WEBVTT 00:01:27.100 --> 00:01:30.780 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.140 --> 00:01:36.180 شمشیر و زربافت 00:01:36.860 --> 00:01:39.340 قسمت چهل و چهار 00:02:22.040 --> 00:02:23.680 این دستخط پسرعموی باباست 00:02:37.100 --> 00:02:39.060 مدارک موجود ثابت میکنه که تالار شیان لینگ در قاچاق گلدوزی دست داشته 00:02:39.060 --> 00:02:40.900 و لو شی یی به مجازات قانونی محکومه 00:02:42.800 --> 00:02:43.920 امکان نداره 00:02:55.720 --> 00:02:57.360 میخواستم این رو ببینی 00:03:14.320 --> 00:03:16.120 پس شما 00:03:18.600 --> 00:03:20.680 از قدرت پسرعموت استفاده کردی 00:03:21.680 --> 00:03:24.520 تا مشکلات نظامی فوجیان رو کنترل کنی 00:03:26.000 --> 00:03:27.200 با دزدای دریایی همدستی کردی 00:03:27.320 --> 00:03:28.560 و کالا قاچاق کردین 00:03:29.560 --> 00:03:31.320 تالار شیان لینگ رو هم به جرم 00:03:31.400 --> 00:03:32.560 قاچاق کالا متهم کردی 00:03:33.040 --> 00:03:33.920 درسته 00:03:35.640 --> 00:03:36.480 چرا 00:03:37.320 --> 00:03:39.680 فقط با هم پیمان شدن با پسرعموم 00:03:39.840 --> 00:03:41.920 میتونستم امور نظامی فوجیان رو کنترل کنم 00:03:42.160 --> 00:03:44.440 و از دستاورد های نظامی 00:03:44.440 --> 00:03:45.800 سود کلون بدست بیارم 00:03:45.880 --> 00:03:46.720 این تنها راهی بود 00:03:46.800 --> 00:03:48.160 که میشد باهاش 00:03:48.200 --> 00:03:49.800 قدرت خانواده 00:03:49.840 --> 00:03:51.200 و ثباتمون توی دربار رو 00:03:51.600 --> 00:03:53.640 حفظ کنیم 00:03:54.680 --> 00:03:55.840 برای همین 00:03:56.040 --> 00:03:57.600 شدیدا با برداشتن 00:03:57.680 --> 00:03:59.040 تحریم های دریایی مخالف بودین 00:04:03.560 --> 00:04:05.480 تحریم های دریایی 00:04:06.480 --> 00:04:08.320 امنیت خانواده ی اوو رو 00:04:08.400 --> 00:04:09.960 تهدید میکنه 00:04:10.720 --> 00:04:13.320 نباید بذارم شو لینگ یی برنده شه 00:04:13.680 --> 00:04:15.800 اون میخواد خانواده اوو رو نابود کنه 00:04:15.960 --> 00:04:18.800 برای همین منم میخوام اون رو از وسط راهم بردارم 00:04:19.320 --> 00:04:21.080 تا حالا به این فکر کردین 00:04:21.880 --> 00:04:23.950 که این جرمیه که باعث نابودی خانواده میشه؟ 00:04:24.680 --> 00:04:25.760 شما داری خانواده اوو رو 00:04:25.880 --> 00:04:27.510 به نابودی میکشی 00:04:27.950 --> 00:04:29.520 اگر اینطور فکر میکنی 00:04:29.640 --> 00:04:32.240 میتونی هروقت خواستی این نامه رو ببری 00:04:32.440 --> 00:04:33.760 و منو لو بدی 00:04:33.880 --> 00:04:36.520 خانواده شو در امان میمونه 00:04:37.360 --> 00:04:39.440 من و پسر عموم 00:04:39.680 --> 00:04:41.120 و هزاران عضو دیگه 00:04:41.120 --> 00:04:42.480 از خانواده ی اوو 00:04:42.600 --> 00:04:44.600 تو بدبختی میمیریم 00:04:51.880 --> 00:04:53.000 الان 00:04:53.920 --> 00:04:55.560 لیشینگ مرده 00:04:56.600 --> 00:04:59.160 تو تنها پسر منی 00:04:59.840 --> 00:05:01.120 خانواده ی اوو 00:05:01.600 --> 00:05:02.680 هرچی هم که بشه 00:05:02.800 --> 00:05:05.000 برای تو میشه 00:05:05.320 --> 00:05:09.080 دارم بهت حق انتخاب میدم 00:05:11.600 --> 00:05:12.800 شی یی ... 00:05:15.800 --> 00:05:17.160 شی یی ... 00:05:17.320 --> 00:05:19.120 انقدر شی یی شی یی نکن 00:05:19.200 --> 00:05:20.360 اون هیچ ارزشی نداره 00:05:20.480 --> 00:05:22.160 اون برادر تورو به کشتن داد 00:05:22.240 --> 00:05:24.320 بعد تو هنوزم میخوای بهش کمک کنی؟ 00:05:25.120 --> 00:05:26.320 پسر 00:05:26.520 --> 00:05:28.720 تو عضو خانواده اوو هستی 00:05:29.360 --> 00:05:31.880 فقط خانواده ی اوو 00:05:32.000 --> 00:05:33.320 ارزش تلاش های تو رو داره 00:05:33.400 --> 00:05:34.400 تو باید باقی عمرت رو 00:05:34.480 --> 00:05:36.840 از خانواده محافظت کنی 00:05:39.520 --> 00:05:40.240 من ... 00:05:41.200 --> 00:05:43.160 بهش فکر کن 00:06:18.880 --> 00:06:19.800 پسر 00:06:20.000 --> 00:06:22.200 تو عضو خانواده اوو هستی 00:06:22.920 --> 00:06:25.160 فقط خانواده ی اوو ارزش 00:06:25.240 --> 00:06:26.720 تلاش های تورو داره 00:06:26.800 --> 00:06:27.880 و تو باید تا اخر عمرت 00:06:27.960 --> 00:06:30.400 از خانواده مراقبت کنی 00:07:36.720 --> 00:07:37.920 استاد 00:07:38.560 --> 00:07:39.560 متاسفم 00:07:40.800 --> 00:07:42.280 مجبورم سر افکنده تون کنم 00:07:59.400 --> 00:08:00.280 وقت غذاست 00:08:01.600 --> 00:08:03.000 به وزیر بگو 00:08:03.120 --> 00:08:04.440 میخوام پسر دوم مارکیز جینگ یوان 00:08:04.520 --> 00:08:05.320 اوو یان شینگ رو ببینم 00:08:05.560 --> 00:08:06.520 فقط با اون 00:08:06.640 --> 00:08:07.920 حرف میزنم 00:08:16.040 --> 00:08:16.720 ارباب 00:08:18.040 --> 00:08:19.760 به وزیر لی بگو 00:08:20.080 --> 00:08:21.840 بذاره یانشینگ بره 00:08:22.240 --> 00:08:23.400 من مطمئنم که اون میدونه 00:08:24.800 --> 00:08:27.480 چه انتخابی باید بکنه 00:08:27.720 --> 00:08:28.440 بله ارباب 00:08:48.120 --> 00:08:49.280 وزیر گفتن 00:08:49.360 --> 00:08:50.360 که نباید در سلول رو باز کنیم 00:08:50.480 --> 00:08:51.360 اگر میخواین باهاش حرف بزنین 00:08:51.440 --> 00:08:52.360 بیرون سلول بایستید 00:08:57.720 --> 00:08:58.640 شی یی 00:08:59.120 --> 00:09:00.080 اقای اوو 00:09:03.720 --> 00:09:05.080 حال استاد جیان چطوره 00:09:07.680 --> 00:09:09.480 جراحت های جدی ای برداشته 00:09:09.680 --> 00:09:10.920 ارباب به افرادش گفته 00:09:11.040 --> 00:09:12.360 یسری دارو بفرستن براش 00:09:12.720 --> 00:09:13.800 اما اینجا 00:09:13.960 --> 00:09:15.120 یه جای تاریک و نموره 00:09:15.240 --> 00:09:16.480 توش کسی بهبودی پیدا نمیکنه 00:09:17.240 --> 00:09:18.840 از کما نیومده بیرون 00:09:19.960 --> 00:09:21.440 من اونو به دردسر انداختم 00:09:21.960 --> 00:09:22.520 نه 00:09:23.600 --> 00:09:25.160 همش تقصیر پدر منه 00:09:28.520 --> 00:09:29.400 اقای اوو 00:09:29.720 --> 00:09:31.480 حال خانواده شو چطوره؟ 00:09:32.760 --> 00:09:33.560 فکر نمیکنم اوضاعشون 00:09:33.680 --> 00:09:34.720 خیلی خوب باشه 00:09:35.920 --> 00:09:37.440 پدر من ، خانواده چیائو 00:09:37.600 --> 00:09:38.720 و باقی افسرا 00:09:39.840 --> 00:09:41.440 برای استیضاح مارکیز یانگ پینگ درخواست دادن 00:09:41.920 --> 00:09:43.200 بنظرتون برای کسایی که تو این پرونده 00:09:43.400 --> 00:09:45.480 قاطی شدن امیدی هست؟ 00:09:54.040 --> 00:09:55.360 کاریه که شده 00:09:56.040 --> 00:09:57.600 اگر منو دوست خودتون میدونین 00:09:58.000 --> 00:09:59.400 حقیقت رو بهم بگین 00:10:00.960 --> 00:10:02.160 اگر قراره بمیرم 00:10:02.680 --> 00:10:04.560 باید دلیلشو بدونم 00:10:07.160 --> 00:10:08.680 من با دادگاه نظارت قضایی 00:10:09.000 --> 00:10:10.040 رابطه دوستانه دارم 00:10:11.360 --> 00:10:13.040 وزیر دادگاه مرد درستیه 00:10:13.640 --> 00:10:14.600 اون بهم گفت 00:10:15.240 --> 00:10:16.680 که مدارک این پرونده کاملا معتبره 00:10:17.280 --> 00:10:17.880 اگر مدرکی واسه بیگناهیت پیدا نشد 00:10:18.080 --> 00:10:19.160 حکم توسط سه افسر قضایی 00:10:20.120 --> 00:10:23.000 صادر خواهد شد 00:10:23.960 --> 00:10:25.840 وزیر دادگستری خودش قاضی خواهد بود 00:10:26.560 --> 00:10:28.320 اون باور داره مارکیز جینگ یوان 00:10:29.000 --> 00:10:30.280 به این پرونده مربوطه 00:10:32.240 --> 00:10:34.200 اگر من و تالار شیان لینگ محکوم بشیم 00:10:35.400 --> 00:10:36.760 چی پیش میاد؟ 00:10:38.480 --> 00:10:39.840 با اینکه استاد جیان 00:10:39.960 --> 00:10:41.040 رییس شیان لینگه 00:10:44.040 --> 00:10:46.040 اما همه مدارک علیه تو هستن 00:10:46.880 --> 00:10:48.160 اگر محکوم بشی 00:10:48.960 --> 00:10:50.080 به احتمال زیاد به عنوان مقصر اصلی 00:10:50.800 --> 00:10:51.760 اعدام میشی 00:10:52.600 --> 00:10:54.200 و پای خانواده شو هم به قصه باز میشه 00:10:55.200 --> 00:10:57.160 با اینکه مارکیز یانگ پینگ خدمات زیادی ارائه دادن 00:10:59.920 --> 00:11:02.280 اما تمام ادیبا اون رو سرزنش میکنن 00:11:10.360 --> 00:11:11.440 شی یی 00:11:14.480 --> 00:11:15.560 من در برابرت احساس گناه میکنم 00:11:19.120 --> 00:11:20.040 اقای اوو 00:11:21.840 --> 00:11:23.440 میشه یه لطفی بهم بکنی؟ 00:11:24.480 --> 00:11:25.120 حتما 00:11:25.360 --> 00:11:26.400 شی یی 00:11:26.680 --> 00:11:28.320 تو یه دوست خیلی خوب من هستی 00:11:29.000 --> 00:11:30.240 من هرکار بتونم 00:11:30.840 --> 00:11:32.200 برای کمک بهت میکنم 00:11:44.120 --> 00:11:45.000 مباشر چن 00:11:56.080 --> 00:11:56.840 باید چیکار کنیم؟ 00:12:08.040 --> 00:12:09.720 واقعا بانو میخواد اینکار رو بکنه؟ 00:12:10.640 --> 00:12:12.120 خیلی اصرار کردن 00:12:28.320 --> 00:12:29.400 الان 00:12:29.760 --> 00:12:31.800 هم شاهد داریم و هم مدرک 00:12:31.960 --> 00:12:33.480 به جرمت اعتراف کن 00:12:34.440 --> 00:12:35.840 لطفا با عدالت قضاوت کنین 00:12:36.160 --> 00:12:37.960 من و تالار شیان لینگ 00:12:38.080 --> 00:12:39.640 تو هیچ قاچاقی شرکت نکردیم 00:12:39.880 --> 00:12:41.200 مدرک معتبر وجود داره 00:12:41.320 --> 00:12:43.000 نمیتونی با ما بحث کنی 00:12:45.520 --> 00:12:46.960 یه سوال ازت دارم 00:12:47.320 --> 00:12:49.760 چطور با دزدای دریایی ارتباط برقرار میکردی؟ 00:12:50.360 --> 00:12:53.480 کی بهت دستور میداد؟ 00:13:00.240 --> 00:13:01.560 حرف نمیزنی؟ 00:13:01.720 --> 00:13:03.640 پس یکی دیگه حرف میزنه 00:13:04.240 --> 00:13:06.240 شاهد رو بیارین 00:13:10.680 --> 00:13:11.920 اون کیه؟ 00:13:12.440 --> 00:13:12.720 من ... 00:13:12.840 --> 00:13:15.200 من یکی از کارگرای تالار شیان لینگ هستم 00:13:15.480 --> 00:13:16.520 اسمم جانگه 00:13:17.160 --> 00:13:18.480 جانگ 00:13:18.880 --> 00:13:21.520 رک و رواست بهمون بگو 00:13:21.680 --> 00:13:23.280 که چی دیدی 00:13:24.040 --> 00:13:26.080 وقتی تو تالار شیان لینگ کار میکردم 00:13:26.320 --> 00:13:27.840 بعضی وقتا میدیدم که مارکیز یانگ پینگ 00:13:28.000 --> 00:13:30.040 میومدن اونجا 00:13:30.200 --> 00:13:32.280 ایشون تو خیلی از معاملات شیان لینگ 00:13:32.400 --> 00:13:33.880 دخیل بودن 00:13:34.160 --> 00:13:36.360 مارکیز یانگ پینگ اون کسیه که 00:13:36.400 --> 00:13:38.880 پشت تمام این قضایاست 00:13:38.960 --> 00:13:40.000 جانگ 00:13:40.440 --> 00:13:42.000 چطور میتونی مثل اب خوردن دروغ بگی؟ 00:13:43.360 --> 00:13:44.920 اونا مجبورت کردن دروغ بگی؟ 00:13:50.440 --> 00:13:51.440 لو شی یی 00:13:52.280 --> 00:13:53.680 جلو خودتو بگیر 00:13:53.800 --> 00:13:55.400 وگرنه مجازات میشی 00:13:58.240 --> 00:13:59.200 مباشر اعظم 00:14:00.360 --> 00:14:02.600 هر دو شنیدین 00:14:03.080 --> 00:14:04.280 من پیشنهاد میکنم 00:14:04.600 --> 00:14:06.880 عمارت مارکیز یانگ پینگ رو بگردیم 00:14:07.120 --> 00:14:08.480 تا به حقیقت برسیم 00:14:08.600 --> 00:14:09.440 افسر لی 00:14:09.680 --> 00:14:11.480 خیلی عجولانه نیست 00:14:11.600 --> 00:14:13.000 که بر اساس اظهارات یه نفر 00:14:13.280 --> 00:14:14.880 همچین تصمیمی بگیریم؟ 00:14:15.160 --> 00:14:18.520 حالا که قضیه به مارکیز یانگ پینگ مربوطه 00:14:18.960 --> 00:14:20.840 ما باید 00:14:21.040 --> 00:14:22.760 بذاریم خودشون توضیح بدن 00:14:22.960 --> 00:14:24.720 حق با مباشر چنه 00:14:25.040 --> 00:14:27.040 بفرما مارکیز 00:14:32.480 --> 00:14:33.480 فقط باید 00:14:33.600 --> 00:14:35.560 به افسرا 00:14:35.680 --> 00:14:36.960 نشون بدی و عموما اعلام کنی 00:14:37.160 --> 00:14:38.400 که تو هیچ ربطی 00:14:38.520 --> 00:14:41.480 به قضیه قاچاق نداشتی 00:14:41.600 --> 00:14:43.080 و همش تقصیر زنته 00:14:43.240 --> 00:14:44.920 برای همین میخوای طلاقش بدی 00:14:45.000 --> 00:14:47.080 و از خانواده شو بندازیش بیرون 00:14:47.200 --> 00:14:50.600 اینطوری مشکل به راحتی حل میشه 00:14:50.640 --> 00:14:51.520 از وقتی همسرم 00:14:51.760 --> 00:14:53.280 وارد تالار شیان لینگ شد 00:14:54.240 --> 00:14:55.760 هم هنر خودشو ارتقا داد 00:14:56.080 --> 00:14:57.160 هم به بقیه کمک کرد 00:14:57.880 --> 00:14:59.840 اون هیچوقت قانون شکنی نکرد 00:15:01.520 --> 00:15:02.840 خیلی از موارد این پرونده مشکوکه 00:15:03.840 --> 00:15:04.760 افسران 00:15:05.240 --> 00:15:06.920 به زخم های این دختر نگاه کنین 00:15:07.960 --> 00:15:09.400 شاید زیر شکنجه مجبور شده 00:15:09.680 --> 00:15:10.680 اعتراف کنه 00:15:10.920 --> 00:15:12.480 زیر شکنجه مجبور به اعتراف شده؟ 00:15:12.920 --> 00:15:15.320 داری به من یاد میدی 00:15:15.600 --> 00:15:17.200 که چطوری از زندانی بازجویی کنم؟ 00:15:17.520 --> 00:15:19.120 من حق دارم هر زندانی ای که 00:15:19.280 --> 00:15:20.960 راضی به اعتراف نشد شکنجه کنم 00:15:21.200 --> 00:15:22.480 من وظیفه دارم 00:15:22.640 --> 00:15:25.640 حقیقت رو برای مردم روشن کنم 00:15:25.760 --> 00:15:26.440 افسر لی 00:15:27.040 --> 00:15:29.760 اگر خانواده ی شو تو قاچاق کالا با دزدای دریایی همدستی کرده بود 00:15:30.120 --> 00:15:32.080 چرا من باید خودمو پشت و رو میکردم 00:15:32.240 --> 00:15:33.840 تا تحریم های دریایی برداشته بشن؟ 00:15:34.320 --> 00:15:35.120 وقتی تحریم های دریایی برداشته بشه 00:15:35.320 --> 00:15:36.320 و داد ستد دریایی آزاد ، 00:15:36.440 --> 00:15:39.120 دیگه هیچ قاچاقی صورت نمیگیره 00:15:39.920 --> 00:15:40.480 خب ... 00:15:40.640 --> 00:15:41.920 من مطمئنم یه سری ادم بد سرشت 00:15:42.440 --> 00:15:43.880 میخوان به خانواده شو اسیب بزنن 00:15:44.640 --> 00:15:45.360 افسر لی 00:15:46.240 --> 00:15:47.520 اینکه خیلی راحت یه حکم بدین 00:15:47.720 --> 00:15:49.800 به این معنیه که اجازه میدین اون ادما 00:15:49.920 --> 00:15:51.000 شمارو فریب بدن 00:15:52.200 --> 00:15:54.480 ممکنه ادم ساده ای باشم 00:15:54.920 --> 00:15:57.760 اما فرق درست رو از غلط تشخیص میدم 00:15:58.360 --> 00:15:59.920 دفاع شما 00:16:00.000 --> 00:16:01.240 با عقل جور در میاد 00:16:01.680 --> 00:16:02.880 اما نمیتونه منکر 00:16:03.000 --> 00:16:05.280 شواهد و مدارک این پرونده بشه 00:16:06.040 --> 00:16:07.080 مارکیز یانگ پینگ 00:16:07.280 --> 00:16:09.080 مدارک مستندی وجود داره 00:16:09.240 --> 00:16:10.140 که نشون میده خانم شو تو قاچاق دست داشتن 00:16:10.200 --> 00:16:11.080 دیگه جای بحثی نمیمونه 00:16:11.880 --> 00:16:13.280 اما این مدارک 00:16:13.520 --> 00:16:15.320 نمیتونن ثابت کنن که یه نفر پشت لو شی یی 00:16:15.520 --> 00:16:16.800 داره اینکارارو انجام میده 00:16:17.160 --> 00:16:18.320 تمام این اتفاقات خیلی سریع رخ دادن 00:16:18.560 --> 00:16:19.480 من هنوز مدرک 00:16:19.560 --> 00:16:20.440 مستندی پیدا نکردم 00:16:21.320 --> 00:16:23.320 خواهش میکنم عادلانه قضاوت کنین 00:16:23.720 --> 00:16:25.120 من برای عالیجناب نامه مینویسم 00:16:25.320 --> 00:16:26.920 و از ایشون طلب وقت بیشتر میکنم 00:16:29.160 --> 00:16:30.680 ما مدرک محکمه پسند داریم 00:16:30.960 --> 00:16:33.720 تاخیر کاری از پیش نمیبره 00:16:39.960 --> 00:16:41.560 من برای این پرونده مدارک و شواهد مهمی دارم 00:16:45.320 --> 00:16:46.000 افسر ها 00:16:46.160 --> 00:16:47.640 من یه سری مدارک مهم دارم 00:16:47.760 --> 00:16:49.000 اون کیه 00:16:49.160 --> 00:16:50.080 ببرینش 00:16:50.160 --> 00:16:50.880 صبر کنین 00:16:52.320 --> 00:16:54.240 خواهش میکنم یه نگاه 00:16:54.320 --> 00:16:55.520 به این بندازین 00:16:56.120 --> 00:16:57.040 بیارش اینجا 00:17:15.310 --> 00:17:16.160 افسرا 00:17:16.760 --> 00:17:17.800 اون توافقنامه ی 00:17:18.280 --> 00:17:20.520 طلاق من و مارکیزه 00:17:22.800 --> 00:17:23.830 شی یی 00:17:24.720 --> 00:17:27.070 بهتره تو دادگاه چرت و پرت نبافی 00:17:27.720 --> 00:17:29.960 تو و مارکیز طلاق نگرفتین 00:17:30.640 --> 00:17:31.680 تو فقط میخوای 00:17:31.800 --> 00:17:34.240 مارکیز رو تبرئه کنی 00:17:38.200 --> 00:17:39.480 لو شی یی 00:17:40.520 --> 00:17:41.840 منظورت 00:17:42.720 --> 00:17:44.000 ازینکار چیه 00:17:44.320 --> 00:17:45.440 افسر 00:17:46.040 --> 00:17:48.320 این توافقنامه نشون میده ما طلاق گرفتیم 00:17:49.320 --> 00:17:50.520 به زبون دیگه 00:17:50.680 --> 00:17:51.880 من دیگه 00:17:52.040 --> 00:17:54.200 همسر مارکیز نیستم 00:17:54.880 --> 00:17:56.600 این تو اثر انگشت و امضای 00:17:56.720 --> 00:17:57.400 مارکیز وجود داره 00:17:57.520 --> 00:17:58.680 اگر باور نمیکنین 00:17:58.800 --> 00:18:00.120 با دقت تر نگاه کنین 00:18:07.160 --> 00:18:08.160 مدارک دیگه 00:18:08.240 --> 00:18:09.480 دفترچه حساب های شیان لینگ هستن 00:18:09.880 --> 00:18:11.360 تمام منابع درامد 00:18:11.480 --> 00:18:12.360 و معاملات 00:18:12.480 --> 00:18:13.720 اون تو ثبت شده 00:18:14.280 --> 00:18:17.480 شیان لینگ ملک شخصی منه 00:18:17.920 --> 00:18:20.040 حالا که طلاق گرفتیم 00:18:20.160 --> 00:18:21.360 شیان لینگ دیگه 00:18:21.560 --> 00:18:23.160 ربطی به ارباب نداره 00:18:24.480 --> 00:18:25.440 افسران 00:18:25.800 --> 00:18:27.280 این توافقنامه طلاق چرت و پرته 00:18:27.480 --> 00:18:28.440 اصلا نباید حساب بشه 00:18:28.600 --> 00:18:29.920 معلومه که حساب میشه 00:18:30.800 --> 00:18:32.280 امضا و اثر انگشت ایشون اونجاست 00:18:32.400 --> 00:18:33.640 بچه بازی که نیست 00:18:33.840 --> 00:18:35.040 شی یی 00:18:40.480 --> 00:18:42.760 من امضای مارکیز رو میشناسم 00:18:42.920 --> 00:18:44.440 توافقنامه 00:18:44.560 --> 00:18:47.040 شامل امضای ایشونه 00:18:47.560 --> 00:18:49.600 امضای دیگه هم با امضای لو شی یی 00:18:49.800 --> 00:18:51.720 تو دفترچه حساب جور درمیاد 00:18:52.080 --> 00:18:53.440 این توافقنامه 00:18:53.560 --> 00:18:55.000 معتبره 00:18:58.800 --> 00:18:59.680 شی یی 00:18:59.840 --> 00:19:01.160 ما زن و شوهریم 00:19:02.160 --> 00:19:03.760 من باید تو این شرایط کنارت باشم 00:19:04.720 --> 00:19:06.000 چرا بهم اعتماد نمیکنی؟ 00:19:06.120 --> 00:19:07.600 ما دیگه زن و شوهر نیستیم 00:19:10.920 --> 00:19:11.680 خواهش میکنم دیگه 00:19:11.760 --> 00:19:13.040 این حرف رو نزن 00:19:33.520 --> 00:19:34.720 افسران 00:19:34.960 --> 00:19:36.480 دفترچه حساب ها بررسی شدن 00:19:36.960 --> 00:19:38.320 شیان لینگ و خانواده شو 00:19:38.480 --> 00:19:39.680 هیچ ربط اقتصادی ای بهم ندارن 00:19:40.480 --> 00:19:41.760 مطمئنی 00:19:42.120 --> 00:19:43.720 که اینا دست کاری نشده ان؟ 00:19:44.960 --> 00:19:45.800 افسر 00:19:46.160 --> 00:19:48.000 دفترچه حساب اطلاعات رو به وضوح نشون میده 00:19:48.560 --> 00:19:50.240 و تو توافقنامه هم 00:19:50.320 --> 00:19:51.240 امضای هردوشون هست 00:19:56.640 --> 00:19:58.040 پس 00:19:58.440 --> 00:19:59.920 ثابت شد 00:20:00.280 --> 00:20:01.720 که مارکیز 00:20:02.160 --> 00:20:05.160 به مسئله ی قاچاق شیان لینگ ربطی نداره 00:20:05.520 --> 00:20:06.640 من این قضیه رو 00:20:07.200 --> 00:20:10.240 به عالیجناب گزارش میدم 00:20:11.000 --> 00:20:12.960 نباید به این افسر عالی رتبه 00:20:13.680 --> 00:20:15.640 افترا زده بشه 00:20:22.720 --> 00:20:24.160 درسته 00:20:34.480 --> 00:20:36.520 لو شی یی تو پرونده ی قاچاق شیان لینگ 00:20:37.320 --> 00:20:40.320 مقصر اصلی شناخته شد 00:20:40.520 --> 00:20:41.800 اون تو قاچاق همدستی کرده و 00:20:42.040 --> 00:20:43.200 جرم بشدت بزرگی مرتکب شده 00:20:43.600 --> 00:20:46.320 تا سه روز دیگه اعدام میشه 00:20:46.760 --> 00:20:49.320 ما وضعیت رو به عالیجناب گزارش میدیم 00:20:49.560 --> 00:20:51.280 و ازشون میخوایم حکم صادر کنن 00:21:26.440 --> 00:21:27.560 چرا؟ 00:21:30.560 --> 00:21:31.880 چرا اینکارو کردی؟ 00:21:32.600 --> 00:21:34.200 من نمیخواستم اونا با من 00:21:34.320 --> 00:21:35.120 تورو تهدید کنن 00:21:37.240 --> 00:21:38.520 تو میدونی 00:21:39.280 --> 00:21:41.960 که من هیچوقت ازین 00:21:42.520 --> 00:21:44.000 پاپوش ها و حمله ها نترسیدم 00:21:44.600 --> 00:21:45.600 میدونم 00:21:46.880 --> 00:21:48.200 اما نگران بودم 00:21:49.200 --> 00:21:50.720 که یوقت دخترای شیان لینگ 00:21:50.920 --> 00:21:52.440 تو بازجویی های بیشتر مجبور بشن 00:21:52.600 --> 00:21:54.680 علیه ت شهادت بدن 00:21:55.320 --> 00:21:57.640 من نمیخوام به تو 00:21:57.800 --> 00:21:59.400 و خانواده شو اسیب برسه 00:21:59.840 --> 00:22:00.800 تو فکر میکنی 00:22:01.960 --> 00:22:03.960 من تورو قربانی میکنم؟ 00:22:10.520 --> 00:22:13.680 بهتره جلوی ضرر رو بگیری 00:22:13.840 --> 00:22:14.560 ارباب من 00:22:18.560 --> 00:22:19.280 تو میدونی 00:22:19.400 --> 00:22:21.320 بزرگترین حسرت من چیه؟ 00:22:23.640 --> 00:22:25.600 نباید خودم با دستای خودم 00:22:26.760 --> 00:22:28.560 بهت توافقنامه طلاق میدادم 00:22:32.520 --> 00:22:34.680 تقصیر تو نیست 00:22:34.960 --> 00:22:36.560 فقط میخواستی مطمئن بشی 00:22:36.760 --> 00:22:38.680 که دیگه هیچ اسیبی من رو تهدید نمیکنه 00:22:39.720 --> 00:22:41.960 اما من تورو نا امیدت کردم 00:22:49.360 --> 00:22:51.320 من دست ازت نمیکشم 00:23:11.440 --> 00:23:12.560 ارباب 00:23:14.680 --> 00:23:16.640 من دختر یه معشوقه ام 00:23:17.840 --> 00:23:19.280 که تو زندگیش خیلی اذیت شد 00:23:22.280 --> 00:23:23.960 قبل از ازدواج باهات 00:23:25.080 --> 00:23:27.400 هیچ امیدی به عاشق شدن نداشتم 00:23:29.960 --> 00:23:31.120 تو 00:23:32.040 --> 00:23:33.680 به من یه خونه ی گرم دادی 00:23:35.720 --> 00:23:37.680 علاقه ی خالصانه دادی 00:23:43.320 --> 00:23:45.120 خیلی خوشحالم که تا الان 00:23:46.080 --> 00:23:47.760 تونستم کنارت باشم 00:23:56.160 --> 00:23:57.160 شو لینگ یی 00:23:57.360 --> 00:23:58.480 من هیچوقت از ازدواج باهات 00:23:59.080 --> 00:24:00.800 پشیمون نبودم 00:24:14.280 --> 00:24:16.080 مارکیز وقت تمومه 00:24:25.280 --> 00:24:26.400 ارباب 00:24:27.240 --> 00:24:28.680 هرچی میتونی 00:24:28.840 --> 00:24:30.560 به استاد جیان کمک کن 00:24:35.520 --> 00:24:36.320 برو 00:24:37.760 --> 00:24:38.840 دیگه برنگرد 00:24:40.840 --> 00:24:42.160 بیا تو زندگی بعدیمون 00:24:42.920 --> 00:24:44.440 بازم زن و شوهر باشیم 00:24:54.040 --> 00:24:55.080 من میخوام تو این زندگی کنارت باشم 00:24:58.760 --> 00:25:00.480 شی یی گوش کن 00:25:02.320 --> 00:25:04.240 ما نباید اعلام شکست کنیم 00:25:07.000 --> 00:25:08.280 ما از خیلی سختی ها 00:25:08.960 --> 00:25:10.680 عبور کردیم 00:25:11.520 --> 00:25:13.080 به سختی تونستیم 00:25:14.000 --> 00:25:15.720 به اینجا برسیم 00:25:17.480 --> 00:25:19.280 اما بهم اعتماد داریم 00:25:20.160 --> 00:25:21.440 تو اون موقع 00:25:21.840 --> 00:25:23.800 از توافقنامه برای رفتن استفاده نکردی 00:25:24.480 --> 00:25:25.520 الانم من 00:25:25.640 --> 00:25:26.920 تورو ترک نمیکنم 00:25:43.280 --> 00:25:45.400 مارکیز باید برید 00:25:47.480 --> 00:25:48.480 منتظرم باش 00:25:51.800 --> 00:25:52.880 منتظرت هستم 00:26:20.040 --> 00:26:22.040 من احمق بودم 00:26:23.440 --> 00:26:25.920 چطور تونستم انقدر احمق باشم؟ 00:26:26.760 --> 00:26:29.680 تا به امروز نمیدونستم 00:26:30.320 --> 00:26:32.480 که داشتم بیخودی به شی یی 00:26:34.080 --> 00:26:37.400 افترا میزدم 00:26:39.160 --> 00:26:41.160 خانواده شو 00:26:42.480 --> 00:26:44.200 اون رو به دردسر انداخت 00:26:45.800 --> 00:26:47.200 اون همیشه 00:26:47.320 --> 00:26:49.080 با ما صادق بود 00:26:50.120 --> 00:26:51.560 بعد ازینکه 00:26:51.720 --> 00:26:53.920 عروس خانواده شو شد 00:26:55.480 --> 00:26:56.600 من 00:26:57.760 --> 00:26:59.760 با قوانین خانوادگی 00:26:59.840 --> 00:27:01.560 حسابی بهش فشار اوردم 00:27:03.440 --> 00:27:04.760 به هر راهی که میتونستم 00:27:06.280 --> 00:27:08.520 عذابش دادم 00:27:11.880 --> 00:27:13.640 اما وقتی خانواده 00:27:14.640 --> 00:27:16.920 به دردسر افتاد 00:27:17.560 --> 00:27:19.840 اون پیشقدم شد 00:27:21.600 --> 00:27:24.040 و زندگیش رو برای محافظت 00:27:25.680 --> 00:27:27.920 از خانواده شو به خطر انداخت 00:27:30.080 --> 00:27:32.200 من همچین 00:27:32.720 --> 00:27:34.440 عروس خوبی داشتم 00:27:37.880 --> 00:27:41.160 اما قدرش رو ندونستم 00:27:43.400 --> 00:27:44.360 اگر اون ... 00:27:45.120 --> 00:27:47.200 اگر اون جونش رو 00:27:47.880 --> 00:27:48.920 بخاطر خانواده شو از دست بده 00:27:56.800 --> 00:27:58.800 من روی دیدنش رو 00:28:00.040 --> 00:28:03.320 تو اون دنیا نخواهم داشت 00:28:03.560 --> 00:28:04.720 مادر 00:28:10.280 --> 00:28:11.880 لینگ یی 00:28:13.080 --> 00:28:14.440 ما 00:28:15.200 --> 00:28:17.680 هنوزم سه روز وقت داریم 00:28:18.200 --> 00:28:20.000 زود باش یکاری کن 00:28:20.760 --> 00:28:22.800 هرچه سریع تر یه برنامه ای بریز و 00:28:22.920 --> 00:28:24.920 شی یی رو نجات بده 00:28:26.920 --> 00:28:28.520 باید عالیجناب رو ببینم 00:28:30.040 --> 00:28:31.760 منم همراهت میام 00:28:33.040 --> 00:28:34.520 هرچی نباشه 00:28:35.880 --> 00:28:38.400 من یکی از خانم های نجیب زاده ی شهرم 00:28:39.320 --> 00:28:40.400 مادر 00:28:40.920 --> 00:28:44.360 شی یی جونش رو برای 00:28:45.320 --> 00:28:47.400 خانواده شو به خطر انداخت 00:28:48.280 --> 00:28:50.440 من باید به عالیجناب التماس کنم که رحم کنه 00:28:51.560 --> 00:28:54.320 حتی اگر تو این راه بمیرم هم 00:28:54.760 --> 00:28:56.840 ارزشش رو داره 00:29:27.000 --> 00:29:27.760 مباشر اعظم 00:29:31.520 --> 00:29:32.600 مارکیز یانگ پینگ 00:29:32.800 --> 00:29:34.320 چرا دارین اینکارو میکنین؟ 00:29:35.040 --> 00:29:36.560 عالیجناب تازه باورش شده که شما 00:29:36.680 --> 00:29:38.200 تو قاچاق دست نداشتی 00:29:38.560 --> 00:29:39.960 اینطوری دوباره شک عالیجناب رو 00:29:40.240 --> 00:29:42.880 برانگیخته میکنی ها 00:29:43.080 --> 00:29:44.160 زودباش برو 00:29:44.320 --> 00:29:45.760 اوضاع رو بدتر نکن 00:29:46.000 --> 00:29:46.680 مباشر اعظم 00:29:47.360 --> 00:29:48.880 شی یی برای محافظت از من 00:29:49.000 --> 00:29:50.160 خودشو قربانی کرد 00:29:50.320 --> 00:29:51.640 من ترکش نمیکنم 00:29:52.040 --> 00:29:54.040 مطمئنم که شما میدونی 00:29:54.360 --> 00:29:55.920 هدف تمام اینکارا من 00:29:56.080 --> 00:29:57.800 و قضیه برداشتن تحریم ها هستیم 00:29:58.400 --> 00:29:59.920 واقعا فکر میکنین 00:30:00.160 --> 00:30:01.320 اگر من شی یی رو ترک کنم 00:30:01.720 --> 00:30:03.200 همه چیز تموم میشه؟ 00:30:04.360 --> 00:30:06.200 ما باید مغز متفکرشون رو پیدا کنیم 00:30:06.760 --> 00:30:08.320 تا از اتفاقات گذشته پیشگیری کنیم 00:30:08.640 --> 00:30:10.120 حتی با این حال 00:30:10.280 --> 00:30:12.280 نباید عجولانه تصمیم بگیری 00:30:12.480 --> 00:30:14.240 اگر با اعصاب عالیجناب بازی کنی 00:30:14.520 --> 00:30:15.720 نه زنت 00:30:15.840 --> 00:30:16.920 نه خودت 00:30:17.120 --> 00:30:20.600 و نه خانواده شو ، هیچکدوم زنده نمیمونن 00:30:20.880 --> 00:30:22.360 خواهش میکنم کمکم کنین 00:30:22.480 --> 00:30:23.600 تا از عالیجناب خواهش کنم رحم کنن 00:30:23.880 --> 00:30:25.800 و اعدام شی یی رو به تاخیر بندازن 00:30:26.080 --> 00:30:28.360 هرکار بشه میکنم 00:30:28.480 --> 00:30:29.520 تا حقیقت افشا بشه 00:30:37.080 --> 00:30:39.120 خواهش میکنم کمکمون کنین 00:30:39.640 --> 00:30:41.600 تا از عالیجناب طلب مرحمت کنیم 00:30:43.480 --> 00:30:44.720 باشه 00:30:45.040 --> 00:30:46.600 تمام تلاشم رو میکنم 00:30:54.240 --> 00:30:55.440 مادر 00:30:55.560 --> 00:30:56.440 من خوبم 00:30:58.280 --> 00:31:00.000 میتونم طاقت بیارم 00:31:02.400 --> 00:31:04.520 لطفا رحم کن عالیجناب 00:31:07.120 --> 00:31:08.600 لطفا 00:31:09.800 --> 00:31:11.720 رحم کنین عالیجناب 00:31:54.080 --> 00:31:55.680 عالیجناب یه دستور شفاهی دادن 00:31:55.840 --> 00:31:58.160 طبق خواسته ی مارکیز یانگ پینگ 00:31:58.320 --> 00:31:59.920 اعدام لو شی یی به مدت یک ماه 00:31:59.960 --> 00:32:02.080 عقب میفته 00:32:02.320 --> 00:32:03.440 اگر مارکیز یانگ پینگ 00:32:03.560 --> 00:32:04.680 در طول یک ماه 00:32:04.800 --> 00:32:06.080 مدرکی پیدا نکنه 00:32:06.280 --> 00:32:09.400 اعدام لو شی یی انجام میشه و مارکیز یانگ پینگ 00:32:09.520 --> 00:32:12.640 به جرم فریب عالیجناب مجازات میشه 00:32:12.800 --> 00:32:14.120 ادای احترام کنین 00:32:15.720 --> 00:32:17.440 ممنون از لطفتون عالیجناب 00:32:18.960 --> 00:32:21.680 ممنون از لطفتون عالیجناب 00:33:18.760 --> 00:33:19.680 ارباب 00:33:21.440 --> 00:33:22.240 ارباب 00:33:22.440 --> 00:33:23.240 من ماموریتم رو تکمیل کردم 00:33:23.320 --> 00:33:24.560 وانگ جیو بائو رو از خطر نجات دادم 00:33:24.720 --> 00:33:25.040 پاشو 00:33:26.880 --> 00:33:28.920 ممنونم از تلاش های این مدتت 00:33:29.120 --> 00:33:30.840 جائویینگ تو نامه گفت 00:33:31.080 --> 00:33:32.000 که بانو تو دردسر افتاده 00:33:32.120 --> 00:33:33.000 چیشده؟ 00:33:33.360 --> 00:33:34.320 بعدا واست 00:33:35.040 --> 00:33:36.320 توضیح میدم 00:33:36.520 --> 00:33:37.440 بهم بگو 00:33:37.520 --> 00:33:38.640 وانگ جیو بائو کجاست 00:33:38.680 --> 00:33:39.840 من باهاش تماس برقرار کردم و قرار شد 00:33:39.960 --> 00:33:41.040 یه جای مشخص همدیگه رو ملاقات کنیم 00:33:41.160 --> 00:33:42.240 با من بیاین ارباب 00:33:49.400 --> 00:33:50.240 وایسین 00:33:51.680 --> 00:33:52.360 وایسین 00:33:52.760 --> 00:33:53.320 وایسین 00:33:53.440 --> 00:33:54.000 رییس 00:33:54.120 --> 00:33:54.840 رییس 00:34:09.280 --> 00:34:09.920 اون وانگ جیوبائوعه 00:34:10.040 --> 00:34:10.720 نجاتش بدین 00:34:24.120 --> 00:34:24.710 چطور پیش رفت؟ 00:34:24.840 --> 00:34:25.600 ببرینش 00:34:25.710 --> 00:34:26.480 من جلوشون رو میگیرم 00:34:28.230 --> 00:34:29.670 من نمیتونم تنهاتون بذارم 00:34:36.150 --> 00:34:37.230 نگران ما نباشین 00:34:37.320 --> 00:34:38.600 برید تا دیر نشده 00:34:57.600 --> 00:34:58.880 دیگه نمیتونم راه برم 00:35:11.360 --> 00:35:12.760 تو اون مردای 00:35:14.120 --> 00:35:16.480 سیاه پوش رو فرستاده بودی؟ 00:35:17.400 --> 00:35:18.600 حالا هم میخوای 00:35:19.680 --> 00:35:22.200 مثلا من رو نجات بدی 00:35:26.240 --> 00:35:27.520 مارکیز جینگ یوان 00:35:28.320 --> 00:35:29.680 اون مردارو فرستاده بود دنبالت 00:35:30.200 --> 00:35:31.520 نگهبان های من تمام مدت دنبالت بودن 00:35:31.680 --> 00:35:33.560 تا ازت مراقبت کنن 00:35:33.720 --> 00:35:34.880 پس کی 00:35:35.560 --> 00:35:37.640 تمام همراهای من رو خرید 00:35:38.000 --> 00:35:39.520 تا بهم ناگهانی حمله کنن؟ 00:35:40.400 --> 00:35:42.120 فکر کنم اینم کار مارکیز جینگ یوان بوده 00:35:42.680 --> 00:35:45.560 کاری نکردی که مارکیز جینگ یوان 00:35:45.720 --> 00:35:46.880 بهم شک کنه؟ 00:35:47.640 --> 00:35:50.200 تو از قدرت اون برای کنار زدن من استفاده کردی 00:35:50.920 --> 00:35:52.920 میخواستی خودم رو بهت تسلیم کنم 00:35:53.160 --> 00:35:55.520 تا بتونی ارتقا مقام بگیری 00:35:55.720 --> 00:35:56.800 اشتباه فهمیدی 00:35:58.760 --> 00:35:59.640 اشتباه؟ 00:35:59.920 --> 00:36:01.880 شما افسرا 00:36:02.600 --> 00:36:04.520 همتون مثل همین 00:36:05.320 --> 00:36:06.480 مارکیز جینگ یوان 00:36:06.680 --> 00:36:08.480 دشمن مشترک ماست 00:36:09.640 --> 00:36:10.920 اون حتی به همسر من 00:36:11.440 --> 00:36:13.560 تهمت قاچاق کالا زده 00:36:13.760 --> 00:36:15.400 همسر من قراره به زودی اعدام بشه 00:36:15.760 --> 00:36:16.960 من به عالیجناب قول دادم 00:36:17.000 --> 00:36:17.800 تا تو مدت کمی 00:36:17.920 --> 00:36:18.840 براش مدرک پیدا کنم 00:36:19.040 --> 00:36:20.920 اگر اینکارو نکنم متهم به فریب عالیجناب میشم 00:36:21.680 --> 00:36:22.560 تو میدونی 00:36:23.080 --> 00:36:24.800 که میخوام زنم رو نجات بدم 00:36:25.960 --> 00:36:27.200 اما مهم تر ازون 00:36:28.200 --> 00:36:29.920 میخوام مردم منطقه ساحلی رو نجات بدم 00:36:30.360 --> 00:36:34.600 تو زن و بچه ی من رو نجات دادی 00:36:34.840 --> 00:36:36.960 هنوز ازت تشکر نکردم 00:36:38.600 --> 00:36:39.240 بیا 00:36:42.440 --> 00:36:43.360 عده ی زیادی 00:36:44.160 --> 00:36:46.160 از همراهای من 00:36:46.360 --> 00:36:48.680 بخاطر این مردن 00:36:49.080 --> 00:36:52.760 حالا میدمش به تو 00:37:07.280 --> 00:37:08.880 مدرک همراه وانگ جیوبائو نیست 00:37:09.000 --> 00:37:10.320 حتما دست شو لینگ ییه 00:37:10.760 --> 00:37:11.680 خوب گوش کنین 00:37:11.800 --> 00:37:13.040 همه برید دنبال شو لینگ یی 00:37:26.680 --> 00:37:27.520 خانم شو 00:37:28.120 --> 00:37:29.560 دیگه میتونین به انتظار پایان بدین 00:37:30.480 --> 00:37:31.520 من شنیدم 00:37:31.720 --> 00:37:32.440 یکی از صاحب مقام های فوجیان 00:37:32.600 --> 00:37:34.400 از فرماندارش یه گزارش دریافت کرده 00:37:34.760 --> 00:37:35.680 طبق گزارشش مارکیز یانگ پینگ 00:37:35.760 --> 00:37:36.760 حین ملاقات با دزدای دریایی تو فوجیان 00:37:36.840 --> 00:37:37.880 پیدا شده 00:37:38.160 --> 00:37:40.280 از فوجیان گزارش این ماجرا به عالیجناب رسیده 00:37:40.480 --> 00:37:41.640 عالیجناب حسابی عصبانی هستن 00:37:41.760 --> 00:37:43.120 ایشون دستور دستگیری مارکیز یانگ پینگ 00:37:43.360 --> 00:37:44.160 و ... 00:37:45.320 --> 00:37:47.640 اعدام شما طی ده روز اینده رو دادن 00:37:57.680 --> 00:37:59.080 هول نکن 00:37:59.280 --> 00:38:00.360 به خودت مسلط باش 00:38:01.120 --> 00:38:02.240 کوان ار 00:38:02.440 --> 00:38:04.320 الان تو ... - عالیجناب یه دستور شفاهی دادن - 00:38:04.840 --> 00:38:07.080 شو لینگ یی با دزدای دریایی همدستی کرده و 00:38:07.280 --> 00:38:08.200 الانم از دست قانون فرار کرده 00:38:08.360 --> 00:38:09.680 تا به سزای عملش نرسیده 00:38:09.840 --> 00:38:11.760 عمارت شو بسته میشه و هیچکس حق ورود و خروج ازون رو نداره 00:38:17.840 --> 00:38:19.000 اقای وانگ 00:38:20.480 --> 00:38:22.840 حتما سوبرداشت شده 00:38:23.600 --> 00:38:24.560 لینگ یی 00:38:25.200 --> 00:38:27.040 هیچوقت با دزدای دریایی همدستی نمیکنه 00:38:28.360 --> 00:38:29.400 اگر بخواین 00:38:29.800 --> 00:38:31.320 خانواده شو رو پا فشارانه 00:38:31.400 --> 00:38:33.000 متهم به این جرم کنین 00:38:33.120 --> 00:38:35.560 نسل های بعدی میفهمن که شماها 00:38:35.720 --> 00:38:37.800 به ادمای خوب و وفادار افترا زدین 00:38:38.840 --> 00:38:40.000 میتونین این بدنامی رو 00:38:40.160 --> 00:38:41.800 تحمل کنین؟ 00:38:42.360 --> 00:38:44.480 میتونین وقتی شو لینگ یی 00:38:44.640 --> 00:38:46.480 دستگیر شد تو اداره بازرسی 00:38:46.560 --> 00:38:47.520 درخواست تجدید نظر بدین 00:38:54.160 --> 00:38:55.360 چطور با اون همه افراد نتونستی 00:38:55.480 --> 00:38:57.880 شو لینگ یی رو دستگیر کنی؟ 00:38:59.160 --> 00:39:00.360 عذرخواهی میکنم ارباب 00:39:01.040 --> 00:39:02.400 از تمام مناطق برای 00:39:02.520 --> 00:39:04.120 دستگیری شو لینگ یی دستور صادر شده 00:39:04.120 --> 00:39:04.640 این فرصتی نیست 00:39:04.720 --> 00:39:06.200 که همیشه گیرمون بیاد 00:39:06.280 --> 00:39:07.120 باید قبل ازینکه 00:39:07.240 --> 00:39:08.440 دستگیرش کنن 00:39:09.480 --> 00:39:11.200 بکشیمش 00:39:11.360 --> 00:39:13.600 فکر کنم شو لینگ یی خودش رو تسلیم مقامات کنه 00:39:13.760 --> 00:39:14.680 نمیکنه 00:39:18.480 --> 00:39:21.080 تا ده روز دیگه لو شی یی 00:39:21.240 --> 00:39:22.800 اعدام میشه 00:39:23.120 --> 00:39:25.240 اگر اون خودشو تسلیم کنه 00:39:28.640 --> 00:39:29.600 ممکنه نامه های محرمانه ش 00:39:29.720 --> 00:39:31.840 و دفترچه حساباش 00:39:31.960 --> 00:39:33.880 دست من بیفته 00:39:35.080 --> 00:39:37.360 فقط با یه راه میتونه 00:39:37.800 --> 00:39:40.240 لو شی یی رو نجات بده 00:39:41.120 --> 00:39:43.040 اونم اینه که نامه محرمانه و دفترچه حساب رو 00:39:43.120 --> 00:39:46.400 تا ده روز دیگه برسونه دست عالیجناب 00:39:46.400 --> 00:39:48.640 اگر اینکارو کنه عالیجناب 00:39:48.800 --> 00:39:51.240 لو شی یی رو تبرئه میکنه 00:40:00.680 --> 00:40:02.160 بهتون گفتم 00:40:02.280 --> 00:40:03.440 نمیتونین لو شی یی رو ببینین 00:40:04.720 --> 00:40:06.560 به همین زودی قراره خواهرم اعدام بشه 00:40:06.680 --> 00:40:07.960 خواهش میکنم لطف کنین و بذارین 00:40:08.040 --> 00:40:09.160 برای بار اخر ببینمش 00:40:09.280 --> 00:40:10.480 نه باید برین 00:40:14.320 --> 00:40:15.200 برین 00:40:17.000 --> 00:40:17.720 برین 00:40:20.480 --> 00:40:21.720 وزیر 00:40:22.040 --> 00:40:22.640 وزیر 00:40:23.680 --> 00:40:26.760 شما باید خانم وانگ باشین 00:40:27.520 --> 00:40:29.280 عدالت باید همراه با مروت و رحم باشه 00:40:29.480 --> 00:40:31.280 بذار خانم وانگ برن داخل 00:40:31.480 --> 00:40:32.120 بله 00:40:32.320 --> 00:40:33.480 ممنونم وزیر 00:40:33.680 --> 00:40:34.320 ممنون 00:40:34.480 --> 00:40:35.960 خواهش میکنم خانم وانگ 00:40:36.160 --> 00:40:36.960 بفرمایین 00:40:53.400 --> 00:40:54.120 شی یی 00:40:54.280 --> 00:40:54.920 ارنیانگ 00:40:56.960 --> 00:40:58.080 چطور تونستی بیای تو؟ 00:40:58.840 --> 00:41:00.480 اولش نمیذاشتن بیام 00:41:00.760 --> 00:41:01.400 اما 00:41:01.800 --> 00:41:02.680 خوشبختانه 00:41:02.840 --> 00:41:04.280 وزیر اومد 00:41:04.480 --> 00:41:05.560 وزیر؟ 00:41:13.000 --> 00:41:13.920 ارنیانگ 00:41:14.760 --> 00:41:17.000 توقع نداشتم قبل اعدامم 00:41:17.160 --> 00:41:18.600 تورو ببینم 00:41:20.360 --> 00:41:21.480 شی یی 00:41:22.080 --> 00:41:23.400 شنیدی برای مارکیز یانگ پینگ 00:41:23.560 --> 00:41:24.360 چه اتفاقی افتاده؟ 00:41:25.400 --> 00:41:27.080 هنوز معلوم نیست چی سر ارباب 00:41:27.200 --> 00:41:28.200 و وانگ جیوبائو اومده 00:41:28.480 --> 00:41:29.280 میگن ارباب 00:41:29.400 --> 00:41:30.880 تحت تعقیبه 00:41:30.960 --> 00:41:31.840 این ینی 00:41:31.920 --> 00:41:33.560 هنوز نگرفتنش 00:41:33.720 --> 00:41:35.080 وقتی برگرده پایتخت 00:41:35.160 --> 00:41:36.760 حقیقت افشا میشه 00:41:37.080 --> 00:41:38.040 اما ... 00:41:39.160 --> 00:41:40.080 اما تورو قراره 00:41:40.200 --> 00:41:41.280 به زودی اعدام کنن 00:41:41.720 --> 00:41:43.240 فوجیان ازینجا دوره 00:41:43.920 --> 00:41:45.080 نمیدونم مارکیز میتونه 00:41:45.960 --> 00:41:47.760 به موقع برسه یا نه 00:41:50.000 --> 00:41:51.200 من فقط نگرانم تو راه برگشت 00:41:51.320 --> 00:41:54.200 مشکلی واسش پیش بیاد 00:42:14.720 --> 00:42:15.400 تو ... 00:42:32.520 --> 00:42:33.800 اینجا جای موندن نیست 00:42:34.680 --> 00:42:35.720 برو خونه 00:42:36.520 --> 00:42:38.120 به ژن شینگ سلام من رو برسون 00:42:38.360 --> 00:42:39.560 بهش بگو 00:42:39.720 --> 00:42:40.960 خیلی ازش ممنونم که مراقبم بود 00:42:41.440 --> 00:42:42.360 دوست دارم تو زندگی بعدیم هم 00:42:42.560 --> 00:42:44.200 خواهرش باشم 00:43:17.800 --> 00:43:18.600 ژن شینگ 00:43:21.560 --> 00:43:22.400 وزیر 00:43:23.960 --> 00:43:25.120 شما الان 00:43:25.200 --> 00:43:26.440 چیز خاصی نشنیدی؟ 00:43:26.640 --> 00:43:28.440 یه مکالمه عادی بین دو خواهر بود 00:43:28.520 --> 00:43:30.160 چیز خاصی نشنیدم 00:43:32.680 --> 00:43:34.000 پس خانم وانگ ... 00:43:34.440 --> 00:43:35.440 وزیر 00:43:35.840 --> 00:43:37.360 مارکیز جینگ یوان نمیخوان 00:43:37.640 --> 00:43:40.520 مشکل جدیدی رخ بده 00:43:40.544 --> 00:43:48.544 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:51.160 --> 00:43:52.960 فکر کنم شی یی 00:43:53.040 --> 00:43:54.440 میخواست یه چیزی به من بفهمونه 00:43:55.120 --> 00:43:56.160 اما 00:43:56.320 --> 00:43:57.680 نفهمیدم منظورش چی بود 00:43:58.880 --> 00:43:59.920 نگران بود یوقت کسی 00:44:00.080 --> 00:44:01.680 صداش رو بشنوه 00:44:02.000 --> 00:44:03.720 برای همین یجورایی 00:44:03.960 --> 00:44:06.120 معمایی باهامون حرف زده 00:44:08.760 --> 00:44:12.320 مارکیز یانگ پینگ رفته سمت جنوب 00:44:12.440 --> 00:44:15.360 تا وانگ جیوبائو رو ببینه و ثابت کنه شی یی بیگناهه 00:44:16.240 --> 00:44:17.760 شی یی گفت 00:44:17.840 --> 00:44:21.520 حقیقت دیدارشون هنوز مشخص نیست 00:44:22.520 --> 00:44:23.960 این ینی 00:44:24.440 --> 00:44:25.760 مدرکی که نشون میده 00:44:25.840 --> 00:44:27.000 شی یی بیگناهه 00:44:27.320 --> 00:44:29.200 دست وانگ جیوبائو بوده؟ 00:44:31.040 --> 00:44:32.560 اون مدرک 00:44:33.160 --> 00:44:35.520 حتما مانع راه مارکیز جینگ یوان بوده 00:44:36.080 --> 00:44:37.200 برای همین 00:44:38.480 --> 00:44:40.000 شی یی گفته 00:44:40.040 --> 00:44:41.800 که ممکنه تو راه برگشت برای لینگ یی 00:44:41.960 --> 00:44:43.520 اتفاقی بیفته 00:44:44.400 --> 00:44:45.440 اره 00:44:45.800 --> 00:44:47.480 حتما منظورش همین بوده 00:44:47.920 --> 00:44:48.960 اما 00:44:49.080 --> 00:44:51.280 منظورش از چراغ نفتی چی بود؟ 00:44:54.440 --> 00:44:55.800 اون نگران اینه که 00:44:55.920 --> 00:44:58.000 مارکیز تو راه برگشت به مشکل بربخوره 00:44:58.440 --> 00:44:59.400 ممکنه چراغ نفتی 00:45:00.120 --> 00:45:02.480 مرتبط با اون مشکلات باشه؟ 00:45:03.880 --> 00:45:05.400 پس معنی سنگ 00:45:05.760 --> 00:45:07.120 چی میتونه باشه؟ 00:45:19.160 --> 00:45:20.280 فهمیدم 00:45:28.480 --> 00:45:29.920 هرجایی که چراغ نفتی باشه 00:45:30.000 --> 00:45:31.160 روشنه 00:45:31.480 --> 00:45:33.240 فقط جایی که درست زیر نور قرار داره 00:45:33.320 --> 00:45:34.680 تاریکه 00:45:34.920 --> 00:45:36.440 به زبون دیگه 00:45:36.520 --> 00:45:38.840 اون جایی که از همه خطرناک تره 00:45:39.240 --> 00:45:41.000 امن ترین جاعه 00:45:41.720 --> 00:45:42.840 متوجه شدم 00:45:43.040 --> 00:45:44.320 الان خطرناک ترین مکان 00:45:44.480 --> 00:45:45.360 برای مارکیز یانگ پینگ 00:45:45.440 --> 00:45:46.880 کجا میتونه باشه؟ 00:47:51.060 --> 00:47:58.700 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.