:40:58.140 --> 00:40:59.180 ....جرات داری 00:40:59.620 --> 00:41:01.219 واقعا باهام بجنگ 00:41:01.419 --> 00:41:02.739 تحقیرم نکن 00:41:05.379 --> 00:41:06.540 شاهزاده 00:41:07.100 --> 00:41:09.100 انسان عاقل از موقعیت ها بهره میبره 00:41:09.580 --> 00:41:12.180 در جایگاهی نیستین که با خان جوان مذاکره کنین 00:41:12.700 --> 00:41:13.779 زانو میزنی؟ 00:42:31.509 --> 00:42:32.660 بذار مادرم بره 00:42:34.219 --> 00:42:35.469 حالا که زانو زدی 00:42:35.739 --> 00:42:37.029 چرا بهم تعظیم نمیکنی؟ 00:42:37.509 --> 00:42:38.739 بذار همه خوشحال بشن 00:42:44.580 --> 00:42:45.660 چیه؟ 00:42:46.299 --> 00:42:48.779 شانت مهمتر از زندگی آ یی آره؟ 00:42:50.700 --> 00:44:49.700 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.