WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.280 --> 00:01:29.950 {داستان شینگ فو} 00:01:30.050 --> 00:01:32.950 {قسمت نوزدهم} 00:01:34.460 --> 00:01:35.940 {شرکت حقوقی فنگ یوان} 00:02:54.719 --> 00:02:56.280 اون دیگه برای چی بود؟ 00:02:56.680 --> 00:02:57.680 یه سفر الکی دیگه 00:02:58.000 --> 00:02:58.960 رفتارشون خیلی بد بود 00:02:59.199 --> 00:03:00.000 مسخرست 00:03:00.719 --> 00:03:01.599 حقیقت اینه که 00:03:01.840 --> 00:03:03.080 اونا فکر میکنن شرکت حقوقی ما خیلی کوچیکه 00:03:03.680 --> 00:03:04.639 شرکت حقوقي ما ممکنه کوچيک باشه 00:03:04.879 --> 00:03:06.159 ولی کاملا مجهزه 00:03:09.199 --> 00:03:10.439 بگو چی کم داریم؟ 00:03:10.960 --> 00:03:12.039 داری از من میپرسی؟ 00:03:15.556 --> 00:03:21.919 {شرکت حقوقی فنگ یوان} 00:03:21.919 --> 00:03:23.199 اینجا دفتر ماست؟ 00:03:24.800 --> 00:03:26.000 ميدونم که اون خيلي توانايي داره 00:03:26.439 --> 00:03:27.639 ولی نمیدونستم اینقدر خوبه 00:03:29.199 --> 00:03:29.840 شینگ فو 00:03:31.159 --> 00:03:31.800 اوه خدایا 00:03:32.599 --> 00:03:33.120 اوه خدای من 00:03:33.159 --> 00:03:33.759 خطرناکه 00:03:33.759 --> 00:03:34.719 بیا پایین 00:03:34.840 --> 00:03:35.719 بیا پایین 00:03:36.400 --> 00:03:37.719 زود برگشتین 00:03:38.719 --> 00:03:39.159 نگران نباشین 00:03:39.159 --> 00:03:40.319 کارم زود تموم میشه 00:03:44.000 --> 00:03:45.319 دفتر عالی به نظر میرسه 00:03:45.560 --> 00:03:46.479 خیلی سنگینه 00:03:46.919 --> 00:03:47.759 چطوری بلندش کردی؟ 00:03:48.000 --> 00:03:49.120 مراقب باش- حواست باشه- 00:03:52.080 --> 00:03:52.840 این 00:03:53.159 --> 00:03:53.560 من 00:03:53.560 --> 00:03:54.719 نميدونم ديگه بايد چيکار کنم 00:03:56.319 --> 00:03:58.000 کارت از فردا رسما شروع ميشه 00:03:59.000 --> 00:04:00.240 پس تمام کاري که امروز کردي چي؟ 00:04:00.479 --> 00:04:01.199 مجاني کار کردي؟ 00:04:02.159 --> 00:04:03.159 چرا نفهمیدم که 00:04:03.159 --> 00:04:04.360 اینقدر چشم تنگی؟ 00:04:05.520 --> 00:04:06.759 چطور می تونی اینقدر حسابگر باشی؟ 00:04:07.319 --> 00:04:08.240 تو حسابگر نیستی؟ 00:04:09.080 --> 00:04:09.599 فکر نمیکنم 00:04:09.599 --> 00:04:10.599 اونام اهل حساب کتاب نیستن 00:04:10.919 --> 00:04:11.800 بهم بگو 00:04:11.800 --> 00:04:13.280 هر ماه چقدر بهت میدن؟ 00:04:13.759 --> 00:04:14.520 1500 یوان 00:04:15.360 --> 00:04:16.680 فقط 1500 یوان؟ 00:04:18.079 --> 00:04:19.600 چرا اونا اينقدر بهت کم پول ميدن؟ 00:04:27.240 --> 00:04:27.759 فکر میکنم 00:04:27.759 --> 00:04:28.959 اونا میدونن که درمونده ای 00:04:28.959 --> 00:04:29.959 واسه همينه که اونا اينقدر کم بهت پول ميدن 00:04:31.480 --> 00:04:32.600 مگه تو کاملا توانمند نیستی؟ 00:04:32.600 --> 00:04:33.480 براي دستمزد بهتر 00:04:33.560 --> 00:04:34.399 مذاکره نکردی؟ 00:04:35.639 --> 00:04:37.240 شرکت حقوقیشون جدیدا افتتاح شده 00:04:37.240 --> 00:04:38.920 هنوز هیچ پولی بدست نیاوردن 00:04:39.279 --> 00:04:39.959 آقای گوان 00:04:39.959 --> 00:04:41.079 به اندازه کافي خوبه 00:04:41.079 --> 00:04:42.560 که بهم يه کار داده 00:04:42.759 --> 00:04:44.639 چطور میتوم برای دستمزد بالاتر چونه بزنم؟ 00:04:46.120 --> 00:04:46.879 خیلی خب پس 00:04:48.120 --> 00:04:48.959 علیرغم همه چیزا 00:04:48.959 --> 00:04:50.079 تو الان 00:04:50.519 --> 00:04:51.319 کار داری 00:04:52.759 --> 00:04:53.480 پیدا کردن کار 00:04:53.480 --> 00:04:54.480 با ارتباطات آسونتره 00:04:55.920 --> 00:04:57.240 چینگ جی چشه؟ 00:04:57.879 --> 00:04:58.439 هنوز برام 00:04:58.439 --> 00:04:59.839 کار پیدا نکرده 00:05:02.240 --> 00:05:03.800 نمیتونی بدون برادرت زندگی کنی؟ 00:05:08.120 --> 00:05:09.240 تو آپارتمان سیگار نکش 00:05:09.439 --> 00:05:10.439 برو بیرون بکش 00:05:11.199 --> 00:05:11.800 باشه 00:05:11.800 --> 00:05:12.879 نمیکشم 00:05:33.079 --> 00:05:33.560 سلام 00:05:34.240 --> 00:05:34.920 شینگ یون 00:05:35.800 --> 00:05:36.560 ميخواستم بعد از اينکه کار خونه رو تموم کردم 00:05:36.560 --> 00:05:37.639 بهت زنگ بزنم 00:05:38.240 --> 00:05:40.120 از مرکز آموزش ابتدایی استعفا دادی؟ 00:05:41.120 --> 00:05:41.680 اره 00:05:42.160 --> 00:05:43.120 چرا؟ 00:05:43.800 --> 00:05:45.759 امروز خیلی تصادفی بود 00:05:46.360 --> 00:05:47.439 ميدوني امروز کي رو ديدم؟ 00:05:48.160 --> 00:05:48.680 گوان تائو 00:05:48.759 --> 00:05:49.519 آقای گوان 00:05:50.040 --> 00:05:51.160 موسسه حقوقی جدیدش 00:05:51.480 --> 00:05:52.959 از مرکز آموزش ابتدایی دور نیست 00:05:53.040 --> 00:05:54.959 چی؟ گوان تائورو دیدی؟ 00:05:55.279 --> 00:05:55.639 اره 00:05:56.480 --> 00:05:56.920 حتی تصمیم گرفتم 00:05:56.920 --> 00:05:58.120 تو موسسه حقوقیش کار کنم 00:05:59.959 --> 00:06:01.240 چه تصادفی 00:06:01.839 --> 00:06:03.040 دارم شیرینی درست میکنم 00:06:03.439 --> 00:06:04.720 بیا اینجا یه چی بخور 00:06:05.040 --> 00:06:06.000 غذای بیشتری میپزم 00:06:06.000 --> 00:06:06.720 یه سر بزن 00:06:07.079 --> 00:06:07.720 خب 00:06:08.480 --> 00:06:09.079 امروز نه 00:06:09.240 --> 00:06:09.839 خونت خیلی دوره 00:06:09.959 --> 00:06:10.560 شاید دفعه دیگه بیام 00:06:11.240 --> 00:06:11.920 به آشپزی ادامه بده 00:06:11.920 --> 00:06:12.279 شینگ فو 00:06:12.759 --> 00:06:13.279 خداحافظ 00:06:27.360 --> 00:06:28.160 سلام ارشد 00:06:42.640 --> 00:06:44.400 {موسسه حقوقی فنگ یوان} 00:06:50.579 --> 00:06:52.220 ارشد، پيدا کردن جاي تو سخته 00:06:52.300 --> 00:06:53.660 بعد از چند دور جستجو پیداش کردم 00:06:53.939 --> 00:06:55.740 نه قهوه هست نه چای 00:06:56.740 --> 00:06:57.779 نزديک دادگاهه 00:06:57.939 --> 00:06:59.019 مشتری پیدا کردن راحت تره 00:06:59.379 --> 00:07:00.779 راه اندازی یه شرکت حقوقی کوچیک خیلی سخته 00:07:00.899 --> 00:07:02.300 در مقایسه با شرکت یی دائو هیچه 00:07:02.300 --> 00:07:02.819 بشین 00:07:11.980 --> 00:07:12.579 بنظر میاد 00:07:12.860 --> 00:07:14.139 تو شغلت داری خوب عمل ميکني 00:07:16.579 --> 00:07:17.379 گمونم، بدک نیست 00:07:17.740 --> 00:07:18.899 الان دیگه 00:07:18.899 --> 00:07:19.939 یه وکیل تمرینیم 00:07:20.379 --> 00:07:21.699 چند تا پرونده گرفتم 00:07:22.259 --> 00:07:23.819 خيلي بهتر از قبل شده 00:07:26.139 --> 00:07:27.339 این همون چیزیه که با توانایی خودت 00:07:27.939 --> 00:07:29.019 بدست آوردی 00:07:32.500 --> 00:07:33.579 اما یه چیزی هست 00:07:33.579 --> 00:07:34.899 که نباید عجول باشی 00:07:35.819 --> 00:07:36.540 این حلقه 00:07:36.540 --> 00:07:37.980 نه بزرگه و نه کوچیک 00:07:38.819 --> 00:07:40.139 خیلی چیزا هست که 00:07:40.579 --> 00:07:42.139 نمیتونی پنهان کنی 00:07:44.579 --> 00:07:45.860 منظورت چیه؟ 00:07:47.579 --> 00:07:48.139 اون بیرون 00:07:48.139 --> 00:07:49.139 یه سری شایعات 00:07:49.259 --> 00:07:50.259 شنیدم 00:07:50.660 --> 00:07:51.459 میگن که 00:07:51.699 --> 00:07:53.620 شرکت حقوقی یی دائو 00:07:53.819 --> 00:07:55.019 يه وکيل جديد سخت کوش داره 00:07:55.100 --> 00:07:55.740 بعلاوه 00:07:56.779 --> 00:07:57.699 اون واقعا آدم جسوریه 00:08:02.939 --> 00:08:03.740 داری در مورد 00:08:04.220 --> 00:08:05.379 شرکت شراب رویشو صحبت میکنی، درسته؟ 00:08:08.420 --> 00:08:09.300 خبرچین شهادت خودش رو 00:08:09.860 --> 00:08:10.980 تو دادگاه تغییر داد 00:08:12.180 --> 00:08:13.459 عجیب نیست؟ 00:08:14.060 --> 00:08:15.740 انگار داره صورت خودش رو سیلی میزنه 00:08:15.779 --> 00:08:16.620 اینجور چیزارو 00:08:16.620 --> 00:08:17.779 فقط تو فیلما دیدم 00:08:19.300 --> 00:08:20.500 من قانون شکنی نکردم 00:08:20.500 --> 00:08:21.500 در مورد اين موضوع 00:08:21.819 --> 00:08:22.860 کل فرایند 00:08:22.860 --> 00:08:24.060 بر اساس شواهد بود 00:08:24.779 --> 00:08:25.500 مطمئنا همینطوره 00:08:25.980 --> 00:08:27.180 من معتقدم که هان 00:08:27.540 --> 00:08:28.259 بدون هيچ نقصي 00:08:28.259 --> 00:08:29.500 اينو حل و فصل ميکنه 00:08:31.779 --> 00:08:32.500 به هر حال 00:08:32.779 --> 00:08:33.860 جدای از اصول حقوقی، استدلال اخلاقی هم 00:08:34.379 --> 00:08:35.259 باید در نظر گرفته بشه 00:08:37.419 --> 00:08:38.340 رویکردت نسبت به پرونده 00:08:38.340 --> 00:08:39.659 خیلی غیر متعارف و 00:08:40.820 --> 00:08:41.740 نامناسب نیست؟ 00:08:42.659 --> 00:08:43.539 وگرنه 00:08:43.620 --> 00:08:44.580 این همه شایعه 00:08:45.659 --> 00:08:46.659 تو این حلقه وجود نداشت 00:08:48.220 --> 00:08:49.299 چرا برای قضاوت من از 00:08:49.299 --> 00:08:49.980 برتری اخلاقی 00:08:49.980 --> 00:08:50.940 استفاده میکنی؟ 00:08:52.220 --> 00:08:53.620 چه اهمیتی داره؟ 00:08:54.779 --> 00:08:55.220 اره 00:08:55.220 --> 00:08:56.379 خیلی کمکم کردی 00:08:56.620 --> 00:08:58.019 ازت ممنونم و اینو جدی میگم 00:08:59.860 --> 00:09:02.100 ولی بالاخره میتونم مستقل باشم 00:09:02.299 --> 00:09:04.059 چرا به هر طریقی میخوایی 00:09:04.419 --> 00:09:05.299 جلوی من خودت رو 00:09:05.299 --> 00:09:06.299 برتر نشون بدی؟ 00:09:22.139 --> 00:09:22.779 شاید 00:09:22.779 --> 00:09:24.220 سوتفاهم بین ما باشه 00:09:26.980 --> 00:09:28.700 هرگز اینطوری فکر نکردم 00:09:30.659 --> 00:09:31.340 شاید ما 00:09:31.340 --> 00:09:32.580 تو یه مسیر نباشیم 00:09:36.860 --> 00:09:37.700 حق با توئه. قبول دارم 00:09:38.740 --> 00:09:39.340 که مثل قبل 00:09:39.379 --> 00:09:40.259 هنوزم 00:09:40.259 --> 00:09:41.379 نگرانتم 00:09:41.860 --> 00:09:42.659 بعنوان دوست 00:09:42.779 --> 00:09:43.659 میخوام آخرین توصیه رو 00:09:44.139 --> 00:09:45.500 بهت بکنم 00:09:46.740 --> 00:09:48.059 امیدوارم مشکلی نداشته باشی باهاش 00:09:48.340 --> 00:09:49.620 من با سبک کاریه هان 00:09:49.659 --> 00:09:50.419 موافق نیستم 00:09:51.059 --> 00:09:52.940 فک کنم خودتم اینو بدونی 00:09:54.379 --> 00:09:55.580 آدمی مثل اون 00:09:56.220 --> 00:09:56.899 میتونه تو زندگی 00:09:57.379 --> 00:09:58.899 با دیگران به خوبی کنار بیاد 00:10:00.019 --> 00:10:01.259 اون آدم 00:10:01.259 --> 00:10:02.299 بی وجدان و حریصیه 00:10:03.019 --> 00:10:04.220 اما همه نمیتونن 00:10:04.220 --> 00:10:05.220 باهاش موافق باشن 00:10:07.419 --> 00:10:08.620 چون روش نفرت انگیز 00:10:09.379 --> 00:10:10.779 به معنی هدف نفرت انگیزه 00:10:15.980 --> 00:10:17.299 اگه هنوز وجدان و 00:10:17.299 --> 00:10:18.340 اصول اخلاقی داری 00:10:19.220 --> 00:10:20.419 برای همچین معامله ای باید 00:10:20.460 --> 00:10:21.899 هزینه زیادی پرداخت کنی 00:10:25.659 --> 00:10:26.379 شینگ یون 00:10:28.500 --> 00:10:29.340 الان 00:10:29.820 --> 00:10:30.659 زندگیت 00:10:30.779 --> 00:10:31.659 به اندازه زندگی 00:10:31.659 --> 00:10:32.820 یه فارغ‌التحصیل جدید،سخت نیست 00:10:33.779 --> 00:10:35.019 الان که زندگی بهتری داری 00:10:35.860 --> 00:10:39.100 باید انتخاب معقولی داشته باشی 00:10:59.100 --> 00:11:00.419 تو شرکت حقوقی یی دائو ترک کردی تا 00:11:00.940 --> 00:11:02.340 همچین شرکت حقوقی کوچیکی باز کنی 00:11:02.899 --> 00:11:03.779 پشیمون نیستی؟ 00:11:09.179 --> 00:11:09.980 راستش رو بخوای 00:11:10.820 --> 00:11:11.740 پشیمون نیستم 00:11:11.980 --> 00:11:12.740 شاید 00:11:12.980 --> 00:11:14.059 بخاطر اینه که هنوز میتونم امرار معاش کنم 00:11:16.419 --> 00:11:17.139 بعلاوه 00:11:17.139 --> 00:11:18.620 به خواهرم کمک کردی تا درآمد داشته باشه 00:11:19.139 --> 00:11:19.899 این درست نیست 00:11:20.980 --> 00:11:22.019 اون خودش ارزششو داره 00:11:23.100 --> 00:11:23.940 راستش فکر میکنم 00:11:24.539 --> 00:11:25.779 خیلی بهش کم پول میدم 00:11:27.580 --> 00:11:28.299 واقعا؟ 00:11:29.179 --> 00:11:30.139 باور کنی یا نه 00:11:33.659 --> 00:11:34.179 اگه امروز 00:11:34.179 --> 00:11:35.059 میشناختمت 00:11:36.019 --> 00:11:37.059 باور نمیکردم 00:11:40.019 --> 00:11:40.740 متاسفانه 00:11:41.340 --> 00:11:42.379 زمان زیادیه که همو میشناسیم 00:11:56.659 --> 00:11:57.259 بفرما 00:11:57.659 --> 00:11:58.379 اینم بچش 00:11:58.779 --> 00:11:59.580 مطمئن نیستم 00:11:59.580 --> 00:12:00.500 نمکش اندازه باشه 00:12:01.379 --> 00:12:02.299 شیرینی هایی که تو میپزی 00:12:02.299 --> 00:12:03.179 خیلی دوسشون دارم 00:12:07.139 --> 00:12:07.820 چینگ جی 00:12:09.059 --> 00:12:09.980 برای من 00:12:10.940 --> 00:12:11.940 کار پیدا نکردی؟ 00:12:14.500 --> 00:12:15.580 هنوز خبری نشده 00:12:16.259 --> 00:12:16.779 چینگ لای 00:12:17.299 --> 00:12:18.220 مضطرب نشو 00:12:18.460 --> 00:12:19.779 الان کار پیدا کردن تو شهر خیلی سخته 00:12:21.139 --> 00:12:22.299 پدر زنت نمیتونه 00:12:23.100 --> 00:12:24.059 کمکت کنه؟ 00:12:25.740 --> 00:12:26.340 من 00:12:26.940 --> 00:12:28.139 بهش سپردم 00:12:28.500 --> 00:12:30.019 جوابمو نداده 00:12:30.940 --> 00:12:31.860 یانی و من 00:12:31.860 --> 00:12:32.899 هنوز ازدواج نکردیم 00:12:33.980 --> 00:12:35.860 درست نیست 00:12:36.340 --> 00:12:36.779 وقتی جوابمو نمیده 00:12:36.940 --> 00:12:38.259 مدام ازش درخواست کنم 00:12:41.500 --> 00:12:42.460 بیایین غذا بخوریم 00:12:46.860 --> 00:12:47.659 چینگ لای 00:12:47.740 --> 00:12:49.059 چرا فردا نمیری بیرون؟ 00:12:49.059 --> 00:12:50.100 يه دفتر کار اين نزديکيه 00:12:52.100 --> 00:12:53.059 برو و یه نگاه بنداز 00:13:01.980 --> 00:13:02.899 عجله کن 00:13:07.700 --> 00:13:08.379 شینگ فو 00:13:08.700 --> 00:13:09.659 چه کار می کنی؟ 00:13:10.779 --> 00:13:12.580 چند تا لکه سریش رو زمینه 00:13:12.580 --> 00:13:13.500 دارم خیسشون میکنم 00:13:14.779 --> 00:13:15.779 مراقب باش 00:13:16.220 --> 00:13:17.539 اگه مشتری اینجا بیافته 00:13:17.740 --> 00:13:19.220 از نظر قانونی مسئولیم 00:13:20.220 --> 00:13:20.980 چرا؟ 00:13:21.700 --> 00:13:23.019 اگر خودشون افتادن 00:13:23.139 --> 00:13:24.940 چرا بايد از نظر قانوني مسئول باشيم؟ 00:13:24.940 --> 00:13:26.299 اینجا مکان ماست 00:13:26.419 --> 00:13:28.059 اگه مشتری برای کاراینجا بیاد 00:13:28.220 --> 00:13:29.059 ما موظفیم که 00:13:29.059 --> 00:13:30.940 ایمنی اونارو تضمین کنیم 00:13:31.980 --> 00:13:32.620 باشه 00:13:32.700 --> 00:13:33.700 سریع تمومش میکنم 00:13:34.659 --> 00:13:36.379 به هر حال الان مشتری زیادی نداریم 00:13:47.179 --> 00:13:47.860 شینگ فو 00:13:48.460 --> 00:13:49.460 چرا دوباره تمیز می کنی؟ 00:13:49.860 --> 00:13:51.019 مگه دفتر رو تمیز نکردی؟ 00:13:51.700 --> 00:13:52.620 یه کار دیگه بکن 00:13:53.460 --> 00:13:54.740 دیگه چکار میتونم کنم؟ 00:13:56.019 --> 00:13:57.100 میتونی مخزن 00:13:57.100 --> 00:13:58.379 آب خوری رو عوض کنی 00:14:00.019 --> 00:14:00.980 خب 00:14:01.379 --> 00:14:02.340 رستورانای بیشتری انتخاب کن تا 00:14:02.340 --> 00:14:03.220 برای ناهار گزینه‌های بیشتری 00:14:03.220 --> 00:14:04.019 داشته باشیم 00:14:06.220 --> 00:14:07.580 وقتی این محل رو بهتر بشناسی 00:14:07.980 --> 00:14:08.820 میتونی تو تحویل بعضی سندها کمک کنی 00:14:09.019 --> 00:14:09.820 دادگاه همونجاست 00:14:09.820 --> 00:14:10.620 نزدیکه 00:14:10.899 --> 00:14:11.700 ميتوني همه اينکارو بکني 00:14:12.820 --> 00:14:13.379 بگو 00:14:13.379 --> 00:14:14.379 بیشتر برام بگو 00:14:14.659 --> 00:14:15.500 یادداشت میکنم 00:14:15.820 --> 00:14:16.419 دیگه چکار 00:14:16.460 --> 00:14:17.059 میتونم انجام بدم؟ 00:14:18.740 --> 00:14:19.460 خب 00:14:20.580 --> 00:14:21.220 مخزن آب رو عوض کن 00:14:21.379 --> 00:14:22.179 مخزن آب رو عوض کن 00:14:22.899 --> 00:14:23.539 ناهار سفارش بده 00:14:23.899 --> 00:14:24.500 ناهار سفارش بده 00:14:24.620 --> 00:14:25.220 مدارک رو ارسال کن 00:14:26.059 --> 00:14:26.700 دیگه چی؟ 00:14:27.059 --> 00:14:28.139 دادگاه درست اونجاست 00:14:29.460 --> 00:14:29.899 باشه 00:14:31.539 --> 00:14:33.019 وقتی این کارام تموم شد، انجامش میدم 00:14:33.019 --> 00:14:34.500 ميتونم مسئول پذیرش باشم؟ 00:14:43.779 --> 00:14:44.379 شینگ فو 00:14:44.820 --> 00:14:45.940 اونجا يه کم کثيفه 00:14:46.340 --> 00:14:46.740 تمیزش کن 00:14:46.740 --> 00:14:47.139 نه 00:14:47.139 --> 00:14:47.940 تمیزکاریم تمومه 00:14:48.059 --> 00:14:48.779 فقط این دو نقطه 00:14:49.019 --> 00:14:49.620 کثیفه 00:14:49.899 --> 00:14:50.940 جاهای دیگه تمیزن 00:15:03.980 --> 00:15:04.580 چینگ لای 00:15:05.220 --> 00:15:05.779 چینگ لای 00:15:06.259 --> 00:15:06.980 چینگ جی 00:15:07.539 --> 00:15:08.179 از سرکار اومدی 00:15:09.059 --> 00:15:10.259 چینگ لای خیلی زود برگشتی 00:15:10.700 --> 00:15:11.299 یکم استراحت کن 00:15:11.299 --> 00:15:11.980 برات غذا میپزم 00:15:12.059 --> 00:15:12.820 لازم نیست 00:15:13.139 --> 00:15:14.179 من غذا پختم 00:15:18.320 --> 00:15:18.879 چینگ لای 00:15:19.279 --> 00:15:21.159 دنبال کار گشتی؟ 00:15:23.279 --> 00:15:24.080 هیچی پیدا نکردم 00:15:25.360 --> 00:15:26.039 میخوام دنبال 00:15:26.039 --> 00:15:27.440 شغل کارگری 00:15:27.440 --> 00:15:28.399 مثل اسباب کشی 00:15:28.399 --> 00:15:29.440 دیوارسازی یا حفر گودال، بگردم 00:15:29.440 --> 00:15:29.919 هر چي باشه اوکیه 00:15:30.480 --> 00:15:31.279 چیزی نداشتن 00:15:32.399 --> 00:15:33.279 فهمیدم 00:15:33.720 --> 00:15:35.240 اونایی که تو این زمینه هستن 00:15:35.240 --> 00:15:36.600 اهل جیانگ سو و هبی هستن 00:15:36.720 --> 00:15:38.039 همدیگرو میشناسن 00:15:38.279 --> 00:15:39.399 اونا دارن به هم کمک ميکنن 00:15:39.480 --> 00:15:40.679 من هيچ شانسي ندارم 00:15:41.559 --> 00:15:42.960 چینگ لای، مضطرب نباش 00:15:43.320 --> 00:15:44.240 بیا به گشتن ادامه بدیم 00:15:48.519 --> 00:15:49.360 چینگ جی 00:15:49.559 --> 00:15:50.360 نگفته بودی 00:15:51.399 --> 00:15:52.279 برای کار 00:15:52.519 --> 00:15:53.279 به پدرزنت 00:15:53.279 --> 00:15:54.159 سپرده بودی؟ 00:15:55.000 --> 00:15:55.879 اره 00:15:57.039 --> 00:15:58.639 به خاطر اينه که هيچ هديه اي نفرستاديم؟ 00:15:59.120 --> 00:16:01.000 الان همه چیز واسه هدیه‌ست 00:16:01.519 --> 00:16:01.960 چینگ لای 00:16:02.399 --> 00:16:04.200 پدر ياني هديه نميخواد 00:16:04.360 --> 00:16:05.240 حتي اگه اينکارو بکنه 00:16:05.320 --> 00:16:06.759 اون از ما هديه نميگيره 00:16:11.080 --> 00:16:11.879 من برگشتم 00:16:13.360 --> 00:16:14.039 شینگ فو 00:16:20.620 --> 00:16:22.500 وقتي گوان تائو بهمون کمک کرد تا شکايت کنيم 00:16:23.100 --> 00:16:24.050 مامان و بابا گفتن 00:16:24.050 --> 00:16:25.530 فقط با حرف زدن پول در میارن 00:16:26.410 --> 00:16:27.930 انگار دارن دزدي ميکنن 00:16:28.410 --> 00:16:29.810 اون موقع چيزي نگفتم 00:16:29.810 --> 00:16:30.890 ولی فک کردم 00:16:31.140 --> 00:16:32.770 اونا خيلي راحت پول در ميارن 00:16:33.890 --> 00:16:35.530 اما حالا که دارم باهاشون کار ميکنم 00:16:35.530 --> 00:16:36.220 متوجه شدم که 00:16:36.500 --> 00:16:38.020 کارشون خیلی سخته 00:16:38.020 --> 00:16:39.100 اونا به دانش حرفه ای نیاز دارن 00:16:39.500 --> 00:16:40.860 امروز يکي اومد شرکت حقوقي ما 00:16:40.860 --> 00:16:42.290 وقتي غذا ميخوري نميتوني حرف نزنی؟ 00:16:45.340 --> 00:16:45.930 چی شده؟ 00:16:46.290 --> 00:16:47.650 چيش اينقدر سخته؟ 00:16:47.650 --> 00:16:49.380 کارشون خيلي آسون تر از 00:16:49.380 --> 00:16:50.810 کار دستیه 00:16:51.460 --> 00:16:53.050 چطور ميتوني اينو بگي؟ 00:16:54.100 --> 00:16:56.020 چینگ جی هم کار اداری داره 00:16:56.650 --> 00:16:57.740 پول درآوردن آسونه براش؟ 00:16:57.930 --> 00:16:58.650 نه 00:17:04.980 --> 00:17:05.980 چینگ لای 00:17:06.370 --> 00:17:07.180 چینگ لای 00:17:07.260 --> 00:17:08.330 میرم سرکار 00:17:08.700 --> 00:17:10.220 يه نگاهي به آپارتماني که 00:17:10.290 --> 00:17:11.290 آخرين بار ديديم بنداز 00:17:11.290 --> 00:17:11.980 سعي کن باهاشون مذاکره کني 00:17:12.180 --> 00:17:12.940 اگه ارزونتره 00:17:12.940 --> 00:17:13.850 اجارش کنیم 00:17:15.050 --> 00:17:16.050 هنوز کار پيدا نکردم 00:17:16.090 --> 00:17:17.370 عجله چيه؟ 00:17:18.290 --> 00:17:19.570 اگه فقط رو درآمد تو حساب باز کنیم 00:17:19.570 --> 00:17:20.850 بی پول نمیشیم؟ 00:17:24.260 --> 00:17:24.850 چرا یه سر 00:17:25.500 --> 00:17:27.370 به دفترای کاریابی نمیزنی؟ 00:17:28.770 --> 00:17:29.810 بی فایدست 00:17:30.420 --> 00:17:31.260 بدون پارتی نمیشه 00:17:31.260 --> 00:17:32.660 کار پیدا کرد 00:17:33.130 --> 00:17:34.050 درموردش فکر کن 00:17:34.420 --> 00:17:35.700 حتی خود تو هم 00:17:35.980 --> 00:17:36.980 با پارتی بازی گوان تائو 00:17:36.980 --> 00:17:37.980 کار پیدا کردی 00:17:41.530 --> 00:17:42.260 شینگ فو 00:17:43.020 --> 00:17:43.740 چرا پدر و مادر یانی رو 00:17:44.700 --> 00:17:46.460 واسه غذا دعوت نکنیم؟ 00:17:47.050 --> 00:17:47.770 چرا؟ 00:17:48.290 --> 00:17:49.180 واسه ساختن ارتباط 00:17:51.260 --> 00:17:52.180 تو 00:17:52.180 --> 00:17:54.050 داری چینگ جی رو تو شرایط سختی قرار میدی 00:17:54.660 --> 00:17:55.740 اینفقدر نگو اینو 00:17:55.740 --> 00:17:56.770 خوت یه کار پیدا کن 00:17:56.900 --> 00:17:57.850 من رفتم دیگه 00:18:08.453 --> 00:18:17.775 {سیگار و الکل} 00:18:22.050 --> 00:18:22.700 آقا 00:18:23.570 --> 00:18:24.130 سیگار 00:18:24.220 --> 00:18:25.260 مارک دبل هپینس 00:18:25.260 --> 00:18:26.260 قیمتش چنده؟ 00:18:26.330 --> 00:18:27.090 20 یوان 00:18:28.130 --> 00:18:28.700 چی میخوایی؟ 00:18:28.810 --> 00:18:29.500 يه بسته از ژونگ نان هاي {* نام تجاری سیگار} 00:18:30.090 --> 00:18:30.610 باشه، ممنونم 00:18:30.980 --> 00:18:31.660 آقا 00:18:32.290 --> 00:18:32.740 اون سمت چپی 00:18:32.740 --> 00:18:33.500 چطور؟ 00:18:34.180 --> 00:18:35.020 این 50 یوانه 00:18:35.570 --> 00:18:36.260 50 یوان ؟ 00:18:38.700 --> 00:18:39.740 کل بسته‌ش 00:18:39.980 --> 00:18:40.700 چنده؟ 00:18:41.460 --> 00:18:42.220 کل بسته؟ 00:18:42.220 --> 00:18:42.770 500 یوان 00:18:43.090 --> 00:18:43.660 500 یوان؟ 00:18:44.530 --> 00:18:45.500 کل بسته 500 یوان؟ 00:18:45.570 --> 00:18:46.700 بله، این قیمت بازاره 00:18:56.420 --> 00:18:56.980 آقا 00:18:57.330 --> 00:18:58.020 آقا 00:18:58.290 --> 00:18:58.660 اون 00:18:59.180 --> 00:19:00.420 بطری سفید 00:19:01.220 --> 00:19:02.530 با مایع قرمز 00:19:02.660 --> 00:19:03.260 اون چنده؟ 00:19:03.260 --> 00:19:04.220 این یکی؟ 00:19:04.660 --> 00:19:05.330 راستیه 00:19:05.850 --> 00:19:06.850 اون سفیده 00:19:07.460 --> 00:19:08.050 700 یوان 00:19:08.370 --> 00:19:08.980 700 یوان؟ 00:19:09.460 --> 00:19:10.220 خیلی گرونه 00:19:13.980 --> 00:19:15.500 براي چي بهش احتياج داري؟ 00:19:17.530 --> 00:19:18.940 چرا برات مهمه؟ 00:19:20.700 --> 00:19:21.420 این یکی چی؟ 00:19:25.610 --> 00:19:26.330 یه بسته کامل سیگار 00:19:26.660 --> 00:19:27.610 500 یوانه 00:19:28.020 --> 00:19:28.810 دوتاشو بهت میدم 00:19:29.460 --> 00:19:30.180 800 یوان 00:19:30.810 --> 00:19:31.330 اون یکی چی؟ 00:19:35.570 --> 00:19:36.420 دو تاش 800 یوان؟ 00:19:36.770 --> 00:19:37.220 اره 00:19:38.220 --> 00:19:38.940 اينا مثل اون 00:19:39.460 --> 00:19:40.700 يکي هستن؟ 00:19:40.700 --> 00:19:41.330 اونا هم همينطورن 00:19:41.530 --> 00:19:42.370 نگران نباش 00:19:42.700 --> 00:19:43.900 هر چی که من میفروشم 00:19:43.900 --> 00:19:44.500 اصلن 00:19:44.940 --> 00:19:45.810 اگه تقلبی بودن 00:19:45.810 --> 00:19:47.130 ميتوني هر زماني پسشون بدی 00:19:47.460 --> 00:19:47.900 باشه؟ 00:19:57.180 --> 00:19:58.570 فکر ميکنن من به اندازه کافي صلاحيت ندارم 00:19:58.810 --> 00:20:00.290 توي مرحله راه اندازی هستن 00:20:00.460 --> 00:20:01.290 شايد لازم باشه اضافه کار کنم و 00:20:02.290 --> 00:20:03.330 و شرکت حقوقی خیلی کوچکه 00:20:03.530 --> 00:20:04.660 نمیخوام انجامش بدم 00:20:04.660 --> 00:20:05.130 بیا بریم 00:20:24.810 --> 00:20:25.530 آقای گوان 00:20:25.810 --> 00:20:26.370 این مال شماست 00:20:26.530 --> 00:20:27.090 باشه، ممنون 00:20:28.290 --> 00:20:29.220 اینم مال شماست آقای ژانگ 00:20:29.500 --> 00:20:30.090 ممنون 00:20:30.090 --> 00:20:30.420 مال شما 00:20:30.420 --> 00:20:31.020 ممنون 00:20:31.980 --> 00:20:33.090 اون دو تا هم اينکارو نميکنن 00:20:33.940 --> 00:20:34.980 ما باید 00:20:35.530 --> 00:20:36.130 آگهی استخدام 00:20:36.130 --> 00:20:37.130 به جاهای بیشتری بفرستیم؟ 00:20:38.570 --> 00:20:40.370 اینروزا فارغ التحصیلای جدید جاه طلبن 00:20:40.460 --> 00:20:41.610 با حقوقي که بهشون پيشنهاد ميديم 00:20:42.220 --> 00:20:42.850 آسون نیست 00:20:43.850 --> 00:20:45.370 پول، پول 00:20:45.500 --> 00:20:47.370 اونی که مسئولیت قبول میکنه وظیفش رو می‌دونه 00:20:48.090 --> 00:20:49.500 فکر کنم داره حالم بد میشه 00:20:49.500 --> 00:20:51.050 هروقت حرف پول شد 00:20:51.460 --> 00:20:52.260 سرم گیج میره 00:20:54.740 --> 00:20:55.940 ولی خوشبختانه شینگ فو اینجاست 00:20:56.220 --> 00:20:57.700 حداقل اون میتونه برای پذیرش 00:20:57.850 --> 00:20:58.570 بهمون کمک کنه 00:20:58.850 --> 00:21:00.130 وگرنه نمیتونیم اینجوری ادامه بدیم 00:21:01.420 --> 00:21:03.500 يعني من يه سري کار پذیرش کردم؟ 00:21:08.290 --> 00:21:09.770 داری میگی حقوقت رو زیادتر کنیم؟ 00:21:10.220 --> 00:21:10.810 اصلا 00:21:10.810 --> 00:21:12.180 هروقت حرف پول میشه سرم گیج میره 00:21:13.050 --> 00:21:13.770 نه 00:21:14.090 --> 00:21:14.810 من 00:21:15.220 --> 00:21:15.660 من 00:21:15.660 --> 00:21:16.700 هرکاری بتونم انجام میدم 00:21:16.700 --> 00:21:18.090 مسئول پذیرش نمیخوایین 00:21:18.370 --> 00:21:19.260 حتی میتونین 00:21:19.260 --> 00:21:21.180 یکم پول پس انداز کنین 00:21:21.530 --> 00:21:22.660 شینگ فو 00:21:23.020 --> 00:21:24.740 برای این زمینه لازمه دانش خاصی داشته باشی 00:21:25.020 --> 00:21:26.050 میشه بیخیال 00:21:26.050 --> 00:21:27.220 مسئول پذیرش بشیم؟ 00:21:29.180 --> 00:21:29.770 باشه 00:21:35.050 --> 00:21:35.660 خداحافظ 00:21:37.940 --> 00:21:38.290 باشه 00:22:02.960 --> 00:22:03.480 سلام 00:22:03.630 --> 00:22:04.400 دنبال کي ميگردین؟ 00:22:05.920 --> 00:22:06.440 میخوام أقای شو رو 00:22:06.440 --> 00:22:07.160 ببینم 00:22:08.400 --> 00:22:10.200 لطفا اینجا ثبت نام کنین 00:22:19.270 --> 00:22:19.760 سلام 00:22:19.960 --> 00:22:21.000 چطور میتونم کمکتون کنم؟ 00:22:21.350 --> 00:22:22.680 من اومدم آقاي شو رو ببينم 00:22:23.030 --> 00:22:24.550 دنبال کدوم آقاي شو ميگردين؟ 00:22:25.830 --> 00:22:27.000 فقط آقای شو 00:22:27.030 --> 00:22:28.270 بايد مشخص کنم که آقاي شو کدومه؟ 00:22:28.400 --> 00:22:30.240 ما همکاران زیادی به نام شو داریم 00:22:30.270 --> 00:22:32.070 آقاي "شو" از کدوم بخش دنبالش ميگردين؟ 00:22:35.720 --> 00:22:36.760 يه لحظه صبر کنین 00:22:48.920 --> 00:22:49.440 چینگ لای 00:22:49.870 --> 00:22:50.830 یه سوال دارم 00:22:51.350 --> 00:22:51.870 بله؟ 00:22:52.440 --> 00:22:53.590 پدر زنت 00:22:53.590 --> 00:22:54.680 تو کدوم بخشه؟ 00:22:55.550 --> 00:22:56.310 اداره سازمان 00:22:57.870 --> 00:22:59.270 اونا چيکار ميکنن؟ 00:23:00.240 --> 00:23:02.630 اونا مسئول انتخاب 00:23:02.790 --> 00:23:04.520 کارکنان هستن 00:23:06.680 --> 00:23:07.240 چینگ لای 00:23:08.070 --> 00:23:08.960 چرا میپرسی؟ 00:23:10.110 --> 00:23:10.790 هیچی 00:23:10.790 --> 00:23:12.200 فقط خواستم بدونم 00:23:13.440 --> 00:23:14.960 دنبال کارم 00:23:14.960 --> 00:23:15.790 باید برم دیگه 00:23:15.870 --> 00:23:16.550 قطع میکنم 00:23:28.310 --> 00:23:29.760 کجا بودم؟ این 00:23:32.520 --> 00:23:33.790 آقاي شو از اداره سازمان 00:23:35.630 --> 00:23:37.440 چه نسبتی باهاشون دارین؟ 00:23:38.680 --> 00:23:39.480 برادرزاده 00:23:48.960 --> 00:23:49.350 سلام 00:23:49.720 --> 00:23:50.270 سلام 00:23:50.400 --> 00:23:51.240 آقای شو؟ 00:23:51.760 --> 00:23:53.110 از نگهبانیم 00:23:53.680 --> 00:23:55.790 برادرزادتون اینجان تا ببیننتون 00:23:58.000 --> 00:23:58.960 برادرزادم؟ 00:23:59.920 --> 00:24:00.960 کدوم برادرزادم؟ 00:24:02.270 --> 00:24:03.240 آقای شو میپرسن 00:24:03.240 --> 00:24:04.680 کدوم برادرزادشون هستین 00:24:05.070 --> 00:24:05.760 بدش به من 00:24:05.760 --> 00:24:06.440 خودم باهاش صحبت میکنم 00:24:08.480 --> 00:24:08.920 سلام 00:24:09.760 --> 00:24:10.310 عمو 00:24:10.870 --> 00:24:12.400 وانگ چینگ لای هستم 00:24:12.790 --> 00:24:14.110 برادر چینگ جی 00:24:15.590 --> 00:24:17.000 تازه اومدم شهر 00:24:17.310 --> 00:24:18.350 مادر و پدرم گفتن که 00:24:18.350 --> 00:24:19.400 یه سر بیام 00:24:19.480 --> 00:24:20.590 دیدن شما 00:24:26.680 --> 00:24:27.160 خب 00:24:27.160 --> 00:24:28.240 الان دارم کار ميکنم 00:24:28.400 --> 00:24:29.110 وقت مناسبی نیست 00:24:30.310 --> 00:24:30.920 چطوره یه روز دیگه 00:24:31.000 --> 00:24:31.590 همو ببینیم؟ 00:24:32.630 --> 00:24:33.310 نه، عمو 00:24:33.310 --> 00:24:34.440 چند روزي اينجا بودم 00:24:34.440 --> 00:24:35.520 هنوز نشد ببینمتون 00:24:35.680 --> 00:24:37.720 پدر و مادرم بارها بهم اصرار کردن 00:24:40.870 --> 00:24:41.520 باشه 00:24:41.790 --> 00:24:42.200 فقط 00:24:42.200 --> 00:24:43.480 همونجا منتظرم باش 00:24:44.400 --> 00:24:45.310 دارم میام 00:24:55.270 --> 00:24:56.110 بهم گفت صبر کنم 00:24:57.270 --> 00:24:58.590 پس اینجا ثبت نام کنید و 00:24:58.720 --> 00:25:00.160 و در اتاق حراست منتظر بمونين 00:25:02.200 --> 00:25:02.790 اینجا باید ثبت کنم؟ 00:25:02.790 --> 00:25:03.350 بله 00:25:05.070 --> 00:25:05.680 وانگ 00:25:06.550 --> 00:25:07.550 بذار بیاد داخل 00:25:07.790 --> 00:25:08.440 چشم 00:25:30.200 --> 00:25:30.870 کي دنبال من ميگرده؟ 00:25:31.200 --> 00:25:32.440 آقاي "شو"، اینجان 00:25:34.400 --> 00:25:35.160 شما آقای شو هستین؟ 00:25:35.310 --> 00:25:35.870 عمو 00:25:36.200 --> 00:25:38.240 تو برادر وانگ چینگ جی هستی ؟ 00:25:38.270 --> 00:25:38.920 بله 00:25:39.310 --> 00:25:41.030 یانی در موردت بهم گفته بود 00:25:41.270 --> 00:25:42.440 خب 00:25:42.440 --> 00:25:43.720 خیلی سرم شلوغه 00:25:43.720 --> 00:25:44.480 میدونم عمو 00:25:44.680 --> 00:25:45.350 قضیه از این قراره که 00:25:46.000 --> 00:25:46.790 از وقتي که اومدم شهر 00:25:46.870 --> 00:25:48.270 مادر و پدرم بهم میگن که 00:25:48.720 --> 00:25:50.000 بیام دیدنتون و 00:25:50.070 --> 00:25:50.870 ازتون بخاطر اینکه 00:25:50.870 --> 00:25:52.310 هوای چینگ جی رو دارین تشکر کنم 00:25:52.720 --> 00:25:54.070 میدونم سرتون شلوغه 00:25:54.270 --> 00:25:55.590 بخاطر همین نمیخوام مزاحمتون بشم 00:25:55.760 --> 00:25:57.240 دیروز دوباره بهم زنگ زدن و سرزنشم کردن 00:25:57.760 --> 00:25:58.270 عمو 00:25:58.480 --> 00:25:59.160 لطف منو ببخشین 00:25:59.160 --> 00:25:59.680 نه 00:25:59.680 --> 00:26:00.790 اینقدر مودب نباش 00:26:01.240 --> 00:26:02.240 این برای شماست 00:26:02.310 --> 00:26:03.110 نه 00:26:03.240 --> 00:26:03.830 اصلا و ابدا 00:26:03.920 --> 00:26:04.550 نه عمو 00:26:04.720 --> 00:26:05.760 ما اينجا مقرراتي داريم 00:26:05.870 --> 00:26:07.200 نميتونيم هيچ هديه اي بگیریم 00:26:07.400 --> 00:26:08.000 نه عمو 00:26:08.030 --> 00:26:09.160 اینارو‌ برای شما خریدم 00:26:09.200 --> 00:26:10.160 اينا رو برا شما خريدم 00:26:10.240 --> 00:26:10.760 بهیچ وجه 00:26:10.790 --> 00:26:11.630 بگیرشون لطفا 00:26:12.070 --> 00:26:13.400 من نه مشروب میخورم و نه سیگار میکشم 00:26:13.520 --> 00:26:14.480 اینا به دردم نمیخوره 00:26:14.480 --> 00:26:15.520 پس اونا رو تو خونه نگه دارین 00:26:15.520 --> 00:26:16.760 در ضمن، تو تازه اومدي شهر 00:26:16.760 --> 00:26:17.400 نیاز به کمک داری 00:26:17.400 --> 00:26:18.000 ندارم 00:26:18.000 --> 00:26:18.680 براي اونا نگهش دارین 00:26:18.720 --> 00:26:19.070 تگه اونارو قبول نکنین 00:26:19.070 --> 00:26:20.070 مارو کوچیک میکنین 00:26:20.760 --> 00:26:21.200 تو 00:26:21.240 --> 00:26:21.760 اگه نگیرینشون 00:26:21.790 --> 00:26:22.790 مارو کوچیک میکنین 00:26:23.030 --> 00:26:23.400 عمو 00:26:23.720 --> 00:26:24.070 اینارو بگیرین 00:26:24.070 --> 00:26:25.000 تو 00:26:25.920 --> 00:26:26.630 بیا بیرون با من 00:26:26.760 --> 00:26:27.200 بیا بیرون 00:26:34.270 --> 00:26:35.070 عمو صداش کرد 00:26:35.110 --> 00:26:35.520 اره 00:26:35.830 --> 00:26:37.200 پس برادرزادشه 00:26:38.270 --> 00:26:39.630 فامیلن؟ 00:26:40.030 --> 00:26:40.870 پدر و مادرم میگن که 00:26:40.920 --> 00:26:42.240 خیلی خوشحالن از اینکه 00:26:42.550 --> 00:26:43.870 چینگ جی دوست دختری مثل یانی داره 00:26:44.000 --> 00:26:44.480 نه 00:26:44.480 --> 00:26:45.830 بيا در اين مورد حرف نزنيم 00:26:46.400 --> 00:26:47.070 دلیلی داره 00:26:47.630 --> 00:26:48.870 اومدی اینجا 00:26:49.520 --> 00:26:50.830 من رو‌ ببینی؟ 00:26:51.070 --> 00:26:51.920 نه 00:26:52.110 --> 00:26:52.680 فقط اومدم 00:26:52.680 --> 00:26:53.240 واقعا؟ 00:26:54.240 --> 00:26:55.270 فقط اومدم شمارو ببینم 00:26:55.440 --> 00:26:56.590 فکر کردم الان که شهرم 00:26:56.790 --> 00:26:57.630 ممکنه شما رو به دردسر بندازم 00:26:57.680 --> 00:26:58.520 چه خوب که برای کار نیومدی 00:26:59.030 --> 00:26:59.550 پس 00:26:59.590 --> 00:27:01.270 من بايد برگردم سر کار 00:27:02.350 --> 00:27:03.680 نه عمو 00:27:05.960 --> 00:27:07.070 يه موضوع کوچيک هست 00:27:08.200 --> 00:27:08.830 دیدی؟ 00:27:10.520 --> 00:27:11.400 موضوع کوچیک چیه؟ 00:27:12.440 --> 00:27:13.070 خب 00:27:13.680 --> 00:27:15.110 چینگ جی بهتون گفته که 00:27:15.680 --> 00:27:17.240 برام کار ردیف کنین ، نه؟ 00:27:18.110 --> 00:27:19.070 چه کاری؟ 00:27:20.630 --> 00:27:21.630 بهتون نگفته؟ 00:27:26.400 --> 00:27:27.240 داستانه اینه که 00:27:27.680 --> 00:27:28.070 من 00:27:28.070 --> 00:27:29.550 دیگه نمیتونم 00:27:29.830 --> 00:27:31.240 تو روستا بمونم 00:27:31.790 --> 00:27:33.400 ميخوام توي شهر کار کنم 00:27:33.680 --> 00:27:35.400 ولی اینروزا کار پیدا کردن خیلی سخته 00:27:36.200 --> 00:27:36.830 من فقط هم 00:27:37.000 --> 00:27:38.960 تو این شهر شمارو میشناسم 00:27:40.520 --> 00:27:41.030 بخاطر همین 00:27:43.030 --> 00:27:44.030 اسمت 00:27:44.200 --> 00:27:44.720 چینگ شیه؟ 00:27:45.110 --> 00:27:45.630 چینگ لای 00:27:46.480 --> 00:27:47.160 وانگ چینگ لای 00:27:47.160 --> 00:27:47.830 چینگ لای 00:27:49.030 --> 00:27:49.630 چینگ جی 00:27:49.630 --> 00:27:50.480 حتما من رو به تو 00:27:50.480 --> 00:27:51.160 معرفی کرده 00:27:51.350 --> 00:27:51.960 بله کرده 00:27:51.960 --> 00:27:52.920 معلومه که کرده 00:27:53.200 --> 00:27:54.270 گفت که مدير يه بخشين 00:27:54.480 --> 00:27:55.200 موقعیتتون 00:27:55.200 --> 00:27:55.960 به اندازه 00:27:55.960 --> 00:27:57.000 رییس یه شهرستان بالاست 00:27:58.350 --> 00:27:59.200 همچین چیزی گفته بهت؟ 00:28:01.030 --> 00:28:02.200 اینو گفته که 00:28:02.200 --> 00:28:02.680 من هم 00:28:02.920 --> 00:28:03.870 از روستا 00:28:03.870 --> 00:28:05.070 اومدم به شهر ؟ 00:28:05.550 --> 00:28:06.550 بله گفته 00:28:07.000 --> 00:28:07.680 گفته 00:28:07.790 --> 00:28:08.790 عالی هستین 00:28:08.960 --> 00:28:10.070 از روستا اومدین و 00:28:10.310 --> 00:28:10.870 الان 00:28:11.030 --> 00:28:11.830 یه مقام عالی رتبه هستین 00:28:12.110 --> 00:28:13.590 گفت شما الگوي اون هستين 00:28:13.590 --> 00:28:15.070 بیا در مورد رتبه ها صحبت نکنیم 00:28:16.000 --> 00:28:17.030 میتونی تصور کنی که 00:28:17.790 --> 00:28:18.550 چقدر عمو و 00:28:19.000 --> 00:28:20.240 عمه و فک و فامیل 00:28:20.240 --> 00:28:21.240 دارم 00:28:22.110 --> 00:28:23.110 خانواده ما هم 00:28:23.550 --> 00:28:24.680 از مال شما کوچیک تر نیستن 00:28:28.160 --> 00:28:28.920 بذار اینجوری بگم 00:28:29.760 --> 00:28:30.350 دیروز 00:28:30.350 --> 00:28:31.400 برادرزادم 00:28:31.790 --> 00:28:32.870 برادرزاده واقعیم 00:28:33.480 --> 00:28:34.550 اومد منو ببینه 00:28:35.830 --> 00:28:37.630 اون از یه مدرسه فنی فارغ التحصیل شده 00:28:38.000 --> 00:28:39.270 با وجود مدرک تحصیلیش 00:28:39.440 --> 00:28:40.440 دو سال نتونسته بود 00:28:40.440 --> 00:28:41.720 کار پیدا کنه 00:28:41.960 --> 00:28:43.480 ازم خواست براش کاری ردیف کنم 00:28:44.030 --> 00:28:46.110 فورا ردش کردم 00:28:48.160 --> 00:28:49.070 برادرزاده واقعیتون؟ 00:28:49.160 --> 00:28:49.790 بله 00:28:50.630 --> 00:28:52.000 من به کمک 00:28:52.200 --> 00:28:53.870 کل خانوادم 00:28:53.870 --> 00:28:55.070 رفتم دانشگاه 00:28:55.350 --> 00:28:56.270 برادرم چطور؟ 00:28:56.400 --> 00:28:58.400 اون داشت 00:28:58.550 --> 00:28:59.310 به کل خانواده رسیدگی میکرد 00:28:59.520 --> 00:29:01.070 اون از تمام خانواده حمایت کرد 00:29:01.310 --> 00:29:02.480 نباید بیشتر به فکر 00:29:02.590 --> 00:29:03.760 پسر اون باشم؟ 00:29:04.870 --> 00:29:05.870 ولی من 00:29:05.870 --> 00:29:07.160 دوست داشتم 00:29:07.310 --> 00:29:08.350 ولی نمیتونم 00:29:09.000 --> 00:29:09.830 مخصوصا الان 00:29:10.440 --> 00:29:12.590 ميدوني وضعيت فعلي چطوریه 00:29:12.760 --> 00:29:13.070 درسته؟ 00:29:13.110 --> 00:29:15.400 کمپین های ضد فساد وجود داره 00:29:15.400 --> 00:29:16.870 حتما شنیدی 00:29:18.240 --> 00:29:19.350 اگه از قدرتم برای منافع شخصی استفاده کنم 00:29:19.520 --> 00:29:19.960 فساد کلاسیک 00:29:20.240 --> 00:29:21.760 میشه 00:29:24.240 --> 00:29:25.200 بیا اینطور بگیم که 00:29:26.000 --> 00:29:26.830 من خیلی تو این سازمان 00:29:26.960 --> 00:29:28.480 آدم باقدرتی نیستم 00:29:28.870 --> 00:29:29.760 حتی اگه ام داشته باشم 00:29:29.760 --> 00:29:30.550 نمیتونم ازش برای 00:29:30.550 --> 00:29:31.920 کمک به خانوادم استفاده کنم 00:29:32.590 --> 00:29:33.310 اگه اینکارو کرده باشم 00:29:33.590 --> 00:29:35.240 چطور هنوز میتونم 00:29:35.240 --> 00:29:36.350 مدیر یه بخش باشم؟ 00:29:37.000 --> 00:29:37.630 تو دلت 00:29:37.630 --> 00:29:38.590 میخواد که من 00:29:38.720 --> 00:29:40.350 زود بازنشست بشم؟ 00:29:40.760 --> 00:29:41.240 اره؟ 00:29:43.350 --> 00:29:44.790 عمو 00:29:46.000 --> 00:29:47.160 با وجود چيزي که گفتي 00:29:48.160 --> 00:29:49.000 میتونی هنوزم 00:29:50.000 --> 00:29:51.000 بهم کمک کنی؟ 00:29:51.520 --> 00:29:51.920 من 00:29:52.110 --> 00:29:52.760 اینطور نیست که 00:29:53.160 --> 00:29:54.160 دلم نخواد کمک کنم 00:29:54.160 --> 00:29:56.030 راستش نميتونم کمکي بکنم 00:29:59.520 --> 00:30:00.110 چینگ جی 00:30:00.110 --> 00:30:01.110 بهم گفته بود که 00:30:01.110 --> 00:30:02.000 تو شهریه دانشگاهشو 00:30:02.920 --> 00:30:04.110 پرداخت کردی 00:30:04.550 --> 00:30:06.720 تو کمک زیادی به خانواده کردی 00:30:08.070 --> 00:30:09.630 چینگ جی داماد آینده منه 00:30:09.920 --> 00:30:11.160 از طرف اون ازت ممنونم 00:30:11.220 --> 00:30:12.780 اما این لطفی که خواستی 00:30:12.780 --> 00:30:14.330 من 00:30:14.570 --> 00:30:15.090 نمیتونم 00:30:16.740 --> 00:30:17.570 درسته؟ 00:30:21.020 --> 00:30:21.740 در حقیقت 00:30:22.500 --> 00:30:23.930 اگه دوست داری که کار کنی 00:30:24.220 --> 00:30:25.020 خیلی هم سخت نیست که 00:30:25.300 --> 00:30:26.500 کار پیدا کنی 00:30:26.850 --> 00:30:27.410 درسته؟ 00:30:29.060 --> 00:30:29.610 اون گوشه 00:30:30.780 --> 00:30:31.170 سمت راست 00:30:31.300 --> 00:30:31.980 اونجا 00:30:32.460 --> 00:30:33.090 همون جاها 00:30:33.370 --> 00:30:35.260 آژانس کاریابی هست 00:30:35.460 --> 00:30:36.460 میتونی بری اونجا و 00:30:36.460 --> 00:30:37.370 یه تلاشی بکنی 00:30:42.460 --> 00:30:43.890 حداقل این یه راه هست 00:30:47.410 --> 00:30:48.060 عمو 00:30:50.930 --> 00:30:51.780 الان فهمیدم 00:30:52.930 --> 00:30:53.650 فهمیدم 00:30:56.220 --> 00:30:56.820 ممنون عمو 00:30:57.220 --> 00:30:57.740 نه 00:30:57.820 --> 00:30:58.570 کاری نکردم 00:30:58.570 --> 00:30:59.740 تو دردسر انداختمت 00:30:59.850 --> 00:31:00.930 اینو نگو 00:31:02.610 --> 00:31:03.570 اینارو بگیر 00:31:03.700 --> 00:31:04.220 نه 00:31:04.220 --> 00:31:04.890 این 00:31:05.090 --> 00:31:05.820 همونطور که گفتم 00:31:05.820 --> 00:31:06.610 لطفا پسش بگیر 00:31:09.540 --> 00:31:11.570 باشه 00:31:12.700 --> 00:31:13.220 دیگه بیشتر از این 00:31:13.740 --> 00:31:14.570 معطلتون نمیکنم 00:31:14.980 --> 00:31:15.700 بفرمایین برگردین سرکارتون 00:31:16.260 --> 00:31:16.780 خب 00:31:19.330 --> 00:31:22.650 الان میرم دیگه 00:31:28.930 --> 00:31:29.740 چینگ لای 00:31:33.410 --> 00:31:34.090 بیا 00:31:34.090 --> 00:31:35.610 این یکم پول رو بگیر 00:31:35.700 --> 00:31:36.170 بگیرش 00:31:36.170 --> 00:31:36.780 اصلا 00:31:36.780 --> 00:31:37.570 عمو، بهیچ وجه 00:31:37.570 --> 00:31:38.890 تازه اومدی شهر 00:31:38.890 --> 00:31:39.410 نمي تونم اينو بگيرم- به اين احتياج داري- 00:31:39.410 --> 00:31:40.410 چجوری پولتو بگیرم عمو؟ 00:31:40.700 --> 00:31:40.890 عمو 00:31:40.890 --> 00:31:41.570 بگیرش 00:31:41.570 --> 00:31:42.020 بگیر 00:31:42.020 --> 00:31:42.700 من 00:31:42.890 --> 00:31:43.820 برمیگردم سر کارم 00:31:44.060 --> 00:31:44.610 باشه؟ 00:32:31.170 --> 00:32:31.700 چینگ لای 00:32:41.460 --> 00:32:41.980 چینگ لای 00:32:42.870 --> 00:32:44.420 چرا قبل اینکه بهم بگی 00:32:44.900 --> 00:32:46.380 برای دیدن پدر یانی 00:32:46.460 --> 00:32:47.310 رفتی ادارش؟ 00:32:48.550 --> 00:32:50.420 چطور جرات ميکني اينو بگي 00:32:51.590 --> 00:32:51.940 هاه؟ 00:32:52.980 --> 00:32:53.660 چینگ جی 00:32:54.460 --> 00:32:55.310 تو دیگه بزرگ شدی 00:32:55.620 --> 00:32:56.620 الان بالغ شدی 00:32:57.070 --> 00:32:57.900 الان که به من نیاز نداری 00:32:57.900 --> 00:32:59.270 یاد گرفتی بهم دروغ بگی 00:32:59.620 --> 00:33:00.420 مگه نگفتی در مورد من 00:33:00.420 --> 00:33:01.220 باهاش حرف زدی؟ 00:33:01.550 --> 00:33:02.590 نگفتی؟ 00:33:08.310 --> 00:33:09.220 چینگ جی، اینو جواب بده 00:33:11.030 --> 00:33:12.220 چجوری وارد دانشگاه شدی؟ 00:33:13.550 --> 00:33:14.510 چطوری آپارتمانت رو گرفتي؟ 00:33:14.590 --> 00:33:15.510 از وجدانت بپرس 00:33:16.380 --> 00:33:16.980 بدون من 00:33:16.980 --> 00:33:17.940 هیچکدوم از اینارو داشتی؟ 00:33:21.070 --> 00:33:21.980 الان بزرگ شدی دیگه 00:33:24.030 --> 00:33:24.900 یه آپارتمان بزرگ و 00:33:25.980 --> 00:33:27.380 یه شغل اداری داری 00:33:27.550 --> 00:33:29.110 یه پدر زن داری که مدیره یه بخشه سازمانیه 00:33:30.270 --> 00:33:32.180 من رو از اون روستا بیرون کردن و 00:33:32.180 --> 00:33:33.310 اومدم اینجا و ازت کمک خواستم 00:33:34.550 --> 00:33:35.220 اما تو یاد گرفتی 00:33:35.220 --> 00:33:36.550 بهم دروغ بگی 00:33:37.310 --> 00:33:38.310 اصلا چرا من رو 00:33:38.420 --> 00:33:39.420 پرت نمیکنی بیرون؟ 00:33:41.030 --> 00:33:41.460 چینگ لای 00:33:42.140 --> 00:33:42.900 متاسفم 00:33:44.420 --> 00:33:45.620 هیچ راهی ندارم 00:33:45.900 --> 00:33:47.070 باید باهام روراست می‌بودی 00:33:47.070 --> 00:33:48.110 رومو زمین انداختی و 00:33:48.110 --> 00:33:49.110 همه چی تموم شد 00:33:49.550 --> 00:33:50.070 چرا بهم 00:33:50.070 --> 00:33:51.870 دروغ گفتی؟ 00:33:53.310 --> 00:33:54.790 کاری کردی بهش التماس کنم 00:33:55.310 --> 00:33:56.310 بخاطر همین رو در رو 00:33:56.310 --> 00:33:57.750 بهم توهین شد 00:34:01.460 --> 00:34:02.380 ما فامیلیم 00:34:03.550 --> 00:34:04.310 چطور جرات کرد که 00:34:04.310 --> 00:34:05.620 بهم درس یاد بده؟ 00:34:06.060 --> 00:34:06.900 یعنی هیچ کاری 00:34:06.900 --> 00:34:07.940 برای خانوادش نکرده؟ 00:34:08.060 --> 00:34:08.670 حالا که به من رسید 00:34:08.670 --> 00:34:09.830 تطاهر کرد آدم درستیه؟ 00:34:12.420 --> 00:34:13.670 اصلا به تو 00:34:13.670 --> 00:34:14.150 بعنوان دامادش 00:34:14.150 --> 00:34:15.190 احترام میذاره؟ 00:34:15.980 --> 00:34:17.230 اگه به نگاه تحقیرآمیز بهت داره 00:34:17.420 --> 00:34:19.060 بی شرمانه بهش التماس نکن 00:34:19.790 --> 00:34:20.380 با این حال که 00:34:20.460 --> 00:34:21.830 خانواده ما کوچیکه 00:34:22.350 --> 00:34:23.750 ما غرور داریم 00:34:24.060 --> 00:34:24.980 فکر میکنه ما روستاییا 00:34:24.980 --> 00:34:25.900 هیچی نمیدونیم 00:34:27.100 --> 00:34:27.870 مگه تو اون سازمان 00:34:27.870 --> 00:34:29.150 مسئول گزینش کارمندا نیست؟ 00:34:29.710 --> 00:34:31.060 نیروی انسانی نمیگیرن؟ 00:34:33.350 --> 00:34:34.060 چینگ لای 00:34:34.710 --> 00:34:36.060 اگه میخوایی من رو سرزنش کن 00:34:36.150 --> 00:34:37.670 لطفا در مورد پدر یانی اینطوری حرف نزن 00:34:39.100 --> 00:34:40.870 من بی عرضم 00:34:53.940 --> 00:34:54.540 چینگ لای 00:34:55.100 --> 00:34:56.580 چجوری بايد اينو بهت بگم؟ 00:34:58.020 --> 00:34:58.580 اره 00:34:59.670 --> 00:35:00.420 من ازش 00:35:00.830 --> 00:35:01.830 درخواست کمک نکردم 00:35:02.980 --> 00:35:04.020 همون موقع که 00:35:04.750 --> 00:35:05.460 پدرش فهمید 00:35:05.460 --> 00:35:06.980 تو و شینگ فو اینجایین 00:35:07.060 --> 00:35:07.790 بهم گفت که 00:35:08.190 --> 00:35:09.270 اکه به کمکش احتیاج دارم بگم 00:35:10.460 --> 00:35:11.630 فورا درخواستش رو رد کردم 00:35:13.750 --> 00:35:14.150 خیلی خشن 00:35:14.150 --> 00:35:15.940 رفتار نمیکنی؟ 00:35:16.790 --> 00:35:17.750 چرا؟ 00:35:20.310 --> 00:35:20.830 چینگ لای 00:35:21.460 --> 00:35:21.980 اره 00:35:22.710 --> 00:35:24.190 دارم خشن رفتار میکنم 00:35:26.380 --> 00:35:27.460 چینگ لای، یه چیزی هست که 00:35:28.420 --> 00:35:29.940 نمیدونم چطوری بهت بگم 00:35:32.230 --> 00:35:32.870 راستش 00:35:33.380 --> 00:35:35.310 وقتی من و یانی با هم دوست شدیم 00:35:35.900 --> 00:35:37.380 مادرش ازم خوشش نمیومد 00:35:38.580 --> 00:35:39.500 اون اوایل 00:35:39.500 --> 00:35:40.540 مادرش اون رو تهدید به مرگ کرد 00:35:41.420 --> 00:35:42.710 ولی هر چی بیشتر یانی رو تهدید میکرد 00:35:43.020 --> 00:35:44.190 یانی بیشتر مصمم میشد 00:35:44.630 --> 00:35:45.420 اینطوری بود که 00:35:45.980 --> 00:35:47.540 تصمیم گرفتیم باهم باشیم 00:35:47.940 --> 00:35:49.100 راستش رو بخوای 00:35:50.630 --> 00:35:51.270 من 00:35:51.790 --> 00:35:54.710 وقتی با یانی‌ام 00:35:56.060 --> 00:35:57.750 احساس سرافکندگی میکنم 00:35:58.830 --> 00:35:59.870 پیشینه‌ی خانوادگی ما 00:36:00.460 --> 00:36:01.190 شبیه هم نیست 00:36:02.710 --> 00:36:03.670 موقعیت اجتماعی اونا 00:36:03.980 --> 00:36:05.190 معلومه که بالاتره 00:36:07.580 --> 00:36:08.940 همیشه جلوی خانواده اش 00:36:09.540 --> 00:36:11.790 احساس حقارت میکنم 00:36:12.540 --> 00:36:14.020 چینگ لای، لطفا درکم کن 00:36:15.750 --> 00:36:16.670 چطور ميتونم بهشون التماس کنم تا 00:36:16.870 --> 00:36:18.380 به خانوادمون کمک کنن؟ 00:36:19.420 --> 00:36:20.100 نمیتونی فقط 00:36:20.100 --> 00:36:20.940 باهاش بهم بزنی؟ 00:36:20.940 --> 00:36:21.540 تا باهاشی 00:36:21.540 --> 00:36:22.580 با این حال که باهات بدرفتاری میشه 00:36:22.790 --> 00:36:23.980 اون نمیتونه کمکی کنه و 00:36:24.540 --> 00:36:25.150 مجبوری تحقیر مادرزنت رو 00:36:25.150 --> 00:36:26.630 تحمل کنی 00:36:27.420 --> 00:36:28.420 برای چی آخه؟ 00:36:29.940 --> 00:36:30.420 ولی چینگ لای 00:36:30.420 --> 00:36:31.630 من عاشق یانی‌ام 00:36:32.980 --> 00:36:34.100 یانی باهام خیلی خوبه 00:36:34.670 --> 00:36:35.350 اون منو تحمل ميکنه 00:36:35.350 --> 00:36:36.230 عاشقمه 00:36:36.980 --> 00:36:38.380 توی رویامم تصور نمیکردم که 00:36:38.380 --> 00:36:39.020 با دختری مثل یانی 00:36:39.020 --> 00:36:40.230 باشم 00:36:42.460 --> 00:36:43.500 گاهی اوقات فکر میکنم 00:36:44.380 --> 00:36:44.940 ترجیح میدم که 00:36:44.940 --> 00:36:46.190 بیخیال هر چی که دارم بشم و 00:36:47.020 --> 00:36:48.630 با یانی باشم 00:36:54.540 --> 00:36:56.190 حتی خانوادت؟ 00:36:58.380 --> 00:36:58.980 چینگ لای 00:36:59.230 --> 00:37:00.710 مسائل مختلفی هست 00:37:20.270 --> 00:37:20.790 چینگ لای 00:37:21.630 --> 00:37:22.670 من به تمام رفیقام سپردم تا 00:37:23.900 --> 00:37:25.670 برات کار پیدا کنن 00:37:26.830 --> 00:37:28.350 قول دادن کمک کنن 00:37:45.380 --> 00:37:45.980 اومدم 00:37:47.100 --> 00:37:47.750 کیه؟ 00:37:47.870 --> 00:37:48.540 کیه اونجا؟ 00:37:52.150 --> 00:37:52.790 سلام خانم شو 00:37:55.190 --> 00:37:56.060 اینجا چرا اومدی؟ 00:37:56.870 --> 00:37:57.900 یانی رفته سفر کاری 00:37:58.940 --> 00:37:59.790 نمیدونی؟ 00:38:00.420 --> 00:38:01.100 میدونم 00:38:01.380 --> 00:38:02.150 راستی خانم شو 00:38:02.150 --> 00:38:03.670 یه مقدار آجیل خریدم 00:38:05.060 --> 00:38:06.420 اینجا ما جشن نداریم 00:38:06.580 --> 00:38:07.710 چرا داری بهم هدیه میدی؟ 00:38:08.190 --> 00:38:08.870 شنیدم که اینا 00:38:08.870 --> 00:38:09.830 خبلی خوشمزه و 00:38:09.830 --> 00:38:10.980 مقوی ان 00:38:11.100 --> 00:38:12.150 بخاطر همین یه جعبه ازش 00:38:12.150 --> 00:38:12.710 برای شما و آقای شو خریدم 00:38:12.710 --> 00:38:13.540 چینگ جی اینجاست؟ 00:38:13.870 --> 00:38:14.540 آقای شو 00:38:14.630 --> 00:38:15.190 بیا داخل 00:38:16.790 --> 00:38:17.830 من بهش گفتم بیاد 00:38:19.150 --> 00:38:20.380 چرا ازش خواستي بياد؟ 00:38:20.750 --> 00:38:21.420 چیزی شده؟ 00:38:22.310 --> 00:38:23.540 دیروز 00:38:24.060 --> 00:38:25.100 سرپرستش رو دیدم 00:38:25.710 --> 00:38:27.420 میخواست چینگ جی رو 00:38:27.460 --> 00:38:28.380 به یه بخش دیگه منتقل کنه 00:38:28.540 --> 00:38:29.940 میخواییم در مورد اون حرف بزنیم 00:38:34.380 --> 00:38:34.900 داشتی برای خرید 00:38:34.900 --> 00:38:36.100 میرفتی بیرون؟ 00:38:36.190 --> 00:38:37.060 عجله کن 00:38:37.460 --> 00:38:38.100 درسته 00:38:38.310 --> 00:38:39.150 الان میرم 00:38:50.310 --> 00:38:51.750 آقای شو، متاسفم 00:38:54.940 --> 00:38:55.710 خداحافظ خانم شو 00:38:56.150 --> 00:38:56.750 خداحافظ 00:39:02.870 --> 00:39:03.500 آقای شو 00:39:03.790 --> 00:39:04.500 متاسفم 00:39:06.060 --> 00:39:06.940 برادرم اشتباه کرد 00:39:07.670 --> 00:39:08.630 شمارو تو دردسر انداخت 00:39:08.870 --> 00:39:10.540 میخوام یه چیز رو روشن کنم 00:39:12.580 --> 00:39:14.310 تو به خانوادت گفتی که 00:39:14.380 --> 00:39:16.190 من رییس شهرستانم؟ 00:39:19.380 --> 00:39:19.900 آقای شو 00:39:20.350 --> 00:39:21.630 فکر میکنم 00:39:21.630 --> 00:39:22.870 باید بهتون توضیح بدم 00:39:22.870 --> 00:39:23.940 یانی هم اون روز اونجا بود 00:39:24.900 --> 00:39:26.150 پدر و مادرم در مورد 00:39:26.310 --> 00:39:27.500 رتبه رسمی شما پرسیدن 00:39:28.150 --> 00:39:29.420 برای اینکه 00:39:29.540 --> 00:39:30.310 منظورم رو بهتر بفهمن 00:39:30.380 --> 00:39:32.150 بهشون گفتم که شما در سطح شهرستان هستین 00:39:32.710 --> 00:39:33.420 رتبه شما 00:39:33.540 --> 00:39:34.940 شبیه به رتبه دبیر شهرستانه 00:39:35.900 --> 00:39:36.750 متاسفم آقای شو 00:39:37.580 --> 00:39:38.310 پدر و مادرم 00:39:38.540 --> 00:39:39.420 درست متوجه نشدن 00:39:40.500 --> 00:39:41.420 میدونستم 00:39:42.500 --> 00:39:43.580 تو همچین آدمی 00:39:43.580 --> 00:39:44.670 نیستی 00:39:46.230 --> 00:39:47.500 متاسفم آقای شو 00:39:48.100 --> 00:39:49.190 انتظار نداشتم برادرم 00:39:49.190 --> 00:39:50.420 برای دیدن شما بیاد سرکارتون 00:39:51.100 --> 00:39:52.060 اون پیش خودش 00:39:52.060 --> 00:39:52.940 فکر میکنه رییس شهرستان 00:39:52.940 --> 00:39:54.350 بالاترین رتبه رسمیه که 00:39:54.670 --> 00:39:55.710 که ميتونه هر کاري که بخواد بکنه 00:39:57.230 --> 00:39:58.150 یه چیزایی هست که 00:39:58.150 --> 00:39:59.790 من نمیتونم بهشون توضیح بدم 00:40:00.790 --> 00:40:01.630 متاسفم آقای شو 00:40:02.300 --> 00:40:03.750 تو هیچ وقت 00:40:03.980 --> 00:40:04.630 ازم نخواستی 00:40:04.630 --> 00:40:05.150 تا برای برادرت 00:40:05.270 --> 00:40:06.750 کار پیدا کنم 00:40:07.670 --> 00:40:09.030 این همه چی رو مشخص میکنه 00:40:09.860 --> 00:40:11.420 متشکرم که این رو گفتین 00:40:12.270 --> 00:40:14.070 اونا اومدن دنبال کمکت 00:40:14.110 --> 00:40:15.550 برنامت چیه؟ 00:40:22.340 --> 00:40:23.590 هنوز نمیدونم 00:40:24.340 --> 00:40:25.500 نگران نباش 00:40:26.270 --> 00:40:27.670 میخوام بشنوم واقعا چه فکرایی داری 00:40:34.940 --> 00:40:35.630 برادرم 00:40:35.630 --> 00:40:36.550 اومد تا ازم کمک بگیره 00:40:36.980 --> 00:40:38.460 اون دیگه نمیتونه تو روستا بمونه 00:40:39.670 --> 00:40:40.460 اونا 00:40:40.550 --> 00:40:41.230 اینجا هم 00:40:41.230 --> 00:40:42.380 نمیتونن کار پیدا کنن 00:40:43.780 --> 00:40:45.500 قبلا در این مورد با رفیقام صحبت کردم 00:40:45.940 --> 00:40:47.150 اونا هم مثل من 00:40:47.500 --> 00:40:49.030 زمان زیادی نیست که کار پیدا کردن 00:40:49.460 --> 00:40:51.380 گمونم این مشکل 00:40:52.030 --> 00:40:52.860 در حال حاضر 00:40:52.860 --> 00:40:54.030 حل شدنی نباشه 00:40:55.420 --> 00:40:56.590 ولی فکر کردم که 00:40:57.460 --> 00:40:58.710 از اونجایی که اونا اینجان 00:40:59.110 --> 00:41:00.750 نمیتونم بیرونشون کنم 00:41:09.110 --> 00:41:09.750 چینگ جی 00:41:10.860 --> 00:41:12.550 سرپرست ادارت ازت تعريف کرد 00:41:13.420 --> 00:41:14.750 اون هر دفعه که منو ميبينه ازت تعريف ميکنه 00:41:15.340 --> 00:41:16.030 حتی گفته 00:41:16.670 --> 00:41:17.590 معاون ارشد شیانگ هم 00:41:17.590 --> 00:41:19.110 تواناییتو تحسین کرده 00:41:21.750 --> 00:41:22.630 بخاطر همین 00:41:22.780 --> 00:41:23.500 الان 00:41:23.780 --> 00:41:25.500 برات لحظه حیاتیه 00:41:27.860 --> 00:41:29.420 فکر نمیکنی آیندت 00:41:29.420 --> 00:41:30.230 برای همیشه روشن میشه 00:41:30.380 --> 00:41:31.750 بايد روي زمان حال 00:41:31.820 --> 00:41:32.820 تمرکز کني 00:41:33.630 --> 00:41:34.940 اگه مراقب نباشی 00:41:36.980 --> 00:41:38.500 همه چی هیچی میشه 00:41:43.190 --> 00:41:43.980 نگران برادرت 00:41:43.980 --> 00:41:44.980 نباش 00:41:46.420 --> 00:41:47.070 فراموشش کن 00:41:47.860 --> 00:41:49.110 یه کار براش 00:41:49.190 --> 00:41:50.110 ردیف میکنم 00:41:52.980 --> 00:41:53.500 أقای شو 00:41:53.670 --> 00:41:54.820 براتون سخت نیست؟ 00:41:55.460 --> 00:41:56.380 هیچوقت درخواست لطف 00:41:56.420 --> 00:41:57.860 آسون نیست 00:41:59.140 --> 00:42:00.430 ولی اگه من انجامش ندم 00:42:00.910 --> 00:42:02.060 تو مجبوری اینکارو کنی 00:42:02.430 --> 00:42:04.390 خوشبختانه من سابقه کاریم از تو بیشتره و 00:42:05.060 --> 00:42:06.020 ارتباطات بیشتری داریم 00:42:08.980 --> 00:42:09.790 به هر حال 00:42:10.310 --> 00:42:11.750 باید این موضوع رو برای برادرت روشن کنی 00:42:13.140 --> 00:42:14.230 با مهارت های فعلی اون 00:42:14.350 --> 00:42:15.350 هیچ شانسی نداره توی شهر 00:42:15.350 --> 00:42:16.500 بتونه کار پیدا کنه 00:42:17.230 --> 00:42:18.710 همینکه کار داشته باشی کافیه 00:42:19.540 --> 00:42:20.870 نمیتونه سخت پسند باشه 00:42:21.710 --> 00:42:22.660 نگران نباشین آقای شو 00:42:22.980 --> 00:42:24.060 اینارو بهش میگم 00:42:24.500 --> 00:42:25.310 ممنونم 00:42:25.334 --> 00:42:37.334 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.