WEBVTT

00:00:13.140 --> 00:00:16.460
♪برمیگشتم♪

00:00:16.700 --> 00:00:20.540
♪از بین شادیا و غمها عبور میکردم♪

00:00:20.620 --> 00:00:24.180
♪تا وقت شروع رویا دنبالش میکردم♪

00:00:24.220 --> 00:00:27.060
♪چه چیزای ظریفی♪

00:00:27.260 --> 00:00:31.340
♪نمیتونی خاطراتو پاک کنی ♪

00:00:31.540 --> 00:00:35.260
♪اونا زندگیمو جلو میبرن♪

00:00:35.500 --> 00:00:38.060
♪تو ضربان قلب منی♪

00:00:38.060 --> 00:00:41.500
♪که از تاریکی سکوت♪

00:00:41.500 --> 00:00:43.900
♪به شبهای پرستاره میره♪

00:00:44.020 --> 00:00:50.340
♪تو راه خونه دستامونو بهم حلقه کردیم♪

00:00:50.420 --> 00:00:53.100
♪عشقو احساس میکنم♪

00:00:53.180 --> 00:00:55.780
♪فقط میخوام یه قولو نگه دارم♪

00:00:56.260 --> 00:00:58.220
♪احساسش میکنم♪

00:00:58.220 --> 00:01:01.980
♪وقتی به آرومی در آغوشم جا میگیری♪

00:01:02.220 --> 00:01:07.220
♪تو زندگیمی♪

00:01:07.580 --> 00:01:12.420
♪دنیامو فوق العاده میکنی♪

00:01:12.540 --> 00:01:15.140
♪ستاره های دوردست♪

00:01:15.340 --> 00:01:19.300
♪در آسمون شب میدرخشن♪

00:01:19.620 --> 00:01:23.140
♪میتونیم عشق حقیقیو پیدا کنیم♪

00:01:23.340 --> 00:01:25.980
♪این لحظه خاص♪

00:01:26.140 --> 00:01:29.940
♪که لبخندتو میبینم♪

00:01:30.020 --> 00:01:32.340
♪رویام درک میشه♪

00:01:32.340 --> 00:01:37.120
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:32.340 --> 00:01:33.980
=عشقی که بهم دادی=

00:01:34.120 --> 00:01:37.120
=قسمت 19=

00:01:40.320 --> 00:01:41.160
این

00:01:41.359 --> 00:01:42.080
آقای شین

00:01:42.639 --> 00:01:44.520
ازشون چندتا گل کش رفتم

00:01:44.520 --> 00:01:45.800
نمیتونم بذارم زحماتت هدر بره

00:01:46.399 --> 00:01:47.080
خانم مین هوی

00:01:47.960 --> 00:01:48.880
دیگه میرم

00:01:52.680 --> 00:01:53.639
تو-
تو-

00:01:54.440 --> 00:01:55.080
اول شما

00:01:56.399 --> 00:01:57.240
اینجا چیکار میکنی؟

00:01:57.399 --> 00:01:58.440
اومدم دیدنت

00:01:59.160 --> 00:01:59.639
نه

00:01:59.720 --> 00:02:01.440
چرا گلامو

00:02:01.600 --> 00:02:02.639
دادی بقیه؟

00:02:02.880 --> 00:02:03.759
از گل خوشم نمیاد

00:02:03.800 --> 00:02:05.839
همه زنا گل دوست دارن

00:02:05.960 --> 00:02:07.279
من استثنام

00:02:07.279 --> 00:02:08.759
و از گل متنفرم

00:02:09.280 --> 00:02:10.679
پس چی دوست داری؟

00:02:10.679 --> 00:02:11.720
دفعه بعدی هدایای دیگه ای واست میارم

00:02:12.639 --> 00:02:14.440
اگه چیزی که خوشم بیاد مد نظره

00:02:14.440 --> 00:02:16.160
از آرامش و سکوت خوشم میاد

00:02:16.160 --> 00:02:18.040
جایی که وقتی کار میکنم کسی مزاحمم نشه

00:02:18.359 --> 00:02:20.519
پس میشه دفعه بعدی بدون اجازم

00:02:20.519 --> 00:02:22.239
نیای دفترم؟

00:02:22.479 --> 00:02:24.639
یعنی هروقت دلم خواست میتونم برم خونت؟

00:02:25.720 --> 00:02:26.679
اینکه دیگه بدتره

00:02:27.359 --> 00:02:28.759
اگه میخواستم برم دنبال چوان چوان چی؟

00:02:28.759 --> 00:02:29.759
میتونی قبلش خبرم کنی

00:02:29.759 --> 00:02:31.639
خودم چوان چوانو میارم پیشت

00:02:31.840 --> 00:02:33.120
مجبور نیستی به خودت زحمت بدی

00:02:33.280 --> 00:02:34.199
چرا

00:02:34.440 --> 00:02:35.880
فکر کنم

00:02:35.880 --> 00:02:36.919
خیلی مهمه

00:02:36.919 --> 00:02:38.720
که دیگه هیچ کار غیرحرفه ای

00:02:38.720 --> 00:02:40.959
و بچگانه ای ازت سر نزنه

00:02:42.560 --> 00:02:43.440
باشه

00:02:43.560 --> 00:02:44.600
همونطور که گفتی عمل میکنیم

00:02:46.400 --> 00:02:48.040
الان دیگه ظهر شده
بیا با هم ناهار بخوریم

00:02:48.239 --> 00:02:49.359
الان کار دارم

00:02:49.359 --> 00:02:50.479
منتظر میمونم کارت تموم شه

00:02:51.120 --> 00:02:53.440
دوست ندارم بعد کارم

00:02:53.759 --> 00:02:54.679
با مشتریام کاری داشته باشم

00:02:54.679 --> 00:02:55.600
متوجه هستی، نه؟

00:02:56.120 --> 00:02:56.880
باشه

00:02:57.919 --> 00:02:59.959
مطمئنم بالاخره یه روزی باهام میای بیرون

00:03:00.799 --> 00:03:01.639
وایسا

00:03:02.160 --> 00:03:02.919
چیه، پشیمون شدی؟

00:03:03.440 --> 00:03:04.799
اینم با خودت ببر

00:03:04.799 --> 00:03:06.600
رو مخمه

00:03:17.880 --> 00:03:18.600
خیلی بچس

00:03:30.120 --> 00:03:31.040
اونجا رو نگاه

00:03:31.440 --> 00:03:32.600
دوتا مرد خوش تیپ اونجان

00:03:32.840 --> 00:03:33.440
چی فکر میکنی؟

00:03:33.639 --> 00:03:35.079
واقعا خوش تیپن

00:03:35.079 --> 00:03:36.239
وی چت اددشون کنیم؟

00:03:36.239 --> 00:03:36.840
برو ازشون بپرس

00:03:36.959 --> 00:03:38.079
نه
تو برو

00:03:39.720 --> 00:03:40.759
سلام، جیگرا

00:03:41.239 --> 00:03:42.759
میخواین باهامون بازی کنین؟

00:03:48.400 --> 00:03:49.199
ببخشید مزاحم شدم

00:03:55.959 --> 00:03:58.600
اون کارایی که یادم دادی اصلا به درد نخورد

00:03:59.239 --> 00:04:01.280
روی مین هوی اصلا تاثیر نذاشت

00:04:01.840 --> 00:04:03.919
ولی من تمام تلاشمو واسه کمک بهت کردم

00:04:03.919 --> 00:04:05.519
حداقل تونستی بری ببینیش

00:04:05.759 --> 00:04:06.919
بعد از اینکه سائو مو

00:04:07.120 --> 00:04:08.079
منو تو لیست سیاهش گذاشته

00:04:08.079 --> 00:04:09.840
حتی یه بهونه ریزم واسه دیدنش ندارم

00:04:13.639 --> 00:04:14.400
جیا جون

00:04:17.160 --> 00:04:19.359
واقعا نمیدونم چجوری دنبال زن مورد علاقم برم

00:04:19.439 --> 00:04:21.640
ولی واست یه کتاب استراتژی آوردم

00:04:22.260 --> 00:04:23.820
(مدیرعامل مستبد عاشقم شده)

00:04:26.040 --> 00:04:27.879
"مدیرعامل مستبد عاشقم شده"

00:04:28.280 --> 00:04:28.960
این چیه؟

00:04:28.960 --> 00:04:31.840
هاردی خودش این کتابو تایید کرده

00:04:31.840 --> 00:04:33.400
همه استراتژیای توش

00:04:33.400 --> 00:04:34.679
واسه زنایی مثل سائو مو کار سازه

00:04:35.160 --> 00:04:35.999
ازشون استفاده کن

00:04:36.160 --> 00:04:36.999
مطمئنم به نتیجه ای که دلت میخواد میرسی

00:04:37.840 --> 00:04:40.239
ولی من نه مستبدم نه مدیرعامل

00:04:40.479 --> 00:04:41.359
باید چیکار کنم؟

00:04:41.520 --> 00:04:42.799
میخوای تو و سائو مو دوباره بهم برگردین؟

00:04:42.799 --> 00:04:43.640
البته که میخوام

00:04:43.640 --> 00:04:44.679
پس از استراتژیای کتاب استفاده کن

00:04:47.319 --> 00:04:47.999
باشه

00:04:50.679 --> 00:04:53.520
شین چی، بذار خودمم چندتا حرکت یادت بدم

00:04:58.559 --> 00:04:59.799
سائو مو بهم گفت

00:04:59.799 --> 00:05:01.440
هیچ زنی نمیتونه

00:05:01.440 --> 00:05:02.720
(سیکس پک! واو)
جادوی سیکس پکو ندید بگیره

00:05:03.080 --> 00:05:04.400
همش دوباره راجب حرفاییه که سائو مو زده

00:05:05.280 --> 00:05:06.720
راجب چیزی که گفته نیست

00:05:06.720 --> 00:05:08.160
منم تاییدش میکنم

00:05:09.520 --> 00:05:10.359
واقعا جوابه

00:05:10.760 --> 00:05:11.879
خودم شخصا تاییدش میکنم

00:05:12.200 --> 00:05:12.960
واقعا؟

00:05:14.559 --> 00:05:16.359
بهرحال، هدف

00:05:16.359 --> 00:05:17.919
نشون دادن جذبه ت به عنوان یه مرد بالغ

00:05:17.919 --> 00:05:19.919
به مین هویه

00:05:28.400 --> 00:05:29.919
مشکل بزرگی نیست

00:05:30.879 --> 00:05:31.960
مشکل اینه که

00:05:31.960 --> 00:05:33.479
اصلا تو خونش راهم نمیده

00:05:33.760 --> 00:05:34.919
این یه فرصت سوخته س

00:05:42.720 --> 00:05:43.799
درست نیست

00:05:48.080 --> 00:05:48.999
چوان چوان

00:05:48.999 --> 00:05:51.080
مین هوی چقدر کندی

00:05:51.080 --> 00:05:53.640
دایی چن تازه داره بهم شنا یاد میده

00:05:53.640 --> 00:05:55.520
از دایی چن خواستی بهت شنا یاد بده؟

00:05:55.520 --> 00:05:57.359
استخدام کردنش به عنوان مربیت خیلی گرونه

00:05:57.359 --> 00:05:58.679
بهش پول دادی؟

00:05:58.679 --> 00:05:59.319
پولم کو؟

00:05:59.319 --> 00:06:00.679
پول ندارم

00:06:02.960 --> 00:06:04.960
میتونم با این بهش پرداخت کنم؟

00:06:06.559 --> 00:06:08.119
جیا جون، ممنونم

00:06:08.200 --> 00:06:10.200
چوان چوان چند وقتیه همش سرمو برده میخواد شنا یاد بگیره

00:06:10.200 --> 00:06:12.040
ولی زیاد وقت خالی ندارم بیارمش اینجا

00:06:12.040 --> 00:06:13.640
اشکال نداره
نگران نباش

00:06:13.640 --> 00:06:14.520
تو خیلی سرت شلوغه

00:06:14.960 --> 00:06:16.559
اگه دوباره چوان چوان خواست شنا کنه

00:06:16.559 --> 00:06:17.520
فقط خبرم کن

00:06:17.520 --> 00:06:18.319
خودم میارمش

00:06:18.520 --> 00:06:19.080
ممنون

00:06:19.080 --> 00:06:20.799
نباید جیا جونو بندازی زحمت

00:06:20.799 --> 00:06:22.200
تو منو داری

00:06:22.760 --> 00:06:24.040
تو از کجا پیدات شد؟

00:06:25.960 --> 00:06:29.040
شین چی میخواست باهمدیگه غذا بخوریم

00:06:30.400 --> 00:06:31.160
منم بهش گفتم

00:06:31.160 --> 00:06:32.799
میخوام به چوان چوان شنا یاد بدم

00:06:32.799 --> 00:06:34.359
هیچوقت فکر نمی‌کردم بخواد بیاد

00:06:34.960 --> 00:06:35.799
انتظار نداشتی؟

00:06:35.799 --> 00:06:36.319
نه

00:06:36.640 --> 00:06:37.520
الان یادم افتاد

00:06:37.520 --> 00:06:38.479
بعدا یه کلاس دیگه دارم

00:06:38.720 --> 00:06:41.319
شاید بتونی اجازه بدی شین چی اول به چوان چوان شنا یاد بده

00:06:41.319 --> 00:06:42.319
شناگر ماهریه

00:06:42.319 --> 00:06:43.840
اشکال نداره
چوان چوانو به خودم بسپار

00:06:44.239 --> 00:06:44.999
برو به کارت برس

00:06:47.799 --> 00:06:49.119
جدی آقای شینی

00:06:49.239 --> 00:06:50.960
واقعا بلدی چجوری دل یکیو آب کنی

00:06:51.160 --> 00:06:51.840
خب

00:06:51.999 --> 00:06:53.400
امروز خیلی اتفاقی دیدمت

00:06:53.400 --> 00:06:55.119
اینم جزو دیدارهای یه بار در هفته محسوب نمیشه

00:06:55.559 --> 00:06:56.600
درست نمیگم، پسرم؟

00:06:58.040 --> 00:07:00.999
شین چی، زود باش بهم شنا یاد بده

00:07:00.999 --> 00:07:01.840
باشه
دارم میام

00:07:21.879 --> 00:07:23.520
داری چیکار میکنی؟

00:07:24.879 --> 00:07:25.960
خیلی خجالت آوره

00:07:25.960 --> 00:07:27.280
میخوای شنا کنی یا نه؟

00:07:27.319 --> 00:07:28.359
چرا

00:07:34.999 --> 00:07:35.600
نظرت چیه؟

00:07:35.879 --> 00:07:37.720
خیلی خنده داری

00:07:44.479 --> 00:07:45.760
این تقصیر داییته

00:07:45.879 --> 00:07:47.080
که همچین پیشنهاد افتضاحی داد

00:07:54.840 --> 00:07:55.520
سلام

00:07:55.799 --> 00:07:56.559
سلام، سائو مو

00:07:56.720 --> 00:07:58.559
همین الان یه مستاجر زنگ زد

00:07:58.559 --> 00:07:59.960
گفت ماشینت قفل نیست

00:07:59.999 --> 00:08:01.359
شاید بهتر باشه بری پایین چک کنی

00:08:04.119 --> 00:08:04.720
باشه

00:08:05.040 --> 00:08:05.919
ممنون

00:08:14.520 --> 00:08:15.840
ماشینم قفله

00:08:49.480 --> 00:08:51.280
تو بودی به دفتر مدیریت زنگ زدی؟

00:08:56.000 --> 00:08:57.040
گردنت چیزیش شده؟

00:08:59.079 --> 00:09:00.240
بلند شو، چن جیا جون

00:09:00.240 --> 00:09:01.120
زن

00:09:01.599 --> 00:09:03.599
نمیتونی

00:09:03.599 --> 00:09:05.000
از دستم فرار کنی

00:09:07.480 --> 00:09:09.839
از کجا این چرندیاتو یاد گرفتی؟

00:09:13.160 --> 00:09:14.640
اینش مهم نیست

00:09:16.199 --> 00:09:17.520
چیزی که مهمه

00:09:17.839 --> 00:09:20.240
اینه که دیگه با هم هستیم

00:09:24.760 --> 00:09:25.839
چن جیا جون

00:09:25.839 --> 00:09:26.880
سه ثانیه بهت وقت میدم

00:09:26.880 --> 00:09:28.240
فورا از جلو چشام گم شو

00:09:28.240 --> 00:09:28.839
سه

00:09:28.959 --> 00:09:29.640
دو

00:09:29.640 --> 00:09:31.319
اگه رد کنم چی؟

00:09:42.319 --> 00:09:42.959
خانوم

00:09:43.319 --> 00:09:44.360
کمک لازم دارین؟

00:09:46.079 --> 00:09:46.799
من

00:09:47.880 --> 00:09:48.919
من آدم بدی نیستم

00:09:50.240 --> 00:09:52.559
میدونستم این واسه من کارساز نیست

00:09:55.640 --> 00:09:56.480
ممنون

00:10:04.439 --> 00:10:05.880
هنوزم مثل همیشه کیوته

00:10:09.040 --> 00:10:09.799
سائو مو

00:10:13.400 --> 00:10:13.880
فراموشش کن

00:10:13.880 --> 00:10:15.760
فراموشش کن

00:10:22.679 --> 00:10:24.040
خیلی خجالت آور بود

00:10:26.040 --> 00:10:27.599
الکی پول خرج این تیپ کردم

00:10:33.160 --> 00:10:34.719
نباید به شین چی گوش میکردم

00:10:34.799 --> 00:10:36.640
"مدیرعامل مستبد عاشقم شده"

00:10:37.120 --> 00:10:38.400
واقعا پیشنهاد مزخرفی بود

00:10:39.360 --> 00:10:41.000
دوست دارم بدونم اوضاع پیشش چجوریه

00:10:43.319 --> 00:10:43.880
از پاهات استفاده کن

00:10:43.880 --> 00:10:44.959
بزن

00:10:49.280 --> 00:10:50.040
چوان چوان

00:10:50.280 --> 00:10:51.520
برو از مین هوی بخواه

00:10:51.599 --> 00:10:53.160
بیاد باهامون شنا کنه

00:10:53.679 --> 00:10:54.319
برو

00:10:57.520 --> 00:10:58.240
مین هوی

00:10:58.240 --> 00:11:00.839
بیا باهامون آب بازی

00:11:00.839 --> 00:11:02.439
شین چیو داری، نه؟

00:11:02.439 --> 00:11:03.839
به نظر میاد داره به هردوتون خوش میگذره

00:11:10.640 --> 00:11:12.839
چوان چوان، به اون مردی که داره شنا میکنه نگاه کن

00:11:14.160 --> 00:11:16.280
مثل حرفه ایا شنا میکنه، نه؟

00:11:22.679 --> 00:11:24.799
شین چی

00:11:24.959 --> 00:11:28.040
مین هوی چشم از اون مرد برنمیداره

00:11:32.360 --> 00:11:34.040
بهرحال، هدف

00:11:34.040 --> 00:11:35.640
نشون دادن جذبه ت به عنوان یه مرد بالغ

00:11:35.640 --> 00:11:37.799
به مین هویه

00:11:39.799 --> 00:11:41.760
بهش نشون میدم شنام از اون بهتره

00:11:41.760 --> 00:11:43.240
موفق باشی

00:11:43.240 --> 00:11:43.959
نگران نباش
میتونم

00:12:06.679 --> 00:12:10.120
موفق باشی، شین چی

00:12:14.719 --> 00:12:15.839
چقدر بچس

00:12:36.160 --> 00:12:37.319
بدو دیگه

00:12:48.719 --> 00:12:50.599
زود باش

00:12:52.400 --> 00:12:56.280
موفق باشی، شین چی

00:12:56.280 --> 00:12:58.160
بیا دیگه

00:13:30.839 --> 00:13:31.679
شین چی

00:13:32.679 --> 00:13:33.439
شین چی

00:13:42.480 --> 00:13:43.520
حالت خوبه؟

00:13:44.360 --> 00:13:45.280
شین چی

00:13:46.400 --> 00:13:47.319
حالت خوبه؟

00:13:47.319 --> 00:13:48.559
درد داری؟

00:13:49.400 --> 00:13:50.240
حالم خوبه

00:13:50.799 --> 00:13:52.000
حالم خوبه

00:13:54.120 --> 00:13:55.360
نگرانم نباش

00:13:56.040 --> 00:13:57.040
شین چی

00:13:57.319 --> 00:13:58.919
ما دیگه بزرگیم

00:13:58.959 --> 00:13:59.760
قبل از اینکه بخوای کاری کنی

00:13:59.760 --> 00:14:00.880
میشه به عواقبش فکر کنی؟

00:14:00.880 --> 00:14:02.480
میشه اینقدر بچه نباشی؟

00:14:02.679 --> 00:14:04.199
اگه اتفاقی واست بیافته، چی؟

00:14:04.559 --> 00:14:05.839
پس چوان چوان چی؟

00:14:07.360 --> 00:14:08.799
من واقعا حالم خوبه

00:14:10.760 --> 00:14:11.959
اگه باورم نمیکنی گوش کن

00:14:26.040 --> 00:14:27.880
چرا اینقدر تند میتپه؟

00:14:28.880 --> 00:14:30.839
مطمئنی حالت خوبه؟

00:14:32.640 --> 00:14:35.120
ضربانم به خاطر شنای سریع، تند نیست

00:14:35.880 --> 00:14:37.280
بخاطر توئه

00:14:39.040 --> 00:14:40.719
نمیدونی وقتی عاشق کسی میشی

00:14:41.640 --> 00:14:42.960
ضربان قلبت تند تند میزنه؟

00:14:42.960 --> 00:14:46.160
♪مثل بارون سنگینی به سرمون میبارن♪

00:14:46.160 --> 00:14:47.400
اگه باورم نمیکنی گوش کن

00:14:47.660 --> 00:14:51.670
♪دلم مرده♪

00:14:51.679 --> 00:14:53.520
حتی الانم تند میتپه، نه؟

00:14:54.439 --> 00:14:55.599
آره

00:14:56.520 --> 00:14:58.199
ولی چرا اینقدر صداش بلنده؟

00:14:58.760 --> 00:15:00.040
واقعا صداش بلنده

00:15:00.040 --> 00:15:03.670
♪دوباره ما رو به همدیگه برمیگردونه؟♪

00:15:03.679 --> 00:15:06.880
خوشگل خانوما، از دیدنشون سیر نشدین؟

00:15:10.760 --> 00:15:11.880
ببخشید

00:15:11.880 --> 00:15:12.599
لطفا ادامه بدین

00:15:12.599 --> 00:15:14.360
اون ضربان قلب، زنگ گوشیمه

00:15:14.679 --> 00:15:16.120
شما ادامه بدین

00:15:18.559 --> 00:15:20.640
چرا عجله؟
هنوز میخوام نگاشون کنم

00:15:20.640 --> 00:15:21.360
بریم

00:15:21.360 --> 00:15:22.559
ببین چقدر خوب بلده لاس بزنه

00:15:22.559 --> 00:15:23.319
ببخشید

00:15:23.319 --> 00:15:24.480
باید ازش یاد بگیری

00:15:25.640 --> 00:15:26.919
شما ادامه بدین

00:15:27.480 --> 00:15:28.919
اینطور نیست

00:16:03.839 --> 00:16:05.040
چرا خونه ای؟

00:16:05.040 --> 00:16:06.360
چوان چوانو دیگه رسوندی خونه

00:16:06.360 --> 00:16:08.280
باید دیگه برگردی خونه خودت

00:16:09.839 --> 00:16:11.280
شاید الان خیلی سریع شنا کردم

00:16:11.280 --> 00:16:12.360
یکم سرگیجه دارم

00:16:14.280 --> 00:16:15.240
بذار یه کوچولو بخوابم

00:16:15.240 --> 00:16:16.839
فقط یکم

00:16:34.640 --> 00:16:35.640
ممنون

00:16:39.240 --> 00:16:41.360
واسه چی باید دارو بخوری؟

00:16:43.079 --> 00:16:44.799
چون منم مثل خودتم

00:16:44.919 --> 00:16:46.959
منم قلب مرد آهنی دارم

00:16:47.160 --> 00:16:48.640
باید انرژیمو پر کنم

00:16:49.240 --> 00:16:50.559
بابا ژو بهم گفت

00:16:50.559 --> 00:16:52.799
بیماری قلبیم، ارثیه

00:16:52.799 --> 00:16:55.120
از تو گرفتمش؟

00:16:58.839 --> 00:17:00.199
ببخشید، چوان چوان

00:17:01.520 --> 00:17:03.079
لازم نیست ازم معذرت بخوای

00:17:03.400 --> 00:17:04.480
مین هوی گفت

00:17:04.480 --> 00:17:05.440
فقط من و بابام

00:17:05.440 --> 00:17:07.839
این بیماریو نداریم

00:17:07.839 --> 00:17:11.399
این منحصر بفردترین نشونه بینمونه

00:17:16.720 --> 00:17:17.760
چوان چوان

00:17:18.119 --> 00:17:19.920
چوان چوان، بیا اینجا

00:17:22.920 --> 00:17:23.960
آروم باش

00:17:27.159 --> 00:17:28.599
محکمتر بکشش

00:17:29.440 --> 00:17:30.359
میتونی؟

00:17:31.480 --> 00:17:33.000
تکون نمیخوره

00:17:33.000 --> 00:17:34.480
اینجاشو واست نگه میدارم

00:17:34.639 --> 00:17:37.000
اول سعی کن ببریش بالا
بعدش دوباره بیارش پایین

00:17:37.399 --> 00:17:38.920
تکون نمیخوره

00:17:40.359 --> 00:17:42.720
هنوز نمیتونم بکشمش پایین

00:17:42.720 --> 00:17:43.359
چطور ممکنه؟

00:17:43.359 --> 00:17:44.280
کمک میخوای؟

00:17:44.280 --> 00:17:45.240
نه

00:17:45.240 --> 00:17:46.040
آره

00:17:46.040 --> 00:17:46.920
چوان چوان

00:17:47.480 --> 00:17:48.399
پس میام تو

00:17:48.399 --> 00:17:50.399
زود
بکشش بالا

00:17:51.839 --> 00:17:52.280
مشکل چیه؟

00:17:52.280 --> 00:17:54.760
زیپش گیر کرده

00:17:55.200 --> 00:17:55.920
چیزی نیست

00:17:55.920 --> 00:17:57.440
بذار امتحان کنم

00:17:57.440 --> 00:17:58.399
اشکال نداره
کمک لازم ندارم

00:17:58.399 --> 00:17:59.040
بیا دیگه

00:17:59.079 --> 00:17:59.639
کمک لازم داره

00:18:05.760 --> 00:18:06.839
گیر کرده

00:18:11.520 --> 00:18:13.119
نگاه نکن
بچرخ

00:18:28.799 --> 00:18:30.079
میتونی حالا لباستو عوض کنی

00:18:30.200 --> 00:18:31.040
بریم

00:18:31.799 --> 00:18:34.760
بابا، کفشام

00:18:41.280 --> 00:18:42.480
واسه شریک تحقیق و توسعه

00:18:42.480 --> 00:18:44.079
که دفعه پیش راجبش حرف زدیم

00:18:44.399 --> 00:18:46.359
درخواستو واسه تو و هه هایشیانگ فرستادم

00:18:46.440 --> 00:18:47.680
به نظرم خوبه

00:18:47.680 --> 00:18:48.720
ولی باید واسه تیم حقوقیمون بفرستمش

00:18:48.720 --> 00:18:50.720
یکم اصلاحات انجام بده قبل از اینکه بتونم دوباره واست بفرستمش

00:18:50.760 --> 00:18:52.280
درنهایت، اولویت، علایق شرکته

00:18:52.399 --> 00:18:53.639
فهمیدم

00:18:56.920 --> 00:18:57.920
اینو نگاه کن

00:19:02.440 --> 00:19:03.440
این چیه؟

00:19:03.440 --> 00:19:04.960
دوستم یه سایت دوست یابی ساخته

00:19:04.960 --> 00:19:06.480
و همه اعضای وی ای پی اونجان

00:19:06.480 --> 00:19:07.680
میخوای بری قرار از پیش تعیین شده؟

00:19:08.359 --> 00:19:09.920
من نه
ما

00:19:10.559 --> 00:19:11.440
چرا شوکه شدی؟

00:19:11.440 --> 00:19:12.720
بهرحال بیکاریم

00:19:12.720 --> 00:19:13.639
از اون مهمتر

00:19:13.639 --> 00:19:14.359
طبق حرفی که دوستم زد

00:19:14.359 --> 00:19:15.920
رقابت توی این سایت سخته

00:19:15.920 --> 00:19:17.559
میخواد اعضاشو نگه داره

00:19:17.559 --> 00:19:19.480
پس باید یکیو واسه قرار گذاشتن باهاش پیدا کنیم

00:19:19.480 --> 00:19:20.879
پس، مثل نیمه خودتو پیدا کردنه

00:19:20.879 --> 00:19:22.119
اینطور نیست

00:19:22.119 --> 00:19:23.159
سینگلی؟

00:19:23.159 --> 00:19:23.599
آره

00:19:23.599 --> 00:19:24.680
من سینگلم؟

00:19:24.680 --> 00:19:25.639
پس دیگه شروع شد

00:19:25.639 --> 00:19:26.280
اگه یکی که مناسبه پیدا کردیم

00:19:26.280 --> 00:19:27.639
حتی میتونیم وارد رابطه بشیم، نه؟

00:19:27.680 --> 00:19:29.240
راجب نیمه پیدا کردن نیست

00:19:29.720 --> 00:19:30.760
من کنار میکشم

00:19:32.480 --> 00:19:34.240
خیلی دیر شده
از قبل خودمونو ثبت نام کردم

00:19:34.599 --> 00:19:36.000
سائو مو

00:19:38.240 --> 00:19:40.520
ببخشید، بهترین دوستم

00:19:40.599 --> 00:19:41.799
بهشون یه فرصت بده

00:19:41.799 --> 00:19:43.119
به خودتم همینطور

00:19:43.119 --> 00:19:43.879
ازت نمیخوام

00:19:43.879 --> 00:19:44.559
فورا ازدواج کنی

00:19:44.559 --> 00:19:45.280
از چی میترسی؟

00:19:45.280 --> 00:19:46.000
حتی اگه نتونستی یکی مناسب خودت پیدا کنی

00:19:46.000 --> 00:19:47.359
چیزی از دست نمیدی

00:19:47.359 --> 00:19:48.520
این یکیو نگاه کن

00:19:49.110 --> 00:19:51.350
- 190cm!
- 190cm.

00:19:51.359 --> 00:19:54.000
صد و نود سانته
یکم زیادی بلنده

00:19:54.000 --> 00:19:55.319
بیا اون یکیو نگاه کنیم

00:19:56.639 --> 00:19:59.280
از خجالت نمیتونم تو چشای سائو مو نگاه کنم

00:19:59.559 --> 00:20:01.119
حالا شانس بخشیدنم کمترم شده

00:20:01.280 --> 00:20:03.319
حقه تو هم بدرد نخورد

00:20:03.799 --> 00:20:05.720
هرچقدر شنا میکردم

00:20:05.720 --> 00:20:07.599
مین هوی اصلا یه نگاهم نمیکرد

00:20:11.240 --> 00:20:12.480
اگه فقط

00:20:12.480 --> 00:20:13.839
مثل سائو مو مغرور بود

00:20:14.879 --> 00:20:17.079
سائو مو آدم مغروری نیست

00:20:17.399 --> 00:20:19.319
فقط زیادی به ویژگیای فیزیکی اهمیت میده

00:20:19.520 --> 00:20:21.000
برخلاف مین هوی

00:20:21.520 --> 00:20:23.599
اون مثل تام بوی با لبه های سخته

00:20:24.720 --> 00:20:26.319
مین هوی تام بوی نیست

00:20:26.639 --> 00:20:29.040
موضوع اینه که تو اون وجه مهربون و کیوتشو ندیدی

00:20:29.200 --> 00:20:31.359
تو اول سائو مو رو بخاطر مغرور بودنش مسخره کردی

00:20:31.359 --> 00:20:33.000
معنیش این نیست میتونی مین هویو مسخره کنی

00:20:46.639 --> 00:20:49.680
هردومون تو عذابیم

00:20:55.240 --> 00:20:56.559
شین چی

00:20:56.559 --> 00:20:57.280
یه حقه دیگه واست دارم

00:20:57.280 --> 00:20:57.960
وایسا

00:20:58.559 --> 00:20:59.720
نمیخوام دوباره هیچی

00:20:59.720 --> 00:21:01.200
از سائو مو بشنوم

00:21:01.240 --> 00:21:02.760
چیزی از سائو مو نیست

00:21:02.760 --> 00:21:04.440
یه حقه س که خودم اختراع کردم

00:21:04.720 --> 00:21:05.440
این دفعه

00:21:05.440 --> 00:21:08.119
برای اینکه دلشو به دست بیاری، باید اول وارد محل زندگیش بشی

00:21:09.020 --> 00:21:10.118
(ورود به محل زندگیش)

00:21:10.119 --> 00:21:12.359
مین هوی حتی اجازه نمیده وارد خونش بشم

00:21:12.720 --> 00:21:14.200
چطور میتونم اونجا بمونم؟

00:21:14.559 --> 00:21:16.319
یه جاسوس دو جانبه داری، نه؟

00:21:16.319 --> 00:21:17.720
حتی اگه خانم مین هوی اجازه ورودتو نده

00:21:17.720 --> 00:21:19.280
چوان چوان میتونه راهت بده

00:21:19.280 --> 00:21:20.359
بعدش باید اصرار کنی باهاشون زندگی کنی

00:21:20.359 --> 00:21:20.920
خانم مین هوی

00:21:20.920 --> 00:21:22.480
واقعا نمیتونه بندازدت بیرون، نه؟

00:21:22.599 --> 00:21:23.599
اینطوری میتونی هرروز ببینیش

00:21:23.599 --> 00:21:25.040
و فرصت‌های بیشتری واسه به دست آوردن دلش داری

00:21:25.920 --> 00:21:27.359
برخلاف من و سائو مو

00:21:28.879 --> 00:21:29.879
بی فایدس

00:21:32.079 --> 00:21:33.159
نه

00:21:34.359 --> 00:21:36.920
وقتی طبق توصیه هاردی مثل زالو بهش چسبیدم

00:21:37.040 --> 00:21:39.159
غرورم شکست

00:21:40.000 --> 00:21:42.599
حالا ازم میخوای بدون شرم برم خونش؟

00:21:47.559 --> 00:21:49.399
واسه آخرین‌بار بهت اعتماد میکنم

00:21:49.399 --> 00:21:50.159
باشه

00:21:50.599 --> 00:21:51.920
مطمئنم این دفعه درست میشه

00:21:54.000 --> 00:21:54.599
به سلامتی

00:22:15.480 --> 00:22:16.960
چرا اینقدر دیر کردی؟

00:22:21.119 --> 00:22:23.480
چرا دوباره اومدی؟

00:22:23.760 --> 00:22:25.879
چون از امروز به بعد

00:22:28.079 --> 00:22:29.879
اینجا خونه منم هست

00:22:31.599 --> 00:22:32.720
چی میگی؟

00:22:33.119 --> 00:22:35.359
میگم میخوام بیام اینجا

00:22:36.200 --> 00:22:37.359
دوباره بگو

00:22:37.399 --> 00:22:39.079
میخوام بیام اینجا

00:22:41.119 --> 00:22:43.920
میخوای بیای اینجا؟

00:22:43.920 --> 00:22:44.960
آروم باش

00:22:44.960 --> 00:22:45.319
تو

00:22:45.319 --> 00:22:46.559
آروم باش

00:22:51.760 --> 00:22:52.839
مین چوان چوان

00:22:53.240 --> 00:22:54.839
چند بار باید واست بگم؟

00:22:55.159 --> 00:22:56.319
وقتی خونه نیستم

00:22:56.319 --> 00:22:58.159
نباید درو واسه کسی باز کنی

00:22:58.159 --> 00:22:59.319
نمیدونی وقتی همچین کاری میکنی

00:22:59.319 --> 00:23:00.960
گرگم میاد تو؟

00:23:01.319 --> 00:23:03.960
شین چی آدمه نه گرگ

00:23:04.079 --> 00:23:05.240
منو بیدار کردی

00:23:05.240 --> 00:23:07.799
تا همچین سوالی ازم بپرسی؟

00:23:07.839 --> 00:23:09.159
معلم

00:23:09.159 --> 00:23:10.440
بهمون گفته

00:23:10.440 --> 00:23:13.079
اگه خوب نخوابیم، رشد نمیکنیم

00:23:13.079 --> 00:23:14.399
اگه اینطور بشه، نمیتونم

00:23:14.399 --> 00:23:17.240
وقتی پیر شدی، ببرمت هواخوری

00:23:19.680 --> 00:23:20.920
جدی باش

00:23:22.040 --> 00:23:24.000
واسه چوان چوانم که شده

00:23:24.000 --> 00:23:25.200
امروز واسه داخل شدن به خونم

00:23:25.319 --> 00:23:26.839
محاکمت نمیکنم

00:23:26.879 --> 00:23:28.760
ولی اگه دفعه بعدی هم اینطور بشه

00:23:28.839 --> 00:23:29.920
نمی‌ذارم به راحتی قسر در بری

00:23:30.280 --> 00:23:31.680
لوله آب خونم ترکیده

00:23:31.680 --> 00:23:33.119
خونه رو همش آب گرفته

00:23:33.119 --> 00:23:34.399
جایی واسه موندن ندارم

00:23:35.159 --> 00:23:36.040
واقعا؟

00:23:38.920 --> 00:23:39.760
همین الان چک میکنم

00:23:41.680 --> 00:23:43.200
خوب واسش آماده شدم

00:23:45.599 --> 00:23:47.559
(خانم مین هوی، چه کمکی از دستم ساخته س؟)

00:23:47.760 --> 00:23:48.639
هاردی

00:23:48.799 --> 00:23:51.639
حقیقت داره خونه شین چیو آب برده؟

00:23:51.920 --> 00:23:53.040
آره

00:23:53.399 --> 00:23:55.680
(دستشویی و آشپزخونه رو آب برداشته)

00:23:55.680 --> 00:23:57.000
(لوله آب ترکیده)

00:23:57.440 --> 00:23:59.200
(خونه فعلا قابل سکونت نیست)

00:24:01.319 --> 00:24:02.040
واقعا؟

00:24:02.520 --> 00:24:04.200
پس بذار تماس تصویری بگیرم

00:24:04.760 --> 00:24:06.200
(تماس تصویری؟)

00:24:06.399 --> 00:24:07.879
جرئت اینکارو نداری، نه؟

00:24:09.639 --> 00:24:10.280
نه

00:24:10.520 --> 00:24:12.119
فکر نکنم

00:24:12.119 --> 00:24:13.760
نیاز باشه باهاش تماس تصویری بگیری

00:24:16.720 --> 00:24:17.760
خانم مین هوی

00:24:18.359 --> 00:24:21.119
(نگاه کنین. حتی بوت پامه)

00:24:23.440 --> 00:24:24.200
(نگاه)

00:24:25.440 --> 00:24:26.600
(اینجا کامل رفته زیر آب)

00:24:26.600 --> 00:24:27.680
(قابل سکونت نیست)

00:24:28.280 --> 00:24:29.200
(میتونین ببینین؟)

00:24:31.599 --> 00:24:33.119
(همین الان با شرکت  تماس گرفتم)

00:24:33.119 --> 00:24:34.079
(بهم گفتن)

00:24:34.079 --> 00:24:35.440
(اصلاح پارکت بیشتر از یه ماه زمان میبره)

00:24:37.159 --> 00:24:39.119
(تازه خیلی بیشتر از یه ماهه)

00:24:39.159 --> 00:24:41.240
(حداقل شش ماه طول میکشه)

00:24:41.480 --> 00:24:42.440
باشه

00:24:50.639 --> 00:24:52.319
خداروشکر آماده بودم

00:24:53.879 --> 00:24:55.839
دیدی؟
بهت دروغ نگفتم

00:24:58.639 --> 00:24:59.639
ولی

00:25:00.480 --> 00:25:03.280
واسم مهم نیست لوله آبت ترکیده و خونه رو آب برداشته

00:25:03.680 --> 00:25:05.839
نمیتونی پیشمون بمونی

00:25:05.839 --> 00:25:06.559
باید همین الان بری

00:25:06.559 --> 00:25:07.680
وقتشه من و چوان چوان بخوابیم

00:25:10.559 --> 00:25:12.799
میخوام با بابا زندگی کنیم

00:25:12.799 --> 00:25:15.480
بچه ای که بی پدر بزرگ شه مثل اسباب بازی نخواسته س

00:25:18.359 --> 00:25:20.079
مین چوان چوان

00:25:20.200 --> 00:25:22.079
اگه بخوای یه بار دیگه ادای مظلوما رو در بیاری

00:25:22.079 --> 00:25:24.399
بهتره یکم بهش اشکم اضافه کنی

00:25:24.399 --> 00:25:26.280
وگرنه به اندازه کافی قانع کننده نیست

00:25:27.760 --> 00:25:31.839
بچه طلاق خیلی مظلومه

00:25:33.680 --> 00:25:35.559
بچه بی پدر مثل اسباب بازی نخواسته س

00:25:35.559 --> 00:25:37.440
پدر بی بچه هم مثل اسباب بازی نخواسته س

00:25:37.440 --> 00:25:39.119
چطور میتونی

00:25:39.119 --> 00:25:40.760
ما رو از هم جدا کنی؟

00:25:45.119 --> 00:25:48.760
شسن چی، تو آدم گنده ای شدی

00:25:49.319 --> 00:25:51.119
مطمئنم میدونی

00:25:51.119 --> 00:25:52.599
چرا اوضاع اینطوری شده، نه؟

00:25:52.680 --> 00:25:54.480
الان چیکار میکنی؟

00:25:55.319 --> 00:25:57.000
میفهمم میخوای چی بگی

00:25:58.200 --> 00:26:00.040
ولی همه دچار اشتباه میشن

00:26:00.119 --> 00:26:02.639
و لیاقت یه فرصت دیگه واسه جبرانشو دارن

00:26:04.599 --> 00:26:06.720
ولی وقتی من پنج سال پیش اشتباه کردم

00:26:07.280 --> 00:26:09.000
حتی بهم یه فرصتم واسه جبرانش ندادی

00:26:12.280 --> 00:26:13.520
(بعدش باید اصرار کنی باهاشون زندگی کنی)

00:26:13.520 --> 00:26:15.559
(خانم مین هوی که واقعا نمیتونه بندازدت بیرون، نه؟)

00:26:15.680 --> 00:26:16.760
(اینطوری میتونی هرروز ببینیش)

00:26:16.760 --> 00:26:18.559
(و فرصت‌های بیشتری برای به دست آوردن قلبش داری)

00:26:19.559 --> 00:26:22.159
میدونم. اشتباه از من بود
من مقصرم

00:26:22.359 --> 00:26:24.079
واسه همین تسلیم شدم

00:26:24.079 --> 00:26:25.680
میتونی بعد این اتفاق

00:26:25.680 --> 00:26:27.480
حسابی شکنجم کنی، باشه؟

00:26:29.520 --> 00:26:31.440
نمیخوای بری، نه؟

00:26:31.440 --> 00:26:32.040
آره

00:26:32.760 --> 00:26:33.480
مطمئنی؟

00:26:33.760 --> 00:26:34.480
آره

00:26:35.879 --> 00:26:37.200
چوان چوان، امشب میتونی پیشش بخوابی

00:26:37.200 --> 00:26:38.040
من میرم

00:26:39.399 --> 00:26:40.359
کجا میری؟

00:26:42.559 --> 00:26:44.040
نمیخوای بری دنبالش؟

00:26:46.240 --> 00:26:47.280
نه

00:26:48.639 --> 00:26:49.559
چرا؟

00:26:49.760 --> 00:26:51.760
اگه بخواد بهم کلک بزنه چی؟

00:26:52.520 --> 00:26:54.359
یعنی چی؟

00:26:54.559 --> 00:26:56.520
یعنی ممکنه

00:26:56.879 --> 00:26:57.920
بخواد کاری کنه برم بیرون

00:26:57.920 --> 00:26:59.040
دنبالش

00:26:59.040 --> 00:27:01.359
بعدش یهویی برگرده تو درو ببنده

00:27:01.399 --> 00:27:02.440
منم بیافتم بیرون

00:27:02.960 --> 00:27:04.240
تو

00:27:04.399 --> 00:27:06.599
اگه بخوام همش نگرانت بشم

00:27:06.599 --> 00:27:08.359
پیر میشم

00:27:08.839 --> 00:27:10.440
پس بذار از این پیرمرد بپرسم

00:27:10.639 --> 00:27:13.720
به نظرت مین هوی کجا میره؟

00:27:15.680 --> 00:27:17.399
یا میتونه بره

00:27:17.520 --> 00:27:19.440
خونه خاله

00:27:19.520 --> 00:27:21.440
یا بره خونه بابا ژو

00:27:22.240 --> 00:27:23.639
خونه بابا ژو؟

00:27:24.240 --> 00:27:26.359
چطور میتونه بره خونه بابا ژو؟

00:27:26.440 --> 00:27:28.559
بابا ژو دوست صمیمیشه

00:27:28.559 --> 00:27:29.839
چیز نرمالیه بره خونش

00:27:29.839 --> 00:27:31.040
بیا اینجا ببینم

00:27:31.119 --> 00:27:32.639
فعلا یکم تنهایی بازی کن

00:27:55.159 --> 00:27:56.319
اون خونه نیست

00:27:57.879 --> 00:27:59.720
به نظر میاد مین هوی اینجا نیست

00:28:05.920 --> 00:28:06.839
اینجا چیکار میکنی؟

00:28:07.159 --> 00:28:08.000
چیزی لازم داری؟

00:28:09.240 --> 00:28:10.240
آره

00:28:11.440 --> 00:28:12.240
چی؟

00:28:12.920 --> 00:28:13.680
شخصیه

00:28:13.680 --> 00:28:14.319
بیا داخل حرف بزنیم

00:28:15.480 --> 00:28:16.639
الان نمیتونم راهت بدم

00:28:16.639 --> 00:28:17.960
میتونیم بیرون حرفمونو بزنیم

00:28:20.599 --> 00:28:22.799
اینجا هیچ حریم خصوصی ای نیست

00:28:22.799 --> 00:28:23.440
بیا داخل حرف بزنیم

00:28:23.440 --> 00:28:24.559
خب فردا میتونیم حرف بزنیم

00:28:25.240 --> 00:28:27.200
نمیخوای راز مین هویو بدونی؟

00:28:27.200 --> 00:28:27.760
نه

00:28:28.520 --> 00:28:29.359
اگه راز مین هویه

00:28:29.359 --> 00:28:30.440
میخوام از زبون خودش بشنوم

00:28:30.480 --> 00:28:31.680
نمیخوام از یکی دیگه

00:28:31.680 --> 00:28:32.720
رازشو بفهمم

00:28:32.720 --> 00:28:33.319
خداحافظ

00:28:35.040 --> 00:28:36.720
هنوز کارم تموم نشده

00:28:37.079 --> 00:28:39.440
چرا پیژامه سکسی تنت کردی؟

00:28:47.480 --> 00:28:48.960
چقدر عجیب غریب شدی

00:28:49.720 --> 00:28:50.960
مطمئنم چیزی مخفی کردی

00:28:51.639 --> 00:28:53.280
اگه شین چی اینو ببینه

00:28:53.480 --> 00:28:54.920
مسخرم میکنه

00:29:02.660 --> 00:29:03.780
(دکتر ژو از هدیه خاصم خوشت اومده؟)

00:29:03.780 --> 00:29:04.900
(بذار بهت بگم. این نسخه محدوده. مخصوص خودت درست شده)

00:29:14.760 --> 00:29:17.440
(هرروز موفق باشی)

00:29:17.880 --> 00:29:19.280
(هرروز موفق باشی)

00:29:28.119 --> 00:29:29.079
یه سوال داشتم

00:29:29.319 --> 00:29:30.839
مطمئنی نمیخوای

00:29:30.839 --> 00:29:32.280
بهش برگردی؟

00:29:33.639 --> 00:29:34.040
من

00:29:34.040 --> 00:29:35.639
راستشو بگو
دروغ نمیخوام

00:29:40.960 --> 00:29:41.879
میدونی؟

00:29:42.280 --> 00:29:43.760
رابطمون

00:29:43.760 --> 00:29:46.240
مثل یه درخت بزرگه

00:29:46.720 --> 00:29:48.159
ولی یه کرم کوچولو

00:29:48.520 --> 00:29:49.920
داخل درخته

00:29:50.280 --> 00:29:52.200
میتونی اون کرمو نادیده بگیری

00:29:52.480 --> 00:29:53.760
ولی این کرم

00:29:53.760 --> 00:29:55.079
کم کم

00:29:55.079 --> 00:29:57.559
کل درخت بزرگو میخوره

00:29:57.799 --> 00:29:58.520
و یه روز

00:29:58.520 --> 00:30:00.639
اون درخت میشکنه و میافته

00:30:02.440 --> 00:30:03.200
همین؟

00:30:03.639 --> 00:30:04.240
همین

00:30:04.440 --> 00:30:06.399
دقیقا اونطوری که بین من و چن جیا جونه

00:30:06.399 --> 00:30:08.680
مثل آتیش بازی بینمونه

00:30:08.680 --> 00:30:10.200
آتیش بازیا میتونن دلو گرم کنن

00:30:10.200 --> 00:30:11.359
ولی میتونن بسوزوننت

00:30:11.399 --> 00:30:12.200
از اون مهمتر

00:30:12.200 --> 00:30:14.079
نمیتونه چجوری واسم جبران کنه

00:30:14.159 --> 00:30:15.280
واسه همین عصبیم

00:30:16.000 --> 00:30:18.639
شین چیم بلد نیست چجوری واسم جبران کنه

00:30:24.280 --> 00:30:26.079
کاش میشد

00:30:26.720 --> 00:30:29.159
عشقم به سادگی کد نویسی میبود

00:30:29.280 --> 00:30:31.000
فقط لازم بود یه برنامه بنویسم

00:30:31.000 --> 00:30:32.680
و همه چی

00:30:32.680 --> 00:30:33.720
طبق کد نویسیا بره جلو

00:30:34.559 --> 00:30:35.240
راستی

00:30:36.079 --> 00:30:37.760
هنوز کار دارم

00:30:39.240 --> 00:30:40.399
شوخیت گرفته؟

00:30:40.399 --> 00:30:41.559
واقعا ضدحالی

00:30:41.559 --> 00:30:43.200
چطور میتونی الان به کارت برسی؟

00:30:43.680 --> 00:30:44.839
تنها راه خلاصی از غم و غصه م

00:30:45.240 --> 00:30:46.559
سرگرم شدن به کاره

00:30:46.839 --> 00:30:49.040
وقتی کار میکنم

00:30:49.040 --> 00:30:50.960
همه چیو فراموش میکنم

00:30:50.960 --> 00:30:52.280
حتی یادم میره کی بود

00:30:52.280 --> 00:30:53.480
حداقل به من رحم کن

00:30:53.480 --> 00:30:54.399
بالاخره یکم وقت داشتم

00:30:54.399 --> 00:30:55.119
بیام باهات درد و دل کنم

00:30:55.119 --> 00:30:56.200
ولی میخوای سرگرم کار بشی؟

00:30:56.200 --> 00:30:58.040
راه حل بهتری نداری؟

00:30:59.720 --> 00:31:00.599
رفتن به یه قرار از پیش تعیین شده

00:31:00.599 --> 00:31:02.760
بهترین راهی که میتونی از یه رابطه بری بیرون

00:31:02.760 --> 00:31:04.399
اینه که یه رابطه جدید شروع کنی

00:31:05.680 --> 00:31:06.480
دفعه پیش بهت گفتم

00:31:06.480 --> 00:31:07.879
دوستم یه سایت دوست یابی زده

00:31:07.879 --> 00:31:09.680
نه

00:31:10.319 --> 00:31:12.040
انگار میخوایم ازشون سواستفاده کنیم

00:31:12.040 --> 00:31:13.079
این خوب نیست

00:31:14.159 --> 00:31:15.040
پس

00:31:15.920 --> 00:31:16.799
چی میخوای؟

00:31:17.159 --> 00:31:18.200
چی میخوای؟

00:31:18.760 --> 00:31:20.280
میخوای اون مردو

00:31:20.319 --> 00:31:21.559
مجبور کنی به آرومی دیوارای قلبتو بشکنه

00:31:21.559 --> 00:31:23.680
تا وقتی کامل عاشقش بشی

00:31:23.680 --> 00:31:25.200
که برین تو رابطه؟

00:31:25.280 --> 00:31:26.159
نمیتونم بذارم همچین اتفاقی بیافته

00:31:28.119 --> 00:31:30.240
پس باید بهم گوش کنی

00:31:30.920 --> 00:31:31.920
بیا، اینو بگیر

00:31:33.280 --> 00:31:35.480
برم یا نرم

00:31:35.480 --> 00:31:36.920
سوال اینه

00:31:37.680 --> 00:31:38.359
آماده شو

00:31:43.220 --> 00:31:46.620
(تکنولوژی چابک پزشکی)

00:31:49.879 --> 00:31:50.680
صبح بخیر خانم مین هوی

00:31:51.079 --> 00:31:51.839
خانم مین هوی

00:32:01.920 --> 00:32:04.480
چوان چوان دیشب دنبالت میگشت

00:32:04.680 --> 00:32:06.799
کجا رفته بودی؟ حتی جواب تلفنو ندادی

00:32:09.200 --> 00:32:10.280
جایی نرفتم

00:32:12.240 --> 00:32:13.119
مشخصه

00:32:13.119 --> 00:32:14.599
حتی لباساتم عوض نکردی

00:32:17.960 --> 00:32:19.879
تو محله بودی

00:32:19.879 --> 00:32:22.440
چرا قبل از اینکه بیای سر کار لباساتو عوض نکردی؟

00:32:23.920 --> 00:32:25.159
چون تنبلیم میومد

00:32:26.680 --> 00:32:29.240
مین هوی، تو یه خانومی

00:32:29.240 --> 00:32:31.480
چطور میتونی خونه یه مرد بخوابی؟

00:32:32.159 --> 00:32:33.879
نمیدونستم به تو ربطی داره

00:32:33.879 --> 00:32:34.760
چطور نداره؟

00:32:34.760 --> 00:32:36.200
من پدر بچتم

00:32:36.200 --> 00:32:38.520
تو بابای بچمی نه بابای من

00:32:38.520 --> 00:32:39.680
حتی اگه بابام بودی بازم من واسه این حرفا خیلی بزرگ شدم

00:32:39.680 --> 00:32:40.520
باید بسازی

00:32:40.520 --> 00:32:41.319
خب که چی مثلا بزرگ شدی؟

00:32:41.319 --> 00:32:42.960
هنوزم کارایی هست که از پسشون برنمیای

00:32:43.119 --> 00:32:43.799
خیلی خسته کننده ای

00:32:43.799 --> 00:32:44.960
برو
باید به کارم برسم

00:32:44.960 --> 00:32:46.559
شنیدی؟
دفعه بعدی

00:32:49.280 --> 00:32:50.079
آقای شین

00:32:50.480 --> 00:32:51.639
چقدر زود اومدین

00:32:52.399 --> 00:32:53.480
واسه بازرسی اومدین؟

00:32:56.319 --> 00:32:58.040
گوشیتو خونه جا گذاشتی

00:32:58.359 --> 00:33:00.440
عجیب نیست
همه جا دنبالش میگشتم

00:33:02.280 --> 00:33:03.680
دیشب پیشت موند؟

00:33:04.000 --> 00:33:05.040
غیر از اونجا کجا میتونه بمونه؟

00:33:05.480 --> 00:33:06.960
خونشو یکی دیگه تصاحب کرد

00:33:06.960 --> 00:33:09.119
واسه همین باید میاوردمش پیشم

00:33:15.200 --> 00:33:16.000
نگرانش نباش

00:33:20.040 --> 00:33:20.839
پس به خودت میسپارمش

00:33:20.839 --> 00:33:21.760
باید برم سر کارم

00:33:27.359 --> 00:33:28.240
ببخشید

00:33:28.399 --> 00:33:30.200
راجب تو دچار سوتفاهم شدم

00:33:30.200 --> 00:33:31.480
اگه

00:33:31.480 --> 00:33:32.879
امروز تشریف نبری

00:33:32.879 --> 00:33:34.480
دیگه سوتفاهم نیست

00:33:35.280 --> 00:33:36.040
اینکارو نکن

00:33:36.240 --> 00:33:37.319
کامل روشن کردم

00:33:37.319 --> 00:33:39.119
تا وقتی باشی پامو اونجا نمی‌ذارم

00:33:39.119 --> 00:33:40.280
خودت انتخاب کن

00:33:44.559 --> 00:33:45.799
باید به کارم برسم

00:33:46.319 --> 00:33:47.480
باشه
میرم

00:33:53.240 --> 00:33:55.000
خودم توی اجلاس هوش مصنوعی شنیدم

00:33:55.000 --> 00:33:56.200
آقای شین شخصا اعتراف کرد

00:33:56.200 --> 00:33:57.960
اون پدر بچه خانم مینه

00:33:58.159 --> 00:34:00.359
و هردوشون از قبل ازدواج نکردن

00:34:00.480 --> 00:34:02.159
حالا بیشتر وقتا پیش همن

00:34:02.159 --> 00:34:04.280
این دیگه چجور رابطه ایه؟

00:34:04.280 --> 00:34:06.359
فکر کنم قبلا توی رابطه بودن

00:34:06.359 --> 00:34:08.000
ولی آقای شین ازدواج باهاشو رد کرد

00:34:08.159 --> 00:34:10.119
واسه همین خانوم مین برای اجبار به ازدواج، باردار شدن

00:34:10.159 --> 00:34:11.679
ولی نقشش نگرفت

00:34:11.679 --> 00:34:13.880
واسه همین تنهایی بچه رو به دنیا آورد

00:34:13.960 --> 00:34:16.400
این دیگه چجور ذهنیت کهنه ایه؟

00:34:16.400 --> 00:34:17.880
شاید خانم مین

00:34:17.880 --> 00:34:19.119
بعد از تولد بچه

00:34:19.119 --> 00:34:20.639
با آقای شین بهم زده

00:34:20.759 --> 00:34:21.360
بذار بهت یه چیزیو بگم

00:34:21.360 --> 00:34:22.880
خیلی از زنای الان

00:34:22.920 --> 00:34:25.880
فقط بچه میخوان نه شوهر

00:34:26.719 --> 00:34:29.160
من الان وسط خواستگاری از مین هویم

00:34:29.440 --> 00:34:29.920
آقای شین

00:34:29.980 --> 00:34:31.520
آقای شین-
آقای شین، ما-

00:34:31.520 --> 00:34:33.719
دارم سعی میکنم از خانم مین خواستگاری کنم

00:34:33.719 --> 00:34:35.360
لطفا بعدش کمکم کنین

00:34:35.360 --> 00:34:36.440
اشکال نداره-
اشکال نداره-

00:34:36.440 --> 00:34:38.150
کمکی لازم داشتین خبرمون کنین-
مشکلی نیست-

00:34:38.159 --> 00:34:39.119
آفرین

00:34:39.159 --> 00:34:39.960
آفرین

00:34:41.520 --> 00:34:43.400
خانم مین

00:34:43.500 --> 00:34:44.860
برگردین سر کارتون

00:34:47.239 --> 00:34:48.079
آقای شین

00:34:48.719 --> 00:34:51.360
یه آقای محترم نباید واسه منافع شخصی خودش از بقیه سواستفاده کنه

00:34:51.480 --> 00:34:53.559
بهتره فورا این بازی مسخره رو تمومش کنی

00:34:54.079 --> 00:34:56.199
حالا میبینیم مسخرس یا نه

00:34:56.440 --> 00:34:57.679
زمان زیادی داریم

00:34:58.520 --> 00:34:59.800
آقای شین ببخشید

00:34:59.800 --> 00:35:01.360
فکر نکنم وقت زیادی داشته باشین

00:35:01.520 --> 00:35:02.840
دارم قرار از پیش تعیین شده واسش جور میکنم

00:35:05.079 --> 00:35:06.400
بله رو نگفتم، نه؟

00:35:06.800 --> 00:35:09.239
میخوای مشکلو مثل آب خوردن حل کنی، درسته؟

00:35:12.480 --> 00:35:13.599
درسته

00:35:15.520 --> 00:35:17.599
نمیتونی با همچین دروغی گولم بزنی

00:35:17.599 --> 00:35:18.880
خوب میشناسمت

00:35:19.000 --> 00:35:19.719
دیگه میرم

00:35:22.840 --> 00:35:23.520
اون

00:35:24.400 --> 00:35:26.239
اون خیلی مغروره

00:35:26.559 --> 00:35:27.320
سائو مو

00:35:27.840 --> 00:35:28.719
میخوام برم قرار از پیش تعیین شده

00:35:29.480 --> 00:35:30.159
واقعا؟

00:35:30.239 --> 00:35:30.719
آره

00:35:30.719 --> 00:35:32.360
باشه
یکی واست جور میکنم

00:35:33.480 --> 00:35:35.800
چجور مردی میخوای؟

00:35:35.800 --> 00:35:39.119
یکی که ازم شش سال کوچیکتره، جوون باشه و شناگر باشه

00:35:39.960 --> 00:35:40.599
بیا تو

00:35:41.840 --> 00:35:42.639
خانم سائو

00:35:43.040 --> 00:35:43.920
خانم مین

00:35:43.920 --> 00:35:45.679
این فرم انتقالیمه

00:35:45.679 --> 00:35:46.920
امضاتونو لازم دارم

00:35:48.159 --> 00:35:49.040
مشکلی نیست

00:35:51.239 --> 00:35:52.800
از همکاری باهات خوشحالم

00:35:53.040 --> 00:35:53.759
موفق باشی

00:35:54.440 --> 00:35:55.480
تمام تلاشمو میکنم

00:36:01.880 --> 00:36:02.840
اگه میخواستی کمکش کنی

00:36:02.840 --> 00:36:04.719
چرا زودتر اینجا منتقلش نکردی؟

00:36:04.920 --> 00:36:07.520
اگه از قبل منتقلش میکردم

00:36:07.520 --> 00:36:09.679
کمکش میکردم علیه دینگ ییفنگ بجنگه

00:36:10.000 --> 00:36:10.719
ولی حالا

00:36:10.719 --> 00:36:12.360
خودش به تنهایی داره به دینگ ییفنگ میجنگه

00:36:12.400 --> 00:36:13.559
فرق میکنه

00:36:15.199 --> 00:36:16.000
خانم مین

00:36:16.000 --> 00:36:18.440
دارین بهش یاد میدین چجوری مراقب خودش باشه

00:36:18.559 --> 00:36:21.360
آره. هیچکی نمیتونه تا ابد ازش مراقبت کنه

00:36:21.360 --> 00:36:22.200
جز خودش

00:36:22.200 --> 00:36:24.590
(بیمارستان جیارن)

00:36:24.599 --> 00:36:27.159
خانم یائو، الان دیگه یکی از اعضای معمول بیمارستانین

00:36:27.840 --> 00:36:29.320
رابطه بین شما و دکتر ژو چطوره؟

00:36:29.360 --> 00:36:31.040
به کمک احتیاج نداری؟

00:36:31.199 --> 00:36:32.119
چیزی نیست

00:36:32.279 --> 00:36:35.079
احتمالا آخرین باریه که دارم میام بیمارستان

00:36:35.679 --> 00:36:36.239
میخوای تسلیم شی؟

00:36:36.239 --> 00:36:37.040
چرا؟

00:36:37.480 --> 00:36:38.360
دکتر یانگ

00:36:38.400 --> 00:36:40.400
وقتی عاشق کسی میشی

00:36:40.400 --> 00:36:42.119
خوشبختیشم میخوای، درسته؟

00:36:43.759 --> 00:36:44.559
خب؟

00:36:44.679 --> 00:36:46.279
خب یعنی چی؟

00:36:46.599 --> 00:36:47.440
این یه رازه

00:36:48.070 --> 00:36:48.880
(بیمارستان جیارن)
دکتر ژو

00:36:49.719 --> 00:36:51.239
لطفا گوشیتو بهم قرض بده

00:36:51.400 --> 00:36:52.480
شارژ نداره

00:36:52.480 --> 00:36:53.679
میخوام غذا سفارش بدم

00:36:55.040 --> 00:36:55.639
بفرما

00:36:56.360 --> 00:36:57.000
ممنون

00:36:57.880 --> 00:36:59.000
باید باهات حرف بزنم

00:37:00.000 --> 00:37:01.119
بیمار تخت 25

00:37:01.119 --> 00:37:02.440
این اواخر حال روحی خوبی نداره

00:37:03.320 --> 00:37:04.040
(شنبه ساعت 6 بیکاری؟)
چی شده؟

00:37:04.040 --> 00:37:06.060
(شنبه ساعت 6 بیکاری؟)

00:37:06.639 --> 00:37:08.360
ژو روجی؟
چی میخواد؟

00:37:09.040 --> 00:37:11.880
شنبه ساعت 6 بیکاری؟
بیا با هم شام بخوریم

00:37:14.119 --> 00:37:16.360
خانم مین خیلی سرتون شلوغه

00:37:16.360 --> 00:37:17.159
منم برمیگردم سر کار

00:37:17.159 --> 00:37:17.759
خداحافظ

00:37:18.520 --> 00:37:19.320
خداحافظ

00:37:21.780 --> 00:37:23.220
(شنبه ساعت 6 بیکاری؟)

00:37:23.220 --> 00:37:28.260
(آره)

00:37:28.260 --> 00:37:31.020
(حذف)

00:37:34.000 --> 00:37:34.960
هنوزم خوبه

00:37:35.159 --> 00:37:36.679
همون داروهای معمولو بهش بدین و حواستون بهش باشه

00:37:36.800 --> 00:37:37.320
بفرما

00:37:38.759 --> 00:37:41.119
بیا شنبه ساعت 6 با هم بریم شام بخوریم

00:37:42.040 --> 00:37:42.599
همین شنبه؟

00:37:42.599 --> 00:37:44.040
مرخصیته
نمیتونی رد کنی

00:37:44.040 --> 00:37:45.040
خودم جا رو از قبل رزرو کردم

00:37:46.040 --> 00:37:46.679
باشه

00:37:49.040 --> 00:37:51.159
دیگه میرم

00:37:53.960 --> 00:37:55.599
همین؟

00:38:02.400 --> 00:38:02.960
نه

00:38:03.279 --> 00:38:04.159
یه چیزی اشتباهه

00:38:04.880 --> 00:38:05.920
چیه؟

00:38:06.199 --> 00:38:07.559
یائو زیژو چیزیش شده

00:38:08.320 --> 00:38:09.159
تو هم باید

00:38:09.239 --> 00:38:10.239
یکم کوتاه بیای

00:38:10.520 --> 00:38:11.679
ادای آدمای سرسختو در نیار

00:38:11.840 --> 00:38:13.199
اون دختر جوونیه

00:38:13.199 --> 00:38:14.360
جلب توجه تو هم خیلی سخته

00:38:14.480 --> 00:38:16.400
اگه آخرش جا بزنه

00:38:16.400 --> 00:38:18.000
پشیمون میشی

00:38:19.199 --> 00:38:20.520
ادای آدمای سرسختو درنمیارم

00:38:21.520 --> 00:38:22.400
بهرحال

00:38:22.400 --> 00:38:24.320
زیاده روی نکن

00:38:24.639 --> 00:38:26.679
وگرنه حیفه

00:38:27.199 --> 00:38:28.320
همچین دختر دوست داشتنی ای رو از دست بدی

00:38:28.719 --> 00:38:29.440
دیگه میرم

00:38:36.440 --> 00:38:37.440
دارم ادای آدمای سرسختو درمیارم؟

00:38:40.440 --> 00:38:41.159
نه

00:39:00.320 --> 00:39:01.079
شین چی

00:39:01.639 --> 00:39:02.759
نقشه ای داری؟

00:39:07.840 --> 00:39:09.000
نگاه کن

00:39:09.199 --> 00:39:10.719
تو خیلی پولداری

00:39:10.960 --> 00:39:13.320
ولی خانم مین اصلا واسش مهم نیست

00:39:13.559 --> 00:39:16.159
من خیلی خوش قیافم

00:39:16.320 --> 00:39:18.440
ولی سائو مو هم اصلا اهمیت نمیده

00:39:19.320 --> 00:39:21.079
پس سخت‌ترین جلب توجه

00:39:21.400 --> 00:39:24.279
واسه زناییه که اصلا به ویژگی‌های ظاهری و پول اهمیت نمیدن

00:39:25.159 --> 00:39:26.800
یه چیزو اشتباه کردی

00:39:29.079 --> 00:39:30.759
"تو خیلی پولداری"

00:39:31.079 --> 00:39:32.159
این یه جمله اشتباهه

00:39:32.159 --> 00:39:33.000
چیش اشتباهه؟

00:39:33.279 --> 00:39:35.239
یجوری میگی انگار تنها ویژگیم، پول داشتنه

00:39:35.679 --> 00:39:37.599
نه تنها پولدارم، بلکه خوش قیافه هم هستم

00:39:37.679 --> 00:39:39.679
از اون مهمتر، با استعداد و مهربون هستم، درسته؟

00:39:40.639 --> 00:39:42.239
باشه

00:39:43.800 --> 00:39:44.920
عجیب نیست

00:39:46.079 --> 00:39:47.040
منظورت چیه؟

00:39:47.159 --> 00:39:48.719
عجیب نیست خانم مین نمیخواد باهات باشه

00:39:48.960 --> 00:39:50.040
دوست داره آفتابی نشه

00:39:50.040 --> 00:39:51.159
فکر نکنم از کسی

00:39:51.159 --> 00:39:53.199
به خودشیفتگی تو خوشش بیاد

00:39:54.159 --> 00:39:55.840
الان طرف منی یا اون؟

00:40:03.199 --> 00:40:04.119
مین هوی

00:40:09.520 --> 00:40:10.800
(شین چی)

00:40:11.040 --> 00:40:12.320
(شین چی)

00:40:12.360 --> 00:40:13.119
چوان چوان

00:40:13.800 --> 00:40:14.759
(دلت واسم تنگ شده؟)

00:40:14.960 --> 00:40:15.759
آره

00:40:15.759 --> 00:40:18.520
ولی باید یه چیز مهمی بهت بگم

00:40:18.759 --> 00:40:19.480
چیه؟

00:40:19.920 --> 00:40:23.000
هردوشون یه چیزیشون شده

00:40:25.599 --> 00:40:26.719
(چی شده؟)

00:40:26.719 --> 00:40:35.719
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:40:59.701 --> 00:41:06.021
♪این نخ سرنوشته که ما رو به هم وصل کرده♪

00:41:06.301 --> 00:41:09.501
♪مثل رویاهای قدیمی که برمیگردن♪

00:41:09.501 --> 00:41:12.821
♪دوباره به گریه افتادم♪

00:41:13.861 --> 00:41:17.821
♪وقتی سوءتفاهمات♪

00:41:17.821 --> 00:41:21.261
♪مثل بارون سنگینی به سرمون میبارن♪

00:41:22.141 --> 00:41:27.341
♪دلم مرده♪

00:41:27.821 --> 00:41:34.461
♪هروقت فراموش میکنم، حیرت دوباره یادم میندازه♪

00:41:34.501 --> 00:41:39.781
♪همه چی حس گذشته رو میده، چی میتونم بگم؟♪

00:41:39.781 --> 00:41:43.501
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:41:43.501 --> 00:41:47.981
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:41:48.301 --> 00:41:51.621
♪عشقی که همه جانبه بهم بخشیدی♪

00:41:51.621 --> 00:41:53.981
♪منم به هیچ وجه نمیتونم از دستش بدم♪

00:41:54.341 --> 00:41:57.821
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:41:57.821 --> 00:42:02.421
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:42:02.661 --> 00:42:06.301
♪چقدر خاطرات باید به لرزه بیافتن♪

00:42:06.301 --> 00:42:09.741
♪تا همدلیتو تحریک کنن؟♪

00:42:10.061 --> 00:42:12.261
♪عشقم♪

00:42:12.301 --> 00:42:17.781
♪ساعت شنی تنها تا انتها جریان داره♪

00:42:19.221 --> 00:42:23.901
♪با گذشته آشتی کرده♪

00:42:24.301 --> 00:42:28.581
♪بعد بارون رنگین کمانه♪

00:42:28.581 --> 00:42:36.301
♪عشقی که همیشه دنبالش بودم خواهم داشت♪

00:42:37.141 --> 00:42:40.781
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:42:40.781 --> 00:42:45.261
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:42:45.541 --> 00:42:49.101
♪چقدر اینجا گم شدیم؟♪

00:42:49.101 --> 00:42:51.581
♪هنوزم در آستانه زمان پرسه میزنیم♪

00:42:51.581 --> 00:42:54.861
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:42:55.221 --> 00:42:59.861
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:42:59.901 --> 00:43:03.421
♪منتظر دیدار دلامون هستم♪

00:43:03.421 --> 00:43:07.021
♪نذار دوباره عشقمون بیهوده باشه♪

00:43:07.221 --> 00:43:11.101
♪عشقم♪