﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:21.210 --> 00:01:29.910
سکوت هیولا

00:01:30.090 --> 00:01:33.850
قسمت 27

00:01:30.090 --> 00:01:33.850
پرواز روی جزیره

00:01:35.500 --> 00:01:36.910
تا چند روز دیگه

00:01:37.020 --> 00:01:38.500
اتاق مو تغییر میدم

00:01:40.020 --> 00:01:41.060
نمیخواد

00:01:41.460 --> 00:01:42.539
تازه وارد رابطه شدی

00:01:42.700 --> 00:01:44.220
شاید از هم جدا شین

00:01:44.580 --> 00:01:47.060
اون وقت موقع رفتن سخته همه رو جمع کنی

00:01:48.660 --> 00:01:48.979
مامان

00:01:49.580 --> 00:01:51.620
بیا بریم پایین یکم قدم بزنیم

00:01:52.740 --> 00:01:53.340
سوی یی

00:01:54.700 --> 00:01:56.100
جدا بگو

00:01:58.670 --> 00:01:59.670
واقعا دوستش داری؟

00:02:04.180 --> 00:02:04.660
مامان

00:02:05.850 --> 00:02:07.060
جدا دوستش دارم

00:02:09.620 --> 00:02:10.110
چی شد؟

00:02:10.220 --> 00:02:11.260
مامان سوی یی چی ازت پرسید؟

00:02:13.210 --> 00:02:16.320
ازم نماد زودیاک و گروه خونی مو پرسید

00:02:17.380 --> 00:02:19.050
افکار مامان سوی یی چقدر قدیمیه

00:02:19.520 --> 00:02:20.040
دیگه چی پرسید؟

00:02:20.740 --> 00:02:23.090
ازم راجب خانواده امم پرسید

00:02:25.250 --> 00:02:27.130
راست شو گفتی؟

00:02:32.950 --> 00:02:33.780
پدر و مادر ها

00:02:33.780 --> 00:02:35.060
همیشه همینجورین؟

00:02:35.490 --> 00:02:36.230
معلومه

00:02:36.420 --> 00:02:38.170
کیه که بچه شو دوست نداشته باشه؟

00:02:38.460 --> 00:02:38.930
یکم فکر تو به کار بنداز

00:02:39.110 --> 00:02:40.630
بیشتر از بیست ساله بچه بزرگ کرده و نگرانش بوده

00:02:41.140 --> 00:02:41.710
ولی الان

00:02:41.900 --> 00:02:43.200
بچه اش دوست پسر داره

00:02:43.570 --> 00:02:44.940
بیشتر از بیست سال نگرانی کشیده

00:02:45.020 --> 00:02:46.340
مگه میشه دیگه نگران چیزی نباشه؟

00:02:46.730 --> 00:02:47.570
معلومه

00:02:47.620 --> 00:02:48.620
روی

00:02:48.620 --> 00:02:49.660
دوست پسر بچه اش تمرکز میکنه

00:02:50.100 --> 00:02:51.579
حرفام درسته مگه نه؟

00:02:56.670 --> 00:02:57.560
واقعا تو ذهنش به این چیزا فکر میکنه؟

00:02:57.740 --> 00:02:58.940
اگه تو جاش بودی, این کارو میکردی؟

00:03:00.500 --> 00:03:01.780
من که مادر زنت نیستم

00:03:02.170 --> 00:03:04.240
و هیچوقتم طعم والدین بودن رو نچشیدم

00:03:05.300 --> 00:03:06.250
چرا باید نگران باشم؟

00:03:06.520 --> 00:03:08.280
تو که نگران بودی

00:03:09.600 --> 00:03:10.520
درسته

00:03:11.230 --> 00:03:13.060
ولی نگرانیم با نگرانی پدر و مادر ها

00:03:13.090 --> 00:03:13.930
فرق میکنه

00:03:14.420 --> 00:03:15.540
نمیدونم کی گفت

00:03:15.740 --> 00:03:17.440
اونی که نگرانه نگرانیش
عین نگرانی یه پدره

00:03:18.340 --> 00:03:19.140
هه چو فنگ

00:03:19.270 --> 00:03:20.060
الان

00:03:20.460 --> 00:03:21.300
هنوزم

00:03:21.300 --> 00:03:22.710
دوست داری برنده بشی؟

00:03:25.860 --> 00:03:26.570
من

00:03:27.780 --> 00:03:29.060
دوست دارم برنده بشم؟

00:03:29.620 --> 00:03:30.540
معلومه

00:03:30.860 --> 00:03:31.470
مشخصه؟

00:03:32.180 --> 00:03:33.380
اگه متوجه نشدی

00:03:33.430 --> 00:03:34.180
یعنی هنوز خودت نمیدونی

00:03:34.180 --> 00:03:35.660
که کی هستی

00:03:39.740 --> 00:03:40.170
راستی

00:03:40.650 --> 00:03:42.440
دیگه از کی پرسیدی؟

00:03:43.020 --> 00:03:43.610
مامان سوی یی

00:03:44.910 --> 00:03:45.960
مامانش ساده لوح نیست

00:03:49.050 --> 00:03:50.210
اگه واقعا اینجوری فکر میکنه

00:03:50.500 --> 00:03:51.030
باید چی کار کنم؟

00:03:51.950 --> 00:03:53.510
از اعتماد به نفست برای برنده شدن استفاده کن

00:03:53.850 --> 00:03:55.130
فرض کن یه کار سخت داری

00:03:55.160 --> 00:03:56.170
که باید انجامش بدی

00:03:56.400 --> 00:03:57.170
سخت ترین کار

00:03:57.470 --> 00:03:58.150
یکم فکر کن

00:03:58.329 --> 00:03:58.940
مثلا وقتی میخوای

00:03:58.940 --> 00:04:00.420
سخت ترین قفل رو باز کنی

00:04:00.880 --> 00:04:02.440
چی کار میکنی که آبروت نره؟

00:04:06.340 --> 00:04:07.860
تا حالا به چیز سختی برخوردم

00:04:09.320 --> 00:04:10.470
نکته که این نیست

00:04:10.900 --> 00:04:11.540
یکم فکر کن

00:04:11.780 --> 00:04:12.370
حالا اگه بود

00:04:12.540 --> 00:04:14.140
چی کار میکردی؟

00:04:14.300 --> 00:04:15.060
اعتماد به نفس

00:04:15.680 --> 00:04:16.360
آره

00:04:16.860 --> 00:04:18.980
به برنده شدن باور داشته باش تا بهش برسی

00:04:19.339 --> 00:04:20.820
فرض کن میخوای سخت ترین

00:04:20.820 --> 00:04:21.700
قفل رو باز کنی

00:04:21.940 --> 00:04:22.980
سخت ترین قفلی که تا حالا دیدی

00:04:23.260 --> 00:04:24.250
یادت باشه

00:04:24.400 --> 00:04:25.860
تو یه قفل ساز حرفه ای هستی

00:04:26.060 --> 00:04:27.450
هیچ قفلی نیست که از پسش بر نیای

00:04:27.730 --> 00:04:29.490
اینم عین همونه

00:04:29.820 --> 00:04:31.340
هیچ مادر زنی نیست که نتونی
از پسش بر بیای

00:04:31.930 --> 00:04:32.980
همین که راه و روش

00:04:33.380 --> 00:04:34.159
و رمزش رو پیدا کنی

00:04:34.780 --> 00:04:36.780
همه چی حل میشه

00:04:37.760 --> 00:04:38.380
فهمیدم

00:04:39.570 --> 00:04:40.510
رمزش چیه؟

00:04:47.430 --> 00:04:48.530
یکم عقل تو به کار بنداز

00:04:53.909 --> 00:04:54.550
اونا اومدن اینجا

00:05:01.830 --> 00:05:03.500
میشه استودیو تو

00:05:03.500 --> 00:05:04.380
بهم نشون بدی؟

00:05:06.680 --> 00:05:07.200
خانم

00:05:09.950 --> 00:05:10.580
سوی یی

00:05:11.180 --> 00:05:11.980
میخوام باهاش

00:05:13.020 --> 00:05:14.180
تنها باشم

00:05:48.930 --> 00:05:49.400
خانم

00:05:52.240 --> 00:05:54.409
اصلا صدا نمیاد

00:06:03.460 --> 00:06:03.900
سوی یی

00:06:04.530 --> 00:06:05.530
تو یه وکیلی

00:06:05.740 --> 00:06:06.660
چرا فال گوش وایستادی؟

00:06:07.220 --> 00:06:07.860
برو اونور

00:06:13.710 --> 00:06:14.820
مامانت معلم علوم سیاسیه؟

00:06:15.200 --> 00:06:15.760
نه

00:06:16.980 --> 00:06:18.180
پس چرا

00:06:18.220 --> 00:06:19.060
عین معلم ها معرفیش کردی؟

00:06:20.740 --> 00:06:21.330
بابام معلمه

00:06:27.260 --> 00:06:27.780
سلام, خانم

00:06:32.380 --> 00:06:32.700
بریم

00:06:36.370 --> 00:06:37.250
چی گفت؟

00:06:38.210 --> 00:06:39.920
دفعه دیگه اگه میخواستی به دیدن
پدر و مادر دوست دخترت بری

00:06:40.420 --> 00:06:41.460
بهت یادم میدم

00:06:52.820 --> 00:06:53.340
آن

00:06:53.370 --> 00:06:53.850
سلام, خانم

00:06:55.250 --> 00:06:56.570
خب, زیاد اینجا نمیمونم

00:06:57.620 --> 00:06:58.020
مامان

00:06:58.350 --> 00:06:59.060
داری میری؟

00:07:02.060 --> 00:07:02.430
خانم

00:07:02.750 --> 00:07:04.830
برای ناهار نمیمونی؟

00:07:04.980 --> 00:07:05.620
من غذا درست میکنم

00:07:05.940 --> 00:07:06.510
آره, مامان

00:07:06.790 --> 00:07:08.040
دست پخت چو فنگ خوبه

00:07:11.580 --> 00:07:13.300
بابات برات سوسیس درست کرده

00:07:14.100 --> 00:07:14.960
تو بلدی سوسیس درست کنی؟

00:07:15.060 --> 00:07:15.390
بله

00:07:15.420 --> 00:07:16.300
دخترم خیلی دوست داره

00:07:16.380 --> 00:07:17.140
بلدم. نگران نباشین

00:07:18.730 --> 00:07:20.370
ناهار نمیخورم

00:07:21.770 --> 00:07:22.250
خب

00:07:22.450 --> 00:07:24.060
چیزی که باید میدیدم رو دیدم

00:07:24.140 --> 00:07:25.460
جو اینجا خیلی خوبه

00:07:26.090 --> 00:07:26.970
تر و تازه ست

00:07:27.220 --> 00:07:28.140
خوش و خرمه

00:07:28.650 --> 00:07:30.510
جایی که زندگی میکنن

00:07:30.970 --> 00:07:31.670
جوون پسنده

00:07:33.780 --> 00:07:34.490
اونایی که گفتن یعنی چی؟

00:07:36.020 --> 00:07:37.580
رویا, اخلاق

00:07:37.750 --> 00:07:39.190
دانش و انضباط

00:07:40.909 --> 00:07:41.710
منظورم همین بود

00:07:42.460 --> 00:07:43.580
الحق که به بابات میخوره معلم باشه

00:07:45.380 --> 00:07:45.980
سوی یی

00:07:47.620 --> 00:07:49.450
تو و آن دخترین

00:07:50.110 --> 00:07:52.030
باید خیلی مراقب هم دیگه باشین

00:07:52.530 --> 00:07:53.000
متوجهین؟

00:07:54.500 --> 00:07:55.780
هر چی باشه, شما دو تا

00:07:55.780 --> 00:07:56.580
پیش هم زندگی میکنین

00:07:57.090 --> 00:07:58.659
باید هوای هم دیگه رو داشته باشین

00:08:06.930 --> 00:08:07.570
مامان, نگران نباش

00:08:08.220 --> 00:08:09.220
من و آن

00:08:09.650 --> 00:08:11.610
هوای هم دیگه رو داریم

00:08:14.320 --> 00:08:14.770
خانم

00:08:15.010 --> 00:08:15.690
من میرسونمت

00:08:16.170 --> 00:08:16.610
نمیخواد

00:08:16.630 --> 00:08:17.360
تاکسی خبر کردم

00:08:18.500 --> 00:08:20.020
زیر قولت نزنی

00:08:23.670 --> 00:08:24.320
من دیگه میرم

00:08:29.060 --> 00:08:30.080
مواظب خودتون باشین

00:08:30.280 --> 00:08:30.810
باشه-
خداحافظ-

00:08:31.320 --> 00:08:31.920
فعلا

00:08:32.659 --> 00:08:33.419
نمیخواین بیاین بدرقه ام کنین

00:08:33.820 --> 00:08:34.500
همینجا بمونین

00:08:34.620 --> 00:08:35.480
و به کار تون برسین

00:08:48.920 --> 00:08:49.800
مامانم بهت چی گفت؟

00:08:52.240 --> 00:08:52.880
یه قوله

00:08:53.140 --> 00:08:53.620
نمیتونم بگم

00:08:54.820 --> 00:08:55.730
چرا نمیتونی بگی؟

00:08:56.420 --> 00:08:57.020
اون مامانمه

00:08:57.050 --> 00:08:57.730
تو دوست پسرمی

00:08:57.760 --> 00:08:58.450
چرا نمیتونی بگی؟

00:08:58.800 --> 00:08:59.430
صبر کن

00:09:02.760 --> 00:09:03.390
صداقت

00:09:03.460 --> 00:09:05.460
یکی از مهم ترین

00:09:05.530 --> 00:09:06.390
خصوصیات در جامعه ست

00:09:06.810 --> 00:09:07.860
انسانیت

00:09:08.010 --> 00:09:08.860
یکی از مهم ترین

00:09:08.860 --> 00:09:10.900
و با ارزش ترین ویژگی های جامعه ست

00:09:10.900 --> 00:09:14.380
و اخلاق خوب هم تاثیر به سزایی داره

00:09:14.730 --> 00:09:15.030
آره

00:09:15.460 --> 00:09:16.460
سوی یی, تو یه وکیلی

00:09:16.600 --> 00:09:18.080
باید قوانین رو رعایت کنی

00:09:18.900 --> 00:09:19.420
روبین

00:09:22.970 --> 00:09:24.350
شما دو تا چتون شده؟

00:09:26.960 --> 00:09:28.260
مگه نباید از من طرفداری کنین؟

00:09:38.200 --> 00:09:39.870
برای ناهار برنج و سوسیس داریم؟

00:09:41.020 --> 00:09:42.300
سوسیس هایی که بابام درست میکنه حرف نداره

00:09:42.300 --> 00:09:43.100
باید خیلی خوب بپزی شون

00:09:45.480 --> 00:09:46.180
تو

00:09:46.610 --> 00:09:47.330
دیگه از دستم اعصبانی نیستی؟

00:09:48.600 --> 00:09:49.280
چرا باید از دستت اعصبانی باشم؟

00:09:50.560 --> 00:09:51.000
هیچی

00:09:54.650 --> 00:09:55.090
آره

00:09:55.540 --> 00:09:56.390
از دستت اعصبانی بودم

00:09:56.420 --> 00:09:57.150
یادم نبود

00:09:58.140 --> 00:09:58.820
همش تقصیر توئه

00:09:59.230 --> 00:10:00.040
میرم به مامانم بگم

00:10:11.090 --> 00:10:12.090
اعصبانی نباش, باشه؟

00:10:13.550 --> 00:10:15.270
به نظرت خیلی بهت گیر میدم؟

00:10:15.570 --> 00:10:16.180
نه

00:10:16.740 --> 00:10:18.300
خیلی باهوشی

00:10:19.350 --> 00:10:24.700


00:10:24.620 --> 00:10:26.620
امروز هر چی

00:10:25.200 --> 00:10:34.090


00:10:26.620 --> 00:10:27.680
به مامانم گفتی

00:10:28.160 --> 00:10:29.040
راست شو گفتی؟

00:10:29.510 --> 00:10:30.230
معلومه

00:10:31.270 --> 00:10:32.380
پس چرا به من

00:10:32.410 --> 00:10:33.800
نگفته بودی؟

00:10:34.660 --> 00:10:39.860


00:10:35.190 --> 00:10:36.410
تو هم یه روز بیا پیش من

00:10:36.430 --> 00:10:37.380
فیس تو فیس بهت میگم

00:10:38.570 --> 00:10:39.270
چی تو سرت میگذره؟

00:10:39.960 --> 00:10:41.130
مامانم منو مدام چک میکنه و میدونه کجا ام

00:10:40.330 --> 00:10:48.290


00:10:41.900 --> 00:10:44.010
باید پیش آن باشم

00:10:44.870 --> 00:10:45.910
زود باش غذا تو درست کن. گشنمه

00:10:46.310 --> 00:10:47.890
به چی فکر میکنی؟

00:10:48.090 --> 00:10:48.940
هیچی

00:10:49.680 --> 00:10:53.380


00:10:50.440 --> 00:10:50.800
باشه

00:10:51.680 --> 00:10:52.360
تو

00:10:53.140 --> 00:10:54.020
واقعا به هیچی فکر نمیکنی؟

00:10:53.570 --> 00:10:57.140


00:10:54.040 --> 00:10:54.800
جدا

00:10:55.060 --> 00:10:56.420
به هیچی فکر نمیکنم

00:10:57.470 --> 00:11:06.600


00:10:58.740 --> 00:10:59.650
من خیلی پاک و معصومم

00:11:06.260 --> 00:11:06.900
خیلی خوب بپز شون

00:11:08.740 --> 00:11:12.520


00:11:09.750 --> 00:11:10.740
سوسیس های خوبیه

00:11:12.520 --> 00:11:16.260


00:11:15.390 --> 00:11:16.590
از اینکه راست شو میگی تحسینت میکنم

00:11:16.300 --> 00:11:19.780


00:11:17.380 --> 00:11:18.230
میبینم که

00:11:18.940 --> 00:11:20.100
سوی یی رو خیلی دوست داری

00:11:19.860 --> 00:11:23.500


00:11:22.380 --> 00:11:23.570
تا وقتی که اون

00:11:23.730 --> 00:11:27.670


00:11:25.900 --> 00:11:26.940
پیشینه خانوادگی تو قبول میکنه

00:11:27.680 --> 00:11:32.140


00:11:28.100 --> 00:11:28.910
برای منم مهم نیست

00:11:32.700 --> 00:11:40.650


00:11:33.050 --> 00:11:34.330
تو سن کم

00:11:36.210 --> 00:11:37.530
خودتو قوی نگه داشتی

00:11:38.420 --> 00:11:40.340
ولی زندگی خوبی برای خودت ساختی

00:11:43.420 --> 00:11:45.860
همین نیاز به شجاعت

00:11:46.810 --> 00:11:51.990


00:11:47.260 --> 00:11:48.620
و توانایی داره

00:11:50.810 --> 00:11:52.250
نشون میده که

00:11:52.660 --> 00:12:01.280


00:11:53.190 --> 00:11:54.580
آدم شجاع و مسئولیت پذیری هستی

00:11:57.430 --> 00:11:58.620
از چشمای سوی یی

00:11:58.620 --> 00:11:59.480
میتونم ببینم که

00:12:00.430 --> 00:12:03.790
فقط به تو تکیه میکنه

00:12:01.280 --> 00:12:05.800


00:12:04.280 --> 00:12:05.320
برای همین نگران نیستم

00:12:05.930 --> 00:12:09.280


00:12:06.150 --> 00:12:07.020
لازم نیست نگران باشی

00:12:07.050 --> 00:12:08.120
که من راجب این قضیه

00:12:08.160 --> 00:12:09.310
چجوری فکر میکنم

00:12:09.590 --> 00:12:19.540


00:12:14.980 --> 00:12:15.500
خانم

00:12:16.540 --> 00:12:17.580
مرسی که درکم میکنی

00:12:18.180 --> 00:12:18.900
نگران نباش

00:12:19.400 --> 00:12:20.490
مراقب سوی یی هستم

00:12:20.740 --> 00:12:24.730


00:12:24.730 --> 00:12:28.400


00:12:25.720 --> 00:12:27.410
اگه دعوا تون بشه

00:12:27.690 --> 00:12:28.740
من ازش معذرت خواهی میکنم

00:12:28.580 --> 00:12:32.050


00:12:30.100 --> 00:12:30.430
نه

00:12:30.460 --> 00:12:31.340
منظورم این نیست

00:12:32.090 --> 00:12:35.940


00:12:32.500 --> 00:12:33.380
سوی یی

00:12:33.900 --> 00:12:36.220
از بچگی زندگی شادی داشته

00:12:35.950 --> 00:12:39.880


00:12:36.950 --> 00:12:37.830
برای همین

00:12:38.370 --> 00:12:39.300
یکم سطح انتظاراتش بالا ست

00:12:39.880 --> 00:12:44.820


00:12:44.730 --> 00:12:46.530
و عادت های بد زیادی داره

00:12:44.820 --> 00:12:52.610


00:12:47.410 --> 00:12:49.770
هر موقع وقت کردی این عادت ها رو
از سرش بنداز

00:12:52.460 --> 00:12:53.060
خانم

00:12:53.760 --> 00:12:56.280
از چه روشی استفاده کنم؟

00:13:03.780 --> 00:13:04.540
ببین بهت چی میگم

00:13:04.620 --> 00:13:05.620
اون

00:13:07.070 --> 00:13:07.850
وقتی بچه بود

00:13:08.090 --> 00:13:09.820
من و باباش خیلی لوسش کردیم

00:13:19.150 --> 00:13:20.490
این وقت شب با من چی کار داری؟

00:13:23.240 --> 00:13:24.120
خواب بودم

00:13:26.770 --> 00:13:28.760
اون روز اشتباه کردم

00:13:29.320 --> 00:13:29.860
ببخشید

00:13:33.730 --> 00:13:34.370
عیب نداره

00:13:35.620 --> 00:13:36.140
درک میکنم

00:13:37.710 --> 00:13:38.740
باید بهت اعتماد کنم

00:13:45.100 --> 00:13:45.980
اون روز

00:13:48.740 --> 00:13:49.780
خیلی اعصبانی بودم

00:13:53.650 --> 00:13:55.100
حالا چرا اینجوری شدی

00:13:55.900 --> 00:13:57.220
به هر حال تو شاگردمی

00:13:57.420 --> 00:13:58.220
میبخشمت

00:13:58.220 --> 00:13:58.650
من میرم

00:13:58.680 --> 00:13:59.170
گو نان

00:14:06.560 --> 00:14:09.230
میخوام یه چیزی بهت نشون بدم

00:14:11.250 --> 00:14:11.760
چیه؟

00:14:15.750 --> 00:14:17.710
برای هه چو فنگ

00:14:18.540 --> 00:14:19.160
این چیه؟

00:14:28.740 --> 00:14:29.740
کی برات اومده؟

00:14:31.490 --> 00:14:32.340
بیشتر از یک ماهه

00:14:40.340 --> 00:14:41.180
خیلی با استعدادی

00:14:42.980 --> 00:14:43.760
محتوا شو پیدا کردی

00:14:44.330 --> 00:14:44.990
دوستم کمکم کرد

00:14:46.920 --> 00:14:47.880
همونی که ارزیابی میکنه؟

00:14:52.060 --> 00:14:52.620
چیه؟

00:14:53.540 --> 00:14:54.220
میری؟

00:14:55.720 --> 00:14:56.840
قبلا عین همین نامه رو

00:14:57.460 --> 00:14:58.780
تو جایی که بودی دیدم

00:15:02.140 --> 00:15:02.560
آره

00:15:04.060 --> 00:15:04.900
من نرفتم

00:15:06.100 --> 00:15:07.450
ولی میدونم این رقابت بین قفل ساز ها

00:15:07.470 --> 00:15:09.950
یکی از بالا ترین سطح ها رو تو کل دنیا داره

00:15:10.060 --> 00:15:10.820
و یه رقابت مرموزانه ست

00:15:11.140 --> 00:15:13.340
اول, باید صلاحیت دریافت این نامه رو داشته باشی

00:15:13.900 --> 00:15:15.710
بعد باید محتوای نامه رو پیدا کنی

00:15:15.900 --> 00:15:17.180
برای نابود کردن حریفت

00:15:17.180 --> 00:15:18.220
میتونی بری به جایی که گفته شده

00:15:18.580 --> 00:15:19.960
یکی میبرت

00:15:19.980 --> 00:15:21.750
تا بخشی از بازی بشی

00:15:22.980 --> 00:15:24.660
نمیدونم

00:15:25.220 --> 00:15:26.220
بازیش راجب چیه

00:15:26.920 --> 00:15:29.070
ولی میدونم خیلی پیچیده ست

00:15:29.100 --> 00:15:30.940
و سطحش بالا ست

00:15:34.620 --> 00:15:35.220
چو فنگ

00:15:37.660 --> 00:15:38.500
تو بی نظیری

00:15:44.500 --> 00:15:45.060
میخوای بری؟

00:15:45.540 --> 00:15:47.420
اگه میخوای بری برو

00:15:49.250 --> 00:15:50.050
علاقه ای بهش ندارم

00:16:03.900 --> 00:16:05.010
خوبه که نمیری

00:16:05.980 --> 00:16:07.140
ولی دریافت این نامه

00:16:07.620 --> 00:16:08.860
نشون میده یکی از

00:16:08.860 --> 00:16:09.720
با استعداد ترین ها هستی

00:16:14.260 --> 00:16:14.740
چو فنگ

00:16:16.220 --> 00:16:16.860
تو حرف نداری

00:16:19.010 --> 00:16:20.000
تو بهم گفتی

00:16:21.060 --> 00:16:22.990
قفلی که باز نمیشه ربطی به برد و باخت نداره

00:16:26.060 --> 00:16:27.980
ولی با این رقابت حرفه ای

00:16:28.380 --> 00:16:29.700
توانایی تو

00:16:29.730 --> 00:16:31.160
بهتر میکنی

00:16:32.530 --> 00:16:33.340
به نظرم

00:16:34.420 --> 00:16:35.260
باید بری

00:16:37.540 --> 00:16:38.380
بزار راجبش فکر کنم

00:16:39.730 --> 00:16:41.400
گفت میخواد فکر کنه

00:16:42.420 --> 00:16:44.020
راجب چی فکر کنه؟

00:16:45.930 --> 00:16:46.380
آقا

00:16:48.140 --> 00:16:50.420
میتونی کمکم کنی تا از تاریخ
رقابت سر در بیارم؟

00:16:51.690 --> 00:16:52.820
دوست احمق من

00:16:52.820 --> 00:16:54.960
قسمت تاریخ رقابت رو سوزونده

00:16:57.020 --> 00:16:58.450
میخوای تنها بری؟

00:17:00.070 --> 00:17:01.590
میخواستم برم

00:17:02.980 --> 00:17:04.619
چند سالی ازش گذشته

00:17:05.500 --> 00:17:06.260
دیر نشده

00:17:07.290 --> 00:17:08.780
اگه نامه رو دریافت کنی هر موقع که

00:17:09.230 --> 00:17:10.240
خواستی میتونی بری

00:17:11.609 --> 00:17:13.290
ولی بیشتر از همه دوست دارم بدونم

00:17:14.300 --> 00:17:14.890
کدوم تون با ارزش ترین

00:17:16.020 --> 00:17:17.109
تو یا اون؟

00:17:18.599 --> 00:17:20.680
میزارم با ابتکار خودش نامه رو بده به من

00:17:33.610 --> 00:17:35.410
چرا یهویی مامان سوی یی اومد اینجا؟

00:17:35.980 --> 00:17:37.070
چون نگرانش بود اومد

00:17:38.780 --> 00:17:41.260
انگار سوی یی به مامانش نگفته بود

00:17:41.290 --> 00:17:42.610
وارد رابطه شده

00:17:44.240 --> 00:17:45.610
پس مامانش از کجا فهمید؟

00:17:46.880 --> 00:17:48.350
از طریق علمی نمیشه

00:17:48.460 --> 00:17:50.060
رادار و سیگنال مادر ها رو پیدا کنی

00:18:02.140 --> 00:18:02.810
بابا ها چی؟

00:18:03.920 --> 00:18:06.000
معمولا, بابا ها یهویی نمیان سراغ دختر شون

00:18:06.260 --> 00:18:08.010
اول از مادر شون میپرسن

00:18:08.670 --> 00:18:10.190
ولی اگه بابا ها

00:18:10.220 --> 00:18:11.580
بفهمن دختر شون وارد رابطه شده

00:18:12.080 --> 00:18:13.520
آروم نمیگیرین

00:18:13.970 --> 00:18:15.220
حتی خود شونو به آب و آتیش میزنن

00:18:15.460 --> 00:18:17.020
تا بفهمن حقیقت ماجرا چیه

00:18:18.670 --> 00:18:19.200
هر چی باشه

00:18:19.560 --> 00:18:21.610
دختر ها معشوقه های زندگی قبلی شونن

00:18:22.970 --> 00:18:25.290
و بابا ها خیلی قدر دختر هاشونو میدونن

00:18:26.900 --> 00:18:28.420
ولی فکر کنم اون اصلا به من اهمیت نمیده

00:18:29.930 --> 00:18:31.620
از وقتی گم شدم دنبالم نگشته

00:18:32.430 --> 00:18:35.070
از وقتی برگشتم ندیدمش

00:18:39.380 --> 00:18:41.300
همه پدر و مادر ها به فکر بچه هاشونن

00:18:41.300 --> 00:18:42.180
منتها از روش های مختلف

00:18:42.620 --> 00:18:43.300
شاید پدرت

00:18:43.420 --> 00:18:44.700
نمیتونه احساسات شو ابراز کنه

00:18:48.000 --> 00:18:49.320
با پدرت صمیمی ای؟

00:18:54.620 --> 00:18:55.420
منظورت

00:18:56.060 --> 00:18:57.130
کدوم پدره؟

00:19:11.020 --> 00:19:11.850
میرم جواب بدم

00:19:18.940 --> 00:19:19.380
چی چی

00:19:20.020 --> 00:19:21.260
بالاخره جواب دادی

00:19:22.190 --> 00:19:22.930
خوب خوابیدی؟

00:19:23.490 --> 00:19:24.130
میام دنبالت

00:19:25.490 --> 00:19:25.920
نمیخواد

00:19:26.220 --> 00:19:27.200
میخوام یه چند روز اینجا بمونم

00:19:28.900 --> 00:19:30.060
برات یه تشک جدید

00:19:30.440 --> 00:19:31.100
و دستگاه بخور گرفتم

00:19:31.580 --> 00:19:32.290
به خوب خوابیدنت کمک میکنه

00:19:32.960 --> 00:19:33.500
گفتم

00:19:33.520 --> 00:19:34.720
میخوام یه چند روز دیگه اینجا بمونم

00:19:35.490 --> 00:19:36.690
نیا اینجا

00:19:41.220 --> 00:19:42.090
بابام بهت زنگ زد؟

00:19:43.670 --> 00:19:44.260
نه

00:19:46.060 --> 00:19:47.200
آقای فانگ خارجه

00:19:47.620 --> 00:19:48.970
وقتی سرش شلوغه همیشه اینجوریه

00:19:51.390 --> 00:19:52.390
کی برمیگرده؟

00:19:54.290 --> 00:19:54.850
نمیدونم

00:19:55.300 --> 00:19:55.940
چی شده؟

00:19:57.480 --> 00:19:57.950
هیچی

00:19:59.150 --> 00:20:00.630
تو این چند روز دیگه بهم زنگ نزن

00:20:01.250 --> 00:20:02.810
اگه بخوام برگردم زنگت میزنم

00:20:03.540 --> 00:20:03.960
همچنین

00:20:05.090 --> 00:20:07.170
من دیگه نامزدت نیستم

00:20:19.810 --> 00:20:23.000
بابا

00:20:25.000 --> 00:20:26.100
اگه باهاش ازدواج نکنی

00:20:26.300 --> 00:20:27.380
دیگه دختر من نیستی

00:20:43.540 --> 00:20:44.050
ون

00:20:44.640 --> 00:20:45.440
چی گفت؟

00:20:47.620 --> 00:20:48.860
گفت میخواد یه چند روز دیگه اونجا بمونه

00:20:49.770 --> 00:20:51.700
چیزی یادش اومده؟

00:21:04.880 --> 00:21:05.810
مگه نشنیدی ون چی گفت؟

00:21:06.380 --> 00:21:07.310
چیزی یادش نیومده

00:21:08.140 --> 00:21:09.060
مگه نه, ون؟

00:21:09.850 --> 00:21:11.440
این زیاد مهم نیست

00:21:12.130 --> 00:21:13.220
آقای فانگ به زودی برمیگرده

00:21:15.060 --> 00:21:16.380
باید چی چی رو قبل از اینکه بیاد

00:21:16.420 --> 00:21:17.330
برگردونیم

00:21:18.980 --> 00:21:20.820
اگه چیزی یادش بیاد

00:21:21.300 --> 00:21:22.330
...و به آقای فانگ بگه چی

00:21:24.240 --> 00:21:24.760
گوش کن

00:21:25.890 --> 00:21:27.450
نباید بزاریم همچین اتفاقی بیوفته

00:21:28.660 --> 00:21:29.300
متوجه شدین؟

00:21:29.330 --> 00:21:29.700
آره

00:21:50.700 --> 00:21:51.380
چی کار میکنی؟

00:21:52.180 --> 00:21:53.220
دارم شناسایی اش میکنم

00:21:54.740 --> 00:21:56.740
یکم عجیب و غریبه

00:21:57.380 --> 00:21:59.460
بخش اولش ساختار خوبی داره

00:22:00.060 --> 00:22:02.050
کلمات مرتب و منظمه

00:22:02.420 --> 00:22:04.020
ولی خیلی تخیلیه

00:22:04.460 --> 00:22:06.260
به نظر نویسنده برنامه بزرگی براش چیده

00:22:06.990 --> 00:22:07.920
با اینکه آخر کتاب

00:22:08.280 --> 00:22:09.760
از قبل مشخص شده

00:22:11.670 --> 00:22:13.580
هنوز حس میکنم یه چیزی عجیبه

00:22:15.970 --> 00:22:16.640
باید تو اینترنت سرچ کنم

00:22:25.820 --> 00:22:28.270
این نویسنده شه؟

00:22:35.800 --> 00:22:36.440
خواننده ها

00:22:37.180 --> 00:22:38.180
مگه کورین

00:22:38.540 --> 00:22:40.970
این رمان مال جیانگ لو نیست

00:22:41.430 --> 00:22:42.710
اون از یه اثر دیگه

00:22:42.800 --> 00:22:43.870
کپی کرده

00:22:44.580 --> 00:22:47.050
نویسنده اصلیش بای تیان هوانه

00:22:48.340 --> 00:22:49.260
جیانگ لو

00:22:49.690 --> 00:22:50.820
سرقت ادبی کرده

00:22:50.860 --> 00:22:51.460
مزخرفه

00:22:52.300 --> 00:22:52.780
دروغگو

00:22:53.100 --> 00:22:53.740
بندازینش بیرون

00:22:53.740 --> 00:22:54.620
بهش اعتماد نکنین

00:22:55.260 --> 00:22:56.700
اون اثر یکی دیگه رو دزدیده

00:22:57.020 --> 00:22:57.340
دروغگو

00:22:57.340 --> 00:22:58.540
باید از ژنگ بپرسم

00:23:16.470 --> 00:23:17.260
شیو یوان

00:23:18.740 --> 00:23:19.820
بهت که گفتم

00:23:20.860 --> 00:23:23.320
سوء تفاهم پیش اومد

00:23:24.300 --> 00:23:25.260
دچار سوء تفاهم شدی

00:23:29.800 --> 00:23:31.550
خیلی وقته از اون موقع میگذره

00:23:32.690 --> 00:23:34.800
نمیدونم به چی فکر میکنی

00:23:45.220 --> 00:23:45.660
باشه

00:23:46.520 --> 00:23:47.620
مهم نیست چیه

00:23:48.420 --> 00:23:49.460
اول اون پست ها رو

00:23:49.460 --> 00:23:50.860
از تو اینترنت پاک کن

00:23:52.590 --> 00:23:53.660
مگه این مسئله بین

00:23:53.660 --> 00:23:55.140
ما سه تا نیست

00:23:55.140 --> 00:23:55.900
نباید حلش کنیم؟

00:24:00.740 --> 00:24:02.820
فکر کنم چیز زیادی از اینترنت ندونی

00:24:03.560 --> 00:24:04.910
خیلی خطرناکه

00:24:06.100 --> 00:24:07.180
اگه تو بهش توجه نمیکنی

00:24:07.340 --> 00:24:09.180
کل دنیا بهش توجه میکنن

00:24:11.420 --> 00:24:13.420
مواظب باش کسی ازش سود نکنه

00:24:14.930 --> 00:24:15.930
اول اونا رو پاک کن

00:24:17.190 --> 00:24:18.110
پاک نمیکنم

00:24:20.180 --> 00:24:20.860
ژنگ شیو یوان

00:24:22.410 --> 00:24:23.130
خیلی عوض شدی

00:24:24.920 --> 00:24:26.120
عین سابق نیستی

00:24:26.460 --> 00:24:27.540
تو عین سابق نیستی

00:24:29.860 --> 00:24:31.320
از همه بهتر میدونی

00:24:31.350 --> 00:24:32.570
نویسنده اون رمان کیه

00:24:33.280 --> 00:24:34.390
اون اثر بای تیان هوانه

00:24:34.520 --> 00:24:35.570
نه تو

00:24:35.670 --> 00:24:37.030
تیان هوان مرده

00:24:38.470 --> 00:24:39.140
جمع شون کن

00:24:42.620 --> 00:24:43.180
ببخشید

00:25:05.570 --> 00:25:06.810
تیان هوان از بین ما سه تا

00:25:06.840 --> 00:25:07.990
با استعداد تر بود

00:25:09.280 --> 00:25:11.000
یه کتاب به این خوبی نوشت

00:25:12.230 --> 00:25:13.380
و هرگز منتشرش نکرد

00:25:15.120 --> 00:25:16.200
به نظرت حیف نیست؟

00:25:21.160 --> 00:25:21.960
یادت رفته؟

00:25:23.150 --> 00:25:24.800
اون موقع, تیان هوان همش میگفت

00:25:25.860 --> 00:25:26.810
بزرگ ترین آرزوش اینکه

00:25:26.840 --> 00:25:28.670
اثر شو همه بخونن

00:25:28.870 --> 00:25:31.060
مهم نیست از چه طریقی

00:25:31.580 --> 00:25:32.670
بازم اون اثر اونه

00:25:33.020 --> 00:25:34.050
نه تو

00:25:34.380 --> 00:25:35.930
تو سرقت ادبی کردی

00:25:37.120 --> 00:25:39.200
فقط زندگیه که ارزشمنده

00:25:39.900 --> 00:25:42.050
اگه کتاب به اسم تیان هوان چاپ میشد

00:25:42.540 --> 00:25:44.260
فرصت شو پیدا نمیکرد

00:25:44.880 --> 00:25:45.450
که به همه نشونش بده

00:25:47.090 --> 00:25:48.810
من قدر شو میدونم

00:25:50.060 --> 00:25:51.380
هم منتشرش کردم

00:25:51.700 --> 00:25:53.130
و هم تو رقابت

00:25:53.170 --> 00:25:54.150
برنده شدم

00:25:54.180 --> 00:25:55.700
نسخه های زیادی ازش منتشر شد

00:25:56.770 --> 00:25:58.330
تیان هوان خوشحاله

00:26:00.640 --> 00:26:01.400
تو چرا خوشحال نیستی؟

00:26:02.530 --> 00:26:04.140
مگه آرزو مون همین نبود؟

00:26:04.380 --> 00:26:05.180
مسخره ست

00:26:06.050 --> 00:26:07.150
سفسته ست

00:26:07.720 --> 00:26:08.570
داری حقیقت رو پنهان میکنی

00:26:08.590 --> 00:26:09.500
و اسم شو میزاری دروغ مصلحتی

00:26:31.180 --> 00:26:31.660
برو اونور

00:26:44.130 --> 00:26:44.880
میخوای تو

00:26:46.480 --> 00:26:47.330
نصفه دوم رمان رو منتشر کنی مگه نه؟

00:26:53.450 --> 00:26:54.480
دست از پنهان کاری بردار

00:26:56.410 --> 00:26:57.530
به کتاب فروشی کوچیکت نگاه کن

00:26:58.940 --> 00:26:59.970
در سال چقدر پول در میاری؟

00:27:06.250 --> 00:27:07.290
نصفه دوم شو بده من

00:27:07.540 --> 00:27:08.260
قیمت هم بگو

00:27:10.500 --> 00:27:11.500
نمیخوای کتاب منتشر کنی؟

00:27:12.380 --> 00:27:13.790
یه انتشارات خوب بهت معرفی میکنم

00:27:14.740 --> 00:27:16.100
شرکت حرفه ای در زمینه فیلم و سریاله

00:27:18.220 --> 00:27:18.980
به آرزوت میرسی

00:27:19.900 --> 00:27:20.740
یعنی آرزو مون

00:27:22.110 --> 00:27:22.920
میتونیم باهم کار کنیم

00:27:29.710 --> 00:27:30.580
گوش کن, جیانگ لو

00:27:31.740 --> 00:27:32.980
همه عین تو به خاطر سود کردن

00:27:33.530 --> 00:27:35.240
چشم شونو رو همه چی نمیبندن

00:27:45.430 --> 00:27:45.930
جیانگ لو

00:27:47.180 --> 00:27:48.680
من الان از اینکه سرقت اثر ادبی کردی
ازت مدرک دارم

00:27:49.850 --> 00:27:51.140
یا قبول میکنی

00:27:51.460 --> 00:27:51.900
و معذرت خواهی میکنی

00:27:52.710 --> 00:27:54.080
یا صبر میکنی تا شاهد نابود شدن

00:27:54.110 --> 00:27:54.950
شهرتت میشی

00:28:00.720 --> 00:28:02.320
تو به من حسودی میکنی

00:28:04.020 --> 00:28:05.900
نمیتونی آثار خوب بنویسی

00:28:06.530 --> 00:28:07.500
برای همین نمیتونی یه زندگی خوب واسه
خودت دست و پا کنی

00:28:08.450 --> 00:28:09.370
و محبوب بشی

00:28:12.110 --> 00:28:13.830
ببین چی میگم, ژنگ شیو یوان

00:28:14.890 --> 00:28:15.600
تو

00:28:16.660 --> 00:28:17.330
میخوای منو تو دردسر بندازی؟

00:28:21.020 --> 00:28:22.090
زهی خیال باطل

00:28:24.490 --> 00:28:25.220
گمشو

00:28:25.930 --> 00:28:26.780
از مغازه من برو بیرون

00:28:26.810 --> 00:28:27.500
گمشو

00:28:31.180 --> 00:28:32.180
صبر کن و ببین

00:28:34.290 --> 00:28:35.060
گمشو

00:28:38.980 --> 00:28:39.860
چی شده؟

00:28:40.670 --> 00:28:41.830
این همون آقاهه بود که تو اینترنت دیدم؟

00:28:42.140 --> 00:28:42.540
آره

00:28:44.490 --> 00:28:44.970
...چی

00:28:46.230 --> 00:28:53.160


00:28:46.700 --> 00:28:47.240
چی شده؟

00:28:51.180 --> 00:28:52.280
قضیه راجب همون پست تو اینترنته

00:28:53.740 --> 00:28:54.900
پس برای همین ازم خواستی دستخط رو

00:28:54.900 --> 00:28:55.700
شناسایی کنم؟

00:28:58.700 --> 00:28:59.140
آره

00:29:01.470 --> 00:29:02.540
اون نویسنده رو میشناسی؟

00:29:06.740 --> 00:29:07.460
اسمش جیانگ لو ئه

00:29:09.270 --> 00:29:13.390
ده سال پیش, من, اون و بای تیان هوان

00:29:14.900 --> 00:29:16.300
دوست خای صمیمی بودیم که
باهم مینوشتیم

00:29:17.350 --> 00:29:21.920
ده سال پیش

00:29:17.800 --> 00:29:19.470
نوشتن بهم حس تنهایی میده

00:29:20.540 --> 00:29:21.780
چون وقتی محو کلمات میشم

00:29:22.620 --> 00:29:23.810
از همه چی غافل میشم

00:29:25.500 --> 00:29:26.690
ولی با همین نوشتن

00:29:27.590 --> 00:29:29.310
تو کلمات خودمو پیدا میکنم

00:29:30.780 --> 00:29:32.650
اکثر وقتا الهام ندارم

00:29:33.080 --> 00:29:33.830
با امید به خدا

00:29:33.870 --> 00:29:35.420
یه چیزایی بهم الهام میشه

00:29:36.490 --> 00:29:37.970
مراحل نوشتن چیزی که با الهام به وجود میاد

00:29:38.420 --> 00:29:39.020
آدم رو افسرده و غم انگیز میکنه

00:29:39.570 --> 00:29:40.920
من قبلا یه آدم احساساتی و فروتن

00:29:41.850 --> 00:29:42.380
بودم

00:29:44.460 --> 00:29:45.520
ولی از وقتی

00:29:46.360 --> 00:29:47.670
یه چیزی بهم الهام شد

00:29:48.660 --> 00:29:50.200
تمام صبوری هام جواب داد و با ارزش شد

00:29:51.650 --> 00:29:53.700
نوشتن بهم انگیزه میده

00:29:54.980 --> 00:29:56.220
چون میتونم با تصوراتم

00:29:56.220 --> 00:29:57.180
زندگی کنم

00:29:58.220 --> 00:30:00.810
جایی که بدون نگرانی

00:30:01.660 --> 00:30:02.690
میتونم باهاش خوش باشم

00:30:06.870 --> 00:30:07.270
مرسی

00:30:09.430 --> 00:30:09.830
مرسی

00:30:10.130 --> 00:30:11.070
راستش, به نظرم میتونیم

00:30:11.090 --> 00:30:12.890
باهم در تماس باشیم

00:30:13.020 --> 00:30:14.460
چطوره شماره هامونو بهم دیگه بدیم؟

00:30:14.820 --> 00:30:15.770
باشه. شماره تو بده

00:30:15.800 --> 00:30:16.270
باشه

00:30:16.570 --> 00:30:17.330
شماره ات چنده؟

00:30:18.140 --> 00:30:18.980
1423...

00:30:19.220 --> 00:30:19.760
صبر کن

00:30:21.100 --> 00:30:21.770
بای تیان هوان

00:30:22.350 --> 00:30:24.260
از بین ما سه تا با استعداد تر بود

00:30:25.210 --> 00:30:27.290
نویسندگی برای اون

00:30:27.380 --> 00:30:28.100
یه شغل

00:30:28.760 --> 00:30:29.760
یا یه حرفه و سرگرمی نبود

00:30:31.740 --> 00:30:32.450
نویسندگی

00:30:32.620 --> 00:30:33.900
زندگیش بود

00:30:36.620 --> 00:30:37.230
بسه

00:30:37.640 --> 00:30:38.480
حالت بده

00:30:38.870 --> 00:30:39.550
جلو مو نگیر

00:30:41.000 --> 00:30:41.820
میخوام بخورم

00:30:56.220 --> 00:30:58.190
به نظر تون اونایی که رمان منتشر میکنن

00:30:59.680 --> 00:31:01.300
احمق نیستن؟

00:31:04.100 --> 00:31:05.880
کار من خیلی خوبه

00:31:07.850 --> 00:31:08.580
همش اصرار داشتن

00:31:08.600 --> 00:31:10.520
کارم پر محتوا نبود

00:31:13.240 --> 00:31:14.660
و خیلی بی روحه

00:31:17.460 --> 00:31:18.130
طبیعیه

00:31:18.770 --> 00:31:19.330
منو ببین

00:31:19.820 --> 00:31:21.230
کار منم چند دفعه رد کردن

00:31:22.220 --> 00:31:22.900
الان

00:31:23.150 --> 00:31:24.500
دیگه امیدی به

00:31:24.500 --> 00:31:24.950
انتشارش ندارم

00:31:25.600 --> 00:31:26.780
کاش حداقل چند تا مقاله

00:31:26.810 --> 00:31:28.140
تو روزنامه چاپ میکردم

00:31:28.250 --> 00:31:29.300
این نظر توئه

00:31:29.650 --> 00:31:30.870
نظرات مون باهم فرق میکنه

00:31:32.020 --> 00:31:33.530
زیادی فکر و خیال میکنی

00:31:33.970 --> 00:31:35.100
مزاحمم نشو

00:31:36.260 --> 00:31:37.480
بزار تموم کنم

00:31:38.810 --> 00:31:39.260
باشه

00:31:39.830 --> 00:31:40.270
بگو

00:31:41.180 --> 00:31:41.780
بعدش

00:31:43.960 --> 00:31:45.700
طبق خواسته شون عوضش کردم

00:31:46.830 --> 00:31:49.590
تمام سعی خودمو کردم

00:31:51.350 --> 00:31:51.940
بعد

00:31:53.060 --> 00:31:55.060
حدس بزنین چی گفتن

00:31:57.020 --> 00:31:59.810
گفتن اثرم با زندگی فاصله داره

00:32:02.860 --> 00:32:03.740
محتوا

00:32:04.500 --> 00:32:05.540
زندگی

00:32:06.820 --> 00:32:07.670
مستی

00:32:11.080 --> 00:32:13.360
چون محبوب نیستم اذیتم کردن

00:32:19.610 --> 00:32:20.810
اگه محبوب بشم

00:32:22.300 --> 00:32:25.100
هر چی دلم بخواد مینویسم

00:32:29.650 --> 00:32:31.290
زیاد بهش اهمیت نده

00:32:33.340 --> 00:32:34.020
ادبیات

00:32:35.010 --> 00:32:35.730
تجارت

00:32:36.540 --> 00:32:39.020
کاملا باهم فرق میکنن

00:32:41.090 --> 00:32:42.290
کارت منتشر نشده

00:32:43.020 --> 00:32:44.810
به معنی این نیست که خوب نیست

00:32:47.230 --> 00:32:48.310
میتونی

00:32:48.440 --> 00:32:49.630
یه عالمه آثاری پیدا کنی که

00:32:50.060 --> 00:32:52.890
از واقعیت دور ئن

00:32:54.490 --> 00:32:57.410
میخوای دنیا رو تنها بزارم؟

00:33:00.570 --> 00:33:01.940
اگه آثارم

00:33:01.960 --> 00:33:03.600
تا وقتی زنده ام

00:33:03.630 --> 00:33:06.290
منتشر نشه

00:33:07.740 --> 00:33:09.220
باید بعد از مرگمم صبر کنم؟

00:33:13.020 --> 00:33:14.790
چه فایده ای داره؟

00:33:16.060 --> 00:33:18.390
اگه کار هاتو واسه دل خودت مینوشتی

00:33:20.040 --> 00:33:20.850
الان همه میفهمیدن

00:33:22.500 --> 00:33:24.090
زندگیت تو زنده یاریت

00:33:24.130 --> 00:33:25.040
چجوریه

00:33:26.930 --> 00:33:27.770
ولی

00:33:29.580 --> 00:33:30.740
کارا تو

00:33:30.760 --> 00:33:32.270
برای این منطقه نوشتی

00:33:33.370 --> 00:33:37.610
تا بیان همه بفهمن خیلی دیر شده

00:33:40.560 --> 00:33:41.080
به سلامتی

00:33:44.470 --> 00:33:45.710
ولی, استعداد شانس نمیاره

00:33:46.420 --> 00:33:47.140
در عرض دو سال

00:33:48.070 --> 00:33:50.850
بای تیان هوان متوجه شد یه غده سرطانی
تو مغزشه

00:34:03.660 --> 00:34:04.680
برای چی بلند شدی؟

00:34:05.890 --> 00:34:07.090
بسه انقدر ننویس

00:34:08.480 --> 00:34:09.750
چند روز بیشتر از عملت نگذشته

00:34:09.980 --> 00:34:11.409
اگه خانمت ببینه داری چی کار میکنی
سرت غر میزنه

00:34:12.179 --> 00:34:13.940
دیگه سر من غر نمیزنه

00:34:14.050 --> 00:34:14.889
...تو

00:34:15.540 --> 00:34:16.540
اون همسرته

00:34:16.880 --> 00:34:17.760
سرت غر میزنه

00:34:19.000 --> 00:34:20.320
ولی تو بهترین دوستمی

00:34:23.500 --> 00:34:24.500
زود باش. دارو تو بخور

00:34:26.040 --> 00:34:26.980
قایم نکن

00:34:27.850 --> 00:34:28.360
منم

00:34:30.090 --> 00:34:31.010
ترسیدم

00:34:40.940 --> 00:34:41.420
تیان هوان

00:34:42.770 --> 00:34:44.260
داری چه رمانی مینویسی؟

00:34:55.699 --> 00:34:56.500
ایده این داستان

00:34:57.620 --> 00:34:58.780
وقتی شونزده سالم بود

00:34:59.580 --> 00:35:00.750
افتاد تو سرم

00:35:02.730 --> 00:35:04.980
میخواستم یواش یواش بنویسمش

00:35:05.540 --> 00:35:06.290
و اصلاحش کنم

00:35:07.430 --> 00:35:09.710
میخواستم وقتی پنجاه سالم شد منتشرش کنم

00:35:14.380 --> 00:35:15.100
ولی ظاهرا

00:35:15.100 --> 00:35:16.340
خیلی دیر شده

00:35:18.020 --> 00:35:18.620
برای همین

00:35:20.130 --> 00:35:20.890
باید عجله کنم

00:35:22.340 --> 00:35:23.220
این چه فکریه که میکنی؟

00:35:23.490 --> 00:35:24.370
دکترت گفت

00:35:24.780 --> 00:35:25.940
اگه شیمی درمانی بشی

00:35:25.940 --> 00:35:26.570
حالت خوب میشه

00:35:27.170 --> 00:35:28.250
الان دارو ها تاثیر زیادی میزارن

00:35:28.910 --> 00:35:30.190
اون روز خودم تو اینترنت دیدم که

00:35:30.660 --> 00:35:31.810
قراره یه چیپ

00:35:31.830 --> 00:35:33.040
تو بدن انسان کار بزارن

00:35:33.820 --> 00:35:34.420
آره

00:35:34.740 --> 00:35:35.580
چرت و پرت نگو

00:35:40.750 --> 00:35:41.370
آب بخور

00:35:44.570 --> 00:35:45.090
تیان هوان

00:35:46.140 --> 00:35:47.340
کامپیوتر میخوای؟

00:35:48.060 --> 00:35:48.940
با کامپیوتر دیگه خسته نمیشی

00:35:49.220 --> 00:35:49.900
میتونی سریع تر بنویسیش

00:35:50.940 --> 00:35:51.500
نه

00:35:52.540 --> 00:35:54.670
وقتی قلم دستم میگیرم الهام میگیرم

00:35:57.050 --> 00:35:58.810
اگه یه روز یکی از برگه هاتو گم کنی

00:35:58.810 --> 00:35:59.440
چی؟

00:36:02.420 --> 00:36:03.420
دسته بندی شون کردم

00:36:04.340 --> 00:36:05.060
گم نمیشن

00:36:05.890 --> 00:36:06.470
نگران نباش

00:36:13.580 --> 00:36:14.940
حالا داستانت راجب چی هست؟

00:36:51.420 --> 00:36:53.250
بعدش, وقتی بعد از مرگش داشتم وسایل شو جمع میکردم

00:36:54.370 --> 00:36:56.020
چشم به نوشته هاش افتاد

00:36:57.140 --> 00:36:58.420
و برش داشتم

00:36:59.180 --> 00:36:59.860
چون یادگاری بود نگهش داشتم

00:37:01.850 --> 00:37:02.620
...ولی پارسال

00:37:52.680 --> 00:37:53.840
جیانگ لو بالاخره یه کتاب منتشر کرد

00:38:28.690 --> 00:38:29.540
حتی جلدشم

00:38:30.260 --> 00:38:31.460
تیان هوان طراحی کرده بود

00:38:32.570 --> 00:38:33.560
خجالت نمیکشه؟

00:38:35.090 --> 00:38:36.810
بعدش رفتی سراغ جیانگ لو؟

00:38:37.500 --> 00:38:38.410
معلومه که رفتم

00:38:39.300 --> 00:38:40.500
اولش یکم فکر کردم

00:38:41.090 --> 00:38:42.040
نمیخواستم دردسر درست کنم

00:38:42.810 --> 00:38:44.450
گفتم شاید دچار سوء تفاهم شدم

00:38:45.530 --> 00:38:46.920
هر چی باشه, اون دیگه این کتاب رو منتشر نمیکنه

00:38:48.360 --> 00:38:49.490
چند دفعه رفتم سراغش

00:38:50.800 --> 00:38:52.120
ولی نمیخواست منو ببینه

00:38:54.230 --> 00:38:54.780
تا اینکه یه روز

00:38:54.780 --> 00:38:56.060
رفتم اونجایی که کتاب امضا میکرد

00:38:56.060 --> 00:38:56.600
و پیداش کردم

00:38:57.650 --> 00:38:59.380
میخواستم بدونم قضیه از چه قراره

00:39:01.620 --> 00:39:03.020
ولی گفت ببخشید

00:39:03.430 --> 00:39:04.250
نمیشناسمت

00:39:04.900 --> 00:39:05.790
خودشو زد به کوچه علی چپ

00:39:07.100 --> 00:39:08.700
قبل از اینکه بره لبخند زد و گفت

00:39:09.540 --> 00:39:10.730
مرسی که از کتابم خوشت اومد

00:39:14.720 --> 00:39:15.280
بگو

00:39:16.370 --> 00:39:17.320
اسمش

00:39:18.020 --> 00:39:19.100
سرقت

00:39:19.120 --> 00:39:20.310
اثر ادبی نیست

00:39:21.760 --> 00:39:22.800
در حالی که نویسنده اش

00:39:24.380 --> 00:39:26.360
نمیخواست اون کتاب رو منتشر کنه

00:39:28.850 --> 00:39:29.660
این انصافه؟

00:39:31.210 --> 00:39:32.450
بعدش, رفتم انتشارات

00:39:34.010 --> 00:39:35.300
نادیده ام گرفتن

00:39:35.670 --> 00:39:36.920
اونا فقط

00:39:36.950 --> 00:39:38.150
جیانگ لو رو میشناختن

00:39:43.350 --> 00:39:45.500


00:39:44.100 --> 00:39:45.830
این آخرین اثر تیان هوانه

00:39:46.100 --> 00:39:47.420
چون باهم دوست بودیم

00:39:47.450 --> 00:39:48.180
ازش دزدید

00:39:50.740 --> 00:39:52.060
ازش خواستم پس اش بده

00:39:56.130 --> 00:39:57.500
اومد بهم گفت

00:39:57.990 --> 00:39:59.690
میخواد اثری که نگه داشتم رو بخره

00:40:00.460 --> 00:40:01.620
خجالت نمیکشه؟

00:40:04.740 --> 00:40:05.230
صبر کن

00:40:07.120 --> 00:40:08.860
اومد بخره اش؟

00:40:09.960 --> 00:40:11.320
پس چجوری دزدیده اش؟

00:40:15.820 --> 00:40:16.980
نمیدونم

00:40:17.850 --> 00:40:19.650
قبلا باهم یه خونه اجاره کرده بودیم

00:40:20.850 --> 00:40:21.970
نمیدونم چجوری گیرش اورد

00:40:23.220 --> 00:40:24.220
منم شوکه شدم

00:40:25.160 --> 00:40:26.640
نکته اش اینجاست آخر داستان به اندازه
چیزی که تیان هوان نوشته خوب نیست

00:40:26.980 --> 00:40:28.250
بای تیان هوان یه داستان به این خوبی نوشت

00:40:28.530 --> 00:40:29.730
ولی اون ادامه شو خراب کرد

00:40:30.330 --> 00:40:31.510
برای همین اومدم پیشت

00:40:31.940 --> 00:40:33.260
من و آن متوجه شدیم

00:40:33.410 --> 00:40:35.130
بخش دوم کتاب با اولش فرق میکنه

00:40:36.250 --> 00:40:37.690
مگه جیانگ لو میتونه به این خوبی بنویسه؟

00:40:40.550 --> 00:40:41.790
تو مغازه دوربین مدار بسته داری؟

00:40:43.300 --> 00:40:44.020
آره

00:40:44.740 --> 00:40:45.650
آره, هست

00:40:45.674 --> 00:41:15.674
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:15.698 --> 00:42:00.698
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.