WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:06.380 --> 00:00:10.900
[ماه برفی]
[قسمت دوازدهم]

00:00:11.340 --> 00:00:13.540
اگه بخواین خلاف قوانین دنیا

00:00:13.700 --> 00:00:14.740
باخودتون ببرینش

00:00:15.740 --> 00:00:17.660
چاره ای ندارم جز اینکه

00:00:18.700 --> 00:00:20.300
جلوتون رو بگیرم

00:00:22.420 --> 00:00:23.100
وایسین بابا

00:00:24.500 --> 00:00:25.380
سرورانم

00:00:25.540 --> 00:00:27.500
اصلا انتظار نداشتم همچین افتخاری نصیبم بشه

00:00:27.820 --> 00:00:29.820
که سرم به جون هم بیفتین

00:00:32.460 --> 00:00:33.860
یعنی منظورم اینه که

00:00:34.420 --> 00:00:35.100
نمیخواد به خاطرم دعوا کنین

00:00:35.100 --> 00:00:37.540
سرورانم

00:00:37.740 --> 00:00:39.860
درضمن چغندر که نیستم

00:00:40.380 --> 00:00:41.940
باید نظرم رو بپرسین

00:00:42.900 --> 00:00:43.380
شیائوهوان

00:00:45.220 --> 00:00:46.020
ارباب چینگ چوان

00:00:46.780 --> 00:00:48.940
راستش همیشه مجذوب ارباب اهریمن روباه بودم

00:00:49.700 --> 00:00:50.980
همون اول که چشمم بهشون افتاد

00:00:51.180 --> 00:00:52.380
یه دل نه صد دل عاشقشون شدم

00:00:53.020 --> 00:00:54.020
این حس ، میدونین خوب

00:00:54.060 --> 00:00:56.260
انگار که خیلی وقته هم رو میشناسیم

00:00:58.580 --> 00:00:59.860
برای همین دیگه نمیخوام خودم رو گول بزنم

00:01:00.380 --> 00:01:03.300
باید همراهشون به اتاق خواب برم

00:01:03.660 --> 00:01:04.820
باید باهاشون برم

00:01:05.460 --> 00:01:06.260
تصمیمم رو گرفتم

00:01:07.580 --> 00:01:09.540
برای همین ارباب چینگ چوان

00:01:09.980 --> 00:01:12.020
بهتره این دوره نامزدی از بچگی رو تموم کنیم

00:01:18.300 --> 00:01:18.860
ارباب اهریمن روباه

00:01:19.620 --> 00:01:20.420
بیاین بریم

00:01:32.820 --> 00:01:34.220
خوب از پسش براومدین سرورم

00:01:35.180 --> 00:01:36.180
همش یه بازی بود

00:01:36.740 --> 00:01:37.820
چرا آنقدر جدیش گرفتین؟

00:01:47.620 --> 00:01:49.220
(این روباه واقعا که غیرقابل پیش بینیه)

00:01:49.220 --> 00:01:49.980
(خیلی وحشتناکه)

00:01:50.460 --> 00:01:52.380
(موندم ارباب چینگ چوان منظورم رو فهمید یا نه)

00:01:52.540 --> 00:01:54.700
(باید راهی پیدا کنم تا ارباب اهریمن روباه رو از اینجا ببرم بیرون)

00:01:54.860 --> 00:01:56.660
(تا ارباب چینگ چوان با خیال راحت طومار زمین رو بررسی کنه)

00:01:59.740 --> 00:02:01.220
حرفی که امروز زدی واقعا قلبم رو تکون داد

00:02:01.700 --> 00:02:03.140
تعجبی نداره که ندیمه کوچولوی مورد علاقه امی

00:02:03.940 --> 00:02:04.940
خیلی عزیزین سرورم

00:02:05.180 --> 00:02:06.140
خدمت بهتون

00:02:06.140 --> 00:02:07.860
برام افتخار بزرگیه

00:02:09.340 --> 00:02:10.220
حالا دیگه برگشتی

00:02:10.580 --> 00:02:12.660
با تمیز کردن کامل حیاط بهت پاداش میدم

00:02:13.020 --> 00:02:13.980
در زمان غیبتت

00:02:14.420 --> 00:02:16.060
حتی هوا هم گرد و غبار گرفته

00:02:17.580 --> 00:02:18.140
سرورم

00:02:18.260 --> 00:02:20.980
این حیاط که به تمیزی موهای همایونیتونه

00:02:21.100 --> 00:02:22.180
اصلا تمیزکاری نمیخواد

00:02:23.540 --> 00:02:24.460
حالا که هوا آنقدر خوبه

00:02:24.660 --> 00:02:25.980
چطوره باهم بریم بیرون و گشت بزنیم

00:02:26.660 --> 00:02:27.980
نمیخوام برم بیرون

00:02:42.780 --> 00:02:43.700
حالا میتونی تمیزکاریت رو شروع کنی

00:02:44.980 --> 00:02:46.180
حتی یه گلبرگ هم جا نمیندازی

00:02:52.060 --> 00:02:53.620
(ای روباه ورپریده)

00:02:53.900 --> 00:02:55.140
(با جون کندن برم گردوند)

00:02:55.140 --> 00:02:56.260
(فقط برای اینکه شکنجه ام بده)

00:02:56.860 --> 00:02:57.380
(منحرف)

00:03:05.860 --> 00:03:06.660
تمیزکاریت تموم شد؟

00:03:08.660 --> 00:03:09.420
ارباب اهریمن روباه

00:03:09.940 --> 00:03:10.980
وظیفه ای که بهم داده بودین رو

00:03:10.980 --> 00:03:12.620
با دقت کامل انجام دادم

00:03:12.940 --> 00:03:15.020
محوطه بیرونی عین موهای همایونی

00:03:15.260 --> 00:03:16.780
تمیز و پاک و بی لکه

00:03:18.740 --> 00:03:19.580
کف اینجا رو تمیز کن

00:03:21.380 --> 00:03:22.940
مگه تمیز نیست؟

00:03:23.020 --> 00:03:23.780
تمیزکاری نمیخواد که مگه نه؟

00:03:32.220 --> 00:03:32.700
بفرما

00:03:35.460 --> 00:03:37.980
اصلا انتظار نداشتم ارباب اهریمن روباهمون

00:03:38.100 --> 00:03:39.900
آنقدر بچه باشه

00:03:40.500 --> 00:03:40.900
هوم

00:03:58.620 --> 00:03:59.100
سرورم

00:03:59.780 --> 00:04:00.460
تمیزکاریم تموم شد

00:04:00.940 --> 00:04:01.820
مورد قبول هست؟

00:04:05.780 --> 00:04:07.580
وای نه خواهش میکنم دست مبارک رو تکون ندین

00:04:12.060 --> 00:04:12.540
اونجا وایسا

00:04:16.660 --> 00:04:17.180
شکمت رو بده تو

00:04:18.980 --> 00:04:19.740
خجالت بکش

00:04:21.620 --> 00:04:22.060
لبخند بزن

00:04:23.500 --> 00:04:23.940
پات رو بیار بالا

00:04:25.500 --> 00:04:26.060
همون طوری بمون

00:04:28.420 --> 00:04:29.180
وگرنه هرجات که حرکت کنه میخورم

00:04:53.140 --> 00:04:53.660
سرورم

00:04:54.540 --> 00:04:55.860
تقریبا تمومش کردین؟

00:04:57.780 --> 00:04:58.140
تقریبا تمومه

00:04:59.380 --> 00:05:01.380
خواهش میکنم یکم زودتر تمومش کنین

00:05:08.980 --> 00:05:09.380
تموم شد

00:05:12.420 --> 00:05:13.860
چرا نمیتونم پام رو تکون بدم؟

00:05:15.020 --> 00:05:15.700
این نقاشی

00:05:16.620 --> 00:05:17.140
مال توئه

00:05:24.500 --> 00:05:25.660
مگه همون نقاشی قبلیه نیست؟

00:05:25.660 --> 00:05:26.340
- چه نیازی بهم داشتین؟
- دقیقا خودتی

00:05:28.740 --> 00:05:30.740
اگه یه روز

00:05:31.580 --> 00:05:33.140
باکسی فرار کنی و

00:05:33.740 --> 00:05:34.700
نتونم به یاد بیارم چه ریختی بودی چی؟

00:05:36.020 --> 00:05:37.060
متاسفم

00:05:37.220 --> 00:05:38.380
دوباره همچین کاری نمیکنم

00:05:43.540 --> 00:05:43.940
خیلی خوب

00:05:55.860 --> 00:05:58.980
[دفتر فرماندار سلطنتی]

00:06:02.540 --> 00:06:04.740
از اینکه کارا رو به دست گرفتم سرزنشم میکنین؟

00:06:05.060 --> 00:06:06.820
به خاطر دنیا همچین کاری کردم

00:06:07.540 --> 00:06:08.820
این که امروز گفتی اهریمن روباه رو دوست داری

00:06:10.500 --> 00:06:11.180
حقیقت داره؟

00:06:11.540 --> 00:06:12.140
اصلا

00:06:12.940 --> 00:06:14.060
خوب چطوری میتونستم گولش بزنم؟

00:06:15.620 --> 00:06:16.860
پس این که گفتی دوستم داری

00:06:17.780 --> 00:06:18.740
هم برای گول زدنش بود؟

00:06:19.100 --> 00:06:19.700
همینطوره

00:06:20.140 --> 00:06:22.180
اگه همچین حرفی نمیزدم حتما درسته میخوردم

00:06:27.940 --> 00:06:28.540
بانو سو

00:06:28.900 --> 00:06:30.300
برای فریب اهریمن روباه نقشه ای داری؟

00:06:32.100 --> 00:06:33.140
برنامه ام اینه که

00:06:33.980 --> 00:06:36.180
فرداشب سعی میکنم سرش رو گرم کنم

00:06:36.620 --> 00:06:38.180
از یه فانوس کوچیک به عنوان علامت استفاده میکنیم

00:06:38.580 --> 00:06:40.220
اگه دیدین بیرون در یه فانوس اویزونه

00:06:40.380 --> 00:06:41.380
میتونین مستقیم برین تو

00:06:43.860 --> 00:06:44.420
مراقب باش

00:06:46.740 --> 00:06:50.220
[ابرهای ستبر مهتاب را بهم میریزند]

00:07:26.740 --> 00:07:28.620
باز دوباره چه نقشه ای داری؟

00:07:30.460 --> 00:07:31.100
سرورم

00:07:31.700 --> 00:07:33.500
حرفی که زدین واقعا دلم رو شکوند

00:07:33.980 --> 00:07:35.860
به نظرم اومد اینکه تمام روز بخواین

00:07:35.860 --> 00:07:37.020
یه زیبا رو رو بکشین براتون کسالت آور باشه

00:07:37.820 --> 00:07:39.860
برای همین خواستم با یه غافلگیری خوشحالتون کنم

00:07:41.020 --> 00:07:42.340
مطمئنی غافلگیریه

00:07:42.740 --> 00:07:43.420
و چیز ترسناکی نیست؟

00:07:44.380 --> 00:07:44.780
نگران نباشین

00:07:45.140 --> 00:07:45.900
اگه قبض روح شدین خودم دفنتون میکنم

00:08:12.060 --> 00:08:12.900
یواشکی نگاه نکنین باشه؟

00:08:20.000 --> 00:10:20.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.