WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:21.670 --> 00:01:29.940
سکوت هیولا

00:01:31.100 --> 00:01:32.940
براز باز کردن قفل چیزی نمیگیرم

00:01:34.000 --> 00:01:35.910
ولی میخوام این قفل رو بخرم

00:01:39.539 --> 00:01:40.520
...این قفل

00:01:42.330 --> 00:01:43.759
نمیدونم قیمتش چقدره

00:01:44.240 --> 00:01:46.840
ولی امیدوارم اگه قیمت بالا روش بزارم

00:01:47.410 --> 00:01:48.930
ازم دلخور نشی

00:01:50.180 --> 00:01:50.780
این قفل

00:01:50.780 --> 00:01:52.550
کار یه قفل ساز امروزیه

00:01:52.960 --> 00:01:54.530
ارزشی نداره مگه نه؟

00:01:55.330 --> 00:01:56.110
نه

00:01:57.420 --> 00:01:59.120
بابام خریده اش

00:01:59.720 --> 00:02:00.650
حتما یه چیز خاصه

00:02:02.580 --> 00:02:02.990
آقا

00:02:07.200 --> 00:02:07.680
آقا

00:02:08.270 --> 00:02:09.560
قفل عجیبیه

00:02:09.960 --> 00:02:10.880
اگه میخواد بخره اش

00:02:11.310 --> 00:02:12.480
بهش بفروش

00:02:13.130 --> 00:02:13.780
به علاوه

00:02:14.320 --> 00:02:15.880
بابا تو که میشناسی

00:02:16.380 --> 00:02:17.440
اگه یه چیز خاص بود

00:02:17.590 --> 00:02:18.800
به جای اینکه اینجا بزارش

00:02:19.070 --> 00:02:20.000
میبردش یه جای امن تر میذاشتش

00:02:21.040 --> 00:02:22.400
حالا که این قفل ساز خوشش اومده ازش

00:02:22.829 --> 00:02:24.070
بهش لطف کن

00:02:24.230 --> 00:02:25.290
و قیمت مناسب بده

00:02:25.410 --> 00:02:26.380
تا یه سودی هم توش کنی

00:02:27.150 --> 00:02:28.150
از همه مهم تر

00:02:28.850 --> 00:02:29.970
مجموعه داخلشه, مگه نه؟

00:02:32.620 --> 00:02:33.180
باشه

00:02:33.890 --> 00:02:34.770
یه قیمتی بهشون پیشنهاد بده

00:02:36.329 --> 00:02:36.910
خیلی قیمت رو پایین نیار

00:02:43.190 --> 00:02:43.840
یه لحظه صبر کن

00:02:44.370 --> 00:02:45.650
خریدار به زودی میرسه

00:02:47.800 --> 00:02:52.220
قسمت 7

00:02:47.800 --> 00:02:52.220
هر قلبی قفل داره

00:03:00.290 --> 00:03:01.300
آقای جین

00:03:01.490 --> 00:03:02.570
یه مرد معمولی نیست

00:03:03.010 --> 00:03:05.540
تو این سال های اخیر

00:03:05.940 --> 00:03:06.890
مجموعه های عجیبی

00:03:06.930 --> 00:03:08.130
از موزه های مختلف جمع آوری کرده

00:03:08.620 --> 00:03:10.580
این دفعه, یهویی جذب

00:03:10.580 --> 00:03:11.580
چند تا کار هنری

00:03:11.600 --> 00:03:12.830
تو موزه چیان هه شده

00:03:13.310 --> 00:03:14.260
مخصوصا کار تک و یگانه

00:03:14.580 --> 00:03:15.180
برای همین

00:03:16.020 --> 00:03:16.660
متوجهی که

00:03:16.660 --> 00:03:17.860
چرا کنجکاوم

00:03:18.300 --> 00:03:20.260
نمیتونیم زیاد اشتباه کنیم

00:03:20.850 --> 00:03:21.450
وگرنه

00:03:21.850 --> 00:03:23.570
معامله بزرگی رو از دست میدیم

00:03:31.610 --> 00:03:32.260
سوی یی

00:03:37.500 --> 00:03:38.220
هم دیگه رو میشناسین؟

00:03:38.690 --> 00:03:39.260
آقا

00:03:39.660 --> 00:03:40.260
ایشون

00:03:40.380 --> 00:03:41.579
خانم سو وکیل آقای جینه

00:03:41.600 --> 00:03:42.300
خریدار شمایی؟

00:03:42.480 --> 00:03:44.190
ایشون مالک موزه چیان هه هستن

00:03:44.460 --> 00:03:45.000
منگ زی یانگ

00:03:45.100 --> 00:03:46.170
اینجا چی کار میکنین؟

00:03:46.820 --> 00:03:47.380
کار

00:03:47.579 --> 00:03:49.640
من وکیلم از شرکت جون هوآ اومدم-
یه چیز طبیعیه که اینجا باشیم-

00:03:49.900 --> 00:03:50.890
ولی برای تو نه-
سلام, خانم سو-

00:03:52.210 --> 00:03:52.770
سلام

00:03:56.610 --> 00:03:57.380
آقای جین کجاست؟

00:03:57.860 --> 00:03:59.500
آقای جین کار داشت نتونست بیاد

00:03:59.570 --> 00:04:00.300
این خانم رو فرستاده

00:04:00.330 --> 00:04:01.770
دفعه پیش شما اومدین اینجا؟

00:04:03.140 --> 00:04:05.020
مرسی که امروز اومدین

00:04:05.620 --> 00:04:06.220
باعث افتخاره

00:04:06.600 --> 00:04:07.360
رئیس ته؟

00:04:08.420 --> 00:04:08.860
دهن تو ببند

00:04:09.130 --> 00:04:10.900
حالا که اینجایین

00:04:11.190 --> 00:04:12.900
بازش میکنیم

00:04:20.140 --> 00:04:20.670
ببخشید

00:04:20.700 --> 00:04:21.660
اجازه فیلم برداری ندارین

00:04:22.130 --> 00:04:22.740
خب

00:04:22.970 --> 00:04:24.470
موکلم اینجا نیست

00:04:24.640 --> 00:04:26.010
باید فیلم بگیریم

00:04:26.420 --> 00:04:27.830
باز کردنش یه کار خاصیه

00:04:28.020 --> 00:04:29.490
کلی تکنیک داره

00:04:30.040 --> 00:04:31.690
برای همین نباید همه از فوت و فنش سر در بیارن

00:04:31.810 --> 00:04:32.560
لطفا درک کنین

00:04:33.820 --> 00:04:34.420
باشه

00:04:34.460 --> 00:04:35.150
متوجه شدم

00:04:35.620 --> 00:04:37.960
پس وقتی بازش کردین فیلم میگیریم

00:04:38.020 --> 00:04:38.820
باشه؟

00:04:39.900 --> 00:04:40.370
آره

00:04:40.460 --> 00:04:41.260
مرسی که درک میکنین

00:04:41.610 --> 00:04:42.210
شروع میکنیم

00:04:43.300 --> 00:04:44.530
لطفا برید عقب

00:05:58.830 --> 00:05:59.190
ببین

00:05:59.740 --> 00:06:00.520
بی نقص و تمیز

00:06:01.540 --> 00:06:02.740
بابا خدا بیامرزت

00:06:03.070 --> 00:06:03.840
خدا رحمتت کنه

00:06:04.670 --> 00:06:05.270
آقای منگ

00:06:05.500 --> 00:06:06.300
میشه الان بازش کنیم؟

00:06:06.330 --> 00:06:07.410
بازش کن

00:06:07.750 --> 00:06:08.830
شما دو تا بیاین اینجا

00:06:11.860 --> 00:06:12.430
آماده این؟

00:06:12.660 --> 00:06:14.170
سه, دو, یک

00:06:14.650 --> 00:06:15.100
صبر کنین

00:06:17.650 --> 00:06:18.160
مدیر

00:06:18.290 --> 00:06:19.010
شما اینجا چی کار میکنی؟

00:06:21.020 --> 00:06:23.200
مدیر جی شیو یی

00:06:22.420 --> 00:06:23.270
نمیتونی بازش کنی

00:06:24.420 --> 00:06:25.300
جی شیو یی

00:06:26.230 --> 00:06:27.110
منظورت چیه؟

00:06:27.180 --> 00:06:29.210
اصلا انتظار شو نداشتم

00:06:29.500 --> 00:06:30.580
صلاحیت فروش نداری

00:06:30.600 --> 00:06:31.490
نمیفهمم

00:06:32.460 --> 00:06:33.500
این مجمموعه متعلق به موزه ست

00:06:34.050 --> 00:06:34.820
من موزه دارم

00:06:34.870 --> 00:06:35.659
منگ چیان هه بابامه

00:06:35.680 --> 00:06:37.040
تصمیم با منه

00:06:37.230 --> 00:06:38.110
اگه من صلاحیت ندارم

00:06:38.700 --> 00:06:39.290
بگو

00:06:39.680 --> 00:06:40.480
کی صلاحیت شو داره؟

00:06:40.650 --> 00:06:41.640
هیچکس صلاحیت شو نداره

00:06:42.659 --> 00:06:44.250
این مجموعه نه متعلق به موزه چیان هه میشه

00:06:45.240 --> 00:06:46.560
نه منگ چیان هه

00:06:47.250 --> 00:06:49.400
پس مال تو نیست

00:06:49.740 --> 00:06:50.659
اگه مال بابام نیست

00:06:50.659 --> 00:06:51.650
پس چرا اینجاست؟

00:06:52.380 --> 00:06:53.140
مال کیه؟

00:06:54.210 --> 00:06:55.010
مجموعه تک و یگانه

00:06:55.110 --> 00:06:56.230
یکی از کار های دونگ لی یه

00:06:56.250 --> 00:06:57.500
که برای معشوقه اش به یادگار گذاشته

00:06:58.710 --> 00:07:00.660
میخواست تو موزه چیان هه

00:07:00.700 --> 00:07:01.660
بمونه

00:07:04.380 --> 00:07:04.900
باشه

00:07:05.900 --> 00:07:06.610
بگو ببینم

00:07:07.530 --> 00:07:08.320
معشوقه اش کیه

00:07:09.450 --> 00:07:10.510
کجا با پدرم

00:07:10.640 --> 00:07:12.350
قرارداد بسته؟

00:07:17.220 --> 00:07:17.730
سلام

00:07:18.660 --> 00:07:19.780
خانم سو شمایی؟

00:07:20.040 --> 00:07:20.440
بله

00:07:21.300 --> 00:07:22.860
من مدیر موزه چیان هه ام

00:07:22.890 --> 00:07:23.390
جی شیو یی

00:07:23.410 --> 00:07:24.620
همچنین دستیار سابق منگ چیان هه
هم بودم

00:07:24.650 --> 00:07:25.250
ببین

00:07:25.940 --> 00:07:29.460
پولدار ها چجوری سلام و احوال پرسی میکنن-
مدیر بزرگ-

00:07:30.420 --> 00:07:31.020
قرارداد کو؟

00:07:33.500 --> 00:07:34.700
بابام چند ساله که فوت کرده

00:07:34.700 --> 00:07:36.140
ولی تا الان نیومده بودی

00:07:36.820 --> 00:07:38.360
بوی پول به مشامت رسیده

00:07:39.540 --> 00:07:40.760
که الان اومدی اینجا

00:07:40.790 --> 00:07:41.550
منظورت از این کار چیه؟

00:07:44.860 --> 00:07:47.170
منگ چیان هه سه ساله فوت کرده

00:07:47.890 --> 00:07:48.920
من تو کشور چین نبودم

00:07:49.850 --> 00:07:51.190
عجله ای برای پدرت مراسم گرفتی

00:07:52.050 --> 00:07:53.790
قراردادی نیست

00:07:54.980 --> 00:07:56.180
ولی با اینکه نیست

00:07:56.620 --> 00:07:58.100
هنوز یادته

00:07:58.130 --> 00:07:58.810
چه قولی دادیم

00:08:00.220 --> 00:08:01.470
قرار شد پدر تو ناامید نکنی

00:08:01.990 --> 00:08:02.820
و به افراد

00:08:02.860 --> 00:08:04.100
موزه چیان هه اعتماد کنی

00:08:07.980 --> 00:08:08.910
متاسفم

00:08:09.020 --> 00:08:09.610
خانم سو

00:08:11.020 --> 00:08:12.710
ما حق فروش نداریم

00:08:13.270 --> 00:08:14.430
الکی اومدی اینجا

00:08:14.860 --> 00:08:15.440
آقای جی

00:08:16.000 --> 00:08:17.210
موکلم با مسئول موزه

00:08:17.230 --> 00:08:18.510
قرارداد خرید سه تا آثار موزه رو

00:08:18.540 --> 00:08:19.250
امضا کردن

00:08:19.410 --> 00:08:21.340
پیش پرداخت به حساب شون واریز شده

00:08:21.490 --> 00:08:22.520
موکلم

00:08:22.740 --> 00:08:23.820
طبق قرارداد

00:08:23.820 --> 00:08:25.050
پرداخت کرده

00:08:25.420 --> 00:08:27.440
ولی الان میگی

00:08:27.730 --> 00:08:28.560
الکی پول

00:08:28.590 --> 00:08:30.170
پرداخت کردیم

00:08:30.850 --> 00:08:32.480
ما قرارداد داریم

00:08:33.460 --> 00:08:34.059
آقای جی

00:08:35.270 --> 00:08:37.549
امیدوارم کار رو برای ما سخت نکنی

00:08:39.409 --> 00:08:40.120
ولی به نظرم

00:08:40.460 --> 00:08:42.140
آقای جین علاقه ای نداره

00:08:42.140 --> 00:08:43.299
چیزی که متعلق به جای دیگه ست رو بخره

00:08:44.740 --> 00:08:46.580
امیدوارم

00:08:46.580 --> 00:08:47.610
از طرف ما از آقای جین معذرت خواهی کنی

00:08:48.260 --> 00:08:49.020
ببخشید

00:08:51.500 --> 00:08:52.010
لطفا

00:08:54.070 --> 00:08:54.710
خانم سو

00:08:55.060 --> 00:08:55.820
نرو

00:08:56.470 --> 00:08:56.800
...چیزه

00:09:01.220 --> 00:09:01.750
آقا

00:09:02.180 --> 00:09:02.700
...تو

00:09:06.710 --> 00:09:07.590
تو یه غریبه ای

00:09:07.670 --> 00:09:09.480
برای چی اومدی واسه موزه چیان هه
رئیس گیری میکنی؟

00:09:10.770 --> 00:09:11.900
بابام مرده

00:09:13.080 --> 00:09:14.880
من مسئول کسب و کار خانوادگی منگم

00:09:24.640 --> 00:09:25.610
یه استخوان ماهی؟

00:09:28.090 --> 00:09:29.500
مگه نگفتی توش یه روح ئه؟

00:09:30.250 --> 00:09:30.810
روحش کو؟

00:09:31.960 --> 00:09:32.760
اگه چیزیش بشه

00:09:33.140 --> 00:09:35.080
برای خانواده منگ خیلی بد میشه

00:09:36.390 --> 00:09:37.760
تو کی هستی که خانواده منگ رو تهدید میکنی؟

00:09:38.400 --> 00:09:39.740
اونی که فامیلیش منگه منم

00:09:39.740 --> 00:09:40.500
نه تو

00:09:49.250 --> 00:09:50.960
این آخرین کاره, مگه نه؟

00:09:51.580 --> 00:09:52.780
میدونی قبلش تو چه فکری بودم؟

00:09:53.340 --> 00:09:53.980
اون

00:09:54.910 --> 00:09:56.210
چرا اخیرا انقدر خوب سر از کار من
در میاری؟

00:09:56.660 --> 00:09:57.250
امروز برات یه چیز ویژه

00:09:57.250 --> 00:09:58.460
آماده کردم

00:10:01.020 --> 00:10:02.420
اینو مال خودت آماده کردی

00:10:02.920 --> 00:10:03.440
مال من کو؟

00:10:04.260 --> 00:10:05.170
چون حق با توئه ترسی ندارم

00:10:05.810 --> 00:10:06.630
من ازت میترسم

00:10:08.120 --> 00:10:09.260
اگه چیزی هم بشه مشکلی نداره

00:10:09.300 --> 00:10:09.980
من کنارتم

00:10:10.410 --> 00:10:11.130
بیخیال

00:10:15.920 --> 00:10:17.380
چرا یه استخوان ماهی داخلشه؟

00:10:18.220 --> 00:10:19.740
شاید معشوقه اش گربه ست

00:10:21.780 --> 00:10:23.500
مگه نگفتی تو مزایده کار اون پیکر تراش رو

00:10:23.500 --> 00:10:25.140
دیدی؟

00:10:25.350 --> 00:10:26.590
تو مزایده

00:10:26.900 --> 00:10:28.520
یه پرتره تیره دیدم

00:10:28.930 --> 00:10:29.940
آثار هنری

00:10:30.240 --> 00:10:31.380
همیشه به سبک و سیاق تیره منقش میشه

00:10:36.540 --> 00:10:38.040
چرا بهش دارو هلووژنیک زدن؟

00:10:38.860 --> 00:10:39.890
کار کی بوده؟

00:10:41.100 --> 00:10:43.710
اگه جای اون هنرمند بودم

00:10:43.740 --> 00:10:44.660
دوست نداشتم کسی

00:10:44.660 --> 00:10:45.780
بازش کنه

00:10:47.260 --> 00:10:49.580
اگه یکی دیگه بود

00:10:50.550 --> 00:10:51.310
دردسر بزرگی درست میشد

00:10:52.300 --> 00:10:53.090
باید ادامه اش بدیم؟

00:10:56.350 --> 00:10:57.420
حتما چیز بدی

00:10:58.030 --> 00:10:59.480
پشت داستان این قفله

00:11:01.100 --> 00:11:02.050
پس بازش نکن

00:11:03.770 --> 00:11:04.320
هه چو فنگ

00:11:05.780 --> 00:11:06.930
چرا قفل رو خریدی؟

00:11:12.630 --> 00:11:13.370
فقط میخواستم داشته باشمش

00:11:14.370 --> 00:11:14.860
باشه

00:11:15.460 --> 00:11:17.290
فرض میکنم معامله بزرگی رو تموم کردم

00:11:19.030 --> 00:11:20.940
صبر کن! صبر کن

00:11:24.490 --> 00:11:26.180
جی شیو یی مدیر

00:11:26.250 --> 00:11:28.070
موزه چیان هه ست اسمش ثبت شده

00:11:30.410 --> 00:11:31.530
فقط یه اسمه

00:11:32.220 --> 00:11:32.850
واقعی نیست

00:11:33.640 --> 00:11:35.550
الان که بین تون اختلاف پیش اومده

00:11:35.800 --> 00:11:37.430
باید با موکلم

00:11:37.660 --> 00:11:39.600
راجب خرید این اثر صحبت کنم

00:11:39.980 --> 00:11:40.410
...خب

00:11:41.170 --> 00:11:41.970
گوش کن

00:11:42.680 --> 00:11:43.170
چیزه

00:11:44.140 --> 00:11:44.860
اون زیاد

00:11:44.860 --> 00:11:46.260
تو چین نمیمونه

00:11:47.040 --> 00:11:49.010
راستش, با موزه هماهنگ کردم

00:11:49.860 --> 00:11:51.020
متوجه منظور شما هستم

00:11:51.540 --> 00:11:53.740
ولی باید با موکلم صحبت کنم

00:11:53.740 --> 00:11:54.820
اون معشوقه دونگ لی

00:11:54.820 --> 00:11:56.370
حتما تا الان بیخیالش شده که اصلا پیداش نشده

00:11:57.160 --> 00:11:57.780
سه سال شده

00:11:58.340 --> 00:11:59.180
اصلا سراغ شو نگرفته

00:11:59.180 --> 00:11:59.660
یعنی چی؟

00:12:00.130 --> 00:12:00.900
یعنی اینکه اصلا

00:12:00.900 --> 00:12:02.180
براش مهم نیست

00:12:03.060 --> 00:12:04.380
و من تا الان

00:12:04.380 --> 00:12:05.760
قراردادی که گفت رو ندیدم

00:12:06.400 --> 00:12:07.550
نمیدونم اصلا وجود داره یا نه

00:12:07.980 --> 00:12:08.460
گوش کن

00:12:08.460 --> 00:12:09.780
به حرف های اون جی شیو یی عوضی گوش نده

00:12:09.810 --> 00:12:10.690
...اون

00:12:16.500 --> 00:12:17.380
آقای منگ

00:12:17.900 --> 00:12:18.830
ما باید بریم

00:12:19.220 --> 00:12:20.080
باهم دیگه در تماسیم

00:12:23.100 --> 00:12:23.940
اگه بخوای

00:12:25.150 --> 00:12:26.310
دو برابر پولی که

00:12:28.020 --> 00:12:29.020
آقای جین بهت داده من بهت میدم

00:12:30.650 --> 00:12:32.130
من فقط وکیل بک نفرم

00:12:32.480 --> 00:12:34.480
وکیل رشوه نمیگیره

00:12:34.980 --> 00:12:37.240
ولی بهشون میگم شما به فکر چی افتادی

00:12:37.650 --> 00:12:38.060
خداحافظ

00:13:06.580 --> 00:13:06.990
آقا

00:13:08.960 --> 00:13:09.920
راجب مجموعه تک و یگانه, به نظرم

00:13:10.420 --> 00:13:12.020
دوباره باید باهات سنگ هامو وا بکنم

00:13:13.860 --> 00:13:14.700
برام اهمیتی نداره

00:13:14.700 --> 00:13:15.530
با بابام چه برنامه ای چیدی

00:13:16.020 --> 00:13:16.980
برام مهم نیست

00:13:17.010 --> 00:13:18.260
چقدر جیک تو جیک هم دیگه بودین

00:13:19.470 --> 00:13:20.870
من الان مسئول این موزه ام

00:13:21.740 --> 00:13:23.550
امیدوارم حد خودتو بدونی

00:13:24.100 --> 00:13:25.860
دیگه از حد خودتو فرا تر نرو

00:13:26.860 --> 00:13:28.130
مهم نیست حدم تا چقدره

00:13:28.900 --> 00:13:30.230
تو نمیتونی

00:13:30.830 --> 00:13:31.840
رابطه من و اونو پاک کنی

00:13:32.900 --> 00:13:34.460
موزه چیان هه مال منه

00:13:34.460 --> 00:13:35.580
من پسر منگ چیان هه ام

00:13:36.660 --> 00:13:39.810
اسمم روی موزه چیان هه ثبت شده

00:14:44.870 --> 00:14:46.510
شارژر این گوشی رو داری؟

00:14:49.370 --> 00:14:50.080
ببخشید

00:14:50.330 --> 00:14:51.690
تولید این گوشی ها متوقف شده

00:14:52.060 --> 00:14:53.260
شارژر شو ندارم

00:14:55.740 --> 00:14:56.340
ولی

00:14:56.510 --> 00:14:57.950
میتونم اطلاعات تو گوشی رو دانلود کنم

00:14:58.160 --> 00:14:59.420
فقط باید یه گوشی جدید بخری

00:15:01.500 --> 00:15:02.030
باشه

00:15:02.590 --> 00:15:03.590
آخرین مدل تون کدومه؟

00:15:03.970 --> 00:15:05.660
این سه تا جدیدن

00:15:06.020 --> 00:15:07.690
این گوشی هوآوی اینترنتش فایو جی یه

00:15:09.220 --> 00:15:09.630
این؟

00:15:11.280 --> 00:15:11.710
...فایو

00:15:12.550 --> 00:15:13.240
فایو جیه؟

00:15:14.580 --> 00:15:16.100
باشه, فایو جی خوبه

00:15:16.420 --> 00:15:17.490
با وی چت پرداخت میکنی یا علی پی؟
(اسم سکو پرداخت با تلفن همراه تو چینه)

00:15:19.420 --> 00:15:20.660
با وی چت پرداخت میکنی یا علی پی؟

00:15:29.160 --> 00:15:29.680
باشه

00:16:10.160 --> 00:16:15.670


00:16:26.450 --> 00:16:27.160
خانم سوی

00:16:41.180 --> 00:16:42.780
باشه, میام

00:16:44.280 --> 00:16:45.680
بعدا براتون ایمیل میکنم

00:16:47.770 --> 00:16:48.280
سوی یی

00:16:52.260 --> 00:16:52.980
خواهش میکنم

00:16:58.050 --> 00:17:00.060
ولی آقای جین, لطفا آماده کنید

00:17:00.390 --> 00:17:01.860
نمیتونیم اشتباه کنیم

00:17:02.260 --> 00:17:03.660
چون از نظر قانونی

00:17:03.660 --> 00:17:04.540
خطراتی داره

00:17:04.910 --> 00:17:05.780
پیشنهاد میکنم

00:17:05.810 --> 00:17:06.950
این مجموعه رو نخرین

00:17:09.430 --> 00:17:09.849
باشه

00:17:10.339 --> 00:17:11.180
ما تمام سعی مونو میکنیم

00:17:14.470 --> 00:17:16.359
آقای جین هنوز روی نظری که داره
پا فشاری میکنه

00:17:18.460 --> 00:17:19.980
ولی اگه بخریمش

00:17:21.550 --> 00:17:23.099
ممکنه بعدا دردسر ساز بشه

00:17:23.760 --> 00:17:24.300
درسته

00:17:24.619 --> 00:17:25.579
ولی وظیفه مونه

00:17:25.579 --> 00:17:27.170
به درخواست موکل احترام بزاریم

00:17:27.569 --> 00:17:28.569
موزه چیان هه

00:17:28.600 --> 00:17:29.960
به زودی به خاطر اختلافاتی که داره برامون

00:17:29.990 --> 00:17:30.810
دردسر درست میکنه

00:17:31.300 --> 00:17:32.460
هر چی باشه, منگ زی یانگ

00:17:32.700 --> 00:17:34.580
میخواد این معامله انجام بشه

00:17:38.060 --> 00:17:38.780
خانم سو

00:17:39.490 --> 00:17:40.410
میخوام شانس مو امتحان کنم

00:17:42.100 --> 00:17:42.740
ادامه بده

00:17:43.580 --> 00:17:44.610
میخوام

00:17:44.980 --> 00:17:47.280
معشوقه ای که آقای جی گفت
رو پیدا کنم

00:17:49.320 --> 00:17:50.080
این کاری نیست که

00:17:50.120 --> 00:17:51.300
تو وظایف تو باشه

00:17:51.460 --> 00:17:52.020
میدونم

00:17:52.400 --> 00:17:53.770
نمیخوام کار به تاخیر بیوفته

00:17:55.480 --> 00:17:56.340
برنامه ات چیه؟

00:17:58.500 --> 00:18:01.300
متوجه شدم

00:18:01.830 --> 00:18:03.810
بیشتر آثار هنری هنرمند

00:18:04.060 --> 00:18:05.340
دونگ لی

00:18:05.340 --> 00:18:06.340
تو موزه چیان هه قرار داره

00:18:06.670 --> 00:18:09.780
برای همین میخوام از موزه چیان هه شروع کنم

00:18:10.400 --> 00:18:12.010
ممکنه اطلاعات بیشتری

00:18:12.030 --> 00:18:13.160
راجب دونگ لی پیدا کنم

00:18:14.280 --> 00:18:15.040
اینجوری کی میخوای

00:18:15.250 --> 00:18:16.440
اونو پیداش کنی؟

00:18:17.180 --> 00:18:17.930
میخوام

00:18:18.880 --> 00:18:20.110
دوباره آقای جی رو ببینم

00:18:20.940 --> 00:18:21.420
فکر کنم اون

00:18:21.420 --> 00:18:22.870
از این ماجرا باخبره

00:18:24.220 --> 00:18:25.210
از کجا انقدر مطمئنی

00:18:25.240 --> 00:18:26.560
بهت راست شو بگه؟

00:18:27.580 --> 00:18:28.140
سوی یی

00:18:28.540 --> 00:18:29.320
تو هنوز خیلی کم سن و سالی

00:18:29.660 --> 00:18:31.300
دنبال جاه طلبی هستی

00:18:31.490 --> 00:18:32.730
برای همین تحسینت میکنم

00:18:33.540 --> 00:18:34.210
ولی

00:18:34.210 --> 00:18:36.130
به عنوان ارشدت, باید بهت بگم

00:18:36.820 --> 00:18:38.940
اگه درست انتخاب نکنی

00:18:39.380 --> 00:18:40.290
مسئولیت شو نمیتونی به عهده بگیری

00:18:40.700 --> 00:18:41.900
حتی آخرشم برات بد میشه

00:18:42.620 --> 00:18:43.580
وی اگه درست

00:18:43.580 --> 00:18:44.860
انتخاب کنی

00:18:45.380 --> 00:18:46.380
حتی اگه مقصر بدوننت

00:18:46.860 --> 00:18:47.980
و آخرشم برات بد بشه

00:18:47.980 --> 00:18:49.140
مشخص میشه که مقصر تو نیستی

00:18:51.300 --> 00:18:52.780
خانم سو, متوجه شدم

00:19:07.620 --> 00:19:07.980
الو

00:19:08.960 --> 00:19:09.720
سوی یی کاراموز توئه؟

00:19:11.550 --> 00:19:12.910
اشتباه به عرضت رسوندن

00:19:14.020 --> 00:19:14.500
خوبه

00:19:15.370 --> 00:19:16.610
این دختر شبیه توئه

00:19:17.420 --> 00:19:19.420
بهش یاد بده

00:19:20.220 --> 00:19:22.320
ولی انتخابش فرق میکنه

00:19:28.620 --> 00:19:30.850
همه تو زندگی تجربه های بد و خوب زیاد دارن

00:19:46.910 --> 00:19:48.760


00:20:04.810 --> 00:20:07.790


00:20:22.500 --> 00:20:23.190
جی شیو یی؟

00:20:24.170 --> 00:20:25.290
اونو

00:20:25.380 --> 00:20:26.380
یادمه

00:20:27.170 --> 00:20:28.490
ولی وقتی

00:20:28.530 --> 00:20:30.810
با منگ چیان هه بود

00:20:31.150 --> 00:20:32.190
یه سری شایعه ازش شنیدم

00:20:33.130 --> 00:20:34.540
واسه اون خانواده

00:20:34.580 --> 00:20:35.810
خیلی کارا کرد

00:20:36.400 --> 00:20:37.800
چیزی هم آیدش نشد

00:20:38.030 --> 00:20:39.320
ولی ظاهرا پسر منگ چیان هه

00:20:39.350 --> 00:20:40.870
همش دست رد به سینه اش میزنه

00:20:41.340 --> 00:20:43.390
نکنه باهم دشمنی دارن؟

00:20:43.810 --> 00:20:45.450
من که راجب رابطه شون بهت گفته بودم

00:20:47.060 --> 00:20:47.940
میگفتن

00:20:47.940 --> 00:20:49.880
مرگ مامان منگ زی یانگ

00:20:50.060 --> 00:20:51.430
یه ربطی به جی شیو یی داشته

00:20:51.760 --> 00:20:53.290
حتی میگفتن

00:20:53.570 --> 00:20:55.800
جی شیو یی پسر نا مشروع منگ چیان هه ست

00:20:56.210 --> 00:20:57.740
از این شایعه ها راجبش میگفتن

00:20:58.140 --> 00:20:59.260
شاید

00:20:59.300 --> 00:21:00.970
فقط خودشون میدونن

00:21:00.970 --> 00:21:01.980
حقیقت ماجرا چیه

00:21:03.700 --> 00:21:04.300
ببین

00:21:04.300 --> 00:21:05.420
زیادی پیچیده شده

00:21:06.300 --> 00:21:08.290
منم وقتی اونجا بودم حسش کردم

00:21:09.220 --> 00:21:10.390
فکر نمیکنی

00:21:10.420 --> 00:21:11.780
بیش از حد فکر و خیال میکنی؟

00:21:12.430 --> 00:21:14.230
بهش میگن استنباط از دنیا

00:21:14.830 --> 00:21:15.520
ولی مامان بزرگ

00:21:15.700 --> 00:21:16.660
از کجا این چیزا رو

00:21:16.660 --> 00:21:17.750
میدونی؟

00:21:18.380 --> 00:21:20.170
من

00:21:20.200 --> 00:21:22.010
قبلا تو کار جمع آوری مجموعه ها مختلف بودم

00:21:22.350 --> 00:21:23.990
معلومه که یه چیزایی میدونم

00:21:24.090 --> 00:21:25.210
پس چرا ساکت موندی؟

00:21:25.640 --> 00:21:26.640
اگه ساکت نمیموندی

00:21:26.860 --> 00:21:28.580
ممکن بود الان نفر اول مجموعه دار ها بشی

00:21:29.540 --> 00:21:31.020
همه دنبال جاه طلبین

00:21:31.260 --> 00:21:32.260
من باید برم

00:21:32.280 --> 00:21:33.570
میخوام قهوه مو بخورم

00:21:33.600 --> 00:21:34.250
خداحافظ, مامان بزرگ

00:21:34.770 --> 00:21:35.490
خداحافظ, مامان بزرگ

00:21:43.870 --> 00:21:45.320
سلول های مغزم خسته شده

00:21:45.610 --> 00:21:46.470
میرم یه کاسه دیگه بریزم

00:21:46.510 --> 00:21:46.950
چیزی نمونده

00:21:49.180 --> 00:21:50.890
این کاسه سومته

00:21:51.560 --> 00:21:53.160
اگه بازم میخوای برو آب بریز توش

00:21:53.750 --> 00:21:54.860
چرا موقع پختن آب بیشتری

00:21:54.880 --> 00:21:55.960
توش نریختی؟

00:22:17.860 --> 00:22:19.940
اگه درست انتخاب نکنی

00:22:20.400 --> 00:22:21.390
مسئولیت شو نمیتونی به عهده بگیری

00:22:21.740 --> 00:22:23.040
حتی آخرشم برات بد میشه

00:22:23.620 --> 00:22:24.660
ولی اگه درست

00:22:24.660 --> 00:22:25.860
انتخاب کنی

00:22:26.380 --> 00:22:27.460
حتی اگه مقصر بدوننت

00:22:28.140 --> 00:22:29.260
و آخرشم برات بد شه

00:22:29.260 --> 00:22:30.390
مشخص میشه که مقصر تو نیستی

00:22:59.360 --> 00:23:03.830
سوپ داغ تو آشپزخونه ست

00:23:46.060 --> 00:23:46.700
الو, مامان

00:23:48.110 --> 00:23:49.140
کی برات درستش کرده؟

00:23:51.900 --> 00:23:53.760
چرا پرسیدی کی درستش کرده؟

00:23:53.940 --> 00:23:55.340
به نظرت کار دخترت نیست؟

00:23:57.490 --> 00:23:59.110
تو نمیتونی از این چیزا درست کنی

00:23:59.320 --> 00:24:01.150
من میشناسمت, باشه؟

00:24:01.920 --> 00:24:02.680
رفتی یه جای جدید؟

00:24:05.620 --> 00:24:06.300
خانم وو

00:24:06.880 --> 00:24:08.870
بهم جی پی اس وصل کردی؟

00:24:09.530 --> 00:24:10.140
این میز

00:24:10.140 --> 00:24:11.220
این کاسه و این قاشق

00:24:11.610 --> 00:24:12.860
مشخصه که مال تو نیست

00:24:13.110 --> 00:24:14.070
تو زورت نمیرسه که بخری

00:24:14.920 --> 00:24:17.130
داری دل دختر تو میشکونی

00:24:17.850 --> 00:24:19.270
تازه اومدم اینجا

00:24:19.770 --> 00:24:20.860
دوستم بهم معرفی کرد

00:24:20.890 --> 00:24:22.140
اجاره شم کمه

00:24:22.170 --> 00:24:23.040
صاحبخونه هم مهربونه

00:24:23.490 --> 00:24:25.330
این میز و کاسه و بشقاب

00:24:25.350 --> 00:24:26.200
همش مال صاحبخونه ست

00:24:27.080 --> 00:24:28.190
پول غذا تو دادی؟

00:24:30.380 --> 00:24:31.650
بزار حقوق بگیرم

00:24:32.740 --> 00:24:34.480
با اون حقوق کم چی میتونی بخری؟

00:24:35.060 --> 00:24:35.780
غذا تو بخور

00:24:35.940 --> 00:24:36.310
خداحافظ

00:24:41.080 --> 00:24:42.040
چرا قطع کرد؟

00:24:46.810 --> 00:24:48.010
امروز رو شانسم

00:24:48.570 --> 00:24:49.180
این مال تو

00:25:11.620 --> 00:25:16.730
تنهایی سر و صدا میکنم و تنهایی ساکت میشم
خوبه که تنها ام

00:25:18.890 --> 00:25:24.600
میتونم خودمو کنترل کنم

00:25:26.090 --> 00:25:29.620
وانمود میکنم آدم حساسی نیستم

00:25:30.130 --> 00:25:33.340
و از اینکه شجاع نباشم متنفرم

00:25:34.880 --> 00:25:40.300
انتخاب کردم همش فرار کنم

00:25:41.750 --> 00:25:42.390
آقای هه

00:25:41.830 --> 00:25:48.750


00:25:43.860 --> 00:25:44.680
بابت سوپ ممنونم

00:25:45.220 --> 00:25:45.680
خواهش میکنم

00:25:49.610 --> 00:25:56.910
انگار یه چیزی با سرعت داشت میومد طرف زمین
خیلی سوپرایز شدم

00:25:57.540 --> 00:26:04.220


00:26:00.180 --> 00:26:01.860
چیزی شده؟

00:26:05.080 --> 00:26:08.920
سر کارم یه مشکلی پیش اومده

00:26:05.260 --> 00:26:10.800


00:26:10.860 --> 00:26:11.620
کمک میخوای؟

00:26:19.260 --> 00:26:21.180
اگه بخوای کار کنی

00:26:21.740 --> 00:26:23.140
ولی ندونی نتیجه اش چی میشه

00:26:23.860 --> 00:26:25.910
و ممکنه آخرش برات بد بشه

00:26:26.690 --> 00:26:27.660
انجامش میدی؟

00:26:29.960 --> 00:26:32.020
خب برای چی میخوای یه همچین کاری کنی؟

00:26:33.780 --> 00:26:34.910
چون اگه انجامش بدم

00:26:35.570 --> 00:26:37.430
یه کوچولو امیدی هست

00:26:42.530 --> 00:26:43.850
هیچکس نمیتونه بگه

00:26:44.500 --> 00:26:46.780
چی کار کن یا چی کار نکن

00:26:47.780 --> 00:26:50.700
ولی اگه فکر میکنی ارزش شو داره

00:26:51.210 --> 00:26:52.050
انجامش بده

00:27:04.170 --> 00:27:04.760
...پس

00:27:06.870 --> 00:27:08.670
چرا اصلا تو رفتارت ثبات نداری؟

00:27:07.580 --> 00:27:12.530


00:27:14.020 --> 00:27:16.580
چون بعضی وقتا فکر میکنم آدم خوبی هستی

00:27:14.790 --> 00:27:20.380


00:27:17.820 --> 00:27:19.020
برام سوپ و کلید

00:27:19.020 --> 00:27:20.220
میزاری

00:27:21.420 --> 00:27:22.860
وقتی تو دردسر افتادم

00:27:22.080 --> 00:27:25.390


00:27:23.020 --> 00:27:24.140
کمکم کردی

00:27:25.910 --> 00:27:30.790


00:27:26.180 --> 00:27:27.260
ولی بعضی وقتا

00:27:28.100 --> 00:27:29.790
یهویی

00:27:30.380 --> 00:27:32.220
سرد و بی تقاوت و عجیب و غریب میشی

00:27:30.950 --> 00:27:36.230


00:27:32.900 --> 00:27:34.490
کار اشتباهی ازم سر زده؟

00:27:36.300 --> 00:27:36.900
نه

00:27:37.930 --> 00:27:44.850


00:27:40.140 --> 00:27:41.820
به نظرم آدم خیلی خوبی هستی

00:27:42.380 --> 00:27:44.220
میخوام باهم دوست باشیم

00:27:45.700 --> 00:27:53.010


00:27:49.860 --> 00:27:51.780
به نظرت همه آدما خوبن

00:27:52.220 --> 00:27:55.220
یادت رفته چه اتفاقی برات افتاد؟

00:27:53.630 --> 00:28:00.310


00:27:56.740 --> 00:27:57.580
اون فرق میکنه

00:27:58.540 --> 00:27:59.980
با اینکه خیلی وقت نیست که باهم آشنا شدیم

00:28:00.460 --> 00:28:02.660
و بعضی وقتا تو و روبین

00:28:01.360 --> 00:28:06.890


00:28:02.660 --> 00:28:04.220
یه کاری میکنین که برام عجیب به نظر میاد

00:28:04.970 --> 00:28:07.260
ولی باور دارم جفت تونم آدمای خوبی هستین

00:28:13.510 --> 00:28:18.970
یواش یواش غرورم داره از بین میره

00:28:19.370 --> 00:28:24.620
متنفرم از اینکه همش لبخند روی لبامه

00:28:24.870 --> 00:28:28.710


00:28:27.580 --> 00:28:30.660
نزار هیچ مردی ازت سوء استفاده کنه

00:28:29.000 --> 00:28:34.410


00:28:34.670 --> 00:28:40.230
لجبازی و تکبر مو قایم میکنم

00:28:40.470 --> 00:28:45.600
از چیزای با ارزش و مهم محافظت کن

00:29:02.940 --> 00:29:03.620
ما از هویت معشوقه ات

00:29:03.740 --> 00:29:04.700
باخبر شدیم

00:29:05.270 --> 00:29:05.830
اون

00:29:05.850 --> 00:29:07.350
یه آدم عادیه

00:29:07.810 --> 00:29:08.970
عجیب و غریب نیست

00:29:10.140 --> 00:29:10.780
آقای لو

00:29:11.090 --> 00:29:12.020
لطفا دوباره کمکم کن

00:29:12.540 --> 00:29:13.340
کمک کن تا بفهمم

00:29:13.340 --> 00:29:14.640
چرا کسی که انقدر عاشقم شد

00:29:15.590 --> 00:29:17.120
یهویی به یه آدم دیگه تبدیل شد

00:29:17.980 --> 00:29:19.140
هر چی میگفتم

00:29:19.140 --> 00:29:20.300
با صبر و حوصله به حرف هام گوش میداد

00:29:20.540 --> 00:29:22.240
همیشه هر کاری میکردم ازم
حمایت میکرد

00:29:23.140 --> 00:29:25.690
ولی الان با اینکه زیر یه سقف زندگی میکنیم

00:29:25.720 --> 00:29:27.440
همش ساکته

00:29:27.980 --> 00:29:29.070
اینجاست

00:29:29.340 --> 00:29:30.850
ولی انگار اینجا نیست

00:29:31.740 --> 00:29:33.290
اصلا نمیشناسمش

00:29:54.170 --> 00:29:55.530
وانگ ون شین احمق

00:29:56.120 --> 00:29:58.330
اگه دلم برات نمیسوخت هیچ وقت کمکت نمیکردم

00:31:21.780 --> 00:31:22.320
افسر چن

00:31:22.810 --> 00:31:23.290
منم

00:31:24.370 --> 00:31:26.070
خبری ازش نشد؟

00:31:28.010 --> 00:31:29.420
اگه میشد بهت میگفتم

00:31:30.100 --> 00:31:32.420
ظاهرا نمیخواد تو پیداش کنی

00:31:35.150 --> 00:31:36.560
باشه, متوجه شدم

00:31:49.480 --> 00:31:51.790


00:32:00.570 --> 00:32:01.080
کار نمیکنم

00:32:02.620 --> 00:32:03.500
مگه تابلو رو ندیدی؟

00:32:23.980 --> 00:32:24.370
بسه؟

00:32:25.040 --> 00:32:25.780
آره, آره

00:32:28.040 --> 00:32:28.450
رئیس

00:32:28.850 --> 00:32:29.850
کجا میری؟

00:32:33.540 --> 00:32:34.540
برو سمت

00:32:36.580 --> 00:32:37.180
رود خونه

00:32:40.790 --> 00:32:41.300
...چیزه

00:32:46.700 --> 00:32:47.880
برو سمت

00:32:50.070 --> 00:32:50.670
رود خونه

00:32:53.850 --> 00:32:54.410
باشه

00:33:51.700 --> 00:33:52.430
من دیگه از خدمت تون مرخص میشم

00:35:03.710 --> 00:35:06.520


00:35:25.750 --> 00:35:27.470
ساعت کوک کردم

00:35:28.210 --> 00:35:29.800
این چه صدایی بود دیگه

00:35:35.810 --> 00:35:36.410
آقای جی

00:35:37.220 --> 00:35:38.220
خیلی ببخشید

00:35:38.220 --> 00:35:38.950
که مزاحم تون شدم

00:35:39.860 --> 00:35:40.780
میخوام بپرسم

00:35:41.420 --> 00:35:42.230
میشه

00:35:42.260 --> 00:35:43.880
داستان معشوقه دونگ لی رو بگی؟

00:35:45.070 --> 00:35:46.040
من فقط

00:35:46.860 --> 00:35:48.070
کار های دونگ لی رو دیدم

00:35:48.560 --> 00:35:50.020
خودشو اصلا ندیدم

00:35:51.460 --> 00:35:52.250
همیشه مرموز بوده

00:35:53.410 --> 00:35:55.090
دیدار هاشون خصوصی بود

00:35:57.300 --> 00:35:58.340
ولی کار هاشو

00:35:58.380 --> 00:35:59.410
تحسین میکنم

00:36:00.380 --> 00:36:02.020
درک خوبی از زمان و مکان دارن

00:36:02.820 --> 00:36:04.700
پر از شور و شوق و آرزو هاست

00:36:05.610 --> 00:36:08.120
مردم دوستش دارن

00:36:10.220 --> 00:36:10.980
برای همینم

00:36:10.980 --> 00:36:12.830
از کار های دونگ لی حمایت کردیم

00:36:15.850 --> 00:36:16.370
خب

00:36:17.020 --> 00:36:18.900
راجب آقای دونگ لی دیگه چی میدونی؟

00:36:19.370 --> 00:36:21.310
مثلا, اسم اصلیش چیه؟

00:36:21.420 --> 00:36:22.070
کجا دفنش کردن؟

00:36:22.650 --> 00:36:24.060
خانواده یا دوستی داره که

00:36:24.130 --> 00:36:25.050
زنده باشن؟

00:36:26.700 --> 00:36:27.380
ببخشید

00:36:28.290 --> 00:36:29.420
من فقط میدونم

00:36:29.800 --> 00:36:31.900
اون مجموعه متعلق به موزه چیان هه نیست

00:36:32.640 --> 00:36:33.880
موقتا ازش نگه داری میکنیم

00:36:35.420 --> 00:36:36.890
همین

00:36:38.220 --> 00:36:38.680
خب

00:36:39.840 --> 00:36:40.690
ببخشید

00:36:41.410 --> 00:36:42.320
من یه قرار دیگه هم دارم

00:36:42.720 --> 00:36:43.240
باید برم

00:36:46.400 --> 00:36:46.980
خانم سوی

00:36:48.150 --> 00:36:49.150
از دیدنت خوشحال شدم

00:36:51.140 --> 00:36:51.570
خداحافظ

00:36:55.130 --> 00:36:55.630
مرسی

00:36:59.500 --> 00:37:00.540
چرا انقدر مطمئن بودی

00:37:00.540 --> 00:37:01.540
که بهت راست شو میگه؟

00:37:01.540 --> 00:37:02.260
خانم سوی

00:37:04.540 --> 00:37:05.160
وانگ

00:37:06.130 --> 00:37:06.930
خانم سوی

00:37:08.460 --> 00:37:09.410
به نظرم تو فوق العاده ای

00:37:10.160 --> 00:37:11.290
پس با خانم سو کار میکنی

00:37:11.940 --> 00:37:13.370
جفت تونم خانم های با استعدادی هستین

00:37:15.720 --> 00:37:16.450
خیلی فوق العاده هستی

00:37:17.860 --> 00:37:20.010
اونقدرا هم که میگی فوق العاده نیستم

00:37:20.650 --> 00:37:22.410
ولی خانم سو عالیه

00:37:22.770 --> 00:37:24.600
هنوز باید کلی چیز میز ازش یاد بگیرم

00:37:25.410 --> 00:37:27.720
از خانم سو ممنونم

00:37:27.940 --> 00:37:29.740
تونستم بخشی از پرونده موزه چیان هه باشم

00:37:30.160 --> 00:37:31.840
همه چی خوب پیش میره؟

00:37:34.860 --> 00:37:36.690
یه اتفاقی افتاد

00:37:38.510 --> 00:37:39.660
اتفاق؟

00:37:43.970 --> 00:37:44.470
قهوه

00:37:49.210 --> 00:37:49.970
بیا-
مرسی-

00:37:50.940 --> 00:37:52.850
تو یه چیزایی

00:37:52.880 --> 00:37:53.880
راجب موزه چیان هه در اوردی

00:37:54.850 --> 00:37:57.710
هنرمندی به اسم دونگ لی رو یادته؟

00:37:58.100 --> 00:37:58.660
همین کارو کن

00:37:58.660 --> 00:37:59.340
دونگ لی؟

00:38:00.420 --> 00:38:01.890
چی کار میکنی, وانگ چینگ؟

00:38:05.260 --> 00:38:05.760
چی شده؟

00:38:06.820 --> 00:38:07.380
تو...تو

00:38:07.410 --> 00:38:08.540
چی کار میکنه؟

00:38:12.800 --> 00:38:13.490
خانم سوی

00:38:13.510 --> 00:38:14.400
الان یادم اومد

00:38:15.800 --> 00:38:16.590
امروز خیلی خوشحالم که

00:38:16.860 --> 00:38:18.780
به پروژه استعداد یابی جوون ها

00:38:18.850 --> 00:38:20.610
که توسط موزه چیان هه برگزار میشه پیوستم

00:38:20.980 --> 00:38:22.420
و خیلی خوشحال تر شدم

00:38:22.620 --> 00:38:24.210
چون یکی از فارغ التحصیلان به اسم

00:38:24.490 --> 00:38:25.370
دونگ لی رو دیدم

00:38:30.540 --> 00:38:35.260
دفتر هیولا

00:38:30.540 --> 00:38:35.260
کی باعث میشه عطسه کنم 2

00:38:40.910 --> 00:38:42.080
تب دارم؟

00:38:45.960 --> 00:38:46.830
نه

00:39:04.440 --> 00:39:05.240
اون چی کار میکنه؟

00:39:08.450 --> 00:39:09.000
نمیدونم

00:39:10.100 --> 00:39:10.860
داره تو خواب راه میره؟

00:39:12.160 --> 00:39:13.080
باید بیدارش کنیم؟

00:39:13.340 --> 00:39:13.810
نه

00:39:14.040 --> 00:39:14.800
نمیتونیم بیدارش کنیم

00:39:15.170 --> 00:39:16.130
اگه بیدار شه شوکه میشه

00:39:22.240 --> 00:39:23.480
بهتر نیست وقتی میخوابه در و پنجره ها رو

00:39:23.510 --> 00:39:24.940
ببندیم؟

00:39:26.380 --> 00:39:28.340
گفت راجب تختش خیلی مشکل پسند نیست

00:39:31.300 --> 00:39:32.780
نکنه ناراحته؟

00:39:33.150 --> 00:39:34.300
نکنه به خاطر اون قضیه

00:39:34.640 --> 00:39:35.680
اینجوری شده؟

00:39:38.970 --> 00:39:39.740
تویی؟

00:39:41.330 --> 00:39:42.500
وقتی تو سوپر مارکت بود

00:39:42.730 --> 00:39:44.210
چشمش که به دوربین افتاد رفتارش عوض شد

00:39:44.720 --> 00:39:45.400
ممکنه

00:39:47.910 --> 00:39:49.130
باید مراقبش باشیم

00:39:49.740 --> 00:39:50.640
میتونه بره تو اتاق طبقه بالا

00:39:51.690 --> 00:39:52.210
من مشکلی ندارم

00:40:10.460 --> 00:40:12.980
چرا عطسه کردم؟

00:40:39.710 --> 00:40:40.290
خانم سوی

00:40:41.390 --> 00:40:42.070
خوبی؟

00:40:44.450 --> 00:40:45.090
خوبم

00:40:45.740 --> 00:40:47.230
جدیدا خیلی عطسه میکنم

00:40:47.440 --> 00:40:48.440
نمیدونم چرا

00:40:48.650 --> 00:40:49.490
عطسه؟

00:40:50.450 --> 00:40:51.580
سرما خوردی؟

00:40:52.100 --> 00:40:52.490
نه

00:40:52.790 --> 00:40:53.830
حالم خوبه

00:40:53.930 --> 00:40:55.100
از بچگی خیلی کم مریض میشم

00:40:55.600 --> 00:40:57.320
امروز صبح درجه حرارت بدن مو چک کردم

00:40:57.340 --> 00:40:58.020
همه چی طبیعیه

00:41:00.270 --> 00:41:02.150
نکنه به خاطر اینکه رفتم یه جای جدید

00:41:02.180 --> 00:41:02.920
و هنوز بهش عادت نکردمه؟

00:41:05.020 --> 00:41:06.490
ولی تا حالا اینجوری نشدم

00:41:08.340 --> 00:41:10.440
به چیزی آلرژی نداری؟

00:41:11.410 --> 00:41:12.010
آلرژی؟

00:41:12.260 --> 00:41:12.990
نه

00:41:14.600 --> 00:41:15.270
چطوره

00:41:15.300 --> 00:41:16.820
بری بیمارستان تا یه چک آپ بدی؟

00:41:17.210 --> 00:41:18.400
ممکنه به چیزی حساسیت داشته باشی

00:41:18.600 --> 00:41:20.560
شاید خودت خبر نداری

00:41:29.580 --> 00:41:32.000
قیمت نسخه حساسیت های فصلی
فقط با پرداخت پونصد و هشتاد یوان

00:41:41.680 --> 00:41:42.770
نمیتونم مریض بشم

00:41:43.300 --> 00:41:44.340
من خوبم, من خوبم

00:41:48.860 --> 00:41:53.050
...این داستان ادامه داره

00:41:53.074 --> 00:42:23.074
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:23.098 --> 00:43:08.098
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.