WEBVTT 00:01:20.400 --> 00:01:27.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.400 --> 00:00:08.230 ‫دسترسی داده شد. 00:00:08.650 --> 00:00:10.780 ‫دسترسی داده شد. 00:00:10.780 --> 00:00:12.650 ‫باشه، من میرم. 00:00:17.410 --> 00:00:21.370 ‫لطفا به ما برای جلوگیری از تخریب ساکوراسو کمک کنید! 00:00:21.830 --> 00:00:25.040 ‫با توجه به قوانین مدرسه، اگه ما امضای دو سوم 00:00:25.040 --> 00:00:28.250 ‫بچه‌ها رو داشته باشیم اونا باید به حرفمون گوش کنن. 00:00:28.800 --> 00:00:29.840 ‫لطفا! 00:00:30.630 --> 00:00:32.590 ‫درخواستنامه رو امضا کنید! 00:00:33.420 --> 00:00:36.640 ‫این کار از چیزی که فکر می کردم سخت تر خواهد بود. 00:00:36.640 --> 00:00:39.260 ‫به هر حال دانش آموزان دیگر دلیل زیادی برای درگیر شدن ندارند. 00:00:39.260 --> 00:00:41.810 ‫.سیلام، شنیدم واستون مشکل پیش اومده 00:00:41.810 --> 00:00:43.100 ‫میاهارا-کون. 00:00:44.810 --> 00:00:46.650 ‫واسه‌تون امضا می‌کنم. 00:00:46.650 --> 00:00:48.150 ‫ما با تخریب ساکوراسو مخالفیم. 00:00:46.650 --> 00:00:48.150 ‫نام 00:00:46.650 --> 00:00:48.150 ‫رشته 00:00:46.650 --> 00:00:48.150 ‫سال 00:00:46.650 --> 00:00:48.150 ‫کلاس 00:00:48.150 --> 00:00:50.400 ‫موفق باشید. 00:00:50.400 --> 00:00:52.320 ‫اممم... میاهارا-کون... 00:00:52.320 --> 00:00:53.320 ‫ها؟ 00:00:53.950 --> 00:00:55.410 ‫اممم... 00:00:57.280 --> 00:00:59.370 ‫ممنون بابت همه‌چیز... 00:01:01.200 --> 00:01:03.000 ‫می‌رم به دوستامم خبر می‌دم. 00:01:03.000 --> 00:01:04.870 ‫ممنون! 00:01:04.870 --> 00:01:06.120 ‫فعلاً! 00:01:06.580 --> 00:01:08.920 ‫مرسی میاهارا! 00:01:12.460 --> 00:01:17.970 ‫لطفا به ما برای جلوگیری از تخریب ساکوراسو کمک کنید! 00:01:21.640 --> 00:01:21.680 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.640 --> 00:01:21.680 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.680 --> 00:01:21.720 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.680 --> 00:01:21.720 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.720 --> 00:01:21.760 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.720 --> 00:01:21.760 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.760 --> 00:01:21.810 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.760 --> 00:01:21.810 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.810 --> 00:01:21.850 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.810 --> 00:01:21.850 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.850 --> 00:01:21.890 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.850 --> 00:01:21.890 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.890 --> 00:01:21.930 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.890 --> 00:01:21.930 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.930 --> 00:01:21.970 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.930 --> 00:01:21.970 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.970 --> 00:01:22.020 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:21.970 --> 00:01:22.020 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.020 --> 00:01:22.060 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.020 --> 00:01:22.060 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.060 --> 00:01:22.100 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.060 --> 00:01:22.100 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.100 --> 00:01:22.140 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.100 --> 00:01:22.140 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.140 --> 00:01:22.180 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.140 --> 00:01:22.180 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.180 --> 00:01:22.220 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.180 --> 00:01:22.220 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.220 --> 00:01:22.270 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.220 --> 00:01:22.270 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.270 --> 00:01:22.310 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.270 --> 00:01:22.310 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.310 --> 00:01:22.350 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.310 --> 00:01:22.350 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.350 --> 00:01:22.390 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.350 --> 00:01:22.390 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.390 --> 00:01:22.430 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.390 --> 00:01:22.430 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.430 --> 00:01:22.470 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.430 --> 00:01:22.470 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.470 --> 00:01:22.520 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.470 --> 00:01:22.520 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.520 --> 00:01:22.560 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.520 --> 00:01:22.560 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.560 --> 00:01:22.600 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.560 --> 00:01:22.600 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.600 --> 00:01:22.640 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.600 --> 00:01:22.640 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.640 --> 00:01:22.680 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.640 --> 00:01:22.680 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.680 --> 00:01:22.720 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.680 --> 00:01:22.720 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.720 --> 00:01:22.770 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.720 --> 00:01:22.770 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.770 --> 00:01:22.810 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.770 --> 00:01:22.810 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.810 --> 00:01:22.850 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.810 --> 00:01:22.850 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.850 --> 00:01:22.890 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.850 --> 00:01:22.890 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.890 --> 00:01:22.930 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.890 --> 00:01:22.930 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.930 --> 00:01:22.970 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.930 --> 00:01:22.970 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.970 --> 00:01:23.020 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:22.970 --> 00:01:23.020 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.020 --> 00:01:23.060 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.020 --> 00:01:23.060 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.060 --> 00:01:23.100 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.060 --> 00:01:23.100 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.100 --> 00:01:23.140 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.100 --> 00:01:23.140 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.140 --> 00:01:23.180 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.140 --> 00:01:23.180 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.180 --> 00:01:23.220 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.180 --> 00:01:23.220 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.220 --> 00:01:23.270 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.220 --> 00:01:23.270 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.270 --> 00:01:23.310 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.270 --> 00:01:23.310 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.310 --> 00:01:23.350 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.310 --> 00:01:23.350 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.350 --> 00:01:23.390 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.350 --> 00:01:23.390 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.390 --> 00:01:23.430 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.390 --> 00:01:23.430 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.430 --> 00:01:23.470 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.430 --> 00:01:23.470 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.470 --> 00:01:23.520 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.470 --> 00:01:23.520 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.520 --> 00:01:23.560 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.520 --> 00:01:23.560 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.560 --> 00:01:23.600 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.560 --> 00:01:23.600 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.600 --> 00:01:23.640 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.600 --> 00:01:23.640 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.640 --> 00:01:23.680 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.640 --> 00:01:23.680 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.680 --> 00:01:23.730 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.680 --> 00:01:23.730 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.730 --> 00:01:23.770 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.730 --> 00:01:23.770 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.770 --> 00:01:23.810 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.770 --> 00:01:23.810 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.810 --> 00:01:23.850 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.810 --> 00:01:23.850 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.850 --> 00:01:23.890 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.850 --> 00:01:23.890 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.890 --> 00:01:23.930 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.890 --> 00:01:23.930 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.930 --> 00:01:23.980 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.930 --> 00:01:23.980 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.980 --> 00:01:24.020 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:23.980 --> 00:01:24.020 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:24.020 --> 00:01:26.730 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:01:24.020 --> 00:01:26.730 ‫دبیرستان ساکوراسو 00:02:48.680 --> 00:02:48.770 ‫نام 00:02:48.680 --> 00:02:48.770 ‫رشته 00:02:48.770 --> 00:02:51.850 ‫نام 00:02:48.770 --> 00:02:51.850 ‫رشته 00:02:48.770 --> 00:02:51.850 ‫سال 00:02:48.770 --> 00:02:51.850 ‫کلاس 00:02:50.350 --> 00:02:53.730 ‫ما تمام صبح آنجا بودیم و تنها چیزی که به دست آوردیم سه امضا بود؟ 00:02:53.730 --> 00:02:58.950 ‫...میتاکا سنپای و کامیگوسا سنپای دارن کلاس سال سومی ها رو چک میکنن، ولی 00:03:02.030 --> 00:03:02.700 ‫کاندا. 00:03:04.280 --> 00:03:07.370 ‫اکاساکا، صبح کجا بودی؟ 00:03:07.370 --> 00:03:10.370 ‫مگر ما نمی خواستیم با هم امضا جمع کنیم؟ ‫ 00:03:11.290 --> 00:03:12.920 ‫این چیه؟ 00:03:16.130 --> 00:03:18.460 ‫.میتاکا سنپای ازم خواست اینا رو بگیرم ‫یادته؟ 00:03:18.460 --> 00:03:21.010 ‫.حالا دیگه میدونیم چرا میخوان ساکوراسو رو خراب کنن 00:03:21.010 --> 00:03:22.760 ‫تو فایلاشونو هک کردی؟ 00:03:22.760 --> 00:03:24.800 ‫مطمئنی اشکالی نداره؟! 00:03:24.800 --> 00:03:27.220 ‫به‌نظرت من ردی از خودم به جا می‌ذارم؟ 00:03:27.720 --> 00:03:29.430 ‫اون مسئله‌ای نیست... 00:03:29.430 --> 00:03:31.020 ‫.صفحه اولو بخون 00:03:31.600 --> 00:03:35.690 ‫این گزارش شرکت ساختمون سازی‌ایه که ساکوراسو رو بررسی کرده. 00:03:36.610 --> 00:03:42.490 ‫.برای امنیت بیشتر، به شدت پیشنهاد میکنیم که توی پنج سال ‫اینده ساکنین منتقل و ساختمان تخریب گردد 00:03:43.160 --> 00:03:45.700 ‫هنوز خیلی تا پنج سال مونده. 00:03:45.700 --> 00:03:49.250 ‫.به عبارت دیگه، نیازی نیست که امسال تخریب بشه 00:03:49.250 --> 00:03:50.710 ‫ادامه‌شو بخون. 00:03:52.540 --> 00:03:53.960 ‫شینا؟ 00:03:55.290 --> 00:03:56.420 ‫شینا. 00:03:58.250 --> 00:04:00.340 ‫اینجا اسم شینا به کار رفته. 00:04:00.880 --> 00:04:03.510 ‫همه‌ش دارن درموردش بحث می‌کنن... 00:04:03.510 --> 00:04:09.140 ‫.ولی خلاصه اش اینکه، میگن نگه داشتن شینا توی ساکوراسو براشون بد میشه 00:04:10.140 --> 00:04:16.980 ‫.میترسن که مهارت های هنری شینا برای ساخت مانگا استفاده بشه 00:04:17.520 --> 00:04:23.490 ‫.باید قبل از اینکه مردم شروع کنن بگن مدرسه چیزی بوده که استعداد اونو از بین برده، کاری بکنن 00:04:23.490 --> 00:04:28.700 ‫،برا همین تصمیم گرفتن ساکوراسو رو خراب کنن 00:04:28.700 --> 00:04:29.580 ‫صبر کن ببینم! 00:04:29.950 --> 00:04:33.040 ‫!اون حتی قبل از اینکه بخواد بیاد ساکوراسو میخواست مانگا طراحی کنه 00:04:33.580 --> 00:04:36.880 ‫ظاهرا مدیریت چنین نظری نداره. 00:04:36.880 --> 00:04:38.710 ‫میرم باهاشون صحبت کنم! 00:04:38.710 --> 00:04:40.420 ‫هی! صبر کن کاندا-کون! 00:04:44.510 --> 00:04:46.430 ‫کاندا-کون وایستا! 00:04:47.350 --> 00:04:51.060 ‫اگه من جای مدیر بودم ازت می‌پرسیدم که، 00:04:51.060 --> 00:04:54.480 ‫"از کجا گزارش روند جلسه مدیریتی رو پیدا کردی؟" 00:04:55.310 --> 00:05:00.690 ‫.امیدوارم نخوای بگی ما سرور های مدرسه رو هک کردیم 00:05:00.690 --> 00:05:03.240 ‫وگرنه وضعیتمون از اینی که هست بدتر میشه! 00:05:03.530 --> 00:05:08.820 ‫همچنین سنگوکو-سنسه شخصا توضیح داده که ‫ساکوراسو هیچ نقشی تو تصمیم‌گیری اون درباره مانگا نداشته. 00:05:09.530 --> 00:05:15.460 ‫درسته. ‫اون تو این مدت تمام تلاششو کرده که از تخریب جلوگیری کنه. 00:05:15.460 --> 00:05:17.420 ‫پس حالا باید چیکار کنیم؟ 00:05:17.420 --> 00:05:19.420 ‫نمی‌تونیم بشینیم و دست روی دست بذاریم. 00:05:19.710 --> 00:05:20.750 ‫باید چیکار کنیم؟ 00:05:20.750 --> 00:05:22.670 ‫جواب واضحه. 00:05:23.920 --> 00:05:28.510 ‫.ساکوراسو برای این داره تخریب میشه که شینا توش هست 00:05:28.510 --> 00:05:31.850 ‫دیگه جواب این مسئله خیلی ساده‌ست. 00:05:31.850 --> 00:05:32.770 ‫اشتباه می‌کنم؟ 00:05:32.770 --> 00:05:33.640 ‫خفه شو... 00:05:34.020 --> 00:05:38.190 ‫کاندا، تو در حال حاضر نمی‌تونی با این موضوع کنار بیای. 00:05:38.190 --> 00:05:41.110 ‫برای مرحله نهایی آماده‌ای؟ 00:05:42.320 --> 00:05:47.950 ‫.اگر باهوش باشی این مشکل رو سریعا حل میکنی که بتونی روی مسابقه ات تمرکز کنی 00:05:47.950 --> 00:05:50.780 ‫گفتم خفه شو! 00:05:51.870 --> 00:05:53.410 ‫ماشیرو... 00:05:54.450 --> 00:05:56.540 ‫داشتی به حرفامون گوش می‌دادی؟ 00:05:58.960 --> 00:06:00.380 ‫مهم نیست. 00:06:01.090 --> 00:06:02.380 ‫چیزی میخوای؟ 00:06:02.750 --> 00:06:04.630 ‫از شیهو خواستم که امضا کنه. 00:06:02.880 --> 00:06:03.000 ‫ما با تخریب ساکوراسو مخالفیم. 00:06:02.880 --> 00:06:03.000 ‫نام 00:06:02.880 --> 00:06:03.000 ‫رشته 00:06:02.880 --> 00:06:03.000 ‫سال 00:06:02.880 --> 00:06:03.000 ‫کلاس 00:06:03.000 --> 00:06:03.130 ‫ما با تخریب ساکوراسو مخالفیم. 00:06:03.000 --> 00:06:03.130 ‫نام 00:06:03.000 --> 00:06:03.130 ‫رشته 00:06:03.000 --> 00:06:03.130 ‫سال 00:06:03.000 --> 00:06:03.130 ‫کلاس 00:06:03.130 --> 00:06:03.250 ‫ما با تخریب ساکوراسو مخالفیم. 00:06:03.130 --> 00:06:03.250 ‫نام 00:06:03.130 --> 00:06:03.250 ‫رشته 00:06:03.130 --> 00:06:03.250 ‫سال 00:06:03.130 --> 00:06:03.250 ‫کلاس 00:06:03.250 --> 00:06:03.500 ‫ما با تخریب ساکوراسو مخالفیم. 00:06:03.250 --> 00:06:03.460 ‫نام 00:06:03.250 --> 00:06:03.460 ‫رشته 00:06:03.250 --> 00:06:03.460 ‫سال 00:06:03.250 --> 00:06:03.460 ‫کلاس 00:06:03.460 --> 00:06:03.500 ‫نام 00:06:03.460 --> 00:06:03.500 ‫رشته 00:06:03.460 --> 00:06:03.500 ‫سال 00:06:03.460 --> 00:06:03.500 ‫کلاس 00:06:03.500 --> 00:06:03.550 ‫ما با تخریب ساکوراسو مخالفیم. 00:06:03.500 --> 00:06:03.590 ‫نام 00:06:03.500 --> 00:06:03.590 ‫رشته 00:06:03.500 --> 00:06:03.590 ‫سال 00:06:03.500 --> 00:06:03.590 ‫کلاس 00:06:03.550 --> 00:06:03.800 ‫ما با تخریب ساکوراسو مخالفیم. 00:06:03.590 --> 00:06:03.710 ‫نام 00:06:03.590 --> 00:06:03.710 ‫رشته 00:06:03.590 --> 00:06:03.710 ‫سال 00:06:03.590 --> 00:06:03.710 ‫کلاس 00:06:03.710 --> 00:06:04.630 ‫نام 00:06:03.710 --> 00:06:04.630 ‫رشته 00:06:03.710 --> 00:06:04.630 ‫سال 00:06:03.710 --> 00:06:04.630 ‫کلاس 00:06:03.800 --> 00:06:04.630 ‫ما با تخریب ساکوراسو مخالفیم. 00:06:05.010 --> 00:06:06.220 ‫چه خوب. 00:06:06.220 --> 00:06:09.840 ‫پس تو کلاست کسایی هستن که بهمون کمک کنن؟ 00:06:09.840 --> 00:06:12.220 ‫به چند نفر نیاز داریم؟ 00:06:12.220 --> 00:06:14.850 ‫زیاد! تا جایی که این دفتر پر بشه! 00:06:15.730 --> 00:06:17.690 ‫میرم و از بقیه هم میخوام. 00:06:21.310 --> 00:06:24.400 ‫الان دیگه بیشتر سال بالاییا به مدرسه نمیان. 00:06:24.860 --> 00:06:33.160 ‫.که این یعنی ما باید از تمام کلاس های سال اولی و دومی امضا جمع کنیم تا به خواسته مون برسیم 00:06:34.160 --> 00:06:35.290 ‫میدونم. 00:06:35.290 --> 00:06:38.000 ‫حتی اگه بتونیم اون کار رو هم انجام بدیم، 00:06:38.000 --> 00:06:42.420 ‫تا وقتی شینا اینجا باشه هیچ تضمینی نیست که مدیریت ‫نظرشو عوض کنه. 00:06:44.170 --> 00:06:46.130 ‫نمی‌فهمم. 00:06:46.130 --> 00:06:50.380 ‫.راحت ترین راه حل درست جلو چشمته 00:06:50.380 --> 00:06:54.720 ‫به نظر تو اینکه شینا ساکوراسو رو ترک کنه چیز خوبیه؟ 00:06:54.720 --> 00:06:56.810 ‫اینکه نظر من چی باشه مهم نیست. 00:06:56.810 --> 00:06:59.140 ‫.مسئله اینه که صریح ترین و منطقی ترین راه حل کدومه 00:06:59.140 --> 00:07:00.060 ‫اونجوری... 00:07:00.060 --> 00:07:02.150 ‫اگه کسی که باید اینجا با ما باشه رو بندازیم بیرون، 00:07:02.150 --> 00:07:04.070 ‫چجوری می‌تونیم همچنان بهش بگیم ساکوراسو؟! 00:07:05.400 --> 00:07:07.280 ‫نمی‌خوام دیگه با کسی خداحافظی کنم! 00:07:07.280 --> 00:07:10.780 00:07:07.280 --> 00:07:10.780 00:07:07.280 --> 00:07:10.780 ‫نام 00:07:07.280 --> 00:07:10.780 ‫رشته 00:07:07.280 --> 00:07:10.780 ‫سال 00:07:07.280 --> 00:07:10.780 ‫کاندا سوراتا 00:07:07.280 --> 00:07:10.780 ‫اکاساکا ریونوسکه 00:07:07.280 --> 00:07:10.780 ‫میتاکا جین 00:07:07.280 --> 00:07:10.780 ‫کامیگوسا میساکی 00:07:07.280 --> 00:07:10.780 ‫شینا ماشیرو 00:07:07.280 --> 00:07:10.780 ‫ائویاما نانامی 00:07:07.860 --> 00:07:12.370 ‫...نه شینا، نه ائویاما، نه میساکی سنپای، نه جین سان، نه چیچیرو سنسی 00:07:12.370 --> 00:07:15.280 ‫!و نه حتی تو، اکاساکا ‫!میخوام همتون توی ساکوراسو باشین 00:07:15.620 --> 00:07:17.580 ‫چون همه‌تون دوستامید! 00:07:17.580 --> 00:07:19.210 ‫پس بذار یه چیزی ازت بپرسم. ‫ 00:07:19.910 --> 00:07:22.250 ‫این دوستی‌ای که داری می‌گی، 00:07:22.250 --> 00:07:26.920 ‫انقدر ضعیفه که با تخریب یه ساختمون اونم از بین می‌ره؟ 00:07:26.920 --> 00:07:27.630 ‫نه... 00:07:28.090 --> 00:07:32.430 ‫،اگر چیزی که ما رو پیش هم نگه میداره چیزی ظاهری مثل اینه ‫.پس خیلی طول نمیکشه که از بین بره 00:07:33.050 --> 00:07:35.010 ‫بهت میگم که اونجوری نیست! 00:07:35.010 --> 00:07:40.310 ‫،حتی اگر بتونیم کاری کنیم ساکوراسو تخریب نشه ‫.نصف ساکنینش قبل از شروع سال تحصیلی بعدی میرن 00:07:40.730 --> 00:07:43.900 ‫بنظرم باید فکر این رو هم بکنی! 00:07:43.900 --> 00:07:47.690 ‫...خب، کامیگوسا سنپای و میتاکا سنپای قراره فارغ التحصیل بشن، ولی 00:07:47.690 --> 00:07:51.320 ‫چی؟ دارم درمورد تو حرف میزنم! 00:07:51.320 --> 00:07:52.860 ‫ها؟ 00:07:52.860 --> 00:07:55.830 ‫بزودی نتایج آزمونت مشخص میشه، نه؟ 00:07:56.580 --> 00:08:00.160 ‫.اگر قبول بشی، عضوی از یک آژانس کاری میشی 00:08:00.160 --> 00:08:02.920 ‫که یعنی به‌ زودی مشکلات مالیت برطرف میشن، 00:08:02.920 --> 00:08:05.290 ‫و دیگه بیشتر از این تو ساکوراسو نمی‌مونی. 00:08:06.750 --> 00:08:10.210 ‫ساکوراسو جایی نیستش که افراد با انتخاب خودشون بیان. 00:08:10.210 --> 00:08:12.380 ‫اگه دیگه مشکلی جلوی راهت نباشه، میری. 00:08:14.550 --> 00:08:17.100 ‫وقت زیادی واسه‌ت نمونده. 00:08:17.100 --> 00:08:24.690 ‫.شاید بهتر باشه به جای جمع کردن امضا سعی کنی چند تا خاطره بسازی 00:08:24.710 --> 00:08:29.710 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:08:30.530 --> 00:08:35.200 ‫...اگر آزمونم رو قبول بشم، برمیگردم خوابگاه های معمولی 00:08:35.200 --> 00:08:36.820 ‫.کاملا فراموش کرده بودم 00:08:36.820 --> 00:08:39.950 ‫تو هم نتایج آزمونت به زودی میاد درسته؟ 00:08:39.950 --> 00:08:44.710 ‫آره. ‫.برا همین هر وقت میخوایم برگردیم ساکوراسو خیلی نگرانم 00:08:44.710 --> 00:08:47.330 ‫دقیقا میدونم چه حسی داری. 00:08:47.330 --> 00:08:51.960 ‫به پدرم قول دادم که اگه قبول نشدم برگردم خونه. 00:08:53.880 --> 00:09:00.560 ‫بنابراین از یک طرف، اقامت من در ماه بهار به پایان خواهد رسید. ‫ 00:09:00.560 --> 00:09:02.220 ‫ائویاما... 00:09:02.770 --> 00:09:05.020 ‫نگران نباش، من همچنان کمکت می‌کنم. 00:09:05.020 --> 00:09:07.900 ‫.به هیچ وجه نمیخوام ببینم ساکوراسو خراب بشه 00:09:07.900 --> 00:09:10.820 ‫مدرسه صداپیشگی فقط دو سال طول میکشه؟ 00:09:10.820 --> 00:09:11.360 ‫آره. 00:09:12.360 --> 00:09:16.360 ‫.آره. چه قبول بشی چه نشی، دو ساله کارت تمومه 00:09:16.360 --> 00:09:17.070 ‫که اینطور. 00:09:17.910 --> 00:09:20.120 ‫مدت کمی بنظر میاد. 00:09:20.120 --> 00:09:23.410 ‫ای کاش به تو اجازه می دادند تا هر وقت خواستی بمانی. ‫ 00:09:24.290 --> 00:09:27.830 ‫فکر می کنم داشتن محدودیت زمانی می تواند به شما کمک کند تا بدانید چه زمانی تسلیم شوید. ‫ 00:09:28.790 --> 00:09:32.590 ‫.گفتن اینکه یکی واسه یه کاری ساخته نشده اگر حرف درستی باشه ممکنه بهترین کار ممکن باشه 00:09:37.050 --> 00:09:39.800 ‫ریونوسکه‌ی عزیزم، 00:09:37.050 --> 00:09:39.800 position:20% line:50% ‫.ماشیرو بهم گفت ساکوراسو قراره تخریب بشه ‫کمکی از دست من برمیاد؟(ریتا-سان) 00:09:42.640 --> 00:09:45.810 ‫ریونوسکه-ساما الان تو مدرسه هستن. 00:09:45.810 --> 00:09:50.480 ‫.ایشون وقت صحبت با مفتخور سابقی مثل تو رو ندارن 00:09:50.480 --> 00:09:51.150 ‫صبر کن! 00:09:51.730 --> 00:09:55.280 ‫.ماشیرو بهم گفت که ریونوسوکه برای درخواستنامه تون امضا جمع نمیکنه 00:09:55.820 --> 00:09:57.400 ‫چرا نمی‌کنه؟ 00:09:58.360 --> 00:10:00.660 ‫این دیگه به شما ربطی نداره! 00:10:01.410 --> 00:10:03.740 ‫.لطفا، فقط بهمون بگو چرا 00:10:04.540 --> 00:10:06.000 ‫من نگرانشم. 00:10:06.750 --> 00:10:13.460 ‫اگه ساکوراسو خراب بشه اون بیشتر از قبل ‫حس تنهایی می‌کنه. 00:10:17.470 --> 00:10:22.050 ‫تو نگرانش نیستی؟ 00:10:27.890 --> 00:10:30.440 ‫.یک مشکل امنیتی شناسایی شد 00:10:30.440 --> 00:10:33.110 ‫.خطر از دست دادن اطلاعات وجود دارد 00:10:36.110 --> 00:10:37.950 ‫این از وقتیه که اون تو مدرسه راهنمایی بود. 00:10:38.700 --> 00:10:43.660 ‫ریونوسکه-ساما و دوستاش تصمیم گرفتن که یه بازی بسازن... 00:10:44.540 --> 00:10:48.080 ‫.اولش، کار به خوبی پیش میرفت 00:10:48.080 --> 00:10:52.750 ‫.ولی قابلیت های اون خیلی بیشتر از بقیه بود 00:10:52.750 --> 00:10:59.300 ‫.پس از مدتی، بقیه اعضای گروه نتونستن خواسته هاش رو براورده کنن 00:10:59.300 --> 00:11:06.390 ‫و همه اینا باعث شد که ریونوسکه-ساما ناامید بشه. 00:11:07.310 --> 00:11:12.480 ‫ریونوسکه-ساما دوستاشو از دست داد و همسناش طردش کردن. 00:11:12.480 --> 00:11:17.780 ‫از اون به بعد دیگه تو هیچ فعالیت گروهی‌ای شرکت نکرد. 00:11:21.780 --> 00:11:25.950 ‫مشکل من برطرف شد، دیگر با من تماس نگیرید. 00:11:25.950 --> 00:11:26.620 ‫روز خوبی داشته باشید. 00:11:33.210 --> 00:11:34.130 ‫شینا-سان؟ 00:11:34.920 --> 00:11:36.880 ‫تو هنوزم اینجایی؟ 00:11:36.880 --> 00:11:39.720 ‫شیهو ممنون که واسه‌ام امضاش کردی. 00:11:41.720 --> 00:11:44.430 ‫چه بوم بزرگیه. 00:11:45.760 --> 00:11:47.390 ‫می‌خوای چی بکشی؟ 00:11:50.100 --> 00:11:52.900 ‫تو هفت مارس تصمیم گرفته میشه. 00:11:53.560 --> 00:11:56.070 ‫این دفعه دیگه نیازی به معرفی نیست. 00:11:56.070 --> 00:12:00.740 ‫.جلسه ساعت 11 ظهر شروع میشه و در عرض نیم ساعت تموم میشه 00:12:00.740 --> 00:12:02.700 ‫سعی می کنیم به محض پایان کار با شما تماس بگیریم. ‫ 00:12:03.700 --> 00:12:06.910 ‫.ساکوراسو برای این داره تخریب میشه که شینا توش هست 00:12:07.490 --> 00:12:09.410 ‫چند تا امضای دیگه نیازه که بگیرم؟ 00:12:09.660 --> 00:12:13.210 ‫.وقتی بهار بشه از ساکوراسو میرم 00:12:13.330 --> 00:12:15.960 ‫برای مرحله نهایی آماده‌ای؟ 00:12:15.960 --> 00:12:17.210 ‫کاندا-کون. 00:12:17.210 --> 00:12:19.050 ‫همم... 00:12:19.050 --> 00:12:21.630 ‫ظاهرا ذهنت مشغوله. 00:12:21.630 --> 00:12:23.510 ‫ببخشید! 00:12:23.510 --> 00:12:26.100 ‫نگران چیزی هستی؟ 00:12:26.100 --> 00:12:28.060 ‫منظورم چیزی به غیر از مرحله نهاییه. 00:12:28.060 --> 00:12:29.600 ‫نه چیزی نیست. 00:12:31.640 --> 00:12:33.270 ‫چطوره یه استراحت داشته باشیم؟ 00:12:33.270 --> 00:12:35.270 ‫ها؟ نه، چیزی نیست... 00:12:36.560 --> 00:12:38.610 ‫دوتا قهوه لطفا. 00:12:38.610 --> 00:12:40.400 ‫متاسفم. 00:12:43.860 --> 00:12:47.070 ‫همچین اتفاقی هم برای من افتاده. 00:12:47.780 --> 00:12:49.540 ‫دقیقا قبل از تموم کردن کالجم، 00:12:49.540 --> 00:12:53.250 ‫.باید برای شغل الانم اماده میشدم 00:12:53.250 --> 00:12:55.830 ‫و درست همون موقع، 00:12:56.380 --> 00:13:01.300 ‫.زنی که دوسِش داشتم نمیدونست میخواست با اینده اش چی کار کنه 00:13:01.300 --> 00:13:06.470 ‫نمی‌تونست تصمیم بگیره که یه ناش بشه یا معلم هنر. 00:13:07.470 --> 00:13:11.270 ‫و تو اون زمان من وقت ندشاتم که بهش کمک کنم. 00:13:14.480 --> 00:13:23.400 ‫،اگر نمیتونی یه چیزی رو به اون یکی ترجیح بدی ‫.میتونی بدون انتخاب هیچ کدوم، سعی کنی هر دو اتفاق بیوفتن 00:13:24.400 --> 00:13:30.200 ‫.تا موقعی که بدونی کدوم رو میخوای انجام بدی و کدوم رو باید انجام بدی، و خودت به نتیجه برسی 00:13:31.080 --> 00:13:33.910 ‫می‌خوام... چیکار کنم؟ 00:13:33.910 --> 00:13:34.960 ‫درسته. 00:13:37.210 --> 00:13:38.580 ‫پس درمورد چیه؟ 00:13:38.580 --> 00:13:40.170 ‫ادامه بدیم؟ 00:13:42.590 --> 00:13:43.670 ‫البته! 00:13:43.670 --> 00:13:45.380 ‫ممنون بابت راهنماییتون. 00:13:47.720 --> 00:13:49.550 ‫هفتم مارس... 00:13:50.100 --> 00:13:52.430 ‫روز قبل از روز فارغ‌التحصیلی... 00:13:59.310 --> 00:14:01.480 ‫ها؟ امروز روز آخرته؟ 00:14:01.480 --> 00:14:01.900 ‫آره. 00:14:02.570 --> 00:14:06.200 ‫بعد از دوسال درس خوندن، و حالا همه‌چیز تمومه. 00:14:06.200 --> 00:14:07.110 ‫دو سال... 00:14:08.200 --> 00:14:09.240 ‫دو سال ها؟ 00:14:10.530 --> 00:14:12.120 ‫چرا هی داری با خودت تکرار می‌کنی؟ 00:14:12.120 --> 00:14:14.750 ‫فقط تو این فکر بودم که چقدر طولانیه. 00:14:14.750 --> 00:14:16.750 ‫آره، همینطوره گمونم. 00:14:18.250 --> 00:14:19.210 ‫هی، راستی... 00:14:19.210 --> 00:14:20.210 ‫بله؟ 00:14:20.210 --> 00:14:23.250 ‫چرا تصمیم گرفتی یه صداپیشه بشی؟ 00:14:24.000 --> 00:14:28.930 ‫وقتی ابتدایی بودم معلمم مجبورمون می‌کرد که بند بلند بخونیم، ‫و اون موقع ازم تعریف رد. 00:14:28.930 --> 00:14:31.010 ‫همه‌اش از اونجا شروع شد. 00:14:31.010 --> 00:14:33.680 ‫،به صداپیشگی علاقه پیدا کردم 00:14:33.680 --> 00:14:37.230 ‫.بعدشم یه مدت بعد، تصمیم گرفتم یه امتحانی بکنم 00:14:37.230 --> 00:14:40.270 ‫ولی وقتی به بابام گفتم اجازه نداد. 00:14:40.270 --> 00:14:42.560 ‫بعدشم همین باعث شد که از خونه بزنم بیرون. 00:14:42.560 --> 00:14:43.480 ‫احمقانه‌ست انگار، نه؟ 00:14:44.610 --> 00:14:49.150 ‫هرکسی باید یه چنین انگیزه‌ای داشته باشه. 00:14:49.150 --> 00:14:50.200 ‫آره. 00:14:50.200 --> 00:14:52.620 ‫.این در مورد گرفتن امضاها هم صدق میکنه 00:14:52.620 --> 00:14:54.540 ‫بیا تمام تلاشمون رو بکنیم. 00:14:55.120 --> 00:15:00.250 ‫.اگر هر دومون قبول بشیم و ساکوراسو رو هم از تخریب نجات بدیم، بهترین میشه 00:15:00.250 --> 00:15:01.460 ‫آره! 00:15:05.500 --> 00:15:10.550 ‫ساکوراسو 00:15:07.210 --> 00:15:08.260 ‫خوش‌اومدید. 00:15:08.260 --> 00:15:09.590 ‫ما اومدیم! 00:15:09.590 --> 00:15:11.340 ‫داشتی چی کار میکردی؟ 00:15:11.340 --> 00:15:12.760 ‫به ساکوراسو نگاه می‌کردم. 00:15:13.640 --> 00:15:16.930 ‫ساکوراسو 00:15:15.510 --> 00:15:16.930 ‫این نامه اومده. 00:15:34.580 --> 00:15:35.280 ‫خیلی خب. 00:15:55.640 --> 00:15:56.390 ‫قبول نشدم. 00:15:59.140 --> 00:16:00.060 ‫قبول نشدم. 00:16:05.810 --> 00:16:07.190 ‫غیر ممکنه... 00:16:07.190 --> 00:16:09.400 ‫هرکاری که می‌تونستمو انجام دادم... 00:16:09.400 --> 00:16:10.240 ‫نباید ناراحت باشم. 00:16:11.150 --> 00:16:13.780 ‫خب، دیگه فکر کنم همینه که هست. 00:16:16.700 --> 00:16:17.530 ‫ائویاما... 00:16:17.530 --> 00:16:18.450 ‫من خوبم! 00:16:18.910 --> 00:16:19.950 ‫گریه نمی‌کنم! 00:16:21.160 --> 00:16:22.920 ‫نباید به خودت فشار بیاری. 00:16:22.920 --> 00:16:27.250 ‫اگه الان واسه‌ش ناراحت شم و گریه کنم دیگه نمی‌تونم برای ‫ساکوراسو امضا جمع کنم. 00:16:27.250 --> 00:16:32.470 ‫و اون موقع ساکوراسو خراب می‌شه. 00:16:33.180 --> 00:16:35.430 ‫من نمیخوام چنین چیزی رخ بده! 00:16:36.760 --> 00:16:41.730 ‫کامیگوسا-سنپای و میتاکا-سنپای هم به زودی فارغ‌التحصیل می‌شن. 00:16:41.730 --> 00:16:43.810 ‫نمیخوام اونا رو بخاطر خودم نگران کنم. 00:16:43.810 --> 00:16:47.270 ‫میخوام با لبخند بدرقه‌شون کنم. 00:16:48.150 --> 00:16:50.730 ‫نگران نباش، میتونم تا فارغ‌التحصیلی اونا اوکیش کنم. 00:16:50.730 --> 00:16:53.240 ‫.بعدش، تا میتونم گریه میکنم 00:16:53.700 --> 00:16:55.070 ‫گوش کن کوهای-کون! 00:16:56.110 --> 00:16:57.620 ‫چرا اینو پوشیدی؟ 00:16:57.620 --> 00:17:02.120 ‫!برا جمع کردن امضا ها یه ایده خوب پیدا کردم 00:17:02.120 --> 00:17:04.250 ‫اسمشم گذاشتم«ماموریت لباس حیوانات.» 00:17:04.250 --> 00:17:05.960 ‫حیوونای جنگل دارن نگاهمون می‌کنن. 00:17:05.960 --> 00:17:08.670 ‫ازمون نمیخوای که یانا رو بپوشیم؟ 00:17:08.670 --> 00:17:09.750 ‫خب... 00:17:09.750 --> 00:17:11.760 ‫من که قطعا قرار نیست بپوشم. 00:17:11.760 --> 00:17:13.630 ‫نخیرم، می‌پوشی! 00:17:17.010 --> 00:17:20.600 ‫لطفا درخواستنامه ما رو امضا کنید! 00:17:20.600 --> 00:17:22.600 ‫شما نمی‌تونید تو فعالیت‌های باشگاهی مزاحم بشید. 00:17:23.390 --> 00:17:25.100 ‫واقعا وضعیت بدیه... 00:17:26.020 --> 00:17:28.360 ‫نانامی خیلی پرانرژی به‌نظر میاد. 00:17:28.360 --> 00:17:29.360 ‫آره... 00:17:31.320 --> 00:17:32.190 ‫ها؟ 00:17:38.740 --> 00:17:41.490 ‫انگار داره سریع‌تر هم میشه. 00:17:41.490 --> 00:17:44.330 ‫!مطمئنم گفته : اگر توئم یکی از اینا بپوشی دیگه دنبالشون نمیکنم، نانامین 00:17:44.330 --> 00:17:46.370 ‫" تو که گفتی دیگه دنبالشون نمیکنی " 00:17:46.370 --> 00:17:48.420 ‫تو قول دادی! 00:17:48.420 --> 00:17:49.380 ‫یا همچین چیزی. 00:17:51.340 --> 00:17:54.130 ‫زیاد نگرانش نباش سوراتا. 00:17:54.130 --> 00:17:57.550 ‫اما وقتی به این فکر می کنم که الان چه احساسی دارد. ‫ 00:17:57.550 --> 00:18:00.800 ‫من موافقم که او کمی خودش را تحت فشار قرار می دهد. ‫ 00:18:01.680 --> 00:18:06.730 ‫.ولی میخواد به خاطر بقیه ما ها که توی ساکوراسو هستیم سرحال و خوشحال به نظر بیاد 00:18:07.440 --> 00:18:10.980 ‫،اگر نتونیم جلوی تخریب ساکوراسو رو بگیریم 00:18:11.360 --> 00:18:16.240 ‫.اون موقع همه تلاش هایی که کرده واقعا بیفایده میشن 00:18:25.410 --> 00:18:38.300 ‫تماس ورودی 00:18:25.410 --> 00:18:38.300 ‫تماس بین‌المللی 00:18:25.410 --> 00:18:38.300 ‫رد کردن 00:18:25.410 --> 00:18:38.300 ‫جواب دادن 00:18:30.130 --> 00:18:34.920 ‫ریونوسکه-ساما، یه تماس خراجی از ریتا دارید. 00:18:34.920 --> 00:18:37.300 ‫کار دارم، ولش کن. 00:18:42.510 --> 00:18:43.180 ‫چی؟ 00:18:43.180 --> 00:18:46.480 ‫رد کردن 00:18:43.180 --> 00:18:46.480 ‫رد کردن 00:18:43.180 --> 00:18:46.480 ‫جواب دادن 00:18:43.180 --> 00:18:46.480 ‫جواب دادن 00:18:43.720 --> 00:18:46.480 ‫من دلایلی دارم که بنظرم تماس مهمیه. 00:18:46.980 --> 00:18:49.190 ‫به شدت پیشنهاد میکنم جواب بدید. 00:18:54.690 --> 00:18:55.400 ‫بله؟ 00:18:55.980 --> 00:19:00.990 ‫لطفا به ما برای جلوگیری از تخریب ساکوراسو کمک کنید! 00:19:00.990 --> 00:19:02.320 ‫لطفا بهمون کمک کنید! 00:19:02.700 --> 00:19:04.740 ‫حق با جین-سانه! 00:19:02.700 --> 00:19:04.740 ‫لطفا کمکمون کنید! 00:19:04.740 --> 00:19:10.290 ‫.ائویاما خیلی داره تلاش میکنه ‫.نمیشه همینطوری بیخیال بشیم 00:19:04.740 --> 00:19:07.750 ‫به کمکتون نیاز داریم! لطفا کمک کنید! 00:19:07.750 --> 00:19:10.290 line:20% ‫لطفا کمکمون کنید! 00:19:11.420 --> 00:19:13.590 ‫!من وقتمو سر کار های بیفایده هدر نمیدم 00:19:13.590 --> 00:19:15.250 ‫همه‌ش همینه. 00:19:15.250 --> 00:19:17.880 ‫میدونم الان چه فکری می‌کنی. 00:19:17.880 --> 00:19:21.680 ‫ولی من دارم می‌پرسم که تو چه حسی داری. 00:19:22.800 --> 00:19:27.390 ‫درباره ی دوره ی راهنمایی چیزهایی شنیدم. ‫ 00:19:27.390 --> 00:19:32.810 ‫،من قبلا یه بار بیخیال طراحی شدم و سعی کردم از ماشیرو فرار کنم ‫.برا همین کاملا درکت میکنم 00:19:32.810 --> 00:19:38.940 ‫.اگر فقط قراره ناامید بشی، پس بهتره اصلا تلاش نکنی ‫.کاملا طبیعیه که همچین حسی داشته باشی 00:19:40.700 --> 00:19:41.610 ‫ولی... 00:19:42.160 --> 00:19:45.490 ‫من دوست دارم نقاشی کنم... 00:19:46.030 --> 00:19:49.000 ‫ماشیرو هنوزم دوست صمیمی منه... 00:19:49.500 --> 00:19:53.460 ‫...اینم به خاطر سوراتا، نانامی، میساکی، جین 00:19:53.460 --> 00:19:54.880 ‫.و توئه، ریونوسوکه 00:19:54.880 --> 00:19:57.130 ‫چون تو کمکم کردی. 00:19:58.550 --> 00:19:59.340 ‫ریونوسکه. 00:20:00.300 --> 00:20:04.850 ‫من مطمئنم که ساکوراسو برای تو هم مهمه. 00:20:05.350 --> 00:20:11.060 ‫در حال حاضر، شما گروهی از دوستان واقعی دارید که به شما خیانت نمی کنند یا شما را رها نمی کنند. ‫ 00:20:11.980 --> 00:20:14.980 ‫لطفا به اون دوستات فکر کن. 00:20:20.820 --> 00:20:23.160 ‫.خیله خب، بریم امروزم تمام تلاشمونو بکنیم 00:20:23.490 --> 00:20:24.410 ‫آره! 00:20:24.410 --> 00:20:26.620 ‫هی اون دانش آموز سال اولیه... 00:20:29.200 --> 00:20:33.620 ‫!اون یه نظرسنجی درباره نیابورون رو توی فستیوال فرهنگی پر کرده بود 00:20:33.620 --> 00:20:35.460 ‫شاید درخواستنامه‌مون رو هم امضا کنه! 00:20:36.250 --> 00:20:37.290 ‫اممم... 00:20:37.290 --> 00:20:40.090 ‫اینجا رو هم باید امضا کنم...؟ 00:20:40.090 --> 00:20:40.880 ‫ها؟ 00:20:40.880 --> 00:20:44.050 ‫...من توی دفترچه ای که توی اتاق کامپیوتر بود رو امضا کردم 00:20:45.010 --> 00:20:47.010 ‫روی صفحه اصلی وبسایت بود. 00:20:51.100 --> 00:20:52.230 ‫اینجاست. 00:20:52.230 --> 00:20:53.520 ‫توی این کلاس بود. 00:20:53.520 --> 00:20:54.940 ‫ببین. 00:20:54.940 --> 00:20:56.980 ‫!یه لینک از وبسایت مدرسه هست 00:20:56.980 --> 00:20:59.690 ‫!حتی توش یه توضیحات کوتاهی درباره تخریب هم داده شده 00:21:00.070 --> 00:21:01.400 ‫این کار ممکنه... 00:21:01.400 --> 00:21:02.820 ‫دیگه کی میتونه این کارو کرده باشه؟ 00:21:02.820 --> 00:21:04.860 ‫!فقط یه نفر هست که میدونیم میتونه همچین کاری بکنه 00:21:07.660 --> 00:21:10.080 ‫اژدها! 00:21:10.080 --> 00:21:11.200 ‫اژدها! 00:21:10.290 --> 00:21:11.200 ‫اکاساکا! 00:21:11.200 --> 00:21:12.200 ‫نزدیک نشو! 00:21:13.290 --> 00:21:14.210 ‫داری چیکار میکنی؟ 00:21:14.210 --> 00:21:16.420 ‫دفترچه تو اتاق کامپیوتر! 00:21:16.420 --> 00:21:17.460 ‫ممنون! 00:21:17.460 --> 00:21:19.000 ‫خیلی ممنون! 00:21:19.000 --> 00:21:24.470 ‫.تقسیم کردن یک مشکل بزرگ و سخت، به مشکل های کوچیک و قابل حل کار برنامه نویسه 00:21:24.470 --> 00:21:25.680 ‫فقط بهم نچسب! 00:21:26.260 --> 00:21:29.390 ‫!باید بهمون میگفتی میخوای همچین کاری بکنی 00:21:29.390 --> 00:21:32.270 ‫دقیقا! چرا نگفتی؟ 00:21:32.270 --> 00:21:34.640 ‫.یه برنامه نویس وقتی کار میکنه حرف نمیزنه 00:21:35.770 --> 00:21:38.400 ‫خیلی خب، الان میشه به کارمون امید داشت! 00:21:38.400 --> 00:21:40.980 ‫!اژدها، از فردا تو هم لباس یه حیوونی رو میپوشی و امضا جمع میکنی 00:21:40.980 --> 00:21:43.190 ‫امکان نداره! 00:21:43.210 --> 00:22:03.210 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:42.790 --> 00:22:44.460 ‫صد. 00:22:45.590 --> 00:22:46.210 ‫سوراتا. 00:22:46.210 --> 00:22:48.260 ‫ها؟ چی شده؟ 00:22:52.050 --> 00:22:53.010 ‫چیکار می‌کنی؟ 00:22:53.010 --> 00:22:54.850 ‫.امضا ها رو واسه درخواستنامه میشمارم 00:22:54.850 --> 00:22:57.640 ‫تقریبا سیصدتا جمع کردیم. 00:22:57.640 --> 00:23:00.440 ‫.البته، هنوز خیلی تا دو سوم مدرسه فاصله داریم 00:23:03.060 --> 00:23:03.730 ‫چی شد؟ 00:23:04.230 --> 00:23:06.360 ‫من عاشق ساکوراسوئم! 00:23:06.360 --> 00:23:07.900 ‫منم. 00:23:07.900 --> 00:23:09.400 ‫همه‌مون همین حسو داریم. 00:23:09.400 --> 00:23:13.160 ‫جین-سان، میساکی-سنپای، ائویاما و اکاساکا، 00:23:13.160 --> 00:23:14.620 ‫حتی چیچرو-سنسه. 00:23:15.040 --> 00:23:17.120 ‫.برا همین دارن ازش محافظت میکنن 00:23:17.120 --> 00:23:18.460 ‫آره. 00:23:18.460 --> 00:23:21.460 ‫منم میخوام از ساکوراسو محافظت کنم! 00:23:21.460 --> 00:23:22.580 ‫همه‌مون همین کارو قراره بکنیم! 00:23:26.210 --> 00:23:27.010 ‫درسته! 00:23:28.800 --> 00:23:30.550 ‫همه‌مون باید با هم همکاری کنیم! 00:23:31.470 --> 00:23:34.390 ‫کی فکرشو میکرد امضا گرفتن انقدر سخت باشه؟ 00:23:34.390 --> 00:23:35.970 ‫ما هم میتونیم امضا کنیم؟ 00:23:35.970 --> 00:23:39.640 ‫اگه میشه پس وقتی جین میخواد امضا کنه بهش یه فرم ‫ثبت ازدواج میدم! 00:23:39.640 --> 00:23:41.270 ‫من خیلی باهوشم!