WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:24.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.280 --> 00:01:29.950 [داستان شینگ فو] 00:01:30.050 --> 00:01:32.950 [قسمت 10] 00:01:35.359 --> 00:01:36.040 ارشد 00:01:38.159 --> 00:01:38.920 چطور بود؟ 00:01:39.159 --> 00:01:40.280 هنوز برای خودت پرونده ای نگرفتی؟ 00:01:40.359 --> 00:01:41.719 غیرممکنه 00:01:42.120 --> 00:01:43.439 من یه تازه فارغ التحصیلم 00:01:43.439 --> 00:01:44.640 که همین تازگیا به این شرکت ملحق شده 00:01:44.640 --> 00:01:46.000 به عنوان دستیار آقای هانم کار میکنم 00:01:46.439 --> 00:01:48.040 باید هر روز کارهاشو براش انجام بدم 00:01:48.040 --> 00:01:49.719 وقت پیدا کردن پرونده ها رو ندارم 00:01:50.319 --> 00:01:51.239 خوب، 00:01:51.519 --> 00:01:52.959 از اونجایی که این کارو براش انجام میدم، 00:01:52.959 --> 00:01:53.879 فکر میکنی 00:01:54.200 --> 00:01:56.280 کمیسیونشو با من تقسیم می کنه؟ 00:01:57.040 --> 00:01:59.239 پولشو میخوای؟ چشم پوشی کردن ازش برات راحت تره 00:01:59.519 --> 00:02:00.480 بیخیال، اول کار تو رو انجام میدم 00:02:00.760 --> 00:02:01.560 ممنونم 00:02:01.680 --> 00:02:02.640 حرفشم نزن 00:02:03.120 --> 00:02:05.799 پس بهم بگو. من یه تازه فارغ التحصیلم، 00:02:06.040 --> 00:02:06.959 و نمیدونم از کجا شروع کنم 00:02:06.959 --> 00:02:08.719 پرونده های خودمو از کجا گیر بیارم؟ 00:02:10.639 --> 00:02:11.240 بی تاب نباش. 00:02:11.240 --> 00:02:12.800 همه باید یه مرحله رو طی کنن 00:02:14.360 --> 00:02:16.479 میشه یکمی وقت بذاری؟ 00:02:17.360 --> 00:02:19.199 چرا برای پرونده هام به من ملحق نمیشی؟ 00:02:19.479 --> 00:02:21.240 من کمیسیونمو باهات تقسیم میکنم 00:02:21.240 --> 00:02:22.360 با توجه به حجم کاریت 00:02:23.319 --> 00:02:24.280 ممنونم 00:02:24.719 --> 00:02:25.759 از این ایده ممنونم 00:02:26.080 --> 00:02:26.800 با این حال، نمیتونم موافقت کنم 00:02:27.000 --> 00:02:29.479 بالاخره من باید پرونده های خودمو بگیرم 00:02:29.479 --> 00:02:31.680 علاوه بر این، اگه آقای هان در این مورد بشنوه، 00:02:32.439 --> 00:02:33.879 مطمئنم ناراحت میشه 00:02:34.680 --> 00:02:35.560 تو خیلی جاه طلبی 00:02:36.039 --> 00:02:36.599 درست میشه 00:02:37.520 --> 00:02:38.800 به دست آوردن منبع موکلت 00:02:38.960 --> 00:02:40.400 درست مثل پرتاب سه امتیازیه 00:02:40.400 --> 00:02:41.199 به این راحتیا نیست 00:02:41.319 --> 00:02:42.319 با این حال، وقتیکه یکیو به دست آوردی، 00:02:42.319 --> 00:02:43.400 سه امتیاز میگیری 00:02:43.520 --> 00:02:45.439 کی میدونه؟ شاید فردا یه گل بزنی 00:02:50.800 --> 00:02:51.560 اون، 00:02:51.560 --> 00:02:54.319 توی ساعت کاری داشتین گپ میزدین؟ 00:02:54.319 --> 00:02:55.280 نه، من نبودم 00:02:55.280 --> 00:02:55.919 من فقط 00:02:56.120 --> 00:02:58.319 چند تا سوال از آقای گوان داشتم در مورد بعضی از قوانین 00:02:59.039 --> 00:03:00.800 وقتی من مربیتم از 00:03:00.800 --> 00:03:02.000 گوان سوال میکنی؟ 00:03:02.000 --> 00:03:04.199 الان داری از بالا به من نگاه میکنی؟ 00:03:04.599 --> 00:03:05.120 اینطور نیست 00:03:05.159 --> 00:03:05.879 البته که نه 00:03:06.000 --> 00:03:07.120 من فقط... 00:03:07.120 --> 00:03:08.039 ما یه موکل برای رسیدگی داریم 00:03:08.039 --> 00:03:08.639 بیا دنبالم 00:03:09.759 --> 00:03:11.400 ارشد، بعداً میبینمت 00:03:13.120 --> 00:03:14.479 بعداً میزارمشون روی میزت 00:03:14.759 --> 00:03:15.800 ممنون، ارشد 00:03:15.800 --> 00:03:16.439 جای نگرانی نیست 00:03:25.439 --> 00:03:26.319 دنبال من بودین؟ 00:03:27.680 --> 00:03:29.199 شما باید آقای هان باشین 00:03:31.240 --> 00:03:33.479 من اینجام تا از شما مشاوره بگیرم 00:03:34.520 --> 00:03:35.639 وقت قبلی داشتین؟ 00:03:36.680 --> 00:03:38.280 وقت قبلی؟ 00:03:38.879 --> 00:03:40.599 بلافاصله بعد از اینکه اسمتونو به من گفتن اومدم 00:03:41.960 --> 00:03:42.960 پس، به خاطر شهرتم اومده 00:03:43.800 --> 00:03:44.319 مشکلی نیست؟ 00:03:44.520 --> 00:03:45.240 لطفاً بشینین 00:03:46.360 --> 00:03:47.120 خانم، 00:03:47.120 --> 00:03:49.039 در چه بابت به کمک من نیاز دارین؟ 00:03:49.520 --> 00:03:50.319 طلاق 00:03:53.960 --> 00:03:55.039 طلاق؟ 00:03:56.439 --> 00:03:58.080 میدونین چند سالتونه؟ 00:03:58.080 --> 00:03:59.360 الان میخواین طلاق بگیرین؟ 00:03:59.360 --> 00:04:00.960 فقط باید فراموشش کنین 00:04:00.960 --> 00:04:01.879 خودم نه 00:04:02.199 --> 00:04:03.520 دخترم 00:04:04.479 --> 00:04:05.800 پس چرا دخترتون اینجا نیست؟ 00:04:06.080 --> 00:04:07.199 دخترم اون... 00:04:07.560 --> 00:04:08.479 اینجوریه 00:04:09.000 --> 00:04:09.719 خانم، 00:04:10.240 --> 00:04:12.560 ما وکیلیم 00:04:12.840 --> 00:04:13.800 دامپزشک نیستیم 00:04:13.919 --> 00:04:15.319 ما نمی تونیم تمام مسائلو براتون حل کنیم 00:04:15.879 --> 00:04:18.000 و وکلا معمولا به دسته های مختلف طبقه بندی میشن 00:04:18.000 --> 00:04:19.360 یک وکیل هم ردیف من 00:04:19.560 --> 00:04:21.439 فقط به موارد غیرقانونی می پردازه 00:04:22.360 --> 00:04:25.199 به عنوان مثال، موارد مربوط به مالکیت معنوی، 00:04:25.199 --> 00:04:26.639 مشاوره حقوقی، 00:04:26.639 --> 00:04:28.000 بررسی قرارداد و غیره 00:04:28.480 --> 00:04:30.120 از زمانی که به یه پرونده 00:04:30.120 --> 00:04:31.680 طلاق رسیدگی کردم زمان زیادی میگذره 00:04:32.639 --> 00:04:33.199 این چطوره؟ 00:04:33.199 --> 00:04:35.959 دفعه بعد از دخترتون بخواین شخصاً بیان اینجا 00:04:36.600 --> 00:04:38.439 مسئول پذیرش یه وکیل براشون انتخاب میکنه 00:04:38.879 --> 00:04:39.959 می دونین سرم شلوغه 00:04:39.959 --> 00:04:40.639 من زودتر میرم 00:04:41.120 --> 00:04:41.680 اون، 00:04:41.680 --> 00:04:42.480 همینطوری ول کرد رفت 00:04:42.839 --> 00:04:43.800 آقای هان 00:04:44.399 --> 00:04:45.519 رفتین دیگه؟ 00:04:45.519 --> 00:04:46.800 -خانم! -هنوز کارم تموم نشده 00:04:46.800 --> 00:04:47.199 خانم! 00:04:47.199 --> 00:04:48.160 داره چیکار میکنه؟ 00:04:48.160 --> 00:04:49.120 خانم آروم باشین 00:04:49.120 --> 00:04:49.720 لطفا... 00:04:49.720 --> 00:04:50.720 چطور می تونم آروم باشم؟ 00:04:51.279 --> 00:04:52.560 قبل از اینکه حرفمو 00:04:52.560 --> 00:04:53.199 تموم کنم رفت! 00:04:53.199 --> 00:04:54.360 اون از بالا به من نگاه می کنه! 00:04:54.360 --> 00:04:54.720 صبر کنین خانم 00:04:54.720 --> 00:04:55.959 چرا اصلاً از اول دنبالش گشتم؟ 00:04:55.959 --> 00:04:57.240 آقای هان واقعاً سرشون شلوغه! 00:04:57.240 --> 00:04:58.480 ایشون واقعاً مشغول کارین 00:04:58.480 --> 00:04:59.439 لطفاً فعلاً اینجا منتظر بمونین 00:04:59.439 --> 00:05:00.040 لطفاً بشینین 00:05:00.040 --> 00:05:00.920 براتون آب میارم 00:05:00.920 --> 00:05:02.360 آروم باشین، باشه؟ 00:05:02.360 --> 00:05:03.680 دو نفر دیگه داخل منتظرشونن 00:05:03.680 --> 00:05:04.800 ایشون واقعاً سرشون شلوغه 00:05:04.800 --> 00:05:06.839 فعلاً می تونین در موردش به من بگین 00:05:07.319 --> 00:05:08.360 اون سرش شلوغه؟ 00:05:08.360 --> 00:05:09.279 بله درسته 00:05:09.480 --> 00:05:10.519 سرش شلوغه 00:05:10.639 --> 00:05:11.680 ولی 00:05:11.759 --> 00:05:13.560 حتی نذاشت حرفمو تموم کنم 00:05:13.879 --> 00:05:15.439 آروم باشین. یکم آب بخورین 00:05:15.680 --> 00:05:17.839 می تونین در موردش به من بگین 00:05:20.800 --> 00:05:22.199 شما هم وکیلین؟ 00:05:22.800 --> 00:05:25.079 من شاگرد آقای هان هستم 00:05:25.079 --> 00:05:26.360 من کارآموزم 00:05:26.360 --> 00:05:27.240 اما اگه در موردش به من بگین انگار به ایشون گفتین 00:05:27.240 --> 00:05:28.920 میتونم پیامتونو به ایشون منتقل کنم 00:05:30.319 --> 00:05:30.959 خیلی خب 00:05:31.319 --> 00:05:33.439 پس به تو میگم 00:05:34.399 --> 00:05:35.759 اینجوریه 00:05:37.800 --> 00:05:39.040 دخترمن 00:05:39.160 --> 00:05:40.800 واقعا بدبخته 00:05:41.480 --> 00:05:43.839 از زمانی که با دینگ داهوا ازدواج کرد، 00:05:44.439 --> 00:05:46.680 هرگز رنگ آرامشو توی زندگیش ندیده 00:05:47.240 --> 00:05:48.600 حتی یه روز 00:05:49.360 --> 00:05:51.399 دخترم شکایت نکرد 00:05:51.399 --> 00:05:53.720 و زمانی که هنوز کسی نبود 00:05:53.720 --> 00:05:55.160 کنارش موند 00:05:55.480 --> 00:05:57.079 بعدش افتاد زندان 00:05:57.839 --> 00:05:59.439 اونو روونه زندون کردن 00:06:00.000 --> 00:06:01.800 دختر من 00:06:02.120 --> 00:06:04.600 باید به پدر و مادر اون خدمت کنه و مراقب بچه هاش باشه 00:06:04.879 --> 00:06:06.439 سخت بود 00:06:07.399 --> 00:06:08.399 با این حال، 00:06:08.800 --> 00:06:10.040 حالا که اونو ثروتمند کرده 00:06:10.040 --> 00:06:12.000 سعی می کنه دخترمو از خانواده بیرون کنه 00:06:12.000 --> 00:06:13.800 بدون هیچ پاداشی! 00:06:13.800 --> 00:06:15.240 او می‌خواهد به اون زن پتیاره اجازه بده 00:06:15.240 --> 00:06:17.800 تمام دارایی هاشو به ارث ببره 00:06:18.160 --> 00:06:20.319 چطور تونسته همچین کاری بکنه؟ 00:06:20.319 --> 00:06:22.279 آدم نیست! 00:06:22.279 --> 00:06:23.240 خانم، 00:06:23.480 --> 00:06:24.839 من یه سوال دارم 00:06:24.920 --> 00:06:27.000 دینگ داهوا که همین الآن بهش اشاره کردین 00:06:27.000 --> 00:06:29.319 رئیس گروه داهواست؟ 00:06:29.800 --> 00:06:30.879 کی دیگه میتونه باشه 00:06:31.240 --> 00:06:32.240 جز اون؟ 00:06:35.720 --> 00:06:36.519 خانم، 00:06:37.199 --> 00:06:38.120 نگران نباشین 00:06:38.519 --> 00:06:39.879 در مورد پرونده دخترتون، 00:06:40.040 --> 00:06:41.920 ما مطمئناً عدالت رو براشون به اجرا در میاریم 00:06:42.480 --> 00:06:43.720 حالا من یه وکیل 00:06:43.720 --> 00:06:45.279 که توی این پرونده ها خوبه براتون انتخاب میکنم 00:06:45.279 --> 00:06:46.360 از نظر شما که اشکالی نداره؟ 00:06:47.600 --> 00:06:48.279 دختر، 00:06:49.160 --> 00:06:51.600 چطور میتونم از خدمات خوبت تشکر کنم؟ 00:06:51.600 --> 00:06:52.759 حرفشم نزنین خانم 00:06:52.839 --> 00:06:54.439 نگران نباشین. فقط اینجا صبر کنین 00:06:54.439 --> 00:06:55.600 میارمشون اینجا 00:06:55.680 --> 00:06:56.240 باشه 00:06:56.560 --> 00:06:57.519 آروم باشین، باشه؟ 00:07:02.319 --> 00:07:03.040 گوان، 00:07:03.560 --> 00:07:04.759 مادرخانم دینگ داهوا، 00:07:04.759 --> 00:07:06.319 رئیس گروه داهوا اینجاست. 00:07:06.319 --> 00:07:07.800 گفت دینگ داهوا رابطه نامشروع داره 00:07:08.000 --> 00:07:09.600 و سعی داره همسرشو از خونه بیرون کنه 00:07:09.600 --> 00:07:10.319 باید اینو بررسی کنی 00:07:11.020 --> 00:07:11.740 یه لحظه صبر کن 00:07:14.980 --> 00:07:15.660 خدای من 00:07:15.660 --> 00:07:17.020 ارزش خالص گروه داهوا 00:07:17.020 --> 00:07:18.260 الآن بیشتر از 2 میلیارد یوانه 00:07:19.900 --> 00:07:21.060 این یه پرونده بزرگ میشه 00:07:21.020 --> 00:07:21.980 شینگ یون، 00:07:22.420 --> 00:07:24.020 این فرصت شماست برای زدن یه پرتاب سه امتیازی 00:07:24.020 --> 00:07:24.580 فوراً برو 00:07:24.580 --> 00:07:25.700 این فرصت ماست 00:07:25.700 --> 00:07:27.220 آقای هان گفت که به این پرونده رسیدگی نمی کنه 00:07:27.220 --> 00:07:28.060 بیا با هم حلش کنیم 00:07:28.460 --> 00:07:29.860 عجله کن پیرزن منتظر ماست 00:07:42.660 --> 00:07:43.300 خانم، 00:07:43.380 --> 00:07:44.860 ایشون وکیل ارشد ما هستن 00:07:44.860 --> 00:07:46.300 اسمشون گوان تائوئه 00:07:46.300 --> 00:07:48.220 ایشون توی پرونده های طلاق تخصص دارن 00:07:48.500 --> 00:07:49.260 سلام خانم 00:07:50.500 --> 00:07:51.620 آقای گوان، 00:07:51.980 --> 00:07:53.300 بابت اینکه به زحمت انداختمتون متاسفم 00:07:53.420 --> 00:07:54.180 این وظیفه منه 00:07:54.180 --> 00:07:54.980 لطفا بشینین 00:07:55.340 --> 00:07:56.300 لطفا بشینین 00:07:58.620 --> 00:07:59.420 بشینین 00:08:02.340 --> 00:08:03.100 آقای گوان، 00:08:03.580 --> 00:08:05.380 این خانم برای من خیلی عزیزن 00:08:05.500 --> 00:08:07.140 و به دخترشون نگفتن 00:08:07.780 --> 00:08:09.220 که امروز برای تحقیق 00:08:09.220 --> 00:08:10.740 اومدن 00:08:10.820 --> 00:08:12.340 آیا نمی تونیم برای این تحقیق 00:08:12.340 --> 00:08:15.060 طرف حسابمون بدونیم؟ 00:08:17.420 --> 00:08:18.620 طبق قوانین، 00:08:19.220 --> 00:08:20.140 ما باید ایشونو طرف حسابمون بدونیم 00:08:21.180 --> 00:08:22.220 پس منو طرف حسابتون بدونین 00:08:22.380 --> 00:08:23.740 من پول کم ندارم 00:08:24.220 --> 00:08:25.660 خانم، بحث پول نیست 00:08:25.660 --> 00:08:27.860 اساساً اگه پول شما رو بگیریم، 00:08:27.860 --> 00:08:28.860 انگار 00:08:28.860 --> 00:08:30.700 ما باید پرونده تونو برای شما رسیدگی کنیم 00:08:30.700 --> 00:08:31.900 با این حال، اگه از همه اینا گذشته 00:08:31.900 --> 00:08:33.420 دخترتون با شما موافق نباشه 00:08:33.420 --> 00:08:34.780 شما در وضعیت دشواری قرار میگیرین 00:08:37.700 --> 00:08:38.660 آقای گوان 00:08:41.580 --> 00:08:42.340 شینگ یون، 00:08:42.780 --> 00:08:44.380 اینو از دیگران مخفی نگه دار 00:08:44.700 --> 00:08:46.100 این فقط یه مکالمه عادی بین ماست 00:08:46.100 --> 00:08:47.260 فقط داریم با هم گپ میزنیم 00:08:47.860 --> 00:08:49.020 من از شما پول نمی گیرم 00:08:50.140 --> 00:08:50.820 ممنونم 00:08:50.820 --> 00:08:51.980 می بینین، وکلا 00:08:51.980 --> 00:08:53.660 نباید پول گیر باشن 00:08:54.580 --> 00:08:55.780 خانم، میشه 00:08:55.780 --> 00:08:57.500 شرایطو برای من توصیف کنین؟ 00:08:57.820 --> 00:08:58.980 چشم 00:08:59.420 --> 00:09:00.220 اونقدر خوش شانسم 00:09:00.580 --> 00:09:02.140 که امروز با دوتا آدم خوب ملاقات کردم 00:09:03.900 --> 00:09:05.420 این شماره تماس منه 00:09:05.420 --> 00:09:07.340 لطفا بعد از این با دخترتون صحبت کنین 00:09:07.340 --> 00:09:09.060 اگه مشکلی بود می تونین به من مراجعه کنین 00:09:09.740 --> 00:09:10.420 خیلی خب 00:09:13.220 --> 00:09:13.940 دختر، 00:09:14.580 --> 00:09:15.580 بعد از اینکه رسیدم خونه 00:09:15.580 --> 00:09:17.300 به دخترم میگم که 00:09:17.780 --> 00:09:20.700 پرونده رو به تو و آقای گوان سپردم 00:09:21.420 --> 00:09:23.820 خانم، ما تمام تلاشمونو برای 00:09:23.820 --> 00:09:25.500 دفاع از حقوق دخترتون میکنیم 00:09:25.620 --> 00:09:26.140 خیلی خب 00:09:26.900 --> 00:09:28.220 ماشینم رسید 00:09:29.700 --> 00:09:31.140 خانم مواظب خودتون باشین 00:09:34.340 --> 00:09:36.060 خداحافظ خانم، به خاطر داشته باشین با ما در تماس باشین 00:09:36.060 --> 00:09:37.020 حالا میتونی بری 00:09:53.220 --> 00:09:53.860 ارشد، 00:09:54.700 --> 00:09:56.260 میتونم در مورد پرونده باهات صحبت کنم؟ 00:10:11.980 --> 00:10:12.780 چطور پیش رفت؟ 00:10:12.860 --> 00:10:14.020 فکر کنم خوب پیش میره 00:10:14.340 --> 00:10:15.980 خانمه گفت بعد از اینکه 00:10:15.980 --> 00:10:17.900 به خونه رسید 00:10:17.900 --> 00:10:19.300 به دخترش میگه پرونده رو بسپاره به ما 00:10:21.020 --> 00:10:22.260 میتونیم حرفاشو جدی بگیریم 00:10:22.500 --> 00:10:23.900 نشنیدی الآن چی گفت؟ 00:10:24.220 --> 00:10:25.780 دخترش حرف گوش کنه 00:10:25.780 --> 00:10:26.780 اون برای همه چیز به حرف مادرش گوش میده 00:10:26.780 --> 00:10:28.340 به همین دلیل مادرش کسی بود که تحقیقو انجام داد 00:10:28.340 --> 00:10:29.460 بنابراین، 00:10:29.460 --> 00:10:30.900 تا زمانی که اون ما رو برای رسیدگی به پرونده تعیین کنه 00:10:30.900 --> 00:10:32.420 مطمئنم دخترش مشکلی نداره 00:10:33.060 --> 00:10:34.580 بسیار خب. این خیلی خوبه 00:10:35.620 --> 00:10:36.740 اما حالا، 00:10:37.180 --> 00:10:38.060 مشکل دیگه ای وجود داره 00:10:38.260 --> 00:10:38.860 چی؟ 00:10:40.020 --> 00:10:40.740 هان 00:10:41.020 --> 00:10:42.020 مشکلش چیه؟ 00:10:42.340 --> 00:10:44.180 تو هنوز کارآموز هستی 00:10:44.180 --> 00:10:45.780 نمیتونی تنهایی به پرونده رسیدگی کنی 00:10:46.020 --> 00:10:46.940 من تنهایی بهش رسیدگی نمیکنم 00:10:46.940 --> 00:10:48.460 ارشد، ما با هم این موضوع رو حل می کنیم، اینطور نیست؟ 00:10:48.580 --> 00:10:50.340 اما اون مربی توئه نه من. 00:10:51.780 --> 00:10:54.140 اون گفت که دیگه به پرونده های طلاق رسیدگی نمیکنه 00:10:54.300 --> 00:10:55.780 به خاطر اینکه نمیدونست 00:10:55.780 --> 00:10:58.540 اون پیرزن مادر خانم دینگ داهواس 00:11:02.380 --> 00:11:03.780 پس باید چیکار کنیم؟ 00:11:07.300 --> 00:11:09.380 ارشد، شما به عنوان یه کارآموز 00:11:09.380 --> 00:11:10.220 وقتی با همچین موردی مواجه شدی چیکار کردی؟ 00:11:12.060 --> 00:11:13.700 براساس تجربه من 00:11:13.700 --> 00:11:15.060 دو راه هست 00:11:15.620 --> 00:11:16.500 اولیش 00:11:17.020 --> 00:11:18.740 میتونی روی رسیدگی به پرونده پافشاری کنی 00:11:19.260 --> 00:11:20.940 نهایت، باهاش درگیر میشی 00:11:21.420 --> 00:11:23.060 با این حال، ممکنه بعداز یکسال به عنوان 00:11:23.860 --> 00:11:26.860 کارمند رسمی استخدامت نکنه. این بهاییه که باید بپردازی 00:11:28.180 --> 00:11:29.260 درست مثل اتفاقی که در اون زمان برای من افتاد 00:11:29.900 --> 00:11:31.580 دومیش، 00:11:31.580 --> 00:11:33.740 باید بهش اجازه بدی ازت سوء استفاده کنه و حداقل برای بقیه سال 00:11:34.260 --> 00:11:36.380 اعتبارات خودتو مطالبه کنی 00:11:36.940 --> 00:11:38.580 بنابراین، طبق روش اول، 00:11:38.860 --> 00:11:40.300 اگه روی رسیدگی این پرونده پافشاری کنم 00:11:40.500 --> 00:11:42.540 یعنی نیازی نیست با اون به پرونده رسیدگی کنم؟ 00:11:42.660 --> 00:11:43.540 اگر اصرار به رسیدگی به این پرونده داری 00:11:43.540 --> 00:11:44.860 اون نمیتونه کاری در موردش انجام بده 00:11:44.860 --> 00:11:45.860 مگه قبلا بهت نگفتم؟ 00:11:45.860 --> 00:11:48.340 نهایتاً، طبق برنامه به عنوان کارمند رسمی استخدامت نمیکنه 00:11:49.660 --> 00:11:51.580 اگه اینطوریه، تو چطور کارمند رسمی اینجا شدی؟ 00:11:54.500 --> 00:11:56.100 در آن زمان، من بهش سود رسوندم 00:11:56.420 --> 00:11:57.860 من اون موقع خوش شانس بودم 00:11:58.140 --> 00:11:59.740 من تصادفی فهمیدم 00:11:59.740 --> 00:12:01.220 که در حال رسیدگی به پرونده یه متهمه 00:12:01.220 --> 00:12:03.260 در حالی که به شاکی اشاره می کنه 00:12:03.620 --> 00:12:05.300 برای همین جرات نکرد با من کاری بکنه 00:12:06.100 --> 00:12:07.260 اما برای تو فرق می کنه 00:12:13.340 --> 00:12:14.140 شینگ یون، 00:12:15.260 --> 00:12:16.060 بزار من از این راه برم 00:12:16.060 --> 00:12:17.380 ما به این موسسه حقوقی پیوستیم 00:12:17.380 --> 00:12:19.260 به خاطر عشقمون به شغل 00:12:19.700 --> 00:12:21.780 ما اینجا نیستیم تا افراد خاصی رو راضی کنیم 00:12:22.060 --> 00:12:24.180 به همین دلیل نیازی نیست خودمونو تحت اجبار یه مرد حقیر بزاریم 00:12:25.980 --> 00:12:28.620 با این حال، فدا کردن شانس استخدام رسمی شدن 00:12:29.380 --> 00:12:31.740 توی اینجا بهای خیلی زیادی نیست که باید بدم؟ 00:12:34.140 --> 00:12:35.340 به خاطر همین 00:12:35.580 --> 00:12:37.220 باید مزایا و معایبتو بسنجی 00:12:42.700 --> 00:12:43.660 چرا فعلاً 00:12:43.700 --> 00:12:45.540 بهش خبر ندم؟ 00:12:46.060 --> 00:12:47.140 در موردش فکر کن 00:12:47.380 --> 00:12:49.100 ما برای شروع پرونده به مُهرش 00:12:49.100 --> 00:12:50.380 نیاز داریم 00:12:50.380 --> 00:12:51.540 یعنی 00:12:51.780 --> 00:12:53.780 مهم نیست چیکار کنیم نمیتونیم ازش دوری کنیم 00:12:53.940 --> 00:12:54.340 خوبه 00:12:54.340 --> 00:12:56.020 مهم نیست چه تصمیمی می گیری 00:12:56.940 --> 00:12:58.260 نیاز نیست خیلی نگران من باشی 00:12:58.380 --> 00:13:00.020 من به هر حال هنوز پرونده های خودمو میگیرم 00:13:01.300 --> 00:13:02.460 من فقط می ترسم 00:13:03.220 --> 00:13:04.700 که اگه اون در این مورد 00:13:05.180 --> 00:13:07.220 بشنوه ممکنه نتونی 00:13:08.340 --> 00:13:08.940 به این پرونده رسیدگی کنی 00:13:15.500 --> 00:13:16.700 خودتو ببین 00:13:17.140 --> 00:13:19.820 دوباره داری اوقات تلخی میکنی 00:13:21.020 --> 00:13:23.220 من مسئول 00:13:23.220 --> 00:13:25.300 آموزش تمام کارآموزام، اینطور نیست؟ 00:13:25.700 --> 00:13:26.620 بعلاوه، 00:13:26.620 --> 00:13:29.340 چطور ممکنه یه دختر روستایی مثل اون قابل مقایسه با تو باشه؟ 00:13:29.620 --> 00:13:30.420 درست میگم؟ 00:13:30.420 --> 00:13:31.940 اگه همینطور بابت هیچی 00:13:32.140 --> 00:13:34.540 مدام نگران باشی 00:13:34.540 --> 00:13:36.100 رابطه خالصانه مونو خدشه دار میکنی 00:13:46.740 --> 00:13:47.500 بفرمایین داخل 00:13:52.620 --> 00:13:53.220 آقای هان 00:13:53.300 --> 00:13:54.540 وقت دارین؟ 00:13:54.820 --> 00:13:56.140 من چیزی برای گزارش دادن به شما دارم 00:14:03.740 --> 00:14:05.820 چه جور موضوع مهمیه؟ 00:14:07.620 --> 00:14:10.220 از زمانی که به عنوان کارآموز به شرکت ما ملحق شدی 00:14:10.220 --> 00:14:12.260 این اولین باره انقدر محترمانه باهام رفتار میکنی 00:14:13.940 --> 00:14:16.940 خب آقای هان میتونم الآن گزارش بدم؟ 00:14:18.740 --> 00:14:20.140 حرف بزن. چی شده؟ 00:14:22.900 --> 00:14:24.500 اون پیرزنی که امروز صبح دیدین، 00:14:24.980 --> 00:14:26.700 اون مادرخانم دینگ داهواس، 00:14:26.700 --> 00:14:28.020 رئیس گروه داهوا 00:14:28.460 --> 00:14:29.780 دینگ داهوا یه رابطه نامشروع داشته، 00:14:29.780 --> 00:14:31.260 و می خواد همسرشو از خونه بیرون کنه 00:14:31.260 --> 00:14:32.460 اون در حال برنامه ریزی برای انتقال دارایی هاشه 00:14:32.740 --> 00:14:34.380 مادرخانمش می خواد دخترش از اون طلاق بگیره 00:14:36.660 --> 00:14:37.420 آقای هان 00:14:38.140 --> 00:14:39.180 ارزش خالص گروه داهوا 00:14:39.180 --> 00:14:41.740 در حال حاضر بیشتر از 2 میلیارد یوانه 00:14:43.980 --> 00:14:45.860 باز چی بهت گفتم؟ 00:14:46.860 --> 00:14:49.020 جوونایی مثل تو باید تجربه بیشتری کسب کنن 00:14:49.020 --> 00:14:50.700 بعد از اینکه بهت اجازه دادم با موکل تعامل 00:14:50.700 --> 00:14:52.020 داشته باشی 00:14:52.020 --> 00:14:54.220 خیلی باهوش تر شدی 00:14:54.620 --> 00:14:55.500 عجله کن 00:14:55.500 --> 00:14:56.700 و جزئیات پرونده رو برام سازماندهی کن 00:14:56.700 --> 00:14:58.140 بزارشون روی میزم، باشه؟ 00:15:00.180 --> 00:15:00.980 آقای هان 00:15:02.740 --> 00:15:03.820 مهم نیست چی بشه 00:15:04.460 --> 00:15:06.500 من بودم که اون پیرزنو متقاعد کردم که بمونه 00:15:06.860 --> 00:15:09.020 به نظرتون میتونم 00:15:09.300 --> 00:15:11.940 با شما به پرونده رسیدگی کنم 00:15:13.400 --> 00:15:14.360 خیلی خب، در نظر میگیرمش 00:15:15.360 --> 00:15:18.040 اول شماره تماسشو برام بفرست 00:15:18.040 --> 00:15:18.600 باشه؟ 00:15:19.120 --> 00:15:19.800 اگه اینطوریه، آقای هان، 00:15:19.800 --> 00:15:22.280 پس قول بدین 00:15:24.840 --> 00:15:25.680 اون، 00:15:26.600 --> 00:15:28.280 پیرزن فقط 00:15:28.280 --> 00:15:30.600 به خاطر شهرت من اومد اینجا 00:15:30.760 --> 00:15:31.120 درست میگم؟ 00:15:31.120 --> 00:15:32.720 خودت دیدی 00:15:33.400 --> 00:15:35.920 به عنوان یک کارآموز زیر نظر من، 00:15:35.920 --> 00:15:37.560 من یه قرار با موکل ترتیب دادم تا با حرف زدن 00:15:37.560 --> 00:15:38.720 وضعیتو درک کنی 00:15:38.720 --> 00:15:39.880 این بخشی از وظیفه تو نیست؟ 00:15:39.880 --> 00:15:41.640 چرا در حال حاظر در حال تلاش برای مذاکره با منی؟ 00:15:42.320 --> 00:15:44.160 آقای هان، من جرات مذاکره با شما رو ندارم. 00:15:44.440 --> 00:15:45.520 می دونین، 00:15:45.840 --> 00:15:47.880 من همین تازگیا به این حرفه ملحق شدم 00:15:48.440 --> 00:15:50.600 گرفتن پرونده برام خیلی سخته 00:15:51.080 --> 00:15:53.120 فقط امیدوارم که بتونین منو توی رسیدگی به پرونده با خودتون همراه کنین 00:15:54.000 --> 00:15:54.520 خیلی خوب 00:15:54.640 --> 00:15:55.520 در موردش فکر میکنم 00:15:56.480 --> 00:15:58.120 اول باید عجله کنی و جزئیات پرونده رو سازماندهی کنی 00:15:59.440 --> 00:16:00.560 ممنون آقای هان 00:16:08.160 --> 00:16:09.600 داهوا؟ 00:16:16.920 --> 00:16:17.920 چینگ لای چطوره؟ 00:16:21.160 --> 00:16:22.920 چینگ لای هنوز در حال بهبودیه 00:16:24.080 --> 00:16:26.360 بابا تنها کسیه که الآن داره توی مزرعه کار میکنه 00:16:27.800 --> 00:16:29.200 اگه اینطوریه، این یعنی 00:16:29.400 --> 00:16:30.600 تو الآن رئیس خانواده ای 00:16:31.080 --> 00:16:32.080 این درست نیست. 00:16:32.520 --> 00:16:33.800 من فقط یه دختر پادوم 00:16:33.920 --> 00:16:34.680 خانواده همسرم 00:16:34.680 --> 00:16:36.360 هنوز با اینجا تماس میگیرن 00:16:37.560 --> 00:16:38.640 تو اینجا خیلی متواضعی 00:16:39.920 --> 00:16:41.880 فکر نمیکنم خانواده همسرت اگه اینجا مسئول بودن 00:16:42.480 --> 00:16:44.240 گزارش منو به ایستگاه پلیس می دادن 00:16:44.880 --> 00:16:45.400 بفرما 00:16:46.680 --> 00:16:47.720 افسر لی گفته 00:16:47.720 --> 00:16:48.760 که من باید با هزار یوان برای 00:16:48.760 --> 00:16:49.720 شما بچه ها جبران کنم 00:16:50.200 --> 00:16:52.000 میتونین صورت حساب پزشکی چینگ لایو جمع کنین 00:16:52.160 --> 00:16:53.840 می تونین چند روز دیگه بیاین و پولتونو پس بگیرین 00:16:54.200 --> 00:16:55.600 بذار این پایان کار باشه 00:16:56.600 --> 00:16:57.560 وقتی برگشتی، 00:16:57.560 --> 00:16:59.400 باید به چینگ لای بگی 00:16:59.680 --> 00:17:00.920 از یوده یاد بگیره 00:17:00.960 --> 00:17:02.040 و فرد صادقی باشه 00:17:02.800 --> 00:17:04.240 همه پولو دوست دارن 00:17:04.680 --> 00:17:06.480 با این حال، باید با توانایی های خودت بدستش بیاری 00:17:06.760 --> 00:17:08.160 نباید با فریب دادن مردم پولشونو بگیری 00:17:08.240 --> 00:17:08.720 درست میگم؟ 00:17:09.120 --> 00:17:11.240 علاوه بر این، این پول شرکته 00:17:11.480 --> 00:17:12.760 متعلق به دولته 00:17:15.040 --> 00:17:15.800 آقای وان، 00:17:16.080 --> 00:17:18.520 لطفا حرفتونو واضح بزنین 00:17:18.720 --> 00:17:19.880 کی اینجا داره شرکتو فریب میده؟ 00:17:19.880 --> 00:17:21.480 به اندازه کافی واضح نیست؟ 00:17:22.040 --> 00:17:23.160 چینگ لای 00:17:23.520 --> 00:17:25.680 به دفتر من اومد 00:17:25.680 --> 00:17:26.920 و غوغا بپا کرد 00:17:26.920 --> 00:17:28.000 تا بتونه پولو بگیره 00:17:28.440 --> 00:17:29.640 به نظرت چرا همون اول زدمش؟ 00:17:29.840 --> 00:17:30.640 آقای وان، 00:17:30.640 --> 00:17:32.320 چینگلای بدون دلیل غوغا بپا نکرده 00:17:33.160 --> 00:17:33.800 آره 00:17:34.000 --> 00:17:35.760 گروه به ما غرامت داده 00:17:36.000 --> 00:17:36.920 اما ما درج نکرده ایم 00:17:37.120 --> 00:17:37.960 صرف 00:17:38.280 --> 00:17:39.360 کاشت محصولات 00:17:39.440 --> 00:17:41.360 و ساخت گلخونه کرده بودیم حساب نکردیم 00:17:41.600 --> 00:17:43.080 ما سرنوشتمونو قبول کردیم 00:17:44.320 --> 00:17:45.640 اما وقتی دلال درگیر شد 00:17:45.800 --> 00:17:48.080 اون از ما 60000 یوان به عنوان غرامت خواست 00:17:48.240 --> 00:17:50.200 این مقدار پولو از کجا بیاریم؟ 00:17:50.760 --> 00:17:52.320 به همین دلیل از گروه درخواست پول کردیم 00:17:52.960 --> 00:17:54.800 تو و چینگلای واقعاً مثل در و تخته با هم جورین 00:17:55.280 --> 00:17:56.240 هر دوی شما حیله گر و حقه بازین 00:17:56.560 --> 00:17:58.680 باشه. می خوای همه چیزو روشن کنی؟ 00:17:59.000 --> 00:18:01.160 بیا همه چیزو روشن کنیم، باشه؟ 00:18:01.720 --> 00:18:02.680 70000 یوان 00:18:02.800 --> 00:18:04.920 شما 70000 یوان بدون فاکتور رسمی ادعا کردین 00:18:05.280 --> 00:18:05.920 درست میگم؟ 00:18:06.200 --> 00:18:08.040 من به خانواده شما ایمان داشتم 00:18:08.240 --> 00:18:09.480 چون یوده مردی صادقی بود 00:18:09.480 --> 00:18:10.480 فاکتور رسمی نداشتی 00:18:10.880 --> 00:18:12.440 بیا فراموش کنیم که چقدر سخت بود برای گروه 00:18:12.440 --> 00:18:13.640 تا بدون هیچ فاکتوری به شما غرامت بده 00:18:14.520 --> 00:18:15.840 اما شما فقط شانستونو امتحان کردین 00:18:16.000 --> 00:18:17.600 حالا 60000 یوان دیگه می خواین؟ 00:18:17.600 --> 00:18:19.520 گفتی که دلال 60000 یوان از شما می خواد 00:18:19.520 --> 00:18:20.720 و من باید پولو به شما بدم 00:18:21.280 --> 00:18:22.720 بنابراین، اگه فروشنده بگه ۶۰۰ هزار یوان 00:18:22.720 --> 00:18:23.800 ازتون میخواد من باید به اونم جدا پول بدم؟ 00:18:23.800 --> 00:18:24.560 بهتره در این مورد روراست باشین 00:18:24.560 --> 00:18:26.480 این پول من نیست 00:18:26.480 --> 00:18:27.520 متعلق به گروهه 00:18:27.520 --> 00:18:28.480 متعلق به دولته! 00:18:28.480 --> 00:18:30.360 متعلق به روستایی های روستای وانه! 00:18:30.640 --> 00:18:33.240 من باید منافع روستایی ها رو در نظر بگیرم! 00:18:34.440 --> 00:18:36.320 بله، میدونم که باید مزایای اونا رو در نظر بگیرین 00:18:36.440 --> 00:18:38.360 ما هم جزئی از اونا نیستیم؟ 00:18:38.600 --> 00:18:39.960 اون وقت کی مزایای ما رو در نظر میگیره؟ 00:18:40.440 --> 00:18:42.760 دولت اعلام کرده که فاکتورای رسمی از نا کجا آباد میخواد 00:18:42.800 --> 00:18:43.520 از قبل از کجا باید میدونستیم 00:18:43.520 --> 00:18:45.120 باید فاکتورهای رسمی بگیریم؟ 00:18:46.360 --> 00:18:47.040 توی چند سال گذشته، 00:18:47.160 --> 00:18:48.280 دولت مرکزی توجه زیادی به 00:18:48.280 --> 00:18:49.520 مسائل کشاورزی، کشاورز و مناطق روستایی کرده 00:18:49.680 --> 00:18:50.800 اساسی ترین اصلشون 00:18:50.840 --> 00:18:52.640 این بوده که اطمینان حاصل بشه که کشاورزا مورد استثمار قرار نگیرن 00:18:53.880 --> 00:18:55.120 از اونجایی که شما از ما سوء استفاده می کنین، 00:18:55.240 --> 00:18:56.800 این یعنی که ما هم می تونیم زمینو برای خودمان داشته باشیم. 00:18:57.040 --> 00:18:58.200 من از شما سوء استفاده کردم؟ 00:18:58.520 --> 00:19:00.320 من یه سکه کمتر بهتون دادم؟ 00:19:00.520 --> 00:19:02.520 اما حالا، میگی نمی خواین زمینو به ما بدین؟ 00:19:03.360 --> 00:19:04.120 گوش کن! 00:19:04.120 --> 00:19:05.360 ملت سیاست های خاص خودشو داره، 00:19:05.360 --> 00:19:06.840 و من وجدان خودمو دارم! 00:19:06.840 --> 00:19:09.160 این پروژه در نهایت اجرایی شد بعد از تلاش زیاد 00:19:09.160 --> 00:19:10.480 این پروژه به زودی راه اندازی میشه 00:19:10.480 --> 00:19:12.720 این کارخانه نگرانی آینده، 00:19:12.720 --> 00:19:13.800 شهرت، 00:19:13.800 --> 00:19:15.280 و مزایای روستای وانه! 00:19:15.280 --> 00:19:16.400 هیچ کس خرابش نمی کنه! 00:19:16.400 --> 00:19:18.600 اگه کسی خرابش کنه، یعنی علیه من کار کرده! 00:19:18.600 --> 00:19:20.200 این یعنی که در مقابل گروه وان قرار میگیره 00:19:20.200 --> 00:19:22.920 و این یعنی که مخالف کل روستای وانه! 00:19:24.440 --> 00:19:25.840 با اینجا تماس گرفتی، درسته؟ 00:19:26.040 --> 00:19:26.640 گوش کن 00:19:26.680 --> 00:19:27.640 بهتره زود برگردی 00:19:27.640 --> 00:19:29.400 اگه ساخت کارخونه به تاخیر بیوفته 00:19:29.560 --> 00:19:30.520 باید با عواقبش رو به رو بشی 00:19:31.200 --> 00:19:32.200 پولتو بگیر و برو. 00:19:33.280 --> 00:19:34.200 آقای وان! 00:19:35.080 --> 00:19:36.320 ما پول احمقانه شما رو نمی گیریم 00:19:50.600 --> 00:19:53.240 چرا گند میزنی به این قضیه؟ 00:19:53.960 --> 00:19:55.680 چرا دوباره با آقای وان صحبت کردی؟ 00:19:55.960 --> 00:19:58.080 فقط بذار هرچی دوست داره بگه 00:19:58.720 --> 00:20:00.200 قصد نداشتم دوباره باهاش صحبت کنم 00:20:00.240 --> 00:20:02.520 من فقط می خواستم منطقی باهاش صحبت کنم 00:20:02.840 --> 00:20:04.760 ما فقط سعی می کنیم اینجا زندگی کنیم، 00:20:05.160 --> 00:20:06.920 هر روز با بقیه منطقی بحث نکن 00:20:06.920 --> 00:20:08.600 نیازی به روشن کردن همه چیز نیست 00:20:08.800 --> 00:20:10.400 اگه احمقانه رفتار می کردی مشکلی نداشتیم 00:20:10.400 --> 00:20:11.880 چرا مجبور شدی بهش توهین کنی؟ 00:20:12.640 --> 00:20:14.200 تو... 00:20:14.200 --> 00:20:15.520 میخوای اینجا چیکار کنی؟ 00:20:15.720 --> 00:20:17.520 تمام اینا به این دلیله که نفت ریختی روی آتیش 00:20:18.560 --> 00:20:20.440 توهین به آقای وان اصلاً به نفعمونه 00:20:21.000 --> 00:20:21.920 چه خجالت آور 00:20:24.720 --> 00:20:26.520 بابا عصبانی نشو 00:20:26.640 --> 00:20:28.280 من می تونم به کارای خودم رسیدگی کنم 00:20:28.440 --> 00:20:29.320 می تونی به کارای خودت رسیدگی کنی؟ 00:20:29.400 --> 00:20:30.120 اگه میتونستی همون اولش 00:20:30.120 --> 00:20:31.040 باهاشون حل و فصل کنی 00:20:31.040 --> 00:20:32.280 همه چیز از کنترل خارج نمی شد 00:20:34.680 --> 00:20:35.840 گفتنش برای تو 00:20:35.840 --> 00:20:37.200 بی فایده اس 00:20:37.200 --> 00:20:39.040 اگه تو و پسرت 00:20:39.040 --> 00:20:40.440 بی مصرف نبودین نیازی نبود چینگ فو وقتی 00:20:40.440 --> 00:20:41.600 بارداره برای حل و فصل کردن کارا اینور و اونور بره 00:20:41.760 --> 00:20:43.040 تو فقط توی خونه مثل یه ظالم رفتار می کنی 00:20:43.560 --> 00:20:45.040 باید کلماتت انقدر تند باشه؟ 00:20:48.520 --> 00:20:49.800 منظورت چیه من فقط توی خونه مثل یه ظالم رفتار می کنم؟ 00:20:50.400 --> 00:20:51.520 بابا کجا میری؟ 00:20:51.260 --> 00:20:52.140 ولش کن 00:20:56.900 --> 00:20:58.780 فکر کنم رفت دنبال آقای وان 00:21:00.500 --> 00:21:01.780 اونا سال هاست با هم دوستن 00:21:01.780 --> 00:21:04.180 شاید آقای وان رو حساب دوستیشون بیخیال این موضوع بشه 00:21:12.820 --> 00:21:14.180 من اینجا سعی نمی کنم ازت انتقاد کنم 00:21:15.860 --> 00:21:17.340 اما تو خیلی خوب باهاشون رفتار می کنی 00:21:18.780 --> 00:21:19.700 اونا 00:21:20.900 --> 00:21:22.140 وجدان ندارن 00:21:22.140 --> 00:21:23.060 بی انصافن 00:21:23.540 --> 00:21:24.540 آدم بیکار دست راست شیطونه 00:21:24.580 --> 00:21:25.780 وقت آزاد زیادی دارن 00:21:27.260 --> 00:21:28.100 آقای وان، 00:21:28.860 --> 00:21:30.980 فشار خون شما هنوز خیلی بالاست 00:21:31.660 --> 00:21:32.860 شما نیاز به استراحت و بهبودی دارین 00:21:32.860 --> 00:21:34.540 برای چند روز آینده 00:21:35.100 --> 00:21:36.020 داروتونو به موقع مصرف کنین 00:21:36.300 --> 00:21:37.540 زیاد مضطرب نباشین 00:21:37.980 --> 00:21:39.580 احساسات بد شما 00:21:39.860 --> 00:21:41.940 تاثیر زیادی روی بدن شما میزاره 00:21:42.100 --> 00:21:42.780 شنیدی؟ 00:21:43.940 --> 00:21:45.420 خوشحال باش. 00:21:45.580 --> 00:21:47.180 تو از دست دختر بچه ای مثل اون خیلی عصبانی شدی 00:21:47.180 --> 00:21:48.060 لازم نیست تا اون حد بری 00:21:48.460 --> 00:21:49.900 حرف نزن 00:21:51.380 --> 00:21:52.460 اگه توانایی کافی داشتی 00:21:52.460 --> 00:21:53.860 نیازی نبود نگران این همه چیز باشم 00:21:54.340 --> 00:21:55.660 امروز بعدازظهر نمیرم شرکت 00:21:55.700 --> 00:21:56.580 توی خونه استراحت میکنم 00:21:57.580 --> 00:21:58.820 به جای من مراقب اوضاع باش 00:22:00.380 --> 00:22:00.900 خیلی خب 00:22:01.540 --> 00:22:02.900 باشه استراحت کن 00:22:03.580 --> 00:22:04.500 خوب میشی 00:22:04.700 --> 00:22:05.780 ممنونم 00:22:06.500 --> 00:22:09.140 خوب مراقب بابا باش 00:22:41.700 --> 00:22:42.460 چوان جیا، 00:22:43.220 --> 00:22:44.500 آقای وان خونه ان؟ 00:22:51.300 --> 00:22:51.940 خیلی خوب 00:22:51.940 --> 00:22:52.980 مراقب بابات باش 00:22:53.140 --> 00:22:53.660 مراقب باش 00:23:02.380 --> 00:23:03.260 آقای وان؟ 00:23:05.900 --> 00:23:06.740 آقای وان 00:23:07.780 --> 00:23:08.900 داره استراحت میکنه 00:23:12.100 --> 00:23:13.020 آقای وان، 00:23:13.140 --> 00:23:15.180 از اونجایی که شنیدم مریضین 00:23:15.460 --> 00:23:16.700 یکم میوه براتون آوردم 00:23:22.660 --> 00:23:23.420 آقای وان، 00:23:24.140 --> 00:23:26.460 عروسم بی عقلی کرده 00:23:26.980 --> 00:23:28.340 لطفاً ازش به دل نگیرین 00:23:29.460 --> 00:23:30.740 زنا 00:23:30.980 --> 00:23:32.500 وقتی حامله ان 00:23:32.780 --> 00:23:33.820 مثل دیوونه ها رفتار میکنن 00:23:34.260 --> 00:23:35.020 علاوه بر این، 00:23:35.460 --> 00:23:36.540 او به خاطر وضعیت چینگ لای 00:23:36.860 --> 00:23:37.820 وحشت کرده بود 00:23:37.940 --> 00:23:39.660 برای همین خیلی بی پروا شده 00:23:40.020 --> 00:23:41.860 لطفاً ازش به دل نگیرین 00:23:42.180 --> 00:23:44.420 سلامتی شما مهمتر از اونه 00:23:48.780 --> 00:23:49.460 آقای وان، 00:23:50.020 --> 00:23:53.100 من چندین دهه است که زیر نظر شما کار می کنم 00:23:53.580 --> 00:23:55.740 به خاطر رابطه مون میشه دوباره 00:23:56.100 --> 00:23:58.340 درباره غرامت فکر کنین؟ 00:24:03.940 --> 00:24:05.300 یوده، 00:24:07.700 --> 00:24:09.780 فکر کنم همین الآن دیدیش 00:24:11.140 --> 00:24:14.020 چوان جیا همین الان دکترو به بیرون مشایعت کرد 00:24:15.460 --> 00:24:17.180 دکتر گفت فشار خونم 00:24:17.460 --> 00:24:19.140 بالای 180 بود 00:24:20.460 --> 00:24:22.940 شماها میخواین پشت سر هم بهم حمله کنین؟ 00:24:23.220 --> 00:24:24.660 تا من از سکته قلبی بمیرم؟ 00:24:25.060 --> 00:24:25.700 آقای وان، 00:24:26.100 --> 00:24:27.060 لطفا اینطور نگین 00:24:27.180 --> 00:24:27.940 لطفا این حرفو نزنین 00:24:27.940 --> 00:24:28.940 اینطور نیست. 00:24:29.780 --> 00:24:31.460 در مورد غرامت ... 00:24:31.660 --> 00:24:33.140 در مورد غرامت، 00:24:34.460 --> 00:24:37.300 من همه چیزو برای همسر چینگ لای توضیح دادم 00:24:38.100 --> 00:24:39.380 چیزی برای بحث نیست 00:24:40.620 --> 00:24:42.300 از زمان امضای قرارداد، 00:24:43.020 --> 00:24:44.580 ما توافق رو دنبال میکنیم 00:24:45.700 --> 00:24:46.180 آقای وان 00:24:46.180 --> 00:24:47.540 آقای یوده، 00:24:47.860 --> 00:24:49.940 بابا همین الآن همه چیو روشن کرد 00:24:50.220 --> 00:24:51.420 تو دیگه پسر جوونی نیستی 00:24:51.420 --> 00:24:52.900 چرا نمی تونی منظورشو بفهمی؟ 00:24:53.700 --> 00:24:55.420 بابا الان مریضه 00:24:55.420 --> 00:24:57.060 میشه لطفا بذاری استراحت کنه؟ 00:24:57.380 --> 00:24:58.220 آقای وان... 00:24:58.220 --> 00:24:59.100 کافیه 00:24:59.700 --> 00:25:01.180 می تونی دفعه بعد باهاش صحبت کنی 00:25:01.780 --> 00:25:02.620 فعلاً برو 00:25:04.420 --> 00:25:05.420 اون خوابه 00:25:05.500 --> 00:25:06.420 خیلی خب 00:25:12.140 --> 00:25:12.900 بفرمایین 00:25:13.540 --> 00:25:14.460 داروتو بخور 00:25:21.180 --> 00:25:22.500 هیچ راهی برای زنده موندن نداریم! 00:25:23.180 --> 00:25:25.140 چطور می تونیم در آینده زنده بمونیم؟ 00:25:29.620 --> 00:25:30.620 قبلا بهتون نگفتم؟ 00:25:31.780 --> 00:25:33.260 بهتون گفتم دخالت نکنین 00:25:33.260 --> 00:25:34.020 فقط باید برعکس عمل می کردی! 00:25:34.140 --> 00:25:35.140 باید باهاش ​​دخالت میکردی! 00:25:35.260 --> 00:25:36.220 ببین چی شد! 00:25:36.780 --> 00:25:37.700 ما هم زمینمونو از دست دادیم 00:25:38.060 --> 00:25:39.100 و هم پول 00:25:39.500 --> 00:25:40.740 چینگ لای مجروح شده 00:25:40.900 --> 00:25:42.780 و من کلی خجالت کشیدم! 00:25:42.980 --> 00:25:44.740 از همه مهمتر ما به آقای وان توهین کردیم! 00:25:44.940 --> 00:25:45.540 از بین این همه آدم 00:25:45.540 --> 00:25:47.340 فقط باید به آقای وان توهین می کردی! 00:25:47.820 --> 00:25:49.860 اسم این روستا رو فراموش کردی؟ 00:25:49.940 --> 00:25:51.260 اسمش روستای وانه! 00:25:51.900 --> 00:25:52.740 دوست داری بحث کنی، نه؟ 00:25:53.340 --> 00:25:54.620 برو زمینمون 00:25:55.100 --> 00:25:56.060 و پولمونو ازشون پس بگیر 00:25:58.100 --> 00:25:59.260 چطور می تونیم در آینده زنده بمونیم؟ 00:26:11.420 --> 00:26:12.540 سلام شینگ یون؟ 00:26:13.020 --> 00:26:14.100 اخیراً سرت شلوغه؟ 00:26:16.500 --> 00:26:17.780 در مورد مسئله ای به کمکت نیاز دارم 00:26:20.620 --> 00:26:21.540 خیلی خب 00:26:22.180 --> 00:26:23.900 وقتی رسیدم باهات تماس میگیرم 00:26:25.100 --> 00:26:25.660 باشه 00:26:59.180 --> 00:26:59.460 چینگ فو، 00:26:59.460 --> 00:27:00.580 فکر میکنم درس خوندن برای خودش مفیده 00:27:00.580 --> 00:27:01.460 ارشد، به این بند نگاه کن 00:27:01.460 --> 00:27:02.980 این قابل مذاکره اس؟ 00:27:09.180 --> 00:27:09.940 چینگ ژی 00:27:10.420 --> 00:27:10.980 اونا 00:27:10.980 --> 00:27:12.060 همه چیو توی این کتاب دارن 00:27:12.060 --> 00:27:13.500 باید یکی از اینا بخریم 00:27:14.740 --> 00:27:16.420 ارشد، نظرت چیه؟ 00:27:17.060 --> 00:27:17.620 نگاه کن 00:27:21.500 --> 00:27:22.620 این پرونده 00:27:22.900 --> 00:27:24.020 خیلی دردسر سازه 00:27:25.860 --> 00:27:27.460 به خاطر اینکه شما قبلاً تملک زمین 00:27:27.460 --> 00:27:29.020 و قرارداد غرامت با روستا رو امضا کردین 00:27:29.140 --> 00:27:30.100 از نظر قانون 00:27:30.260 --> 00:27:32.980 شما قبلاً با واگذاری زمین موافقت کردین 00:27:33.580 --> 00:27:34.620 با این حال، خوش شانسین 00:27:34.620 --> 00:27:35.780 که به عنوان بخشی از غرامت، 00:27:35.900 --> 00:27:37.340 تولید شما 00:27:37.420 --> 00:27:38.820 هنوز حذف نشده 00:27:39.220 --> 00:27:39.940 سبزیجات شما 00:27:39.940 --> 00:27:41.460 هنوز به اندازه کافی برای برداشت نرسیدن 00:27:42.380 --> 00:27:44.020 در آینده، تولید 00:27:44.020 --> 00:27:45.780 می تونه به عنوان غرامت عمل کنه 00:27:46.140 --> 00:27:47.140 روستا در تلاشه تا زمینو مطالبه کنه 00:27:47.500 --> 00:27:48.900 با توجه به سیاست دولت 00:27:49.580 --> 00:27:51.740 اعتراض شما کاملا منطقیه 00:27:52.500 --> 00:27:54.980 طرف مقابل نمی تواند قبل از تحقق شرایط 00:27:55.060 --> 00:27:57.420 مزرعه شما رو به زور خراب کنه 00:27:58.620 --> 00:27:59.500 این یعنی 00:27:59.740 --> 00:28:01.660 ما هنوز فرصتی برای برنده شدن داریم؟ 00:28:03.140 --> 00:28:03.500 گوان تائو، 00:28:03.500 --> 00:28:06.140 فکر می کنی میتونیم توی این پرونده برنده بشیم؟ 00:28:07.300 --> 00:28:09.220 شینگ یون هم اینو میدونه 00:28:10.300 --> 00:28:11.780 هیچ تضمینی وجود نداره 00:28:11.980 --> 00:28:13.340 که بتونم توی یه پرونده پیروز بشم 00:28:13.820 --> 00:28:15.340 با این حال، اگه من به این پرونده رسیدگی کنم، 00:28:16.220 --> 00:28:17.340 احتمال برنده شدن من 80 درصده 00:28:17.900 --> 00:28:18.940 عالیه 00:28:20.540 --> 00:28:20.940 چینگ فو، 00:28:20.940 --> 00:28:22.980 قبل از اومدن با بابا و مامان صحبت کردی؟ 00:28:23.060 --> 00:28:23.940 کردم 00:28:24.420 --> 00:28:25.940 اولش اکراه داشتن 00:28:26.100 --> 00:28:27.220 برای همین گفتم میام اینجا 00:28:27.260 --> 00:28:28.300 در موردش با شما حرف بزنم 00:28:28.660 --> 00:28:30.060 با این حال، بعد از گوش دادن به حرفای آقای گوان، 00:28:30.660 --> 00:28:31.700 فکر می کنم 00:28:31.700 --> 00:28:33.300 برای انجامش مصمم تر شدم 00:28:34.620 --> 00:28:36.140 بیاین قراردادو امضا کنیم 00:28:36.140 --> 00:28:37.300 بعدش بهتون پول میدیم 00:28:37.620 --> 00:28:38.740 لازم نیست نگران هزینه باشین 00:28:38.860 --> 00:28:39.780 ما دوستیم 00:28:40.780 --> 00:28:41.220 با این حال، 00:28:41.220 --> 00:28:43.660 باید یه قرارداد مجوز برام آماده کنین 00:28:43.660 --> 00:28:45.580 وگرنه، غیرقانونیه 00:28:46.180 --> 00:28:47.340 خب پیشاپیش ازتون ممنونم 00:28:47.340 --> 00:28:48.140 حرفشم نزنین 00:28:48.700 --> 00:28:49.380 اگه اینطوریه، 00:28:49.580 --> 00:28:50.580 شماها 00:28:50.940 --> 00:28:51.700 می تونین به گفت و گوتون ادامه بدین 00:28:51.980 --> 00:28:53.580 من و شینگ یون زودتر میریم سرکار 00:28:53.780 --> 00:28:54.540 باشه بذارین تا بیرون همراهیتون کنم 00:28:54.540 --> 00:28:55.260 باشه 00:28:55.380 --> 00:28:56.100 باشه بذارین تا بیرون همراهیتون کنم 00:28:56.300 --> 00:28:57.460 قبلاً صورت حسابو پرداخت کردم 00:28:57.460 --> 00:28:57.940 ارشد منتظرم باش 00:28:57.940 --> 00:28:58.460 مراقب باش 00:29:01.980 --> 00:29:03.220 [موسسه حقوقی ییدائو] وقتی بهش فکر می کنی ساده اس 00:29:03.220 --> 00:29:04.500 اما پیچیده هم هست 00:29:05.300 --> 00:29:05.980 اگه 00:29:05.980 --> 00:29:07.980 درخواستی دارین می تونین در مورد درخواستتون به ما بگین 00:29:08.220 --> 00:29:09.820 خط تلفن ما 24/7 فعاله 00:29:10.020 --> 00:29:10.980 فقط برای اینکه بتونیم بهتر به شما خدمت کنیم 00:29:11.260 --> 00:29:12.220 خیلی خب 00:29:13.460 --> 00:29:14.380 یکم آب بخور 00:29:19.140 --> 00:29:19.980 خانم 00:29:20.340 --> 00:29:21.100 شما اینجاین؟ 00:29:21.220 --> 00:29:22.060 آره 00:29:22.780 --> 00:29:23.980 دخترمن، 00:29:24.140 --> 00:29:26.580 این دختر خوبه اس قبلاً بهت گفتم 00:29:26.580 --> 00:29:27.380 از ملاقات شما خوشبختم 00:29:27.780 --> 00:29:28.700 ما 00:29:28.820 --> 00:29:30.820 همین الآن در مورد تو صحبت میکردیم 00:29:32.020 --> 00:29:32.500 خانم، 00:29:32.500 --> 00:29:33.980 بذارین ایشونو به شما معرفی کنم 00:29:33.980 --> 00:29:35.540 ایشون شینگ یونه 00:29:36.100 --> 00:29:37.220 شاگرد منه 00:29:37.900 --> 00:29:38.740 بعد از فارغ التحصیلی توی دانشگاه 00:29:38.740 --> 00:29:40.020 دوره کارآموزیشو میگذرونه 00:29:40.300 --> 00:29:41.580 از اونموقع تا الآن هنوز به یه پرونده 00:29:41.580 --> 00:29:43.140 رسیدگی نکرده 00:29:43.540 --> 00:29:44.620 اگه یه طلاق معمولی بود بهش اجازه میدادم 00:29:44.900 --> 00:29:46.820 به این پرونده رسیدگی کنه 00:29:46.980 --> 00:29:48.620 با این حال، 00:29:49.100 --> 00:29:51.380 پرونده شما یکمی پیچیده اس 00:29:51.500 --> 00:29:52.980 و سطح پرونده بالاتره 00:29:54.260 --> 00:29:55.020 البته، 00:29:55.180 --> 00:29:56.500 اگه مشکلی ندارین 00:29:56.500 --> 00:29:58.820 می تونیم بهش اجازه بدیم امتحان کنه 00:29:59.900 --> 00:30:01.300 البته که نه 00:30:01.580 --> 00:30:04.540 این پرونده چیزی نیست که بشه انقدر ساده فرضش کرد 00:30:05.420 --> 00:30:06.140 باشه فهمیدم 00:30:06.140 --> 00:30:06.780 نگران نباشین 00:30:08.020 --> 00:30:08.740 اون، 00:30:09.340 --> 00:30:11.020 دادگاه همین الان با ما تماس گرفت 00:30:11.020 --> 00:30:12.180 برای گرفتن احضاریه عجله می کردن 00:30:12.380 --> 00:30:13.260 چت شده؟ 00:30:13.260 --> 00:30:14.460 چرا هنوز بازیابیشون نکردی؟ 00:30:14.820 --> 00:30:15.340 فوراً برو 00:30:15.340 --> 00:30:16.620 موکل هنوز منتظره 00:30:17.020 --> 00:30:17.780 آقای هان 00:30:17.900 --> 00:30:19.620 الآن در حال تجزیه و تحلیل یه پرونده نیستین؟ 00:30:20.020 --> 00:30:21.540 نمیتونم بمونم و یاد بگیرم؟ 00:30:22.580 --> 00:30:24.540 یادت رفته چی بهت گفتم؟ 00:30:25.100 --> 00:30:28.020 ما همیشه باید موکلامونو در اولویت قرار بدیم 00:30:29.500 --> 00:30:31.140 باید عجله کنی منتظرشون نزاری 00:30:31.660 --> 00:30:32.940 فوراً برو 00:30:35.140 --> 00:30:36.100 خداحافظ خانم 00:30:43.060 --> 00:30:44.860 جوونای امروزی ... 00:30:47.540 --> 00:30:48.180 مشکل چیه؟ 00:30:48.180 --> 00:30:48.940 هیچی 00:31:00.380 --> 00:31:01.500 درس خودتو یاد گرفتی، درسته؟ 00:31:03.180 --> 00:31:04.460 این دیگه زیاده روی بود 00:31:04.500 --> 00:31:06.100 دقیقاً مثل یه اراذل و اوباش رفتار می کرد 00:31:08.420 --> 00:31:08.900 خوبه 00:31:08.900 --> 00:31:10.300 ما می تونیم از اشتباهاتمون درس بگیریم 00:31:11.780 --> 00:31:12.380 این چطوره؟ 00:31:12.380 --> 00:31:14.020 میتونی همراه با من به پرونده خواهرت 00:31:14.020 --> 00:31:15.380 رسیدگی کنی 00:31:19.820 --> 00:31:21.940 از همه اینا گذشته، این مربوط به زن داداشمه 00:31:21.940 --> 00:31:23.300 فکر نمی کنم این کار برای من مناسب باشه 00:31:23.300 --> 00:31:24.580 اما چرا؟ 00:31:25.140 --> 00:31:26.700 تو وضعیت اونا رو بهتر میدونی 00:31:26.700 --> 00:31:27.380 در حالی که 00:31:27.660 --> 00:31:29.460 منم می تونم برای خودم شریک بگیرم 00:31:30.060 --> 00:31:31.660 از هیچی بهتره، درسته؟ 00:31:31.900 --> 00:31:34.420 حداقل، می تونی یکمی درآمد کسب کنی، درسته؟ 00:31:38.660 --> 00:31:40.540 بذار در موردش فکر کنم 00:31:40.900 --> 00:31:41.300 خیلی خوب 00:31:41.300 --> 00:31:42.940 اول یه وکالت نامه درست میکنم 00:31:43.180 --> 00:31:45.420 اگه بتونیم بدون نیاز به طی کردن مراحل قانونی حلش کنیم 00:31:45.660 --> 00:31:46.860 یه وضعیت برد- برده 00:31:49.260 --> 00:31:49.860 باید ادامه بدی 00:31:49.860 --> 00:31:50.780 و بذاری گذشته همون توی گذشته بمونه 00:31:51.860 --> 00:31:53.100 ممنون، ارشد 00:32:03.860 --> 00:32:07.420 [ایستگاه پلیس شهر فوشوئی] 00:32:21.460 --> 00:32:22.420 پس دعواتون تموم شد؟ 00:32:24.460 --> 00:32:25.380 خب برام بگین 00:32:25.580 --> 00:32:26.620 چطور برنامه برای 00:32:28.180 --> 00:32:29.380 حل این موضوع دارین؟ 00:32:33.540 --> 00:32:34.460 هر دوتون ساکت شدین؟ 00:32:36.100 --> 00:32:37.660 اگه اینطوریه، من یه چیزی بگم 00:32:40.700 --> 00:32:42.020 بهتون پیشنهاد میکنم 00:32:44.620 --> 00:32:46.100 اگه بزو می خوای، باید نصف پولو بدی 00:32:46.300 --> 00:32:47.340 اگه پول می خوای، باید بزو فراموش کنی 00:32:47.340 --> 00:32:48.500 یا حتی بهتر، اصلاً همه چیزو نصف به نصف تقسیم کنین 00:32:48.820 --> 00:32:50.380 -چی میده؟ -چی میده؟ 00:32:50.660 --> 00:32:51.900 بشینین 00:32:55.500 --> 00:32:56.500 شما دوتا با وجود اینکه حتی 00:32:56.500 --> 00:32:58.340 دو خانواده چندین نسل همسایه های خوبی بودن 00:32:58.340 --> 00:32:59.740 سر یه بُز دارین دعوا میکنین 00:33:00.700 --> 00:33:02.780 اگه به خاطر کوهی از طلا 00:33:03.820 --> 00:33:04.740 با هم دعوا میکردین ارزششو داشت 00:33:05.220 --> 00:33:06.740 اما به نظر شما ارزششو داره برای همچین چیز بی ارزشی دعوا کنین؟ 00:33:07.500 --> 00:33:08.260 چی؟ 00:33:08.980 --> 00:33:10.580 شما دو نفر برنامه ریختین در آینده همدیگه رو نبینین؟ 00:33:12.500 --> 00:33:13.860 اگه اینطوریه 00:33:14.740 --> 00:33:15.620 همسایه ای نیست 00:33:15.620 --> 00:33:17.300 وقتی توی دردسر افتادین بهتون کمک کنه 00:33:18.820 --> 00:33:19.460 کافیه 00:33:19.740 --> 00:33:20.980 پس تصمیم گرفته شد 00:33:22.340 --> 00:33:23.340 پیش نویس توافق نامه رو تنظیم میکنم 00:33:23.540 --> 00:33:24.700 شما بچه ها می تونین بعداً امضاش کنین 00:33:24.820 --> 00:33:26.460 من میرم بازار و یک نفرو استخدام می کنم 00:33:26.460 --> 00:33:27.420 برای ارزیابی فردای بز 00:33:29.980 --> 00:33:30.580 خیلی خب 00:33:30.780 --> 00:33:31.260 حالا برین خونه 00:33:31.260 --> 00:33:32.140 من اینجا خیلی سرم شلوغه 00:33:34.420 --> 00:33:35.580 اما افسر لی، 00:33:36.100 --> 00:33:37.860 اون بز تمام مدت مال من بود 00:33:37.860 --> 00:33:39.820 الان باید نصف قیمتش بخرم؟ 00:33:39.980 --> 00:33:41.180 من اینجا در موضع ضعفم 00:33:41.820 --> 00:33:42.980 من اول بزو خریدم 00:33:42.980 --> 00:33:43.860 اما تو می تونی به نصف قیمت بخریش 00:33:43.860 --> 00:33:44.980 من اینجا کسیم که توی مضیقه قرار گرفتم 00:33:45.100 --> 00:33:46.380 بسه 00:33:47.140 --> 00:33:48.420 شماها تمام صبح 00:33:48.420 --> 00:33:49.580 دعوا کردین 00:33:50.380 --> 00:33:51.540 پس دیگه چی میخواین؟ 00:33:53.420 --> 00:33:54.340 بسه دیگه 00:33:54.980 --> 00:33:55.820 پس تصمیم گرفته شد 00:33:56.700 --> 00:33:58.100 شما دو نفر نباید بعد از اینکه برگشتین 00:33:58.100 --> 00:33:59.060 بحث یا دعوا کنین 00:33:59.740 --> 00:34:01.020 باشه حالا برین 00:34:02.020 --> 00:34:03.420 بز تو؟ 00:34:04.380 --> 00:34:06.020 از کی مال تو شد؟ 00:34:07.100 --> 00:34:07.740 لی، 00:34:08.060 --> 00:34:09.140 چشون شده؟ 00:34:10.780 --> 00:34:11.460 فقط یه مسئله جزئیه 00:34:15.380 --> 00:34:16.820 اینا همه به خاطر یه بزه 00:34:17.460 --> 00:34:19.460 سان مائوکای یه بز اضافی داشت 00:34:19.580 --> 00:34:20.620 ژانگ شان گفت 00:34:21.100 --> 00:34:22.180 بز مال اونه 00:34:22.860 --> 00:34:24.820 سان مائوکای اصرار داشت می گفت که اونو از بازار خریده 00:34:25.540 --> 00:34:27.140 در واقع، افراد با چشمای تیزبین میتونن تشخیص بدن 00:34:27.380 --> 00:34:28.980 که بُز متعلق به ژانگ شانه 00:34:31.020 --> 00:34:32.500 خب، تو داری میری 00:34:32.500 --> 00:34:34.300 به مراسم کلنگ زنی کارخانه محصولات بهداشتی وانجیا؟ 00:34:35.380 --> 00:34:36.620 باید برم 00:34:37.100 --> 00:34:37.820 باید برم 00:34:38.220 --> 00:34:39.500 عالیه. سوارم کن 00:34:42.380 --> 00:34:47.860 [مقامات عالی رتبه، به مراسم افتتاحیه روستای وان خوش آمدید] 00:35:11.020 --> 00:35:18.460 [پلیس] 00:35:21.180 --> 00:35:21.660 لی، 00:35:21.660 --> 00:35:23.300 من پیشرفتو از تیم امنیتی 00:35:23.300 --> 00:35:24.060 بررسی میکنم 00:35:24.060 --> 00:35:24.620 خیلی خب 00:35:29.500 --> 00:35:30.140 افسر لی، رسیدین 00:35:30.140 --> 00:35:37.540 [مراسم افتتاحیه کارخانه محصولات بهداشتی وانجیا] 00:35:37.540 --> 00:35:38.380 آقای لی 00:35:39.740 --> 00:35:41.220 آقای لی، رسیدین 00:35:42.060 --> 00:35:43.580 زمان بندی عالیه. یه نگاهی بندازین 00:35:43.820 --> 00:35:45.100 صندلی شما 00:35:45.100 --> 00:35:46.740 درست زیر کلمه "زمین" ئه 00:35:46.820 --> 00:35:47.820 کنار شما رئیس ارشد ماست 00:35:47.820 --> 00:35:48.700 از موقعیتتون راضی هستین؟ 00:35:49.180 --> 00:35:50.100 اینطوریه؟ 00:35:51.780 --> 00:35:53.340 مستحق ضرب و شتمی! 00:35:54.180 --> 00:35:55.780 سعی نکن از من به عنوان شوخی استفاده کنی 00:35:56.020 --> 00:35:57.180 چی شده آقای لی؟ 00:35:57.180 --> 00:35:58.460 امروز برای حفظ امنیت اینجایین؟ 00:36:00.140 --> 00:36:01.740 جای تعجب نیست پدرت لحظه به لحظه کتکت میزنه 00:36:01.740 --> 00:36:03.380 تو این سن هنوز داری شوخی میکنی 00:36:04.740 --> 00:36:05.540 پدرت کجاست؟ 00:36:05.860 --> 00:36:09.060 اون و سایلیانگ از مهمونا در انتهای بزرگراه پذیرایی میکنن 00:36:11.820 --> 00:36:14.740 روستای وان الآن کاملاً متفاوته 00:36:16.060 --> 00:36:17.380 این میدان اون اطراف نبود 00:36:17.500 --> 00:36:19.260 وقتی پدرت و کارگراش 00:36:19.260 --> 00:36:20.780 اون زمان سنگ معدنو از کوه ها برداشت می کردن 00:36:21.060 --> 00:36:23.060 یادم هست زمانی که این میدانو میساختن 00:36:23.380 --> 00:36:24.660 پدرت رئیس روستا بود 00:36:25.020 --> 00:36:25.700 در اون زمان، اونا ... 00:36:25.700 --> 00:36:26.700 بسه دیگه 00:36:27.620 --> 00:36:28.900 تو هم مثل پدر منی 00:36:29.100 --> 00:36:31.060 شما دو نفر مدام در مورد گذشته غرغر می کنین 00:36:31.060 --> 00:36:32.620 شما باید در مورد لحظه حال صحبت کنین 00:36:32.820 --> 00:36:34.140 چیه؟ خسته ات میکنه؟ 00:36:34.700 --> 00:36:36.060 لحظه حال؟ 00:36:36.060 --> 00:36:37.860 شما بچه ها خوش شانس بودین که توی یه دوران بزرگ 00:36:37.860 --> 00:36:39.180 به دنیا اومدین 00:36:39.180 --> 00:36:40.060 باید قدردان باشین 00:36:40.260 --> 00:36:41.300 تو همه چیز داری 00:36:42.300 --> 00:36:43.460 اگرچه یه کشاورز محسوب میشی 00:36:43.460 --> 00:36:44.540 دیگه نیازی به کاشت محصولات نیست 00:36:44.980 --> 00:36:46.700 علاوه بر این، نحوه کاشت محصولاتو نمیدونی 00:36:47.820 --> 00:36:49.580 مردم باید برای بهتر شدن تلاش کنن، درسته؟ 00:36:49.580 --> 00:36:50.980 شرایط زندگی امروزه خیلی بهتر شده 00:36:50.980 --> 00:36:52.500 هیچ کس دیگه محصول نمیکاره 00:36:53.580 --> 00:36:55.220 اینجا هم ماشین سواری کردی، نه؟ 00:36:55.220 --> 00:36:57.220 در گذشته، شما بچه ها مجبور بودین 00:36:57.220 --> 00:36:58.460 سه چرخه برونین 00:36:58.620 --> 00:36:59.620 وقتی دنبال کلاهبردار رفتی 00:36:59.620 --> 00:37:00.420 خیلی راحت خراب شدن 00:37:00.420 --> 00:37:01.220 اگه اورژانسی باشه 00:37:01.220 --> 00:37:02.060 باید دوچرخه اتو ول کنی 00:37:02.060 --> 00:37:02.940 باید دنبال شیاد بدویی 00:37:02.940 --> 00:37:04.140 بسه دیگه 00:37:04.140 --> 00:37:05.500 کار خودتو از سر بگیر. اینجا با من حرف زدنو بس کن 00:37:05.700 --> 00:37:06.260 آقای لی، 00:37:06.420 --> 00:37:07.700 من یه سوال جدی ازت دارم 00:37:08.140 --> 00:37:09.460 صورتم متورم به نظر می رسه؟ 00:37:16.980 --> 00:37:17.500 مشکل چیه؟ 00:37:18.180 --> 00:37:19.100 کلیه ات مشکلی داره؟ 00:37:21.100 --> 00:37:22.980 دیشب داشتم از مشتری پذیرایی می کردم 00:37:23.740 --> 00:37:24.900 کلی راه از شانچی اومده بود 00:37:24.900 --> 00:37:26.580 اصرار داشت که شراب قرمز بخوره 00:37:26.580 --> 00:37:28.100 بنابراین، براش دو جعبه شراب قرمز گرفتم 00:37:28.180 --> 00:37:31.060 نامرد خواست شرابشو با یکم نوشابه مخلوط کنه 00:37:31.660 --> 00:37:33.540 از هشت قوطی نوشابه برای یه بطری شراب قرمز استفاده کرد 00:37:33.540 --> 00:37:34.660 مطمئنم که در حال خرابکاری بود 00:37:34.660 --> 00:37:36.140 12 بطری شراب قرمز آوردم 00:37:36.140 --> 00:37:37.700 می تونی حجم نوشابه ای رو که من خوردم تصور کنی؟ 00:37:37.860 --> 00:37:38.700 احساس می کنم 00:37:38.700 --> 00:37:40.100 الان حتی نمیتونم چشمامو باز کنم 00:37:40.100 --> 00:37:41.740 چه شوخی 00:37:42.180 --> 00:37:43.420 باشه آقای لی 00:37:43.420 --> 00:37:45.060 از شوخی کردن دست میکشم 00:37:45.060 --> 00:37:47.500 همونطور که من نماینده روستای وانم خواهم بود، 00:37:47.500 --> 00:37:48.900 باید صورتمو بشورم 00:37:49.100 --> 00:37:49.780 می تونی در اطراف قدم بزنی 00:37:49.780 --> 00:37:50.780 فوراً برو. 00:37:50.780 --> 00:37:52.180 در آینده نباید شراب قرمز با نوشابه بخوری 00:37:54.740 --> 00:37:55.540 بچه های امروزی 00:37:58.500 --> 00:37:59.140 ژائو 00:37:59.940 --> 00:38:00.780 بیا اینجا 00:38:03.980 --> 00:38:05.260 اینجا بمون و صحنه رو زیر نظر بگیر 00:38:05.580 --> 00:38:06.780 اگه اتفاقی افتاد با من تماس بگیر 00:38:06.780 --> 00:38:07.580 تو چطور؟ 00:38:08.300 --> 00:38:09.340 من میرم برای بازدید برگشت 00:38:10.180 --> 00:38:10.860 اگه اتفاقی افتاد با من تماس بگیر 00:38:10.860 --> 00:38:11.740 باشه 00:38:12.460 --> 00:38:13.340 ترتیبشونو تموم کردم 00:38:15.220 --> 00:38:15.780 درست بسته نشده 00:38:15.900 --> 00:38:19.020 -الان باید خوب باشه -به اندازه کافی سفت هست؟ 00:38:22.260 --> 00:38:24.740 -کیفیتش خوبه -در موقعیت مناسبی قرار داره؟ 00:38:26.500 --> 00:38:27.460 مافوقامون اینجان! 00:38:27.620 --> 00:38:28.780 مافوقامون اینجان! 00:38:28.780 --> 00:38:31.380 - عجله کن - رسیدن 00:38:31.380 --> 00:38:33.380 مافوق رسید 00:38:41.420 --> 00:38:42.340 عجله کن 00:38:43.260 --> 00:38:44.260 بیاین 00:39:05.540 --> 00:39:06.540 کسی خونه هست؟ 00:39:11.300 --> 00:39:12.420 آقا آب بخور 00:39:18.300 --> 00:39:20.340 چرا هنوز موضوع حل نشده؟ 00:39:21.220 --> 00:39:24.060 فکر کردم شانتانگ قبول کرده که به شما غرامت بده؟ 00:39:24.060 --> 00:39:25.860 چطور معامله از هم پاشید؟ 00:39:29.260 --> 00:39:31.180 به هر حال قصد نداشتیم پولشو بگیریم. 00:39:31.460 --> 00:39:33.780 ما فقط احساس می کردیم که اون خیلی زیاده روی کرده 00:39:34.980 --> 00:39:37.220 خیلی مغرور بود 00:39:37.580 --> 00:39:39.660 فکر می کنه می تونه هرکسی رو که دوست داره کتک بزنه 00:39:41.660 --> 00:39:42.860 تنها چیز بد همینه 00:39:42.860 --> 00:39:44.420 درباره شانتانگ 00:39:45.980 --> 00:39:47.380 اون همین کارو با چوان جیا هم انجام میده 00:39:47.900 --> 00:39:48.940 با مشت میزنه 00:39:49.020 --> 00:39:50.060 و همش میزنتش 00:39:50.820 --> 00:39:52.900 شاید عمداً چینگ لایو نزده باشه 00:39:55.220 --> 00:39:57.260 آقا من منظور شما رو متوجه شدم 00:39:57.700 --> 00:39:59.620 می دونم که آقای وان این کارو از روی عمد انجام نداده 00:40:00.660 --> 00:40:03.340 با این حال، ما نمی تونیم فقط مثل یک شوخی پاکش کنیم 00:40:03.860 --> 00:40:05.740 اون قطعاً با کتک زدن به چینگ لای اشتباه کرده 00:40:07.780 --> 00:40:09.900 بنابراین، معامله به خاطر این موضوع خراب شد؟ 00:40:11.740 --> 00:40:13.940 عمدتاً به دلیل 60000 یوان بود 00:40:14.820 --> 00:40:16.580 بعدش پدرشوهرم رفت پیشش 00:40:16.580 --> 00:40:17.780 چیزی به دست نیاورد 00:40:20.140 --> 00:40:21.180 می فهمم 00:40:22.420 --> 00:40:23.500 اگه اینطوریه، 00:40:24.420 --> 00:40:25.820 نمی تونم کاری در موردش انجام بدم 00:40:25.820 --> 00:40:27.420 تحت صلاحیت من نیست 00:40:28.660 --> 00:40:30.420 به همین دلیل ما قصد نداشتیم که اذیتت کنیم 00:40:30.420 --> 00:40:31.700 من قبلاً ماجرا رو به خواهرم گفتم 00:40:31.900 --> 00:40:34.140 یه وکیل از شهر گرفته تا به ما کمک کنه 00:40:36.660 --> 00:40:37.660 وکیل؟ 00:40:38.860 --> 00:40:40.220 بچه ها قصد دارین شکایت کنین؟ 00:40:42.900 --> 00:40:44.260 چاره ای جز این نداریم 00:40:44.260 --> 00:40:45.620 معامله به بن بست ختم شد 00:40:46.140 --> 00:40:47.100 اصرار داره همونطور که توافقنامه رو امضا کردیم 00:40:47.100 --> 00:40:48.420 برامون جبران نمیکنه 00:40:49.220 --> 00:40:50.220 60000 یوانه 00:40:50.220 --> 00:40:51.540 پول از کجا بیاریم؟ 00:40:53.820 --> 00:40:54.700 آره 00:40:55.620 --> 00:40:56.980 حدود 60000 یوان رو فراموش کنین 00:40:57.180 --> 00:40:58.660 یوده حتی اگه فقط ۶۰۰ یوان باشه 00:40:58.660 --> 00:41:00.300 دلش میشکنه 00:41:02.540 --> 00:41:03.540 با این حال، 00:41:03.860 --> 00:41:06.580 رفتن به دادگاه چیز خوبی نیست، 00:41:06.940 --> 00:41:07.700 اینطور فکر نمی کنی؟ 00:41:07.820 --> 00:41:09.420 شما بچه ها اهل همین روستا هستین 00:41:10.900 --> 00:41:13.580 شما دو تا دوباره سعی نکردین به آقای وان نزدیکشین؟ 00:41:13.780 --> 00:41:15.020 هر دوی شما جوون هستین 00:41:15.100 --> 00:41:15.980 و جای بچه هاش 00:41:17.020 --> 00:41:18.340 می تونی یه چیز خوب در موردش بگی 00:41:18.500 --> 00:41:19.540 و دلایل تلختو بهش بگو 00:41:19.660 --> 00:41:20.860 شاید موضوع 00:41:21.300 --> 00:41:22.580 تا اون زمان حل شد 00:41:22.980 --> 00:41:24.980 درست میگم؟ نیازی به طرح دعوا نیست 00:41:25.180 --> 00:41:26.540 آره 00:41:27.020 --> 00:41:29.740 در واقع، آقای وان خیلی منطقیه 00:41:30.020 --> 00:41:31.340 گاهی 00:41:33.020 --> 00:41:34.940 برای کتک خوردن تنت میخاره، درسته؟ 00:41:36.380 --> 00:41:37.020 آقای لی، 00:41:37.060 --> 00:41:38.300 بنابراین، به گفته شما، 00:41:38.700 --> 00:41:40.380 نیازی به هیچ قانونی نیست 00:41:41.620 --> 00:41:43.380 چطور میتونه حق با اون باشه وقتی شوهرمو زده؟ 00:41:43.700 --> 00:41:45.100 ما کار اشتباهی نکردیم 00:41:45.780 --> 00:41:46.900 حتی وکیل هم گفت 00:41:46.980 --> 00:41:48.100 که بدون دلیل نمیتونه مدعی زمینمون بشه 00:41:48.220 --> 00:41:50.540 وقتی قرارداد ما هنوز تموم نشده 00:41:50.900 --> 00:41:52.460 به هر حال گلخونه های ما هنوز هست 00:41:52.900 --> 00:41:54.220 حتی اگه قرار باشه سر یه معامله مذاکره کنیم، 00:41:54.220 --> 00:41:55.940 اونا باید کسایی باشن که دنبال ما هستن 00:41:56.980 --> 00:41:58.820 ما قبلا مدارک قانونی لازمو آماده کردیم 00:41:59.380 --> 00:42:00.980 اگه درست نشد، توی دادگاه همدیگرو خواهیم دید 00:42:01.220 --> 00:42:02.380 اگر پرونده رو ببازیم، سرنوشتمونو قبول می کنیم 00:42:08.100 --> 00:42:09.340 باشه 00:42:09.940 --> 00:42:11.060 شما بچه ها از من بهترید 00:42:11.780 --> 00:42:13.460 حرف من اینجا معنی نداره 00:42:14.500 --> 00:42:15.460 چرا 00:42:16.660 --> 00:42:17.860 یک فرصت دیگه به من نمیدی؟ 00:42:18.620 --> 00:42:21.180 من دوباره با آقای وان صحبت میکنم 00:42:22.540 --> 00:42:24.620 و ببینیم که می تونیم این موضوع رو به صورت مسالمت آمیز حل کنیم یا نه 00:42:25.820 --> 00:42:26.540 شما چی فکر میکنین؟ 00:42:27.020 --> 00:42:28.700 در واقع، اون 00:42:28.780 --> 00:42:29.860 همون چیزی بود که پدرم می خواست 00:42:30.260 --> 00:42:31.660 اما اون فقط 00:42:31.660 --> 00:42:32.500 بیش از حد حساسه 00:42:33.060 --> 00:42:35.260 بعد از انتقاد همسر چوان جیا ازش 00:42:36.020 --> 00:42:37.780 از دیدن دوباره اونا خجالت میکشه 00:42:40.900 --> 00:42:42.380 چینگ فو، نظرت چیه؟ 00:42:44.060 --> 00:42:46.460 به نظر من باید به دلایلی پایبند باشیم 00:42:46.460 --> 00:42:47.580 ما نمی تونیم اجازه بدیم اونا همینطور برای ما قلدری کنن 00:42:47.604 --> 00:42:57.604 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:57.628 --> 00:43:09.628 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.