WEBVTT 00:00:00.180 --> 00:00:01.740 [لی جیاچی ، بازیگر سو شیائو هوان] سلام به همگی لی جیاچی 00:00:02.160 --> 00:00:04.670 بازیگر نقش سو شیائوهوان در سریال ماه برفیم ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:04.680 --> 00:00:05.960 [سوال اول] به نظرت سوشیائوهوان 00:00:05.990 --> 00:00:07.280 چجور دختریه؟ 00:00:07.480 --> 00:00:09.390 [جونور کوچیک] به نظرم مثل یه جونور کوچیک 00:00:09.400 --> 00:00:11.350 که پر از سرزندگیه 00:00:11.360 --> 00:00:13.270 و مدام اینور و اونور میره 00:00:13.280 --> 00:00:15.590 حس یه جونور کوچولو رو میده 00:00:15.600 --> 00:00:17.060 که همش اینور و اونور میره 00:00:17.060 --> 00:00:19.780 [سرزنده و دوست داشتنی] سرزنده و دوست داشتنی 00:00:19.780 --> 00:00:21.380 با ماهیتی پرحرفه 00:00:21.400 --> 00:00:23.040 [سوال دوم] هیچ شباهتی بین 00:00:23.050 --> 00:00:25.180 خودت با سوشیائوهوان میبینی؟ 00:00:25.180 --> 00:00:29.660 هر دومون تو گرم کردن فضا 00:00:29.660 --> 00:00:30.980 و از بین بردن سرمای جمع خوبیم 00:00:30.980 --> 00:00:32.700 سوشیائوهوان همیشه 00:00:32.700 --> 00:00:34.780 [گروه تلطیف فضا] یه جورایی پر جنب و جوشه 00:00:34.780 --> 00:00:37.980 ...اما شاید بیشتر 00:00:37.980 --> 00:00:40.060 بیشتر به لحاظ غیرعادی بودن بهم شبیهیم 00:00:40.090 --> 00:00:42.200 [سوال سوم] سوشیائو هوآن رو به عنوان 00:00:42.230 --> 00:00:43.340 قوی ترین حاکم چطور میبینی؟ 00:00:43.380 --> 00:00:44.580 به نظرم تو بیشتر موقعیت ها 00:00:44.580 --> 00:00:47.900 مثل برخوردش با بوچیو 00:00:47.900 --> 00:00:51.300 از مهارت تند و تیز بودنش برای حفظ و نجات خودش بهره میبرد 00:00:51.340 --> 00:00:52.860 اگه ازش تعریف و تمجید نمیکرد 00:00:52.860 --> 00:00:53.980 ممکن بود هر آن بخوردش 00:00:53.980 --> 00:00:55.380 حداقل چیزی بود که بهش باور داشت 00:00:55.410 --> 00:00:58.340 [سوال چهارم] چطور از بو چیو تعریف میکرد؟ 00:00:58.340 --> 00:01:00.800 [خوش قیافگی] اعلیحضرت واقعا خوش قیافه 00:01:00.800 --> 00:01:02.340 و جذابه 00:01:02.340 --> 00:01:05.740 بالاخره یه فرقی بین جاودانگان و آدما هست دیگه 00:01:05.740 --> 00:01:07.340 [بوی خوب دادن] برای بوی خوب دادن خیلی ارزش قائلین 00:01:07.360 --> 00:01:09.230 [سوال پنجم] بعد از اولین بار که 00:01:09.250 --> 00:01:10.160 فیلمنامه رو خوندی 00:01:10.170 --> 00:01:12.500 به نظرت چطور داستانی اومد؟ 00:01:12.580 --> 00:01:15.380 اولش حس کردم یه کمدی نرمه 00:01:15.380 --> 00:01:16.580 بعدا فهمیدم چقدر جالبه 00:01:16.580 --> 00:01:18.380 و جذب صحنه های 00:01:18.380 --> 00:01:20.060 بانشاط و دلنشینش شدم 00:01:20.060 --> 00:01:22.260 [عشق دردناک] اما بعدش 00:01:22.290 --> 00:01:24.500 به عشقی دردناک تبدیل میشد 00:01:24.750 --> 00:01:27.100 [سوال ششم] چه صحنه ای تو ماه برفی 00:01:27.130 --> 00:01:28.160 بیشتر از بقیه مورد علاقه اته؟ 00:01:28.180 --> 00:01:31.180 راستش واقعا یه صحنه رو که 00:01:31.620 --> 00:01:33.380 تو فلاش بکه دوست دارم 00:01:33.740 --> 00:01:35.900 اونجا که مردم و 00:01:35.900 --> 00:01:36.980 بغلم کرده 00:01:36.980 --> 00:01:39.360 و لباس قرمز عروسی پوشیدم 00:01:39.360 --> 00:01:40.460 [تصویرش رو تداعی میکنه] و تو برف راه میره 00:01:40.460 --> 00:01:41.740 به نظرم خیلی قشنگه 00:01:41.740 --> 00:01:43.580 خیلی دلخراشه ولی دوستش دارم 00:01:43.910 --> 00:01:45.890 [سوال هفتم] لطفاً چهار شخصیت سریال رو با 00:01:45.890 --> 00:01:48.780 یه کلمه که بیشتر بهشون میاد توصیف کن 00:01:48.980 --> 00:01:50.580 [ستودنی] سوشیائوهوان خیلی ستودنیه 00:01:50.580 --> 00:01:52.380 [جذاب] بو چیو خیلی جذابه 00:01:52.380 --> 00:01:55.580 [سنگدل] چینگ چوان خیلی سنگدله 00:01:55.580 --> 00:01:59.060 [مرموز] یولی هم خیلی مرموزه 00:01:59.080 --> 00:02:00.780 [سوال هشتم] سو شیائوهوان و بوچیو برای ده زندگی 00:02:00.810 --> 00:02:01.800 از عشقی دردناک رنج بردن 00:02:01.800 --> 00:02:03.900 و قادر به فرار از نفرین سرنوشت نبودن 00:02:03.920 --> 00:02:08.160 رابطه بین شیائوهوان و بوچیو رو چطور میدیدی؟ 00:02:08.180 --> 00:02:09.860 به نظرم درکل 00:02:09.860 --> 00:02:12.180 سو شیائو هوآن و بوچیو تو منگنه ان 00:02:12.180 --> 00:02:14.700 [دل نگران دنیا] سوشیائوهوان میخواد از دنیا محافظت کنه 00:02:14.700 --> 00:02:16.890 اما بو چیو 00:02:16.890 --> 00:02:18.300 [همه دنیاشه] میخواد فقط از شیائوهوان محافظت کنه 00:02:18.460 --> 00:02:19.930 [سوال نهم] به نظرت 00:02:19.930 --> 00:02:22.320 سوشیائوهوان چطور تو این زندگی عاشق بوچیو شد؟ 00:02:22.320 --> 00:02:24.700 نقطه عطف رابطه اشون چی بود؟ 00:02:25.060 --> 00:02:26.780 راستش به نظرم 00:02:26.780 --> 00:02:29.700 [حس مقدر شده] یه ارتباط مقدر شده داشتن 00:02:29.700 --> 00:02:33.140 از همون لحظه اولی که هم رو دیدن 00:02:33.140 --> 00:02:34.580 [تپش قلب] یه جذبه آنی بهم پیدا کردن 00:02:34.580 --> 00:02:37.100 اما به خاطر هویتش 00:02:37.100 --> 00:02:39.660 جرات نداشت بهش فکر کنه 00:02:39.660 --> 00:02:41.260 هرچند مطمئنم به این خاطره که 00:02:41.260 --> 00:02:43.060 هرچی بیشتر با بوچیو وقت میگذروند 00:02:43.060 --> 00:02:45.580 دستگیرش شد که صدمه ای بهش نمیزنه 00:02:45.580 --> 00:02:47.780 [عشق به مرور زمان بیشتر میشه] برای همین تصمیم گرفت در قلبش رو باز کنه 00:02:47.780 --> 00:02:49.940 و بعدش 00:02:49.940 --> 00:02:52.580 [ارتباط مقدرشده] که همه چیز رو به یاد اورد 00:02:52.580 --> 00:02:54.780 عشقشون عمیق‌تر هم شد 00:02:54.810 --> 00:02:56.590 [سوال دهم] همین نقطه عطف رابطه اشونه 00:02:56.590 --> 00:02:57.980 کدوم لحظه به یادت مونده؟ 00:02:57.980 --> 00:02:59.580 به نظرم 00:02:59.580 --> 00:03:00.820 وقتی همه چیز رو یادش اومد 00:03:00.820 --> 00:03:02.580 و تو صحنه بارون گلبرگ رو میبینیم 00:03:02.960 --> 00:03:05.250 [سوال یازدهم] تو سریال سوشیائوهوان امیدوار بود که 00:03:05.250 --> 00:03:06.780 تو زندگی بعدیشون از بو چیو محافظت کنه 00:03:06.780 --> 00:03:10.920 وقتی شیائوهوان و بوچیو تو زندگی یازدهم هم رو دیدن 00:03:10.920 --> 00:03:14.180 به نظرت اولین حرفی که بهش زده چی بوده؟ 00:03:14.540 --> 00:03:15.980 دارم میام پیشت 00:03:16.470 --> 00:03:18.610 [سوال دوازدهم] چینگ چوان بارها میگه 00:03:18.630 --> 00:03:20.060 داره از شیائوهوان محافظت میکنه 00:03:20.060 --> 00:03:21.780 اما آخرش تصمیم میگیره بکشدش 00:03:21.780 --> 00:03:24.740 نظرت درمورد احساسات چینگ چوان به شیائوهوان چیه؟ 00:03:25.780 --> 00:03:26.980 خیلی بده 00:03:26.980 --> 00:03:29.300 [یه احمق واقعیه] اول از همه چینگ چوان یه احمق واقعیه 00:03:29.300 --> 00:03:31.780 دروغگوئه و همیشه میگه داره ازم محافظت میکنه 00:03:31.780 --> 00:03:32.780 - اما آخرش سعی کرد بکشتم - خوب در اون لحظه 00:03:33.500 --> 00:03:34.860 [عشق در یک لحظه ناپدید میشه ] به نظرم شیائوهوان واقعا ازش متنفر بود 00:03:34.860 --> 00:03:37.380 دچار تناقض شد 00:03:37.380 --> 00:03:39.780 چون واقعا میخواست به چینگ چوان کمک کنه 00:03:39.780 --> 00:03:41.580 اما اصلا فکرش رو هم نمیکرد که عاقبت 00:03:41.580 --> 00:03:42.900 بخواد به 00:03:42.900 --> 00:03:45.180 زندگیش صدمه بزنه 00:03:46.340 --> 00:03:47.380 به مردا اعتماد نکنین 00:03:47.380 --> 00:03:48.380 هاهاها 00:03:49.180 --> 00:03:50.540 [به جز ارباب اهریمن روباه] البته به جز بوچیو 00:03:50.690 --> 00:03:51.190 - [سوال سیزدهم] تو سریال - شیائوهوان خیلی به دنیا اهمیت میده 00:03:51.810 --> 00:03:52.560 به عنوان اجراکننده چه حسی داری؟ 00:03:52.560 --> 00:03:55.960 اما به خاطر قلب هفت روزه اش کل دنیا بهش خیانت کردن 00:03:55.960 --> 00:03:58.980 به عنوان بازیگر چه حسی داشتی؟ 00:03:59.460 --> 00:04:02.460 حس میکنم بازی سرنوشته 00:04:02.460 --> 00:04:04.180 چون سوشیائوهوان همیشه خودش رو 00:04:04.180 --> 00:04:05.260 یه آدم خیلی عادی در نظر میگرفت 00:04:05.260 --> 00:04:07.060 که تنها طمعی که داشت 00:04:07.060 --> 00:04:09.380 [زنده موندن] یه زندگی بخور و نمیر با لباس و غذای کافیه 00:04:09.380 --> 00:04:11.260 حتی فکر یه زندگی خوب رو هم نمیکنه 00:04:11.260 --> 00:04:14.580 اما انتظار نداشت که 00:04:14.980 --> 00:04:16.100 یه ماموریت بزرگ یهو بیفته تو دامنش 00:04:16.100 --> 00:04:19.580 به نظرم به این خاطره که رنج دنیا رو با پوست و گوشت لمس کرده 00:04:19.580 --> 00:04:23.300 و عواقب شدید درگیری 00:04:23.300 --> 00:04:24.980 بین نژاد آدم و اهریمن 00:04:26.020 --> 00:04:29.500 رو که جنگ و درگیری مداوم رو به دنبال داره 00:04:29.500 --> 00:04:31.380 قربانیای بی گناهی که 00:04:31.780 --> 00:04:33.580 فقط رنج میکشن رو میدونه 00:04:33.580 --> 00:04:36.540 برای همین آنقدر مهربونه که 00:04:36.540 --> 00:04:39.180 [قربانی برای رستگاری] خودش رو برای نجات بقیه قربانی کنه 00:04:39.330 --> 00:04:41.600 [سوال چهاردهم] تجربه کارکردن با زو یه ، وانگ تینگ شو و شیانگ شین 00:04:41.600 --> 00:04:43.240 چطور بود؟ 00:04:43.250 --> 00:04:44.740 اولین برداشتت ازشون چی بود؟ 00:04:45.050 --> 00:04:46.420 درمورد زویه 00:04:46.420 --> 00:04:47.540 چون صحنه های زیادی 00:04:47.540 --> 00:04:49.740 به عنوان دشمن باهم داشتیم 00:04:49.740 --> 00:04:52.620 و مدت زیادی هم 00:04:52.620 --> 00:04:54.540 باهم دیگه کار نکردیم 00:04:54.540 --> 00:04:57.140 اما به نظرم هردومون تونستیم خیلی زود 00:04:57.140 --> 00:05:00.020 برای ارایه بهتر اثر 00:05:00.020 --> 00:05:03.420 تو نقشمون فرو بریم 00:05:03.420 --> 00:05:04.740 [همکاری باهمدیگه] هر دومون برای اینکه 00:05:04.740 --> 00:05:08.140 همدیگه رو بهتر درک کنیم و رابطه بهتری داشته باشیم خیلی تلاش کردیم 00:05:08.140 --> 00:05:10.260 تا نتیجه نهایی برای مخاطب باور پذیرتر بشه 00:05:10.620 --> 00:05:12.940 همینطور درمورد چینگ چوان و یولی 00:05:12.940 --> 00:05:14.820 راستش 00:05:14.820 --> 00:05:17.260 سو شیائوهوان دوست داشت 00:05:17.260 --> 00:05:18.300 [درگیری درهرچیزی] تو هرچی که پیش میومد درگیر بشه 00:05:18.300 --> 00:05:21.540 ...وبعد هردوشون خیلی 00:05:21.540 --> 00:05:22.940 به نظرم 00:05:23.660 --> 00:05:25.140 [بازیگرای تاثیرگذار] هردو وقف بازیگرین 00:05:25.140 --> 00:05:27.620 و در طول اجراهای زنده باهم دیگه همکاری میکنیم 00:05:27.620 --> 00:05:29.820 و درمورد چیزایی که به نظرمون 00:05:29.820 --> 00:05:32.260 میشه به شخصیتهای فیلمنامه اضافه کرد همفکری داریم 00:05:32.260 --> 00:05:33.310 حس میکنم وقتی باهم کار میکنیم 00:05:33.310 --> 00:05:35.020 [فضای دلنشین و هماهنگ] فضای دلچسبی ایجاد میشه 00:05:35.460 --> 00:05:37.900 [سوال پانزدهم] کاربا کارگردان هوی یو چطور بود؟ 00:05:38.220 --> 00:05:40.940 اول از همه نظرم کارگردان هوی یو 00:05:41.420 --> 00:05:42.540 قابل اعتماده 00:05:42.540 --> 00:05:45.020 [زیبایی شناسی حداکثر] کاری می‌کنه تو فیلم خوب به نظر بیای 00:05:45.020 --> 00:05:48.060 دوم اینکه به بازیگراش فضای زیادی برای خلاقیت میده 00:05:48.060 --> 00:05:48.940 سر صحنه 00:05:48.940 --> 00:05:51.940 اگه ایده جدیدی برای صحنه داشته باشی 00:05:51.940 --> 00:05:54.140 [تلاش برای بهبود نمایش] خیلی راحت و آماده می‌شنوه و حتی میپذیردش 00:05:54.140 --> 00:05:56.740 به نظرم میتونیم 00:05:56.740 --> 00:05:57.740 از همدیگه زیاد چیز یادبگیریم 00:05:58.460 --> 00:05:59.730 [سوال شانزدهم] درطول فرایند تولید 00:05:59.730 --> 00:06:02.060 اتفاق جالب یا خاطره انگیز براتون افتاد؟ 00:06:02.700 --> 00:06:05.220 یادم میاد سر صحنه ای که 00:06:05.220 --> 00:06:07.460 سوشیائوهوان یکم درمونده شده بود ،بودیم 00:06:07.460 --> 00:06:09.740 و خودش رو زیر یه عالمه برف دفن کرده بود 00:06:09.740 --> 00:06:12.100 برفه 00:06:12.100 --> 00:06:13.260 دراصل از 00:06:13.260 --> 00:06:15.260 تیکه های کوچیک یونولیت ساخته شده بود 00:06:15.260 --> 00:06:17.620 و توی دهانم میرفتن 00:06:17.620 --> 00:06:19.660 و اونوقت کل بدنم رو زیرشون دفن کرده بودم 00:06:20.740 --> 00:06:22.260 و فقط دماغم بیرون مونده بود 00:06:22.260 --> 00:06:23.660 اما وقتی نفس میکشیدم 00:06:23.660 --> 00:06:25.940 توی دماغم هم میرفتن 00:06:25.940 --> 00:06:27.700 درطول فیلمبرداری صحنه 00:06:27.700 --> 00:06:30.420 همه مدام میگفتن وای چقدر خوشگلی 00:06:30.420 --> 00:06:32.140 [همه سعیم رو میکردم] برای همین مدام به خودم میگفتم تحملش کن 00:06:32.140 --> 00:06:34.500 اما بعد از فیلمبرداری 00:06:34.500 --> 00:06:36.940 همه دونه برای یونولیتی 00:06:36.940 --> 00:06:38.540 تو حلق و 00:06:38.540 --> 00:06:40.140 سوراخای ببینیم رفته بودن 00:06:40.140 --> 00:06:41.300 و هیچ جوره نمیتونستم درشون بیارم 00:06:41.300 --> 00:06:44.340 بعدا هی به عطسه میفتادم 00:06:44.340 --> 00:06:46.300 اینش قشنگ بود 00:06:46.300 --> 00:06:49.140 اما روندش 00:06:49.740 --> 00:06:51.460 [ارزشش رو داشت] خیلی سخت بود 00:06:51.460 --> 00:06:52.740 درضمن 00:06:52.740 --> 00:06:54.900 چون سریالمون پراز صحنه های 00:06:54.900 --> 00:06:56.540 بارش برف و گلبرگ بود 00:06:57.100 --> 00:06:58.700 به خاطر استفاده از ماشین بادساز 00:06:58.700 --> 00:07:01.860 نمیتونستیم دیالوگ‌های همدیگه رو سر صحنه بشنویم 00:07:01.860 --> 00:07:03.660 چندین دفعه وقتی با همدیگه بازی داشتیم 00:07:03.660 --> 00:07:05.540 باید دیالوگ همدیگه رو هم حفظ میکردیم تا درست جواب بدیم 00:07:05.540 --> 00:07:06.740 یا وقتی فیلمبرداری داشتیم 00:07:06.740 --> 00:07:09.020 [براساس درک متقابل] باید به درک متقابلمون تکیه میکردیم 00:07:09.460 --> 00:07:11.260 اینکه حس میکردی خطاشون تقریبا تموم شده 00:07:11.260 --> 00:07:12.820 و بعد خطای خودت رو شروع کنی 00:07:12.820 --> 00:07:15.860 اینکه برای بازی به 00:07:15.860 --> 00:07:17.440 درکت تکیه کنی خیلی جالب بود 00:07:17.560 --> 00:07:19.430 [سوال هفدهم] بالاخره با صدای سو شیائو هوآن 00:07:19.470 --> 00:07:21.340 میتونی بقیه رو با ماه برفی آشنا کنی؟ 00:07:21.340 --> 00:07:23.660 سلام به همگی سوشیائوهوانم 00:07:23.660 --> 00:07:25.080 [فوق‌العاده جذاب~] تو ماه برفی 00:07:25.110 --> 00:07:26.540 یه ارباب اهریمن روباه خیلی جذاب داریم 00:07:26.540 --> 00:07:29.140 [فوق العاده ستودنی~] و منی که خیلی ستودنی و شکست ناپذیرم 00:07:29.140 --> 00:07:30.860 همینطور 00:07:30.860 --> 00:07:33.620 [کاملا جذاب~] چینگ چوانی که مدام درحال نقشه کشیده ولی بازم جذاب میمونه 00:07:33.620 --> 00:07:36.300 [ورای زیبایی~] و یولی که مهارت رزمی بالایی داره 00:07:36.300 --> 00:07:38.420 سریالمون رو تماشا کنین 00:07:38.420 --> 00:07:40.200 [زویه در نقش بوچیو] سلام به همگی زویه هستم 00:07:40.200 --> 00:07:42.800 و تو ماه برفی نقش بوچیو رو بازی میکردم 00:07:42.800 --> 00:07:45.280 [سوال اول] میتونی بوچیو رو تو سه کلمه توصیف کنی؟ 00:07:46.400 --> 00:07:47.400 - ارباب منش - عشق پاک 00:07:48.200 --> 00:07:48.950 ظاهر خشن و قلب رئوف 00:07:49.200 --> 00:07:52.040 [سوال دوم] چی در بوچیو از همه جذاب تره؟ 00:07:53.000 --> 00:07:55.150 [شناخت از خود] زبون تند اما دلرحم 00:07:55.200 --> 00:07:57.340 [سوال سوم] کدوم صحنه ازهمه لذتبخش تر بود؟ 00:07:57.600 --> 00:07:59.800 یه تصویر جمعی داشتیم 00:07:59.800 --> 00:08:03.000 یه سیاهی لشکر نقش یه عالمه جسد رو بازی میکردن 00:08:03.000 --> 00:08:06.260 و بعد دوربین آروم روی صورتم میومد و پشت رو نشون میداد 00:08:06.280 --> 00:08:07.650 [گرافیک خوبی داشته] و فضای خیلی خوبی ساخت 00:08:08.000 --> 00:08:09.200 واقعا از اون صحنه لذت بردم 00:08:09.200 --> 00:08:11.280 [سوال چهارم] بزرگترین فرقش با 00:08:11.280 --> 00:08:12.630 [سوال چهارم] با نقشایی که قبلا بازی کردی چیه؟ 00:08:13.000 --> 00:08:13.650 فرقش؟ 00:08:15.400 --> 00:08:16.400 خیلی ارباب منشه 00:08:16.400 --> 00:08:18.800 [جنگجوی عشق پاک] جنگجوی عشق پاک هم هست 00:08:18.800 --> 00:08:23.400 اما در مقایسه با نقشایی که قبلا بازی کردم 00:08:23.420 --> 00:08:25.400 [جنگجوی عشق پاک حرفه ای] یکم محدودتره 00:08:25.400 --> 00:08:28.550 نقشایی که قبلا بازی کردم 00:08:29.200 --> 00:08:32.000 محبت آمیز ، منزوی یا خنده دارن 00:08:32.000 --> 00:08:34.420 اما اینبار به نظرم 00:08:35.010 --> 00:08:37.010 یکم محدودتره 00:08:37.400 --> 00:08:39.200 [سوال پنجم] بعد از اولین بار که فیلمنامه رو خوندی 00:08:39.200 --> 00:08:40.400 [سوال پنجم] به نظرت اومد ماه برفی 00:08:40.400 --> 00:08:41.550 [سوال پنجم] چجوریه؟ 00:08:41.790 --> 00:08:43.000 یه عاشقانه دردناک 00:08:43.000 --> 00:08:44.000 یه درهم تنیدگی پیچیده 00:08:44.000 --> 00:08:47.980 درمورد زندگی گذشته و حال دونقش اصلیه 00:08:48.400 --> 00:08:50.560 [سوال ششم] لطفاً چهار شخصیت اصلی رو 00:08:50.560 --> 00:08:51.750 [سوال ششم] با کلمه ای که بیشتر بهشون میاد توصیف کن؟ 00:08:51.830 --> 00:08:55.400 [یه دنده] بوچیو خیلی یه دنده است 00:08:55.400 --> 00:08:56.600 سو شیائوهوان خوب 00:08:56.600 --> 00:08:59.200 [باهوش] ...عجیب غریب و باهوش ترینه 00:08:59.200 --> 00:09:01.200 [درستکار] و ارباب چینگ چوان خیلی درستکاره 00:09:01.200 --> 00:09:05.170 اما به خاطر حرف آدمای بد دوروبرش کور شده 00:09:05.190 --> 00:09:07.400 [آدم بد قصه] و یولی هم خیلی خبیثه 00:09:07.400 --> 00:09:08.630 مغز متفکر همه چیزه 00:09:10.200 --> 00:09:11.470 به نظرم خیلی بده 00:09:11.800 --> 00:09:14.200 [سوال هفتم] تو سریال بوچیو مدام به شیائوهوان متلک میندازه 00:09:14.200 --> 00:09:16.800 [سوال هفتم] و از جادو برای به شکل قلب دراوردن شعله ها استفاده میکنه 00:09:16.800 --> 00:09:18.000 [سوال هفتم] تا در سکوت عشقش رو ابراز کنه 00:09:18.000 --> 00:09:19.760 [سوال هفتم] به نظرت میشه بوچیو رو جنگجوی عشق پاک 00:09:19.760 --> 00:09:22.000 [سوال هفتم] در دنیای اهریمنا درنظر گرفت؟ 00:09:22.000 --> 00:09:24.290 اره قطعا 00:09:24.400 --> 00:09:25.960 [کارگردان هم جنگجویعشق پاکه؟] نه تنها بوچیو که کارگردان هم همینطوره 00:09:25.960 --> 00:09:26.960 [کارگردان هم جنگجوی عشق پاکه؟] 00:09:28.000 --> 00:09:32.000 وقتی کارگردان سر صحنه ،برام توضیح میداد گفت 00:09:32.000 --> 00:09:33.400 "فقط دستت رو حرکت بده 00:09:33.400 --> 00:09:35.200 تا توی تدوین روش برات 00:09:35.200 --> 00:09:36.800 جلوه های ویژه بذارم 00:09:36.800 --> 00:09:38.600 [ایول به کارگردان.] عاشقانه است 00:09:38.600 --> 00:09:41.800 برای همین نه تنها بوچیو که کارگردان هم 00:09:41.800 --> 00:09:44.200 جنگجوی عشق پاکه 00:09:44.200 --> 00:09:44.920 [سوال هشتم] به نظرت 00:09:44.920 --> 00:09:48.080 [سوال هشتم] مورد انتظار ترین جنبه یا صحنه 00:09:48.080 --> 00:09:50.220 [سوال هشتم] سوشیائوهوان و بوچیو به عنوان یه زوج چیه؟ 00:09:50.970 --> 00:09:52.390 مورد انتظار ترین جنبه 00:09:52.800 --> 00:09:54.400 [هیچ فرصت فراری نداره.] فرارمیکنه درحالیکه او دنبالشه 00:09:54.400 --> 00:09:57.000 [هیچ فرصت فراری نداره.] چون همیشه دنبال فرار کردنه 00:09:57.000 --> 00:09:58.600 مخصوصا به بوچیو نزدیک میشه 00:09:58.600 --> 00:10:00.250 اما بوچیو همه چیز رو میدونه 00:10:00.280 --> 00:10:03.190 [درسکون عملکردت رو تماشا میکنم] و از بازیایی که جلوش درمیاره لذت میبره 00:10:03.190 --> 00:10:04.600 برای همین به نظرم جذابترین بخشه 00:10:04.600 --> 00:10:06.230 [شیفتگی] از تظاهری که اونجا نشون میدی کلی لذت بردم 00:10:06.600 --> 00:10:08.240 [سوال نهم] تقدیر بین سوشیائوهوان و بوچیو رو 00:10:08.240 --> 00:10:09.600 [سوال نهم] چطور میبینی؟ 00:10:09.600 --> 00:10:10.840 [سوال نهم] به نظر تو قلب بوچیو 00:10:10.840 --> 00:10:13.070 [سوال نهم] عقده ای نهفته است؟ 00:10:13.100 --> 00:10:14.000 اره مطمئنم که هست 00:10:14.000 --> 00:10:15.600 حرفایی که کارگردان سرصحنه بهم میگفت رو یادم اومد 00:10:15.600 --> 00:10:18.180 ازم پرسید 00:10:18.200 --> 00:10:19.760 به نظرت چرا بوچیو همچین کاری کرد 00:10:19.800 --> 00:10:21.540 یادم میاد جواب دادم 00:10:22.000 --> 00:10:23.670 از روی عقده 00:10:23.690 --> 00:10:26.950 به خاطر عقده اش 00:10:28.000 --> 00:10:29.870 میخواد چیزایی مثل 00:10:29.900 --> 00:10:32.310 شکفتن گلها ، بارش برف و گلبرگ و از این دست رو میسازه 00:10:32.380 --> 00:10:35.800 حتما عقده ای داره که مدام انجامش میده 00:10:35.800 --> 00:10:37.200 [عشق دردناکی برای ده زندگی] خیلی طولانی بوده 00:10:37.200 --> 00:10:39.800 چون همیشه بوچیو خاطراتی که 00:10:39.800 --> 00:10:41.800 شیائوهوان نداره رو در ذهنش داره 00:10:41.800 --> 00:10:43.800 درحالیکه شیایوهوان فقط خاطرات زندگی فعلیشون رو داره 00:10:43.940 --> 00:10:46.360 [سوال دهم] تو روند دلخراش 00:10:46.360 --> 00:10:47.800 [سوال دهم] قسمتای بعدی 00:10:47.800 --> 00:10:50.080 [سوال دهم] لحظه ناراحت کننده ای برای بوچیو بود 00:10:50.080 --> 00:10:53.000 [سوال دهم] که نتونی از حس شخصیتت دربیای؟ 00:10:54.070 --> 00:10:55.800 که نتونم از حس شخصیتم دربیام؟خوب نه 00:10:55.800 --> 00:10:58.190 [چه حرفه ای] به هرحال هممون بازیگریم 00:10:58.190 --> 00:10:59.300 اما برای بوچیو ناراحت شدم 00:10:59.320 --> 00:11:01.220 [مدام براش ناراحت میشم] راستش هر لحظه 00:11:01.400 --> 00:11:04.190 چون تنها کسیه که خاطراتشون رو به دوش میکشه 00:11:04.190 --> 00:11:05.900 جز به جز تعاملاتش 00:11:06.060 --> 00:11:08.400 با سو شیائوهوان رو میدونه 00:11:08.400 --> 00:11:10.840 [تحمل این حس تنهایی] تنها کسیه که کل اتفاقات رو میدونه 00:11:11.400 --> 00:11:14.800 راستش به یاد داشتن همه چیز 00:11:14.800 --> 00:11:16.110 [کسی که به شدت آسیب میبینه,] تو رابطه خیلی دردناکه 00:11:16.110 --> 00:11:16.970 [کسی که به شدت آسیب میبینه,] مطمئنم که برای بوچیو اینطوره 00:11:17.000 --> 00:11:19.400 [سوال یازدهم] اگه میتونستی آخر این زندگی رو عوض کنی 00:11:19.400 --> 00:11:21.080 [سوال یازدهم] دلت میخواست چه عاقبتی به 00:11:21.080 --> 00:11:22.400 [سوال یازدهم] بوچیو و شیائوهوان بدی؟ 00:11:22.400 --> 00:11:23.760 برای خودم؟ 00:11:23.780 --> 00:11:25.550 [مگه آدم بده ای؟] یه پایان بد حتما باید بد باشه 00:11:27.720 --> 00:11:30.470 چون معتقدم تاثیر 00:11:30.500 --> 00:11:31.800 یه پایان تراژیک خیلی عمیق‌تره 00:11:31.800 --> 00:11:32.420 بااینکه 00:11:33.120 --> 00:11:35.760 اگه جوون تر بودم آرزو داشتم 00:11:35.770 --> 00:11:37.770 میتونستن در آرامش کنار هم باشن 00:11:37.800 --> 00:11:40.900 میدونین منظورم یه پایان شاد دلنشینه 00:11:40.920 --> 00:11:43.690 [تاوان بزرگ شدنه؟] اما حالا به نظرم پایان بد بهتره 00:11:43.970 --> 00:11:45.570 متاسفم بوچیو 00:11:46.370 --> 00:11:47.480 [سوال دوازدهم] به عنوان یه بازیگر تازه کار 00:11:47.480 --> 00:11:51.770 [سوال دوازدهم] بیشتر از همه دوست داری چه جور نقشی رو بازی کنی؟ 00:11:51.800 --> 00:11:53.400 [عاشق هرجور نقشیه] هر جوری 00:11:53.670 --> 00:11:55.690 چون به عنوان یه تازه کار 00:11:55.710 --> 00:11:58.010 باید هرنقشی رو امتحان کنم و خودم رو به چالش بکشم 00:11:58.040 --> 00:11:59.770 [چالش هرجور نقشی] نباید خودم رو محدود کنم 00:12:00.010 --> 00:12:02.430 برای همین وقتی میپرسین دوست دارم چه نقشی رو بیشتر از همه بازی کنم 00:12:02.460 --> 00:12:04.120 بااینکه نقش آدم شرور رو هم بازی کردم 00:12:04.980 --> 00:12:07.200 بیشتر دوست دارم نقش یه شخصیت بالغ رو 00:12:07.510 --> 00:12:09.600 که هیچوقت وضعیت مشخصی نداره رو بازی کنم 00:12:09.730 --> 00:12:11.740 اونایی که فراز و نشیب و تغییرات زیادی رو تجربه میکنن 00:12:11.770 --> 00:12:15.510 [چالش بازیگری،بلوغ و پختگی سریع] نقشایی مورد علاقه ام همچین حسی دارن 00:12:15.880 --> 00:12:18.000 [سوال سیزدهم] کارکردن با کارگردان هوی یو چه حسی داشت؟ 00:12:18.000 --> 00:12:20.400 [سوال سیزدهم] کارگردان هوی یو رو چطور توصیف میکنی؟ 00:12:20.670 --> 00:12:22.030 به نظرم 00:12:22.580 --> 00:12:24.640 [به همه بازیگران احترام میذاره] فضایی بهمون داد 00:12:24.640 --> 00:12:26.540 [به همه بازیگران احترام میذاره] تا فرصت انجام هرکاری رو داشته باشیم 00:12:26.570 --> 00:12:28.960 [به همه بازیگران احترام میذاره] اره ،اول می‌ذاره خودمون بازی بکنیم 00:12:28.960 --> 00:12:32.330 و اگه چیزی بدپیش رفت یا حس خوبی نداشت 00:12:32.600 --> 00:12:35.410 بهمون میگه 00:12:35.440 --> 00:12:38.010 مثلا می‌گفت امیدوارم اینطوری انجامش بدی 00:12:38.030 --> 00:12:38.730 برای همین به نظرم 00:12:39.210 --> 00:12:42.490 بااینکه نظرات خودش رو داره مایلم هست 00:12:42.510 --> 00:12:44.500 [تبادل نظر باهمدیگه] سر ایده هایش با بازیگرا بحث و تبادل نظر کنه 00:12:44.540 --> 00:12:45.450 به نظرم 00:12:45.860 --> 00:12:46.860 اینطوری خیلی خوبه 00:12:47.020 --> 00:12:50.400 درضمن کارگردان هوی حس زیبایی شناسی مختص خودش رو داره 00:12:50.420 --> 00:12:52.950 و همون‌طور که میتونین توی اکثر 00:12:53.000 --> 00:12:53.670 به اصطلاح صحنه های عاشقانه سریال هم ببینین 00:12:53.700 --> 00:12:56.190 [یه کارگردان عالی] همه طبق ایده های خودش شکل گرفتن 00:12:56.320 --> 00:12:57.360 [سوال چهاردهم] صحنه تاثیرگذار یا 00:12:57.360 --> 00:13:00.360 [سوال چهاردهم] لحظه جالبی در طول فیلمبرداری 00:13:00.360 --> 00:13:01.380 [سوال چهاردهم] برات اتفاق افتاده که برامون بگی؟ 00:13:01.600 --> 00:13:03.190 یه صحنه حموم کردن بود که لباس تنم بود 00:13:03.190 --> 00:13:06.860 چون اون موقع بدجوری مریض بودم 00:13:06.890 --> 00:13:08.260 عوامل خیلی لطف کردن 00:13:08.280 --> 00:13:09.730 [عوامل باملاحظه] و آب رو برام گرم کرده بودن 00:13:10.100 --> 00:13:11.360 اون مه و بخار 00:13:11.390 --> 00:13:12.850 از آب داغ بود 00:13:13.290 --> 00:13:15.790 اما چون فیلمبرداریمون طول کشید 00:13:16.000 --> 00:13:18.030 بعدا سرد شد 00:13:18.400 --> 00:13:19.230 [لرز از سرما] خیلی خیلی سرد بود 00:13:19.260 --> 00:13:21.850 [لرز از سرما] اون صحنه خیلی برام تاثیرگذار بود 00:13:21.880 --> 00:13:23.400 چون وقتی اونجا بودم 00:13:23.420 --> 00:13:25.370 خالی بود 00:13:25.400 --> 00:13:26.800 اما هنوز فیلمبرداری داشتیم 00:13:26.800 --> 00:13:29.150 و بعد از چند روز 00:13:29.180 --> 00:13:30.530 قبل از شروع کار 00:13:30.600 --> 00:13:32.800 با آب پرش کردن 00:13:32.800 --> 00:13:35.800 [سوال پانزدهم] ماه برفی رو تو یه جمله معرفی کن 00:13:35.900 --> 00:13:38.650 [پاک] ماه برفی یه داستان 00:13:38.680 --> 00:13:40.610 [دلخراش] پاک و درعین حال دلخراشه 00:13:40.870 --> 00:13:45.290 امیدوارم تحت تاثیر پیوند عاطفی و تقدیر 00:13:46.410 --> 00:13:48.910 بین بو چیو و سوشیائوهوان قرار بگیرین 00:13:48.934 --> 00:13:50.134 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.