WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:21.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:21.105 --> 00:00:22.635 (قسمت 92) 00:00:23.064 --> 00:00:24.504 (تعطیلات خوشمزه ظرف غذای بیبیمباپ) 00:00:24.704 --> 00:00:27.134 کیونگ جون خوب خودت رو ثابت کردی 00:00:28.145 --> 00:00:30.344 مقاله تبلیغاتی که دیروز اومد 00:00:30.475 --> 00:00:31.944 همین الانش هم کلی سر و صدا کرده 00:00:32.245 --> 00:00:35.014 همینجوری از کل کشور دارن سفارش میدن 00:00:35.485 --> 00:00:37.415 افرین بهت افتخار میکنم 00:00:38.455 --> 00:00:39.455 ممنون 00:00:39.854 --> 00:00:41.854 اینکه به جای نیمرو 00:00:41.854 --> 00:00:44.394 با سیخ گذاشتیمش واقعا متمایزش میکنه 00:00:44.655 --> 00:00:47.525 و مشتری ها میتونن بین طعم گوچوجانگ و سس سویا یکی رو انتخاب کنن 00:00:47.525 --> 00:00:49.565 اینکه همزمان دوتا طعم داریم 00:00:49.565 --> 00:00:51.065 بنظرم خیلی مهمه 00:00:51.365 --> 00:00:52.435 حالا میخواین همونطور که قبلا گفتم 00:00:52.765 --> 00:00:56.335 من رو مسئول پروژه های 00:00:56.735 --> 00:00:59.574 مربوط به محصولات پی بی کنین؟ 00:01:00.674 --> 00:01:02.375 حتما همینکار رو کن 00:01:03.074 --> 00:01:05.644 منتظر محصولاتی ام که تو این فصل ازشون رونمایی میکنی 00:01:06.945 --> 00:01:08.815 مامان شما هم مشکلی ندارین؟ 00:01:09.114 --> 00:01:11.154 معلومه که مشکل ندارم 00:01:12.385 --> 00:01:15.924 ولی این کار فقط کار خودت نبوده 00:01:16.955 --> 00:01:18.595 بالاخره از همون اول هم همه اینا 00:01:18.794 --> 00:01:22.025 با طرح پیشنهادی لی یونگ یی شی واسه رقابت دوم شروع شد 00:01:22.364 --> 00:01:25.264 ایده ظرف غذای بیبیمباپ هم 00:01:25.264 --> 00:01:26.764 مال لی یونگ یی شی بود 00:01:26.764 --> 00:01:28.264 بله درسته 00:01:29.005 --> 00:01:32.104 جدا از رابطم با لی یونگ یی شی 00:01:32.475 --> 00:01:35.544 ایده هاش واقعا درخشان ان 00:01:36.175 --> 00:01:38.175 بهش نگفته بودم اینکار رو کنه 00:01:38.175 --> 00:01:40.885 ولی همه محصولات پی بی تو ده سال اخیر رو انالیز کرد 00:01:41.145 --> 00:01:43.714 و داره لیست محصولات نیمه اول سال رو هم درست میکنه 00:01:44.255 --> 00:01:47.324 عزیزم پس بنظرت نباید از لی یونگ یی شی هم 00:01:47.324 --> 00:01:49.555 تقدیر کنیم؟ 00:01:50.324 --> 00:01:52.895 مثلا کارت هدیه یا کوپن سفر؟ 00:01:53.124 --> 00:01:55.064 یه مسافرت به خرج ماهم خوبه 00:01:56.464 --> 00:01:57.665 فکر خوبیه 00:01:57.665 --> 00:02:00.464 با یونگ یی شی حرف میزنم ببینم چی خوبه 00:02:01.635 --> 00:02:03.104 ممنون مامان 00:02:04.904 --> 00:02:09.204 واو شما و کیونگ جون اینجوری باهم خوب شدین 00:02:09.204 --> 00:02:11.014 حالم رو خیلی خوب میکنه 00:02:12.214 --> 00:02:14.385 چطوره سه تامون با سه جون 00:02:14.745 --> 00:02:16.014 قبل از عروسی کیونگ جون 00:02:16.184 --> 00:02:18.154 یه بار بریم کلبه گپیونگ؟ 00:02:19.454 --> 00:02:21.684 یه بار هم سفر چهارتایی نداشتیم 00:02:22.184 --> 00:02:23.585 حالا که سنم بالا رفته 00:02:24.055 --> 00:02:26.395 فهمیدم چیزی مهمتر از خانواده وجود نداره 00:02:26.624 --> 00:02:27.824 کیونگ جون رو ببین 00:02:28.124 --> 00:02:31.034 تو یه چشم به هم زدن انقدر خوب بزرگ شد 00:02:31.395 --> 00:02:34.365 حیف که نتونستیم کلی از کارهارو انجام بدیم 00:02:34.605 --> 00:02:37.634 تا چند سال پیش نمیتونستم ببینم 00:02:38.175 --> 00:02:40.034 پس نمیتونستیم به سفر فکر کنیم 00:02:42.305 --> 00:02:43.305 اینطور نیست مامان؟ 00:02:44.075 --> 00:02:46.145 اره همینطوره 00:02:48.245 --> 00:02:50.784 با مامان برنامه رو چک میکنیم یه وقت مناسب پیدا میکنیم 00:02:51.985 --> 00:02:52.985 حتما بریم بابا 00:02:53.414 --> 00:02:54.784 گستاخ 00:02:55.724 --> 00:02:57.254 حالا که ازم اتو داری 00:02:57.724 --> 00:02:59.455 با اینجوری لبخند زدن 00:02:59.754 --> 00:03:02.224 داری نفسم رو میگیری؟ 00:03:05.495 --> 00:03:06.495 (دفتر مدیر عامل) 00:03:09.735 --> 00:03:11.004 بازیگریتون خوبه 00:03:11.904 --> 00:03:15.974 نزدیک بود باور کنم که واقعا بهم افتخار میکنی 00:03:16.745 --> 00:03:18.775 اقای شیم که اومده بود خونمون هم باید همینکار رو میکردین 00:03:19.214 --> 00:03:20.474 چرا انقدر دستپاچه بودین؟ 00:03:20.985 --> 00:03:22.115 مثل خودتون نبودین 00:03:22.284 --> 00:03:24.414 ممنون بابت تعریف خسته نباشی 00:03:34.025 --> 00:03:36.025 تازه شغل ثابت گرفتی 00:03:36.025 --> 00:03:38.464 ولی از همین الان انقدر دستاورد داشتی 00:03:40.034 --> 00:03:42.235 درسته حیفه که نمیتونیم از طرح پیشنهادی رقابت استفاده کنیم 00:03:42.464 --> 00:03:43.805 ولی این هم بد نیست یونگ یی شی 00:03:43.964 --> 00:03:45.835 چه جور تعریف کردنی بود؟ 00:03:47.134 --> 00:03:48.444 خیلی زحمت کشیدی یونگ یی شی 00:03:49.105 --> 00:03:50.404 بعد اتفاقهایی که افتاد 00:03:50.404 --> 00:03:52.414 حتما خیلی برات سخت بود که تا اینجا پیش بری 00:03:53.145 --> 00:03:54.444 ممنونم معاون 00:03:54.784 --> 00:03:56.344 از شما هم ممنونم سونبه نیم 00:03:56.985 --> 00:03:59.754 ولی این تعریف های خوب رو که شنیدم خجالت کشیدم 00:03:59.754 --> 00:04:01.754 شما دو نفر خیلی بهم کمک کردین 00:04:02.224 --> 00:04:04.455 از مدیر هم توصیه های خوبی گرفتم 00:04:08.395 --> 00:04:09.724 ممنونم مدیر 00:04:10.025 --> 00:04:12.395 شغلمه تشکر نکن 00:04:16.235 --> 00:04:18.504 اوه- اومدین مدیر- 00:04:18.504 --> 00:04:19.874 همگی خسته نباشین 00:04:20.235 --> 00:04:21.874 با مدیر عامل جلسه داشتم 00:04:22.745 --> 00:04:24.714 ظرف غذا همین الانش هم کلی سر و صدا کرده 00:04:27.175 --> 00:04:28.615 و واسه محصولات نیمه اول سال 00:04:28.615 --> 00:04:31.284 قبل از برنامه هامون باید طبقه بندی هارو انجام بدیم 00:04:31.585 --> 00:04:32.884 پس یه مدت سرمون شلوغه 00:04:32.884 --> 00:04:37.055 با این حال این اخر هفته بریم همه ناهار بخوریم؟ 00:04:37.055 --> 00:04:38.055 مدیر 00:04:38.624 --> 00:04:40.694 چطوره با مدیر جانگ بریم؟ 00:04:40.965 --> 00:04:43.225 نتونستیم درست باهاشون خداحافظی کنیم 00:04:43.365 --> 00:04:46.134 حیف شد که یکدفعه تصمیم گرفت مرخصی بگیره 00:04:46.465 --> 00:04:49.235 چطوره براشون یه پارتی بگیریم؟ 00:04:50.634 --> 00:04:52.605 باشه ازش میپرسم 00:04:53.134 --> 00:04:54.704 خیلی خب خسته نباشین 00:05:01.514 --> 00:05:02.584 اوپا 00:05:02.584 --> 00:05:03.644 (تیم توسعه محصولات غذایی) 00:05:03.644 --> 00:05:04.655 مدیر کیم 00:05:07.624 --> 00:05:09.184 سرکار حواست باشه چجوری صدام میکنی 00:05:09.855 --> 00:05:11.894 هنوز کسایی هستن که باهام مشکل دارن 00:05:12.655 --> 00:05:14.324 اها ببخشید 00:05:14.595 --> 00:05:16.925 یه سوال شخصی بود واسه همین نتونستم بهش فکر کنم 00:05:18.064 --> 00:05:19.194 سوال شخصی؟ 00:05:21.305 --> 00:05:22.305 اره 00:05:22.865 --> 00:05:26.105 نترس حرفی که بدت میاد بشنوی رو نمیگم 00:05:27.704 --> 00:05:31.415 در مورد مدیر جانگه چیزی شده؟ 00:05:31.774 --> 00:05:33.345 سه جون؟- اره- 00:05:33.715 --> 00:05:36.345 چندروز پیش اومد خونمون پیش من 00:05:37.045 --> 00:05:39.215 باهم مشروب خوردیم 00:05:39.555 --> 00:05:42.225 کمتر از ظرفیتش خورد و زود مست شد 00:05:42.624 --> 00:05:43.624 بعد 00:05:45.324 --> 00:05:47.595 جوری که انگار حالش خوب نبود 00:05:47.595 --> 00:05:50.064 چشمهاش قرمز شده بود و وقتی داشت معذرت خواهی میکرد 00:05:50.725 --> 00:05:52.495 دنبالت میگشت 00:05:54.834 --> 00:05:55.834 چیزیش نیست 00:05:56.934 --> 00:05:59.574 سه جون همیشه میگه شرمنده منه 00:06:00.204 --> 00:06:01.975 فکر میکنه خانواده به اون بیتشر توجه کردن 00:06:02.245 --> 00:06:04.444 حتما چون مست بود همچین حرفی از دهنش پرید 00:06:05.514 --> 00:06:08.415 ولی شمادوتا از کی انقدر صمیمی شدین؟ 00:06:09.144 --> 00:06:10.144 چی؟ 00:06:10.814 --> 00:06:12.285 این صمیمیته؟ 00:06:12.485 --> 00:06:14.155 سه جون هیچوقت همکاراشش رو خارج از شرکت نمیبینه 00:06:14.155 --> 00:06:16.155 مگر اینکه دوست نزدیکش باشه 00:06:16.355 --> 00:06:18.754 و گفتی اومد خونه پیشت 00:06:18.754 --> 00:06:22.064 خب اون بخاطر اینکه که یه بار که مست شده بودم 00:06:22.064 --> 00:06:25.095 و من رو رسوند خونه فکر کنم بخاطر اون بود 00:06:27.194 --> 00:06:29.805 مرسی که همراه سه جون مشروب میخوری 00:06:31.035 --> 00:06:32.834 اگه دیگه حرفی نداری من میرم 00:06:33.434 --> 00:06:34.444 خسته نباشی 00:06:40.944 --> 00:06:44.415 باید با اوپا مثل قدیمها حرف بزنم 00:06:44.814 --> 00:06:46.684 ولی ردمورد دونسنگش حرف زدم 00:06:49.124 --> 00:06:53.624 ولی مدیر جانگ سه جون همش نگرانمه 00:07:02.264 --> 00:07:03.264 سلام 00:07:03.535 --> 00:07:04.535 اومدی 00:07:10.745 --> 00:07:12.545 به چی دراین انقدر خوشحال نگاه میکنین؟ 00:07:13.074 --> 00:07:14.074 نامه 00:07:14.785 --> 00:07:18.655 بالاخره از خانواده کسی که به سه جون قرنیه اهدا کرد 00:07:19.084 --> 00:07:20.384 نامه گرفتیم 00:07:21.254 --> 00:07:24.055 حتما فهمیدن چقدر دلش میخواست پیداشون کنه 00:07:24.495 --> 00:07:26.194 خیلی خوبه رئیس 00:07:26.824 --> 00:07:28.064 گفتن کی ان؟ 00:07:28.365 --> 00:07:30.264 فکر کنم این معذبشون میکنه 00:07:30.495 --> 00:07:31.634 ولی این نامه 00:07:32.735 --> 00:07:37.235 نشون میده چقدر نگران کیونگ جونن 00:07:37.934 --> 00:07:39.334 و چقدر بهش اهمیت میدن 00:07:40.774 --> 00:07:42.975 واسه این هم خیلی ممنونم 00:07:45.245 --> 00:07:46.245 راستی 00:07:47.014 --> 00:07:49.245 چیزی فهمیدی؟ 00:07:50.184 --> 00:07:52.514 نایب رئیس جز شرکت و خونه جای دیگه ای نمیره 00:07:52.884 --> 00:07:55.225 بجز میتینگ هایی که به بیزینس مربوطه و با مدیر عامل میره 00:07:55.225 --> 00:07:56.754 دیگه تو برنامه شخصیش هیچی نداره 00:07:57.055 --> 00:07:58.055 اینجوریه؟ 00:07:58.595 --> 00:07:59.725 مطمئنم 00:08:00.655 --> 00:08:03.865 یه چیزی هست که من ازش خبر ندارم 00:08:05.295 --> 00:08:08.605 برو فیلم دوربین مداربسته پارکینگ و راهرو هارو هم چک کن 00:08:09.365 --> 00:08:12.434 پیدا کنن کی میومده دفترش 00:08:13.035 --> 00:08:14.035 بله رئیس 00:08:14.574 --> 00:08:16.144 بقیه کارها چی؟ 00:08:17.204 --> 00:08:18.215 هنوز هیچی 00:08:18.774 --> 00:08:19.774 هنوز؟ 00:08:20.245 --> 00:08:24.215 راستش کیونگ جون گفت این هفته تو دفترش نیست 00:08:24.454 --> 00:08:26.415 گفت میخواد یکی از اشناهای نزدیکش رو بفرسته خارج 00:08:26.715 --> 00:08:28.925 گفت باید اماده بشن 00:08:28.925 --> 00:08:30.254 و گفت بهش کمک کنم 00:08:30.254 --> 00:08:31.925 اشنای نزدیک؟ 00:08:32.595 --> 00:08:33.995 نگفت کیه؟ 00:08:34.365 --> 00:08:37.194 بله ازش پرسیدم کیه 00:08:39.465 --> 00:08:40.465 ولی نگفت 00:08:40.735 --> 00:08:43.704 وانمود میکنم این رو ازت نشنیدم 00:08:44.105 --> 00:08:45.574 پس بهش نگو 00:08:47.204 --> 00:08:48.944 اگه چیزی بود که باید بدونم 00:08:49.675 --> 00:08:51.115 برگشتی بهم خبر بده 00:08:51.845 --> 00:08:52.845 بله 00:08:58.784 --> 00:09:01.485 اگه حرفهاتون تموم شد بیاین سالن غذاخوری 00:09:01.654 --> 00:09:03.185 ناهار امادست 00:09:03.524 --> 00:09:05.325 اقای اوه ناهار بخورین بعد تشریف ببرین 00:09:05.325 --> 00:09:07.495 نه من دیگه باید برم 00:09:07.624 --> 00:09:08.624 سو وانا 00:09:09.465 --> 00:09:13.965 وقتی کنار منی راحت باش 00:09:14.764 --> 00:09:17.534 میدونی که من کاملا بهت اعتماد دارم 00:09:17.664 --> 00:09:19.475 اینجوری فاصله گرفتن 00:09:20.075 --> 00:09:21.874 باعث میشه دیگه نخوان بهت اعتماد کنن 00:09:22.804 --> 00:09:23.804 من 00:09:24.615 --> 00:09:28.185 نمیخوام تو و خانم ان رو از دست بدم 00:09:29.245 --> 00:09:30.514 بریم غذا بخوریم 00:09:31.154 --> 00:09:33.215 بله رئیس همینکار رو میکنم 00:09:38.595 --> 00:09:40.325 دیگه تبش رفته 00:09:40.325 --> 00:09:42.624 و گلوم هم بهتره 00:09:42.624 --> 00:09:44.195 دیگه نمیخواد نگران باشین مامان 00:09:45.664 --> 00:09:48.735 اون بیولا مرسی که انقدر خوب دارو هات رو خوردی 00:09:48.935 --> 00:09:51.004 این دفعه بهت طعم توت فرنگی میدم 00:09:51.274 --> 00:09:52.274 باشه 00:09:52.935 --> 00:09:54.544 باید در طول روز زیاد اب بخوره 00:09:54.544 --> 00:09:57.004 و مطمئن شین هوای خونه خشک نیست 00:09:57.105 --> 00:09:58.475 ممنونم دکتر 00:09:58.575 --> 00:09:59.575 بریم اون بیول 00:10:00.075 --> 00:10:01.445 خداحافظ 00:10:01.445 --> 00:10:02.514 خداحافظ 00:10:10.185 --> 00:10:14.565 (یونگ یی) 00:10:22.004 --> 00:10:23.164 نوبت های صبحت همه تموم شد 00:10:23.164 --> 00:10:24.304 میرین ناهار بخورین؟ 00:10:25.004 --> 00:10:26.404 اره باید برم 00:10:27.804 --> 00:10:29.374 دویونگا- بله اوپا- 00:10:29.945 --> 00:10:32.174 چیشده که اسمم رو انقدر قشنگ صدا میکنی؟ 00:10:32.174 --> 00:10:33.174 حتما شنیدی 00:10:34.345 --> 00:10:36.945 که یونگ یی به گیرنده قرنیه دوجین 00:10:37.345 --> 00:10:39.514 نامه فرستاده 00:10:40.054 --> 00:10:41.355 اره دیروز از اونی شنیدم 00:10:41.554 --> 00:10:43.225 بزرگترها هم گفتن کار خوبی کرده 00:10:43.355 --> 00:10:47.154 احیانا خبر داری جوابی ازشون اومد یا نه؟ 00:10:47.394 --> 00:10:48.865 میگم میخوان همدیگه رو ببین 00:10:49.095 --> 00:10:52.034 یا شماره تلفنشونو به هم دادن و اینا؟ 00:10:52.235 --> 00:10:53.965 نه نمیدونم والا 00:10:54.664 --> 00:10:56.435 ولی اونی گفت نوشته که 00:10:56.865 --> 00:10:59.935 باید برای همدیگه ارزوی موفقیت کنن و به همدیگه اعتماد کنن 00:11:00.304 --> 00:11:02.274 گفت دیگه لازم نیست کنجکاو باشن 00:11:02.575 --> 00:11:04.075 اگه جوابش رو هم بدن 00:11:04.075 --> 00:11:05.914 شمارشون رو نمیذارن 00:11:05.914 --> 00:11:07.374 و نمیخوان که شخصا همدیگه رو ببینن 00:11:07.644 --> 00:11:08.644 که اینطور 00:11:10.345 --> 00:11:12.215 دویونگ تو کنجکاو نیستی؟ 00:11:12.985 --> 00:11:16.085 راجب کسی که قرنیه داداشت رو گرفته 00:11:16.825 --> 00:11:18.195 و خانوادش اینا 00:11:18.624 --> 00:11:22.264 خب من دوست دارم ندونم 00:11:22.794 --> 00:11:26.335 اگه اون ادم دوباره نابینا شه 00:11:26.465 --> 00:11:29.235 یا اگه شرایط خوبی نداشته باشه 00:11:29.534 --> 00:11:30.705 خیلی ناراحتم میکنه 00:11:31.835 --> 00:11:34.274 "بی خبری خوش خبری" "چیزهارو همینجوری که هستن رها کنین" 00:11:34.475 --> 00:11:35.845 اینها جمله های مورد علاقمن 00:11:36.105 --> 00:11:37.105 پس نمیخوام بدونم 00:11:38.315 --> 00:11:40.115 ولی چرا همش این رو میپرسی؟ 00:11:40.575 --> 00:11:42.315 هیچی 00:11:43.085 --> 00:11:45.085 بریم بیرون ناهار بخوریم 00:11:45.414 --> 00:11:48.024 به به سوپ استخوان گوشت گاو میز سوم امادست 00:11:48.024 --> 00:11:49.024 بله 00:11:50.554 --> 00:11:51.554 بیا 00:11:57.065 --> 00:11:59.294 به چانگ یی زنگ زدی؟ 00:11:59.935 --> 00:12:02.365 به همچین ادم پر مشغله ای چرا زنگ بزنم 00:12:02.565 --> 00:12:04.835 میتونم موقع ناهار برم پیشش 00:12:04.835 --> 00:12:06.404 الان برم دقیقا مناسبه 00:12:07.534 --> 00:12:10.374 واقعا نیازی نیست باهم بریم مامان؟ 00:12:10.374 --> 00:12:13.544 بمون همینجا به کار ها برس 00:12:13.544 --> 00:12:15.115 اگه بیای 00:12:15.115 --> 00:12:17.485 و دوباره باهم دعوا کنین دیگه راه برگشتی نیست 00:12:17.914 --> 00:12:19.654 من میرم باهاش غذا میخورم 00:12:19.654 --> 00:12:21.685 و حالش رو بهتر میکنه 00:12:21.685 --> 00:12:24.085 مگه من بچه ام که همش دعوا کنم 00:12:25.154 --> 00:12:26.595 به سلامت مامان- خداحافظ- 00:12:29.465 --> 00:12:30.865 (سوپ استخوان گوشت سو بوک هی) 00:12:31.794 --> 00:12:33.534 میبینمتون- باشه خسته نباشی- 00:12:37.565 --> 00:12:39.335 لی یونگ یی شی شما نمیاین بریم ناهار بخوریم؟ 00:12:39.804 --> 00:12:41.034 خب من 00:12:41.404 --> 00:12:43.245 حتما برنامه داره خودمون بریم 00:12:45.075 --> 00:12:47.475 با مدیر عامل دیت داری؟ حسودیم شد 00:12:48.115 --> 00:12:50.784 من باید با مدیر هام غذا بخورم 00:12:51.115 --> 00:12:53.014 میرین چی بخورین؟ میرین بیرون؟ 00:12:53.315 --> 00:12:54.315 یا همنیجا میمونین 00:12:55.725 --> 00:12:57.254 فعلا- نوش جان- 00:13:04.394 --> 00:13:06.134 ناهار امروز با من 00:13:06.134 --> 00:13:07.565 واسه جشن ظرف غذای جدیدمون 00:13:07.935 --> 00:13:09.235 بیرون شرکت میبینمت 00:13:09.235 --> 00:13:10.504 (کیونگ جون شی) 00:13:10.605 --> 00:13:12.705 (پرستار جانگ) 00:13:14.134 --> 00:13:15.274 پرستار جانگ 00:13:15.774 --> 00:13:17.945 شماره من رو هنوز پاک نکردین؟ 00:13:18.414 --> 00:13:19.815 معلومه 00:13:20.615 --> 00:13:23.615 تا اخر با دوجین اوپا کار میکردین 00:13:23.815 --> 00:13:26.585 و وقتی دنبال شاهد بودیم خیلی بهمون کمک کردین 00:13:26.585 --> 00:13:27.815 چجوری پاک کنم؟ 00:13:28.784 --> 00:13:31.124 ببخشید که نتونستم باهاتون در تماس باشم 00:13:31.455 --> 00:13:34.695 حالتون خوب بوده؟ احیانا الان سئولین؟ 00:13:35.095 --> 00:13:36.924 غروب میخوام بیام 00:13:37.264 --> 00:13:38.865 اگه وقت دارین یه لحظه همدیگه رو ببینیم 00:13:39.264 --> 00:13:40.634 یه حرفی دارم 00:13:43.904 --> 00:13:47.874 یه نفر همین چند وقت پیش اومد درمورد دکتر دوجین سوال پرسید 00:13:50.475 --> 00:13:51.475 چی شده؟ 00:13:53.544 --> 00:13:55.445 کی بود پرستار؟ 00:13:56.445 --> 00:13:59.554 نگفت یه مرد جوون بود 00:14:00.355 --> 00:14:03.825 اگه این غروب وقت دارین بیاین همدیگه رو ببینیم و رو در رو صحبت کنیم 00:14:04.624 --> 00:14:06.825 میتونم زودتر بیام 00:14:07.424 --> 00:14:08.565 حتما پرستار 00:14:09.024 --> 00:14:11.365 زمانی که باهاش راحتین و مکان رو واسم بفرستین 00:14:11.365 --> 00:14:12.595 میام همونجا 00:14:13.134 --> 00:14:14.705 ممنونم که تماس گرفتین 00:14:17.534 --> 00:14:18.575 پرستار؟ 00:14:20.404 --> 00:14:22.245 چیزی شده یونگ یی شی؟ 00:14:26.144 --> 00:14:28.414 پس کسی که یکم پیش بهت زنگ زد 00:14:29.185 --> 00:14:31.784 پرستاری بود که تا موقع تصادف 00:14:32.185 --> 00:14:34.185 با همسرت کار میکرد؟ 00:14:36.784 --> 00:14:37.924 اونموقع بابای می ری نه 00:14:38.325 --> 00:14:42.294 تو یه شهر کوچیک ساحلی به عنوان پزشک بهداشت عمومی کار میکرد 00:14:42.865 --> 00:14:44.695 اونموقع باهم کار میکردن 00:14:44.695 --> 00:14:46.894 واسه همین خانواده خیلی اذیتش کردن 00:14:48.034 --> 00:14:49.664 پلیس نتیجه گیری کرد 00:14:50.164 --> 00:14:53.874 که سر خورد و غرق شد 00:14:54.904 --> 00:14:56.575 ولی مثل خیلی از خانواده ها 00:14:57.004 --> 00:14:59.374 ما نمیتونیم همچین نتیجه گیری ای رو قبول کنیم 00:15:00.674 --> 00:15:03.815 در مورد اون روز هی ازش پرسیدیم و پرسیدیم 00:15:05.685 --> 00:15:07.985 با اینکه نتیجه عوض نمیشد 00:15:08.554 --> 00:15:09.554 ولی همچین کاری کردیم 00:15:09.685 --> 00:15:11.855 تصادف یکدفعه ای بود و درک میکنم که کنار اومدن باهاش 00:15:12.524 --> 00:15:13.825 براتون اسون نبود 00:15:14.154 --> 00:15:15.294 من اون روز 00:15:16.195 --> 00:15:18.394 شنید برای زایمان رفتم 00:15:19.565 --> 00:15:21.134 تا بهش زنگ زدم اومد 00:15:21.134 --> 00:15:22.965 عجله داشت برسه بیمارستان 00:15:24.735 --> 00:15:25.735 مامان 00:15:26.674 --> 00:15:28.774 حتما خیلی از دستم ناراحته 00:15:30.144 --> 00:15:33.014 من هم بیشتر از همه از خودم ناراحتم 00:15:33.874 --> 00:15:35.384 تقصیر شما نیست 00:15:35.914 --> 00:15:37.585 ولی دقیقا کی 00:15:37.845 --> 00:15:40.955 یعنی چرا میخواد راجب تصادف اون روز بفهمه؟ نمیفهمم 00:15:42.254 --> 00:15:45.325 گفت تو قرار غروب رو در رو بهم میگه 00:15:46.495 --> 00:15:48.894 ولی یه خورده میترسم 00:15:50.495 --> 00:15:52.294 ولی باز هم باید ببینمش نه؟ 00:15:53.235 --> 00:15:55.705 ممکنه چیزهایی باشه که من نمیدونم 00:15:59.534 --> 00:16:01.374 اگه مشکلی نداری 00:16:02.144 --> 00:16:03.304 من هم باهات میام 00:16:04.945 --> 00:16:05.975 ممنون 00:16:06.975 --> 00:16:08.544 اها یکم پیش 00:16:08.884 --> 00:16:11.615 نگفتی باهام یه حرفی داری؟ چی بود؟ 00:16:12.185 --> 00:16:13.185 اها 00:16:14.384 --> 00:16:18.394 مدیر عامل میخواد به خاطر طرح پیشنهادی ظرف غذات 00:16:18.595 --> 00:16:19.955 بهت پاداش بده 00:16:21.024 --> 00:16:23.995 قبل از اینکه محصول معرفی شه خیلی سختی کشیدی 00:16:24.764 --> 00:16:27.695 یه کارت هدیه یا کوپن سفر تو ذهنمون بود 00:16:27.695 --> 00:16:31.465 ولی میخواستم ازت بپرسم که چیز خاصی هست که بخوای؟ 00:16:31.605 --> 00:16:35.644 من فقط کاری که باید انجام میدادم رو انجام دادم 00:16:36.404 --> 00:16:38.815 نمیدونم میتونم همچین پاداشی رو قبول کنم یا نه 00:16:38.815 --> 00:16:41.745 چون لایق و شایسته هستی شرکت میخواد اینکار رو کنه 00:16:42.585 --> 00:16:43.914 نگو نه 00:16:45.085 --> 00:16:46.085 راجبش فکر کن 00:16:47.554 --> 00:16:48.554 باشه 00:16:48.685 --> 00:16:49.685 (بانک پورن) 00:16:50.054 --> 00:16:52.554 پسرم مامانت اومده 00:16:53.154 --> 00:16:54.554 (مدیر شعبه پارک ته سو) 00:16:54.554 --> 00:16:56.624 شما؟ 00:16:57.825 --> 00:16:58.835 چی؟ 00:16:59.664 --> 00:17:01.465 شما کی هستین؟ 00:17:02.904 --> 00:17:04.164 اینجا 00:17:04.664 --> 00:17:07.575 دفتر چانگ یی ماعه 00:17:08.644 --> 00:17:10.475 این دفتر مدیر شعبه نیست؟ 00:17:10.774 --> 00:17:13.715 درسته دفتر مدیر شعبست 00:17:14.815 --> 00:17:17.815 اها حتما اومدین پیش مدیر سابق 00:17:18.355 --> 00:17:19.355 چی؟ 00:17:19.855 --> 00:17:22.924 مدیر شعبه ی قبلی دیگه چیه؟ 00:17:23.685 --> 00:17:25.524 پسر دومم چانگ یی 00:17:25.955 --> 00:17:28.895 کیم چانگ یی مدیر این شعبه بانک پورنه 00:17:29.225 --> 00:17:31.665 بگو اینجا چه خبر شده؟ 00:17:33.935 --> 00:17:36.804 مدیر کیم چانگ یی 00:17:39.905 --> 00:17:42.504 یه اتفاقی تو بانک افتاد 00:17:42.504 --> 00:17:44.844 وای خیلی اذیت کنندست 00:17:45.044 --> 00:17:47.215 تو بانک اتفاقی افتاد 00:17:47.215 --> 00:17:50.814 پسر من چی شد؟ 00:17:53.685 --> 00:17:55.754 گفتن استعفا بدن 00:17:56.024 --> 00:17:59.725 چی؟ گفتن استعفا بده؟- ای وای مادر- 00:17:59.925 --> 00:18:02.125 ایگو حالتون خوبه؟ 00:18:04.725 --> 00:18:05.735 ایگو 00:18:07.195 --> 00:18:09.264 ببخشید مزاحمت شدم- ایگو- 00:18:09.264 --> 00:18:12.675 به کسی نگو من اومدم اینجا 00:18:13.004 --> 00:18:15.044 اصلا به کسی نگو- باشه- 00:18:15.044 --> 00:18:16.044 خیلی خب 00:18:16.475 --> 00:18:17.574 ایگو 00:18:19.145 --> 00:18:21.274 خدایا 00:18:28.524 --> 00:18:29.524 خدایا 00:18:30.354 --> 00:18:33.094 دقیقا چیکار کرد 00:18:34.024 --> 00:18:37.864 که فرستادنش بره و براش جانشین اوردن؟ 00:18:38.465 --> 00:18:42.435 چانگ یی خیلی کار کرد که به اونجا برسه 00:18:48.304 --> 00:18:50.044 ببینیم 00:19:01.955 --> 00:19:02.955 بله مامان 00:19:04.024 --> 00:19:05.294 پسرم 00:19:06.554 --> 00:19:08.155 خیلی سرت شلوغه نه؟ 00:19:09.165 --> 00:19:10.294 الان کجایی؟ 00:19:10.594 --> 00:19:11.764 معلومه بانک 00:19:12.264 --> 00:19:14.165 امروز خیلی شلوغ بود 00:19:14.165 --> 00:19:15.665 عه که اینطور 00:19:16.205 --> 00:19:19.104 پس برگرد سر کارت 00:19:19.574 --> 00:19:22.004 نه اشکال نداره الان دارم استراحت میکنم 00:19:22.745 --> 00:19:24.044 ببخشید که اونروز اونجوری رفتم 00:19:24.375 --> 00:19:26.145 و بهتون زنگ هم نزدم 00:19:26.514 --> 00:19:28.074 میخواستم ببینمتون 00:19:28.514 --> 00:19:30.014 میخوام از هیونگ هم معذرت خواهی کنم 00:19:30.114 --> 00:19:31.955 اروم اروم انجامش بده 00:19:32.554 --> 00:19:34.854 خانوادت جایی نمیرن 00:19:35.225 --> 00:19:37.354 میدونی دیگه همیشه همینجاییم 00:19:38.395 --> 00:19:39.395 باشه 00:19:39.554 --> 00:19:40.625 چانگ ییا 00:19:41.225 --> 00:19:42.225 بله 00:19:42.495 --> 00:19:43.495 غذا 00:19:44.125 --> 00:19:45.735 ناهار خوردی؟ 00:19:46.534 --> 00:19:47.534 بله خوردم 00:19:48.504 --> 00:19:51.334 ایگو خوبه پسرم 00:19:52.405 --> 00:19:53.504 خیلی خب 00:19:54.074 --> 00:19:55.074 باشه 00:19:55.675 --> 00:19:58.044 هر چقدر هم که سرت شلوغ باشه 00:19:59.044 --> 00:20:03.314 اصلا نباید از غذات بزنی باشه؟ 00:20:04.985 --> 00:20:06.114 چشم 00:20:19.764 --> 00:20:20.764 کجا برم؟ 00:20:30.475 --> 00:20:31.675 سلام رئیس 00:20:32.514 --> 00:20:33.875 -من مدیر شعبه کیم چا 00:20:34.844 --> 00:20:36.745 کیم چانگ یی هستم- بله- 00:20:36.915 --> 00:20:38.084 خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم 00:20:39.155 --> 00:20:40.485 راستش میخواستم 00:20:40.885 --> 00:20:44.054 بهت زنگ بزنم بگم باهم ناهار بخوریم 00:20:44.655 --> 00:20:46.094 به خاطر دخترت 00:20:46.995 --> 00:20:48.495 حتما کلی سختی کشیدی 00:20:50.564 --> 00:20:51.695 ببخشید 00:20:52.564 --> 00:20:55.364 نه قسمت همدیگه نبودن 00:20:55.905 --> 00:20:58.804 یه حرف دیگه ای باهاتون داشتم 00:20:59.135 --> 00:21:01.104 میخوام یه بار ببینمتون 00:21:01.504 --> 00:21:05.415 از صدات معلومه خبر خوبی نیست 00:21:06.175 --> 00:21:08.415 باشه حتما بهت زنگ میزنم 00:21:08.844 --> 00:21:10.445 بیا رود همدیگه رو ببینیم 00:21:14.514 --> 00:21:15.524 عه 00:21:16.485 --> 00:21:18.054 چرا از دیدن من انقدر شوکه شدی؟ 00:21:18.054 --> 00:21:19.925 روحی چیزی دیدی؟ 00:21:20.854 --> 00:21:23.794 نه اینوطر نیست اومدم برای خودم قهوه درست کنم 00:21:23.794 --> 00:21:26.764 صبحونه و ناهار نخوردی 00:21:26.895 --> 00:21:28.465 الان میخوای قهوه بخوری؟ 00:21:29.665 --> 00:21:30.665 خانم ان 00:21:32.235 --> 00:21:33.235 بله رئیس 00:21:33.804 --> 00:21:35.375 یه هات پات چای سنگهوا درست کن 00:21:35.905 --> 00:21:39.344 و بیارش تو اتاقم 00:21:39.574 --> 00:21:41.675 روش حتما زرده تخم مرغ باشه 00:21:42.344 --> 00:21:43.945 با سه جون میخورم 00:21:44.084 --> 00:21:45.084 چشم 00:21:45.385 --> 00:21:46.584 از چای سنگهوا بدم میاد 00:21:47.685 --> 00:21:50.185 فکر کن داروعه سه جون 00:21:50.185 --> 00:21:53.524 سه جون بریم بازی کنیم خیلی وقته بازی نکردیم 00:21:54.024 --> 00:21:55.024 ای شیطون 00:21:55.625 --> 00:21:57.895 حوصلم سر رفته بود خیلی خوب شد 00:21:59.195 --> 00:22:00.195 باشه 00:22:04.004 --> 00:22:05.004 این روزها 00:22:06.375 --> 00:22:08.745 وقت نداشتم باهات بازی کنم 00:22:08.745 --> 00:22:10.245 حتما مهارت هات از بین رفتن 00:22:11.475 --> 00:22:12.814 با سیاه شروع کن 00:22:13.415 --> 00:22:16.044 یه چهار پنج تا سنگ بچین بعد شروع میکنیم 00:22:17.044 --> 00:22:19.254 اونجوری واسه شما خوب نیست 00:22:19.554 --> 00:22:22.125 تا شروع نشه نمیشه این رو گفت 00:22:25.495 --> 00:22:27.625 یه مدت مرخصی گرفتی خوبه؟ 00:22:28.524 --> 00:22:29.864 ازت نمیپرسم 00:22:30.225 --> 00:22:33.135 دلیل واقعی مرخصی گرفتنت چیه 00:22:34.834 --> 00:22:37.665 هیونگت هم اینحوریه من هم اینجوری ام 00:22:38.205 --> 00:22:41.334 تو مکنه این خونه ای سه جون 00:22:41.334 --> 00:22:42.675 راحت باش مثل یه بچه رفتار کن 00:22:43.274 --> 00:22:45.514 و فقط به ما تکیه کن 00:22:45.514 --> 00:22:47.175 امیدوارم بتونی اینجوری باشی 00:22:48.145 --> 00:22:49.685 ولی من بزرگ شدم بابابزرگ 00:22:50.185 --> 00:22:51.584 مهم نیست 00:22:51.885 --> 00:22:53.915 فقط دارم حسم رو بهت میگم 00:22:55.524 --> 00:22:58.594 بچه که بودی خیلی شاد بودی 00:22:59.094 --> 00:23:01.254 و از هیونگت که نابینا بود 00:23:01.254 --> 00:23:03.425 انقدر خوب مراقبت کردی 00:23:04.264 --> 00:23:07.665 همیشه خوشحالمون میکردی و کاری میکردی که نگرانی هامون رو فراموش کنیم 00:23:09.435 --> 00:23:13.274 بخاطر اینه که از بچگی مجبور بودی مثل بزرگتر ها رفتار کنی؟ 00:23:14.235 --> 00:23:17.675 یا کارهای شرکت باعث شده اینجوری شی؟ 00:23:18.675 --> 00:23:20.044 این روزها که میبنمت 00:23:20.514 --> 00:23:22.584 افسرده به نظر میای 00:23:23.185 --> 00:23:24.415 نگران میشم 00:23:29.385 --> 00:23:32.054 بابابزرگ میترسم حقیقت رو بفهمین 00:23:32.995 --> 00:23:34.354 خیلی میترسم 00:23:35.465 --> 00:23:36.625 چون میترسم اینجوری ام 00:23:38.064 --> 00:23:39.064 سه جونا 00:23:40.435 --> 00:23:41.435 بابابزرگ 00:23:41.864 --> 00:23:42.864 من 00:23:43.504 --> 00:23:46.004 دارم به این فکر میکنم که برم انگلیس 00:23:46.635 --> 00:23:48.645 یهویی انگلیس؟ 00:23:49.004 --> 00:23:50.804 جا یونگ که قبلا باهاش قرار میذاشتم رو میشناسین 00:23:52.014 --> 00:23:53.415 الان انگلیسه 00:23:54.245 --> 00:23:55.814 هیونگ به زودی ازدواج میکنه 00:23:56.685 --> 00:23:59.955 من هم میخوام دوباره با جا یونگ قرار بذارم 00:24:00.514 --> 00:24:02.185 ولی مامان حتما مخالفت میکنه 00:24:04.385 --> 00:24:07.425 پس میخوام بریم انگلیس اونجا زندگی کنیم 00:24:09.324 --> 00:24:13.334 شما دو تا خیلی بد باهم به هم زدین 00:24:14.395 --> 00:24:15.665 ولی باز هم فکر میکردم 00:24:16.165 --> 00:24:19.935 دیگه حسی بهش نداری 00:24:21.135 --> 00:24:24.304 چیزی نیست که انقدر عجولانه تصمیم بگیری 00:24:25.274 --> 00:24:27.044 بیا باهم راجبش فکر کنیم 00:24:33.014 --> 00:24:34.014 بفرمایین 00:24:35.185 --> 00:24:36.185 خوش اومدین 00:24:39.455 --> 00:24:41.594 فکر کردم روحی 00:24:42.665 --> 00:24:44.925 کلی اتفاق استرس زا افتاد 00:24:44.925 --> 00:24:46.635 صورتم داره نشون میده 00:24:47.165 --> 00:24:48.165 بفرمایین بشینین 00:24:58.875 --> 00:25:00.715 به یه رستوران دیگه کمک میکنی 00:25:01.245 --> 00:25:03.685 واقعا که خسته نباشی 00:25:05.985 --> 00:25:08.685 تو خونه برنج و کیمچی داری 00:25:09.225 --> 00:25:11.625 مگه پول علف خرسه؟ 00:25:12.824 --> 00:25:14.655 مامان خودتون هم رستوران دارین 00:25:15.054 --> 00:25:18.735 بعضی وقتها از رستوران سفارش بدی ارزون تر در میاد 00:25:19.334 --> 00:25:20.995 این رو بذار تو یخچال 00:25:21.364 --> 00:25:22.764 گرمش کنه بده به چانگ یی 00:25:23.665 --> 00:25:25.104 سوپ استخوان گاو اوردین؟ 00:25:25.604 --> 00:25:28.004 لازم نبود رشوه بدین 00:25:28.435 --> 00:25:30.104 چی؟ رشوه؟ 00:25:30.645 --> 00:25:32.445 رشوست دیگه مامان 00:25:32.544 --> 00:25:34.574 "یونگ یی و کیونگ جون تو رابطه ان" 00:25:34.774 --> 00:25:36.685 "پس هه می رو راضی کن که بیخیال شه" 00:25:36.945 --> 00:25:39.084 نیومدین همچین حرفی بزنین؟ 00:25:39.554 --> 00:25:40.554 ولی مامان 00:25:40.854 --> 00:25:45.185 کیونگ جون و هه می اول درمورد ازدواج حرف زدن 00:25:45.395 --> 00:25:47.695 عروستون اومد وسط همه چی رو خراب کرد 00:25:47.995 --> 00:25:49.195 هوا کیونگ 00:25:49.195 --> 00:25:52.024 دختر من نزدیک بود به خاطر عروستون بمیره 00:25:52.395 --> 00:25:53.794 همه با ما یه جوری رفتار میکنن 00:25:53.995 --> 00:25:56.405 شما برادر شوهر و زن داداش 00:25:56.405 --> 00:25:58.064 واقعا خیلی ناراحتم میکنین 00:25:58.405 --> 00:26:00.435 مسئله هه می مسئله هه میه 00:26:01.135 --> 00:26:03.604 تو سالگرد دوجین 00:26:03.604 --> 00:26:04.844 بخاطر تو مجبور شدیم مراسم یادبود رو کنسل کنیم 00:26:04.844 --> 00:26:07.145 چون اونجوری عصبانی شده و قشقرق به پا کردی یادت نیست؟ 00:26:07.344 --> 00:26:10.915 اینهمه غذا واسه مراسم اماده کردیم ولی مجبور شدیم کنسلش کنیم 00:26:10.915 --> 00:26:12.514 چون کنترلت رو از دست دادی و ناراحت شدی 00:26:12.955 --> 00:26:16.084 ببین هوا کیونگ حتی اگه 00:26:16.784 --> 00:26:19.495 صد بار هم از یونگ یی و مامان بابای دوجین عذر خواهی کنه 00:26:19.495 --> 00:26:22.094 باز هم کافی نیست 00:26:22.524 --> 00:26:25.635 من هم خب فکر نمیکنم کار اونروزم خیلی خوب بود 00:26:25.935 --> 00:26:26.935 ولی به هر حال 00:26:27.195 --> 00:26:30.034 کسی که زندگی بچه من رو خراب کرد یونگ یی بود 00:26:30.034 --> 00:26:31.264 چرا سالگرد بچه یه نفر دیگه 00:26:31.264 --> 00:26:32.475 باید واسه من مهم باشه؟ 00:26:32.935 --> 00:26:36.544 چی؟ گفتی بچه یه نفر دیگه؟ 00:26:37.074 --> 00:26:39.415 دوجین واست بچه یه نفر دیگست؟ 00:26:39.574 --> 00:26:42.344 خب بچه من که نیست 00:26:42.514 --> 00:26:43.514 ایگو 00:26:44.614 --> 00:26:47.254 حرف زدنت رو که میبینم 00:26:47.584 --> 00:26:51.054 میفهمم پسرم چقدر بخاطر این دو خانواده 00:26:51.054 --> 00:26:53.895 سختی کشید 00:26:54.324 --> 00:26:58.625 میدونی همین الان هم 00:26:58.625 --> 00:27:00.794 چی براش پیش اومده؟ 00:27:01.564 --> 00:27:05.435 ایگو تو زنشی چجوری میتونی انقدر کم هوش باشی؟ 00:27:05.574 --> 00:27:08.705 مامان چی دارین میگین؟ 00:27:08.705 --> 00:27:10.504 من کجام کم هوشه؟ 00:27:11.475 --> 00:27:13.145 همه چی تموم شد 00:27:13.445 --> 00:27:17.084 فقط کاری کن حال هه می بهتر شه 00:27:17.385 --> 00:27:20.314 به جای غذا سفارش دادن با دستهای خودت غذا درست کن 00:27:21.054 --> 00:27:24.754 پول جمع کن تا کی میخوای پول هدر بدی؟ 00:27:25.524 --> 00:27:27.354 ایگو خیلی عصبانی ام 00:27:28.425 --> 00:27:30.824 ایگو- وایسیتین مامان- 00:27:33.594 --> 00:27:35.165 به سلامت 00:27:36.905 --> 00:27:39.504 چند ساله دارم همینجوری زندگی میکنم 00:27:39.905 --> 00:27:41.274 بیخودی به ادم گیر میده 00:27:41.298 --> 00:27:51.298 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:51.322 --> 00:28:01.522 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:28:01.524 --> 00:28:04.524 (عشق در چشمانت) 00:28:04.524 --> 00:28:06.534 الان یه نوه دارم 00:28:06.534 --> 00:28:08.665 میاین خونمون می ری نه رو هم بیارین 00:28:08.665 --> 00:28:10.935 باهاش عروسی میکنی؟ 00:28:10.935 --> 00:28:13.675 فکر کردی عروسی کنین من بیخیال میشم؟ 00:28:13.675 --> 00:28:15.405 شنیدم از خانواده اهدا کننده نامه گرفتی 00:28:15.405 --> 00:28:18.074 صبح میام بیمارستان نامم رو میدم 00:28:18.074 --> 00:28:19.114 جدی؟ 00:28:19.114 --> 00:28:21.915 همسرت قرنیش رو اهدا کرده بود؟