WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.280 --> 00:01:29.950 [داستان شینگ فو] 00:01:30.050 --> 00:01:32.950 [قسمت 25] 00:01:41.799 --> 00:01:43.319 این خیلی رسمی به نظر می رسه 00:01:45.200 --> 00:01:45.879 سلام 00:01:46.560 --> 00:01:47.599 وایسا 00:01:48.799 --> 00:01:49.719 چیکار می کنین؟ 00:01:49.959 --> 00:01:51.319 وسایل نقلیه بازدیدکنندگان مجاز نیستن 00:01:53.159 --> 00:01:54.719 ما اومدیم اینجا دنبال آقای شو 00:01:56.959 --> 00:01:58.239 آقای شو خیلی داریم 00:01:58.439 --> 00:02:00.719 یک سنگ پرتاب کنی ممکنه به دو نفر برخورد کنه 00:02:01.120 --> 00:02:02.400 منظور شما کدام آقای شوئه؟ 00:02:03.040 --> 00:02:05.159 آقای شو، مدیر دفتر سازمان کادر 00:02:06.159 --> 00:02:07.159 با این حال، نمیتونین وارد بشین 00:02:07.480 --> 00:02:08.919 قانون قانونه، وسایل نقلیه بازدید کننده ها مجوز ورود ندارن 00:02:10.000 --> 00:02:11.360 ما با آقای شو صحبت کردیم 00:02:11.520 --> 00:02:12.319 خودشون میان پایین 00:02:12.439 --> 00:02:13.639 ما فقط برشون میداریم و میریم 00:02:13.919 --> 00:02:15.080 چند بار باید حرفمو تکرار کنم؟ 00:02:15.719 --> 00:02:17.560 وسایل نقلیه بازدید کننده ها !اجازه ورود ندارن. این قانونه 00:02:17.800 --> 00:02:19.120 ماشینتو ببر کنار. ببر 00:02:20.479 --> 00:02:22.080 به آقای شو زنگ بزنم چطور؟ 00:02:22.199 --> 00:02:24.080 بعد از جابجا کردن ماشینت بهش زنگ بزن، باشه؟ 00:02:24.199 --> 00:02:25.120 برو عجله کن 00:02:25.960 --> 00:02:27.000 یه ماشین دیگه داره میاد ماشینتو حرکت بده 00:02:32.800 --> 00:02:33.520 ولی... 00:02:35.000 --> 00:02:36.400 اما مردم ممکنه بگن 00:02:36.400 --> 00:02:38.280 من به امور روستاها توجهی ندارم 00:02:39.039 --> 00:02:39.800 این خوب نیست 00:02:47.280 --> 00:02:48.080 سلام 00:02:48.639 --> 00:02:49.439 آقای یو 00:02:49.439 --> 00:02:49.879 آقای شو 00:02:49.879 --> 00:02:50.439 شما اینجایین؟ 00:02:50.800 --> 00:02:51.439 بله 00:02:52.560 --> 00:02:53.199 خیلی خب 00:02:53.199 --> 00:02:54.319 خدایا 00:02:54.599 --> 00:02:57.639 اونا اصرار کردن که من روبانو قیچی کنم 00:02:57.840 --> 00:02:59.599 رفتن به این طرف و اون طرف خیلی دردسر داره 00:03:00.080 --> 00:03:01.159 طبقه پایینین؟ - بله - 00:03:01.439 --> 00:03:02.120 باشه 00:03:02.120 --> 00:03:02.919 فوراً میام پایین 00:03:03.479 --> 00:03:04.280 باشه 00:03:12.120 --> 00:03:12.960 آقای شو 00:03:14.280 --> 00:03:14.840 اینجا 00:03:22.439 --> 00:03:23.159 خدایا 00:03:23.840 --> 00:03:25.000 چرا داخل منتظر نشدین؟ 00:03:25.280 --> 00:03:26.039 سلام آقای شو 00:03:26.599 --> 00:03:28.000 قرار شد بیایم داخل برتون داریم 00:03:28.120 --> 00:03:29.840 اما اون نگهبان به ما اجازه ورود نداد 00:03:31.680 --> 00:03:32.680 متاسفم آقای شو 00:03:33.080 --> 00:03:33.719 از این طرف 00:03:56.599 --> 00:03:57.159 کیه؟ 00:03:57.800 --> 00:03:58.360 خانم شو 00:03:58.879 --> 00:03:59.560 چی شما رو کشونده اینجا؟ 00:03:59.759 --> 00:04:01.159 آقای شو می خواستن منو ببینن 00:04:01.759 --> 00:04:02.360 باشه 00:04:02.680 --> 00:04:03.400 بفرمایین 00:04:15.000 --> 00:04:15.719 میرم داخل 00:04:16.199 --> 00:04:16.759 بفرمایین 00:04:19.639 --> 00:04:20.480 چینگ ژی؟ 00:04:20.680 --> 00:04:21.279 بفرمایین داخل 00:04:22.879 --> 00:04:23.360 آقای شو 00:04:31.279 --> 00:04:32.439 واقعاً اینو گفته؟ 00:04:33.720 --> 00:04:34.319 آقای شو 00:04:34.839 --> 00:04:36.879 برادر من ساده لوحه 00:04:37.519 --> 00:04:38.399 من باهاش صحبت میکنم 00:04:38.759 --> 00:04:40.079 من در سطح اون کوچیک نمیشم 00:04:41.160 --> 00:04:42.519 ولی واقعا نمیتونم 00:04:42.959 --> 00:04:44.279 بذارم اونجا به کارش ادامه بده 00:04:47.439 --> 00:04:49.519 نمیتونین یه فرصت دیگه بهش بدین؟ 00:04:49.879 --> 00:04:51.000 بهش اطلاع میدم 00:04:51.000 --> 00:04:52.000 اینطور در نظر نگیر 00:04:52.279 --> 00:04:54.240 که انگار سر موضوع کوچیکی ازش خُرده به دل گرفتم 00:04:55.199 --> 00:04:56.079 من بهش کمک کردم 00:04:56.199 --> 00:04:58.079 این شغلو بدست بیاره. آسون بود؟ 00:04:58.560 --> 00:04:59.399 صادقانه بگم 00:05:00.240 --> 00:05:01.480 پرسنل امنیتی 00:05:01.480 --> 00:05:03.480 باید از طریق استخدام آزاد استخدام بشن 00:05:04.480 --> 00:05:06.560 به خاطر این بود که خارج از گزینه هاش بودی 00:05:07.560 --> 00:05:08.199 اما اون؟ 00:05:08.959 --> 00:05:10.279 دوره افتاد به همه گفته 00:05:10.639 --> 00:05:11.560 که ما با هم مرتبطیم 00:05:12.560 --> 00:05:13.839 نگرش کاری اون نامناسبه 00:05:13.959 --> 00:05:15.839 رابطه اش با همکاراش بده 00:05:16.959 --> 00:05:19.560 رئیس امنیت دو بار به من اشاره کرد 00:05:20.360 --> 00:05:21.160 اگ این روند ادامه پیدا کنه 00:05:22.199 --> 00:05:24.160 و چیزی اتفاق بیوفته 00:05:24.160 --> 00:05:25.639 مستقیماً روی من تأثیر میزاره 00:05:28.399 --> 00:05:29.040 آقای شو 00:05:29.600 --> 00:05:30.560 متوجه شدم 00:05:31.800 --> 00:05:33.480 برادر من عقل نداره 00:05:34.040 --> 00:05:35.160 براتون دردسر درست کرده 00:05:35.160 --> 00:05:35.720 من 00:05:35.959 --> 00:05:36.879 از طرف اون از شما 00:05:37.199 --> 00:05:38.279 عذرخواهی میکنم 00:05:40.240 --> 00:05:41.040 این 00:05:41.879 --> 00:05:43.680 دلیل اصلی اینکه 00:05:44.199 --> 00:05:45.279 میخواستم ببینمت نیست 00:05:45.959 --> 00:05:46.680 پس...؟ 00:05:47.319 --> 00:05:48.160 ببین 00:05:48.839 --> 00:05:50.160 کارشو از دست داده 00:05:50.839 --> 00:05:52.279 نمیتونه هیچ کاری توی خونه بکنه 00:05:52.639 --> 00:05:53.160 بنابراین 00:05:53.279 --> 00:05:53.800 اون 00:05:54.040 --> 00:05:55.120 دوباره میاد سراغ تو 00:05:56.199 --> 00:05:58.480 و تو هم مجبوری هرکاری میتونی انجام بدی 00:05:58.680 --> 00:05:59.360 بهش کمک کنی کار پیدا کنه 00:05:59.720 --> 00:06:00.360 چینگ ژی 00:06:01.879 --> 00:06:03.000 مهم نیست چی بشه 00:06:03.199 --> 00:06:04.360 نباید از قدرتت به 00:06:04.839 --> 00:06:07.399 منشی شهردار سوءاستفاده کنی تا براش شغل پیدا کنی 00:06:11.199 --> 00:06:11.879 به هیچ وجه 00:06:13.240 --> 00:06:13.920 میفهمم 00:06:14.600 --> 00:06:15.839 توی این دنیا 00:06:15.839 --> 00:06:18.639 یه سری کار هست که میتونی انجام بدی و یه سری کار هست که نمیتونی 00:06:19.480 --> 00:06:20.560 در مورد استفاده از قدرت برای منافع شخصی؟ 00:06:20.560 --> 00:06:21.839 بزرگترین چاه زمینه 00:06:24.319 --> 00:06:25.800 این یه نصیحت نیست 00:06:26.319 --> 00:06:27.079 این یه هشداره 00:06:30.319 --> 00:06:31.120 این یه موضوع جدیه 00:06:31.800 --> 00:06:32.680 نگران نباشین آقای شو 00:06:38.600 --> 00:06:39.080 چینگ لای 00:06:39.359 --> 00:06:40.359 چرا این کارو کردی؟ 00:06:40.559 --> 00:06:41.280 عمدا این کارو کردی، نه؟ 00:06:41.919 --> 00:06:42.559 چیکار کردم؟ 00:06:43.960 --> 00:06:44.640 موضوع چیه، چینگ ژی؟ 00:06:49.520 --> 00:06:50.039 شینگ فو 00:06:50.720 --> 00:06:52.359 یه مرکز سالمندان جدید ساخته شده 00:06:52.640 --> 00:06:54.080 توی زادگاه پدری یانی 00:06:54.879 --> 00:06:56.720 با کمک مالی افرادی که خارج شهر کار میکردن ساخته شده 00:06:56.999 --> 00:06:58.400 پدر یانی هم پول اهدا کرده 00:06:58.679 --> 00:06:59.320 و 00:06:59.439 --> 00:07:01.520 بالاترین جایگاه رو در بین اهدا کننده ها داره 00:07:02.039 --> 00:07:04.080 بنابراین اون شهرستان ازش برای بریدن ربان دعوت کردن 00:07:04.559 --> 00:07:06.359 آقای شو واقعاً مشتاقانه منتظرش بود 00:07:06.999 --> 00:07:08.720 این چیزی نیست که بهش افتخار کنیم؟ 00:07:09.559 --> 00:07:10.760 اما ماشین از شهرستان 00:07:10.840 --> 00:07:11.799 به ورودی شورای شهر رسیده 00:07:11.960 --> 00:07:12.999 و توسط چینگ لای متوقف شده 00:07:13.239 --> 00:07:14.479 بهش اجازه ورود نداده 00:07:17.359 --> 00:07:17.799 چیه؟ 00:07:17.960 --> 00:07:18.760 کار اشتباهی انجام دادم؟ 00:07:19.520 --> 00:07:20.879 مگه تو آدم قاعده مندی نیستی؟ 00:07:20.879 --> 00:07:21.799 قاعده میگه 00:07:22.160 --> 00:07:23.559 هیچ وسیله نقلیه بازدید کننده ای اجازه ورود نداره 00:07:23.840 --> 00:07:24.600 و جلوی درب نباید منتظر وایسه 00:07:24.600 --> 00:07:25.919 سیاه و سفید نوشته شده 00:07:26.520 --> 00:07:28.119 جلوگیری از ورودشون تنها کاریه که انجام دادی؟ 00:07:28.559 --> 00:07:29.479 چی بهشون گفتی؟ 00:07:30.479 --> 00:07:31.320 چی گفته؟ 00:07:31.479 --> 00:07:32.280 اونا گفتن 00:07:32.600 --> 00:07:34.200 اومدن اونجا دنبال آقای شو 00:07:34.879 --> 00:07:35.600 و چینگ لای گفته 00:07:36.479 --> 00:07:38.119 شورای شهر چندتا آقای شو داره 00:07:38.600 --> 00:07:39.919 یه سنگ پرت کنی ممکنه به دو نفر برخورد کنه 00:07:40.039 --> 00:07:41.320 این چه جور حرفیه؟ 00:07:41.400 --> 00:07:42.400 اشتباه کردم؟ 00:07:42.600 --> 00:07:44.280 توی شورای شهر واقعاً چندتا آقای شو هست 00:07:44.559 --> 00:07:46.160 از کجا بفهمم منظورش کدوم آقای شو بوده؟ 00:07:46.359 --> 00:07:48.119 در حالی که داشتی دندوناتو بهم میسابیدی، درسته؟ 00:07:48.479 --> 00:07:49.039 هان؟ 00:07:49.439 --> 00:07:51.239 واضحه که سعی داشتی آقای شو رو شرمنده کنی 00:07:51.600 --> 00:07:53.520 اون بهت کار داده 00:07:53.879 --> 00:07:55.320 نه تنها متشکر نبودی 00:07:55.320 --> 00:07:56.280 بلکه باهاش اینطوری هم رفتار کردی 00:07:56.439 --> 00:07:57.600 فکر میکنی در مورد ما چه فکری میکنن؟ 00:07:57.840 --> 00:07:59.080 میتونن به هرچی که دلشون میخواد فکر کنن 00:08:00.479 --> 00:08:01.280 نمیخوام براش چاپلوسی کنم 00:08:01.919 --> 00:08:03.720 تو سن و سال اون، اون هنوز فقط یه مدیر بخشه 00:08:03.720 --> 00:08:05.160 چیش آخه عالیه؟ 00:08:06.919 --> 00:08:08.479 من براش مثل یه تیر برقم 00:08:08.479 --> 00:08:09.479 همیشه به هیچ جاش منو حساب نمیکنه 00:08:10.359 --> 00:08:11.039 از اونجایی که منو نادیده می گیره، 00:08:11.039 --> 00:08:13.039 چرا باید اهمیت بدم چی فکر میکنه؟ 00:08:13.840 --> 00:08:14.840 پس شکایتمو به تو کرده؟ 00:08:14.919 --> 00:08:15.960 !خب بگو 00:08:18.080 --> 00:08:19.080 اون مدیر بخش بزرگیه 00:08:19.720 --> 00:08:20.840 خیلی حقیره 00:08:22.160 --> 00:08:23.160 کاریه که دیگه شده 00:08:23.359 --> 00:08:24.080 ولش کن 00:08:29.400 --> 00:08:29.879 باشه، چینگ لای 00:08:30.400 --> 00:08:31.200 میتونی از کارت استعفا بدی 00:08:34.680 --> 00:08:35.999 چینگ ژی 00:08:36.159 --> 00:08:36.519 ...تو 00:08:36.639 --> 00:08:38.359 نمیشه همین یه بارو ببخشیش؟ 00:08:38.680 --> 00:08:40.159 کار پیدا کردن توی شهر سخته 00:08:40.519 --> 00:08:41.720 من امیدوار بودم 00:08:41.720 --> 00:08:42.999 زمانی که به اندازه کافی 00:08:42.999 --> 00:08:44.239 پول درآوردیم پسرمونو بیاریم اینجا 00:08:44.440 --> 00:08:45.239 شینگ فو 00:08:45.639 --> 00:08:47.320 این من نیستم که میخوام از کارش استعفا بده 00:08:47.879 --> 00:08:49.440 آقای شو دیگه نمیخواد اون اونجا کار کنه 00:08:49.920 --> 00:08:51.920 به جای اخراج شدن 00:08:52.040 --> 00:08:53.759 اگه چینگ لای خودش استعفا بده بهتره 00:08:55.920 --> 00:08:56.560 چینگ ژی 00:08:57.119 --> 00:08:58.399 بشین حرف بزن 00:08:58.440 --> 00:08:59.320 برات یکم آب میارم 00:08:59.639 --> 00:09:00.879 من قصد ندارم از کارم دست بکشم 00:09:01.159 --> 00:09:02.560 بفرما اگه جراتشو داره اخراجم کنه 00:09:06.920 --> 00:09:07.479 چینگ لای 00:09:08.279 --> 00:09:09.800 نمیتونی به رابطه من با یانی 00:09:09.800 --> 00:09:10.879 فکر کنی؟ 00:09:11.440 --> 00:09:13.479 آقای شو از این اتفاق خیلی عصبانیه 00:09:13.720 --> 00:09:15.200 اما به یانی و خانم شو چیزی نگفت 00:09:15.239 --> 00:09:16.239 و خصوصی با من صحبت کرد 00:09:16.560 --> 00:09:17.440 اگه باهاش شاخ به شاخ بشی 00:09:17.840 --> 00:09:19.639 او حتماً به یانی و مادرش(مادر یانی) میگه 00:09:19.879 --> 00:09:20.920 یانی بزرگترین نگرانی نیست 00:09:21.519 --> 00:09:23.200 اما مامان یانی هیچ وقت منو خیلی دوست نداشت 00:09:23.279 --> 00:09:24.560 پس ولش کن بره 00:09:25.759 --> 00:09:26.359 پس اگه دختر اون نباشه 00:09:26.359 --> 00:09:27.440 مجبور میشی مجرد بمونی؟ 00:09:28.479 --> 00:09:29.239 چی میگی؟ 00:09:29.239 --> 00:09:30.279 بزار حرفمو بزنم 00:09:31.639 --> 00:09:32.920 بهم بگو، برای خانواده چیکار کردی؟ 00:09:33.200 --> 00:09:33.800 دارم از تو میپرسم 00:09:34.279 --> 00:09:35.759 همیشه در مورد یانی صحبت میکنی 00:09:36.960 --> 00:09:37.960 از دست دادن 00:09:38.040 --> 00:09:38.680 شانس ازدواج با یه 00:09:38.680 --> 00:09:40.239 خانواده بالاتر از خانواده خودت مسئله مهمیه؟ 00:09:40.879 --> 00:09:42.080 علاوه بر این، انتخاب کردی باهاش قرار بزاری 00:09:42.080 --> 00:09:42.960 همش به خاطر اینکه پدرش 00:09:43.200 --> 00:09:44.519 رئیس قضات توی یه شهرستانه، درسته؟ 00:09:44.840 --> 00:09:47.119 معلوم شد پدرش رئیس قضات نیست 00:09:47.840 --> 00:09:48.519 حتی اگه بود 00:09:49.440 --> 00:09:50.720 قرار نبود به خانواده مون فشار بیاره 00:09:50.920 --> 00:09:52.560 پس ازدواج با اون زن چه فایده ای داره؟ 00:09:52.600 --> 00:09:53.239 !چینگ لای 00:09:54.159 --> 00:09:54.879 تو در موقعیتی نیستی 00:09:54.879 --> 00:09:56.200 در مورد من و یانی صحبت کنی 00:09:57.359 --> 00:09:58.119 میدونم 00:09:58.320 --> 00:09:59.479 در طول این سال ها من به خانواده مون، به تو 00:09:59.479 --> 00:10:00.279 مدیونم 00:10:00.479 --> 00:10:01.759 من خودم می تونم اونا رو پس بدم 00:10:01.920 --> 00:10:03.479 !اما نمیذارم از یانی انتقاد کنی 00:10:04.440 --> 00:10:05.519 و مگه تو از اون به اصطلاح آرمانات استفاده نمیکنی 00:10:05.519 --> 00:10:06.840 تا حدس بزنی دیگران چطور عمل میکنن 00:10:07.200 --> 00:10:08.200 وقتی با یانی آشنا شدم 00:10:08.200 --> 00:10:09.800 !حتی نمیدونستم پدرش کیه 00:10:11.680 --> 00:10:12.879 فقط از کارت استعفا بده 00:10:25.279 --> 00:10:25.879 باشه 00:10:27.720 --> 00:10:28.560 استعفا میدم 00:10:30.239 --> 00:10:31.359 به هر حال مدتیه که می خواستم 00:10:32.999 --> 00:10:34.080 اما اگه استعفا بدم 00:10:34.080 --> 00:10:34.600 چینگ ژی 00:10:35.479 --> 00:10:36.960 تو هنوز برای من کار پیدا می کنی 00:10:39.479 --> 00:10:39.960 چینگ لای 00:10:41.239 --> 00:10:42.800 من تواناییشو ندارم 00:10:44.800 --> 00:10:45.560 چینگ لای 00:10:46.040 --> 00:10:46.720 شینگ فو 00:10:47.440 --> 00:10:48.999 اگه برای هزینه های زندگی به کمک نیاز دارین 00:10:49.639 --> 00:10:50.800 من، وانگ چینگ ژی، میتونم از وعده‌های غذاییم صرف نظر کنم 00:10:50.800 --> 00:10:51.960 فقط برای کمک به شما 00:10:52.920 --> 00:10:54.960 اما اگه در مورد کار باشه دستم بسته اس 00:10:56.639 --> 00:10:58.320 مگه به عنوان منشی یه مقام عالی رتبه 00:10:58.320 --> 00:10:59.399 کار نمیکنی؟ 00:10:59.440 --> 00:11:00.040 چینگ لای 00:11:00.279 --> 00:11:01.759 رئیس من یک مقام عالی رتبه نیست 00:11:02.200 --> 00:11:02.759 حتی اگه بود 00:11:02.759 --> 00:11:04.600 سوءاستفاده کردن از موقعیتم برای رفع امور، کار اشباهیه 00:11:04.920 --> 00:11:06.920 اگه حاضر باشی سخت کار کنی قطعاً پول در میاری 00:11:07.080 --> 00:11:08.040 به شینگ فو نگاه کن 00:11:08.159 --> 00:11:09.159 اون خیلی خوب کار می کنه، اینطور نیست؟ 00:11:15.759 --> 00:11:17.479 شینگ فو، من کار دارم. باید برم 00:11:18.080 --> 00:11:18.600 چینگ ژی 00:11:19.279 --> 00:11:19.879 !چینگ ژی 00:11:21.080 --> 00:11:22.479 کمکت کردم به جایی که هستی برسی 00:11:22.840 --> 00:11:23.960 حالا که من نیاز دارم 00:11:23.960 --> 00:11:24.840 منو نادیده میگیری، هان؟ 00:11:26.239 --> 00:11:26.680 باشه 00:11:27.279 --> 00:11:28.600 من فردا استعفا میدم 00:11:28.960 --> 00:11:29.399 بعد از اینکه استعفا دادم 00:11:29.399 --> 00:11:31.479 میرم دیدن پدر زن دوست داشتنیت 00:11:31.680 --> 00:11:32.440 !وانگ چینگ لای 00:11:33.440 --> 00:11:34.440 تموم شد؟ 00:11:35.119 --> 00:11:36.560 کی اینجوری شدی؟ 00:11:37.479 --> 00:11:38.560 او بهت کمک کرد تا شغلی پیدا کنی 00:11:38.560 --> 00:11:39.720 به جای تشکر کردن 00:11:40.119 --> 00:11:42.119 سعی کردی جلوی پدر یانی شرمنده اش کنی؟ 00:11:42.239 --> 00:11:42.920 بهش افتخار میکنی 00:11:46.080 --> 00:11:46.560 ادامه بده 00:11:46.720 --> 00:11:47.600 بذار ببینم 00:11:49.479 --> 00:11:50.840 تو یه مرد بالغی 00:11:50.960 --> 00:11:52.239 بدون برادر کوچیکت نمی تونی زنده بمونی؟ 00:11:53.560 --> 00:11:54.560 از زمان اومدن به شهر 00:11:54.680 --> 00:11:56.759 از همه چیز شاکی بودی 00:11:57.600 --> 00:11:58.040 آره 00:11:58.200 --> 00:11:58.879 دلیل اینکه ما اینجا هستیم 00:11:58.879 --> 00:12:00.359 کم و بیش به خاطر منه 00:12:00.759 --> 00:12:02.639 خیلی خوبه که از دست من ناراحتی 00:12:02.840 --> 00:12:04.759 اما مجبور بودی با برادرت دعوا کنی 00:12:05.239 --> 00:12:06.680 و برای پدرزنش هم دردسر درست کنی؟ 00:12:08.359 --> 00:12:09.879 همه ما بدهکار تو هستیم یا چی؟ 00:12:46.140 --> 00:12:46.740 سلام؟ 00:12:46.740 --> 00:12:47.459 چیه، شینگ فو؟ 00:12:48.419 --> 00:12:49.100 شینگ یون 00:12:49.699 --> 00:12:50.819 میشه یه لطفی بهم بکنی؟ 00:12:50.980 --> 00:12:51.939 کمکم کن دنبال کار بگردم 00:12:52.260 --> 00:12:53.100 منظورت چیه؟ 00:12:53.340 --> 00:12:53.740 شینگ فو 00:12:54.500 --> 00:12:56.459 ارشد گوان تازه یه پرونده بزرگ برداشته 00:12:56.459 --> 00:12:57.779 الان نمیتونی بری 00:12:59.299 --> 00:13:00.179 برای خودم نمیخوام 00:13:00.179 --> 00:13:01.260 برای چینگ لای میخوام 00:13:02.340 --> 00:13:03.980 چینگ لای؟ 00:13:04.140 --> 00:13:05.740 مگه به عنوان نگهبان کار نمی کنه؟ 00:13:06.579 --> 00:13:07.459 قصه اش مفصله 00:13:07.980 --> 00:13:08.740 استعفا داده 00:13:09.659 --> 00:13:11.020 به خاطر من بگرد 00:13:13.179 --> 00:13:13.699 شینگ فو 00:13:14.500 --> 00:13:15.779 اگه برای خودت کار میخواستی 00:13:15.779 --> 00:13:17.539 بیشتر تمایل داشتم 00:13:17.659 --> 00:13:18.260 ...ولی 00:13:18.699 --> 00:13:20.179 میدونی چینگ لای چطوریه 00:13:21.179 --> 00:13:22.620 اون هیچوقت شغل جدی نداشته 00:13:23.260 --> 00:13:24.819 منو توی موقعیت ناخوشایندی قرار میده 00:13:25.340 --> 00:13:26.819 اگه بخوام اونو به کسی توصیه کنم 00:13:27.419 --> 00:13:29.459 فقط می توانستی بگی نه 00:13:29.459 --> 00:13:30.539 نیازی به توضیح نیست 00:13:31.779 --> 00:13:32.140 مشکلی نیست 00:13:32.459 --> 00:13:33.140 خداحافظ 00:13:34.059 --> 00:13:34.900 صبر کن شینگ فو 00:13:34.900 --> 00:13:35.340 ...من 00:13:46.620 --> 00:13:47.220 شینگ فو 00:13:47.459 --> 00:13:48.260 اینو با پیک ارسال کن 00:13:48.260 --> 00:13:49.419 به این آدرس 00:13:50.020 --> 00:13:50.620 باشه 00:13:51.340 --> 00:13:51.939 صبر کنین 00:13:51.939 --> 00:13:52.900 صبر کنین آقای گوان 00:13:53.100 --> 00:13:53.699 این 00:13:54.100 --> 00:13:55.500 لطفا اینو امضا کنین 00:13:59.620 --> 00:14:00.659 نگهش دار 00:14:02.140 --> 00:14:02.699 الو؟ 00:14:02.980 --> 00:14:04.179 شرکت حقوقی فانگ یوانه 00:14:04.699 --> 00:14:05.620 بسته ارسالی داریم 00:14:05.779 --> 00:14:06.860 لطفاً بیاین و تحویل بگیرین 00:14:06.860 --> 00:14:09.059 [شرکت حقوقی فانگ یوان] 00:14:09.059 --> 00:14:09.699 باشه 00:14:11.779 --> 00:14:13.260 ماه دیگه نقل مکان داریم، درسته؟ 00:14:13.380 --> 00:14:14.380 چرا بسته بندی رو شروع کردی؟ 00:14:14.860 --> 00:14:15.779 فکر کردم 00:14:15.939 --> 00:14:17.500 باید چیزایی که استفاده نمیکنیم جمع کنم 00:14:17.939 --> 00:14:19.059 وقتی جای دیگه آماده شد 00:14:19.260 --> 00:14:20.260 میتونین هر بار که میرین ریز ریز 00:14:20.260 --> 00:14:21.220 وسایلو ببرین اونجا 00:14:22.579 --> 00:14:24.340 جا به جایی وسایلو یه شرکت حمل و نقل میتونه انجام بده 00:14:24.419 --> 00:14:25.939 ما باید پولمونو عاقلانه خرج کنیم 00:14:27.179 --> 00:14:28.579 شرکت حمل و نقل وسایل بزرگو میبره 00:14:28.819 --> 00:14:29.579 ما می تونیم چیزای کوچیک ببریم 00:14:32.299 --> 00:14:33.740 این منطقیه 00:14:34.819 --> 00:14:35.020 بیا دیگه 00:14:35.020 --> 00:14:36.459 اینو اونجا بذار 00:14:36.579 --> 00:14:37.380 اونجا 00:14:38.340 --> 00:14:39.380 بزارین با چسب ببندمش 00:14:39.900 --> 00:14:41.340 خوب، وقتی مهر و موم شد به اونجا منتقلش کن 00:14:42.020 --> 00:14:43.500 اگه فقط می تونستی رانندگی کنی 00:14:43.620 --> 00:14:44.860 اونوقت دیگه مجبور نبودیم جعبه ها رو جا به جا کنیم 00:14:44.860 --> 00:14:45.659 یکی یکی 00:14:45.860 --> 00:14:46.539 درسته؟ 00:14:46.539 --> 00:14:48.459 جابجایی اشیا برات راحت تر میشه 00:14:48.779 --> 00:14:50.140 حتی نیازی به شرکت حمل و نقل نداشتیم 00:14:51.779 --> 00:14:52.380 شینگ فو. 00:14:52.819 --> 00:14:53.579 حالا 00:14:53.579 --> 00:14:55.260 از روستا به شهر نقل مکان کردی 00:14:55.860 --> 00:14:57.980 برای تبدیل شدن به یه فرد مدرن باید کلی تلاش کنی 00:14:58.419 --> 00:14:59.380 میدونی 00:14:59.620 --> 00:15:01.100 استانداردهای یه فرد مدرنو؟ 00:15:01.699 --> 00:15:02.340 چیه؟ 00:15:04.059 --> 00:15:04.900 تسلط به کامپیوتر 00:15:04.900 --> 00:15:05.659 میتونی به زبان دوم حرف بزنی 00:15:05.659 --> 00:15:06.579 همزمان 00:15:06.860 --> 00:15:08.020 آدم باید رانندگی بلد باشه 00:15:10.100 --> 00:15:10.900 در حقیقت... 00:15:12.419 --> 00:15:13.179 در واقع آنلاین چک کردنو 00:15:13.620 --> 00:15:14.779 بلدم 00:15:15.140 --> 00:15:17.260 یادگیری رانندگی گرونه 00:15:18.459 --> 00:15:19.500 نگرانش نباش 00:15:19.740 --> 00:15:20.939 اگه واقعاً می خوای این کارو انجام بدی 00:15:21.100 --> 00:15:22.260 مهم نیست چقدر گرونه 00:15:23.260 --> 00:15:24.059 گوش کن 00:15:24.459 --> 00:15:25.699 دوستی دارم که رانندگی آموزش میده 00:15:26.100 --> 00:15:26.779 میتونم ازش بخوام 00:15:26.779 --> 00:15:27.659 اون میتونه بهت تخفیف بده 00:15:28.699 --> 00:15:29.539 چه تصادفی 00:15:29.860 --> 00:15:30.659 واقعاً اینطوریه 00:15:31.740 --> 00:15:32.779 به قول معروف 00:15:33.459 --> 00:15:35.340 فرد قبل از سوار شدن به کالسکه به تجهیزات مناسب نیاز داره 00:15:36.620 --> 00:15:38.260 حدس میزنم اول خودمو مجهز کنم و منتظر بمونم 00:15:38.579 --> 00:15:39.380 به این میگن روحیه 00:15:40.220 --> 00:15:41.059 بهش زنگ میزنم 00:15:45.900 --> 00:15:46.220 الو؟ 00:15:46.340 --> 00:15:46.819 شیائو لانگ 00:15:47.260 --> 00:15:48.179 من یه دوستی دارم 00:15:48.179 --> 00:15:49.419 که می خواد رانندگی یاد بگیره 00:16:02.960 --> 00:16:04.440 [بازار کار یوژونگ] 00:16:10.600 --> 00:16:12.360 [بازار کار منطقه ژنهای] 00:16:13.419 --> 00:16:15.059 این روزا پیدا کردن کار خیلی سخته 00:16:15.179 --> 00:16:15.860 اگه میدونستم 00:16:15.939 --> 00:16:17.059 به تحصیلاتم توی مقطع فوق لیسانس ادامه میدادم 00:16:17.059 --> 00:16:19.440 آره باید بیشتر درس میخوندم 00:16:19.720 --> 00:16:20.800 بیاین جای دیگه ای رو امتحان کنیم 00:17:08.440 --> 00:17:09.410 همه چیو گرفتی؟ 00:17:33.760 --> 00:17:34.650 مامان 00:17:34.650 --> 00:17:35.960 اونا برگشتن 00:17:38.720 --> 00:17:39.280 اونا برگشتن؟ 00:17:39.280 --> 00:17:40.440 بابا - بابا سال نو مبارک - 00:17:40.440 --> 00:17:41.000 مامان 00:17:42.760 --> 00:17:43.680 سال نو مبارک 00:17:44.410 --> 00:17:45.000 بیا دیگه 00:17:45.000 --> 00:17:45.370 یواش 00:17:45.370 --> 00:17:45.930 مراقب باش 00:17:46.090 --> 00:17:46.890 مراقب باش 00:17:46.890 --> 00:17:47.240 بابا 00:17:49.280 --> 00:17:49.680 بفرما 00:17:50.440 --> 00:17:51.480 برات خرت و پرت خریدم 00:17:52.760 --> 00:17:53.410 ممنونم 00:17:53.410 --> 00:17:53.960 خواهش میکنم 00:17:53.960 --> 00:17:54.480 !مامان 00:17:54.720 --> 00:17:55.480 دو کوچولو 00:17:55.810 --> 00:17:56.410 اوه 00:17:56.410 --> 00:17:57.000 بیا دیگه 00:17:57.240 --> 00:17:58.240 مامان تو رو نگه میداره 00:17:58.440 --> 00:17:59.610 مامان برگشته 00:18:00.000 --> 00:18:00.760 دو کوچولو 00:18:01.090 --> 00:18:01.930 چه پسر خوبی 00:18:02.810 --> 00:18:03.760 مامانته 00:18:05.960 --> 00:18:07.410 مامان - بذار ببینم - 00:18:07.570 --> 00:18:08.330 بذار ببینم 00:18:08.370 --> 00:18:09.130 مامانته 00:18:09.330 --> 00:18:10.930 من بابام 00:18:11.480 --> 00:18:13.240 ،مامان 00:18:13.280 --> 00:18:14.370 چرا مدام گریه می کنه؟ 00:18:14.520 --> 00:18:15.240 نمیدونه من کیم 00:18:15.370 --> 00:18:16.090 غریبی میکنه 00:18:16.370 --> 00:18:17.370 چند روز دیگه درست میشه 00:18:17.370 --> 00:18:18.040 درسته پسر خوبم؟ 00:18:18.520 --> 00:18:20.170 بذار مادربزرگش اونو نگه داره 00:18:20.760 --> 00:18:22.680 باشه برین داخل و استراحت کنین 00:18:22.680 --> 00:18:24.170 من موادو آماده کردم 00:18:24.170 --> 00:18:25.850 بیاین آماده آشپزی بشیم 00:18:26.520 --> 00:18:27.330 زودباشین برین داخل 00:18:27.370 --> 00:18:28.850 برو داخل - برو داخل - 00:18:28.850 --> 00:18:29.440 برو داخل 00:18:29.440 --> 00:18:30.280 بیاین بریم داخل 00:18:31.650 --> 00:18:32.130 بابا 00:18:33.280 --> 00:18:34.280 من دارم میرم پیاده روی 00:18:34.760 --> 00:18:35.890 چی؟ کجا میری؟ 00:18:36.480 --> 00:18:37.330 نگاهی به اطراف میندازم 00:18:40.130 --> 00:18:41.280 باشه. بذار بره 00:18:41.440 --> 00:18:42.410 میریم داخل 00:18:48.352 --> 00:18:53.375 [تصفیه خانه فاضلاب روستای وان] 00:20:18.240 --> 00:20:19.650 چرا این همه راه اومدی اینجا؟ 00:20:20.240 --> 00:20:21.480 همه جا دنبالت گشتم 00:20:22.410 --> 00:20:23.520 قبلاً وقتی بچه بودم 00:20:24.170 --> 00:20:25.440 میومدم اینجا بازی کنم 00:20:26.960 --> 00:20:27.890 جداً 00:20:28.130 --> 00:20:29.720 اینجا خیلی قشنگه 00:20:30.280 --> 00:20:32.000 اگه همچین نقطه ای توی شهر بود 00:20:32.240 --> 00:20:33.610 مطمئناً یه پارک ازش درست میکردن 00:20:36.850 --> 00:20:37.610 بیا بریم 00:20:38.280 --> 00:20:39.370 بریم خونه و غذا بخوریم 00:20:57.410 --> 00:20:57.960 بیا بریم 00:21:08.410 --> 00:21:08.930 چینگ ژی 00:21:09.570 --> 00:21:10.280 بازش کن 00:21:10.410 --> 00:21:11.040 امشب اینو میخوریم 00:21:11.170 --> 00:21:11.890 باشه 00:21:12.240 --> 00:21:13.760 چرا اون دوتا هنوز برنگشتن؟ 00:21:16.130 --> 00:21:16.410 خدایا 00:21:16.410 --> 00:21:16.890 رسیدین 00:21:16.890 --> 00:21:17.280 چینگ لای 00:21:17.280 --> 00:21:18.330 یه دقیقه دیگه برنمیگشتین 00:21:18.330 --> 00:21:19.960 از چینگ ژی می خواستم که بیاد دنبالتون 00:21:20.760 --> 00:21:21.610 برو بشور و آماده خوردن شو 00:21:21.610 --> 00:21:22.040 باشه 00:21:22.040 --> 00:21:22.930 باشه - دو - 00:21:22.930 --> 00:21:23.810 برو دست ما رو بشور 00:21:24.440 --> 00:21:26.200 دو بگو "عمه" 00:21:26.200 --> 00:21:26.680 بفرما 00:21:26.890 --> 00:21:27.200 بابا 00:21:27.280 --> 00:21:27.890 باشه 00:21:29.480 --> 00:21:29.960 خوبه 00:21:31.200 --> 00:21:31.680 چینگ لای 00:21:32.440 --> 00:21:33.570 بفرما، یکی برای تو 00:21:33.650 --> 00:21:34.440 ممنون، مامان 00:21:37.170 --> 00:21:37.720 بابا، چینگ لای 00:21:38.130 --> 00:21:38.930 با آرزوی سال شاد 00:21:39.040 --> 00:21:39.520 برای خانواده 00:21:39.960 --> 00:21:40.370 سال نو مبارک 00:21:40.370 --> 00:21:42.810 ...سال نو مبارک 00:21:43.090 --> 00:21:44.280 سال نو مبارک 00:21:44.720 --> 00:21:47.090 یواش تر. مست میشی 00:21:48.200 --> 00:21:49.650 فقط بنوش، بالاخره همه دور هم هستیم 00:21:49.650 --> 00:21:50.520 و این سال نو چینیه 00:21:50.520 --> 00:21:51.650 ما باید تا جایی که می تونیم بنوشیم 00:21:53.850 --> 00:21:54.890 همه برگشتن 00:21:54.890 --> 00:21:56.610 خانواده باید اینطوری باشه 00:21:57.810 --> 00:21:58.520 چینگ ژی 00:21:58.810 --> 00:22:00.240 باید سال آینده ازدواج کنی 00:22:00.440 --> 00:22:02.170 عجله ندارم مامان سخت نگیر 00:22:02.410 --> 00:22:03.330 باید بکنی 00:22:04.000 --> 00:22:05.170 اگه بازم ازدواج نکردی، 00:22:06.170 --> 00:22:07.650 شیو یو ازت جلو میزنه 00:22:09.240 --> 00:22:10.850 مامان چی میگی؟ 00:22:11.040 --> 00:22:11.960 فکر کردم داری یکی رو میبینی 00:22:11.960 --> 00:22:13.370 نخیرم 00:22:15.680 --> 00:22:16.000 شینگ فو 00:22:16.000 --> 00:22:17.520 اوضاعتون توی شهر چطوره؟ 00:22:17.930 --> 00:22:18.890 بدک نیست 00:22:19.810 --> 00:22:20.720 خوبه 00:22:21.890 --> 00:22:24.480 باید فردا برین دیدن آقای وان 00:22:24.680 --> 00:22:26.330 در عین حال، میتونین به آقای وان اطلاع بدین 00:22:26.440 --> 00:22:28.890 که چینگ لای دوست داره توی کارخونه کار کنه 00:22:29.130 --> 00:22:30.040 ببین ممکنه یا نه 00:22:31.240 --> 00:22:32.090 من نمی خوام توی کارخونه کار کنم 00:22:36.240 --> 00:22:36.680 پس 00:22:36.680 --> 00:22:38.170 فقط تو شهر بمون 00:22:38.410 --> 00:22:39.000 باشه؟ 00:22:39.930 --> 00:22:40.410 بخور 00:22:42.130 --> 00:22:43.440 نمیخوام توی شهرم بمونم 00:22:44.570 --> 00:22:46.170 اینو نمیخوای اونو نمیخوای 00:22:46.330 --> 00:22:47.440 پس چی میخوای؟ 00:22:49.930 --> 00:22:50.720 مامان 00:22:53.480 --> 00:22:54.570 بهت گفت مامان 00:22:54.610 --> 00:22:55.650 حالا تو رو میشناسه 00:22:56.680 --> 00:22:57.890 اینقدر تند مشروب نخور 00:22:57.890 --> 00:22:59.280 برات خوب نیست. یکمی غذا بخور 00:22:59.520 --> 00:23:00.330 بابا بنوش 00:23:03.130 --> 00:23:04.610 زودباش، قبل از اینکه سرد بشه بخور 00:23:17.960 --> 00:23:19.330 !سال نو چینی مبارک 00:23:19.410 --> 00:23:19.960 شینگ فو 00:23:20.280 --> 00:23:20.930 روشن شد 00:23:20.930 --> 00:23:21.440 زودباش 00:23:22.330 --> 00:23:22.610 نگاه کن 00:23:22.610 --> 00:23:23.200 اوه 00:23:23.650 --> 00:23:24.200 ترکید 00:23:30.480 --> 00:23:31.170 !قشنگه 00:23:34.240 --> 00:23:37.760 سال نوی چینیه - سال نوی چینیه - 00:23:38.480 --> 00:23:40.130 !سال نو چینی مبارک 00:24:09.580 --> 00:24:10.580 چینگ لای، شینگ فو 00:24:10.580 --> 00:24:11.390 از دیدن شما دوتا خوشحالم 00:24:11.390 --> 00:24:13.110 آقای وان، سال نو رو بهتون تبریک میگم 00:24:13.110 --> 00:24:14.230 بله، متشکرم 00:24:14.390 --> 00:24:15.390 بیا به آقا بزرگ سلام کن 00:24:15.390 --> 00:24:16.430 یه پاکت قرمز به پسر بده 00:24:16.630 --> 00:24:17.500 بفرمایین آقای وان 00:24:17.500 --> 00:24:18.190 بفرمایین 00:24:18.870 --> 00:24:19.340 بفرما 00:24:19.870 --> 00:24:21.020 یه پاکت قرمز برای شما 00:24:21.150 --> 00:24:21.540 ممنون آقای وان 00:24:21.540 --> 00:24:22.670 سال پر برکتی داشته باشین 00:24:24.020 --> 00:24:24.540 ممنون آقای وان 00:24:24.540 --> 00:24:25.710 لازم نبود هدیه بیارین 00:24:25.710 --> 00:24:27.020 زودباشین، بشینین - بشینین - 00:24:27.020 --> 00:24:27.910 میزارمشون اینجا 00:24:27.910 --> 00:24:28.780 بیا، شینگ فو، اینجا بشین 00:24:29.110 --> 00:24:29.780 چینگ لای میتونه اونجا بشینه 00:24:30.190 --> 00:24:30.670 باشه 00:24:32.870 --> 00:24:34.470 تا کی اینجا میمونین؟ 00:24:35.260 --> 00:24:36.390 دو سه روز 00:24:36.820 --> 00:24:38.110 می خواستیم پسرمونو ببینین 00:24:39.980 --> 00:24:40.870 همه اینو میگن 00:24:41.020 --> 00:24:42.060 برای دیدن بچه اشون 00:24:42.780 --> 00:24:43.540 در مورد افراد مسن چطور؟ 00:24:44.190 --> 00:24:45.710 به اونا هم سر میزنیم - در کل - 00:24:46.060 --> 00:24:46.820 زودباشین 00:24:47.230 --> 00:24:48.670 همه شما جوونا 00:24:49.060 --> 00:24:49.780 عین همین 00:24:50.110 --> 00:24:51.190 به محض رفتن 00:24:51.910 --> 00:24:52.670 برنمیگردین 00:24:53.110 --> 00:24:54.780 چوان مِی ما هم همینطوره 00:24:55.230 --> 00:24:57.740 هر چند وقت یک بار تماس میگیره 00:24:58.670 --> 00:24:59.470 اما یه تماس تلفنی 00:24:59.870 --> 00:25:01.470 با ملاقات حضوری یکی نیست 00:25:04.430 --> 00:25:05.300 وقتی شما بچه ها 00:25:05.300 --> 00:25:07.190 به سن من برسین، میفهمین 00:25:07.910 --> 00:25:09.980 هیچ چیز مهمتر از خانواده نیست 00:25:11.340 --> 00:25:13.470 همسرت، بچه ها و خونه گرمت اهمیت بیشتری داره 00:25:14.710 --> 00:25:15.300 آقای وان 00:25:15.540 --> 00:25:17.260 فکر نمیکردم همچین حرفی بزنین 00:25:18.110 --> 00:25:20.060 اگر فقط به فکر همسرتون بچه ها و یک خونه گرم بودین 00:25:20.150 --> 00:25:21.780 روستای وان اون چیزی که امروز هست نبود 00:25:22.710 --> 00:25:23.950 این بحثش فرق میکنه 00:25:24.300 --> 00:25:25.950 دوره و زمونه عوض شده 00:25:26.670 --> 00:25:28.430 اگه جای دیگه ای دنبال فرصتای جدید نبودیم 00:25:29.300 --> 00:25:30.870 هیچ غذایی برای خوردن وجود نداشت 00:25:31.190 --> 00:25:32.670 حالا ساکنان روستای وان 00:25:32.910 --> 00:25:35.020 لازم نیست نگران وعده غذایی بعدیشون باشن 00:25:36.260 --> 00:25:37.110 رفتن جوونا 00:25:37.260 --> 00:25:38.260 برای فرصتای بهتر 00:25:38.670 --> 00:25:39.710 چیز خوبیه 00:25:40.470 --> 00:25:41.150 ولی 00:25:41.580 --> 00:25:42.500 فراموش نکنین 00:25:42.670 --> 00:25:43.950 چرا این کارو می کنین 00:25:44.540 --> 00:25:47.300 در این فرآیند خودتونو تو چاله نندازین 00:25:47.670 --> 00:25:49.060 و به خانواده تون آسیب نرسونین 00:25:49.540 --> 00:25:50.780 که ارزششو نداره 00:25:51.710 --> 00:25:52.980 مهم نیست که چطور سرمایه گذاری می کنین 00:25:53.150 --> 00:25:54.300 و چقدر پیش میرین 00:25:54.540 --> 00:25:57.060 شما همیشه باید زیاد بیاین خونه 00:25:57.980 --> 00:25:58.580 نگاه کنین 00:25:58.870 --> 00:26:00.190 توی یه چشم بهم زدن 00:26:01.260 --> 00:26:02.710 پسرت خیلی بزرگ شده 00:26:04.670 --> 00:26:05.260 شما دو نفر 00:26:05.260 --> 00:26:06.580 باید زمان بیشتری رو باهاش بگذرونین 00:26:06.950 --> 00:26:07.630 درسته؟ 00:26:07.740 --> 00:26:09.300 زمان میگذره 00:26:09.630 --> 00:26:11.110 تو آدم باهوشی هستی 00:26:11.230 --> 00:26:11.980 شینگ فو 00:26:12.740 --> 00:26:14.230 چینگ لای مرد صادقیه 00:26:15.060 --> 00:26:16.540 تو ذهن پرسشگری داری 00:26:17.430 --> 00:26:18.500 و صاحب نظری 00:26:18.820 --> 00:26:19.430 این 00:26:19.740 --> 00:26:21.390 باید در اسرع وقت آموزش داده بشه 00:26:22.820 --> 00:26:24.300 در کنارش رشد کنین 00:26:24.740 --> 00:26:25.780 بنابراین دفعه بعد 00:26:26.060 --> 00:26:27.110 بچه هم موفق میشه 00:26:27.630 --> 00:26:28.060 درست میگم؟ 00:26:33.910 --> 00:26:34.630 من اینو بیرون میذارم 00:26:34.740 --> 00:26:34.980 باشه. 00:26:34.980 --> 00:26:35.980 عکسا رو دیدی، درسته؟ 00:26:36.150 --> 00:26:37.150 محیطش خیلی خوبه 00:26:43.430 --> 00:26:44.630 بله در سمت راست 00:26:48.020 --> 00:26:49.300 مناقشه مالکیت زمین در حومه شرقی 00:26:49.670 --> 00:26:50.500 توی کیفه 00:26:51.020 --> 00:26:52.580 صنعت حقوق توجه زیادی به این پرونده نداره 00:26:52.950 --> 00:26:53.630 جای نگرانی نیست 00:26:53.870 --> 00:26:55.150 به خوبی براش آماده ام 00:27:01.670 --> 00:27:02.150 همگی 00:27:02.390 --> 00:27:03.300 میشه توجه اتونو بدین به من؟ 00:27:03.910 --> 00:27:05.670 چند کلمه حرف برای گفتن داریم 00:27:06.390 --> 00:27:06.980 !شینگ فو 00:27:07.390 --> 00:27:08.260 شینگ فو کجاست؟ 00:27:08.260 --> 00:27:08.950 [موسسه حقوقی فانگ یوان] 00:27:08.950 --> 00:27:09.580 بیا 00:27:12.390 --> 00:27:13.110 یواش تر 00:27:16.740 --> 00:27:17.260 ،اول از همه 00:27:17.260 --> 00:27:19.230 میخوام به نمایندکی از آقای ژانگ، آقای وانگ 00:27:19.230 --> 00:27:20.230 و شینگ فو 00:27:20.430 --> 00:27:21.630 به همکاران جدیدمون که به 00:27:21.980 --> 00:27:24.670 خانواده بزرگ فانگ یوان ملحق شدن خوشامد بگم 00:27:25.470 --> 00:27:26.470 ما یه سازمانیم 00:27:26.740 --> 00:27:27.150 ،با رهبری دوستی 00:27:27.540 --> 00:27:28.110 ،شادی 00:27:28.430 --> 00:27:29.260 ،آرمان ها 00:27:29.390 --> 00:27:30.630 و ذوق 00:27:31.300 --> 00:27:32.740 به سمت جلو حرکت میکنیم 00:27:32.870 --> 00:27:34.670 امیدوارم بتونیم با هم رشد کنیم 00:27:35.190 --> 00:27:36.340 و به درجات بالاتری برسیم 00:27:37.060 --> 00:27:37.540 !آره 00:27:40.300 --> 00:27:41.950 ما یک سبد هدیه آماده کرده ایم 00:27:42.110 --> 00:27:44.020 برای تمام کارکنانمون 00:27:44.020 --> 00:27:45.540 توی کشوی میزتون گذاشته شده 00:27:46.740 --> 00:27:47.430 واقعاً؟ 00:27:48.020 --> 00:27:48.710 ادامه بدین 00:27:50.060 --> 00:27:50.710 شما دو نفر هم یکی میگیرین 00:27:51.670 --> 00:27:52.390 !آقای گوان 00:27:55.710 --> 00:27:56.670 می خوام یه چیزی بهتون نشون بدم 00:27:56.820 --> 00:27:57.430 چیه؟ 00:27:59.026 --> 00:27:59.950 [گواهینامه رانندگی] 00:28:03.060 --> 00:28:04.110 تبریک میگم 00:28:04.390 --> 00:28:05.580 بالاخره میتونی رانندگی کنی 00:28:05.980 --> 00:28:06.980 یه تازه کار 00:28:06.980 --> 00:28:08.430 تا زمانی که راننده ایمنی باشی 00:28:09.150 --> 00:28:09.780 آقای گوان 00:28:09.780 --> 00:28:11.300 الان مجهز شدم 00:28:11.300 --> 00:28:12.540 کی میتونم ازش استفاده کنم؟ 00:28:13.710 --> 00:28:14.580 خانم شینگ فو 00:28:15.020 --> 00:28:17.190 منظورت اینه که میگی شرکت نیاز به گرفتن یه ماشین جدید داره 00:28:17.190 --> 00:28:18.540 تا بتونی از گواهینامه ات استفاده کنی؟ 00:28:18.870 --> 00:28:19.710 نه در اون حد 00:28:20.020 --> 00:28:21.740 اما خیلی طول کشید تا یاد بگیرم 00:28:21.870 --> 00:28:22.980 اگر برای مدت طولانی رانندگی نکنم 00:28:22.980 --> 00:28:24.150 شاید فراموش کنم 00:28:26.300 --> 00:28:27.110 فردا شنبه اس 00:28:28.190 --> 00:28:28.740 اضافه کاری وایمیسی 00:28:42.910 --> 00:28:44.540 مدتیه اینجا نشستی 00:28:46.260 --> 00:28:47.500 من وکیلم، یادته؟ 00:28:47.500 --> 00:28:48.540 وقت برام پوله 00:28:48.540 --> 00:28:49.340 من گرونم 00:28:49.340 --> 00:28:50.870 میشه فقط رانندگیو شروع کنی؟ 00:28:51.910 --> 00:28:53.500 این اولین بارمه 00:28:55.060 --> 00:28:55.780 آقای گوان 00:28:55.910 --> 00:28:57.470 مطمئنین میتونم ماشینتونو برونم؟ 00:28:58.190 --> 00:28:59.670 بهت گفتم رانندگی کن 00:29:00.950 --> 00:29:02.110 اما اگه خرابش کنم 00:29:02.260 --> 00:29:03.300 نمیتونم هزینه اشو بدم 00:29:05.060 --> 00:29:06.910 خانم، من بارها اینو گفتم 00:29:06.910 --> 00:29:08.060 مجبور نیستی هزینه ای بدی 00:29:08.060 --> 00:29:09.430 من بیمه دارم 00:29:11.340 --> 00:29:12.670 ماشین بیمه شده 00:29:14.950 --> 00:29:15.980 اما من بیمه ام؟ 00:29:21.390 --> 00:29:22.430 باشه، خوبه. شروع میکنم 00:29:22.980 --> 00:29:23.980 میخوام رانندگی کنم 00:29:24.340 --> 00:29:25.150 عصبی نباش 00:29:25.470 --> 00:29:26.580 نیستم 00:29:26.580 --> 00:29:27.340 دلیلی برای عصبی بودن نیست 00:29:27.340 --> 00:29:28.060 ادامه بده و شروع کن 00:29:28.500 --> 00:29:29.340 استارت بزن 00:29:34.110 --> 00:29:34.740 روی حالت رانندگی قرارش بده 00:29:40.260 --> 00:29:41.020 جلو رو نگاه کن 00:29:44.500 --> 00:29:45.110 آقای گوان 00:29:45.110 --> 00:29:46.110 ممنون بابت امروز 00:29:46.110 --> 00:29:46.980 تو به من کمک کردی که رانندگی کنم 00:29:47.300 --> 00:29:48.500 نیازی به تشکر نیست 00:29:48.910 --> 00:29:51.230 تو که رانندگی بلدی برای من چیز خوبیه 00:29:51.230 --> 00:29:52.540 راحت تر میشم 00:29:52.870 --> 00:29:53.540 درسته 00:29:54.260 --> 00:29:55.910 من میتونم راننده شما باشم 00:29:56.190 --> 00:29:57.390 می‌خوای راننده بشی؟ 00:29:57.580 --> 00:29:59.260 خب الان چند تا شغل داری؟ 00:29:59.820 --> 00:30:01.470 اگه منو به عنوان راننده استخدام کنین 00:30:01.710 --> 00:30:03.230 اونوقت من نظافتچی، پذیرش 00:30:03.390 --> 00:30:04.300 و راننده ام 00:30:04.710 --> 00:30:05.260 بعدش 00:30:06.820 --> 00:30:08.950 شاید بتونین حقوقمو افزایش بدین 00:30:09.300 --> 00:30:10.470 مگه پول بیشتری میخوای؟ 00:30:12.470 --> 00:30:13.110 (گوان تائو) 00:30:13.500 --> 00:30:14.470 (چقدر خوبه) 00:30:14.470 --> 00:30:15.110 (آدم مدرن بودن) 00:30:26.060 --> 00:30:26.870 چیکار می کنی؟ 00:30:28.630 --> 00:30:29.780 پس میدونی خونه ات کجاست 00:30:31.150 --> 00:30:32.470 بهت گفتم مگه نه؟ 00:30:32.670 --> 00:30:33.710 گوان تائو به من رانندگی یاد میده 00:30:33.710 --> 00:30:34.540 پس دیر برمیگردم 00:30:36.260 --> 00:30:37.340 حتماً، وحشی شو 00:30:37.630 --> 00:30:38.910 به نظر میرسه داری از خودت جلو میزنی 00:30:57.710 --> 00:30:58.430 خوابی؟ 00:31:02.470 --> 00:31:03.470 بزار یه چیزیو بهت بگم 00:31:04.150 --> 00:31:06.300 امروز برای اولین بار توی یه جاده بزرگ رانندگی کردم 00:31:08.980 --> 00:31:10.820 خیلی عصبی بودم 00:31:12.470 --> 00:31:13.190 جاده... 00:31:15.230 --> 00:31:16.060 تو رانندگی کردی 00:31:16.710 --> 00:31:17.710 خوبه که میتونی رانندگی کنی 00:31:18.710 --> 00:31:19.470 برو بخواب 00:31:19.670 --> 00:31:20.470 دیروقته 00:31:41.910 --> 00:31:42.430 چینگ لای 00:31:42.470 --> 00:31:43.630 بلند شو غذا بخور 00:31:44.910 --> 00:31:45.870 بیا دیگه 00:31:46.060 --> 00:31:46.470 بیدار شو 00:31:46.910 --> 00:31:47.820 به من دست نزن 00:31:48.110 --> 00:31:48.670 درد میکنه 00:31:49.500 --> 00:31:50.020 چی شده؟ 00:31:52.540 --> 00:31:53.430 این چیه؟ 00:31:53.950 --> 00:31:54.980 دعوا کردی؟ 00:31:56.540 --> 00:31:57.470 چه دعوایی؟ 00:32:00.300 --> 00:32:01.910 پس چرا کبود شدی؟ 00:32:04.950 --> 00:32:06.540 وقتی داشتم جنسا رو 00:32:07.340 --> 00:32:08.340 جا به جا میکردم ریختن روم 00:32:10.260 --> 00:32:11.150 درد داره؟ 00:32:13.340 --> 00:32:14.780 دستت زخمی شده 00:32:15.190 --> 00:32:17.110 شاید امروز باید استراحت کنی 00:32:20.430 --> 00:32:21.500 من توان مالی ندارم 00:32:29.760 --> 00:32:30.200 ،صبح بخیر 00:32:30.200 --> 00:32:30.890 شخص 00:32:31.440 --> 00:32:31.890 ...مدرن 00:32:33.000 --> 00:32:33.930 صبح بخیر، آقای گوان 00:32:36.200 --> 00:32:36.930 موضوع چیه؟ 00:32:40.200 --> 00:32:40.920 هیچی 00:32:42.030 --> 00:32:42.640 چیه؟ 00:32:42.920 --> 00:32:44.120 به نظر میرسه یه جورایی ضعیفی 00:32:45.270 --> 00:32:45.880 ...من 00:32:47.200 --> 00:32:48.400 میتونین بگین؟ 00:32:49.030 --> 00:32:50.160 خیلی واضحه 00:32:51.360 --> 00:32:51.990 مشکل چیه؟ 00:32:54.750 --> 00:32:55.510 آقای گوان 00:32:56.990 --> 00:32:57.840 می تونم 00:32:57.990 --> 00:32:59.160 ازتون خواهش کنم؟ 00:33:07.680 --> 00:33:08.920 میتونی کمک کنین 00:33:09.680 --> 00:33:10.990 چینگ لای اینجا کار پیدا کنه؟ 00:33:11.600 --> 00:33:13.030 چینگ لای هنوز بیکاره؟ 00:33:13.360 --> 00:33:14.120 درسته 00:33:14.840 --> 00:33:16.790 اون هیچ شغل دائمی پیدا نکرده 00:33:17.160 --> 00:33:18.550 فقط چندتا کار پاره وقت داشته 00:33:18.840 --> 00:33:20.230 درآمد کافی برای پرداخت هزینه وعده غذایی بعدیشو نداره 00:33:20.360 --> 00:33:21.710 و مجروح شده 00:33:22.070 --> 00:33:23.710 اینجوری بودنش رو میبینم ناراحتم 00:33:24.640 --> 00:33:25.470 عجیبه 00:33:25.640 --> 00:33:26.710 اون کاملاً تواناست، اینطور نیست؟ 00:33:27.120 --> 00:33:27.960 آره 00:33:28.200 --> 00:33:29.200 توی زادگاهمون 00:33:29.200 --> 00:33:30.550 اون همیشه کار بدنی انجام می داد 00:33:30.550 --> 00:33:31.710 هرگز شکایت نمیکرد 00:33:32.360 --> 00:33:33.270 نمی دونم چرا 00:33:33.270 --> 00:33:34.360 اما بعد از اومدن به اینجا 00:33:34.360 --> 00:33:35.400 نمیتونه کنار بیاد 00:33:35.640 --> 00:33:36.960 او هیچ شغل مناسبی پیدا نمی کنه 00:33:39.200 --> 00:33:40.400 یهویی اینطوری ازم خواستی 00:33:40.400 --> 00:33:41.070 ...من 00:33:45.510 --> 00:33:47.120 موسسه حقوقی ما در حال گسترشه 00:33:47.120 --> 00:33:48.160 کار زیاد شده 00:33:48.790 --> 00:33:50.360 اگه هنوز توی دفتر قدیمیمون بودیم 00:33:50.840 --> 00:33:51.960 میتونستی میز پذیرش 00:33:51.960 --> 00:33:53.680 و کارای کوچیکو خودت انجام بدی 00:33:54.440 --> 00:33:56.680 اما با اوضاع الآن قرار نیست همونطور بمونه 00:33:57.440 --> 00:33:59.230 داشتیم فکر میکردیم 00:33:59.470 --> 00:34:00.960 یه پادوی مخصوص استخدام کنیم 00:34:01.640 --> 00:34:02.310 فکر میکنی 00:34:02.510 --> 00:34:03.440 چینگ لای می تونه انجامش بده؟ 00:34:04.790 --> 00:34:06.720 درسته چرا بهش فکر نکردم؟ 00:34:07.920 --> 00:34:08.880 چینگ لای می تونه ... 00:34:09.150 --> 00:34:10.670 اون می تونه تمام کارای کوچیکو انجام بده 00:34:10.800 --> 00:34:12.280 اما مطمئن شو اینو میگیری، شینگ فو 00:34:13.720 --> 00:34:14.400 چینگ لای 00:34:14.400 --> 00:34:16.510 حقوق یه پادو میگیره 00:34:17.240 --> 00:34:18.400 اگرچه ممکنه بیشتر از اون 00:34:18.400 --> 00:34:19.670 چیزی باشه که تا حالا گرفته 00:34:19.670 --> 00:34:20.760 باز مبلغ کمیه 00:34:21.360 --> 00:34:22.240 در موردش فکر کن 00:34:23.920 --> 00:34:24.800 آقای گوان 00:34:25.070 --> 00:34:26.110 چطوره 00:34:26.280 --> 00:34:27.880 شما حقوق پذیرشو به چینگ لای بدین 00:34:28.240 --> 00:34:29.320 و من حقوق پادو بگیرم؟ 00:34:29.960 --> 00:34:30.960 همچنان مسئول پذیرش میمونم 00:34:31.360 --> 00:34:32.320 میتونیم حقوقمونو عوض کنیم 00:34:32.840 --> 00:34:33.670 این نمیشه 00:34:34.280 --> 00:34:35.960 دستمزد هر نقش ثابته 00:34:36.880 --> 00:34:38.190 مسئول پذیرش ماهیانه 4000 تا دستمزد می گیره 00:34:38.440 --> 00:34:40.070 پادو 2500 تا می گیره 00:34:40.280 --> 00:34:41.400 موافقت کردی 00:34:41.630 --> 00:34:42.190 آره 00:34:42.630 --> 00:34:44.150 اما چینگ لای مغروره 00:34:44.320 --> 00:34:44.990 من نگرانم 00:34:45.150 --> 00:34:47.110 که وقتی بفهمه من بیشتر از اون میگیرم 00:34:47.510 --> 00:34:48.670 نخواد این کارو انجام بده 00:34:49.440 --> 00:34:50.990 به هر حال ما یه زوج متاهلیم 00:34:51.320 --> 00:34:52.320 ما توی یه قایقیم 00:34:52.590 --> 00:34:53.720 تا زمانی که شرکت 00:34:53.720 --> 00:34:54.920 نیازی به پرداخت بیشتر نیست، خوبه، درسته؟ 00:34:59.920 --> 00:35:00.590 شینگ فو 00:35:01.590 --> 00:35:02.280 انسان 00:35:03.280 --> 00:35:04.550 می تونه خراب بشه 00:35:05.240 --> 00:35:06.960 واقعا نباید اینجوری لوسش کنی 00:35:07.800 --> 00:35:08.840 ما زن و شوهریم 00:35:09.030 --> 00:35:09.990 توجه به منافع همدیگه 00:35:10.110 --> 00:35:10.630 فقط درسته 00:35:10.840 --> 00:35:12.550 میخوای یه فرد مدرن باشی، درسته؟ 00:35:13.760 --> 00:35:14.510 پس باید مطابق با 00:35:14.510 --> 00:35:16.470 آرمان های خانواده مدرن زندگی کنی 00:35:18.280 --> 00:35:19.920 بهت میگم درست نیست همینطور ادامه بدی 00:35:20.030 --> 00:35:20.990 خلاف قانونه 00:35:21.070 --> 00:35:22.960 فقط به اون و خودت آسیب میرسونی 00:35:24.030 --> 00:35:25.670 زن و شوهر باید صادق باشن با همدیگه 00:35:25.760 --> 00:35:26.840 حتی اگر با بهترین نیت باشه 00:35:27.190 --> 00:35:29.070 علاوه بر این، موسسه حقوقی قوانین خاص خودشو داره 00:35:29.880 --> 00:35:31.670 پادو ماهی 2500 تا می گیره 00:35:32.110 --> 00:35:32.760 اینو بهش بگو 00:35:32.920 --> 00:35:34.360 اگه مشکلی باهاش نداشت میتونه بیاد 00:35:35.400 --> 00:35:36.320 دوره آزمایشی یک ماهه اس 00:35:36.960 --> 00:35:37.440 باشه 00:35:37.590 --> 00:35:38.440 آماده شو 00:35:38.550 --> 00:35:39.440 ما یه قرار ملاقات داریم که باید به اونجا بریم 00:35:39.630 --> 00:35:40.030 اوه 00:35:40.030 --> 00:35:40.510 چشم 00:35:45.110 --> 00:35:46.110 صبح بخیر، آقای گوان 00:35:46.190 --> 00:35:46.760 صبح بخیر 00:35:50.400 --> 00:35:51.070 هنوز زوده 00:35:51.070 --> 00:35:51.720 تو رانندگی می کنی 00:35:54.150 --> 00:35:56.240 اما توی مرکز شهر شلوغ تره 00:35:56.920 --> 00:35:57.550 من 00:35:58.360 --> 00:36:00.070 دیر یا زود باید این مرحله رو طی کنی 00:36:00.670 --> 00:36:01.760 چی شده خانم شینگ فو؟ 00:36:02.240 --> 00:36:02.880 ترسیدی؟ 00:36:04.550 --> 00:36:06.440 چرا باید بترسم؟ رانندگی می کنم 00:36:07.030 --> 00:36:08.280 به هر حال ماشین من نیست 00:36:13.470 --> 00:36:14.070 الو؟ 00:36:14.920 --> 00:36:16.320 شینگ فو، باید برگردی اینجا. 00:36:16.630 --> 00:36:17.840 پسرت شدیداً تب کرده 00:36:18.240 --> 00:36:19.280 دارو جواب نداد 00:36:19.470 --> 00:36:21.360 همین الان تشنج کرد و از من ترسید 00:36:21.720 --> 00:36:23.470 میبریمش به مرکز بهداشت روستا 00:36:24.030 --> 00:36:25.240 !لطفاً زود برگرد 00:36:25.630 --> 00:36:27.240 باشه فورا میام 00:36:28.240 --> 00:36:28.960 موضوع چیه؟ 00:36:29.070 --> 00:36:29.590 آقای گوان 00:36:29.720 --> 00:36:30.670 میتونم مرخصی بگیرم؟ 00:36:30.920 --> 00:36:32.590 پسرم تب داره شدید و تشنج کرده 00:36:32.630 --> 00:36:33.670 باید زود برگردم 00:36:33.840 --> 00:36:34.590 اینم کلید ماشین 00:36:34.670 --> 00:36:35.800 سوار ماشین شو 00:36:36.550 --> 00:36:37.280 سوار شو 00:36:38.360 --> 00:36:38.920 باشه. 00:36:47.470 --> 00:36:48.110 آقای گوان 00:36:48.280 --> 00:36:49.670 میتونین توی ترمینال پیاده ام کنین 00:36:49.920 --> 00:36:50.760 چه ترمینالی؟ 00:36:50.760 --> 00:36:51.840 فوریه 00:36:52.070 --> 00:36:53.190 میبرمت درست به روستای وان 00:36:53.190 --> 00:36:54.030 اینطوری سریعتره 00:36:54.320 --> 00:36:56.070 بعدازظهر جلسه ندارین؟ 00:36:56.360 --> 00:36:56.880 ...اون 00:36:57.510 --> 00:36:58.280 مشکلی نیست 00:36:58.630 --> 00:37:00.150 آقای وانگ می تونه مسئولیتشو به عهده بگیره 00:37:09.190 --> 00:37:09.550 الو؟ 00:37:09.630 --> 00:37:10.280 چینگ لای 00:37:10.960 --> 00:37:12.150 (پسرمون مریضه) 00:37:12.150 --> 00:37:13.280 (زود برگرد روستای وان) 00:37:17.826 --> 00:37:27.225 [محل درمان] 00:37:33.840 --> 00:37:34.270 بابا 00:37:34.710 --> 00:37:35.440 پسر چطوره؟ - شینگ فو - 00:37:35.480 --> 00:37:36.040 برگشتی 00:37:39.110 --> 00:37:39.840 چطوره؟ 00:37:40.520 --> 00:37:41.480 دکتر گفت 00:37:41.670 --> 00:37:43.230 تشنجش ناشی از تب بوده 00:37:43.560 --> 00:37:44.560 تبش پایین اومده 00:37:45.110 --> 00:37:45.750 ولی 00:37:46.110 --> 00:37:47.670 یه شب باید تحت نظر باشه 00:37:47.670 --> 00:37:48.920 اگه تبش در طول شب ادامه داشته باشه 00:37:48.920 --> 00:37:49.360 ...اونوقت 00:37:50.040 --> 00:37:51.070 باید منتقل بشه 00:37:52.320 --> 00:37:53.270 شینگ فو اینجاست؟ 00:37:53.270 --> 00:37:53.920 بیا دیگه 00:37:54.960 --> 00:37:56.710 من تا حالا بچه ای ندیدم 00:37:56.840 --> 00:37:57.590 انقدر داغ بشه 00:37:57.790 --> 00:37:59.630 بی وقفه تشنج می کرد. خیلی ترسیده بودم 00:37:59.750 --> 00:38:02.110 اگه انقدر جدی نبود باهات تماس نمیگرفتیم 00:38:06.040 --> 00:38:06.630 اوه 00:38:06.630 --> 00:38:07.440 آقای گوان 00:38:07.880 --> 00:38:08.560 چینگ لای کجاست؟ 00:38:09.560 --> 00:38:10.590 چینگ لای تو راه برگشته 00:38:11.670 --> 00:38:12.920 وقتی به من زنگ زدی 00:38:12.920 --> 00:38:14.360 من برای کارای دفتر با آقای گوان بودم 00:38:15.480 --> 00:38:16.480 دید که چقدر مضطرب شدم 00:38:16.520 --> 00:38:18.270 و بهم پیشنهاد داد منو تا اینجا برسونه 00:38:18.790 --> 00:38:19.320 خدای من 00:38:19.560 --> 00:38:21.440 ما همیشه شما را اذیت می کنیم 00:38:21.750 --> 00:38:22.360 چیزی نیست 00:38:22.920 --> 00:38:23.920 خیلی ممنونم 00:38:24.400 --> 00:38:25.070 بابا، مامان 00:38:25.230 --> 00:38:26.750 چرا شما دوتا برنمیگردین و استراحت کنین؟ 00:38:26.840 --> 00:38:27.710 من اینجا میمونم 00:38:28.150 --> 00:38:29.270 باشه 00:38:29.480 --> 00:38:30.000 باشه 00:38:30.630 --> 00:38:30.920 ...خب 00:38:30.960 --> 00:38:31.710 آقای گوان. 00:38:32.440 --> 00:38:33.400 ممنون بابت کمکتون 00:38:33.710 --> 00:38:35.040 قبل از برگشتن استراحت کنین 00:38:35.560 --> 00:38:36.000 بابا، مامان 00:38:36.070 --> 00:38:37.070 چیزی برای خوردن توی خونه هست؟ 00:38:37.230 --> 00:38:37.480 آره 00:38:37.480 --> 00:38:38.320 آقای گوان منو رسوندن اینجا 00:38:38.320 --> 00:38:39.270 چیزی نخوردن 00:38:39.590 --> 00:38:40.560 آره، غذا هست 00:38:40.670 --> 00:38:42.360 بفرما خونه ما بخور و استراحت کن 00:38:42.670 --> 00:38:44.560 دو-سه ساعت دیگه با ماشین برگرد 00:38:44.790 --> 00:38:45.320 شینگ فو 00:38:46.070 --> 00:38:47.190 من اینجا میمونم 00:38:48.630 --> 00:38:49.960 بچه هنوز تحت نظر پزشکه 00:38:50.000 --> 00:38:51.070 اگه اتفاقی بیوفته 00:38:51.070 --> 00:38:52.710 بودن یه ماشین همین دور و ور کارو راحت تر میکنه 00:38:53.880 --> 00:38:54.840 نیازی نیست نگران من باشی 00:38:55.070 --> 00:38:56.480 من مراقب خودم هستم 00:38:58.190 --> 00:38:59.190 این فکر خوبیه 00:38:59.920 --> 00:39:01.400 پس میریم اول آماده بشیم 00:39:04.510 --> 00:39:05.400 ممنونم 00:39:05.550 --> 00:39:06.070 ممنون 00:39:16.500 --> 00:39:17.130 دو 00:39:18.020 --> 00:39:19.380 تقصیر منه 00:39:20.420 --> 00:39:21.250 من 00:39:22.130 --> 00:39:23.330 نتونستم پیشت باشم 00:39:23.850 --> 00:39:25.290 باعث رنجشت شدم 00:39:27.170 --> 00:39:27.940 وقتی بیدار شدی 00:39:28.130 --> 00:39:29.580 میتونی از ته دل منو بزنی، باشه؟ 00:39:55.460 --> 00:39:56.210 بفرما، شینگ فو 00:39:56.980 --> 00:39:57.810 یکمی آب بخور 00:39:59.060 --> 00:39:59.730 ممنون 00:40:16.380 --> 00:40:17.250 شینگ فو 00:40:18.650 --> 00:40:19.900 زیاد نگران نباش 00:40:21.420 --> 00:40:22.850 دکتر که گفت 00:40:23.940 --> 00:40:25.500 که تب پسرت پایین اومده 00:40:26.650 --> 00:40:27.940 فقط نیاز به استراحت داره 00:40:28.580 --> 00:40:30.130 ممکنه بعد از یکم خواب راحت بهتر بشه 00:40:31.460 --> 00:40:32.060 امیدوارم 00:40:51.650 --> 00:40:52.300 آقای گوان 00:40:53.610 --> 00:40:54.130 شینگ فو 00:40:55.050 --> 00:40:55.780 چطوره؟ 00:40:56.530 --> 00:40:57.650 تب از بین رفته 00:40:57.900 --> 00:40:58.380 آزمایش خون داده 00:40:58.610 --> 00:40:59.570 هیچ مشکلی وجود نداره 00:41:00.340 --> 00:41:01.570 بیا صبر کنیم تا بیدار بشه 00:41:27.300 --> 00:41:28.090 سلام آقای وو 00:41:29.450 --> 00:41:30.380 میبخشید منو 00:41:30.570 --> 00:41:32.090 امروز بعدازظهر نتونستم برسم 00:41:32.820 --> 00:41:35.050 با آقای وانگ چطور پیش رفت؟ 00:41:36.420 --> 00:41:37.180 چشم، حتماً 00:41:37.380 --> 00:41:38.780 براتون جبران میکنم 00:41:51.970 --> 00:41:52.700 غذا خوردی؟ 00:41:54.340 --> 00:41:54.900 نه 00:41:59.130 --> 00:42:00.010 دیروقته 00:42:01.450 --> 00:42:03.180 چرا آقای گوان برنگشته؟ 00:42:03.820 --> 00:42:06.130 دکتر گفت وضعیت دو ثابت نشده 00:42:06.820 --> 00:42:09.220 اگه اتفاقی بیوفته باید بره بیمارستان کودکان 00:42:09.820 --> 00:42:10.930 آقای گوان ماشین داره 00:42:11.860 --> 00:42:12.610 راحت تره 00:42:12.900 --> 00:42:13.930 پس اون موند 00:42:18.090 --> 00:42:19.740 الآن همه چیز خوب به نظر می رسه 00:42:20.930 --> 00:42:22.180 باید ازش بخوایم برگرده 00:42:24.650 --> 00:42:26.260 اون تمام روز بیرون بوده 00:42:26.970 --> 00:42:28.930 رانندگی کردن توی شب امن نیست 00:42:29.530 --> 00:42:31.340 بزار امروز توی خونه ی ما بخوابه 00:42:38.490 --> 00:42:39.860 چینگ لای، گوش کن 00:42:41.180 --> 00:42:42.450 من با آقای گوان صحبت کردم 00:42:43.010 --> 00:42:44.820 ازش خواستم اگه بشه همونطور که من قبلاً کار میکردم 00:42:45.570 --> 00:42:47.450 به عنوان پادو توی شرکت حقوقیش کار کنی 00:42:48.010 --> 00:42:49.300 حقوقش ماهی 2500 تاس 00:42:49.900 --> 00:42:50.530 انجامش میدی؟ 00:42:52.610 --> 00:42:53.180 حتماً 00:42:54.780 --> 00:42:55.420 ...تو 00:42:56.570 --> 00:42:57.570 بدون تردید موافقت کردی 00:42:58.220 --> 00:43:00.050 چرا به 2500 تا نه بگم؟ 00:43:01.490 --> 00:43:02.130 ...من 00:43:02.740 --> 00:43:03.700 نگران بودم 00:43:03.900 --> 00:43:04.820 فکر کنی خیلی کمه 00:43:05.010 --> 00:43:05.740 و نیای 00:43:08.010 --> 00:43:09.130 درسته 00:43:09.650 --> 00:43:10.050 بعدش 00:43:11.090 --> 00:43:13.300 به دیگران نگو من از تو کمتر درآمد دارم 00:43:13.380 --> 00:43:14.050 این حل میشه 00:43:14.570 --> 00:43:16.700 البته به دیگران نمیگم. چرا بگم؟ 00:43:17.570 --> 00:43:18.300 پس خوبه 00:43:18.900 --> 00:43:19.820 من انجامش میدم 00:43:23.820 --> 00:43:40.820 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:40.844 --> 00:43:52.844 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.