WEBVTT 00:00:13.140 --> 00:00:16.460 ♪برمیگشتم♪ 00:00:16.700 --> 00:00:20.540 ♪از شادیا و غمها عبور میکردم♪ 00:00:20.620 --> 00:00:24.180 ♪تا وقت شروع رویا دنبالش میکردم♪ 00:00:24.220 --> 00:00:27.060 ♪چه چیزای ظریفی♪ 00:00:27.260 --> 00:00:31.340 ♪نمیتونی خاطراتو پاک کنی♪ 00:00:31.540 --> 00:00:35.260 ♪اونا زندگیمو جلو میبرن♪ 00:00:35.500 --> 00:00:38.060 ♪تو ضربان قلب منی♪ 00:00:38.060 --> 00:00:41.500 ♪که از تاریکی سکوت♪ 00:00:41.500 --> 00:00:43.900 ♪به شبهای پرستاره میره♪ 00:00:44.020 --> 00:00:50.340 ♪تو راه خونه دستامونو بهم حلقه کردیم♪ 00:00:50.420 --> 00:00:53.100 ♪عشقو احساس میکنم♪ 00:00:53.180 --> 00:00:55.780 ♪فقط میخوام یه قولو نگه دارم♪ 00:00:56.260 --> 00:00:58.220 ♪احساسش میکنم♪ 00:00:58.220 --> 00:01:01.980 ♪وقتی به آرومی در آغوشم جا میگیری♪ 00:01:02.220 --> 00:01:07.220 ♪تو زندگیمی♪ 00:01:07.580 --> 00:01:12.420 ♪دنیامو فوق العاده میکنی♪ 00:01:12.540 --> 00:01:15.140 ♪ستاره های دوردست♪ 00:01:15.340 --> 00:01:19.300 ♪تو آسمون شب میدرخشن♪ 00:01:19.620 --> 00:01:23.140 ♪میتونیم عشق حقیقیو پیدا کنیم♪ 00:01:23.340 --> 00:01:25.980 ♪این لحظه خاص♪ 00:01:26.140 --> 00:01:29.940 ♪که لبخندتو میبینم♪ 00:01:30.020 --> 00:01:32.340 ♪رویام درک میشه♪ 00:01:32.340 --> 00:01:37.120 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.340 --> 00:01:33.980 =عشقی که بهم دادی= 00:01:34.120 --> 00:01:37.120 =قسمت 18= 00:01:39.034 --> 00:01:40.433 اون روز یه سوال ازم پرسیدی 00:01:41.433 --> 00:01:43.193 الان میتونم جوابت بدم 00:01:46.754 --> 00:01:47.954 دوستت دارم 00:01:49.794 --> 00:01:51.114 امیدوارم هرروز آیندمو 00:01:51.114 --> 00:01:52.154 کنار تو 00:01:53.234 --> 00:01:54.594 و چوان چوان سپری کنم 00:01:55.954 --> 00:01:56.633 باشه؟ 00:01:59.193 --> 00:02:00.514 شین چی، یادت رفته؟ 00:02:01.154 --> 00:02:03.993 داستان ما پنج سال پیش تموم شد 00:02:07.073 --> 00:02:08.833 طی این وقتی که باهم گذروندیم 00:02:09.474 --> 00:02:10.993 همیشه فکر میکردم 00:02:11.514 --> 00:02:13.713 کی میتونیم دوباره از اول شروع کنیم 00:02:17.153 --> 00:02:18.234 اون صبح 00:02:20.553 --> 00:02:22.074 خودت این حرفو بهم زدی 00:02:22.674 --> 00:02:24.273 میخوام کل زندگیمو 00:02:24.273 --> 00:02:25.273 واست جبران کنم 00:02:26.194 --> 00:02:28.114 میشه یه فرصت دیگه بهم بدی؟ 00:02:28.514 --> 00:02:29.753 گل آفتابگردان 00:02:29.993 --> 00:02:31.394 نماد دیدار دوباره عشاقه 00:02:31.833 --> 00:02:33.354 همونطور که به آرومی به سمتم میومدی 00:02:33.354 --> 00:02:34.753 و اون دستبندو به مچم بستی 00:02:36.873 --> 00:02:38.074 واقعا احساس خوشحالی میکردم 00:02:43.354 --> 00:02:44.234 میدونم 00:02:44.593 --> 00:02:46.273 بخاطر چن جیا جون 00:02:46.514 --> 00:02:47.394 از دستم دلخوری 00:02:48.273 --> 00:02:50.794 واسه اولین بار طرف تو رو نگرفتم 00:02:50.873 --> 00:02:52.194 و بهت اعتماد نکردم 00:02:52.234 --> 00:02:54.313 ولی واست توضیح دادم 00:02:54.313 --> 00:02:55.033 میدونم 00:02:58.273 --> 00:02:59.993 واسه همین بعد از اینکه یکم آروم گرفتم 00:03:01.433 --> 00:03:02.914 کم کم درکت کردم 00:03:02.914 --> 00:03:04.474 عذرخواهیتو قبول میکنم 00:03:06.553 --> 00:03:07.674 ولی چرا؟ 00:03:09.194 --> 00:03:10.354 چون میترسم 00:03:11.234 --> 00:03:13.313 میترسم همون دردی که قبلا داشتیمو 00:03:13.313 --> 00:03:14.993 دوباره احساس کنم 00:03:15.514 --> 00:03:16.273 و اینکه 00:03:16.273 --> 00:03:18.394 میترسیدم سایه سو تیان تا آخرش دنبالمون کنه 00:03:18.914 --> 00:03:19.433 ولی هیچ عشقی 00:03:19.433 --> 00:03:21.394 بین ما نیست 00:03:21.394 --> 00:03:22.394 میدونم 00:03:23.194 --> 00:03:25.033 میتونی بهم اطمینان بدی 00:03:25.394 --> 00:03:26.514 این آخرین باریه که 00:03:26.514 --> 00:03:28.394 منو بابت مرگش مقصر میدونی؟ 00:03:28.993 --> 00:03:30.914 نمیخوام 00:03:31.313 --> 00:03:32.873 اون تصادف 00:03:32.873 --> 00:03:34.074 مثل بمب ساعتی 00:03:34.074 --> 00:03:35.514 تو دلمون بمونه 00:03:36.433 --> 00:03:38.273 نمیخوام زخمهای پنج سال پیش 00:03:38.273 --> 00:03:40.474 دوباره ما رو عقب بکشه 00:03:41.114 --> 00:03:42.833 دیگه طاقتشو ندارم 00:03:53.033 --> 00:03:54.273 از امروز به بعد 00:03:54.794 --> 00:03:56.234 ما فقط 00:03:56.514 --> 00:03:58.074 پدرمادر چوان چوانیم 00:03:59.713 --> 00:04:00.833 و 00:04:02.753 --> 00:04:04.313 هیچی بین ما نیست 00:04:39.154 --> 00:04:40.513 خواهش میکنم 00:04:41.553 --> 00:04:43.914 اینو بده بهش 00:04:45.274 --> 00:04:49.674 از من بهش چیزی نگو 00:04:49.953 --> 00:04:54.034 میخوام در امان بمونه 00:04:56.714 --> 00:04:57.753 (سو تیان) 00:04:58.354 --> 00:05:00.873 (امیدوارم در آرامش بخوابی) 00:05:01.354 --> 00:05:02.234 (تو زندگی بعدیمون) 00:05:02.753 --> 00:05:04.914 (آرزو میکنم زودتر همدیگه رو ببینیم) 00:05:28.274 --> 00:05:29.114 مین هوی 00:05:29.114 --> 00:05:31.873 یادت رفته من پسرم؟ 00:05:31.873 --> 00:05:34.154 مشخصه این کوله پشتی دخترونس 00:05:35.274 --> 00:05:35.914 چوان چوان 00:05:35.914 --> 00:05:38.474 نگاه کن، طرحش قشنگ نیست؟ 00:05:38.873 --> 00:05:40.993 وقتی رفتم خیلی عجله ای 00:05:40.993 --> 00:05:42.633 واست هدیه گرفتم 00:05:43.193 --> 00:05:43.834 ولی ببین 00:05:43.834 --> 00:05:44.553 میتونی این کوله پشتیو 00:05:44.553 --> 00:05:47.354 به هوان یا نوان بدی 00:05:47.354 --> 00:05:47.953 درست نمیگم؟ 00:05:48.154 --> 00:05:50.393 ولی دیگه از هوان خوشم نمیاد 00:05:50.594 --> 00:05:53.600 الان دیگه ژو ژو رو دوست دارم 00:05:54.200 --> 00:05:55.800 چقدر سریع تغییر جبهه میدی 00:05:55.953 --> 00:05:57.154 خدای من، نمیدونستم 00:05:57.154 --> 00:05:58.753 واقعا دختربازی 00:05:58.914 --> 00:06:03.354 ولی ژو ژو قراره با بابا ژو ازدواج کنه 00:06:03.794 --> 00:06:04.753 چی؟ کی؟ 00:06:05.073 --> 00:06:06.274 بابا ژو 00:06:06.914 --> 00:06:08.834 از این همه خبر یهویی خفه شدم 00:06:08.993 --> 00:06:10.114 چرته 00:06:10.513 --> 00:06:11.993 ژو ژو شوخی میکرد 00:06:12.234 --> 00:06:13.073 ژو ژو؟ 00:06:13.073 --> 00:06:14.193 کیه؟ دوست دخترته؟ 00:06:15.313 --> 00:06:16.154 میوه تو بخور 00:06:17.393 --> 00:06:19.354 ژو روجی، یه بوهایی میاد 00:06:20.393 --> 00:06:23.114 بالاخره اون قلب یخیت ذوب شد 00:06:23.594 --> 00:06:24.354 خوشگله؟ 00:06:24.553 --> 00:06:25.354 چند سالشه؟ 00:06:25.834 --> 00:06:26.474 اونم تو رو دوست داره؟ 00:06:26.474 --> 00:06:26.993 دوستش داری؟ 00:06:26.993 --> 00:06:27.834 از همدیگه خوشتون میاد؟ 00:06:27.873 --> 00:06:28.633 مثل مامانم 00:06:28.633 --> 00:06:29.674 حرف میزنی 00:06:29.714 --> 00:06:31.034 دارم بهت توجه نشون میدم 00:06:31.034 --> 00:06:32.313 به عنوان دوست خوبت 00:06:32.313 --> 00:06:33.513 از وقتی شناختمت 00:06:33.513 --> 00:06:34.674 تا حالا ندیدم با کسی قرار بذاری 00:06:34.674 --> 00:06:36.714 راستشو بخوای، فکر‌ میکردم 00:06:36.714 --> 00:06:37.674 خودتم اینطور نیستی؟ 00:06:37.674 --> 00:06:38.953 این همه وقت تنها بودی 00:06:39.834 --> 00:06:41.433 نه، این فرق میکنه 00:06:41.433 --> 00:06:43.114 اون شین چیو داره 00:06:47.873 --> 00:06:48.433 خب، درسته 00:06:50.234 --> 00:06:51.393 سائو مو بهم گفت 00:06:51.393 --> 00:06:53.073 تو شانگهای با شین چی بحثت شده 00:06:53.753 --> 00:06:55.193 ولی زیاد چیزی نگفت 00:06:56.274 --> 00:06:57.034 چی شده؟ 00:06:57.034 --> 00:06:58.073 باهاش بهم زدی؟ 00:07:00.193 --> 00:07:02.234 این دفعه کامل بهم زدیم 00:07:13.154 --> 00:07:13.873 (رسیدی خونه؟) 00:07:17.993 --> 00:07:18.993 (این روزا اصلا غوغایی بود) 00:07:19.834 --> 00:07:20.594 (خوب بخواب) 00:07:31.020 --> 00:07:32.700 (مین هوی) 00:07:38.914 --> 00:07:39.474 واسه توئه 00:07:40.154 --> 00:07:40.794 ممنون 00:07:42.993 --> 00:07:44.234 پس، تو و شین چی 00:07:44.553 --> 00:07:45.714 دیگه تموم؟ 00:07:47.313 --> 00:07:48.753 آره، دیگه تموم شد 00:07:50.114 --> 00:07:52.513 اعتراف میکنم ناراحتم 00:07:53.594 --> 00:07:55.873 ولی بالاخره فراموشش میکنم 00:07:56.234 --> 00:07:57.633 بالاخره آدما و اتفاقای زیادی هستن 00:07:57.633 --> 00:07:58.953 که تو زندگیم واسم مهمن 00:07:59.193 --> 00:08:01.354 رابطه عاشقانه، همه چی نیست 00:08:03.114 --> 00:08:03.953 درست میگی 00:08:04.513 --> 00:08:06.753 مین هویی که می‌شناختم، برگشته 00:08:07.953 --> 00:08:09.714 کی رفتم که برگردم؟ 00:08:11.513 --> 00:08:12.474 خب، اشتباهی گفتم 00:08:12.474 --> 00:08:13.794 تو هیچوقت عوض نشدی 00:08:16.794 --> 00:08:18.114 آخرین بار، بهم گفتی 00:08:18.114 --> 00:08:19.594 یهویی متوجه شدی 00:08:19.834 --> 00:08:21.073 چوان چوان بعد ظاهر شدن شین چی 00:08:21.073 --> 00:08:23.034 یه بابا میخواد 00:08:24.193 --> 00:08:25.553 الان میخوای چیکار کنی؟ 00:08:25.633 --> 00:08:27.193 این سالا همش تنها بودی 00:08:27.274 --> 00:08:28.873 نمیخوای یه مرد دیگه 00:08:29.513 --> 00:08:31.674 به جز شین چی، پیدا کنی؟ 00:08:33.153 --> 00:08:34.673 چرا، میخوام 00:08:35.153 --> 00:08:36.873 ولی شخص مناسبی سراغ ندارم 00:08:38.153 --> 00:08:39.434 چجور مردی میخوای؟ 00:08:40.074 --> 00:08:40.753 مهربون و صادق باشه؟ 00:08:40.753 --> 00:08:41.753 شاید من 00:08:42.594 --> 00:08:44.114 بهت یه سری پیشنهادات میدم 00:08:44.873 --> 00:08:46.434 اول از همه 00:08:47.474 --> 00:08:49.033 باید یه سری موضوع پیدا کنیم 00:08:49.273 --> 00:08:51.074 و کنار همدیگه احساس راحتی کنیم 00:08:51.074 --> 00:08:52.314 نه اینکه معذب بشیم 00:08:53.074 --> 00:08:54.834 بعدش هیچ شکاکی و بی اعتمادی 00:08:54.834 --> 00:08:56.993 بین ما نباید باشه 00:08:57.434 --> 00:08:59.513 از همه مهمتر، باید خوب از چوان چوان مراقبت کنه 00:09:01.834 --> 00:09:04.074 داری به من اشاره میکنی؟ 00:09:04.434 --> 00:09:05.913 تو که نمیخوای بگی بهم علاقه داری، نه؟ 00:09:06.354 --> 00:09:07.714 اینو میریزم صورتت ها 00:09:12.234 --> 00:09:13.393 ولی جدی 00:09:13.673 --> 00:09:14.993 خیلی زوجایی که اطرافم دیدم 00:09:14.993 --> 00:09:17.114 از طریق دوستی با هم وارد رابطه شدن 00:09:17.673 --> 00:09:19.753 خودش بالاخره پیدا کردن رفیق زندگیته 00:09:19.753 --> 00:09:20.714 خیلی خوبه 00:09:20.993 --> 00:09:22.273 اصلنم خوب نیست 00:09:22.673 --> 00:09:24.633 زمان زیادی داریم 00:09:24.793 --> 00:09:26.753 قرار نیست الان سازش کنم 00:09:29.474 --> 00:09:30.393 تو هم همینطور 00:09:30.633 --> 00:09:31.714 تو هنوز 00:09:32.474 --> 00:09:34.474 ژو ژو رو داری 00:09:49.153 --> 00:09:50.033 (الان خوابیدی؟) 00:09:50.554 --> 00:09:51.954 (چوان چوان خوابه؟) 00:09:56.900 --> 00:09:58.420 (رسیدی خونه؟ این روزا غوغایی بود. خوب بخواب) 00:09:58.420 --> 00:09:59.860 (الان خوابیدی؟ چوان چوان خوابه؟) 00:10:18.990 --> 00:10:19.750 سلام- سلام- 00:10:19.834 --> 00:10:20.673 سلام عزیزم 00:10:21.153 --> 00:10:21.633 خانم مین 00:10:21.913 --> 00:10:23.873 آقای شین داخل منتظرتونن 00:10:25.513 --> 00:10:26.273 صبح بخیر آقای شین 00:10:27.114 --> 00:10:29.234 پیاممو جواب ندادی 00:10:29.273 --> 00:10:30.554 معمولا روزای استراحت 00:10:30.554 --> 00:10:31.913 پیغامای کاری جواب نمیدم 00:10:31.913 --> 00:10:33.633 اینا راجب کار نیست 00:10:33.633 --> 00:10:35.354 خیلی متاسفم آقای شین 00:10:35.753 --> 00:10:37.114 ما فقط 00:10:37.114 --> 00:10:38.954 شرکای کاری هستیم 00:10:39.153 --> 00:10:40.474 واسه همین مجبور نیستم 00:10:40.474 --> 00:10:41.913 خارج از کار به پیاما جواب بدم 00:10:44.074 --> 00:10:45.074 حرف دیگه ای مونده؟ 00:10:45.234 --> 00:10:46.913 اگه نمونده باید برگردم سر کارم 00:10:55.753 --> 00:10:57.114 آقای لیائو از شرکت دایه 00:10:57.114 --> 00:10:58.474 واسه مسئله همکاری 00:10:58.554 --> 00:10:59.834 شما رو به شام دعوت کردن 00:11:00.074 --> 00:11:01.594 همکاری کجا بود 00:11:01.714 --> 00:11:02.673 هردفعه باهاش غذا میخورم 00:11:02.673 --> 00:11:04.714 باید بشینم به بلوفی که از خودش میزنه، گوش بدم 00:11:04.753 --> 00:11:06.033 بهش بگو امشب وقت ندارم 00:11:06.220 --> 00:11:09.060 (چن جیا جون) 00:11:18.314 --> 00:11:20.074 من برگشتم) (الان دم در ورودیم 00:11:20.834 --> 00:11:22.114 (رمزتو عوض کردی؟) 00:11:26.954 --> 00:11:27.873 ژانگ بی بی 00:11:28.714 --> 00:11:29.753 با آقای لیائو یه قرار ملاقات ترتیب بده 00:11:29.753 --> 00:11:30.873 و یه رستوران شیک انتخاب کن 00:11:31.474 --> 00:11:31.993 بله 00:11:35.434 --> 00:11:37.234 (الان کجایی؟ خودم میام پیشت) 00:11:37.434 --> 00:11:39.474 خیلی جسوری، نه؟ 00:11:45.954 --> 00:11:47.600 (باید یه چیزیو رو در رو بهت بگم) 00:11:47.600 --> 00:11:49.100 (پیام با موفقیت ارسال شد ولی گیرنده آن را رد کرد) 00:11:55.633 --> 00:11:56.234 آقای شین 00:11:56.234 --> 00:11:57.753 یه گزارش دقیق 00:11:57.753 --> 00:11:59.434 از روند میستو ترتیب دادیم 00:11:59.434 --> 00:12:00.633 لطفا نگاش کنین 00:12:01.834 --> 00:12:03.554 اولش، تستا توی هر فاز 00:12:03.834 --> 00:12:05.714 دوم، آخرین ارائه محصول 00:12:05.714 --> 00:12:07.793 که به سه بخش شرح داده شده 00:12:07.954 --> 00:12:10.793 و در نهایت، نتیجه گیری و بحث تحلیل آماری 00:12:11.474 --> 00:12:12.074 این نتیجه 00:12:12.074 --> 00:12:14.234 جمع آوری شده تیم 00:12:14.234 --> 00:12:15.354 و مدیریت شده توسط من و خانم مینه 00:12:15.513 --> 00:12:17.114 خب این همه چیزیه که فعلا بهش رسیدیم 00:12:17.200 --> 00:12:18.590 لطفا بهش یه نگاه بندازین 00:12:25.513 --> 00:12:26.513 مین هوی 00:12:28.993 --> 00:12:29.673 مین هوی 00:12:38.793 --> 00:12:40.040 عملکردهایی مثل بینایی 00:12:40.040 --> 00:12:42.830 تشخیص گفتار و یادگیری عمیق وجود داره 00:12:43.114 --> 00:12:44.273 درباره نقشه عملیاتی 00:12:44.273 --> 00:12:45.273 این تشکلها رو توسعه میدیم 00:12:45.273 --> 00:12:46.354 اینجایین، آقای شین 00:12:46.354 --> 00:12:47.194 آقای شین 00:12:47.194 --> 00:12:48.793 واستون چای عصرونه آوردم 00:12:49.273 --> 00:12:50.913 ممنون آقای شین- ممنون آقای شین- 00:13:03.420 --> 00:13:04.660 (شین چی: بیا با هم شام بخوریم) 00:13:15.540 --> 00:13:16.300 (ببخشید) 00:13:16.620 --> 00:13:19.300 (دستگاه مشترک مورد نظر، اشغال است) 00:13:19.500 --> 00:13:20.740 (لطفا بعدا امتحان کنین) 00:13:36.273 --> 00:13:42.194 با دوست دخترم که غر میزنه چیکار کنم؟ 00:13:42.580 --> 00:13:45.320 (با دوست دخترم که غر میزنه، چیکار کنم؟) 00:13:45.393 --> 00:13:46.393 زن سابق؟ 00:13:50.740 --> 00:13:52.830 (با دوست دخترم که غر میزنه، چیکار کنم؟) 00:13:52.873 --> 00:13:53.714 آقای شین 00:13:54.033 --> 00:13:55.234 مراقب گرمازدگی باشین 00:14:00.913 --> 00:14:02.234 به نظر میاد خانم مین 00:14:02.234 --> 00:14:03.314 کلا تسلیم شدن 00:14:03.753 --> 00:14:04.993 اونطوری که نگاتون میکرد 00:14:04.993 --> 00:14:06.434 مثل نگاه کردن به یه غریبه بود 00:14:08.393 --> 00:14:10.594 البته که فرق میکنه 00:14:12.913 --> 00:14:14.554 تا حالا عاشق کسی شدی؟ 00:14:14.913 --> 00:14:16.114 خدای من 00:14:16.114 --> 00:14:17.633 واضح نیست؟ 00:14:20.033 --> 00:14:21.114 عاشق کسی شدی؟ 00:14:21.234 --> 00:14:22.554 طرف کیه؟ 00:14:22.993 --> 00:14:24.153 چندتا دوست دختر تا حالا داشتی؟ 00:14:25.033 --> 00:14:26.074 کی؟ 00:14:28.474 --> 00:14:29.594 فقط یکی؟ 00:14:31.594 --> 00:14:32.834 نه 00:14:33.954 --> 00:14:35.114 تو دانشگاه که بودم 00:14:35.114 --> 00:14:35.673 با سه تا دختر 00:14:35.673 --> 00:14:36.194 هر سه سال گشتم 00:14:36.194 --> 00:14:37.033 بعد از فارغ التحصیلی 00:14:37.513 --> 00:14:38.594 واسه یه سال یه دوست دختر داشتم 00:14:38.714 --> 00:14:39.673 ولی از وقتی واسه شما کار میکنم 00:14:39.673 --> 00:14:40.474 مگسم بهم پا نمیده 00:14:40.474 --> 00:14:41.314 وقت ندارم 00:14:44.033 --> 00:14:44.554 بیخیال 00:14:45.273 --> 00:14:45.954 لطفا بشین 00:14:46.474 --> 00:14:47.074 من 00:14:50.954 --> 00:14:51.673 بهم بگو 00:14:53.434 --> 00:14:54.913 خب 00:14:55.873 --> 00:14:57.273 خیلی سخته 00:14:57.834 --> 00:14:58.673 هاردی 00:14:59.194 --> 00:15:00.633 الان یه سالی میشه افزایش حقوق نداشتی، نه؟ 00:15:04.114 --> 00:15:05.474 حالا که اینطوره 00:15:05.474 --> 00:15:06.954 موضوع سختی نیست 00:15:07.273 --> 00:15:08.793 قبلا یه کتاب خوندم 00:15:08.873 --> 00:15:09.793 توش میگه 00:15:09.954 --> 00:15:11.513 زنای پرخاشگر نمیتونن در برابر آزار خواستگارا مقاومت کنن 00:15:11.793 --> 00:15:12.513 یعنی 00:15:12.513 --> 00:15:13.234 نه نمیتونم 00:15:14.314 --> 00:15:16.554 من آدم آویزونی نیستم 00:15:17.434 --> 00:15:18.714 اصلا به شخصیتم نمیخوره 00:15:18.913 --> 00:15:20.114 جدی میگی؟ 00:15:20.354 --> 00:15:21.834 فکر کردی حفظ ظاهرت 00:15:21.834 --> 00:15:23.513 از دوباره به دست آوردن خانم مین، مهمتره؟ 00:15:23.954 --> 00:15:24.913 خانم مین 00:15:24.913 --> 00:15:26.873 از اون دسته آدماس که از آدم مسلط خوشش نمیاد 00:15:26.913 --> 00:15:29.033 تایپ مدعی ریاستی جلوی اون هیچه 00:15:29.273 --> 00:15:31.194 به جاش، تایپ آزار دهنده 00:15:31.194 --> 00:15:32.513 ممکنه راه بیافته 00:15:34.314 --> 00:15:35.273 تازه 00:15:35.554 --> 00:15:37.913 شما چوان چوانو دارین 00:15:38.114 --> 00:15:40.033 بنابراین 00:15:40.033 --> 00:15:41.273 نمیتونه کامل باهات بهم بزنه 00:15:43.954 --> 00:15:45.554 به نظر منطقی میاد 00:15:45.554 --> 00:15:46.993 البته 00:15:48.714 --> 00:15:50.314 اینو از کدوم کتاب خوندی؟ 00:15:52.954 --> 00:15:55.194 "شوهر ناناز زن رئیس" 00:15:55.554 --> 00:15:56.793 چقدر آموزنده 00:15:57.873 --> 00:15:58.714 نه، آقای شین 00:15:58.873 --> 00:15:59.913 ببخشید 00:16:00.834 --> 00:16:01.314 باشه 00:16:01.314 --> 00:16:02.273 دیگه هیچوقت 00:16:02.273 --> 00:16:03.194 همچین کتاب بدردنخوریو نمیخونم 00:16:03.194 --> 00:16:04.234 میندازمشون دور 00:16:04.234 --> 00:16:05.273 همینو واسم بیار 00:16:05.714 --> 00:16:07.354 همشونو بخر 00:16:07.393 --> 00:16:08.673 کل جلداش 00:16:08.673 --> 00:16:09.554 همشونو میخوام 00:16:14.954 --> 00:16:16.873 فهمیدم 00:16:16.873 --> 00:16:17.714 همین الان میرم 00:16:22.393 --> 00:16:25.153 "شوهر ناناز زن رئیس" 00:16:35.834 --> 00:16:37.513 چوان چوان، ببین کیه 00:16:39.873 --> 00:16:41.234 کیه؟ پست؟ 00:16:41.714 --> 00:16:43.834 نه، شین چیه 00:16:46.673 --> 00:16:48.554 اوه، هنوز هیچی نخوردم 00:16:49.954 --> 00:16:50.834 به نظر میاد 00:16:50.834 --> 00:16:53.074 از وقتی رفتم کیفیت غذا هم افتضاح شده 00:16:53.954 --> 00:16:54.633 آقای شین 00:16:55.434 --> 00:16:56.074 من 00:16:56.714 --> 00:16:58.673 خونه اینطوری صدام نکن 00:16:59.033 --> 00:16:59.714 چوان چوان 00:16:59.714 --> 00:17:00.474 دلت واسم تنگ شده؟ 00:17:00.673 --> 00:17:01.513 آره 00:17:02.434 --> 00:17:03.273 زود باش 00:17:03.474 --> 00:17:04.754 غذا داره سرد میشه 00:17:15.354 --> 00:17:16.473 یکم تنده 00:17:19.354 --> 00:17:20.354 بیشتر بخور 00:17:20.354 --> 00:17:21.314 خونه خودته 00:17:21.994 --> 00:17:22.794 بیا، چوان چوان 00:17:30.713 --> 00:17:31.554 چوان چوان 00:17:32.233 --> 00:17:33.794 بیا بعد شام بریم فیلم ببینیم 00:17:33.794 --> 00:17:34.473 باشه؟ 00:17:34.834 --> 00:17:35.594 هاردی گفت 00:17:35.594 --> 00:17:38.034 یه انیمیشن خیلی خوب قراره پخش بشه 00:17:38.873 --> 00:17:41.953 باشه، خیلی وقته فیلم ندیدم 00:17:42.433 --> 00:17:44.034 مین هوی 00:17:45.314 --> 00:17:46.594 میشه فیلمو بعد شام ببینیم؟ 00:17:46.594 --> 00:17:47.314 باشه 00:17:54.034 --> 00:17:55.233 چوان چوان، داری چیکار میکنی؟ 00:17:55.633 --> 00:17:56.554 هیچی 00:17:56.913 --> 00:17:58.153 غذاتو بخور 00:17:58.473 --> 00:18:00.794 غذای خونگی بهترینه 00:18:14.354 --> 00:18:15.633 پسرکم 00:18:17.274 --> 00:18:18.834 چوان چوان، برو تو 00:18:19.193 --> 00:18:20.114 برو تو 00:18:22.514 --> 00:18:23.554 برو تو 00:18:26.314 --> 00:18:27.994 طبق توافقمون 00:18:27.994 --> 00:18:29.713 میتونی فقط هفته ای یه بار چوان چوانو ببینی 00:18:29.754 --> 00:18:31.754 واسه همین امشب میشه همون یه روز هفته ت 00:18:31.953 --> 00:18:33.554 اگه بخواد امشبو خونه تو بمونه 00:18:33.554 --> 00:18:34.913 بهم پیام بده 00:18:35.153 --> 00:18:36.754 باهامون نمیای؟ 00:18:37.473 --> 00:18:39.153 به چوان چوان اجازه دادم باهات بره فیلم ببینه 00:18:39.153 --> 00:18:40.473 ولی نگفتم باهاتون میام 00:18:41.633 --> 00:18:42.514 شین چی 00:18:43.913 --> 00:18:45.074 فکر کنم 00:18:46.034 --> 00:18:47.794 باید متوجه حرفی که 00:18:47.913 --> 00:18:49.314 تو شهر شی آن بهت زدم، بشی 00:18:51.193 --> 00:18:52.433 میفهمم منظورت چی بود 00:18:52.794 --> 00:18:54.193 ولی باهاش موافق نیستم 00:18:55.114 --> 00:18:56.314 واسه همین میخوام ثابت کنم 00:18:56.314 --> 00:18:58.594 تو تنها زنی هستی که میخوام داشته باشم 00:18:58.754 --> 00:19:00.114 در گذشته، حال 00:19:00.114 --> 00:19:01.433 و آینده 00:19:02.554 --> 00:19:04.314 ولی دیگه هیچ حسی بهت ندارم 00:19:04.433 --> 00:19:06.713 میخوام شعله عشقو بینمون دوباره روشن کنم 00:19:08.473 --> 00:19:09.354 حالا هرچی 00:19:09.473 --> 00:19:10.994 میتونی هرطور دلت خواست 00:19:10.994 --> 00:19:12.514 وقتتو تلف کنی 00:19:13.953 --> 00:19:14.913 من تاکسی خواستم 00:19:15.034 --> 00:19:16.393 کجا داری میری؟ 00:19:16.673 --> 00:19:19.114 حالا که یکی مراقب چوان چوانه، میخوام برم سر قرار 00:19:22.994 --> 00:19:25.473 مین هوی 00:19:26.393 --> 00:19:27.554 این دفعه دیگه چی میدونی؟ 00:19:27.754 --> 00:19:28.794 هیچی 00:19:45.660 --> 00:19:48.580 (بلوک 8) 00:20:01.927 --> 00:20:03.433 برگشتی 00:20:04.274 --> 00:20:05.233 چرا دنبالم میگشتی؟ 00:20:09.834 --> 00:20:11.594 میدونم راجب من واست سوتفاهم شده 00:20:12.233 --> 00:20:14.594 واسه همین اومدم واست توضیح بدم 00:20:18.754 --> 00:20:21.514 امروز هیچی نخوردم 00:20:21.913 --> 00:20:23.514 میشه بذاری برم بالا؟ 00:20:28.834 --> 00:20:29.433 خیلی دلم واست تنگ شده بود 00:20:29.433 --> 00:20:30.393 همونجا وایسا 00:20:30.713 --> 00:20:32.354 ازم فاصله بگیر 00:20:33.114 --> 00:20:33.794 از اینجا برو 00:20:34.433 --> 00:20:36.514 چرا جواب تماسا و پیاما رو ندادی؟ 00:20:37.193 --> 00:20:40.193 من فکر میکردم مین هوی خواهرمو به کشتن داده 00:20:40.873 --> 00:20:42.473 نمیدونستم چجوری میخوام باهاتون روبرو بشم 00:20:42.473 --> 00:20:43.754 وقتی فهمیدن چقدر آدمای خوبی هستین 00:20:43.754 --> 00:20:44.354 واسه همین، من 00:20:44.354 --> 00:20:45.153 پس؟ 00:20:45.314 --> 00:20:47.114 پس میخواستی وقتی تحقیقات به جایی نکشید 00:20:47.114 --> 00:20:48.153 باهام بهم بزنی؟ 00:20:48.153 --> 00:20:49.074 نه، اینطور نیست 00:20:49.794 --> 00:20:52.314 میترسیدم دیگه باهام حرف نزنی 00:20:52.314 --> 00:20:53.794 چطور میخوای توضیح بدی، بعد از اینکه به ماشینم برخورد کردی 00:20:53.873 --> 00:20:54.913 عمدا بهم نزدیک شدی 00:20:54.913 --> 00:20:56.794 و به عنوان دوست پسرم اومدی خونم؟ 00:20:56.794 --> 00:20:58.554 حتی ازم خواستی مین هویو بهت معرفی کنم 00:20:58.633 --> 00:20:59.754 میخوای انکار کنی که همه اینکارا 00:20:59.754 --> 00:21:01.514 واسه تحقیق راجب پرونده خواهرت نبوده؟ 00:21:01.953 --> 00:21:04.713 واقعا دیدنت تصادفی بوده 00:21:04.834 --> 00:21:06.913 همچین تصادفی وجود نداره 00:21:07.713 --> 00:21:09.034 باید میدونستم 00:21:09.153 --> 00:21:10.754 با هدف خاصی بهم نزدیک شدی 00:21:11.193 --> 00:21:12.354 نه اینطور نیست، سائو مو 00:21:12.473 --> 00:21:13.633 ولم کن 00:21:20.594 --> 00:21:21.633 چن جیا جون 00:21:23.913 --> 00:21:25.594 بعد از این اتفاق 00:21:26.514 --> 00:21:27.834 متوجه شدم هیچی ازت نمیدونم 00:21:27.834 --> 00:21:29.074 هیچی 00:21:29.633 --> 00:21:31.794 از این مرموزی خوشم نمیاد 00:21:35.633 --> 00:21:36.834 خرت و پرتاتو جمع کردم 00:21:37.594 --> 00:21:39.393 امیدوارم بتونی 00:21:39.794 --> 00:21:41.153 قبل از اینکه برگردم، بری 00:21:41.873 --> 00:21:42.713 وایسا 00:21:45.153 --> 00:21:45.994 سائو مو 00:22:15.193 --> 00:22:16.873 دوباره مین هویو عصبانی کردی؟ 00:22:17.193 --> 00:22:18.354 از کجا فهمیدی؟ 00:22:18.633 --> 00:22:19.633 شوخی میکنی؟ 00:22:19.633 --> 00:22:22.514 الان خیلی وقته داری واسه مین هوی تایپ میکنی 00:22:22.514 --> 00:22:23.953 ولی تا الان هنوز نتونستی بفرستی 00:22:24.514 --> 00:22:25.834 عذاب وجدان گرفتی 00:22:29.673 --> 00:22:30.594 مین هوی گفت 00:22:30.594 --> 00:22:32.473 تو بچه ای فعلا نمیتونی نوشیدنی سرد بخوری 00:22:36.834 --> 00:22:38.594 به نظرت مین هوی الان داره چیکار میکنه؟ 00:22:38.754 --> 00:22:39.633 با کی رفته سر قرار؟ 00:22:39.633 --> 00:22:40.754 ژو روجی؟ 00:22:40.754 --> 00:22:41.834 من از کجا بدونم؟ 00:22:41.873 --> 00:22:43.193 اونا هیچی بهم نگفتن 00:22:43.193 --> 00:22:44.153 کنجکاوی بدونی؟ 00:22:44.153 --> 00:22:44.994 تو میدونی؟ 00:22:51.594 --> 00:22:52.673 دوتا میخوای؟ 00:22:52.953 --> 00:22:54.274 مین هوی بفهمه 00:22:54.274 --> 00:22:55.713 نمی‌ذاره ببرمت بیرون 00:22:56.873 --> 00:22:59.554 دوغو نمیگم 00:22:59.554 --> 00:23:00.834 گوشیتو بده 00:23:00.994 --> 00:23:02.153 واسه چی؟ 00:23:07.913 --> 00:23:09.153 داری به کی زنگ میزنی؟ 00:23:13.834 --> 00:23:14.473 سلام 00:23:14.953 --> 00:23:16.994 کجایی، بابا ژو؟ 00:23:17.274 --> 00:23:18.554 (شیفت شبم) 00:23:18.554 --> 00:23:20.193 (چی شده؟ این شماره کیه؟) 00:23:20.314 --> 00:23:22.074 شماره بابامه 00:23:22.074 --> 00:23:23.633 هیچی فقط دلم واست تنگ شده بود 00:23:23.633 --> 00:23:25.233 خوب به کارت برس 00:23:25.233 --> 00:23:25.873 دوستت دارم 00:23:27.393 --> 00:23:29.114 همونطور که از پسرم انتظار داشتم 00:23:29.594 --> 00:23:30.994 پسر باهوش 00:23:31.713 --> 00:23:33.594 ولی نمیتونی بهش بگی دلت واسش تنگ شده 00:23:33.594 --> 00:23:34.913 یا دوستش داری 00:23:34.913 --> 00:23:36.713 اینا رو فقط به من 00:23:37.153 --> 00:23:38.074 و مین هوی میگی 00:23:38.074 --> 00:23:38.673 شنیدی چی‌گفتم؟ 00:23:38.994 --> 00:23:39.754 فهمیدم 00:23:39.754 --> 00:23:41.794 بابای حسود 00:23:48.473 --> 00:23:50.514 ولی الان مین هوی با کیه؟ 00:23:56.393 --> 00:23:58.994 نباید به حرفت گوش میکردم 00:24:00.594 --> 00:24:01.354 با این وجود 00:24:01.354 --> 00:24:02.994 هنوزم اینجا تنهایی مست میکنی 00:24:03.953 --> 00:24:05.953 چقدر بیچاره 00:24:06.034 --> 00:24:07.594 سائو مو، بهت گفتم 00:24:07.594 --> 00:24:09.754 چن جیا جون اونجور آدمی نیست 00:24:09.754 --> 00:24:11.473 اگه میخواست راجبم تحقیق کنه 00:24:11.594 --> 00:24:13.034 می‌تونست مستقیم ازم بخواد 00:24:13.034 --> 00:24:14.794 چرا باید واسه رسیدن بهم 00:24:14.794 --> 00:24:15.713 اینقدر بپیچه؟ 00:24:15.713 --> 00:24:17.354 به نظر آدم نقشه کشی نمیاد 00:24:17.354 --> 00:24:18.834 شاید من از تو جذاب‌تر باشم 00:24:18.834 --> 00:24:20.393 بزنم عقلت بره سر جاش؟ 00:24:26.994 --> 00:24:28.913 خودت خوب میدونی 00:24:29.953 --> 00:24:31.713 چن جیا جون همچین کاری نمیکنه 00:24:32.153 --> 00:24:34.354 خب، حالا میخوای چیکار کنی؟ 00:24:35.433 --> 00:24:36.834 واقعا اعصابم داغونه 00:24:36.953 --> 00:24:38.473 اون فرصتای زیادی داشت 00:24:38.473 --> 00:24:39.233 که توضیح بده 00:24:39.233 --> 00:24:40.354 چرا بهم نگفت 00:24:40.354 --> 00:24:41.274 و تحقیقاتشو ادامه نداد؟ 00:24:41.274 --> 00:24:42.153 من واسش چیم؟ 00:24:42.514 --> 00:24:43.074 با توجه به این موضوع 00:24:43.074 --> 00:24:45.074 چن جیا جون اشتباه میکرد 00:24:45.393 --> 00:24:47.314 ولی لازم نیست باهاش بهم بزنی 00:24:47.594 --> 00:24:49.274 راستشو بخوای 00:24:51.794 --> 00:24:53.354 فکر کنم خیلی دارم بهش اهمیت میدم 00:24:57.274 --> 00:24:58.673 خب، اینو داشته باش 00:24:58.953 --> 00:25:00.314 ولی نباید موضوع گنده ای باشه 00:25:00.473 --> 00:25:02.713 به نظرت بهترین رابطه بین زوجا چیه؟ 00:25:03.193 --> 00:25:04.754 نزدیک ولی مستقل 00:25:05.913 --> 00:25:06.794 یعنی چی؟ 00:25:08.314 --> 00:25:09.754 یعنی دو آدمی که همدیگه رو دوست دارن 00:25:09.754 --> 00:25:11.074 ولی کامل تحت کنترل اون یکی نیستن 00:25:11.074 --> 00:25:12.673 وقتی با همن، خوشحالن 00:25:12.713 --> 00:25:13.554 ولی وقتی نیستن 00:25:13.554 --> 00:25:14.554 به زندگی خودشون تمرکز میکنن 00:25:14.554 --> 00:25:15.673 باید همینطور باشه 00:25:16.153 --> 00:25:19.034 داری میگی میتونی فقط نصف عشقتو بدی؟ 00:25:19.873 --> 00:25:20.873 منظورم اینه که 00:25:20.873 --> 00:25:21.673 باید خودتو 00:25:21.673 --> 00:25:23.673 بیشتر از کسی که دوستش داری، دوست داشته باشی 00:25:23.713 --> 00:25:25.393 که چیزی از دست ندی 00:25:25.433 --> 00:25:26.633 داری راجب قرار حرف میزنی 00:25:26.633 --> 00:25:27.354 یا جنگ؟ 00:25:27.354 --> 00:25:28.834 چرا باید برنده یا بازنده تعیین کنیم؟ 00:25:28.873 --> 00:25:30.913 قرار گذاشتن بعضی وقتا مثل جنگه 00:25:31.114 --> 00:25:33.034 تقریبا با دیدگاهت مخالفم 00:25:33.074 --> 00:25:35.193 ولی از تصمیمت حمایت میکنم 00:25:36.114 --> 00:25:36.713 خب 00:25:36.713 --> 00:25:38.713 حالا که همه چی دوباره به صفر برگشت 00:25:38.754 --> 00:25:40.074 بیا زندگی مجردیمونو 00:25:40.074 --> 00:25:41.673 جشن بگیریم 00:25:42.834 --> 00:25:43.554 نه 00:25:43.594 --> 00:25:45.393 زیاد مجرد نمیمونم 00:25:45.554 --> 00:25:46.554 باشه 00:25:46.554 --> 00:25:48.354 به سلامتی زندگی مجردیم 00:25:52.153 --> 00:25:53.393 یدونه قوی واسم بیار 00:25:53.794 --> 00:25:54.953 میخوام یکی خوش تیپ تر 00:25:54.953 --> 00:25:56.274 و جوون تر تور کنم 00:26:00.274 --> 00:26:01.594 ببخشید شین چی 00:26:01.873 --> 00:26:02.754 اگه بخاطر من نبود 00:26:02.754 --> 00:26:04.433 کار تو و مین هوی به اینجا نمیکشید 00:26:04.913 --> 00:26:06.314 واسه همین امروز اینا رو آماده کردم 00:26:06.314 --> 00:26:07.074 که ازت معذرت بخوام 00:26:07.354 --> 00:26:08.754 اینا هیچ ربطی به موضوع تو نداره 00:26:10.393 --> 00:26:11.673 بدون تو 00:26:12.314 --> 00:26:14.314 بازم من و مین هوی اوقات سختیو داشتیم 00:26:14.514 --> 00:26:15.554 حق با اونه 00:26:16.114 --> 00:26:18.314 سو تیان یه خار بین ماس 00:26:18.594 --> 00:26:20.314 اگه این خارو از بین نبریم 00:26:20.754 --> 00:26:22.673 نمیتونیم با هم باشیم 00:26:22.913 --> 00:26:24.834 چرا زنا 00:26:24.834 --> 00:26:25.873 اینقدر عجیب غریبن 00:26:26.274 --> 00:26:27.673 تا چند روز پیش همه چی خوب بود 00:26:27.673 --> 00:26:29.074 حالا میخواد بهم بزنه 00:26:29.834 --> 00:26:31.794 من از اینا چیزی حالیم نیست 00:26:32.754 --> 00:26:34.233 مثل خودتم 00:26:34.233 --> 00:26:34.994 با این وضع 00:26:35.034 --> 00:26:36.473 زیاد زنا رو نمیشناسم 00:26:39.913 --> 00:26:41.153 چوان چوان چرا آه میکشی؟ 00:26:41.594 --> 00:26:44.074 میخوای تو رو ببخشه؟ 00:26:44.473 --> 00:26:45.754 از من بپرس 00:26:45.873 --> 00:26:48.074 من باهاشون بزرگ شدم 00:26:48.074 --> 00:26:50.473 اولویتاشونو 00:26:50.633 --> 00:26:52.034 خیلی خوب میشناسم 00:26:52.354 --> 00:26:53.153 پس بهم بگو 00:26:53.473 --> 00:26:55.274 باید چیکار کنم نظر مامانو عوض کنم؟ 00:26:55.794 --> 00:26:57.953 هردفعه میرم رو مخش 00:26:57.994 --> 00:26:59.953 باید کیوت بازی دربیارم 00:27:01.114 --> 00:27:03.314 یهویی احساس کردم حرفای چوان چوان منطقیه 00:27:04.473 --> 00:27:06.393 شین چی، نظرت چیه باهم یه اتحاد تشکیل بدیم؟ 00:27:06.673 --> 00:27:07.514 اینو در نظر بگیر 00:27:07.514 --> 00:27:08.873 حالا که مین هوی تو رو نادیده میگیره 00:27:08.873 --> 00:27:10.034 با من حرف میزنه 00:27:10.114 --> 00:27:11.794 سائو مو نمیخواد منو ببینه 00:27:11.834 --> 00:27:13.633 ولی تو میتونی باهاش حرف بزنی 00:27:13.754 --> 00:27:15.514 بیا با هم اتحاد تشکیل بدیم و همدیگه رو کمک کنیم 00:27:15.514 --> 00:27:16.393 یه همکاری موثره 00:27:19.994 --> 00:27:20.873 بزنیم تو کارش 00:27:21.433 --> 00:27:22.840 اتحاد تعقیب کننده های عشق تشکیل شد 00:27:22.840 --> 00:27:24.180 (اتحاد تعقیب کنندگان عشق) وایسا 00:27:24.633 --> 00:27:26.354 این اسم خیلی کهنه به نظر میاد 00:27:26.514 --> 00:27:27.233 واقعا؟ 00:27:29.913 --> 00:27:31.114 سائو مو گفت 00:27:31.193 --> 00:27:32.834 هیچ اشتباهی نیست 00:27:32.834 --> 00:27:34.354 که یه دسته گل تقدیم کنی 00:27:34.354 --> 00:27:36.633 اگه اینطور نیست، دو رو امتحان کن 00:27:37.740 --> 00:27:38.860 (روز 1) 00:27:38.860 --> 00:27:40.140 (اولین حرکت تعقیب عاشقانه: دسته گل) 00:27:43.433 --> 00:27:44.633 هرچی گلای بیشتری بدی 00:27:44.633 --> 00:27:46.274 خلوص بیشتری نشون میدی 00:27:46.554 --> 00:27:48.754 بهت اطمینان میدم، همینکه مین هوی گلا رو ببینه 00:27:48.754 --> 00:27:50.554 از شادی بال در میاره 00:27:59.473 --> 00:28:00.754 سای 00:28:01.034 --> 00:28:01.673 من 00:28:02.274 --> 00:28:02.834 خب 00:28:03.393 --> 00:28:04.873 دفتر من چه خبره؟ 00:28:04.873 --> 00:28:06.873 اونی که گلا رو رسوند اینجا گفت 00:28:06.873 --> 00:28:08.633 شما فرستنده رو میشناسین 00:28:08.633 --> 00:28:10.193 از کجا بشناسم؟ 00:28:13.794 --> 00:28:14.673 جیا 00:28:15.554 --> 00:28:16.594 از این خوشت میاد؟ 00:28:17.034 --> 00:28:18.673 مشخصه 00:28:21.594 --> 00:28:23.114 بهم نگو تو هم از گلا خوشت اومده 00:28:24.034 --> 00:28:25.473 مشخصه 00:28:26.393 --> 00:28:27.794 همتون خوشتون اومده؟ 00:28:29.633 --> 00:28:32.354 عالیه ببرین واسه خودتون 00:28:33.340 --> 00:28:34.940 (روز 2) دو تا میخوام 00:28:34.953 --> 00:28:35.873 بیا 00:28:35.873 --> 00:28:37.153 بگیرشون 00:28:40.449 --> 00:28:41.673 ممنون خانم مین 00:28:44.754 --> 00:28:45.554 منم میخوامش 00:28:45.554 --> 00:28:46.393 ببرش 00:28:46.554 --> 00:28:47.514 ممنون 00:28:47.713 --> 00:28:48.554 اینو میخوام 00:28:49.794 --> 00:28:50.554 ممنون 00:28:50.834 --> 00:28:51.834 مرخصین 00:28:52.274 --> 00:28:53.754 خانم مین، گلم 00:29:01.233 --> 00:29:01.913 میتونی ببریش 00:29:02.873 --> 00:29:03.794 ببرش 00:29:03.794 --> 00:29:04.514 و برو 00:29:04.594 --> 00:29:05.393 برگرد سر کارت 00:29:10.953 --> 00:29:12.473 تازه سائو مو گفت 00:29:12.473 --> 00:29:14.034 هیچ زنی 00:29:14.034 --> 00:29:16.274 نمیتونه جلوی مرد باملاحظه و خوش زبون مقاومت کنه 00:29:18.594 --> 00:29:19.473 خانم مین 00:29:19.633 --> 00:29:20.594 اینم بسته تون 00:29:20.594 --> 00:29:21.233 ممنون 00:29:24.580 --> 00:29:26.060 (روز 3) 00:29:26.060 --> 00:29:27.240 (حرکت دوم تعقیب عاشقانه: حرفای شیرین) 00:29:27.274 --> 00:29:28.473 (وقتی آب میخوری از این استفاده کن) 00:29:28.514 --> 00:29:29.713 (مزه آب شیرین میشه) 00:29:30.193 --> 00:29:31.994 (چون پر از عشقمه) 00:29:32.433 --> 00:29:34.153 تا جایی که میتونی 00:29:34.153 --> 00:29:35.074 جسورانه از عشقت بهش حرف بزن 00:29:35.393 --> 00:29:37.193 خیلی تحت تاثیر قرار میگیره 00:29:48.274 --> 00:29:49.713 دیگه ساعت نه ئه 00:29:50.713 --> 00:29:52.433 هیچوقت دیر سر کار نمیره 00:29:53.754 --> 00:29:55.233 هنوز گلا رو نگرفته؟ 00:30:00.560 --> 00:30:02.840 (گلا رو گرفتی؟) 00:30:15.794 --> 00:30:16.554 می می 00:30:18.473 --> 00:30:19.554 خانم مین 00:30:19.754 --> 00:30:20.554 موضوع چیه؟ 00:30:21.473 --> 00:30:22.554 من 00:30:27.354 --> 00:30:29.074 وقتی چیزی میخوای 00:30:29.193 --> 00:30:30.554 باید حرفتو بزنی 00:30:30.554 --> 00:30:32.074 وگرنه کسی کمکت نمیکنه 00:30:33.074 --> 00:30:35.074 میشه برم تیم ب تحقیق و توسعه؟ 00:30:36.514 --> 00:30:37.633 از تصمیمت مطمئنی؟ 00:30:38.794 --> 00:30:39.713 خانم مین 00:30:39.713 --> 00:30:41.153 من از پسش برمیام 00:30:41.193 --> 00:30:42.274 اگه شما با این انتقال موافقت کنین 00:30:42.274 --> 00:30:43.354 خوب کار میکنم 00:30:43.354 --> 00:30:45.034 نمیخوام زیاد به خودت سخت بگیری 00:30:45.193 --> 00:30:46.713 فقط کل کارتو تموم کنی 00:30:46.713 --> 00:30:47.594 کافیه 00:30:48.433 --> 00:30:49.953 یعنی قبولش میکنین؟ 00:30:51.354 --> 00:30:53.473 ولی اجازه من، معتبر نیست 00:30:53.473 --> 00:30:55.594 دینگ ییفنگ باید اجازه بده 00:30:59.314 --> 00:31:00.074 خب 00:31:00.193 --> 00:31:01.873 اول برو درخواست انتقالو بنویس 00:31:01.873 --> 00:31:03.473 من بقیشو حل میکنم 00:31:03.953 --> 00:31:04.794 واقعا؟ 00:31:05.074 --> 00:31:06.354 خیلی ازتون ممنونم خانم مین 00:31:07.114 --> 00:31:07.754 میتونی بری 00:31:14.354 --> 00:31:16.873 "طرف مورد علاقه در اجلاس هوش مصنوعی" 00:31:16.994 --> 00:31:19.393 "تکنولوژی چابک، یه شرکت نو پا در این صنعته" 00:31:20.034 --> 00:31:21.554 خبرنگارا به نظر میومد 00:31:21.554 --> 00:31:22.873 خوب سرک کشیدن 00:31:24.354 --> 00:31:25.514 ببخشید 00:31:25.713 --> 00:31:26.873 بعد از اجلاس 00:31:26.873 --> 00:31:29.114 گوشی یه لحظه هم ساکت نموند 00:31:30.114 --> 00:31:31.034 قطعا همینه 00:31:31.114 --> 00:31:33.034 دستاوردهای امروز تکنولوژی چابک 00:31:33.034 --> 00:31:36.074 همشونو بخاطر رهبری ذکاوتمندانه شما بوده 00:31:36.514 --> 00:31:37.314 مین هوی 00:31:37.354 --> 00:31:39.633 تکنولوژی مدل سازی قلبی هوشمندت 00:31:39.713 --> 00:31:41.074 از متخصصا و محققان اجلاس 00:31:41.074 --> 00:31:43.433 خیلی مورد تشویق قرار گرفته 00:31:44.673 --> 00:31:46.594 فردا با مجله پزشکی یه مصاحبه دارم 00:31:46.594 --> 00:31:47.633 باید همرام بیای 00:31:47.873 --> 00:31:48.554 آقای هه 00:31:48.633 --> 00:31:49.953 مطمئنم خودتون به تنهایی 00:31:49.953 --> 00:31:51.354 خوب از پس مصاحبه برمیاین 00:31:51.433 --> 00:31:53.314 شما نماینده تکنولوژی چابکین 00:31:53.314 --> 00:31:54.713 بقیه کارمندا احتیاجی بهشون نیست 00:31:54.834 --> 00:31:56.713 اگه به کسی احتیاج هست 00:31:56.713 --> 00:31:58.473 که کیفتونو نگه داره یا واستون آب بیاره 00:31:58.473 --> 00:31:59.834 میتونم بیام 00:32:00.193 --> 00:32:01.713 مصاحبه 00:32:01.713 --> 00:32:03.554 راجب تکنولوژی مدل سازی قلبی هوشمنده 00:32:04.034 --> 00:32:06.193 فکر کردی کی میتونه توضیحش بده، من یا تو؟ 00:32:11.554 --> 00:32:12.314 آقای شین 00:32:12.314 --> 00:32:13.274 از این طرف، لطفا 00:32:19.473 --> 00:32:21.354 آقای شین، خانم مین جلسه دارن 00:32:22.193 --> 00:32:23.354 راهو نشونم بده 00:32:23.354 --> 00:32:24.594 خیلی خب، از این طرف 00:32:30.554 --> 00:32:32.953 امروز این جلسه رو برگزار کردم 00:32:32.953 --> 00:32:34.713 چون باید باهاتون یه چیزو درمیون بذارم 00:32:34.713 --> 00:32:35.473 باشه، بفرما 00:32:36.633 --> 00:32:37.673 آقای شین 00:32:39.233 --> 00:32:40.274 ببخشید مزاحم شدم آقای هه 00:32:40.673 --> 00:32:41.873 از اینجا رد میشدم 00:32:42.433 --> 00:32:43.994 شنیدم یه جلسه راجب 00:32:43.994 --> 00:32:46.193 تکنولوژی مدل سازی قلبی هوشمند دارین 00:32:46.354 --> 00:32:47.393 واسه همین اومدم 00:32:47.473 --> 00:32:48.114 اشکالی نداره؟ 00:32:48.233 --> 00:32:48.994 البته که نه 00:32:48.994 --> 00:32:49.754 لطفا بشینین 00:32:50.114 --> 00:32:50.913 لطفا بشینین 00:32:51.834 --> 00:32:52.433 آقای شین 00:32:56.953 --> 00:32:57.953 بشینین، لطفا 00:32:58.153 --> 00:32:58.873 بفرمایین 00:32:59.433 --> 00:33:00.193 باشه 00:33:13.953 --> 00:33:14.953 باید خوب رفتار کنی 00:33:14.953 --> 00:33:16.554 و به حرف معلمت گوش بدی 00:33:16.554 --> 00:33:18.794 دفعه بعدی میام باهات بازی میکنم، باشه؟ 00:33:21.193 --> 00:33:22.594 باید یادت باشه چی گفتم 00:33:22.633 --> 00:33:25.114 اگه هر زن خوشگلی اومد پیش بابا ژو 00:33:25.114 --> 00:33:26.153 فورا منو خبر کن 00:33:27.274 --> 00:33:28.594 چوان چوان بهترینه 00:33:28.673 --> 00:33:29.473 دیگه قطع میکنم 00:33:32.834 --> 00:33:34.953 چرا شمارتو بهش نمیدی؟ 00:33:34.953 --> 00:33:36.994 همیشه وقتی میخواد با تو حرف بزنه، بهم زنگ میزنه 00:33:37.114 --> 00:33:38.274 نه، اصلا اینطور نیست 00:33:38.274 --> 00:33:40.153 این توافقمونه 00:33:40.153 --> 00:33:42.153 وگرنه، هیچ بهونه ای واسه دیدنت ندارم 00:33:50.594 --> 00:33:51.314 مشکل چیه؟ 00:33:51.433 --> 00:33:52.554 انگار کشتیات غرق شدن 00:33:54.354 --> 00:33:55.114 هیچی نیست 00:33:56.233 --> 00:33:57.393 لطفا بهم بگو 00:33:57.393 --> 00:33:59.034 میخوام فضولیم برطرف شه 00:34:02.873 --> 00:34:04.994 تازه فهمیدم 00:34:05.074 --> 00:34:07.034 چرا گفتی من نقش دوم مردم 00:34:12.060 --> 00:34:13.790 (بیمارستان جیارن) سالای پیش 00:34:14.153 --> 00:34:15.353 همیشه فکر میکردم 00:34:16.034 --> 00:34:17.594 مین هوی بخاطر چوان چوان 00:34:18.034 --> 00:34:19.713 دیگه به کسی علاقه ای نشون نمیده 00:34:20.874 --> 00:34:22.233 واسه همین، احساسات واقعیمو 00:34:22.233 --> 00:34:23.514 ازش مخفی میکردم 00:34:23.793 --> 00:34:25.153 ترسیدم اوضاعو بهم بریزم 00:34:26.034 --> 00:34:28.074 و اونو به عنوان یه دوست، از دست بدم 00:34:29.394 --> 00:34:30.793 تا وقتی شین چی ظاهر شد 00:34:30.994 --> 00:34:32.673 فهمیدم تا الان اشتباه میکردم 00:34:32.793 --> 00:34:35.874 شین... شین چی؟ اون کیه؟ 00:34:38.633 --> 00:34:40.833 پدر واقعی چوان چوان 00:34:43.954 --> 00:34:45.914 ظاهر شدنش بهم ثابت کرد 00:34:46.153 --> 00:34:48.994 مین هوی علاقشو به کسی از دست نداده 00:34:49.673 --> 00:34:51.514 فقط از من خوشش نمیاد 00:34:52.514 --> 00:34:54.994 حتی اگه با شین چی 00:34:54.994 --> 00:34:55.954 کامل بهم بزنه 00:34:56.554 --> 00:34:59.074 هیچوقت بودن با منو در نظر نمیگیره 00:34:59.434 --> 00:35:00.353 تو دلش 00:35:00.914 --> 00:35:02.233 من تا ابد 00:35:02.753 --> 00:35:03.753 فقط 00:35:04.273 --> 00:35:05.554 بهترین دوستشم 00:35:07.633 --> 00:35:08.753 همونطور که خودت گفتی 00:35:09.954 --> 00:35:10.833 من نقش دوم مردم 00:35:15.633 --> 00:35:17.394 یه لحظه ترمز کن، ژو روجی 00:35:17.554 --> 00:35:19.753 اون روز حرفم ناتموم موند 00:35:19.753 --> 00:35:22.114 ترند فعلی اینه که نقش دوم مرد از بقیه بهتر عمل میکنه 00:35:22.153 --> 00:35:22.954 تازه 00:35:22.954 --> 00:35:24.114 این همه سال 00:35:24.114 --> 00:35:26.313 همش کنار مین هوی و چوان چوان موندی 00:35:26.313 --> 00:35:27.874 چطور میتونی اینقدر ساده بکشی کنار؟ 00:35:28.273 --> 00:35:30.193 تو مردی هستی که من، یائو زیژو، دوستش دارم 00:35:30.273 --> 00:35:31.673 نباید احساس حقارت کنی 00:35:32.394 --> 00:35:35.074 انگار فعلا، مین هوی متوجه این نشده که چقدر خوبی 00:35:35.313 --> 00:35:36.673 آره، حقیقت داره 00:35:36.954 --> 00:35:38.193 دکتر ژو، شما مرد فوق العاده ای هستین 00:35:38.514 --> 00:35:40.153 باید شجاع باشین 00:35:40.193 --> 00:35:41.233 مثل من 00:35:41.353 --> 00:35:42.793 عشقتو بهش اعتراف کن 00:35:42.793 --> 00:35:44.034 وگرنه اصلا متوجه نمیشه 00:35:44.034 --> 00:35:45.034 درست نمیگم؟ 00:35:46.153 --> 00:35:48.394 میخوای 00:35:49.394 --> 00:35:50.554 بهش اعتراف کنم؟ 00:35:51.353 --> 00:35:53.153 البته که باید اینکارو بکنی 00:35:53.793 --> 00:35:54.753 با اینکه 00:35:55.753 --> 00:35:57.633 دلم نمیخواد با همدیگه باشین 00:35:57.994 --> 00:35:59.793 چون دلم میشکنه 00:36:00.074 --> 00:36:01.713 بازم بدم میاد ببینم 00:36:02.153 --> 00:36:04.233 بخاطر اعتراف نکردن به عشقت 00:36:05.034 --> 00:36:07.434 پشیمونی داشته باشی 00:36:07.954 --> 00:36:10.114 اونم وقتی اینقدر دوستش داری 00:36:21.073 --> 00:36:21.954 خب 00:36:22.233 --> 00:36:23.514 یادت باشه چی گفتم 00:36:23.673 --> 00:36:24.474 خوب راجبش فکر کن 00:36:26.860 --> 00:36:29.500 (بیمارستان جیارن) 00:36:34.874 --> 00:36:37.193 بزرگترین دستاوردم تو این اجلاس 00:36:37.193 --> 00:36:38.753 اینه که با محققای زیادی دور دنیا دیدار کردم 00:36:38.753 --> 00:36:41.034 که به این شاخه علاقمندن 00:36:41.193 --> 00:36:43.313 من ایده ها و توانایی‌های فنی 00:36:43.313 --> 00:36:44.554 مطرح شده از بعضیاشونو، خیلی تایید میکنم 00:36:44.753 --> 00:36:45.434 فکر کنم 00:36:45.434 --> 00:36:46.753 بتونیم یه کانال 00:36:46.753 --> 00:36:49.074 واسه تبلیغ همکاری باز کنیم 00:36:49.233 --> 00:36:51.753 و اونا رو به عنوان شرکای فنی 00:36:51.753 --> 00:36:53.633 واسه توسعه پیش رو دعوت کنیم 00:36:53.633 --> 00:36:55.673 فکر کنم این روش کارآمد باشه 00:36:56.313 --> 00:36:58.554 فکر نکنم ضرورتی داشته باشه 00:36:58.753 --> 00:36:59.874 تیم تحقیق و توسعه مون 00:36:59.954 --> 00:37:01.114 از پسش برمیاد 00:37:01.353 --> 00:37:02.114 تازه، مین هوی 00:37:02.114 --> 00:37:03.273 تو قبلا راجب این موضوع بهم اطمینان دادی 00:37:03.273 --> 00:37:04.514 آقای هه، فکر کنم 00:37:04.514 --> 00:37:07.353 مطمئنم ضروریه 00:37:07.554 --> 00:37:09.074 من با اونایی که مین هوی توی اجلاس اشاره کرد 00:37:09.114 --> 00:37:09.914 دیدار داشتم 00:37:09.954 --> 00:37:12.914 اونا حرفه این 00:37:13.034 --> 00:37:13.633 البته 00:37:13.633 --> 00:37:14.874 ممکنه از طرق دیگه در مقایسه با مین هوی 00:37:14.874 --> 00:37:16.753 نواقصی داشته باشن 00:37:16.874 --> 00:37:19.074 ولی مطمئنم اگه بهمون ملحق بشن 00:37:19.074 --> 00:37:21.914 پروسه راه اندازی سریعتر پیش میره 00:37:22.273 --> 00:37:23.273 مین هوی 00:37:23.594 --> 00:37:25.353 موضوع اینه که چطور میتونیم 00:37:25.353 --> 00:37:27.833 حقوق ثبت اختراعو تقسیم کنیم؟ 00:37:27.833 --> 00:37:28.673 درسته 00:37:28.673 --> 00:37:30.153 اونا به تکنولوژی چابک تعلق ندارن 00:37:30.514 --> 00:37:31.833 اگه اینکارو بکنین 00:37:32.353 --> 00:37:34.193 هدر دادن سرمایه سرمایه گذاره 00:37:35.313 --> 00:37:36.833 با افزایش هزینه نیروی کار 00:37:36.833 --> 00:37:38.874 میشه به طرز قابل توجهی زمان تحقیق و توسعه رو کم کرد 00:37:38.874 --> 00:37:40.474 من خوب میتونم اعدادو اینجا خورد کنم 00:37:40.793 --> 00:37:41.994 فکر کنم چیزی که الان خیلی راجبش نگرانین 00:37:41.994 --> 00:37:44.633 حق ثبت اختراع این تکنولوژیه 00:37:48.434 --> 00:37:49.153 خانم مین 00:37:49.434 --> 00:37:51.514 با توجه به رابطت با آقای شین 00:37:51.514 --> 00:37:53.554 باید بهت یادآوری کنم 00:37:53.713 --> 00:37:56.153 تو مدیر تحقیق و توسعه تکنولوژی چابکی 00:37:56.193 --> 00:37:58.474 علایق تکنولوژی چابک اولویت اصلیمونه 00:37:58.673 --> 00:38:00.353 وگرنه بعضیا ممکنه بگن 00:38:00.554 --> 00:38:02.353 زنا احساساتین 00:38:02.474 --> 00:38:04.594 بعدش بخاطر احترام نذاشتن به زنا ما رو مواخذه میکنین 00:38:07.114 --> 00:38:08.034 آقای دینگ 00:38:08.313 --> 00:38:09.313 دلیل اینکه همچین کاری میکنم 00:38:09.313 --> 00:38:10.914 اینه که خارج از مسئولیت 00:38:10.914 --> 00:38:12.753 شرکت و سرمایه گذاراس 00:38:12.753 --> 00:38:13.994 علم بی حد و مرزه 00:38:13.994 --> 00:38:15.753 نمیتونی 00:38:16.353 --> 00:38:17.153 با ذهن محدودت 00:38:17.233 --> 00:38:19.394 جلوی توسعه تکنولوژیو بگیری 00:38:19.474 --> 00:38:21.273 تازه، فکر نکنم بتونی جلوی اینو بگیری 00:38:22.394 --> 00:38:23.114 آقای هه 00:38:23.114 --> 00:38:25.313 آقای دینگ 00:38:25.313 --> 00:38:28.914 هم‌سطح مین هویه 00:38:28.954 --> 00:38:30.434 ولی عضو تیم تحقیق و توسعه ی این پروژه 00:38:30.434 --> 00:38:31.793 نیست 00:38:31.874 --> 00:38:33.394 چرا اینجا نشسته؟ 00:38:33.474 --> 00:38:35.034 یعنی شرکتتون 00:38:35.034 --> 00:38:36.954 هیچ پروتوکل محرمانه ای 00:38:36.954 --> 00:38:38.833 واسه این تکنولوژی مرکزی نداره؟ 00:38:38.833 --> 00:38:40.074 موضوع اینه آقای شین 00:38:40.353 --> 00:38:42.514 از آقای دینگ درخواست کردم 00:38:42.514 --> 00:38:43.713 بیان کمکمون 00:38:45.313 --> 00:38:46.753 واسه بدتر کردنش؟ 00:38:48.554 --> 00:38:51.514 من کاملا با پیشنهاد خانم مین موافقم 00:38:52.074 --> 00:38:53.313 خب، مین هوی 00:38:53.313 --> 00:38:54.753 حالا که آقای شین گفتن 00:38:54.753 --> 00:38:55.633 میتونی کارتو پیش ببری 00:38:56.114 --> 00:38:57.114 ممنون آقای هه 00:38:59.434 --> 00:39:00.753 همچنین آقای شین 00:39:02.713 --> 00:39:03.554 راستی 00:39:04.114 --> 00:39:06.034 تیم پروژه م 00:39:06.153 --> 00:39:07.793 کار زیادی داره 00:39:07.833 --> 00:39:09.394 یه دستیار لازم دارم 00:39:09.394 --> 00:39:11.833 دوست دارم بدونم آقای دینگ میتونن یکی از اعضای تیمشونو بهم بدن 00:39:11.954 --> 00:39:14.514 اگه یکی لازم داری خودت برو بگرد 00:39:14.713 --> 00:39:15.874 مال منو نمیبری 00:39:15.874 --> 00:39:17.514 ولی ژونگ می می 00:39:17.514 --> 00:39:18.753 از قبل واسم درخواست انتقال فرستاده 00:39:19.114 --> 00:39:19.793 آقای هه 00:39:19.954 --> 00:39:21.394 نمیدونم این موضوع 00:39:21.394 --> 00:39:23.353 سیاست انتقالی شرکتمونو نقض میکنه یا نه 00:39:25.353 --> 00:39:26.713 البته که نمیکنه 00:39:27.034 --> 00:39:27.874 خدا رو شکر 00:39:29.793 --> 00:39:30.434 آقای هه 00:39:30.434 --> 00:39:31.833 هدفو ببین 00:39:31.833 --> 00:39:39.833 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:40:32.181 --> 00:40:38.501 ♪این نخ سرنوشته که ما رو به هم وصل کرده♪ 00:40:38.781 --> 00:40:41.981 ♪مثل رویاهای قدیمی که برمیگردن♪ 00:40:41.981 --> 00:40:45.301 ♪دوباره به گریه افتادم♪ 00:40:46.341 --> 00:40:50.301 ♪وقتی سوءتفاهمات♪ 00:40:50.301 --> 00:40:53.741 ♪مثل بارون سنگینی به سرمون میبارن♪ 00:40:54.621 --> 00:40:59.821 ♪دلم مرده♪ 00:41:00.301 --> 00:41:06.941 ♪هروقت فراموش میکنم، حیرت دوباره یادم میندازه♪ 00:41:06.981 --> 00:41:12.261 ♪همه چی حس گذشته رو میده، چی میتونم بگم؟♪ 00:41:12.261 --> 00:41:15.981 ♪چون همیشه دوستت دارم♪ 00:41:15.981 --> 00:41:20.461 ♪چون همیشه دوستت دارم♪ 00:41:20.781 --> 00:41:24.101 ♪عشقی که همه جانبه بهم بخشیدی♪ 00:41:24.101 --> 00:41:26.461 ♪منم به هیچ وجه نمیتونم از دستش بدم♪ 00:41:26.821 --> 00:41:30.301 ♪چون همیشه دوستت دارم♪ 00:41:30.301 --> 00:41:34.901 ♪چون همیشه دوستت دارم♪ 00:41:35.141 --> 00:41:38.781 ♪چقدر خاطرات باید به لرزه بیافتن♪ 00:41:38.781 --> 00:41:42.221 ♪تا همدلیتو تحریک کنن؟♪ 00:41:42.541 --> 00:41:44.741 ♪عشقم♪ 00:41:44.781 --> 00:41:50.261 ♪ساعت شنی تنها تا انتها جریان داره♪ 00:41:51.701 --> 00:41:56.381 ♪با گذشته آشتی کرده♪ 00:41:56.781 --> 00:42:01.061 ♪بعد بارون رنگین کمانه♪ 00:42:01.061 --> 00:42:08.781 ♪عشقی که همیشه دنبالش بودم خواهم داشت♪ 00:42:09.621 --> 00:42:13.261 ♪چون همیشه دوستت دارم♪ 00:42:13.261 --> 00:42:17.741 ♪چون همیشه دوستت دارم♪ 00:42:18.021 --> 00:42:21.581 ♪چقدر اینجا گم شدیم؟♪ 00:42:21.581 --> 00:42:24.061 ♪هنوزم در آستانه زمان پرسه میزنیم♪ 00:42:24.061 --> 00:42:27.341 ♪چون همیشه دوستت دارم♪ 00:42:27.701 --> 00:42:32.341 ♪چون همیشه دوستت دارم♪ 00:42:32.381 --> 00:42:35.901 ♪منتظر دیدار دلامون هستم♪ 00:42:35.901 --> 00:42:39.501 ♪نذار دوباره عشقمون بیهوده باشه♪ 00:42:39.501 --> 00:42:43.501 ♪عشقم♪