WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:22.118 --> 00:00:23.747
(قسمت 75)

00:00:28.958 --> 00:00:31.657
از بابات شنیدم مرخصی گرفتی

00:00:32.427 --> 00:00:33.427
بله

00:00:34.628 --> 00:00:37.367
اون روز از حد خودم خارج شدم

00:00:39.128 --> 00:00:40.397
ببخشید مامان

00:00:40.397 --> 00:00:42.637
نه بابا
من هم عصبی بودم

00:00:43.707 --> 00:00:47.038
ولی چون تو اول عذرخواهی کردم خیالم راحته

00:00:48.678 --> 00:00:50.847
رفتم پیش وون سوب اجوشی

00:00:51.448 --> 00:00:52.677
عه؟

00:00:53.478 --> 00:00:55.518
ایشون هم همون حرفهای شما رو زد

00:00:56.048 --> 00:00:57.417
حرفهای اجوشی رو که شنیدم

00:00:58.487 --> 00:01:01.317
فهمیدم اینکه پیگیر کاری که تموم شده شم

00:01:01.917 --> 00:01:04.957
و به فکر پیدا کردن خانوادش بیفتم

00:01:05.927 --> 00:01:07.457
خودخواهانه بود

00:01:08.957 --> 00:01:09.957
من هم میخوام فراموشش کنم

00:01:10.728 --> 00:01:12.228
خوبه فکر خوبی کردی

00:01:13.167 --> 00:01:14.597
نگران شرکت و کار نباش

00:01:14.938 --> 00:01:16.667
و خوب تو خونه استراحت کن

00:01:17.607 --> 00:01:20.537
نمیخواد بری این و اون رو ببینی

00:01:21.237 --> 00:01:24.048
کی رو میتونم ببینم؟
دوست هم ندارم

00:01:25.407 --> 00:01:26.407
فعلا

00:01:27.217 --> 00:01:28.517
باشه استراحت کن

00:01:32.187 --> 00:01:33.217
ببخشید مامان

00:01:34.318 --> 00:01:35.887
ولی اگه بهم فشار بیاری

00:01:36.357 --> 00:01:38.627
من هم چاره ای ندارم جز اینکه همینجوری به دروغ گفتن ادامه بدم

00:01:42.758 --> 00:01:45.527
(معاون چا یون هی)

00:01:54.038 --> 00:01:56.877
ایگو خانم چا چیشده سر صبحی؟

00:01:57.877 --> 00:01:59.008
همه اون اطلاعاتی که

00:01:59.247 --> 00:02:02.318
از اون تصادف گیرت اومد بهم بده

00:02:02.777 --> 00:02:04.848
میخوام خودم با چشمهای خودم ببینم و چکش کنم

00:02:05.648 --> 00:02:06.648
باشه

00:02:10.788 --> 00:02:12.258
هیچوقت نباید کوتاه بیام

00:02:13.157 --> 00:02:17.398
امروز روزیه که نتایج میان درسته معاون؟

00:02:19.827 --> 00:02:22.338
جانگ کیونگ جون شی
این واقعا محرمانست

00:02:23.238 --> 00:02:26.437
ولی لی یونگ یی شی تو ارزیابی اولیه رتبه اول رو داره

00:02:28.638 --> 00:02:30.548
میگفتن یونگ یی شی که با پایین ترین امتیاز وارد شرکت شد

00:02:30.548 --> 00:02:32.578
حتما قراره شغل ثابت بگیره

00:02:32.947 --> 00:02:34.648
که تاحالا همچین چیزی تو تاریخ شرکت اتفاق نیفتاده

00:02:34.648 --> 00:02:36.447
تو کل شرکت پیچیده

00:02:36.877 --> 00:02:38.018
درسته سونبه نیم؟

00:02:38.018 --> 00:02:41.287
ای بابا یعنی اینجوری حرفهای سونبت رو باور نمیکنی؟

00:02:45.627 --> 00:02:49.558
شنیدم جدیدا رفتی بخش دی جی درسته؟

00:02:49.558 --> 00:02:50.668
که اینطور

00:02:51.027 --> 00:02:53.398
وای خبر خوبیه

00:02:54.597 --> 00:02:56.597
به چی داری اینجوری فکر میکنی معاون؟

00:02:57.067 --> 00:02:58.868
چی؟ اها هیچی

00:02:59.638 --> 00:03:01.277
باید تا آخرش صبر کنیم ببینیم چی میشه

00:03:03.208 --> 00:03:04.507
صبح به خیر

00:03:05.048 --> 00:03:06.678
صبح به خیر لی یونگ یی شی

00:03:09.548 --> 00:03:10.548
صبح به خیر

00:03:10.747 --> 00:03:12.187
سلام-
سلام مدیر-

00:03:15.657 --> 00:03:18.888
داشتیم در مورد دومین رقابت صحبت میکردیم

00:03:18.888 --> 00:03:20.898
-الان تو شرکت دارن میگن لی یونگ

00:03:21.458 --> 00:03:24.368
ها؟
چرا صورتتون اینجوری شده؟

00:03:24.798 --> 00:03:26.497
لی یونگ یی شی دعوایی چیزی کردین؟

00:03:26.798 --> 00:03:28.437
چی؟ اها

00:03:32.108 --> 00:03:33.208
بریم سر کار

00:03:44.388 --> 00:03:48.257
چرا امتیاز پیشنهاد لی یونگ یی انقدر زیاد شد؟

00:03:49.418 --> 00:03:50.518
همین رو بگو

00:03:51.958 --> 00:03:54.058
مدیر کیم گفت خودش حواسش هست

00:03:54.058 --> 00:03:55.227
چیکار داره میکنه؟

00:03:56.328 --> 00:03:57.328
نمیشه

00:03:58.127 --> 00:04:01.238
میرم بهشون میگم دوباره بررسیش کنن

00:04:06.338 --> 00:04:07.437
(دفتر مدیر عامل)

00:04:08.638 --> 00:04:11.007
بابا چی شده اومدین شرکت؟

00:04:11.477 --> 00:04:12.477
بابا

00:04:12.477 --> 00:04:16.217
دومین رقابت اینترن ها امروزه آره؟

00:04:16.918 --> 00:04:18.548
گفتم که میام

00:04:18.548 --> 00:04:21.958
تو رقابت دوم فقط پیشنهاد هاشون رو بررسی میکنیم

00:04:22.458 --> 00:04:24.958
چیز خاصی نیست که بخواین ببینین

00:04:25.257 --> 00:04:28.298
ای عوضی
مگه اومدم ظرف غذاهاشون رو ببینم؟

00:04:29.157 --> 00:04:30.928
گزارش های ارزیابی رو برام بیار

00:04:38.767 --> 00:04:40.238
بفرمایین بابا-
باشه-

00:04:48.317 --> 00:04:49.377
بررسیشون کنین بابا

00:04:49.978 --> 00:04:51.017
قبل از اون اول

00:04:52.488 --> 00:04:55.317
در مورد ارزیابی طرح های پیشنهادی رقابت هم

00:04:55.718 --> 00:04:58.288
از اینکه هر طرح مال چه کسی بود خبر نداشتین دیگه؟

00:05:00.058 --> 00:05:02.058
همه پیشنهاد هارو برام بیار

00:05:03.228 --> 00:05:06.598
ببینیم این پیر مرد هنوز هم از بیزینس سر در میاره یا نه

00:05:07.337 --> 00:05:08.497
بیاین تستش کنیم

00:05:09.298 --> 00:05:10.937
اقای اوه پیشنهاد هارو میدی؟

00:05:18.247 --> 00:05:19.478
بفرمایین رئیس

00:05:31.127 --> 00:05:33.928
گفتم که خوبم
درد هم نداره

00:05:34.228 --> 00:05:36.127
نباید ردش بمونه

00:05:36.627 --> 00:05:39.428
قراره کل عمرم صورت خوشگلتو ببینم

00:05:47.637 --> 00:05:48.637
بیا

00:05:57.317 --> 00:05:58.317
تموم شد

00:06:00.288 --> 00:06:02.957
حس میکنم من شما رو تو همچین موقعیتی قرار دادم

00:06:03.957 --> 00:06:04.957
واقعا ببخشید

00:06:05.228 --> 00:06:07.697
شما هیچ کار اشتباهی نکردی

00:06:07.858 --> 00:06:08.928
پس چرا معذرت خواهی میکنی؟

00:06:12.267 --> 00:06:15.997
آها چجوری به ذهنت رسید واسه کادوی تولد می ری نه

00:06:15.997 --> 00:06:18.168
داستان یه کتاب رو ضبط کنی؟

00:06:19.067 --> 00:06:22.507
حالا میدونستم صدات خوبه

00:06:23.478 --> 00:06:25.207
می ری نه خوشش اومد؟

00:06:25.207 --> 00:06:26.478
معلومه

00:06:26.747 --> 00:06:28.718
صبح به محض اینکه بیدار شد

00:06:28.718 --> 00:06:29.848
همینجوری بهش گوش میداد

00:06:29.848 --> 00:06:32.618
حالا که داریم درمورد می ری نه صحبت میکنیم دلم براش تنگ شد

00:06:34.058 --> 00:06:38.127
از همین چند وقت پیش شروع کردم به خوندن کتاب ها واسه بقیه

00:06:38.488 --> 00:06:41.728
کتاب میخونی؟ واسه کی؟

00:06:43.257 --> 00:06:44.997
واسه بچه هایی که اختلالات بینایی دارن

00:06:46.968 --> 00:06:49.197
یکی از برنامه های تو کتابخونست

00:06:49.897 --> 00:06:51.808
یه کتاب صوتی

00:06:51.808 --> 00:06:53.968
از یه کتاب داستان که کتابخونه پیشنهاد داده

00:06:53.968 --> 00:06:55.678
یا بچه ها ازش خوششون میاد ضبط میکنم

00:06:55.778 --> 00:06:57.447
بچه هایی که نمیتونن ببینن

00:06:58.048 --> 00:07:00.647
میتونن با صدای من بشنون و بفهمنش

00:07:01.147 --> 00:07:03.718
اولش خیلی استرس داشتم

00:07:04.488 --> 00:07:07.887
ولی الان میگم حیف که کار دارم و نمیتونم زیاد انجامش بدم

00:07:08.718 --> 00:07:09.718
باارزشه

00:07:09.858 --> 00:07:13.488
پس واسه همینه که می ری نه رو کتابخونه دیدی

00:07:16.058 --> 00:07:17.058
جالبه

00:07:17.728 --> 00:07:20.567
چجوری به فکر همچین کار داوطلبانه ای رسیدی؟

00:07:20.997 --> 00:07:23.598
این رو بعدا میگم

00:07:24.707 --> 00:07:27.577
میخوام وقتی باهم تنها ایم بهت بگم

00:07:28.337 --> 00:07:29.337
یعنی چیه؟

00:07:30.478 --> 00:07:32.678
خیلی کنجکاوم بدونم چیه

00:07:32.778 --> 00:07:33.877
اممم

00:07:36.478 --> 00:07:38.687
داستان کسیه که زندگیم رو نجات داد

00:07:40.247 --> 00:07:44.127
یکی هست که هیچوقت

00:07:45.687 --> 00:07:47.528
نمیتونم و نباید فراموشش کنم

00:07:47.728 --> 00:07:48.728
یه ادم خیر؟

00:07:50.158 --> 00:07:52.697
منم یه همچین کسی دارم

00:07:54.197 --> 00:07:56.637
بابابزرگ
نه یعنی رئیس

00:07:59.968 --> 00:08:00.978
نوش جونتون

00:08:01.507 --> 00:08:02.507
ممنون

00:08:02.877 --> 00:08:04.947
وای چه بویی
خیلی خوشمزه به نظر میاد

00:08:05.778 --> 00:08:07.778
بخوریم
بیا

00:08:09.918 --> 00:08:12.218
یونگ یی شی خوب بجوش

00:08:12.548 --> 00:08:14.887
خیلی کنجکاوم ببینم اون خیری که بهش مدیونی

00:08:15.187 --> 00:08:18.658
کیه و چجوری دیدیش

00:08:18.858 --> 00:08:20.997
بعدا حتما بهم بگی ها

00:08:23.058 --> 00:08:25.767
(ظرف غذای تعطیلات برای سینگل ها)

00:08:31.808 --> 00:08:32.808
به نظرم

00:08:33.408 --> 00:08:36.007
این پیشنهاد از همه بهتره

00:08:37.337 --> 00:08:39.348
رتبش چنده؟

00:08:45.087 --> 00:08:46.647
چرا نمیتونی جواب بدی؟

00:08:48.317 --> 00:08:50.257
مدیر چا برام بررسیش کن

00:08:51.928 --> 00:08:52.928
چشم

00:08:58.327 --> 00:09:00.827
رتبه اول رو داره بابا

00:09:00.827 --> 00:09:01.837
همینه

00:09:02.837 --> 00:09:06.837
غفکر کنم میتونم دوباره برگردم سر کار

00:09:09.107 --> 00:09:11.508
اینترنی که این طرح رو پیشنهاد داد

00:09:11.977 --> 00:09:13.447
اسمش چیه و از کدوم تیمه؟

00:09:15.117 --> 00:09:16.717
اینترن تیم توسعه مواد غذایی

00:09:17.347 --> 00:09:18.347
لی یوونگ ییه

00:09:20.648 --> 00:09:21.658
عه؟

00:09:25.487 --> 00:09:27.758
حالا که امتیاز ها و پیشنهاد هارو

00:09:28.827 --> 00:09:32.668
با چشمهای خودم دیدم و بررسی کردم

00:09:33.128 --> 00:09:35.337
مطمئنم دلیلی نداره نتایج عوض شن درسته؟

00:09:37.867 --> 00:09:39.538
موش زبونت رو خورده؟

00:09:40.437 --> 00:09:41.678
با نتیجه مشکل دارین؟

00:09:42.638 --> 00:09:44.347
نه این چه حرفیه بابا

00:09:44.577 --> 00:09:45.577
خیلی خب

00:09:45.908 --> 00:09:47.617
اگه داشته باشین هم میخواین چیکار کنین؟

00:09:48.648 --> 00:09:53.418
داور ها خیلی منصفانه پیشنهاد هارو بررسی کردن

00:09:54.518 --> 00:09:56.957
دیگه دارم بهتون میگم

00:09:57.457 --> 00:10:00.128
میدونم همیچین چیزی نمیشه

00:10:00.457 --> 00:10:02.857
ولی اگه احیانا نتایج رقابت عوض شه

00:10:03.357 --> 00:10:06.498
از چشم شما میبینمش
حرفم یادتون باشه

00:10:08.367 --> 00:10:09.367
متوجهیم

00:10:09.467 --> 00:10:10.467
بله پدر

00:10:12.367 --> 00:10:13.367
بریم سو وان

00:10:18.207 --> 00:10:20.477
نمیخواد بیاین بیرون
به کارتون ادامه بدین

00:10:21.148 --> 00:10:22.148
به سلامت برسین خونه بابا

00:10:22.447 --> 00:10:23.778
تو خونه میبینمتون بابا

00:10:26.317 --> 00:10:27.317
(دفتر مدیر عامل)

00:10:40.528 --> 00:10:41.837
زود باش کیونگ جون شی

00:10:43.597 --> 00:10:45.038
هنوز نیومده نه؟

00:10:45.038 --> 00:10:47.678
چرا الان اومدین؟
یکم دیگه نتایج میان

00:10:48.008 --> 00:10:49.237
جز ما کسی استرس نداره؟

00:10:49.808 --> 00:10:52.447
شما دونفر حتما خیلی به خودتون اعتماد دارین

00:10:54.048 --> 00:10:55.817
اوه هفت ثانیه دیگه میاد

00:10:56.077 --> 00:10:57.278
خب شش

00:10:57.687 --> 00:11:00.288
پنج، چهار سه-

00:11:00.548 --> 00:11:02.158
دو، یک-

00:11:02.558 --> 00:11:03.558
اومد

00:11:03.558 --> 00:11:04.628
(رتبه بندی دومین رقابت اینترن ها)

00:11:04.628 --> 00:11:06.957
رتبه اول واسه یونگ یی شیه

00:11:07.558 --> 00:11:09.428
درست بود اول شدی

00:11:12.097 --> 00:11:14.398
اینترن تیممون تو تاریخ رکورد زد

00:11:14.538 --> 00:11:15.638
مبارکه یونگ یی شی

00:11:16.538 --> 00:11:18.837
مدیر کیم لی یونگ یی شد نفر اول شد

00:11:18.837 --> 00:11:20.038
و جانگ کیونگ جون شی سوم

00:11:23.437 --> 00:11:25.508
یونگ یی شی مبارکه

00:11:26.148 --> 00:11:27.508
ممنونم مدیر

00:11:28.378 --> 00:11:30.077
جانگ کیونگ جون شی شما هم خسته نباشی خیلی زحمت کشیدی

00:11:33.548 --> 00:11:36.117
لی یونگ یی شی الان دیگه زود بهت شغل ثابت میدم

00:11:36.117 --> 00:11:37.518
همش همین؟

00:11:37.857 --> 00:11:39.987
اینجور که تو مسابقه خوب بوده

00:11:40.227 --> 00:11:42.558
با بالاترین امتیاز بدون هیچ مشکلی استخدام رسمی میشه

00:11:43.058 --> 00:11:44.058
حتما همینطوره

00:11:44.697 --> 00:11:47.737
خیلی براش زحمت کشیدی
فعلا به اعصابت استراحت بده

00:11:47.737 --> 00:11:49.597
و دوره کاراموزیت رو خوب بگذرون یونگ یی شی

00:11:54.237 --> 00:11:56.638
صمیمانه بهت تبریک میگم

00:11:59.648 --> 00:12:02.977
همش بخاطر اینه که شماها بهم کمک کردین
ممنونم

00:12:07.548 --> 00:12:10.258
این جو گرم و صمیمی رو خیلی دوست دارم

00:12:10.987 --> 00:12:14.087
تیک توسعه محصولات غذایی پر از شادی و عشق بوده

00:12:14.087 --> 00:12:16.597
یک دو سه که گفتم بگین بزن بریم
یک، دو، سه

00:12:16.597 --> 00:12:18.097
بزن بریم-
بزن بریم-

00:12:20.898 --> 00:12:22.867
حالا که نتایج اعلام شده

00:12:23.067 --> 00:12:25.937
دیگه اخراج لی یونگ یی واسمون سخته

00:12:27.337 --> 00:12:29.337
هیچ راهی نداریم؟

00:12:33.678 --> 00:12:36.518
ولی شما چرا انقدر آرومی؟

00:12:37.648 --> 00:12:40.918
بابا رو که دیدی به این زودی ناامید شدی؟

00:12:42.288 --> 00:12:45.158
من من هیچوقت ناامید نمیشم

00:12:45.827 --> 00:12:48.258
منتظر مدیر کیمم که خودش بهش رسیدگی کنه

00:12:49.298 --> 00:12:50.298
مدیر کیم؟

00:12:50.428 --> 00:12:53.327
مدیر کیم مثل خودمه

00:12:54.067 --> 00:12:57.697
چیزهایی که میخواد رو هرطور شده به دست میاره

00:12:58.367 --> 00:12:59.638
قاطع هم هست

00:13:00.308 --> 00:13:01.878
این ها واسه من ارزشمندن

00:13:03.837 --> 00:13:06.378
راستش پسرامون خیلی آرومن

00:13:07.408 --> 00:13:10.477
به خصوص کیونگ جون که معقول نشون میده

00:13:10.748 --> 00:13:12.048
ولی دل نازکه

00:13:13.087 --> 00:13:15.317
از این به بعد مسئولیت های بیشتری تو شرکت داره

00:13:15.857 --> 00:13:19.388
واجبه که شریک زندگی ای مثل مدیر کیم داشته باشه

00:13:22.258 --> 00:13:25.727
نمیدونستیم در این حد به فکر کیونگ جونی

00:13:26.697 --> 00:13:27.867
حرفت درسته

00:13:28.398 --> 00:13:32.607
کیونگ جون به یه همسر سرسختی مثل مدیر کیم نیاز داره

00:13:34.067 --> 00:13:37.947
بزرگترین عروس از یه خانواده نسبتا خوب

00:13:38.447 --> 00:13:42.117
که میتونم هر وقت دلم خواست ازش استفاده کنم

00:13:42.748 --> 00:13:44.148
(سوب استخوان گاو با سینه)

00:13:46.648 --> 00:13:49.987
خبر نداری چانگ یی از دیروز کجا رفته؟

00:13:51.487 --> 00:13:54.498
فکر کنم باید برم دنبالش

00:13:54.758 --> 00:13:55.758
ها؟

00:13:56.227 --> 00:13:57.227
راستش

00:13:57.697 --> 00:14:01.067
من هم به کار زن داداش فکر میکنم اعصابم به هم میریزه

00:14:01.798 --> 00:14:03.837
ولی دیگه چیکار کنم
بردار بزرگترم

00:14:05.408 --> 00:14:08.778
چانگ یی هم حتما مضطربه

00:14:09.207 --> 00:14:11.678
...به دل شکسته هه می که فکر میکنه

00:14:11.878 --> 00:14:13.308
حتما اون هم دلش به درد میاد

00:14:14.308 --> 00:14:16.477
مشخصه شرمنده شما و یونگ ییه

00:14:16.817 --> 00:14:18.817
نمیدونه چیکار کنه

00:14:23.087 --> 00:14:26.028
میگن بچه های بزرگ از کوچیکترا بهترن

00:14:28.028 --> 00:14:30.357
مامان میتونین تنها بمونین؟

00:14:30.928 --> 00:14:33.428
وقت ناهار هم داره تموم میشه

00:14:34.538 --> 00:14:36.597
فکر خوبی کردی

00:14:36.597 --> 00:14:38.067
نگران نباش و ادامه بده

00:14:38.067 --> 00:14:39.067
چشم مامان

00:14:43.577 --> 00:14:44.577
الو یونگ یی

00:14:44.847 --> 00:14:46.447
رتبه اول رو اوردم بابا

00:14:47.378 --> 00:14:48.378
چی؟

00:14:51.717 --> 00:14:53.648
نتایج همین الان اومدن

00:14:54.018 --> 00:14:57.457
تو رقابت ایده ظرف غذا نفر اول شدم

00:14:57.857 --> 00:15:00.587
و میگن قرار کار تمام وقت بهم بدن

00:15:02.128 --> 00:15:04.158
الو؟ بابا؟

00:15:04.567 --> 00:15:05.567
که اینطور

00:15:05.998 --> 00:15:06.998
خسته نباشی

00:15:08.268 --> 00:15:09.768
خیلی بهت افتخار میکنم

00:15:10.298 --> 00:15:12.467
بابا دارین گریه میکنین؟

00:15:14.138 --> 00:15:15.837
بابت دیروز خیلی متاسفم

00:15:16.477 --> 00:15:19.408
چون میخواستم اول از همه به شما بگم بهتون زنگ زدم

00:15:20.248 --> 00:15:21.248
گریه چیه

00:15:21.847 --> 00:15:25.788
یونگ یی امروز بعد کار فورا بیا خونه

00:15:26.487 --> 00:15:31.258
یه غذای خوشمزه برات اماده میکنم

00:15:32.087 --> 00:15:34.628
چشم تو خونه میبینمتون

00:15:40.498 --> 00:15:41.498
مامان

00:15:41.998 --> 00:15:46.808
یونگ یی ما تو رقابت نفر اول شد

00:15:48.077 --> 00:15:50.977
و زود قراره کار تمام وقت بهش بدن

00:15:51.347 --> 00:15:54.847
جدی؟
ایگو

00:15:58.248 --> 00:15:59.947
خانم بویو شنیدی دیگه؟

00:16:00.248 --> 00:16:03.058
نوت به زودی کارمند تمام وقت میشه

00:16:03.058 --> 00:16:06.187
دیگه لازم نیست نگران باشی

00:16:07.487 --> 00:16:10.227
ایگو
وقتی یونگ یی برگشت

00:16:10.227 --> 00:16:14.298
بیا یه عالمه گوشت براش بپزیم
ها؟

00:16:14.528 --> 00:16:15.937
(سوپ استخوان گاو خوشمزه سو بوک هی)

00:16:15.937 --> 00:16:16.998
کجا رفت؟

00:16:20.808 --> 00:16:23.138
فکر کرده از ما بهتره

00:16:23.508 --> 00:16:25.607
چجوری دست بلند میکنه؟

00:16:26.107 --> 00:16:27.447
وای خیلی عصبانی ام

00:16:27.748 --> 00:16:30.717
نه یعنی یادش رفته من قبلا چه کار ها که براش نکردم؟

00:16:31.278 --> 00:16:32.947
خانوادش که رفتن اونور

00:16:32.947 --> 00:16:35.357
بعد از اینمه بچش رو بدنیا اورد مراقبش بودم

00:16:35.357 --> 00:16:37.957
میترسید به دخترش که تازه به دنیا اومده دست بزنه

00:16:37.957 --> 00:16:39.857
صبح و عصر میرفتم بچشو میشستم

00:16:40.388 --> 00:16:42.798
وای عصبی ام

00:16:42.798 --> 00:16:46.028
وای خیلی اعصابم خورده

00:16:47.268 --> 00:16:49.737
قدر نشناس
متنفرم ازش

00:16:50.197 --> 00:16:53.008
عزیزم
عزیزم؟

00:16:53.607 --> 00:16:55.107
باز چیه؟

00:16:56.378 --> 00:16:59.148
عزیزم
اون سوک

00:16:59.577 --> 00:17:02.018
یونگ یی قراره کارمند تمام وقت شه
خوشحال نیستی؟

00:17:02.018 --> 00:17:04.788
باشه فهمیدم شنیدم دیگه انقدر نگو

00:17:05.087 --> 00:17:06.587
همه جا هستی

00:17:06.918 --> 00:17:07.918
چی؟

00:17:10.388 --> 00:17:11.388
خدایا

00:17:12.558 --> 00:17:16.058
ایگو چه دل بزرگی داره

00:17:16.058 --> 00:17:17.258
کارمند تمام وقت که بشه

00:17:17.258 --> 00:17:19.998
کل روز اون پسره رو سر کار میبینه

00:17:20.367 --> 00:17:22.367
ایگو

00:17:33.478 --> 00:17:34.478
اوه

00:17:43.188 --> 00:17:46.458
بازهم بهش افتخار میکنم

00:17:49.657 --> 00:17:51.097
کارمند تمام وقت که بشه

00:17:51.768 --> 00:17:55.238
جای کتونی باید لباس رسمی بپوشه؟

00:18:04.308 --> 00:18:06.208
تو که هیچوقت جاجانگمیون نمیخوردی

00:18:06.407 --> 00:18:07.508
جمپونگ میخوری همش

00:18:07.607 --> 00:18:09.778
مگه سلیقه ادم عوض نمیشه؟
سلیقه ادم میتونه عوض شه

00:18:10.978 --> 00:18:12.988
راست میگی
...زن داداشمون هم

00:18:16.117 --> 00:18:17.188
من یه لحظه برم دستشویی

00:18:28.167 --> 00:18:29.167
اون جین اونی

00:18:32.008 --> 00:18:33.808
جاجانگمیون؟
...قبلا که

00:18:33.808 --> 00:18:35.377
اره جامپونگ دوست داشتم

00:18:35.377 --> 00:18:37.677
ولی ادم ها عوض میشن
الان جاجانگمیون میخورم
 اوکی؟

00:18:38.208 --> 00:18:41.448
امروز صبح صورت یونگ یی چطور بود؟

00:18:42.077 --> 00:18:44.018
صبح موقع رفتن ندیدمش

00:18:44.448 --> 00:18:45.688
اونی خودت هم میدونی

00:18:46.048 --> 00:18:48.357
سالگرد اوپا تو اتاق مامانبزرگ میخوابم

00:18:49.018 --> 00:18:51.488
که راحت بتونه تولد می ری نه رو بگیره

00:18:51.488 --> 00:18:52.887
و راحت گریه کنه

00:18:54.998 --> 00:18:58.058
اها راستی نتایج رقابت یونگ یی امروز میاد نه؟

00:18:58.058 --> 00:18:59.167
بهت زنگ نزد؟

00:18:59.528 --> 00:19:02.167
اوپا تو از برنامه اونی خبر داری

00:19:02.167 --> 00:19:04.698
فقط اوپا نیست
ما همه چیزهای شخصی زندگیمونو به هم میگیم

00:19:05.167 --> 00:19:07.738
حتما الان دیگه نتایج اومدن
بهش پیام میدم

00:19:12.508 --> 00:19:14.917
اون جینا
طرح پیشنهادی ظرف غذای من

00:19:14.917 --> 00:19:16.718
تو این رقابت اول شد

00:19:18.417 --> 00:19:19.417
یونگ ییه

00:19:20.288 --> 00:19:21.718
زن داداشه؟ چی میگه؟

00:19:25.988 --> 00:19:27.357
چی؟

00:19:28.857 --> 00:19:30.528
وای

00:19:31.097 --> 00:19:32.597
چه خبر خوبی

00:19:36.137 --> 00:19:37.367
میدونستم از پسش بر میاد

00:19:42.038 --> 00:19:43.407
اصلا میدونی چیه که میپری؟

00:19:43.577 --> 00:19:46.048
نمیدونم دیدم همتون اینجوری میکنین
ولی واسه چی خوشحالی میکنین؟

00:19:46.048 --> 00:19:47.677
فقط باهامون پبر

00:19:47.677 --> 00:19:48.948
چه خبره؟

00:19:50.718 --> 00:19:52.387
وای

00:20:00.627 --> 00:20:02.258
بخور-
مرسی-

00:20:07.127 --> 00:20:08.127
کیونگ جون شی

00:20:08.468 --> 00:20:12.337
خیلی از طرحت مطمئن بودی و اعتماد به نفس داشتی

00:20:12.637 --> 00:20:14.308
حالا چیکار کنیم از من پایین تر شدی

00:20:15.907 --> 00:20:17.938
اول که شدم فهمیدم

00:20:17.938 --> 00:20:19.978
که درسته نوشتن پیشنهاد مهمه

00:20:19.978 --> 00:20:21.978
ولی ایده از همه چی مهم تره

00:20:22.347 --> 00:20:26.587
همچین فکری کردم که اها این کمپانی ازش با خبر میشه

00:20:29.758 --> 00:20:31.417
کیونگ جون شی شما نمیخوری؟

00:20:32.488 --> 00:20:34.028
فقط میخوام به صورت شما نگاه کنم

00:20:34.458 --> 00:20:37.427
برام سواله که قیافه یه آدم چه شکلیه

00:20:37.427 --> 00:20:39.228
حالا فهمیدم چرا بهت باختم

00:20:39.228 --> 00:20:41.468
وای چشمام درد گرفتن

00:20:41.837 --> 00:20:45.538
وای داری همینطوری میدرخشی
همینه که اول شدی

00:20:47.637 --> 00:20:49.377
ای بابا چیکار میکنی

00:20:49.808 --> 00:20:52.577
میخواستم لاف بزنم داری باهام شوخی میکنی

00:20:54.308 --> 00:20:56.847
ولی بین بیست نفر سوم شدی

00:20:56.847 --> 00:20:58.387
میدونی خیلی کارت خوب بود دیگه؟

00:20:58.847 --> 00:21:00.147
خسته نباشی کیونگ جون شی

00:21:00.417 --> 00:21:01.857
راست میگی

00:21:02.817 --> 00:21:04.657
آشپزیم هم خوب نست ولی سوم شدم

00:21:05.058 --> 00:21:07.528
ایگو خیلی زحمت کشیدی

00:21:09.558 --> 00:21:12.127
ولی باز هم حیف شد

00:21:12.367 --> 00:21:13.798
میخواستم حتما اول بشم

00:21:14.728 --> 00:21:18.337
و دستت رو بگیرم و باهم بریم دریا

00:21:20.308 --> 00:21:22.177
اها دریا؟

00:21:23.038 --> 00:21:24.907
رود هان هم خوبه

00:21:26.347 --> 00:21:28.478
از دریا بدت میاد؟

00:21:29.347 --> 00:21:30.478
گفتی باهم میریم

00:21:31.377 --> 00:21:33.218
بدم که نمیاد

00:21:35.387 --> 00:21:37.188
میتونم راستشو بگم؟

00:21:37.817 --> 00:21:38.827
معلومه

00:21:40.387 --> 00:21:41.387
میترسم

00:21:43.798 --> 00:21:47.627
چرا؟
احیانا ترومایی چیزی داری؟

00:21:51.867 --> 00:21:54.008
بعدا بهت میگم

00:21:56.938 --> 00:21:59.077
باز لیلی مجنون بازی در آوردن

00:21:59.978 --> 00:22:03.448
معاون به لی یونگ یی شی بگیم غذا مهمونمون کنه؟

00:22:03.978 --> 00:22:06.617
خب
مرغ که اون روز نتونستیم بخوریم چطوره؟

00:22:07.188 --> 00:22:08.917
هزینش هم زیاد نیست

00:22:11.317 --> 00:22:13.528
معاون ایم میشنوین؟

00:22:15.028 --> 00:22:18.698
معاون ایم
الان دارم راجب مرغ حرف میزنما

00:22:25.938 --> 00:22:27.167
(بانک پورِن)

00:22:27.167 --> 00:22:30.077
بیاین یه چندروز صبر کنیم بعد استعفای آقای یون رو قبول کنیم

00:22:30.907 --> 00:22:33.607
کی میدونه شاید نظرش عوض شد برگشت سر کار

00:22:34.248 --> 00:22:36.248
آها
بله فهمیدم

00:22:36.917 --> 00:22:43.788
(مدیر شعبه کیم چانگ یی)

00:22:43.788 --> 00:22:46.688
هه میا
دخترم ناهار خوردی؟

00:22:47.258 --> 00:22:49.958
ناراحت هم که باشی نباید از غذات بزنی

00:22:59.438 --> 00:23:01.637
(بانک پورِن)

00:23:01.637 --> 00:23:03.438
نگفتی داری میای

00:23:04.008 --> 00:23:07.677
تو این هوای سرد شش دور تو پارک چرخیدم

00:23:07.907 --> 00:23:09.048
عصبانیتم اروم نمیشد

00:23:09.347 --> 00:23:10.577
قبل رفتن  به خونه بیشتر بدو

00:23:11.317 --> 00:23:12.688
شاید اروم شی

00:23:13.248 --> 00:23:14.488
من هم زود میام خونه

00:23:14.718 --> 00:23:16.018
خونه ما نه خونه خودتون

00:23:16.788 --> 00:23:18.018
برو خونه خودتون

00:23:18.427 --> 00:23:20.427
من عمرا قبولش کنم

00:23:20.988 --> 00:23:23.298
پس خودت برو حلش کن

00:23:23.798 --> 00:23:25.867
به نماینده از خانوادمون
چرا؟

00:23:26.528 --> 00:23:29.067
چون تو سرپرست خانواده مایی نه اونها

00:23:30.198 --> 00:23:32.708
دیگه چی مونده که حلش کنیم؟

00:23:32.708 --> 00:23:33.808
همه چی تموم شده

00:23:34.238 --> 00:23:37.637
بیا به هه می کمک کنیم خودش رو جمع و جور کنه

00:23:38.177 --> 00:23:40.548
نه
بهت که گفتم

00:23:40.548 --> 00:23:44.147
کیونگ جون رو هر جور شده داماد خودم میکنم

00:23:44.177 --> 00:23:45.917
عزیزم

00:23:46.488 --> 00:23:49.758
قلبم رو درد اورد و اشکم و در اورد

00:23:50.657 --> 00:23:52.728
مصمم که ولش نکنم

00:23:53.927 --> 00:23:55.458
بعد یه زن دیگه هم نه

00:23:55.458 --> 00:23:58.097
مامان می ری نه؟
چطور بذارم اینکار رو کنه؟

00:23:58.927 --> 00:24:00.327
خانوادش قبول میکنن؟

00:24:01.127 --> 00:24:04.337
زدن تو صورتم دیگه از هیچی نمیترسم

00:24:04.337 --> 00:24:06.137
تا اخرش میرم

00:24:09.607 --> 00:24:10.738
سلام

00:24:12.177 --> 00:24:13.647
زن داداش شما هم اینجا بودی

00:24:13.647 --> 00:24:15.647
هیونگ اومدی-
سلام-

00:24:15.817 --> 00:24:18.048
خوش اومدی

00:24:18.377 --> 00:24:20.387
بذار فقط یه چیزی بهت بگم

00:24:20.817 --> 00:24:24.988
به مامان می ری نه بگو هر طور شده رابطش رو با اون پسره تموم کنه

00:24:25.327 --> 00:24:27.327
ما یه خانواده ایم اصلا همچین چیزی معنی میده؟

00:24:27.627 --> 00:24:30.157
چجوری دوست پسر دختر عموی شوهرشو میدزده؟

00:24:30.258 --> 00:24:31.867
نکن عزیزم
برو

00:24:31.968 --> 00:24:34.627
گفتی دزدیدش؟

00:24:35.837 --> 00:24:38.137
تا جایی که من خبر دارم اصلا با هه می قرار نمیذاشته

00:24:38.637 --> 00:24:40.768
فقط هه می دوستش داشته

00:24:40.768 --> 00:24:44.778
هیونگ فکر کنم یکم زمان نیاز داره که اروم شه

00:24:45.038 --> 00:24:46.647
من هم که اومدم دلیل نمیشه اروم باشم

00:24:47.347 --> 00:24:50.817
با مامان باباش راجب ازدواجشون حرف زدیم

00:24:51.377 --> 00:24:53.647
همه چی داشت خوب پیش میرفت زد خرابش کرد

00:24:54.488 --> 00:24:55.518
وای اعصابم خورده

00:24:59.188 --> 00:25:00.188
ایش

00:25:01.357 --> 00:25:02.427
بفرما هیونگ

00:25:08.468 --> 00:25:10.498
زنم مراسم دوجین رو خراب کرد

00:25:10.897 --> 00:25:13.968
و جلوی اعضای خانواده غوغا به پا کرد

00:25:14.208 --> 00:25:15.938
من از طرفش عذر خواهی میکنم هیونگ

00:25:16.508 --> 00:25:19.478
خب زن من هم همچین کار خوبی نکرد

00:25:19.478 --> 00:25:22.278
نباید رو زنت دست بلند میکرد

00:25:22.278 --> 00:25:23.278
بله هیونگ

00:25:24.448 --> 00:25:25.948
من هم یکم ناراحتم

00:25:26.718 --> 00:25:28.617
یبار که رفته بودم رستوران مامان

00:25:28.887 --> 00:25:32.258
حتما همه حرفهایی که راجب نگرانی هام درمورد هه می زدم رو شنیدی

00:25:33.157 --> 00:25:35.127
چرا بهم نگفتی؟

00:25:35.558 --> 00:25:37.157
اگه میدونستم

00:25:37.157 --> 00:25:40.067
اتفاقی که دیروز افتاد نمیفتاد

00:25:40.298 --> 00:25:43.137
حرفت درست نیست

00:25:43.998 --> 00:25:47.637
داری میگی عمدا

00:25:47.637 --> 00:25:49.607
این قضیه رو قایم کردم؟

00:25:49.907 --> 00:25:53.347
نمیدونی چقدر گفتنش بهت برامون سخت بود؟

00:25:53.877 --> 00:25:56.077
قضیه ساده ای نیست که همینجوری عادی بشه راجبش حرف زد

00:25:56.417 --> 00:25:59.917
بله
میدونم برات سخت بوده

00:26:00.448 --> 00:26:03.357
اگه من بودم بهت خبر میدادم

00:26:04.857 --> 00:26:08.927
اونجوری دیگه خستگی عاطفی هم پیش نمیومد و

00:26:08.927 --> 00:26:09.927
دکتر کیم

00:26:11.597 --> 00:26:13.728
خیلی خب من معذرت میخوام

00:26:14.298 --> 00:26:16.567
نتونستم مثل تو تحصیل کرده باشم

00:26:17.198 --> 00:26:20.008
تو همچین موقعیتایی نمیدونم چیکار کنم

00:26:20.337 --> 00:26:23.208
چی؟ چی گفتی؟
خشتگی عاطفی؟

00:26:23.907 --> 00:26:26.708
عوضی
میتونستی اسون تر هم بگیش

00:26:29.518 --> 00:26:30.778
هیونگ

00:26:46.627 --> 00:26:48.298
الو کیو یونگ منم

00:26:48.938 --> 00:26:50.367
مقاله خبری کی منتشر میشه؟

00:26:51.268 --> 00:26:53.708
محصول جدید رو طبق همون طرحی که بهت دادم ساختی اره؟

00:26:54.438 --> 00:26:55.978
هیچکدوم از غذاهارو عوض نکنی ها

00:26:56.107 --> 00:26:59.107
نگران نباش
بالایی ها هم خوششون اومده

00:26:59.978 --> 00:27:02.018
فکر کردم بخاطر تو دارم خودم پروموت میکنم

00:27:02.647 --> 00:27:04.647
مقاله زود منتشر میشه

00:27:04.647 --> 00:27:06.488
خیلی خب

00:27:07.587 --> 00:27:08.587
این چه حرفیه

00:27:08.958 --> 00:27:10.058
بعدا واسم غذا بخر

00:27:10.988 --> 00:27:11.988
خداحافظ

00:27:14.627 --> 00:27:16.798
همینجوری سعی کن بری بالا لی یونگ یی

00:27:17.058 --> 00:27:20.498
هر کاری میکنم که بکشونمت پایین

00:27:20.522 --> 00:27:30.522
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:30.546 --> 00:27:41.046
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:27:41.117 --> 00:27:44.117
(عشق در چشمانت)

00:27:44.117 --> 00:27:45.117
این بود؟

00:27:45.117 --> 00:27:47.058
اینجوری لی یونگ یی رو کشیدی پایین؟

00:27:47.058 --> 00:27:48.357
چطور همچین شد؟

00:27:48.357 --> 00:27:51.157
پیشنهاد رو داد به رقیبمون یا چی؟

00:27:51.157 --> 00:27:52.198
انگار همینه

00:27:52.198 --> 00:27:54.897
باز هم باید با خودش حرف بزینم مطمئن شیم

00:27:54.897 --> 00:27:58.567
ممکنه نبدیل به مشکل قانونی بین شرکت ها بشه

00:27:58.567 --> 00:27:59.907
بنظرت میتونی از پسش بربیای؟

00:27:59.907 --> 00:28:02.577
لی یونگ یی شی
وقتی داشتین برای رقابت دوم آماده میشدین

00:28:02.577 --> 00:28:04.837
با کسی از بخش دی جی ملاقات داشتی؟