WEBVTT 00:00:01.120 --> 00:00:11.120 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:27.900 --> 00:02:34.900 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:08.900 --> 00:00:10.650 ‫ژاپنی: 0. 00:00:08.940 --> 00:00:09.030 ‫ادبیات 00:00:09.030 --> 00:00:09.110 ‫ادبیات 00:00:09.110 --> 00:00:09.190 ‫ادبیات 00:00:09.190 --> 00:00:09.280 ‫ادبیات 00:00:09.280 --> 00:00:09.360 ‫ادبیات 00:00:09.360 --> 00:00:09.440 ‫ادبیات 00:00:09.440 --> 00:00:09.530 ‫ادبیات 00:00:10.190 --> 00:00:10.280 ‫ریاضیات 00:00:10.280 --> 00:00:10.360 ‫ریاضیات 00:00:10.360 --> 00:00:10.440 ‫ریاضیات 00:00:10.650 --> 00:00:12.070 ‫ریاضیات: 0. 00:00:11.610 --> 00:00:11.690 ‫جغرافیا 00:00:11.690 --> 00:00:11.780 ‫جغرافیا 00:00:11.780 --> 00:00:11.860 ‫جغرافیا 00:00:11.860 --> 00:00:11.940 ‫جغرافیا 00:00:11.940 --> 00:00:12.030 ‫جغرافیا 00:00:12.030 --> 00:00:12.110 ‫جغرافیا 00:00:12.070 --> 00:00:13.780 ‫جغرافیا و تاریخ هر دو صفر! 00:00:12.110 --> 00:00:12.190 ‫جغرافیا 00:00:12.190 --> 00:00:12.780 ‫جغرافیا 00:00:12.190 --> 00:00:12.280 ‫تاریخ 00:00:12.280 --> 00:00:12.360 ‫تاریخ 00:00:12.360 --> 00:00:12.450 ‫تاریخ 00:00:12.450 --> 00:00:12.530 ‫تاریخ 00:00:12.530 --> 00:00:12.610 ‫تاریخ 00:00:12.610 --> 00:00:12.700 ‫تاریخ 00:00:12.700 --> 00:00:12.780 ‫تاریخ 00:00:12.780 --> 00:00:13.780 ‫جغرافیا 00:00:14.740 --> 00:00:16.870 ‫واقعاً فکر نمی‌کردم احمق باشی. 00:00:16.870 --> 00:00:17.990 ‫اصلاً خوب نیست. 00:00:17.990 --> 00:00:21.950 ‫چجوری با اینکه تو انگلیس بزرگ شدی ولی زبان انگلیسیت رو هم صفر شدی؟! 00:00:18.330 --> 00:00:18.370 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.370 --> 00:00:18.410 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.410 --> 00:00:18.450 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.450 --> 00:00:18.490 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.490 --> 00:00:18.530 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.530 --> 00:00:18.580 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.580 --> 00:00:18.620 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.620 --> 00:00:18.660 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.660 --> 00:00:18.700 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.700 --> 00:00:18.780 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.780 --> 00:00:18.830 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.830 --> 00:00:18.870 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.870 --> 00:00:18.950 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.950 --> 00:00:18.990 ‫زبان انگلیسی 00:00:18.990 --> 00:00:19.040 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.040 --> 00:00:19.080 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.080 --> 00:00:19.120 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.120 --> 00:00:19.160 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.160 --> 00:00:19.240 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.240 --> 00:00:19.290 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.290 --> 00:00:19.370 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.370 --> 00:00:19.410 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.410 --> 00:00:19.450 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.450 --> 00:00:19.490 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.490 --> 00:00:19.540 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.540 --> 00:00:19.580 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.580 --> 00:00:19.620 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.620 --> 00:00:19.660 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.660 --> 00:00:19.700 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.700 --> 00:00:19.790 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.790 --> 00:00:19.830 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.830 --> 00:00:19.910 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.910 --> 00:00:19.990 ‫زبان انگلیسی 00:00:19.990 --> 00:00:20.040 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.040 --> 00:00:20.120 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.120 --> 00:00:20.200 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.200 --> 00:00:20.240 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.240 --> 00:00:20.330 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.330 --> 00:00:20.370 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.370 --> 00:00:20.410 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.410 --> 00:00:20.450 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.450 --> 00:00:20.490 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.490 --> 00:00:20.580 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.580 --> 00:00:20.620 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.620 --> 00:00:20.750 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.750 --> 00:00:20.790 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.790 --> 00:00:20.870 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.870 --> 00:00:20.910 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.910 --> 00:00:20.950 ‫زبان انگلیسی 00:00:20.950 --> 00:00:21.000 ‫زبان انگلیسی 00:00:21.000 --> 00:00:21.040 ‫زبان انگلیسی 00:00:21.040 --> 00:00:21.080 ‫زبان انگلیسی 00:00:21.080 --> 00:00:21.160 ‫زبان انگلیسی 00:00:21.160 --> 00:00:21.200 ‫زبان انگلیسی 00:00:21.200 --> 00:00:21.250 ‫زبان انگلیسی 00:00:21.250 --> 00:00:21.290 ‫زبان انگلیسی 00:00:21.290 --> 00:00:21.330 ‫زبان انگلیسی 00:00:21.330 --> 00:00:21.370 ‫زبان انگلیسی 00:00:21.950 --> 00:00:23.960 ‫تو عمرت چیکار می‌کردی؟! 00:00:23.960 --> 00:00:25.460 ‫نقاشی. 00:00:25.460 --> 00:00:27.170 ‫ریاضی و علوم چی؟ 00:00:27.170 --> 00:00:28.460 ‫هیچی. 00:00:30.670 --> 00:00:32.840 ‫حالا چیکار کنم؟ 00:00:33.670 --> 00:00:36.220 ‫اولین روز تعطیلات تابستانی است و شما از قبل دستتان را پر کرده اید، ها؟ 00:00:36.220 --> 00:00:37.680 ‫جین-سان، کمکم کن! 00:00:37.680 --> 00:00:40.510 ‫ظاهرا داره خیلی با تعطیلات تابستونیش حال می‌کنه. 00:00:40.970 --> 00:00:41.970 ‫چیچرو-سنسه چطور؟ 00:00:41.970 --> 00:00:44.560 ‫تکالیفشو انداخت گردن من و رفت مهمونی. 00:00:44.560 --> 00:00:46.060 ‫و میدونی که، شینا گوش نمیده... 00:00:46.060 --> 00:00:46.940 ‫هی! 00:00:47.310 --> 00:00:49.650 ‫لحظه ای که این را می گویم، دوباره برو! 00:00:50.020 --> 00:00:52.940 ‫باید روی داستان مانگام کار کنم. 00:00:52.940 --> 00:00:55.610 ‫باید تا میتینگ ماه بعد تمومش کنم. 00:00:55.610 --> 00:00:57.370 ‫ایانو-سان اینو گفت؟ 00:00:57.370 --> 00:00:58.120 ‫آره. 00:00:58.120 --> 00:01:00.700 ‫پس اول باید این امتحانا رو با نمره خوب قبول بشی! 00:01:01.240 --> 00:01:04.080 ‫کوهای-کون! 00:01:04.080 --> 00:01:05.920 ‫بیا بازی کنیم! 00:01:05.920 --> 00:01:07.460 ‫تا حالا چیزی درمورد در نشنیدی؟ 00:01:07.460 --> 00:01:09.380 ‫این آسانسور شخصی جدیدمه! 00:01:09.380 --> 00:01:12.090 ‫حالا دیگه حتی بدون استفاده از پله ها میتونم بیام اتاقت! 00:01:12.090 --> 00:01:14.340 ‫اینجوری خیلی راحتتره . سه تا هورا به افتخار تکنولوژی! 00:01:14.340 --> 00:01:15.220 ‫و چجوری بالا میره؟ 00:01:15.220 --> 00:01:18.760 ‫اینجا چه خبره ؟ ‫بدون من چیکار می‌کردید؟ 00:01:18.760 --> 00:01:20.390 ‫این چه معنی ای میده؟ 00:01:20.390 --> 00:01:22.850 ‫میخوایم مطمئن بشیم که شینا امتحاناشو گند نزنه. 00:01:22.850 --> 00:01:24.730 ‫چرا تو کمکمون نمی‌کنی؟! 00:01:24.730 --> 00:01:25.730 ‫خب فقط حفظش کنه. 00:01:25.730 --> 00:01:26.730 ‫چی؟ 00:01:26.730 --> 00:01:28.230 ‫این تنها راهشه. 00:01:29.060 --> 00:01:33.990 ‫بخش هنر های شنوایی و بصری سوالات مشابهی رو برای امتحانات معمولی و جبرانی میدن. 00:01:33.990 --> 00:01:39.490 ‫مدرسه انتظار نتیجه متفاوتی رو از دانش اموزای هنر نسبت به دانش اموزای دروس معمولی داره. 00:01:39.490 --> 00:01:42.160 ‫ماشیرو-چان اونا بهت نمونه سوال دادن؟ 00:01:42.160 --> 00:01:42.700 ‫آره. 00:01:43.120 --> 00:01:46.580 ‫ولی اون نمی‌تونه همه اونا رو حفظ کنه... 00:01:46.580 --> 00:01:47.290 ‫تمومه. 00:01:47.290 --> 00:01:48.420 ‫چی؟! 00:01:48.790 --> 00:01:52.340 ‫اگر یه بار یه چیزو ببینم میتونم حفظ کنم! ‫فقط مثل یه نقاشی تصورش میکنم 00:01:54.840 --> 00:01:57.430 ‫کدام فرعون مصر باستان تلاش کرد تا جلوی شرک پرستی را بگیرد؟ 00:01:57.430 --> 00:01:58.930 ‫امنهوتپ چهارم. 00:01:59.930 --> 00:02:02.640 ‫فرمول درجه دوم را در جای خالی زیر بنویسید. 00:02:02.640 --> 00:02:07.690 ‫x = 00:02:02.640 --> 00:02:07.690 ‫– b ± b – 4ac 00:02:02.640 --> 00:02:07.690 ‫2a 00:02:02.640 --> 00:02:07.690 ‫√ 00:02:02.640 --> 00:02:07.690 ‫2 00:02:08.560 --> 00:02:10.350 ‫پشمام، چه جالب. 00:02:10.350 --> 00:02:12.110 ‫مثل یه تقلب میمونه. 00:02:12.110 --> 00:02:15.480 ‫ای بابا زود باشین دیگه، اگه کارتون تمومه بیاید بازی کنیم. 00:02:15.480 --> 00:02:17.740 ‫بیاین یه دور مسابقه چند نفره به مناسبت قبول شدن شینا توی امتحاناتش بازی کنیم. 00:02:17.740 --> 00:02:19.320 ‫هنوز سر امتحانم نرفته! 00:02:19.320 --> 00:02:21.820 ‫خیله خب ماشیرون , نگهش دار , فشار بده , بعد باهاش بازی کن! 00:02:21.820 --> 00:02:23.080 ‫من که تا حالا بازی نکردم. 00:02:23.080 --> 00:02:26.000 ‫دیگه به حرف اون گوش نده! 00:03:57.210 --> 00:03:58.590 ‫خسته شدم. 00:03:58.590 --> 00:04:01.470 ‫قدرت تمرکزشون روی یه چیز بیشتر از مقدار معمولیه ها. 00:04:01.920 --> 00:04:03.680 ‫اگر جلوشونو نگیری تا صبح میشینن بازی میکنن. 00:04:04.260 --> 00:04:07.300 ‫باورم نمیشه شینا توی همون بازی اول منو برد. 00:04:07.680 --> 00:04:10.470 ‫مگه نمی‌خوای این تابستون بری خانواده‌ت رو ببینی؟ 00:04:10.470 --> 00:04:12.270 ‫اگر اینجوری پیش بره نمیتونم برم. 00:04:20.030 --> 00:04:22.490 ‫خب، من دیگه نمی‌تونم کاریش کنم. 00:04:22.490 --> 00:04:24.240 ‫نمیشه که همینجوری وسط کار ولش کنم. 00:04:26.530 --> 00:04:29.490 ‫تو میخوای توی تعطیلات چی کار کنی؟ 00:04:29.490 --> 00:04:35.170 ‫یه مجله هست که مسابقه طراحی بازی برگزار میکنه ‫میخوام تا اخر تابستون یه بازی طراحی کنم 00:04:40.000 --> 00:04:41.210 ‫هی! 00:04:41.210 --> 00:04:42.880 ‫هی هی هی! 00:04:42.880 --> 00:04:46.640 ‫دو تا مرد که مایعات سفت واسه هم دیگه میریزن و میخورن؟ 00:04:46.640 --> 00:04:48.760 ‫شما دو تا چطور میتونین همچین کار منحرفانه ای بکنین؟ 00:04:48.760 --> 00:04:49.680 ‫مایعات سفت؟ 00:04:51.060 --> 00:04:53.270 ‫منظورت چیه؟ 00:04:53.270 --> 00:04:54.850 ‫کوهای کون , وقتشه که انتقام بگیری! 00:04:54.850 --> 00:04:55.480 ‫ها؟ 00:04:55.480 --> 00:04:57.690 ‫واقعا بعد از اینکه به ماشیرون باخت دادی میتونی راحت زندگی کنی؟ 00:04:57.690 --> 00:05:01.150 ‫صبر کن، اون فردا امتحان داره! 00:04:57.690 --> 00:04:58.900 ‫بعد به خودت میگی مرد؟ 00:04:58.900 --> 00:05:00.690 ‫زود باش جین! 00:05:00.690 --> 00:05:02.440 ‫باشه. 00:05:01.650 --> 00:05:03.400 ‫میساکی-سنپای! 00:05:08.200 --> 00:05:16.000 ‫هنر 00:05:08.200 --> 00:05:08.280 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:08.280 --> 00:05:08.410 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:08.410 --> 00:05:08.530 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:08.530 --> 00:05:08.660 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:08.660 --> 00:05:14.540 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:08.740 --> 00:05:10.620 ‫خواب نمونی. 00:05:10.620 --> 00:05:13.290 ‫تو کلاس منتظرت می‌مونم. 00:05:13.290 --> 00:05:14.290 ‫باشه. 00:05:14.540 --> 00:05:14.660 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:14.660 --> 00:05:14.790 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:14.790 --> 00:05:16.000 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:16.000 --> 00:05:20.210 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:16.000 --> 00:05:20.210 ‫هنر. 00:05:16.500 --> 00:05:19.750 ‫این باید حدود سه ساعت طول بکشد ... 00:05:19.750 --> 00:05:20.210 ‫ها؟ 00:05:20.210 --> 00:05:20.290 00:05:20.210 --> 00:05:20.290 00:05:20.210 --> 00:05:20.290 00:05:20.210 --> 00:05:20.290 ‫یک پیام جدید 00:05:20.210 --> 00:05:20.290 ‫پیام صوتی 00:05:20.210 --> 00:05:20.290 ‫یک پیام 00:05:20.210 --> 00:05:20.290 ‫پخش 00:05:20.290 --> 00:05:20.340 00:05:20.290 --> 00:05:20.340 00:05:20.290 --> 00:05:20.340 00:05:20.290 --> 00:05:20.340 ‫یک پیام جدید 00:05:20.290 --> 00:05:20.340 ‫پیام صوتی 00:05:20.290 --> 00:05:20.340 ‫یک پیام 00:05:20.290 --> 00:05:20.340 ‫پخش 00:05:20.340 --> 00:05:20.380 00:05:20.340 --> 00:05:20.380 00:05:20.340 --> 00:05:20.380 00:05:20.340 --> 00:05:20.380 ‫یک پیام جدید 00:05:20.340 --> 00:05:20.380 ‫پیام صوتی 00:05:20.340 --> 00:05:20.380 ‫یک پیام 00:05:20.340 --> 00:05:20.380 ‫پخش 00:05:20.380 --> 00:05:20.420 00:05:20.380 --> 00:05:20.420 00:05:20.380 --> 00:05:20.420 00:05:20.380 --> 00:05:20.420 ‫یک پیام جدید 00:05:20.380 --> 00:05:20.420 ‫پیام صوتی 00:05:20.380 --> 00:05:20.420 ‫یک پیام 00:05:20.380 --> 00:05:20.420 ‫پخش 00:05:20.420 --> 00:05:20.460 00:05:20.420 --> 00:05:20.460 00:05:20.420 --> 00:05:20.460 00:05:20.420 --> 00:05:20.460 ‫یک پیام جدید 00:05:20.420 --> 00:05:20.460 ‫پیام صوتی 00:05:20.420 --> 00:05:20.460 ‫یک پیام 00:05:20.420 --> 00:05:20.460 ‫پخش 00:05:20.460 --> 00:05:20.500 00:05:20.460 --> 00:05:20.500 00:05:20.460 --> 00:05:20.500 00:05:20.460 --> 00:05:20.500 ‫یک پیام جدید 00:05:20.460 --> 00:05:20.500 ‫پیام صوتی 00:05:20.460 --> 00:05:20.500 ‫یک پیام 00:05:20.460 --> 00:05:20.500 ‫پخش 00:05:20.500 --> 00:05:20.540 00:05:20.500 --> 00:05:20.540 00:05:20.500 --> 00:05:20.540 00:05:20.500 --> 00:05:20.540 ‫یک پیام جدید 00:05:20.500 --> 00:05:20.540 ‫پیام صوتی 00:05:20.500 --> 00:05:20.540 ‫یک پیام 00:05:20.500 --> 00:05:20.540 ‫پخش 00:05:20.540 --> 00:05:20.590 00:05:20.540 --> 00:05:20.590 00:05:20.540 --> 00:05:20.590 00:05:20.540 --> 00:05:20.590 ‫یک پیام جدید 00:05:20.540 --> 00:05:20.590 ‫پیام صوتی 00:05:20.540 --> 00:05:20.590 ‫یک پیام 00:05:20.540 --> 00:05:20.590 ‫پخش 00:05:20.590 --> 00:05:20.630 00:05:20.590 --> 00:05:20.630 00:05:20.590 --> 00:05:20.630 00:05:20.590 --> 00:05:20.630 ‫یک پیام جدید 00:05:20.590 --> 00:05:20.630 ‫پیام صوتی 00:05:20.590 --> 00:05:20.630 ‫یک پیام 00:05:20.590 --> 00:05:20.630 ‫پخش 00:05:20.630 --> 00:05:20.670 00:05:20.630 --> 00:05:20.670 00:05:20.630 --> 00:05:20.670 00:05:20.630 --> 00:05:20.670 ‫یک پیام جدید 00:05:20.630 --> 00:05:20.670 ‫پیام صوتی 00:05:20.630 --> 00:05:20.670 ‫یک پیام 00:05:20.630 --> 00:05:20.670 ‫پخش 00:05:20.670 --> 00:05:20.710 00:05:20.670 --> 00:05:20.710 00:05:20.670 --> 00:05:20.710 00:05:20.670 --> 00:05:20.710 ‫یک پیام جدید 00:05:20.670 --> 00:05:20.710 ‫پیام صوتی 00:05:20.670 --> 00:05:20.710 ‫یک پیام 00:05:20.670 --> 00:05:20.710 ‫پخش 00:05:20.710 --> 00:05:20.750 00:05:20.710 --> 00:05:20.750 00:05:20.710 --> 00:05:20.750 00:05:20.710 --> 00:05:20.750 ‫یک پیام جدید 00:05:20.710 --> 00:05:20.750 ‫پیام صوتی 00:05:20.710 --> 00:05:20.750 ‫یک پیام 00:05:20.710 --> 00:05:20.750 ‫پخش 00:05:20.750 --> 00:05:20.790 00:05:20.750 --> 00:05:20.790 00:05:20.750 --> 00:05:20.790 00:05:20.750 --> 00:05:20.790 ‫یک پیام جدید 00:05:20.750 --> 00:05:20.790 ‫پیام صوتی 00:05:20.750 --> 00:05:20.790 ‫یک پیام 00:05:20.750 --> 00:05:20.790 ‫پخش 00:05:20.790 --> 00:05:20.840 00:05:20.790 --> 00:05:20.840 00:05:20.790 --> 00:05:20.840 00:05:20.790 --> 00:05:20.840 ‫یک پیام جدید 00:05:20.790 --> 00:05:20.840 ‫پیام صوتی 00:05:20.790 --> 00:05:20.840 ‫یک پیام 00:05:20.790 --> 00:05:20.840 ‫پخش 00:05:20.840 --> 00:05:20.880 00:05:20.840 --> 00:05:20.880 00:05:20.840 --> 00:05:20.880 00:05:20.840 --> 00:05:20.880 ‫یک پیام جدید 00:05:20.840 --> 00:05:20.880 ‫پیام صوتی 00:05:20.840 --> 00:05:20.880 ‫یک پیام 00:05:20.840 --> 00:05:20.880 ‫پخش 00:05:20.880 --> 00:05:20.920 00:05:20.880 --> 00:05:20.920 00:05:20.880 --> 00:05:20.920 00:05:20.880 --> 00:05:20.920 ‫یک پیام جدید 00:05:20.880 --> 00:05:20.920 ‫پیام صوتی 00:05:20.880 --> 00:05:20.920 ‫یک پیام 00:05:20.880 --> 00:05:20.920 ‫پخش 00:05:20.920 --> 00:05:20.960 00:05:20.920 --> 00:05:20.960 00:05:20.920 --> 00:05:20.960 00:05:20.920 --> 00:05:20.960 ‫یک پیام جدید 00:05:20.920 --> 00:05:20.960 ‫پیام صوتی 00:05:20.920 --> 00:05:20.960 ‫یک پیام 00:05:20.920 --> 00:05:20.960 ‫پخش 00:05:20.960 --> 00:05:21.000 00:05:20.960 --> 00:05:21.000 00:05:20.960 --> 00:05:21.000 00:05:20.960 --> 00:05:21.000 ‫یک پیام جدید 00:05:20.960 --> 00:05:21.000 ‫پیام صوتی 00:05:20.960 --> 00:05:21.000 ‫یک پیام 00:05:20.960 --> 00:05:21.000 ‫پخش 00:05:21.000 --> 00:05:21.050 00:05:21.000 --> 00:05:21.050 00:05:21.000 --> 00:05:21.050 00:05:21.000 --> 00:05:21.050 ‫یک پیام جدید 00:05:21.000 --> 00:05:21.050 ‫پیام صوتی 00:05:21.000 --> 00:05:21.050 ‫یک پیام 00:05:21.000 --> 00:05:21.050 ‫پخش 00:05:21.050 --> 00:05:21.090 00:05:21.050 --> 00:05:21.090 00:05:21.050 --> 00:05:21.090 00:05:21.050 --> 00:05:21.090 ‫یک پیام جدید 00:05:21.050 --> 00:05:21.090 ‫پیام صوتی 00:05:21.050 --> 00:05:21.090 ‫یک پیام 00:05:21.050 --> 00:05:21.090 ‫پخش 00:05:21.090 --> 00:05:21.130 00:05:21.090 --> 00:05:21.130 00:05:21.090 --> 00:05:21.130 00:05:21.090 --> 00:05:21.130 ‫یک پیام جدید 00:05:21.090 --> 00:05:21.130 ‫پیام صوتی 00:05:21.090 --> 00:05:21.130 ‫یک پیام 00:05:21.090 --> 00:05:21.130 ‫پخش 00:05:21.130 --> 00:05:21.170 00:05:21.130 --> 00:05:21.170 00:05:21.130 --> 00:05:21.170 00:05:21.130 --> 00:05:21.170 ‫یک پیام جدید 00:05:21.130 --> 00:05:21.170 ‫پیام صوتی 00:05:21.130 --> 00:05:21.170 ‫پخش 00:05:21.170 --> 00:05:21.210 00:05:21.170 --> 00:05:21.210 00:05:21.170 --> 00:05:21.210 00:05:21.170 --> 00:05:21.210 ‫یک پیام جدید 00:05:21.170 --> 00:05:21.210 ‫پیام صوتی 00:05:21.170 --> 00:05:21.210 ‫پخش 00:05:21.210 --> 00:05:23.800 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:21.210 --> 00:05:23.800 ‫هنر 00:05:22.130 --> 00:05:25.220 ‫Onii-chan! You said you'd be home for the summer! 00:05:23.800 --> 00:05:23.840 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:23.800 --> 00:05:23.840 ‫هنر 00:05:23.840 --> 00:05:23.880 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:23.840 --> 00:05:23.880 ‫هنر 00:05:23.880 --> 00:05:23.920 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:23.880 --> 00:05:23.920 ‫هنر 00:05:23.920 --> 00:05:23.960 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:23.920 --> 00:05:23.960 ‫هنر 00:05:23.960 --> 00:05:24.010 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:23.960 --> 00:05:24.010 ‫هنر 00:05:24.010 --> 00:05:24.050 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.010 --> 00:05:24.050 ‫هنر 00:05:24.050 --> 00:05:24.090 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.050 --> 00:05:24.090 ‫هنر 00:05:24.090 --> 00:05:24.130 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.090 --> 00:05:24.130 ‫هنر 00:05:24.130 --> 00:05:24.170 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.130 --> 00:05:24.170 ‫هنر 00:05:24.170 --> 00:05:24.220 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.170 --> 00:05:24.220 ‫هنر 00:05:24.220 --> 00:05:24.260 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.220 --> 00:05:24.260 ‫هنر 00:05:24.260 --> 00:05:24.300 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.260 --> 00:05:24.300 ‫هنر 00:05:24.300 --> 00:05:24.340 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.300 --> 00:05:24.340 ‫هنر 00:05:24.340 --> 00:05:24.380 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.340 --> 00:05:24.380 ‫هنر 00:05:24.380 --> 00:05:24.420 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.380 --> 00:05:24.420 ‫هنر 00:05:24.420 --> 00:05:24.470 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.420 --> 00:05:24.470 ‫هنر 00:05:24.470 --> 00:05:24.510 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.470 --> 00:05:24.510 ‫هنر 00:05:24.510 --> 00:05:24.550 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.510 --> 00:05:24.550 ‫هنر 00:05:24.550 --> 00:05:24.590 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.550 --> 00:05:24.590 ‫هنر 00:05:24.590 --> 00:05:24.630 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.590 --> 00:05:24.630 ‫هنر 00:05:24.630 --> 00:05:24.670 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.630 --> 00:05:24.670 ‫هنر 00:05:24.670 --> 00:05:24.720 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.670 --> 00:05:24.720 ‫هنر 00:05:24.720 --> 00:05:24.760 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.720 --> 00:05:24.760 ‫هنر 00:05:24.760 --> 00:05:24.800 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.760 --> 00:05:24.800 ‫هنر 00:05:24.800 --> 00:05:24.840 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.800 --> 00:05:24.840 ‫هنر 00:05:24.840 --> 00:05:24.880 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.840 --> 00:05:24.880 ‫هنر 00:05:24.880 --> 00:05:24.920 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.880 --> 00:05:24.920 ‫هنر 00:05:24.920 --> 00:05:24.970 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.920 --> 00:05:24.970 ‫هنر 00:05:24.970 --> 00:05:25.010 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:24.970 --> 00:05:25.010 ‫هنر 00:05:25.010 --> 00:05:25.050 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:25.010 --> 00:05:25.050 ‫هنر 00:05:25.050 --> 00:05:25.090 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:25.050 --> 00:05:25.090 ‫هنر 00:05:25.090 --> 00:05:25.130 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:25.090 --> 00:05:25.130 ‫هنر 00:05:25.130 --> 00:05:25.170 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:25.130 --> 00:05:25.170 ‫هنر 00:05:25.170 --> 00:05:29.680 ‫تحصیلات پیشرفته 00:05:25.170 --> 00:05:29.680 ‫هنر 00:05:25.220 --> 00:05:26.590 ‫چرا بهم نگفتی؟ 00:05:26.590 --> 00:05:30.140 ‫اگه نیای همه نقشه‌هایی که واسه تابستون کشیدم خراب... 00:05:29.680 --> 00:05:29.760 00:05:29.680 --> 00:05:29.930 00:05:29.680 --> 00:05:29.760 ‫درحال پخش 00:05:29.680 --> 00:05:29.930 ‫توقف 00:05:29.760 --> 00:05:29.850 00:05:29.760 --> 00:05:29.850 ‫درحال پخش 00:05:29.850 --> 00:05:29.930 00:05:29.850 --> 00:05:29.930 ‫درحال پخش 00:05:29.930 --> 00:05:30.010 00:05:29.930 --> 00:05:30.010 00:05:29.930 --> 00:05:30.010 ‫درحال پخش 00:05:29.930 --> 00:05:30.010 ‫توقف 00:05:30.010 --> 00:05:30.100 00:05:30.010 --> 00:05:30.100 00:05:30.010 --> 00:05:30.100 ‫درحال پخش 00:05:30.010 --> 00:05:30.100 ‫توقف 00:05:30.100 --> 00:05:30.180 00:05:30.100 --> 00:05:30.180 00:05:30.100 --> 00:05:30.180 ‫درحال پخش 00:05:30.100 --> 00:05:30.180 ‫توقف 00:05:30.180 --> 00:05:30.220 00:05:30.180 --> 00:05:30.220 00:05:30.180 --> 00:05:30.220 ‫درحال پخش 00:05:30.180 --> 00:05:30.220 ‫توقف 00:05:30.220 --> 00:05:30.260 00:05:30.220 --> 00:05:30.260 00:05:30.220 --> 00:05:30.260 ‫درحال پخش 00:05:30.220 --> 00:05:30.260 ‫توقف 00:05:30.260 --> 00:05:30.350 00:05:30.260 --> 00:05:30.350 00:05:30.260 --> 00:05:30.350 ‫درحال پخش 00:05:30.260 --> 00:05:30.350 ‫توقف 00:05:30.350 --> 00:05:30.390 00:05:30.350 --> 00:05:30.390 00:05:30.350 --> 00:05:30.390 ‫درحال پخش 00:05:30.350 --> 00:05:30.390 ‫توقف 00:05:30.390 --> 00:05:30.430 00:05:30.390 --> 00:05:30.430 00:05:30.390 --> 00:05:30.470 ‫درحال پخش 00:05:30.390 --> 00:05:30.430 ‫توقف 00:05:30.430 --> 00:05:30.470 00:05:30.430 --> 00:05:30.470 00:05:30.430 --> 00:05:30.470 ‫توقف 00:05:30.470 --> 00:05:30.890 00:05:30.470 --> 00:05:30.890 00:05:30.470 --> 00:05:30.890 ‫درحال پخش 00:05:30.470 --> 00:05:30.890 ‫توقف 00:05:30.890 --> 00:05:33.350 ‫لعنتی، فراموش کردم... 00:05:38.520 --> 00:05:38.560 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:38.520 --> 00:05:38.560 ‫جایزه بازی 00:05:38.520 --> 00:05:38.560 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:38.560 --> 00:05:38.650 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:38.560 --> 00:05:38.600 ‫جایزه بازی 00:05:38.560 --> 00:05:38.600 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:38.600 --> 00:05:38.650 ‫جایزه بازی 00:05:38.600 --> 00:05:38.650 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:38.650 --> 00:05:38.730 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:38.650 --> 00:05:38.690 ‫جایزه بازی 00:05:38.650 --> 00:05:38.690 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:38.690 --> 00:05:38.730 ‫جایزه بازی 00:05:38.690 --> 00:05:38.730 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:38.730 --> 00:05:38.770 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:38.730 --> 00:05:38.770 ‫جایزه بازی 00:05:38.730 --> 00:05:38.770 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:38.770 --> 00:05:38.810 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:38.770 --> 00:05:38.810 ‫جایزه بازی 00:05:38.770 --> 00:05:38.810 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:38.810 --> 00:05:38.850 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:38.810 --> 00:05:38.850 ‫جایزه بازی 00:05:38.810 --> 00:05:38.850 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:38.850 --> 00:05:38.900 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:38.850 --> 00:05:38.900 ‫جایزه بازی 00:05:38.850 --> 00:05:38.900 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:38.900 --> 00:05:38.940 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:38.900 --> 00:05:38.940 ‫جایزه بازی 00:05:38.900 --> 00:05:38.940 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:38.940 --> 00:05:38.980 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:38.940 --> 00:05:38.980 ‫جایزه بازی 00:05:38.940 --> 00:05:38.980 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:38.980 --> 00:05:39.020 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:38.980 --> 00:05:39.020 ‫جایزه بازی 00:05:38.980 --> 00:05:39.020 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.020 --> 00:05:39.060 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.020 --> 00:05:39.060 ‫جایزه بازی 00:05:39.020 --> 00:05:39.060 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.060 --> 00:05:39.100 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.060 --> 00:05:39.100 ‫جایزه بازی 00:05:39.060 --> 00:05:39.100 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.100 --> 00:05:39.190 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.100 --> 00:05:39.150 ‫جایزه بازی 00:05:39.100 --> 00:05:39.150 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.150 --> 00:05:39.190 ‫جایزه بازی 00:05:39.150 --> 00:05:39.190 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.190 --> 00:05:39.230 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.190 --> 00:05:39.230 ‫جایزه بازی 00:05:39.190 --> 00:05:39.230 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.230 --> 00:05:39.270 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.230 --> 00:05:39.270 ‫جایزه بازی 00:05:39.230 --> 00:05:39.270 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.270 --> 00:05:39.310 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.270 --> 00:05:39.310 ‫جایزه بازی 00:05:39.270 --> 00:05:39.310 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.310 --> 00:05:39.360 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.310 --> 00:05:39.360 ‫جایزه بازی 00:05:39.310 --> 00:05:39.360 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.360 --> 00:05:39.400 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.360 --> 00:05:39.400 ‫جایزه بازی 00:05:39.360 --> 00:05:39.400 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.400 --> 00:05:39.440 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.400 --> 00:05:39.440 ‫جایزه بازی 00:05:39.400 --> 00:05:39.440 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.440 --> 00:05:39.480 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.440 --> 00:05:39.480 ‫جایزه بازی 00:05:39.440 --> 00:05:39.480 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.480 --> 00:05:39.520 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.480 --> 00:05:39.520 ‫جایزه بازی 00:05:39.480 --> 00:05:39.520 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.520 --> 00:05:39.560 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.520 --> 00:05:39.560 ‫جایزه بازی 00:05:39.520 --> 00:05:39.560 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.560 --> 00:05:39.610 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.560 --> 00:05:39.610 ‫جایزه بازی 00:05:39.560 --> 00:05:39.610 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.610 --> 00:05:39.650 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.610 --> 00:05:39.650 ‫جایزه بازی 00:05:39.610 --> 00:05:39.650 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.650 --> 00:05:39.690 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.650 --> 00:05:39.690 ‫جایزه بازی 00:05:39.650 --> 00:05:39.690 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.690 --> 00:05:39.730 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.690 --> 00:05:39.730 ‫جایزه بازی 00:05:39.690 --> 00:05:39.730 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.730 --> 00:05:39.770 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.730 --> 00:05:39.770 ‫جایزه بازی 00:05:39.730 --> 00:05:39.770 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.770 --> 00:05:39.810 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.770 --> 00:05:39.810 ‫جایزه بازی 00:05:39.770 --> 00:05:39.810 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.810 --> 00:05:39.860 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.810 --> 00:05:39.860 ‫جایزه بازی 00:05:39.810 --> 00:05:39.860 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.860 --> 00:05:39.900 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.860 --> 00:05:39.900 ‫جایزه بازی 00:05:39.860 --> 00:05:39.900 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.900 --> 00:05:39.940 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.900 --> 00:05:39.940 ‫جایزه بازی 00:05:39.900 --> 00:05:39.940 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.940 --> 00:05:39.980 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.940 --> 00:05:39.980 ‫جایزه بازی 00:05:39.940 --> 00:05:39.980 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:39.980 --> 00:05:40.020 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:39.980 --> 00:05:40.020 ‫جایزه بازی 00:05:39.980 --> 00:05:40.020 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:40.020 --> 00:05:40.060 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:40.020 --> 00:05:40.060 ‫جایزه بازی 00:05:40.020 --> 00:05:40.060 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:40.060 --> 00:05:40.110 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:40.060 --> 00:05:40.110 ‫جایزه بازی 00:05:40.060 --> 00:05:40.110 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:40.110 --> 00:05:40.150 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:40.110 --> 00:05:40.150 ‫جایزه بازی 00:05:40.110 --> 00:05:40.150 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:40.150 --> 00:05:41.020 ‫جاتونو تنظیم کنید! 00:05:40.150 --> 00:05:41.020 ‫جایزه بازی 00:05:40.150 --> 00:05:41.020 ‫فوجیساوا کازوکی 00:05:43.110 --> 00:05:45.820 ‫ها؟ چیکار میکنی کاندا-کون؟ 00:05:45.820 --> 00:05:49.490 ‫اه , هیچی . فقط شینا رو اوردم که امتحانای جبرانیشو بده. 00:05:49.490 --> 00:05:50.820 ‫حالا هم منتظرم تموم شه. 00:05:50.820 --> 00:05:52.330 ‫هنوزم وقتی میره بیرون باهاش میری؟ 00:05:52.330 --> 00:05:54.700 ‫چهار ماهه که اومده اینجا. 00:05:54.700 --> 00:05:57.460 ‫راستش ما هر دومون یجا زندگی می‌کنیم. 00:05:58.250 --> 00:06:00.920 ‫راستی تو اینجا چیکار می‌کنی ائویاما؟ 00:06:00.920 --> 00:06:03.050 ‫معلم بهم گفته بود بیام. 00:06:03.050 --> 00:06:04.630 ‫تو؟ چرا؟ 00:06:04.630 --> 00:06:07.420 ‫کرایه خوابگاهم دیر شده بود. 00:06:07.420 --> 00:06:10.840 ‫گفتن اگر ماه بعد باز کرایه ام دیر بشه زنگ میزنن خانواده‌ام. 00:06:10.840 --> 00:06:11.970 ‫مشکلی که نداری دیگه؟ 00:06:11.970 --> 00:06:13.470 ‫نه حله! 00:06:13.470 --> 00:06:15.600 ‫یه کار دیگه هم پیدا کردم... 00:06:16.640 --> 00:06:18.190 ‫آه، بیخیالش... 00:06:18.190 --> 00:06:19.400 ‫بیا. 00:06:19.400 --> 00:06:21.730 ‫اینو واسه شینا خریده بودم ولی میتونی بخوری. 00:06:21.730 --> 00:06:24.650 ‫نمی‌خوام، الان تو رژیمم. 00:06:24.650 --> 00:06:26.570 ‫اینو به عنوان یه تشکر واسه اون کیکای ماهی که واسه گربه هام دادی قبول کن. 00:06:26.570 --> 00:06:28.150 ‫بهت گفتم که، نمی‌خوام... 00:06:30.530 --> 00:06:31.910 ‫ممنون... 00:06:35.120 --> 00:06:36.160 ‫باید برم سرکار! 00:06:36.790 --> 00:06:39.960 ‫وقتی حقوقمو گرفتم پول باومکوهنی که بهم دادی رو میدم. 00:06:39.960 --> 00:06:40.870 ‫خدافظ! 00:06:42.380 --> 00:06:43.750 ‫سوراتا. 00:06:44.500 --> 00:06:46.090 ‫امتحانات تموم شد؟ 00:06:49.090 --> 00:06:52.890 ‫از همه ادمایی که توی جهان واسه امتحاناشون جدی درس میخونن عذر خواهی کن! 00:06:52.890 --> 00:06:54.140 ‫ببخشید. 00:06:54.140 --> 00:06:55.470 ‫بهتر بگو! 00:06:55.470 --> 00:06:56.270 ‫معذرت می‌خوام؟ 00:06:56.270 --> 00:06:58.310 ‫چرا سوالی گفتی؟ 00:06:58.310 --> 00:07:01.770 ‫ببین , مردم دیگه باید واقعا برای درس خوندنشون توی مدرسه تلاش کنن! 00:07:01.770 --> 00:07:02.600 ‫جین اونجاست. 00:07:02.600 --> 00:07:06.400 ‫...نه , جین سان از اونایی نیست که باید تلاش کنن 00:07:09.950 --> 00:07:11.450 ‫جین هم انگار امتحان داشته. 00:07:11.450 --> 00:07:14.120 ‫اون نمراتش همیشه عالین. 00:07:14.120 --> 00:07:16.740 ‫باید زودتر از اینا از دانشگاه خبر قبول شدنش رسیده باشه. 00:07:17.910 --> 00:07:20.710 ‫اه , شاید داشته فقط کاغذ بازی و اینا رو انجام میداده؟ 00:07:20.710 --> 00:07:21.420 ‫سوراتا. 00:07:21.420 --> 00:07:22.000 ‫ها؟ 00:07:22.420 --> 00:07:25.840 ‫من میخوام یه کلوچه بزرگ هندوانه ای از شیرینی فروشیه هاشیموتو بخورم! 00:07:25.840 --> 00:07:26.960 ‫اینو از کجا اوردی؟ 00:07:26.960 --> 00:07:31.680 ‫چیچیرو گفت اگر توی امتحانام قبول بشم یکی از اونا واسم میخری. 00:07:31.680 --> 00:07:34.140 ‫من که چنین چیزی نگفتم... 00:07:42.940 --> 00:07:44.190 ‫کاندا-کون؟ 00:07:47.650 --> 00:07:49.570 ‫فکر نمیکنی داری به خودت سخت می‌گیری؟ 00:07:49.570 --> 00:07:51.150 ‫نگران من نباش! 00:07:51.150 --> 00:07:52.990 ‫فقط یه ذره زود بلند شدم سرگیجه گرفتم. 00:07:53.740 --> 00:07:56.080 ‫می‌بینی؟ حالم خوبه. 00:07:56.080 --> 00:08:01.620 ‫اگر مشکل داری , نمیتونی یه زنگ بزنی به خانواده ات که واست پول بفرستن؟ 00:08:06.250 --> 00:08:11.920 ‫راستش نه، پدر و مادرم موافق دوبلور شدنم نیستن. 00:08:11.920 --> 00:08:14.050 ‫مخصوصاً بابام. 00:08:15.340 --> 00:08:21.390 ‫تا موقعی اجازه میدن برم این مدرسه که خودم همه پولشو بدم. 00:08:21.390 --> 00:08:24.480 ‫اگر مدرسه بهشون زنگ بزنه میان که منو ببرن. 00:08:24.480 --> 00:08:27.310 ‫بخاطر همین اینکارو نمیکنم. 00:08:27.310 --> 00:08:29.440 ‫چرا نمیای ساکوراسو؟ 00:08:29.440 --> 00:08:30.150 ‫ها؟ 00:08:30.150 --> 00:08:32.740 ‫جاش یکم قدیمیه ولی اجاره‌اش خیلی ارزونه. 00:08:32.740 --> 00:08:36.070 ‫من همه گربه هامو پس اوردم اونجا , برا همین دوباره خیلی جای شاداب و سرزنده ایه. 00:08:36.070 --> 00:08:39.410 ‫اگر توئم بیای خیلی خوشحال میشن. 00:08:40.870 --> 00:08:42.410 ‫ساکوراسو... 00:08:43.370 --> 00:08:45.290 ‫تا به حال اصلا بهش فکر نکرده بودم. 00:08:45.290 --> 00:08:48.920 ‫بعضی موقع ها خیلی پر سر و صدا میشه ولی بهش عادت میکنی. 00:08:48.920 --> 00:08:51.050 ‫اتاق کنار شینا هم خالیه. 00:08:51.050 --> 00:08:51.710 ‫سوراتا. 00:08:51.710 --> 00:08:52.300 ‫ها؟ 00:08:52.300 --> 00:08:54.630 ‫چرا منو با اسم کوچیکم صدا نمیکنی؟ 00:08:55.470 --> 00:08:56.510 ‫چرا اینو الان میگی؟ 00:08:56.510 --> 00:08:57.760 ‫اسم کوچیکش؟! 00:08:57.760 --> 00:08:59.220 ‫بهت گفتم منو ماشیرو صدا کن. 00:08:59.220 --> 00:09:00.470 ‫اگه شنیدنش سختته، 00:09:00.470 --> 00:09:03.060 ‫یجورایی به رابطه‌مون آسیب وارد می‌کنه. 00:09:01.560 --> 00:09:03.060 ‫«رابطه‌مون؟» 00:09:03.060 --> 00:09:04.140 ‫منظورم این بود که... 00:09:04.140 --> 00:09:05.440 ‫وقتی کسی پیشمون نبود این کارو کن... 00:09:05.440 --> 00:09:07.190 ‫خب الان بنظرت تنهاییم؟ 00:09:06.270 --> 00:09:07.190 ‫اینجا چه خبره؟! 00:09:07.190 --> 00:09:09.020 ‫تو رابطه مشکوکی چیزی با شینا داری؟ 00:09:09.020 --> 00:09:11.320 ‫آروم باش، شینا توضیح میده تا ‫سوءتفاهم نشه. 00:09:11.320 --> 00:09:12.400 ‫خوابید؟! 00:09:12.860 --> 00:09:14.650 ‫من خوابم میاد. 00:09:14.650 --> 00:09:17.610 ‫دیشب نذاشتی بخوابم. 00:09:18.200 --> 00:09:19.620 ‫همونجوری که گفتم اشتباه متوجه شدی! 00:09:19.620 --> 00:09:21.700 ‫...سوراتا , کارت خیلی خوب نبود ولی تمام تلاشتو کردی. 00:09:21.700 --> 00:09:22.540 ‫هی، یه لحظه خفه شو! 00:09:22.540 --> 00:09:24.160 ‫خفه شو کاندا-کون! 00:09:24.160 --> 00:09:25.000 ‫من؟ 00:09:25.000 --> 00:09:27.880 ‫بدنم درد میکنه چون تا صبح ادامه دادیم... 00:09:27.880 --> 00:09:30.500 ‫کاندا-کون! من بهت اطمینان ندارم! 00:09:30.500 --> 00:09:31.590 ‫نه! منظورش بازی بود! 00:09:31.590 --> 00:09:33.340 ‫ما تا صبح داشتیم یه بازی ای میکردیم. 00:09:33.340 --> 00:09:35.340 ‫...اولین بارش بود ولی یه جورایی کارش خیلی خوب بود 00:09:36.090 --> 00:09:37.930 ‫بیدار شو! 00:09:37.930 --> 00:09:39.760 ‫اگه بیدار نشی میمیرم! 00:09:39.760 --> 00:09:40.680 ‫کاندا-کون... 00:09:40.680 --> 00:09:42.180 ‫چی شده ائویاما؟ 00:09:42.180 --> 00:09:44.640 ‫یه مدتیه که میخواستم ازت یه سوالی رو بپرسم، 00:09:44.640 --> 00:09:45.890 ‫ولی شما دوتا با هم قرار می‌ذارین؟ 00:09:45.890 --> 00:09:46.890 ‫کی همچین حرفی بهت زده؟! 00:09:46.890 --> 00:09:50.150 ‫اینکه شما همدیگه رو با اسم کوچیکتون صدا میکنین و اون قبلا گفت که تو صاحبشی... 00:09:50.860 --> 00:09:54.110 ‫ولی شینا-سان یبار با میتاکا-سمپای رفت بیرون... 00:09:54.110 --> 00:09:57.150 ‫بعدش با جین رفتم یه هتل عشق. 00:09:57.150 --> 00:09:59.530 ‫ولی اخرش با سوراتا اونجا موندم... 00:09:59.530 --> 00:10:01.740 ‫یا بیدار باش یا بخواب ! یکی رو انتخاب کن دیگه! 00:10:01.740 --> 00:10:02.620 ‫بسه! 00:10:02.620 --> 00:10:04.540 ‫ما فقط دبیرستانی هستیم! 00:10:04.540 --> 00:10:07.460 ‫چطور می‌تونید همچین کاری کنید...؟ 00:10:07.460 --> 00:10:09.290 ‫ولی یه اتفاقایی افتاده! 00:10:09.290 --> 00:10:11.420 ‫تو هم یه چیزی بگو دیگه شینا! 00:10:12.420 --> 00:10:14.670 ‫باید بیدار شی دیگه. 00:10:14.670 --> 00:10:16.170 ‫یه فکر خوبی به سرم زد. 00:10:17.010 --> 00:10:18.970 ‫چی؟ 00:10:18.970 --> 00:10:22.010 ‫...من میام ساکوراسو زندگی کنم تا خودم با چشمای خودم ببینم 00:10:22.010 --> 00:10:23.970 ‫که شما راست میگید یا نه! 00:10:25.020 --> 00:10:25.720 ‫خوب گوش کن، 00:10:25.720 --> 00:10:29.190 ‫این یه کلوچه بزرگ هندوانه ای از شیرینی فروشیه هاشیموتوئه، 00:10:29.190 --> 00:10:32.980 ‫باید بهم قول بدی در برابر این کولوچه بزرگ. 00:10:32.980 --> 00:10:34.190 ‫قول میدم. 00:10:34.190 --> 00:10:35.230 ‫هنوز که چیزی نگفتم. 00:10:35.230 --> 00:10:38.650 ‫خب , ببین . ائویاما همین روزاست که اسباب کشی کنه ساکوراسو. 00:10:38.650 --> 00:10:42.620 ‫بعد میبینه که هر روزمون چطوری میگذره. 00:10:42.620 --> 00:10:43.990 ‫من صبح تو رو بیدار میکنم. 00:10:43.990 --> 00:10:45.490 ‫لباساتو واست اماده میکنم. 00:10:45.490 --> 00:10:47.120 ‫لباساتو میشورم و غذاتو واست میپزم. 00:10:47.120 --> 00:10:50.750 ‫شورتاتو میشورم، شورتاتو تا می‌کنم و شورتاتو می‌دم بهت! 00:10:50.750 --> 00:10:54.090 ‫اگه اینو ببینه چه فکری می‌کنه؟! 00:10:54.090 --> 00:10:55.800 ‫"من میخوام یه کلوچه هندوانه ایه بزرگ بخورم" 00:10:55.800 --> 00:10:59.050 ‫این چیزیه که تو فکر میکنی... 00:10:59.050 --> 00:11:02.550 ‫نمیفهمی ؟ اگر ببینه فکر میکنه که ما کاملا منحرفیم. 00:11:02.550 --> 00:11:08.020 ‫پس من ازت میخوام که بهم قول بدی از این به بعد خودت از خودت مراقبت کنی. 00:11:08.020 --> 00:11:08.600 ‫باشه. 00:11:08.600 --> 00:11:10.350 ‫فقط میخوای کلوچه رو بخوری! 00:11:10.350 --> 00:11:13.980 ‫چرا بهش نمیگید که همدیگرو دوست دارید؟ 00:11:13.980 --> 00:11:16.150 ‫این دیگه از کجا در اومد؟ 00:11:16.150 --> 00:11:21.110 ‫خب اگه با همدیگه بودید دیگه شستن شورتش عجیب به نظر نمیرسید. 00:11:21.110 --> 00:11:23.070 ‫ائویاما درک می‌کنه. 00:11:23.070 --> 00:11:25.990 ‫مرسی، تو خیلی باهوشی! 00:11:25.990 --> 00:11:27.740 ‫به هیچ وجه عوضی! 00:11:27.740 --> 00:11:30.330 ‫یهویی مودت عوض میشه ها. 00:11:30.330 --> 00:11:32.370 ‫میفهمم چی میخوای بگی. 00:11:32.370 --> 00:11:34.290 ‫واقعا؟ 00:11:34.290 --> 00:11:35.090 ‫در واقع... 00:11:35.090 --> 00:11:36.210 ‫خب؟ 00:11:36.210 --> 00:11:38.710 ‫برای اینکه رازمونو از نانامی مخفی کنیم... 00:11:38.710 --> 00:11:41.090 ‫حالا یه جوری نگو انگار واقعا کار بدی داریم انجام میدیم. 00:11:41.090 --> 00:11:42.220 ‫... ما باید... 00:11:42.220 --> 00:11:43.140 ‫خب؟ 00:11:43.140 --> 00:11:44.600 ‫... کار نانامی رو تموم کنیم! 00:11:46.050 --> 00:11:48.770 ‫همون کار قبلی رو می‌کنیم! 00:11:48.770 --> 00:11:51.890 ‫کارشو تموم کنیم؟ ‫یعنی بکشیدش؟ 00:11:50.810 --> 00:11:53.190 ‫نقشه تو میشه نقشه دوم. 00:11:53.190 --> 00:11:55.440 ‫نقشه منم نقشه اول! 00:11:55.440 --> 00:11:57.320 ‫بعد کارشو ساختن میشه نقشه سوم؟ 00:11:58.860 --> 00:12:02.110 ‫نه اون رده! 00:11:59.480 --> 00:12:02.110 ‫آره! 00:12:05.870 --> 00:12:08.370 ‫حالا فقط باید وسایلمو بیارم بیرون. 00:12:08.370 --> 00:12:09.160 ‫خیلی خب! 00:12:10.830 --> 00:12:12.120 ‫هیکاری! 00:12:13.750 --> 00:12:15.210 ‫یکم طول میکشه! 00:12:15.790 --> 00:12:17.040 ‫چطوری؟ 00:12:19.710 --> 00:12:21.920 ‫خیلی خوبه که همتون دوباره اینجائین! 00:12:25.760 --> 00:12:26.760 ‫ائویاما , چی شده ؟! 00:12:26.760 --> 00:12:27.890 ‫صبر کن! 00:12:27.890 --> 00:12:30.680 ‫بس کن کتمیگوسا-سنپای! 00:12:31.220 --> 00:12:32.600 ‫واقعاً شجاعی دختر. 00:12:32.600 --> 00:12:34.020 ‫کوهای-کون! 00:12:34.020 --> 00:12:36.020 ‫ببین نانامی چیا میپوشه! 00:12:37.060 --> 00:12:41.030 ‫هر چی بیشتر جدی باشن , توی پشت پرده بیشتر پرخاشگرن. 00:12:41.030 --> 00:12:44.450 ‫یکی از دوستای خونه قبلیم اینو به عنوان یه شوخی روز تولدم بهم هدیه داد! 00:12:44.450 --> 00:12:45.950 ‫تاحالا نپوشیدمش. 00:12:45.950 --> 00:12:48.160 ‫اه , ببین ! یکی از این مدلی هاشم داره! 00:12:48.160 --> 00:12:49.990 ‫اونم یکی از دوستام داده! 00:12:49.990 --> 00:12:51.910 ‫اون دوستت سلیقه خوبی داره. 00:12:51.910 --> 00:12:54.080 ‫این از اوناییه که راحت در میاد. 00:12:54.830 --> 00:12:57.290 ‫خیلی خوشگله! 00:12:57.290 --> 00:12:58.170 ‫می‌خوامش! 00:12:58.170 --> 00:13:00.300 ‫نه! اون بهترین دوستمه! 00:13:00.300 --> 00:13:01.550 ‫بهترین دوستت؟! 00:13:01.550 --> 00:13:02.630 ‫سوراتا. 00:13:03.800 --> 00:13:05.800 ‫لعنتی دوباره بازم اون کارو کردی؟ 00:13:05.800 --> 00:13:06.970 ‫چای افتاد. 00:13:06.970 --> 00:13:09.140 ‫اون نیفتاد، خودت ریختی. 00:13:09.810 --> 00:13:12.430 ‫کاندا-کون، میتاکا-سنپای، چشاتونو ببندید. 00:13:13.390 --> 00:13:15.060 ‫شینا-سان باید لباساتو عوض کنی. 00:13:15.060 --> 00:13:16.400 ‫صبر کن ائویاما. 00:13:18.020 --> 00:13:22.280 ‫این اتاق توئه شینا-سان؟ 00:13:23.440 --> 00:13:25.110 ‫انگار دیر کردیم. 00:13:25.110 --> 00:13:29.030 ‫احتمالا شما این را نمی دانستید، اما شینا در دنیای دیگری زندگی می کند. 00:13:30.620 --> 00:13:34.410 ‫می دانستم که او ویژگی های خودش را دارد، اما فکر نمی کردم اینقدر بد باشد... 00:13:34.410 --> 00:13:38.080 ‫واقعیت اینه که اون کاملا متکی به بقیه‌ست. 00:13:38.080 --> 00:13:40.090 ‫فقط در مورد نقاشی او نابغه است، 00:13:40.090 --> 00:13:42.460 ‫و او به زودی به عنوان یک نویسنده مانگا شروع به کار خواهد کرد. 00:13:42.460 --> 00:13:44.590 ‫ولی هنوزم اون یکم... 00:13:42.460 --> 00:13:45.920 ‫میتاکا 00:13:42.460 --> 00:13:45.920 ‫کاندا 00:13:42.460 --> 00:13:45.920 ‫اساکا 00:13:42.460 --> 00:13:45.920 ‫وظیفه ماشیرو 00:13:42.460 --> 00:13:45.920 ‫وظیفه ماشیرو 00:13:44.590 --> 00:13:46.800 ‫پس قضیه از این قرار بوده. 00:13:47.930 --> 00:13:49.140 ‫متوجه شدم! 00:13:49.140 --> 00:13:50.180 ‫میدونستم... 00:13:50.180 --> 00:13:52.390 ‫ولی نمیتونم باهاش کنار بیام! 00:13:52.390 --> 00:13:53.350 ‫باید چیکار کنم؟ 00:13:53.350 --> 00:13:57.770 ‫برای من مهم نیست که شما چه نوع تربیتی داشته اید. مردم باید یاد بگیرند که از خودشان مراقبت کنند! 00:13:57.770 --> 00:14:01.650 ‫وادار کردن یک مرد به شستن و تمیز کردن او اشتباه است! 00:14:01.650 --> 00:14:05.860 ‫اما از دختران دیگر در ساکورا سو، یکی تنبل و یکی بیگانه است! 00:14:05.860 --> 00:14:07.280 ‫کسی رو فراموش نمیکنی؟ 00:14:09.490 --> 00:14:12.080 ‫من از امروز مسئول ماشیرون هستم. 00:14:14.790 --> 00:14:16.330 ‫موفق باشی نانامی! 00:14:19.000 --> 00:14:20.080 ‫ولی نه اینجوری! 00:14:20.080 --> 00:14:21.040 ‫این دیگه زیادیه! 00:14:21.040 --> 00:14:22.000 ‫تو خیلی زیاد استفاده میکنی! 00:14:22.840 --> 00:14:24.170 ‫خیلی پیچیده‌ست! 00:14:24.170 --> 00:14:26.130 ‫ولی خوب با کامپیوتر کار می‌کنی! 00:14:26.130 --> 00:14:28.430 ‫برای طراحی مانگام بهش نیاز دارم. 00:14:28.430 --> 00:14:30.260 ‫شما باید بتوانید لباس های خود را نیز بشویید! 00:14:31.090 --> 00:14:32.260 ‫سوراتا. 00:14:32.260 --> 00:14:33.560 ‫بهت گفتم، اینجوری نمیشه. 00:14:33.560 --> 00:14:37.850 ‫تو اون همه کارارو انجام میدی و تازه مدرسه صداپیشگی هم میری درسته؟ 00:14:37.850 --> 00:14:39.440 ‫...مراقبت از ماشیرو هم کنار اونا 00:14:39.440 --> 00:14:40.270 ‫من مشکلی ندارم! 00:14:40.270 --> 00:14:41.690 ‫همه چی رو برنامه ریزی کردم! 00:14:41.690 --> 00:14:44.360 ‫...فقط باید به شینا توضیح بدم که کارا رو چطور انجام بده و بعدش 00:14:47.690 --> 00:14:49.280 ‫دکمه ها رو اونجوری الکی نزن! 00:14:50.660 --> 00:14:51.740 ‫بس کن! 00:14:53.700 --> 00:14:55.910 ‫وقتی کارت تموم شد آبو ببند! 00:14:55.910 --> 00:14:58.120 ‫نانامی، سرما میخوریا! 00:15:01.330 --> 00:15:04.130 ‫توئم دقیقا همون مراحلی رو داری میری که من رفتم. 00:15:04.130 --> 00:15:06.090 ‫من خودم میتونم انجام بدم! 00:15:12.390 --> 00:15:13.140 ‫دیدی؟ نه؟ 00:15:13.140 --> 00:15:15.260 ‫نه ندیدم! هیچی ندیدم! 00:15:15.260 --> 00:15:17.520 ‫دروغ نگو! روی تمام صورتت نوشته شده! 00:15:17.520 --> 00:15:19.230 ‫چی نوشته شده؟ 00:15:22.600 --> 00:15:23.730 ‫سوراتا. 00:15:23.730 --> 00:15:24.360 ‫چی شده؟ 00:15:24.360 --> 00:15:25.360 ‫اینارو تا کن. 00:15:25.360 --> 00:15:27.650 ‫نه! حق نداری از کسی کمک بخوای! 00:15:27.650 --> 00:15:28.570 ‫بهش کمک نکن باشه؟ 00:15:28.570 --> 00:15:29.950 ‫باشه. 00:15:29.950 --> 00:15:31.530 ‫چی؟ اون چیه؟ 00:15:31.530 --> 00:15:33.620 ‫یه طراحی بازی شخصیه. 00:15:34.160 --> 00:15:38.160 ‫قرار است در تابستان روی آن کار کنم، سپس آن را به یک آزمون طراحی ارائه کنم. 00:15:38.580 --> 00:15:39.830 ‫پس تو... 00:15:40.660 --> 00:15:42.370 ‫سوراتا بیا. 00:15:42.370 --> 00:15:44.290 ‫این همه دلیل بیشتری است که شما نمی توانید! 00:15:44.290 --> 00:15:46.250 ‫داری کاندا-کون رو اذیت می‌کنی! 00:15:52.590 --> 00:15:54.640 ‫هی شینا-سان! 00:16:42.140 --> 00:16:46.770 ‫با در نظر گرفتن همه چیز، به نظر می رسد آئویاما و شینا به خوبی با هم کنار می آیند. 00:16:48.730 --> 00:16:51.990 ‫من حدس می زنم که این کار بهتر است زیرا هر دو دختر هستند. 00:16:53.650 --> 00:16:58.490 ‫به لطف آن، من طرح پیشنهادی خود را زودتر از موعد به پایان رساندم. 00:16:58.990 --> 00:17:00.660 ‫و او اینجاست. 00:16:58.990 --> 00:17:01.950 ‫نظرت راجع به بازیم چیه؟ 00:16:58.990 --> 00:17:01.950 ‫کاندا سوراتا 00:16:58.990 --> 00:17:01.950 ‫همین الان خوندمش. 00:16:58.990 --> 00:17:01.950 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:01.200 --> 00:17:01.950 ‫نظرت چیه؟ 00:17:01.200 --> 00:17:01.950 ‫کاندا سوراتا 00:17:03.710 --> 00:17:03.750 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:03.710 --> 00:17:03.750 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:03.710 --> 00:17:03.750 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:03.710 --> 00:17:03.750 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:03.710 --> 00:17:04.460 ‫همین الان خوندمش. 00:17:03.710 --> 00:17:04.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:03.710 --> 00:17:03.960 ‫نظرت چیه؟ 00:17:03.710 --> 00:17:04.460 ‫کاندا سوراتا 00:17:03.750 --> 00:17:04.460 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:03.750 --> 00:17:03.790 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:03.750 --> 00:17:04.460 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:03.750 --> 00:17:04.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:03.790 --> 00:17:04.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:03.960 --> 00:17:04.120 ‫نظرت چیه؟ 00:17:04.120 --> 00:17:04.290 ‫نظرت چیه؟ 00:17:04.290 --> 00:17:04.460 ‫نظرت چیه؟ 00:17:04.460 --> 00:17:04.500 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:04.460 --> 00:17:04.500 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.460 --> 00:17:04.500 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:04.460 --> 00:17:04.500 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.460 --> 00:17:04.500 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:04.460 --> 00:17:04.500 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.460 --> 00:17:04.500 ‫همین الان خوندمش. 00:17:04.460 --> 00:17:04.500 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.460 --> 00:17:04.500 ‫نظرت چیه؟ 00:17:04.460 --> 00:17:04.500 ‫کاندا سوراتا 00:17:04.500 --> 00:17:04.540 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:04.500 --> 00:17:04.540 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.500 --> 00:17:04.540 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:04.500 --> 00:17:04.540 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.500 --> 00:17:04.540 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:04.500 --> 00:17:04.540 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.500 --> 00:17:04.540 ‫همین الان خوندمش. 00:17:04.500 --> 00:17:04.540 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.500 --> 00:17:04.540 ‫نظرت چیه؟ 00:17:04.500 --> 00:17:04.540 ‫کاندا سوراتا 00:17:04.540 --> 00:17:04.580 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:04.540 --> 00:17:04.580 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.540 --> 00:17:04.580 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:04.540 --> 00:17:04.580 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.540 --> 00:17:04.580 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:04.540 --> 00:17:04.580 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.540 --> 00:17:04.580 ‫همین الان خوندمش. 00:17:04.540 --> 00:17:04.580 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.540 --> 00:17:04.580 ‫نظرت چیه؟ 00:17:04.540 --> 00:17:04.580 ‫کاندا سوراتا 00:17:04.580 --> 00:17:04.620 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:04.580 --> 00:17:04.620 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.580 --> 00:17:04.620 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:04.580 --> 00:17:04.620 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.580 --> 00:17:04.620 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:04.580 --> 00:17:04.620 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.580 --> 00:17:04.620 ‫همین الان خوندمش. 00:17:04.580 --> 00:17:04.620 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.580 --> 00:17:04.620 ‫نظرت چیه؟ 00:17:04.580 --> 00:17:04.620 ‫کاندا سوراتا 00:17:04.620 --> 00:17:04.660 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:04.620 --> 00:17:04.660 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.620 --> 00:17:04.660 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:04.620 --> 00:17:04.660 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.620 --> 00:17:04.660 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:04.620 --> 00:17:04.660 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.620 --> 00:17:04.660 ‫همین الان خوندمش. 00:17:04.620 --> 00:17:04.660 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.620 --> 00:17:04.660 ‫نظرت چیه؟ 00:17:04.620 --> 00:17:04.660 ‫کاندا سوراتا 00:17:04.660 --> 00:17:04.710 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:04.660 --> 00:17:04.710 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.660 --> 00:17:04.710 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:04.660 --> 00:17:04.710 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.660 --> 00:17:04.710 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:04.660 --> 00:17:04.710 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.660 --> 00:17:04.710 ‫نظرت چیه؟ 00:17:04.660 --> 00:17:04.710 ‫کاندا سوراتا 00:17:04.710 --> 00:17:10.460 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:04.710 --> 00:17:10.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.710 --> 00:17:04.920 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:04.710 --> 00:17:10.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.710 --> 00:17:04.920 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:04.710 --> 00:17:10.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:04.710 --> 00:17:04.870 ‫نظرت چیه؟ 00:17:04.710 --> 00:17:05.040 ‫کاندا سوراتا 00:17:04.870 --> 00:17:07.750 ‫نظرت چیه؟ 00:17:04.920 --> 00:17:04.960 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:04.920 --> 00:17:04.960 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:04.960 --> 00:17:05.000 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:04.960 --> 00:17:05.000 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:05.000 --> 00:17:06.370 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:05.000 --> 00:17:06.370 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:05.040 --> 00:17:05.080 ‫کاندا سوراتا 00:17:05.080 --> 00:17:05.210 ‫کاندا سوراتا 00:17:05.210 --> 00:17:05.250 ‫کاندا سوراتا 00:17:05.250 --> 00:17:05.420 ‫کاندا سوراتا 00:17:05.420 --> 00:17:05.870 ‫کاندا سوراتا 00:17:05.870 --> 00:17:06.040 ‫کاندا سوراتا 00:17:06.040 --> 00:17:06.080 ‫کاندا سوراتا 00:17:06.080 --> 00:17:06.250 ‫کاندا سوراتا 00:17:06.250 --> 00:17:06.370 ‫کاندا سوراتا 00:17:06.370 --> 00:17:06.420 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:06.370 --> 00:17:06.420 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:06.370 --> 00:17:10.460 ‫کاندا سوراتا 00:17:06.420 --> 00:17:07.040 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:06.420 --> 00:17:07.040 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:07.040 --> 00:17:08.080 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:07.040 --> 00:17:08.080 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:07.750 --> 00:17:07.830 ‫نظرت چیه؟ 00:17:07.830 --> 00:17:07.880 ‫نظرت چیه؟ 00:17:07.880 --> 00:17:08.210 ‫نظرت چیه؟ 00:17:08.080 --> 00:17:10.210 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:08.080 --> 00:17:10.210 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:08.210 --> 00:17:08.380 ‫نظرت چیه؟ 00:17:08.380 --> 00:17:10.460 ‫نظرت چیه؟ 00:17:10.210 --> 00:17:10.460 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:10.210 --> 00:17:10.460 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:10.460 --> 00:17:10.500 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:10.460 --> 00:17:10.500 ‫کاندا سوراتا 00:17:10.460 --> 00:17:10.500 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:10.460 --> 00:17:10.500 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.460 --> 00:17:10.500 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:10.460 --> 00:17:10.500 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.460 --> 00:17:10.500 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:10.460 --> 00:17:10.500 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.460 --> 00:17:10.500 ‫نظرت چیه؟ 00:17:10.460 --> 00:17:10.500 ‫کاندا سوراتا 00:17:10.500 --> 00:17:10.550 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:10.500 --> 00:17:10.550 ‫کاندا سوراتا 00:17:10.500 --> 00:17:10.550 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:10.500 --> 00:17:10.550 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.500 --> 00:17:10.550 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:10.500 --> 00:17:10.550 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.500 --> 00:17:10.550 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:10.500 --> 00:17:10.550 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.500 --> 00:17:10.550 ‫نظرت چیه؟ 00:17:10.500 --> 00:17:10.550 ‫کاندا سوراتا 00:17:10.550 --> 00:17:10.590 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:10.550 --> 00:17:10.590 ‫کاندا سوراتا 00:17:10.550 --> 00:17:10.590 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:10.550 --> 00:17:10.590 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.550 --> 00:17:10.590 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:10.550 --> 00:17:10.590 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.550 --> 00:17:10.590 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:10.550 --> 00:17:10.590 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.550 --> 00:17:10.590 ‫نظرت چیه؟ 00:17:10.550 --> 00:17:10.590 ‫کاندا سوراتا 00:17:10.590 --> 00:17:10.630 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:10.590 --> 00:17:10.630 ‫کاندا سوراتا 00:17:10.590 --> 00:17:10.630 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:10.590 --> 00:17:10.630 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.590 --> 00:17:10.630 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:10.590 --> 00:17:10.630 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.590 --> 00:17:10.630 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:10.590 --> 00:17:10.630 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.590 --> 00:17:10.630 ‫نظرت چیه؟ 00:17:10.590 --> 00:17:10.630 ‫کاندا سوراتا 00:17:10.630 --> 00:17:10.670 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:10.630 --> 00:17:10.670 ‫کاندا سوراتا 00:17:10.630 --> 00:17:10.670 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:10.630 --> 00:17:10.670 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.630 --> 00:17:10.670 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:10.630 --> 00:17:10.670 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.630 --> 00:17:10.670 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:10.630 --> 00:17:10.670 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.630 --> 00:17:10.670 ‫نظرت چیه؟ 00:17:10.630 --> 00:17:10.670 ‫کاندا سوراتا 00:17:10.670 --> 00:17:10.710 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:10.670 --> 00:17:10.710 ‫کاندا سوراتا 00:17:10.670 --> 00:17:10.710 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:10.670 --> 00:17:10.710 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.670 --> 00:17:10.710 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:10.670 --> 00:17:10.710 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.670 --> 00:17:10.710 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:10.670 --> 00:17:10.710 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.710 --> 00:17:10.750 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:10.710 --> 00:17:10.750 ‫کاندا سوراتا 00:17:10.710 --> 00:17:10.750 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:10.710 --> 00:17:10.750 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.710 --> 00:17:10.800 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:10.710 --> 00:17:10.750 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.710 --> 00:17:10.800 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:10.710 --> 00:17:10.750 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.750 --> 00:17:12.460 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:10.750 --> 00:17:12.460 ‫کاندا سوراتا 00:17:10.750 --> 00:17:12.460 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:10.750 --> 00:17:12.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.750 --> 00:17:12.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.750 --> 00:17:12.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:10.800 --> 00:17:12.460 ‫بنظرم ایده باحالی داری. 00:17:10.800 --> 00:17:12.460 ‫ولی قالیش اصلا چنگی به دل نمیزنه. 00:17:12.460 --> 00:17:18.510 ‫خیله خب , بذار یه جوری توضیح بدم که حتی مغز کوچولویه سوراتا ساما هم بتونه بفهمه. 00:17:18.510 --> 00:17:25.600 ‫فکر کنم بهتر باشه که یه توضیح کامل درباره معنیه ‫اصطلاحاتی مانند "هدف کلی" , "هدف" و "فواید" بدم 00:17:21.560 --> 00:17:24.140 line:20% ‫اون قسمت اولش نیازه؟ 00:17:25.600 --> 00:17:30.820 ‫مفهوم هدف طراحی است که هدف آن جذاب کردن بازی است. 00:17:30.820 --> 00:17:34.740 ‫هدف به سن و جنسیت جمعیتی شما اشاره دارد. 00:17:34.740 --> 00:17:35.950 ‫فایده‌اش اینه که... 00:17:36.780 --> 00:17:39.910 ‫تمام اینا فکرای خیلی سطحی هستن. 00:17:39.910 --> 00:17:42.740 ‫اما شاید حتی درک آن برای سوراتا-ساما خیلی سخت بود. 00:17:42.740 --> 00:17:45.410 ‫ولی اون بخش واقعاً غیرضروری بود. 00:17:46.210 --> 00:17:48.580 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:46.210 --> 00:17:46.330 ‫کاندا سوراتا 00:17:46.210 --> 00:17:50.210 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:46.210 --> 00:17:50.210 ‫کاندا سوراتا 00:17:46.210 --> 00:17:46.290 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:46.210 --> 00:17:46.330 ‫کاندا سوراتا 00:17:46.210 --> 00:17:46.290 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:46.210 --> 00:17:46.290 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:46.250 --> 00:17:50.210 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:46.250 --> 00:17:50.210 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:46.250 --> 00:17:50.210 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:46.290 --> 00:17:46.500 ‫کاندا سوراتا 00:17:46.290 --> 00:17:47.040 ‫کاندا سوراتا 00:17:46.460 --> 00:17:46.540 ‫کاندا سوراتا 00:17:46.500 --> 00:17:46.580 ‫کاندا سوراتا 00:17:46.540 --> 00:17:46.710 ‫کاندا سوراتا 00:17:46.670 --> 00:17:46.750 ‫کاندا سوراتا 00:17:46.710 --> 00:17:49.000 ‫کاندا سوراتا 00:17:47.000 --> 00:17:47.460 ‫کاندا سوراتا 00:17:47.420 --> 00:17:47.500 ‫کاندا سوراتا 00:17:47.460 --> 00:17:47.710 ‫کاندا سوراتا 00:17:47.670 --> 00:17:48.250 ‫کاندا سوراتا 00:17:48.210 --> 00:17:50.210 ‫کاندا سوراتا 00:17:48.580 --> 00:17:50.210 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:49.000 --> 00:17:50.210 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.210 --> 00:17:50.250 ‫مطمئن باش. 00:17:50.210 --> 00:17:50.250 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.210 --> 00:17:50.250 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:50.210 --> 00:17:50.250 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.210 --> 00:17:50.250 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:50.210 --> 00:17:50.250 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.210 --> 00:17:50.250 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:50.210 --> 00:17:50.250 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.210 --> 00:17:50.250 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:50.210 --> 00:17:50.250 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.250 --> 00:17:50.290 ‫مطمئن باش. 00:17:50.250 --> 00:17:50.290 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.250 --> 00:17:50.290 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:50.250 --> 00:17:50.290 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.250 --> 00:17:50.290 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:50.250 --> 00:17:50.290 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.250 --> 00:17:50.290 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:50.250 --> 00:17:50.290 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.250 --> 00:17:50.290 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:50.250 --> 00:17:50.290 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.290 --> 00:17:50.340 ‫مطمئن باش. 00:17:50.290 --> 00:17:50.340 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.290 --> 00:17:50.340 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:50.290 --> 00:17:50.340 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.290 --> 00:17:50.340 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:50.290 --> 00:17:50.340 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.290 --> 00:17:50.340 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:50.290 --> 00:17:50.340 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.290 --> 00:17:50.340 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:50.290 --> 00:17:50.340 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.340 --> 00:17:50.380 ‫مطمئن باش. 00:17:50.340 --> 00:17:50.380 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.340 --> 00:17:50.380 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:50.340 --> 00:17:50.380 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.340 --> 00:17:50.380 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:50.340 --> 00:17:50.380 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.340 --> 00:17:50.380 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:50.340 --> 00:17:50.380 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.340 --> 00:17:50.380 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:50.340 --> 00:17:50.380 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.380 --> 00:17:50.420 ‫مطمئن باش. 00:17:50.380 --> 00:17:50.420 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.380 --> 00:17:50.420 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:50.380 --> 00:17:50.420 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.380 --> 00:17:50.420 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:50.380 --> 00:17:50.420 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.380 --> 00:17:50.420 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:50.380 --> 00:17:50.420 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.380 --> 00:17:50.420 ‫صددرصد ردش می‌کنن. 00:17:50.380 --> 00:17:50.420 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.420 --> 00:17:50.460 ‫مطمئن باش. 00:17:50.420 --> 00:17:50.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.420 --> 00:17:50.460 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:50.420 --> 00:17:50.460 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.420 --> 00:17:50.460 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:50.420 --> 00:17:50.460 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.420 --> 00:17:50.460 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:50.420 --> 00:17:50.460 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.460 --> 00:17:51.210 ‫مطمئن باش. 00:17:50.460 --> 00:17:50.500 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.460 --> 00:17:51.210 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:50.460 --> 00:17:51.210 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.460 --> 00:17:51.210 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:50.460 --> 00:17:51.210 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.460 --> 00:17:51.210 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:50.460 --> 00:17:51.210 ‫کاندا سوراتا 00:17:50.500 --> 00:17:50.670 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.670 --> 00:17:50.750 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:50.750 --> 00:17:51.210 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.210 --> 00:17:51.250 ‫مطمئن باش. 00:17:51.210 --> 00:17:51.250 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.210 --> 00:17:51.250 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:51.210 --> 00:17:51.250 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.210 --> 00:17:51.250 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:51.210 --> 00:17:51.250 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.210 --> 00:17:51.250 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:51.210 --> 00:17:51.250 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.210 --> 00:17:51.250 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:51.210 --> 00:17:51.250 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.250 --> 00:17:51.290 ‫مطمئن باش. 00:17:51.250 --> 00:17:51.290 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.250 --> 00:17:51.290 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:51.250 --> 00:17:51.290 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.250 --> 00:17:51.290 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:51.250 --> 00:17:51.290 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.250 --> 00:17:51.290 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:51.250 --> 00:17:51.290 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.250 --> 00:17:51.290 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:51.250 --> 00:17:51.290 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.290 --> 00:17:51.340 ‫مطمئن باش. 00:17:51.290 --> 00:17:51.340 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.290 --> 00:17:51.340 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:51.290 --> 00:17:51.340 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.290 --> 00:17:51.340 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:51.290 --> 00:17:51.340 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.290 --> 00:17:51.340 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:51.290 --> 00:17:51.340 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.290 --> 00:17:51.340 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:51.290 --> 00:17:51.340 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.340 --> 00:17:51.380 ‫مطمئن باش. 00:17:51.340 --> 00:17:51.380 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.340 --> 00:17:51.380 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:51.340 --> 00:17:51.380 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.340 --> 00:17:51.380 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:51.340 --> 00:17:51.380 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.340 --> 00:17:51.380 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:51.340 --> 00:17:51.380 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.340 --> 00:17:51.380 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:51.340 --> 00:17:51.380 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.380 --> 00:17:51.420 ‫مطمئن باش. 00:17:51.380 --> 00:17:51.420 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.380 --> 00:17:51.420 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:51.380 --> 00:17:51.420 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.380 --> 00:17:51.420 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:51.380 --> 00:17:51.420 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.380 --> 00:17:51.420 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:51.380 --> 00:17:51.420 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.380 --> 00:17:51.420 ‫یکم بد نمیگی؟ 00:17:51.380 --> 00:17:51.420 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.420 --> 00:17:51.460 ‫مطمئن باش. 00:17:51.420 --> 00:17:51.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.420 --> 00:17:51.460 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:51.420 --> 00:17:51.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.420 --> 00:17:51.460 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:51.420 --> 00:17:51.460 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.420 --> 00:17:51.460 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:51.420 --> 00:17:51.460 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.460 --> 00:17:51.500 ‫مطمئن باش. 00:17:51.460 --> 00:17:51.500 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.460 --> 00:17:51.670 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:51.460 --> 00:17:52.710 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.460 --> 00:17:52.710 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:51.460 --> 00:17:52.630 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.460 --> 00:17:52.710 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:51.460 --> 00:17:51.920 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.500 --> 00:17:51.920 ‫مطمئن باش. 00:17:51.500 --> 00:17:52.710 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:51.670 --> 00:17:51.800 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:51.800 --> 00:17:51.840 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:51.840 --> 00:17:51.880 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:51.880 --> 00:17:52.710 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:51.920 --> 00:17:52.710 ‫مطمئن باش. 00:17:51.920 --> 00:17:51.960 ‫کاندا سوراتا 00:17:51.960 --> 00:17:52.000 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.000 --> 00:17:52.460 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.460 --> 00:17:52.710 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.630 --> 00:17:52.710 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.710 --> 00:17:52.750 ‫مطمئن باش. 00:17:52.710 --> 00:17:52.750 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.710 --> 00:17:52.750 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:52.710 --> 00:17:52.750 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.710 --> 00:17:52.750 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:52.710 --> 00:17:52.750 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.710 --> 00:17:52.750 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:52.710 --> 00:17:52.750 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.710 --> 00:17:52.750 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:52.710 --> 00:17:52.750 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.750 --> 00:17:52.800 ‫مطمئن باش. 00:17:52.750 --> 00:17:52.800 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.750 --> 00:17:52.800 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:52.750 --> 00:17:52.800 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.750 --> 00:17:52.800 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:52.750 --> 00:17:52.800 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.750 --> 00:17:52.800 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:52.750 --> 00:17:52.800 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.750 --> 00:17:52.800 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:52.750 --> 00:17:52.800 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.800 --> 00:17:52.840 ‫مطمئن باش. 00:17:52.800 --> 00:17:52.840 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.800 --> 00:17:52.840 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:52.800 --> 00:17:52.840 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.800 --> 00:17:52.840 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:52.800 --> 00:17:52.840 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.800 --> 00:17:52.840 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:52.800 --> 00:17:52.840 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.800 --> 00:17:52.840 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:52.800 --> 00:17:52.840 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.840 --> 00:17:52.880 ‫مطمئن باش. 00:17:52.840 --> 00:17:52.880 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.840 --> 00:17:52.880 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:52.840 --> 00:17:52.880 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.840 --> 00:17:52.880 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:52.840 --> 00:17:52.880 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.840 --> 00:17:52.880 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:52.840 --> 00:17:52.880 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.840 --> 00:17:52.880 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:52.840 --> 00:17:52.880 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.880 --> 00:17:52.920 ‫مطمئن باش. 00:17:52.880 --> 00:17:52.920 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.880 --> 00:17:52.920 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:52.880 --> 00:17:52.920 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.880 --> 00:17:52.920 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:52.880 --> 00:17:52.920 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.880 --> 00:17:52.920 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:52.880 --> 00:17:52.920 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.880 --> 00:17:52.920 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:52.880 --> 00:17:52.920 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.920 --> 00:17:52.960 ‫مطمئن باش. 00:17:52.920 --> 00:17:52.960 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.920 --> 00:17:52.960 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:52.920 --> 00:17:52.960 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.920 --> 00:17:52.960 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:52.920 --> 00:17:52.960 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.920 --> 00:17:52.960 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:52.920 --> 00:17:52.960 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.920 --> 00:17:52.960 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:52.920 --> 00:17:52.960 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.960 --> 00:17:53.000 ‫مطمئن باش. 00:17:52.960 --> 00:17:53.210 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.960 --> 00:17:53.000 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:52.960 --> 00:17:53.300 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.960 --> 00:17:53.000 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:52.960 --> 00:17:53.000 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:52.960 --> 00:17:54.210 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:52.960 --> 00:17:54.210 ‫کاندا سوراتا 00:17:52.960 --> 00:17:54.210 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:52.960 --> 00:17:54.210 ‫کاندا سوراتا 00:17:53.000 --> 00:17:54.210 ‫مطمئن باش. 00:17:53.000 --> 00:17:53.460 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:53.000 --> 00:17:54.210 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:53.000 --> 00:17:54.210 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:53.210 --> 00:17:53.250 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:53.250 --> 00:17:53.300 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:53.300 --> 00:17:54.210 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:53.300 --> 00:17:54.210 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:53.460 --> 00:17:53.510 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:53.510 --> 00:17:53.550 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:53.550 --> 00:17:53.630 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:53.630 --> 00:17:54.210 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:54.210 --> 00:17:54.260 ‫مطمئن باش. 00:17:54.210 --> 00:17:54.260 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.210 --> 00:17:54.260 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:54.210 --> 00:17:54.260 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.210 --> 00:17:54.260 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:54.210 --> 00:17:54.260 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.210 --> 00:17:54.260 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:54.210 --> 00:17:54.260 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.210 --> 00:17:54.260 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:54.210 --> 00:17:54.260 ‫کاندا سوراتا 00:17:54.210 --> 00:17:54.260 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:54.210 --> 00:17:54.260 ‫کاندا سوراتا 00:17:54.260 --> 00:17:54.300 ‫مطمئن باش. 00:17:54.260 --> 00:17:54.300 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.260 --> 00:17:54.300 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:54.260 --> 00:17:54.300 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.260 --> 00:17:54.300 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:54.260 --> 00:17:54.300 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.260 --> 00:17:54.300 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:54.260 --> 00:17:54.300 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.260 --> 00:17:54.300 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:54.260 --> 00:17:54.300 ‫کاندا سوراتا 00:17:54.260 --> 00:17:54.300 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:54.260 --> 00:17:54.300 ‫کاندا سوراتا 00:17:54.300 --> 00:17:54.340 ‫مطمئن باش. 00:17:54.300 --> 00:17:54.340 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.300 --> 00:17:54.340 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:54.300 --> 00:17:54.340 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.300 --> 00:17:54.340 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:54.300 --> 00:17:54.340 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.300 --> 00:17:54.340 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:54.300 --> 00:17:54.340 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.300 --> 00:17:54.340 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:54.300 --> 00:17:54.340 ‫کاندا سوراتا 00:17:54.300 --> 00:17:54.340 position:20% line:20% ‫من حدس می‌زنم تعجب آور نیست که شما یک متخصص هستید، زیرا در واقع روی بازی‌ها کار کرده‌اید. 00:17:54.300 --> 00:17:54.340 ‫کاندا سوراتا 00:17:54.340 --> 00:17:54.380 ‫مطمئن باش. 00:17:54.340 --> 00:17:54.380 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.340 --> 00:17:54.380 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:54.340 --> 00:17:54.380 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.340 --> 00:17:54.380 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:54.340 --> 00:17:54.380 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.340 --> 00:17:54.380 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:54.340 --> 00:17:54.380 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.340 --> 00:17:54.380 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:54.340 --> 00:17:54.380 ‫کاندا سوراتا 00:17:54.380 --> 00:17:54.420 ‫مطمئن باش. 00:17:54.380 --> 00:17:54.420 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.380 --> 00:17:54.420 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:54.380 --> 00:17:54.420 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.380 --> 00:17:54.420 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:54.380 --> 00:17:54.420 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.380 --> 00:17:54.420 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:54.380 --> 00:17:54.420 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.380 --> 00:17:54.420 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:54.380 --> 00:17:54.420 ‫کاندا سوراتا 00:17:54.420 --> 00:17:54.460 ‫مطمئن باش. 00:17:54.420 --> 00:17:54.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.420 --> 00:17:54.460 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:54.420 --> 00:17:54.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.420 --> 00:17:54.460 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:54.420 --> 00:17:54.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.420 --> 00:17:54.460 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:54.420 --> 00:17:54.460 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.420 --> 00:17:54.460 ‫صادقانه بگویم، ممکن است این موضوع را کمی ساده گرفته باشم. 00:17:54.420 --> 00:17:54.460 ‫کاندا سوراتا 00:17:54.460 --> 00:17:55.550 ‫مطمئن باش. 00:17:54.460 --> 00:17:54.800 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.460 --> 00:17:55.550 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:54.460 --> 00:17:55.550 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.460 --> 00:17:55.550 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:54.460 --> 00:17:55.550 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.460 --> 00:17:54.760 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:54.460 --> 00:17:54.970 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.760 --> 00:17:55.550 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:54.800 --> 00:17:55.550 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:54.970 --> 00:17:55.130 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:55.130 --> 00:17:55.300 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:55.300 --> 00:17:55.340 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:55.340 --> 00:17:55.470 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:55.470 --> 00:17:55.550 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:55.550 --> 00:17:58.590 ‫چقدر دیگه میخوای روی زخمم نمک بپاشی ؟ 00:17:58.590 --> 00:17:59.550 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:17:58.590 --> 00:17:59.550 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:58.590 --> 00:17:59.260 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:58.590 --> 00:17:59.260 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:58.590 --> 00:17:59.590 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:58.590 --> 00:17:59.590 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:58.590 --> 00:17:59.260 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:58.590 --> 00:17:59.590 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.260 --> 00:17:59.340 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:59.260 --> 00:17:59.340 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.260 --> 00:17:59.340 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:59.340 --> 00:17:59.430 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:59.340 --> 00:17:59.430 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.340 --> 00:17:59.430 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:59.430 --> 00:17:59.470 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:59.430 --> 00:17:59.470 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.430 --> 00:17:59.470 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:59.470 --> 00:17:59.590 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:59.470 --> 00:17:59.590 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.470 --> 00:17:59.590 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:59.550 --> 00:17:59.590 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:17:59.550 --> 00:17:59.590 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.590 --> 00:17:59.640 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:17:59.590 --> 00:17:59.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.590 --> 00:17:59.640 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:17:59.590 --> 00:17:59.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.590 --> 00:17:59.640 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:59.590 --> 00:17:59.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.590 --> 00:17:59.640 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:59.590 --> 00:17:59.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.590 --> 00:17:59.640 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:59.590 --> 00:17:59.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.640 --> 00:17:59.680 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:17:59.640 --> 00:17:59.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.640 --> 00:17:59.680 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:17:59.640 --> 00:17:59.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.640 --> 00:17:59.680 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:59.640 --> 00:17:59.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.640 --> 00:17:59.680 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:59.640 --> 00:17:59.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.640 --> 00:17:59.680 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:59.640 --> 00:17:59.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.680 --> 00:17:59.720 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:17:59.680 --> 00:17:59.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.680 --> 00:17:59.720 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:17:59.680 --> 00:17:59.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.680 --> 00:17:59.720 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:59.680 --> 00:17:59.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.680 --> 00:17:59.720 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:59.680 --> 00:17:59.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.680 --> 00:17:59.720 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:59.680 --> 00:17:59.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.720 --> 00:17:59.760 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:17:59.720 --> 00:17:59.760 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.720 --> 00:17:59.760 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:17:59.720 --> 00:17:59.760 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.720 --> 00:17:59.760 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:59.720 --> 00:17:59.760 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.720 --> 00:17:59.760 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:59.720 --> 00:17:59.760 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.720 --> 00:17:59.760 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:59.720 --> 00:17:59.760 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.760 --> 00:17:59.800 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:17:59.760 --> 00:17:59.800 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.760 --> 00:17:59.800 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:17:59.760 --> 00:17:59.800 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.760 --> 00:17:59.800 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:59.760 --> 00:17:59.800 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.760 --> 00:17:59.800 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:59.760 --> 00:17:59.800 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.760 --> 00:17:59.800 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:59.760 --> 00:17:59.800 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.800 --> 00:17:59.840 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:17:59.800 --> 00:17:59.840 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.800 --> 00:17:59.840 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:17:59.800 --> 00:17:59.840 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.800 --> 00:17:59.840 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:59.800 --> 00:17:59.840 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.800 --> 00:17:59.840 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:59.800 --> 00:17:59.840 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.800 --> 00:17:59.840 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:59.800 --> 00:17:59.840 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.840 --> 00:18:02.600 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:17:59.840 --> 00:18:01.390 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.840 --> 00:18:02.600 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:17:59.840 --> 00:18:02.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.840 --> 00:18:02.600 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:17:59.840 --> 00:18:02.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.840 --> 00:18:02.600 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:17:59.840 --> 00:18:00.050 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:17:59.840 --> 00:18:02.600 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:17:59.840 --> 00:18:02.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:00.050 --> 00:18:00.260 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:00.260 --> 00:18:00.390 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:00.390 --> 00:18:00.550 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:00.550 --> 00:18:02.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:01.390 --> 00:18:01.510 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:01.510 --> 00:18:01.550 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:01.550 --> 00:18:01.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:01.640 --> 00:18:01.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:01.720 --> 00:18:02.260 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.260 --> 00:18:02.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.600 --> 00:18:02.640 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:02.600 --> 00:18:02.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.600 --> 00:18:02.640 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:02.600 --> 00:18:02.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.600 --> 00:18:02.640 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:02.600 --> 00:18:02.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.600 --> 00:18:02.640 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:02.600 --> 00:18:02.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.600 --> 00:18:02.640 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:18:02.600 --> 00:18:02.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.600 --> 00:18:02.640 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:18:02.600 --> 00:18:02.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.640 --> 00:18:02.680 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:02.640 --> 00:18:02.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.640 --> 00:18:02.680 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:02.640 --> 00:18:02.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.640 --> 00:18:02.680 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:02.640 --> 00:18:02.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.640 --> 00:18:02.680 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:02.640 --> 00:18:02.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.640 --> 00:18:02.680 ‫باید طرز تفکر بچگونه‌ات رو کنار بذاری. 00:18:02.640 --> 00:18:02.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.640 --> 00:18:02.680 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:18:02.640 --> 00:18:02.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.680 --> 00:18:02.720 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:02.680 --> 00:18:02.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.680 --> 00:18:02.720 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:02.680 --> 00:18:02.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.680 --> 00:18:02.720 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:02.680 --> 00:18:02.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.680 --> 00:18:02.720 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:02.680 --> 00:18:02.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.680 --> 00:18:02.720 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:18:02.680 --> 00:18:02.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.720 --> 00:18:02.760 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:02.720 --> 00:18:02.760 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.720 --> 00:18:02.760 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:02.720 --> 00:18:02.760 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.720 --> 00:18:02.760 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:02.720 --> 00:18:02.760 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.720 --> 00:18:02.760 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:02.720 --> 00:18:02.760 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.720 --> 00:18:02.760 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:18:02.720 --> 00:18:02.760 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.760 --> 00:18:02.810 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:02.760 --> 00:18:02.810 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.760 --> 00:18:02.810 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:02.760 --> 00:18:02.810 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.760 --> 00:18:02.810 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:02.760 --> 00:18:02.810 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.760 --> 00:18:02.810 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:02.760 --> 00:18:02.810 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.760 --> 00:18:02.810 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:18:02.760 --> 00:18:02.810 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.810 --> 00:18:02.850 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:02.810 --> 00:18:02.850 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.810 --> 00:18:02.850 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:02.810 --> 00:18:02.850 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.810 --> 00:18:02.850 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:02.810 --> 00:18:02.850 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.810 --> 00:18:02.850 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:02.810 --> 00:18:02.850 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.810 --> 00:18:02.850 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:18:02.810 --> 00:18:02.850 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.850 --> 00:18:03.600 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:02.850 --> 00:18:03.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.850 --> 00:18:03.060 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:02.850 --> 00:18:03.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.850 --> 00:18:03.600 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:02.850 --> 00:18:03.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.850 --> 00:18:03.600 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:02.850 --> 00:18:03.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:02.850 --> 00:18:02.890 ‫کسانی که شما را قضاوت می کنند، بزرگسالانی خواهند بود که میلیون ها نفر در نوک انگشتانشان هستند. 00:18:02.850 --> 00:18:02.890 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.060 --> 00:18:03.100 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:03.100 --> 00:18:03.600 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:03.600 --> 00:18:03.640 ‫خب حالا من میرم. 00:18:03.600 --> 00:18:03.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.600 --> 00:18:03.640 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:03.600 --> 00:18:03.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.600 --> 00:18:03.640 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:03.600 --> 00:18:03.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.600 --> 00:18:03.640 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:03.600 --> 00:18:03.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.600 --> 00:18:03.640 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:03.600 --> 00:18:03.640 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.640 --> 00:18:03.680 ‫خب حالا من میرم. 00:18:03.640 --> 00:18:03.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.640 --> 00:18:03.680 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:03.640 --> 00:18:03.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.640 --> 00:18:03.680 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:03.640 --> 00:18:03.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.640 --> 00:18:03.680 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:03.640 --> 00:18:03.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.640 --> 00:18:03.680 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:03.640 --> 00:18:03.680 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.680 --> 00:18:03.720 ‫خب حالا من میرم. 00:18:03.680 --> 00:18:03.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.680 --> 00:18:03.720 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:03.680 --> 00:18:03.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.680 --> 00:18:03.720 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:03.680 --> 00:18:03.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.680 --> 00:18:03.720 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:03.680 --> 00:18:03.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.680 --> 00:18:03.720 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:03.680 --> 00:18:03.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.720 --> 00:18:03.770 ‫خب حالا من میرم. 00:18:03.720 --> 00:18:03.770 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.720 --> 00:18:03.770 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:03.720 --> 00:18:03.770 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.720 --> 00:18:03.770 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:03.720 --> 00:18:03.770 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.720 --> 00:18:03.770 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:03.720 --> 00:18:03.770 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.720 --> 00:18:03.770 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:03.720 --> 00:18:03.770 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.770 --> 00:18:03.810 ‫خب حالا من میرم. 00:18:03.770 --> 00:18:03.810 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.770 --> 00:18:03.810 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:03.770 --> 00:18:03.810 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.770 --> 00:18:03.810 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:03.770 --> 00:18:03.810 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.770 --> 00:18:03.810 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:03.770 --> 00:18:03.810 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.770 --> 00:18:03.810 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:03.770 --> 00:18:03.810 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.810 --> 00:18:03.850 ‫خب حالا من میرم. 00:18:03.810 --> 00:18:03.850 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.810 --> 00:18:03.850 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:03.810 --> 00:18:03.850 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.810 --> 00:18:03.850 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:03.810 --> 00:18:03.850 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.810 --> 00:18:03.850 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:03.810 --> 00:18:03.850 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.810 --> 00:18:03.850 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:03.810 --> 00:18:03.850 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.850 --> 00:18:03.970 ‫خب حالا من میرم. 00:18:03.850 --> 00:18:04.890 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.850 --> 00:18:03.970 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:03.850 --> 00:18:03.970 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.850 --> 00:18:06.230 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:03.850 --> 00:18:05.020 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.850 --> 00:18:06.600 ‫همینطور چیزای دیگه هم... 00:18:03.850 --> 00:18:06.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.850 --> 00:18:03.890 ‫اینا تفریحات یه بچه کوچیک نیست. 00:18:03.850 --> 00:18:03.890 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:03.970 --> 00:18:04.060 ‫خب حالا من میرم. 00:18:03.970 --> 00:18:04.060 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:03.970 --> 00:18:04.060 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:04.060 --> 00:18:04.180 ‫خب حالا من میرم. 00:18:04.060 --> 00:18:04.180 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:04.060 --> 00:18:04.180 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:04.180 --> 00:18:04.220 ‫خب حالا من میرم. 00:18:04.180 --> 00:18:04.220 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:04.180 --> 00:18:04.220 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:04.220 --> 00:18:04.350 ‫خب حالا من میرم. 00:18:04.220 --> 00:18:04.350 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:04.220 --> 00:18:04.350 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:04.350 --> 00:18:04.390 ‫خب حالا من میرم. 00:18:04.350 --> 00:18:04.390 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:04.350 --> 00:18:04.390 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:04.390 --> 00:18:04.600 ‫خب حالا من میرم. 00:18:04.390 --> 00:18:04.600 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:04.390 --> 00:18:04.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:04.600 --> 00:18:04.720 ‫خب حالا من میرم. 00:18:04.600 --> 00:18:04.720 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:04.600 --> 00:18:04.720 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:04.720 --> 00:18:04.890 ‫خب حالا من میرم. 00:18:04.720 --> 00:18:04.890 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:04.720 --> 00:18:04.890 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:04.890 --> 00:18:06.600 ‫خب حالا من میرم. 00:18:04.890 --> 00:18:06.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:04.890 --> 00:18:06.600 ‫بسیار مؤثرتر از دیوارهای متن توضیحی است. 00:18:04.890 --> 00:18:06.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:05.020 --> 00:18:05.350 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:05.100 --> 00:18:06.600 ‫ریونوسکه-ساما آفلاین شد. 00:18:05.350 --> 00:18:05.770 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:05.770 --> 00:18:06.600 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:18:06.230 --> 00:18:06.350 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:06.350 --> 00:18:06.430 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:06.430 --> 00:18:06.600 ‫شما باید تصاویر ماکت اضافه کنید. 00:18:10.560 --> 00:18:14.360 ‫خلاصه اش اینکه , هنوز خیلی کار نیاز داره. 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:16.570 --> 00:18:18.530 00:18:29.210 --> 00:18:30.880 ‫هی شینا! 00:18:31.880 --> 00:18:32.710 ‫چیه؟ 00:18:32.710 --> 00:18:35.880 ‫چیکار میکنی؟ 00:18:35.880 --> 00:18:36.670 ‫می‌خوابم. 00:18:36.670 --> 00:18:38.380 ‫برو اتاق خودت بخواب! 00:18:38.380 --> 00:18:40.470 ‫نانامی صبح میاد اتاق من. 00:18:40.930 --> 00:18:44.060 ‫تا الان داشتی رو داستانت کار میکردی؟ 00:18:44.060 --> 00:18:44.720 ‫آره. 00:18:44.720 --> 00:18:45.520 ‫هی نخواب! 00:18:45.520 --> 00:18:47.180 ‫این درست نیست شینا! 00:18:47.180 --> 00:18:47.980 ‫سوراتا. 00:18:47.980 --> 00:18:48.810 ‫ها؟ 00:18:48.810 --> 00:18:50.230 ‫وقتی با همیم منو باید ماشیرو صدا کنی. 00:18:51.150 --> 00:18:52.060 ‫می‌دونم... 00:18:53.110 --> 00:18:54.400 ‫ماشیرو... 00:18:58.570 --> 00:19:00.660 ‫وضعیت داستانت خوبه؟ 00:19:01.280 --> 00:19:02.450 ‫نچ. 00:19:02.450 --> 00:19:04.660 ‫خوب خوابیدی اصلا؟ 00:19:04.660 --> 00:19:05.490 ‫نه. 00:19:05.490 --> 00:19:07.950 ‫این بخاطر اینه که توی کارت هیچ پیشرفتی نداشتی؟ 00:19:07.950 --> 00:19:09.210 ‫نمیدونم. 00:19:09.210 --> 00:19:11.920 ‫شینا... یعنی ماشیرو... 00:19:11.920 --> 00:19:15.000 ‫کی اون مجله ای که میخواد مانگاتو چاپ کنه پخش میشه؟ 00:19:15.000 --> 00:19:16.500 ‫دهم. 00:19:16.500 --> 00:19:18.670 ‫میخوای باهم بریم بخریمش؟ 00:19:22.640 --> 00:19:27.180 ‫باید براش هیجان زده باشی. 00:19:36.070 --> 00:19:37.980 ‫پس اخرش اینجوری شد... 00:19:41.320 --> 00:19:42.660 ‫ائویاما؟ 00:19:51.000 --> 00:19:54.170 ‫کاندا-کون پس تو همه‌ش دنبال بدنم بودی؟ 00:19:54.750 --> 00:19:56.500 ‫من احمق بودم که بهت اعتماد کردم. 00:19:56.500 --> 00:19:59.170 ‫صبر کن! آروم باش! ‫ببین کجاییم! 00:19:59.170 --> 00:20:01.470 ‫چی فکر کردی که یواشکی اومدی تو اتاقم و بعدش... 00:20:03.510 --> 00:20:04.680 ‫ها؟ 00:20:05.350 --> 00:20:06.140 ‫ببخشید! 00:20:06.140 --> 00:20:08.180 ‫خیلی معذرت میخوام! 00:20:08.180 --> 00:20:09.270 ‫واقعا منظوری نداشتم! 00:20:09.270 --> 00:20:12.190 ‫پس چرا اینجا خوابیدی؟ 00:20:12.190 --> 00:20:15.360 ‫احساس میکردم که اگر برم اتاقم خوابم میبره. 00:20:15.360 --> 00:20:19.030 ‫بعدشم یه نمایش توی مدرسه صداپیشگی داریم که قراره چند وقت دیگه برگزار بشه و منم باید دیالوگامو حفظ کنم. 00:20:19.030 --> 00:20:20.780 ‫کیه؟ 00:20:20.780 --> 00:20:21.570 ‫دهم. 00:20:21.570 --> 00:20:22.780 ‫دهم این ماه؟! 00:20:22.780 --> 00:20:25.660 ‫دهم ؟ پس اصلا وقت نداری تا از ماشیرو مراقبت کنی؟ 00:20:25.660 --> 00:20:28.280 ‫نگران نباش، حالا چند روز وقت دارم! 00:20:28.280 --> 00:20:30.830 ‫من این هفته در خدمت نظافت هستم! 00:20:30.830 --> 00:20:32.120 ‫باید آشغالا رو ببرم بیرون. 00:20:32.120 --> 00:20:33.540 ‫من این کارو می‌کنم. 00:20:33.540 --> 00:20:35.380 ‫باید بری بخوابی. 00:20:37.040 --> 00:20:39.000 ‫نه , فقط چند لحظه طول میکشه. 00:20:39.000 --> 00:20:42.260 ‫دست کمک کسایی که میخوان بهت کمک کننو رد نکن. 00:20:42.720 --> 00:20:45.260 ‫چرا تو انقدر درباره این قضیه لجبازی؟ 00:20:45.260 --> 00:20:46.510 ‫نیستم! 00:20:46.510 --> 00:20:49.350 ‫تو چرا نمیخوای از این اخلاق زور کردنت دست برداری؟! 00:20:49.350 --> 00:20:50.600 ‫نیاز نبود اینکارو کنی! 00:20:50.600 --> 00:20:54.060 ‫من خودم میتونم کارای خودمو انجام بدم , پس نیاز نیست نگرانم باشی! 00:20:54.060 --> 00:20:56.560 ‫نیازی به کمکت ندارم! 00:20:57.650 --> 00:20:59.980 ‫چطور میتونی همچین حرفی بزنی , اونم با اینکه روی میز خوابت برده بود؟! 00:20:59.980 --> 00:21:02.400 ‫تو خیلی به خودت فشار میاری! 00:21:02.400 --> 00:21:03.570 ‫برو به کار خودت برس! 00:21:03.570 --> 00:21:05.740 ‫من به اندازه کافی استراحت کردم , پس حالم خوبه. 00:21:05.740 --> 00:21:07.200 ‫هرکار یمیخوای بکن اصلا! 00:21:07.200 --> 00:21:08.200 ‫می‌کنم! 00:21:11.160 --> 00:21:17.130 ‫خوشحالم که همچین احساسی داری ‫ولی تازه سه دور با رومی-سان رفتم. 00:21:17.710 --> 00:21:19.170 ‫یه روز دیگه چطوره؟ 00:21:20.300 --> 00:21:22.630 ‫اگر اینجا بمونی واسه تمیز کاری جلوی دست و پایی . پس برو بیرون! 00:21:22.630 --> 00:21:26.090 ‫بعدشم سنپای , شما باید برای بیرون موندن بعد از ساعات مشخص شده توی مقررات خوابگاه اجازه بگیرین. 00:21:26.630 --> 00:21:27.390 ‫دعوا کردین؟ 00:21:27.390 --> 00:21:27.930 ‫خب... 00:21:27.930 --> 00:21:29.430 ‫ما دعوا نکردیم! 00:21:30.260 --> 00:21:32.470 ‫معذرت میخوام که توئم قاطی این قضیه شدی. 00:21:32.470 --> 00:21:35.230 ‫اشکالی نداره. ‫در هر صورت نمی‌تونستم ازش بپرسم. 00:21:35.850 --> 00:21:40.690 ‫هیچوقت نمیتونم از کسی بپرسم که چرا روی کاری که داره انجام میده لجبازی میکنه. 00:21:40.690 --> 00:21:43.150 ‫دوباره فال گوش وایستاده بودی؟ 00:21:43.150 --> 00:21:45.530 ‫فقط یادت باشه که حتما باهاش اشتی کنی، باشه؟ 00:21:46.320 --> 00:21:47.110 ‫مشکل چیه؟ 00:21:47.110 --> 00:21:52.410 ‫راستش... شینا الان تو اتاقم خوابیده... 00:21:52.410 --> 00:21:53.410 ‫ها؟ 00:21:55.250 --> 00:21:58.170 ‫حالا من کجا بخوابم؟ 00:22:01.340 --> 00:22:04.420 ‫دیگه ول کن صبح شده. 00:22:04.440 --> 00:22:14.440 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:31.630 --> 00:23:34.010 ‫جوون بودنم همه‌ش دردسره ها. 00:23:33.850 --> 00:23:41.060 ‫آسمان آبی بعد از باران 00:23:33.850 --> 00:23:41.060 ‫آسمان آبی بعد از باران 00:23:34.010 --> 00:23:38.430 ‫اگه ناراحت شدی فقط باید بنوشی و جوری رفتار کنی که ‫انگار چیزی نشده تا دیگه ناراحت نشی. 00:23:38.430 --> 00:23:41.060 ‫آه یه‌چیزی برام بیارید!