WEBVTT 00:01:53.700 --> 00:02:03.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:03.700 --> 00:02:08.000 استاد بزرگ تائوئیسم 00:02:08.000 --> 00:02:10.500 قسمت هفت 00:02:36.559 --> 00:02:38.119 ملکه ی من 00:02:40.960 --> 00:02:43.679 از وقتی که اهریمن های باستانی دارن به برج پاگودا رسیدگی میکنن 00:02:43.880 --> 00:02:45.520 تمام اهریمن های جهان گرگینه ها 00:02:45.679 --> 00:02:46.880 دارن مثل شما رفتار میکنن 00:02:47.080 --> 00:02:49.080 هر روز به این منظره قشنگ نگاه میکنن 00:02:49.199 --> 00:02:50.839 خیلی زیباست 00:02:52.119 --> 00:02:53.559 اما باعث میشه واقعیت رو فراموش کنی 00:02:53.720 --> 00:02:55.279 و از همه چیز غافل بشی 00:02:56.039 --> 00:02:57.160 هرچی بیشتر بهش نگاه کنی 00:02:57.279 --> 00:02:58.399 فارغ تر میشی 00:02:58.960 --> 00:03:00.360 فکر میکنین بده اگر 00:03:00.919 --> 00:03:02.720 این حصاری که سالیان ساله ما رو حبس کرده 00:03:02.880 --> 00:03:03.880 جهان گرگینه ها رو گرفتار کرده 00:03:04.559 --> 00:03:05.720 شکسته بشه؟ 00:03:07.080 --> 00:03:09.320 این تصمیم گرگ پادشاهه 00:03:09.440 --> 00:03:10.080 ملکه ی من 00:03:10.360 --> 00:03:11.759 الان اوضاع پاگودا 00:03:11.960 --> 00:03:13.479 بسیار بد شده و مثل اتیش داره به همه جا میکشه 00:03:13.880 --> 00:03:16.320 پس بهتر نیست ببینیم چی پیش میاد 00:03:16.600 --> 00:03:18.199 و مثل من 00:03:18.360 --> 00:03:19.360 به جای اینکه 00:03:19.679 --> 00:03:20.639 به گذشته نگاه کنیم، به آینده امیدوار باشیم؟ 00:03:21.119 --> 00:03:23.479 فورا برای جنگ جهانی آماده بشید 00:03:25.160 --> 00:03:26.839 شما با ما چیکار داشتید 00:03:27.320 --> 00:03:28.360 که احضارمون کردید؟ 00:03:29.919 --> 00:03:31.119 میخوام بدونم چرا پیشنهاد و تضمین من 00:03:31.360 --> 00:03:32.800 نسبت به پیشقراول شدن لیولی 00:03:32.960 --> 00:03:34.960 از طرف شما چهار بزرگوار 00:03:35.720 --> 00:03:37.759 برگشت خورده 00:03:38.559 --> 00:03:39.759 شما خودت نخواستی ما 00:03:39.880 --> 00:03:41.279 ارتش پیشقراول رو اعزام کنیم 00:03:41.679 --> 00:03:42.720 ولی چرا الان خود شما 00:03:42.839 --> 00:03:44.600 میخوای کنیزت رو بفرستی؟ 00:03:46.440 --> 00:03:47.880 اون باهوشه 00:03:48.160 --> 00:03:49.520 سطح تهذیب بالایی هم داره 00:03:49.880 --> 00:03:52.479 اون آینده ی جهان ماست 00:03:53.039 --> 00:03:54.479 حالا که من همه چیز تموم شده 00:03:54.600 --> 00:03:56.720 می‌خوام لیولی چیزای بیشتری یاد بگیره 00:03:57.039 --> 00:03:58.559 برای همین اونو پیشنهاد کردم 00:03:58.679 --> 00:03:59.839 متوجهم 00:04:00.639 --> 00:04:02.160 اما گرگ پادشاه دوم 00:04:02.320 --> 00:04:03.559 در اینباره تصمیم میگیرن 00:04:04.279 --> 00:04:05.360 این ۱۲۰ نفری که میخوان اعزام بشن 00:04:05.759 --> 00:04:07.520 همشون توسط گرگ پادشاه دوم انتخاب شدن 00:04:08.279 --> 00:04:09.039 بنابراین 00:04:09.160 --> 00:04:10.240 ما نمیتونیم 00:04:10.360 --> 00:04:11.639 دست تو فهرست اسامی ببریم 00:04:13.000 --> 00:04:14.479 شما ازینکار نمی‌ترسید 00:04:15.440 --> 00:04:16.959 فقط دارید من رو 00:04:17.079 --> 00:04:18.799 دست کم میگیرید 00:04:20.238 --> 00:04:22.200 پس در اینصورت اسم لیولی رو 00:04:22.399 --> 00:04:23.799 اولین نفر توی فهرست میذاریم 00:04:24.119 --> 00:04:25.440 نظرتون چیه؟ 00:04:26.440 --> 00:04:27.640 در اینصورت 00:04:28.359 --> 00:04:29.559 من مخالفتی ندارم 00:04:38.000 --> 00:04:39.679 گویا ملکه ی ما 00:04:40.320 --> 00:04:42.320 نظر دیگه ای دارن 00:04:43.959 --> 00:04:46.279 الان قدرت ارتش دست ماست 00:04:47.279 --> 00:04:48.440 مهم نیست نظر ملکه چیه 00:04:49.600 --> 00:04:50.600 میتونیم نادیدش بگیریم 00:04:52.959 --> 00:04:55.079 ملکه تو جهان گرگینه ها شخصیت بزرگی هستن 00:04:56.320 --> 00:04:58.079 باید حواسمون بهش باشه 00:05:00.160 --> 00:05:01.399 خلاصه بگم 00:05:01.720 --> 00:05:02.519 امشب 00:05:02.640 --> 00:05:04.040 روباه اهریمنی رو ازاد میکنیم 00:05:28.000 --> 00:05:29.799 من و ارباب شعله وارد سلول خونین میشیم 00:05:29.880 --> 00:05:31.239 اگر تا دو ساعت دیگه بیرون نیومدیم 00:05:31.440 --> 00:05:32.839 سلول رو منفجر کنین 00:05:32.959 --> 00:05:33.760 موفق باشید 00:06:28.799 --> 00:06:30.200 بچه ها 00:06:30.359 --> 00:06:31.399 نمیشه بگیرین بخوابین؟ 00:06:32.160 --> 00:06:33.839 براتون قصه میگم 00:06:34.279 --> 00:06:35.200 روباه اهریمنی 00:06:35.440 --> 00:06:36.920 میخوای آزاد بشی؟ 00:06:37.079 --> 00:06:38.160 ازاد؟ 00:06:39.200 --> 00:06:40.399 چقدر مهربان 00:06:40.760 --> 00:06:43.200 من هزار ساله اینجا گیر افتادم 00:06:43.320 --> 00:06:45.160 هر حیله و نیرنگی رو هم تجربه کردم 00:06:45.399 --> 00:06:48.480 اما حرفای شما بدجور به دلم نشست 00:06:48.640 --> 00:06:49.799 اگر جوان بودم 00:06:49.920 --> 00:06:51.640 عاشقانه دوستت میداشتم 00:06:53.160 --> 00:06:55.679 اما من کلکی تو کارم نیست 00:06:56.200 --> 00:06:56.799 برو بیرون 00:07:03.119 --> 00:07:06.000 من گوشم ازین حرفا پره 00:07:06.519 --> 00:07:08.480 دیگه هیچ حسی تو قلبم نیست 00:07:09.200 --> 00:07:10.119 اهریمن سفید 00:07:10.720 --> 00:07:12.399 درباره طلسم بلعیدن قلب چیزی شنیدی؟ 00:07:13.119 --> 00:07:14.440 من برات توضیح میدم 00:07:15.040 --> 00:07:17.440 این طلسم تو مرکز چسبیده شده 00:07:18.399 --> 00:07:20.160 اگر بخوام 00:07:20.480 --> 00:07:23.040 میتونم یکاری کنم احساس سوختگی کنی 00:07:23.679 --> 00:07:25.320 و رنج ببری 00:07:25.920 --> 00:07:26.640 تازه 00:07:27.320 --> 00:07:28.640 اگر بخوام 00:07:28.760 --> 00:07:30.279 میتونم این هسته رو بسوزونم 00:07:31.200 --> 00:07:32.720 اینطوری دیگه وجود نخواهی داشت 00:07:33.119 --> 00:07:34.000 اما نترس 00:07:34.519 --> 00:07:35.760 تا وقتی حرف گوش کن باشی 00:07:36.000 --> 00:07:37.920 و به فرمان ما گوش بدی 00:07:38.440 --> 00:07:40.239 زندت میذارم 00:07:40.399 --> 00:07:41.200 لعنتی 00:07:41.480 --> 00:07:43.160 میخوای واسم رییس بازی دربیاری؟ 00:07:43.839 --> 00:07:44.600 خیلی خب 00:07:45.519 --> 00:07:46.559 پس امروز 00:07:47.160 --> 00:07:47.959 خواهیم دید 00:07:48.119 --> 00:07:50.040 کی قوی تره 00:07:50.760 --> 00:07:52.679 تو، یا طلسم من 00:09:02.440 --> 00:09:02.960 نه 00:09:03.400 --> 00:09:04.200 باید منفجرش کنم 00:09:04.799 --> 00:09:05.359 صبر کن 00:09:06.559 --> 00:09:07.239 یه دقیقه دیگه 00:10:37.919 --> 00:10:40.119 واقعا میخوای من رو کنترل کنی؟ 00:10:41.159 --> 00:10:42.640 میخوای ارباب من باشی؟ 00:10:45.440 --> 00:10:46.159 باش 00:10:46.359 --> 00:10:47.359 هزار ساله 00:10:47.479 --> 00:10:48.719 که توی سرم 00:10:48.840 --> 00:10:49.919 رویای ارباب داشتن دارم 00:10:50.159 --> 00:10:51.559 کسی که بتونه منو کنترل کنه 00:10:51.719 --> 00:10:53.200 منم بهش خدمت میکنم 00:10:53.320 --> 00:10:54.840 و بردش میشم 00:10:56.080 --> 00:10:56.960 من تماما برای توام 00:11:03.119 --> 00:11:04.039 روباه اهریمنی نه دم 00:11:05.960 --> 00:11:06.679 ارباب 00:11:06.880 --> 00:11:09.080 منو بای چیانجی صدا کنین 00:11:11.039 --> 00:11:12.159 بای چیانجی 00:11:12.599 --> 00:11:13.159 خیلی خب 00:11:13.679 --> 00:11:14.679 حالا گوش کن 00:11:14.799 --> 00:11:16.400 چند شب دیگه وقتی که ماه کامل شد 00:11:16.520 --> 00:11:19.159 تو ارتش پیشقراول رو به جهان انسان ها هدایت میکنی 00:11:19.440 --> 00:11:21.200 تا با اتحاد پنج کوهستان اعظم بجنگید 00:11:22.239 --> 00:11:23.479 میتونم برم جهان فانی 00:11:24.119 --> 00:11:24.960 خیلی خوبه 00:11:25.159 --> 00:11:25.559 ارباب من 00:11:25.719 --> 00:11:26.919 چرا زودتر اینو نگفتی؟ 00:11:27.039 --> 00:11:29.239 اینطوری خیالم راحت تر میشد 00:11:29.359 --> 00:11:30.799 خیلی بلایی ارباب 00:11:54.440 --> 00:11:56.119 بهتون ادای احترام میکنم اربابان من 00:12:01.799 --> 00:12:02.799 چقدر هوا تازست 00:12:03.159 --> 00:12:04.239 حس آزادی چقدر خوبه 00:12:04.679 --> 00:12:06.760 خیلی خوبه که اینجام 00:12:24.760 --> 00:12:26.039 لیولی‌ام ملکه ی من 00:12:27.119 --> 00:12:30.440 چهار بزرگوار روباه اهریمنی رو ازاد کردن 00:12:31.919 --> 00:12:33.000 این اهریمن سفید 00:12:33.280 --> 00:12:35.640 فقط اسباب دردسر رو ایجاد میکنه 00:12:36.119 --> 00:12:38.880 اونو بعد از هزار سال آزاد کردن 00:12:39.039 --> 00:12:40.400 معلوم نیست چی پیش میاد 00:12:41.359 --> 00:12:42.919 برای همین ماموریت پیدا کردن جست و کننده ی مسیر 00:12:43.039 --> 00:12:44.520 نباید شکست بخوره 00:12:45.039 --> 00:12:46.440 من همه تلاشم رو میکنم 00:12:46.559 --> 00:12:48.320 تا این ماموریت شکست نخوره، حتی اگر بمیرم 00:12:48.679 --> 00:12:50.320 من نگران نیستم 00:12:50.880 --> 00:12:52.679 فقط نگران اینم که 00:12:52.799 --> 00:12:54.440 با جهانی رو به رو بشی که تصورشم نمیکنی 00:12:56.080 --> 00:12:57.520 تو قرن هاست کنار منی 00:12:57.679 --> 00:12:58.919 و هیچوقت منو تنها نذاشته بودی 00:12:59.159 --> 00:13:00.159 تو هنوز باید کلی چیز یاد بگیری 00:13:00.719 --> 00:13:02.919 میترسم نتونی تنهایی باهاش رو به رو بشی 00:13:03.640 --> 00:13:04.640 من نمی‌ترسم 00:13:06.280 --> 00:13:08.440 چهار بزرگوار فهرست اسامی رو 00:13:08.559 --> 00:13:10.479 تنظیم کردن 00:13:11.000 --> 00:13:12.159 گویا قراره پیشقراول ها 00:13:12.280 --> 00:13:14.359 حصار رو بشکنن 00:13:14.559 --> 00:13:16.000 و به جهان انسان ها حمله کنن 00:13:16.919 --> 00:13:20.000 گروه پیشقراول ها به محافظ قول دادن 00:13:20.119 --> 00:13:21.119 که هرچی هم خطرناک باشه اینکار رو انجام بدن 00:13:23.159 --> 00:13:24.440 منم همه تلاشم رو کردم 00:13:24.840 --> 00:13:27.440 الان اسمت توی فهرسته 00:13:29.320 --> 00:13:31.919 حالا چطوری میخوای جست و جو کننده مسیر رو پیدا کنی؟ 00:13:32.960 --> 00:13:34.320 تنها راهش 00:13:35.000 --> 00:13:36.919 اینه یکی از نگهبانان رو بکشم 00:13:37.080 --> 00:13:38.039 و وارد پیشقراول ها بشم 00:13:38.400 --> 00:13:39.679 نیست و نابودش کن 00:13:42.159 --> 00:13:42.960 با من بیا 00:13:50.159 --> 00:13:51.359 من این ردای نامریی رو 00:13:51.640 --> 00:13:53.440 وقتی بچه بودم پوشیدم 00:13:54.200 --> 00:13:56.400 تورو نامرئی میکنه 00:13:56.799 --> 00:13:58.359 هیچکس تورو نمیبینه 00:13:58.960 --> 00:14:00.280 باید همراهت باشه 00:14:00.400 --> 00:14:03.119 این اخرین چیزیه که بهت یاد میدم 00:14:04.119 --> 00:14:05.679 اخرین؟ 00:14:27.080 --> 00:14:27.840 شیائویو 00:14:28.239 --> 00:14:29.159 گریه نکن 00:14:29.599 --> 00:14:30.400 تو دیگه بیدار شدی 00:14:30.520 --> 00:14:31.520 همه چیز مرتبه 00:14:32.919 --> 00:14:33.479 نه 00:14:35.119 --> 00:14:36.640 هنوزم اون حسی رو که 00:14:37.520 --> 00:14:40.280 موقع شمشیر زدن به مامان بزرگم داشتم رو دارم 00:14:41.760 --> 00:14:44.280 اون تنها کس منه 00:14:58.000 --> 00:14:58.559 برو 00:14:59.840 --> 00:15:00.520 الان 00:15:01.440 --> 00:15:03.919 فی فی بیشتر از هرکس به تو نیاز داره 00:15:05.880 --> 00:15:06.599 تو خوبی؟ 00:15:11.320 --> 00:15:12.039 خوبم 00:15:32.679 --> 00:15:33.679 بخور - مرسی - 00:15:35.359 --> 00:15:36.679 بفرما 00:15:59.960 --> 00:16:01.359 استاد گفت 00:16:03.119 --> 00:16:05.320 که فقط ادمای ضعیف گریه میکنن 00:16:06.919 --> 00:16:09.239 درسته مدرسه اسمانی یه مدرسه کوچیکه 00:16:11.280 --> 00:16:12.919 اما همه ی ما شاگردای قوی اونجاییم 00:16:14.719 --> 00:16:16.200 استادمون ما رو تربیت کرده 00:16:17.479 --> 00:16:18.679 اون همه چیز رو بهمون یاد داده 00:16:21.000 --> 00:16:23.320 اما من استادم رو توی رویام کشتم 00:16:25.719 --> 00:16:27.760 چرا استاد شوریده منو مجبور به اینکار کرد ... 00:16:38.960 --> 00:16:39.719 یه چیزی بخور 00:17:08.079 --> 00:17:08.640 یینگ 00:17:13.040 --> 00:17:13.920 جو شیانگ 00:17:14.598 --> 00:17:15.318 تو نگران 00:17:17.040 --> 00:17:17.760 و غمگینی 00:17:18.479 --> 00:17:19.040 حرف بزن 00:17:19.680 --> 00:17:20.359 اصلا خوب نیست 00:17:20.959 --> 00:17:21.640 پنهونش کنی 00:17:25.880 --> 00:17:26.839 میدونی 00:17:27.239 --> 00:17:28.599 از بچگی بدون پدر و مادر بزرگ شدم 00:17:28.959 --> 00:17:30.359 با برادرم بزرگ شدم 00:17:30.839 --> 00:17:33.560 اما اون بخاطر بیماری مرد 00:17:34.040 --> 00:17:36.479 فکر میکردم بتونم توی رویام ببینمش 00:17:36.880 --> 00:17:37.599 اما... 00:17:44.160 --> 00:17:44.680 دیگه تموم شد 00:17:45.280 --> 00:17:45.839 قوی باش 00:17:49.640 --> 00:17:50.520 جو شیونگ 00:17:50.839 --> 00:17:52.959 دیگه نمیتونم تحمل کنم 00:18:04.319 --> 00:18:04.839 من از الان 00:18:05.400 --> 00:18:06.119 میشم 00:18:06.920 --> 00:18:07.640 برادر تو 00:18:10.239 --> 00:18:11.959 جو شیونگ 00:18:43.719 --> 00:18:44.439 عزیزم 00:18:51.199 --> 00:18:52.079 ارشد 00:18:54.319 --> 00:18:55.160 ارشد 00:19:20.079 --> 00:19:20.959 تو منو کشتی 00:19:23.560 --> 00:19:24.119 اره؟ 00:19:25.040 --> 00:19:26.040 چقدر هیجان انگیز 00:19:30.000 --> 00:19:31.920 چقدر خوبه کسی باشی که یکی میخواد تو خواب ببینتش 00:19:32.280 --> 00:19:33.760 عالی نیست؟ 00:19:37.800 --> 00:19:38.560 تو چی؟ 00:19:39.400 --> 00:19:40.280 تو کی رو کشتی؟ 00:19:48.280 --> 00:19:48.959 متاسفم 00:19:51.920 --> 00:19:52.680 من تورو کشتم 00:19:56.439 --> 00:19:57.400 درد نداری؟ 00:20:00.199 --> 00:20:01.319 قلبم داره خونریزی میکنه 00:20:06.239 --> 00:20:07.199 ارشد 00:20:08.599 --> 00:20:10.000 میشه بغلت کنم؟ 00:20:47.520 --> 00:20:49.040 خیلی خوشحالم 00:20:50.040 --> 00:20:51.239 فکر کن یکی تو خواب بکشتت 00:20:52.040 --> 00:20:52.920 خیلی 00:20:54.079 --> 00:20:54.880 حس عجیبیه 00:20:57.520 --> 00:20:58.319 هوی 00:20:58.839 --> 00:20:59.520 به من دست نزن 00:21:00.119 --> 00:21:01.079 هنوز درد دارم 00:21:02.119 --> 00:21:02.719 چته؟ 00:21:05.119 --> 00:21:06.280 تو کی رو کشتی؟ 00:21:07.560 --> 00:21:08.119 من... 00:21:09.439 --> 00:21:10.000 خودت چی؟ 00:21:11.000 --> 00:21:11.839 اگر بهت بگم 00:21:12.640 --> 00:21:13.520 توام میگی؟ 00:21:15.760 --> 00:21:16.319 اول تو 00:21:19.319 --> 00:21:20.319 من پدرم رو کشتم 00:21:24.920 --> 00:21:26.000 دردناک بود نه؟ 00:21:26.280 --> 00:21:28.880 قبل از کشتنش هم درد داشتم 00:21:30.079 --> 00:21:31.160 بعضی وقتا اینکه چاره دیگه ای نداری 00:21:32.160 --> 00:21:34.119 بیشتر از هرچیزی باعث دردت میشه 00:21:34.520 --> 00:21:36.560 بعد ازینکه ادم تصمیمش رو میگیره چی؟ 00:21:37.479 --> 00:21:38.560 بعدش 00:21:39.239 --> 00:21:39.959 هیچ حسی نداری 00:21:40.119 --> 00:21:41.079 هیچ حسی وجود نداره؟ 00:21:42.119 --> 00:21:43.160 چطور بگم 00:21:44.000 --> 00:21:45.400 خب معلومه که درد داره 00:21:45.719 --> 00:21:46.880 اما پدرم ازم نخواست 00:21:47.000 --> 00:21:48.359 که کاری بکنم 00:21:48.880 --> 00:21:49.839 تنها ارزوش 00:21:50.040 --> 00:21:51.319 این بود که من جست و جو کننده ی مسیر بشم 00:21:51.719 --> 00:21:52.839 اگر مجبور باشم برای اینکار 00:21:52.959 --> 00:21:54.040 اون رو توی خواب بکشم 00:21:54.560 --> 00:21:55.040 فکر میکنم خودش 00:21:56.040 --> 00:21:56.959 منو درک کنه و سرزنشم نکنه 00:21:57.359 --> 00:21:58.280 چقدر تو پسر بدی هستی 00:21:58.400 --> 00:21:59.640 داری خودتو گول میزنی 00:22:00.839 --> 00:22:01.479 شاید 00:22:01.640 --> 00:22:03.079 با این وضعیت داغونت؟ 00:22:03.479 --> 00:22:04.560 میخوای جست و جو کننده مسیرم بشی؟ 00:22:07.439 --> 00:22:09.160 دیگ به دیگ میگه روت سیاه 00:22:09.319 --> 00:22:09.959 من 00:22:10.959 --> 00:22:12.319 استعدادم کمه 00:22:12.520 --> 00:22:13.280 و صد سالم دلم نمیخواد 00:22:13.439 --> 00:22:14.439 جست و جو کننده مسیر بشم 00:22:14.800 --> 00:22:17.079 اما این تنها خواسته پدرمه 00:22:17.880 --> 00:22:19.160 چطور میتونم روش رو زمین بندازم؟ 00:22:19.319 --> 00:22:20.439 درسته 00:22:22.800 --> 00:22:23.400 نوبت توئه 00:22:25.439 --> 00:22:26.000 چی؟ 00:22:26.119 --> 00:22:27.040 تو خواب کی رو دیدی؟ 00:22:27.520 --> 00:22:28.000 من. .. 00:22:30.800 --> 00:22:31.839 خواب فی فی رو دیدم 00:22:35.239 --> 00:22:36.280 عجیبه؟ 00:22:38.880 --> 00:22:39.439 اره 00:22:40.040 --> 00:22:41.719 مگه اون رو چندبار دیدی؟ 00:22:42.479 --> 00:22:44.199 واسه چی باید بخوای اون رو ببینی 00:22:44.560 --> 00:22:45.199 بنظرم خیلی 00:22:45.880 --> 00:22:46.599 تند رفتی 00:22:46.719 --> 00:22:47.439 نه نه نه 00:22:48.239 --> 00:22:49.680 من میخواستم خواب استادم رو ببینم 00:22:50.000 --> 00:22:50.680 اما 00:22:51.800 --> 00:22:53.280 فی فی ناجی منه 00:22:53.560 --> 00:22:54.719 من تماما در خدمت اونم 00:22:55.040 --> 00:22:58.079 برای همین اسم اون رو نوشتم 00:22:59.760 --> 00:23:00.800 به کسی نگیا 00:23:01.079 --> 00:23:02.040 جانم؟ 00:23:02.160 --> 00:23:03.359 من خیلی بدم میاد 00:23:03.479 --> 00:23:04.599 که رازداری کنم 00:23:05.199 --> 00:23:06.319 تو خودت ازم پرسیدی 00:23:06.479 --> 00:23:07.199 نباید میگفتی 00:23:07.560 --> 00:23:08.560 خیلی مسخره ای 00:23:08.680 --> 00:23:09.640 خودتی 00:23:10.400 --> 00:23:11.000 برو تنهام بذار 00:23:11.319 --> 00:23:12.119 عصبانیم 00:23:12.520 --> 00:23:13.199 خودت برو 00:23:13.359 --> 00:23:14.040 چرا؟ 00:23:14.160 --> 00:23:14.599 من زودتر اومدم اینجا 00:23:14.760 --> 00:23:15.520 تو باید بری 00:23:15.680 --> 00:23:16.800 ما دیگه تیم نیستیم 00:23:16.920 --> 00:23:17.439 چی؟ 00:23:17.560 --> 00:23:18.359 من اول اومدم اینجا 00:23:18.479 --> 00:23:19.079 یکم منطقی باش 00:23:19.520 --> 00:23:20.040 منو هول میدی 00:23:20.160 --> 00:23:20.839 منو هول نده 00:23:20.959 --> 00:23:21.199 ای بابا 00:23:21.359 --> 00:23:22.079 ادم باش 00:23:22.319 --> 00:23:23.920 تو منو هول دادی 00:23:26.319 --> 00:23:27.520 ممنونم ارشد 00:23:27.760 --> 00:23:28.760 خیلی بهترم 00:23:30.239 --> 00:23:31.359 کونلون ، فی فی 00:23:31.640 --> 00:23:32.160 سونله 00:23:32.359 --> 00:23:33.160 چیشده؟ 00:23:33.319 --> 00:23:35.800 استاد میخواد دم صخره بودا ببینتت 00:23:46.800 --> 00:23:47.599 در خدمتم استاد 00:23:47.760 --> 00:23:48.400 اوضاع چطوره؟ 00:23:49.040 --> 00:23:50.839 چهار ازمون به پایان رسیدن 00:23:51.239 --> 00:23:52.239 به خودت اطمینان داری دیگه؟ 00:23:52.640 --> 00:23:54.160 چهار ازمون سخت رو پشت سر گذاشتم 00:23:54.400 --> 00:23:55.839 ولی بازم تمام سعیم رو میکنم 00:23:57.119 --> 00:23:57.800 خوبه 00:23:59.199 --> 00:24:01.719 میخوام یه چیزی رو بدونم 00:24:02.280 --> 00:24:03.920 درباره جانگ لینگه 00:24:05.520 --> 00:24:06.079 لینگ تینگ 00:24:07.119 --> 00:24:07.719 بهش بگو 00:24:09.680 --> 00:24:10.520 استاد ازم خواستن که امروز 00:24:10.640 --> 00:24:11.920 شرکت کننده ها رو بررسی کنم 00:24:12.079 --> 00:24:13.000 الان میشه تایید کرد که جانگ لینگ 00:24:13.439 --> 00:24:16.079 پسر جانگ داشونه 00:24:16.479 --> 00:24:17.280 جانگ داشون؟ 00:24:20.040 --> 00:24:20.959 همون شاگردی که 00:24:21.079 --> 00:24:21.839 از اتحاد پریان 00:24:21.959 --> 00:24:23.079 اخراج شد 00:24:24.719 --> 00:24:25.599 درسته 00:24:26.760 --> 00:24:27.319 لینگ تینگ 00:24:27.599 --> 00:24:28.239 ادامه بده 00:24:28.800 --> 00:24:29.719 بیست سال پیش 00:24:29.920 --> 00:24:32.000 اون همسرش لنگ سوی 00:24:32.319 --> 00:24:33.560 و پسرش جانگ لینگ رو 00:24:33.680 --> 00:24:35.640 بعد از اخراج شدن با خودش دور دنیا گردوند 00:24:36.160 --> 00:24:37.520 هیچکس نمیدونست اونا کجان 00:24:37.920 --> 00:24:38.520 یکم بعدش 00:24:38.680 --> 00:24:40.839 اون با پسرش برگشت به شهرش 00:24:41.000 --> 00:24:42.199 و همونجا زندگی کردن 00:24:42.439 --> 00:24:44.000 اما لنگ سوی همراهشون نبود 00:24:44.280 --> 00:24:44.959 ازونموقه 00:24:45.119 --> 00:24:46.599 جانگ لینگ تو همون شهر بزرگ شد 00:24:47.199 --> 00:24:48.319 با توجه به تحقیقات من 00:24:48.640 --> 00:24:50.959 اون یه نابغست 00:24:51.239 --> 00:24:52.640 از بچگی باهوش بوده 00:24:52.839 --> 00:24:54.640 تو هفت سالگی تائو ته چینگ خونده 00:24:54.839 --> 00:24:56.640 و هجده سالگی تو دانشکده پذیرفته شده 00:24:57.119 --> 00:25:00.359 اما وقتی هشت سالش بود 00:25:00.599 --> 00:25:02.400 پدرش تنهایی میره صحرا 00:25:02.560 --> 00:25:03.920 و دیگه ازونموقع کسی ازش خبر نداره 00:25:04.199 --> 00:25:06.000 من همینقدر میدونم 00:25:07.959 --> 00:25:09.760 میدونی چرا داشون 00:25:10.160 --> 00:25:11.800 اخراج شده بود؟ 00:25:12.199 --> 00:25:12.839 نه 00:25:13.719 --> 00:25:14.880 شما هیچوقت چیزی نگفتید 00:25:15.520 --> 00:25:17.400 باقی اساتید هم همینطور 00:25:22.520 --> 00:25:25.199 اون باعث ننگ اتحاد بود 00:25:26.079 --> 00:25:27.439 اون با اهریمن هایی که از قبیله گرگینه ها باقی مونده بودن 00:25:27.599 --> 00:25:29.079 همدستی کرد 00:25:30.479 --> 00:25:31.479 وقتی مادر فی فی این رو فهمید 00:25:31.640 --> 00:25:33.119 داشون اون رو 00:25:33.319 --> 00:25:34.479 کشت 00:25:35.719 --> 00:25:37.359 استاد بخاطر قلب رئوف 00:25:37.880 --> 00:25:39.599 و کمبود مدارک 00:25:40.359 --> 00:25:42.079 اون رو نکشت 00:25:42.839 --> 00:25:44.199 و فقط اخراجش کرد 00:25:46.119 --> 00:25:46.959 بنابراین 00:25:47.400 --> 00:25:49.479 فکر میکنم جانگ لینگ بخواد تو این مبارزه 00:25:50.119 --> 00:25:51.760 یه حقه ای سوار کنه 00:25:52.760 --> 00:25:54.160 درسته باهوشه 00:25:54.719 --> 00:25:56.319 اما سطح تهذیب بالایی نداره 00:25:56.760 --> 00:25:58.000 حتی اگر نقشه ای هم داشته باشه 00:25:58.319 --> 00:25:59.640 نمیتونه عملیش کنه 00:25:59.920 --> 00:26:01.040 سرسری نگیر 00:26:02.040 --> 00:26:03.760 بخاطر جانگ داشون 00:26:04.359 --> 00:26:06.599 من نمیتونم سرپرستی اتحاد رو بر عهده بگیرم 00:26:07.359 --> 00:26:09.560 اگر پسر اون جست و جو کننده مسیر بشه 00:26:09.959 --> 00:26:11.680 برای جهان جاودان فاجعه رخ میده 00:26:12.839 --> 00:26:13.439 اما 00:26:13.839 --> 00:26:15.560 طبق اخرین گفته های اجدادمون 00:26:16.400 --> 00:26:18.560 نمیتونیم جلوی اون رو از شرکت توی مبارزه بگیریم 00:26:19.400 --> 00:26:19.959 بنابراین 00:26:20.520 --> 00:26:21.760 باید خیلی حواست بهش باشه 00:26:22.479 --> 00:26:23.400 نباید بذاری که اون 00:26:23.719 --> 00:26:25.199 جست و جو کننده بشه 00:26:25.839 --> 00:26:26.479 فهمیدی؟ 00:26:28.839 --> 00:26:29.359 بله 00:26:46.079 --> 00:26:47.520 پرنده های اخبار فوری اوردن 00:26:47.680 --> 00:26:48.479 یه اتفاقی افتاده 00:26:48.640 --> 00:26:50.079 گرگینه ها دارن یه کار شوم میکنن 00:26:50.199 --> 00:26:52.640 میخوان ارتش پیشقراول رو زودتر بفرستن 00:26:52.800 --> 00:26:53.959 و به ما حمله کنن 00:27:04.599 --> 00:27:07.000 هیچوقت فکر نمیکردم انقدر زود 00:27:07.119 --> 00:27:08.280 اقدام به کاری کنن 00:27:09.520 --> 00:27:11.000 با توجه به پیغام تینگ لینگ 00:27:11.439 --> 00:27:13.000 جهان گرگینه ها با خشک سالی رو به رو شده 00:27:13.119 --> 00:27:14.040 خیلی هم ناجوره 00:27:14.359 --> 00:27:15.439 اونا تصمیمشون اینه که 00:27:15.599 --> 00:27:16.880 پاگودای جاودان رو ازمایش کنن 00:27:17.239 --> 00:27:18.359 سرشون شلوغه 00:27:18.920 --> 00:27:21.040 چرا باید زودتر از برنامه حمله کنن؟ 00:27:23.400 --> 00:27:24.640 شاید بخاطر همون خشک سالی شدید 00:27:24.760 --> 00:27:25.719 این اخرین فرصتشونه 00:27:28.239 --> 00:27:28.839 رییس 00:27:29.520 --> 00:27:30.560 یبار لینگ تینگ گفته بود 00:27:30.680 --> 00:27:32.079 که ژنرال سایه ی جهان گرگینه ها 00:27:32.239 --> 00:27:34.160 میخواد از ما اطلاعات جاسوسی کنه 00:27:34.800 --> 00:27:36.280 یه سری رو فرستادین این قضیه رو پیگیری کنن 00:27:36.599 --> 00:27:37.680 به جایی رسید؟ 00:27:38.199 --> 00:27:39.280 هنوز نه 00:27:39.839 --> 00:27:41.119 منظورتون اینه که 00:27:41.319 --> 00:27:43.920 اون اومده اینجا و 00:27:44.280 --> 00:27:45.599 اطلاعات از ما جمع کرده؟ 00:27:46.079 --> 00:27:48.040 قدرت پنهان شدن ژنرال سایه 00:27:48.199 --> 00:27:49.239 بین سه ناحیه خیلی معروفه 00:27:49.359 --> 00:27:50.479 اون خیلی سریعه 00:27:50.880 --> 00:27:51.760 هزار سال پیش 00:27:51.920 --> 00:27:53.119 بخاطر اون 00:27:53.319 --> 00:27:55.079 اتحاد ما شکست بزرگی خورد 00:27:56.000 --> 00:27:58.040 بهتره حواسمون جمع باشه 00:28:03.319 --> 00:28:04.439 در این صورت 00:28:04.920 --> 00:28:06.280 هرکس سریعتر بجنبه 00:28:06.479 --> 00:28:07.719 برندست 00:28:08.800 --> 00:28:11.359 باید خیلی زود 49 شرکت کننده رو انتخاب کنیم 00:28:12.439 --> 00:28:14.040 رقابت ازمایشی تائوئیسم رو اغاز کنیم 00:28:14.839 --> 00:28:16.599 و همه رو درش شرکت بدیم 00:28:17.040 --> 00:28:17.880 تو این رقابت 00:28:18.079 --> 00:28:20.760 میتونیم با ارتش پیشقراول هم مبارزه کنیم 00:28:21.160 --> 00:28:22.079 اما اینطوری 00:28:22.560 --> 00:28:23.880 سطح سختی ازمون 00:28:24.040 --> 00:28:24.839 خیلی بالا میره 00:28:24.959 --> 00:28:26.119 چهل و نه شرکت کنندمون 00:28:26.239 --> 00:28:27.680 هر لحظه میتونن جونشون رو از دست بدن 00:28:28.640 --> 00:28:30.199 درسته جنگ به نفع هیچکس نیست 00:28:30.680 --> 00:28:32.719 اما فعلا به صلاح هر دو جهانه 00:28:33.199 --> 00:28:33.920 موافقم 00:28:36.040 --> 00:28:38.280 باید هرچه زودتر رقابت تائوئیسم رو اغاز کنیم 00:28:38.640 --> 00:28:39.520 من اماده ام 00:28:41.040 --> 00:28:42.719 الان این تنها راهه 00:28:44.880 --> 00:28:46.199 انگار این جنگ قراره از جنگ قبلی 00:28:46.359 --> 00:28:47.920 ظالمانه تر باشه 00:28:49.599 --> 00:28:50.359 منم موافقم 00:28:50.560 --> 00:28:51.000 خیلی خب 00:28:51.439 --> 00:28:53.040 همه راضین 00:29:03.160 --> 00:29:03.760 ارباب 00:29:04.079 --> 00:29:06.079 رقابت ازمایشی تائوئیسم چیه؟ 00:29:06.560 --> 00:29:07.640 تا جایی که من میدونم 00:29:07.839 --> 00:29:09.160 این رقابت 00:29:09.640 --> 00:29:11.920 برای اینه که افراد از مرحله ازمایشی 00:29:12.079 --> 00:29:13.199 رد بشن 00:29:13.680 --> 00:29:15.319 و به مرحله حرفه ای برسن 00:29:16.400 --> 00:29:18.439 اینجا کسی که برنده و موفق بشه 00:29:18.560 --> 00:29:20.119 جست و جو کننده تائوئیسم میشه 00:29:20.439 --> 00:29:22.040 اما تو این مسیر 00:29:22.800 --> 00:29:24.479 پنج زره مقدسی که 00:29:25.040 --> 00:29:26.680 هزاران ساله مخفی شدن 00:29:27.920 --> 00:29:29.520 دوباره 00:29:29.839 --> 00:29:31.560 پیدا میشن 00:29:32.040 --> 00:29:33.479 زمانی که پنج تکه این زره یکی بشه 00:29:33.599 --> 00:29:35.959 جست و جو کننده تائوئیسم قدرت کافی 00:29:36.400 --> 00:29:38.400 برای اغاز جنگ دوم رو بدست میاره 00:29:39.239 --> 00:29:41.000 چقدر عالی 00:29:41.239 --> 00:29:43.319 پس دیگه نمیخواد سه روز صبر کنیم 00:29:43.479 --> 00:29:44.760 همین فردا حمله کنیم 00:29:45.079 --> 00:29:45.520 نه 00:29:46.000 --> 00:29:47.880 پیشقراول های ما هنوز اماده نیستن 00:29:48.520 --> 00:29:49.400 سه روز دیگه 00:29:49.560 --> 00:29:50.560 وقتی که ماه کامل شد 00:29:50.719 --> 00:29:52.239 بهترین زمان حمله ست 00:29:53.000 --> 00:29:54.319 اما اربابان 00:29:54.800 --> 00:29:56.760 دونگ هوانگ همین الان گفت 00:29:57.040 --> 00:29:58.319 که عجله 00:29:58.520 --> 00:30:00.000 کلید موفقیته 00:30:00.400 --> 00:30:02.959 قبل از شروع این رقابت 00:30:03.359 --> 00:30:05.479 باید بهشون شبیخون بزنیم 00:30:06.319 --> 00:30:08.000 بی راه نمیگه 00:30:09.040 --> 00:30:09.719 ارباب 00:30:09.880 --> 00:30:11.040 با من موافقید؟ 00:30:12.359 --> 00:30:13.319 اینطوری من میتونم زودتر 00:30:13.319 --> 00:30:14.319 برم به جهان فانی 00:30:15.000 --> 00:30:15.520 ارباب من 00:30:15.640 --> 00:30:17.040 میرم وسایلم رو جمع کنم 00:30:23.880 --> 00:30:25.359 ببخشید 00:30:25.479 --> 00:30:26.560 که اجازه نخواستم 00:30:27.400 --> 00:30:28.479 میتونم برم؟ 00:30:28.839 --> 00:30:31.319 اربابان 00:30:31.560 --> 00:30:32.439 میتونم؟ 00:30:34.000 --> 00:30:34.520 برو 00:30:35.160 --> 00:30:36.160 ممنونم 00:30:42.319 --> 00:30:44.599 من نگران این روباه اهریمنی ام 00:30:45.239 --> 00:30:46.959 دیگه برای نگرانی خیلی دیره 00:30:47.119 --> 00:30:48.239 باید ببینیم چی میشه 00:31:13.760 --> 00:31:15.280 دیروز به من پیغامی رسید 00:31:15.839 --> 00:31:17.479 که طبق اون ممکنه ارتش پیشقراول گرگینه ها 00:31:17.880 --> 00:31:19.160 زودتر از موعد 00:31:19.319 --> 00:31:21.560 به جهان فانی حمله کنن 00:31:23.520 --> 00:31:24.280 بنابراین 00:31:24.520 --> 00:31:26.719 برای انتخاب 49 شرکت کننده 00:31:27.119 --> 00:31:28.880 و اغاز رقابت تائوئیسم 00:31:29.680 --> 00:31:31.479 ما پنج رهبر تصمیم گرفتیم 00:31:31.640 --> 00:31:34.959 که ده ازمون رو 00:31:35.199 --> 00:31:36.319 به پنج ازمون کاهش بدیم 00:31:37.079 --> 00:31:37.599 پنج؟ 00:31:37.599 --> 00:31:38.079 این یعنی 00:31:38.599 --> 00:31:39.800 ازمون پنجم 00:31:40.319 --> 00:31:42.760 سرنوشت شما رو برای این رقابت مشخص میکنه 00:31:47.959 --> 00:31:49.160 ازمون پنجم توسط من 00:31:49.400 --> 00:31:51.920 ارباب شمشیر 00:31:52.079 --> 00:31:53.439 و بانوی جاودان برگزار میشه 00:31:54.040 --> 00:31:55.160 اماده اید؟ 00:31:55.280 --> 00:31:56.479 بله 00:31:56.719 --> 00:31:59.479 این ازمون، ازمون ظرفیت شماست 00:32:00.560 --> 00:32:03.239 ما جنگ اول رو توی دنیای خیالی 00:32:03.800 --> 00:32:05.959 از دوباره شروع میکنیم 00:32:06.280 --> 00:32:07.719 و اینکار رو طبق گزارشات اتحاد 00:32:08.599 --> 00:32:10.199 و اطلاعات لینگ تینگ انجام میدیم 00:32:15.239 --> 00:32:16.239 جنگ اول 00:32:16.359 --> 00:32:17.319 هزار سال پیش 00:32:17.400 --> 00:32:19.160 گرگ پادشاه اول و جهان گرگینه ها 00:32:19.319 --> 00:32:21.400 با کشتن مردمان شهر بدون اشک 00:32:21.520 --> 00:32:22.959 علیه سه ناحیه جنگی رو اغاز کردن 00:32:23.239 --> 00:32:25.520 جهان جاودان این جنگ رو جنگ اول نامید 00:32:25.800 --> 00:32:27.000 شما باید 00:32:27.119 --> 00:32:28.880 برای شهر بدون اشک بجنگید 00:32:30.520 --> 00:32:31.760 دوازده ساعت بعد 00:32:31.920 --> 00:32:33.920 در شرقی این شهر باز میشه 00:32:34.239 --> 00:32:35.880 کسی که ازین در خارج بشه 00:32:36.280 --> 00:32:37.800 ازمون رو پشت سر گذاشته 00:32:38.239 --> 00:32:39.040 اما 00:32:39.160 --> 00:32:40.400 اما وقتی 49 نفر ازونجا خارج بشن 00:32:40.560 --> 00:32:42.079 و این اتفاق طی این دوازده ساعت بیفته 00:32:42.239 --> 00:32:43.680 ازمون به پایان میرسه 00:32:44.439 --> 00:32:45.520 این 49 نفر 00:32:45.640 --> 00:32:47.199 ماموریت رو با موفقیت تکمیل کردن 00:32:47.560 --> 00:32:50.439 و شرکت کنندگان رقابت به حساب میان 00:32:51.640 --> 00:32:52.560 ما همه میدونیم 00:32:52.680 --> 00:32:54.520 که تو سرزمین خیالی ممکنه اسیب ببینین 00:32:54.640 --> 00:32:55.520 اما نمیمیرید 00:32:55.640 --> 00:32:57.199 چون اگر بمیرید دیگه زنده نمیشید 00:32:57.760 --> 00:32:58.479 بنابراین 00:32:58.920 --> 00:33:00.199 برای اینکه جونتون رو نجات بدید 00:33:00.520 --> 00:33:02.520 یه حلقه تحت عنوان حلقه بازنشان بهتون تعلق میگیره 00:33:03.359 --> 00:33:05.079 وقتی در خطر بودید 00:33:05.280 --> 00:33:06.920 طلسم روش رو فشار بدید 00:33:07.359 --> 00:33:08.359 و اینطوری از این جهان 00:33:08.479 --> 00:33:10.079 خارج میشید 00:33:11.000 --> 00:33:13.199 از دور رقابت هم حذف میشید 00:33:16.079 --> 00:33:18.479 پس تو این ازمون 00:33:18.640 --> 00:33:20.000 شکست و پیروزی 00:33:20.119 --> 00:33:21.400 به عهده خودتونه 00:33:21.719 --> 00:33:22.839 نه حقه ای به کار ببرین 00:33:23.000 --> 00:33:23.959 نه تقلبی 00:33:25.040 --> 00:33:25.760 همه چیز 00:33:25.959 --> 00:33:27.920 به تلاش 00:33:28.079 --> 00:33:28.760 و ظرفیتتون بستگی داره 00:33:31.719 --> 00:33:32.760 سوالی هست؟ 00:33:34.479 --> 00:33:35.719 بله یونچی 00:33:35.920 --> 00:33:37.400 برگزاری مجدد این جنگ یعنی 00:33:37.520 --> 00:33:39.040 ما با اهریمن های گرگ پادشاه اول 00:33:39.199 --> 00:33:40.160 رو به رو میشیم؟ 00:33:40.359 --> 00:33:41.160 البته 00:33:41.800 --> 00:33:42.800 اما گرگ پادشاه اول 00:33:42.920 --> 00:33:44.959 یک توهمه 00:33:45.079 --> 00:33:46.319 که ما از پیغامی که بهمون رسید ساختیمش 00:33:46.520 --> 00:33:47.319 اما 00:33:47.439 --> 00:33:49.400 ازون هیولایی که تو ازمون های قبلی دیدی 00:33:49.560 --> 00:33:51.640 خیلی قوی تره 00:33:52.479 --> 00:33:53.239 توهمه؟ 00:33:54.319 --> 00:33:55.400 قوی تر از اون هیولاست 00:33:56.920 --> 00:33:57.920 هم قوی تر از اون هیولاست 00:33:58.040 --> 00:33:59.000 هم اهریمنه 00:33:59.119 --> 00:34:00.599 اینکه خیلی بی انصافیه 00:34:00.839 --> 00:34:01.560 یادتون باشه 00:34:01.959 --> 00:34:03.800 ما نمیخوایم که گرگ پادشاه رو شکست بدید 00:34:04.000 --> 00:34:05.599 بلکه میخوایم تو این دوازده ساعت زنده بمونین 00:34:05.760 --> 00:34:07.199 و وقتی در شرقی باز شد بیاین بیرون 00:34:13.000 --> 00:34:13.760 هان شانگ 00:34:14.679 --> 00:34:17.040 اگر بیشتر از 49 نفر از در خارج بشن 00:34:17.199 --> 00:34:19.000 و از سرزمین خیالی فرار کنن چی میشه؟ 00:34:19.159 --> 00:34:20.199 در اون صورت 00:34:20.360 --> 00:34:21.719 بازم به همه چیز به رنگ سنگ ها بستگی داره 00:34:21.840 --> 00:34:23.000 اینکه کدوم رنگ رو از همه بیشتر دوست دارین 00:34:23.840 --> 00:34:25.320 بازنده نمیتونه 00:34:25.478 --> 00:34:26.799 تو این رقابت 00:34:26.918 --> 00:34:28.799 شرکت کنه 00:34:29.239 --> 00:34:31.679 هنوز دو ساعت وقت دارید 00:34:31.800 --> 00:34:32.959 و میتونین به همه چیز فکر کنین 00:34:33.438 --> 00:34:35.999 طرفای ساعت نه دم سرزمین خیالی جمع بشید 00:34:36.360 --> 00:34:37.320 بله 00:34:47.399 --> 00:34:49.280 من ترجیح میدم تو این جنگ بمیرم 00:34:49.438 --> 00:34:51.398 تا اینکه باز سنگ بردارم 00:34:51.679 --> 00:34:52.679 حق با بوفانه 00:34:52.879 --> 00:34:54.439 اون سنگا خیلی ترسناکن 00:34:55.438 --> 00:34:56.398 حقه بازی 00:34:56.520 --> 00:34:58.360 قوی ترین سلاح شماست 00:34:58.760 --> 00:35:01.000 متاسفانه اینبار نمیشه انجامش داد 00:35:01.800 --> 00:35:02.439 داداش 00:35:02.639 --> 00:35:03.800 یادت رفته که اون میتونه تکنیک 00:35:03.959 --> 00:35:05.360 شمشیر شکست ناپذیر رو انجام بده؟ 00:35:06.199 --> 00:35:07.000 راست میگی 00:35:07.199 --> 00:35:09.199 در کل میتونه شش بار از شمشیرش استفاده کنه 00:35:09.679 --> 00:35:12.360 میتونه این وسط هم شراب بخوره 00:35:12.520 --> 00:35:13.679 هم با گرگ پادشاه شطرنج بازی کنه 00:35:17.679 --> 00:35:18.280 تیه لانگ 00:35:18.560 --> 00:35:19.520 یادت نره 00:35:19.840 --> 00:35:20.959 ما دو ساعت 00:35:21.080 --> 00:35:22.080 تا شروع ازمون وقت داریم 00:35:22.320 --> 00:35:23.479 میتونی از شمشیرت برای 00:35:23.560 --> 00:35:24.600 بریدن زبون 00:35:24.719 --> 00:35:26.479 این سه تا سگ استفاده کنی 00:35:28.320 --> 00:35:29.600 خودمم داشتم به همین فکر میکردم 00:35:30.080 --> 00:35:31.120 تنت میخاره؟ 00:35:31.600 --> 00:35:32.120 بیا ببینم چی تو چنته داری 00:35:32.399 --> 00:35:33.399 من ازت نمیترسم 00:35:33.560 --> 00:35:34.360 منم همینطور 00:35:34.439 --> 00:35:35.159 بسه 00:35:36.040 --> 00:35:37.040 پسرا 00:35:37.360 --> 00:35:39.040 قدرتتون رو برای ازمون نگه دارید 00:35:39.360 --> 00:35:40.879 اگر تکرار بشه 00:35:41.040 --> 00:35:42.360 اون روی من میاد بالا 00:35:42.560 --> 00:35:44.280 تو؟ دونگ هوانگ فی فی؟ 00:35:44.360 --> 00:35:45.919 و ما سه نفر 00:35:46.040 --> 00:35:47.120 و ما سه نفر 00:35:51.080 --> 00:35:51.639 گونگ 00:35:51.760 --> 00:35:52.959 من ریاضیم ضعیفه 00:35:53.399 --> 00:35:54.719 اگر از 56 نفر 00:35:54.879 --> 00:35:56.280 بخوایم 49 نفر کم کنیم چقدر میشه؟ 00:35:57.040 --> 00:35:58.080 میشه هفت 00:35:59.199 --> 00:36:00.000 خوبه 00:36:00.159 --> 00:36:01.679 پس پدر شما هفت نفر رو درمیاریم 00:36:01.760 --> 00:36:03.439 اینطوری دیگه نیازی به ازمون پنجم هم نیست 00:36:03.639 --> 00:36:04.919 ببینیم کی جراتشو داره 00:36:05.000 --> 00:36:06.080 بیا بجنگیم 00:36:06.199 --> 00:36:07.199 صبر کنین 00:36:08.239 --> 00:36:09.000 خب 00:36:09.320 --> 00:36:11.199 فشار این مبارزه خیلی زیاده 00:36:11.439 --> 00:36:12.679 ما همه براش اماده ایم 00:36:13.000 --> 00:36:15.080 بهتره صلح بینمون رو از بین نبرید 00:36:15.760 --> 00:36:18.360 ازمون پنجم باید سخت باشه 00:36:18.879 --> 00:36:20.199 پس قدرتتون رو حفظ کنین 00:36:20.560 --> 00:36:21.760 این خیلی مهمه 00:36:21.919 --> 00:36:22.959 چیانچیو 00:36:23.520 --> 00:36:25.719 برای تو صلح از پول مهم تره 00:36:26.159 --> 00:36:27.760 پس لطفا قاطی این مبارزه نشو 00:36:29.239 --> 00:36:29.919 خیلی خب 00:36:30.239 --> 00:36:32.120 اگر بس کنین 00:36:32.360 --> 00:36:34.040 قول میدم به همتون 00:36:34.159 --> 00:36:35.760 یه هدیه بدم 00:36:36.360 --> 00:36:36.919 تیان شین 00:36:37.239 --> 00:36:37.840 بله 00:36:38.719 --> 00:36:39.760 همونطور که همتون میدونین 00:36:40.000 --> 00:36:41.360 مدرسه ما هزاران ساله 00:36:41.479 --> 00:36:43.040 که بین جاودانگان معروفه 00:36:43.280 --> 00:36:45.479 ما سلاح های جادویی با کیفیتی میفروشیم 00:36:46.000 --> 00:36:47.600 هم سلاح ها 00:36:47.719 --> 00:36:48.919 هم اکسیرها 00:36:49.120 --> 00:36:50.360 قیمتشون مناسب و خوبه 00:36:50.520 --> 00:36:51.760 تازه کیفیت اعلایی هم دارن 00:36:53.560 --> 00:36:54.520 این 00:36:54.760 --> 00:36:55.959 یه نشون ویژست 00:36:56.120 --> 00:36:58.280 چیانچی این رو میده به شما 00:36:59.000 --> 00:37:00.840 اگر بعد از خرید این همراهتون باشه 00:37:01.080 --> 00:37:02.919 میتونین 20 درصد تخفیف بگیرید 00:37:03.199 --> 00:37:03.840 البته 00:37:03.959 --> 00:37:06.040 شامل طلسم ها و سلاح های جادویی نمیشه 00:37:06.919 --> 00:37:08.080 واقعا 20 درصد تخفیف؟ 00:37:08.399 --> 00:37:11.000 شما هیچوقت تخفیف نمیذاشتین 00:37:11.479 --> 00:37:12.360 بنابراین 00:37:12.479 --> 00:37:14.479 این خیلی فرصت خوبیه 00:37:14.879 --> 00:37:15.479 خیلی خب 00:37:15.600 --> 00:37:16.959 ما هنوز یکمی وقت داریم 00:37:17.600 --> 00:37:18.439 میتونین قبل از شروع ازمون 00:37:18.560 --> 00:37:19.879 برید مدرسه ما 00:37:19.959 --> 00:37:20.600 و چندتا سلاح جادویی 00:37:20.719 --> 00:37:22.159 بخرید 00:37:23.520 --> 00:37:24.520 کجا هست حالا؟ 00:37:24.679 --> 00:37:26.040 الانم چیزی دارین؟ 00:37:27.280 --> 00:37:29.800 ما همیشه همه چیز داریم 00:37:30.120 --> 00:37:32.600 اصلا به همین معروفیم 00:37:32.760 --> 00:37:34.280 ما 00:37:34.840 --> 00:37:36.560 همه جا هستیم 00:38:05.679 --> 00:38:06.959 خوش اومدین 00:38:15.879 --> 00:38:16.959 ازین سمت 00:38:23.959 --> 00:38:26.320 ما اسم اینجا رو گذاشتیم بی نهایت 00:38:26.520 --> 00:38:28.399 چون اینجا همه چیز پیدا میشه 00:38:28.520 --> 00:38:29.439 برای همین اسمش مدرسه بی نهایته 00:38:30.159 --> 00:38:32.320 تمام مغازه های دیگه شعب ما هستن 00:38:32.439 --> 00:38:34.239 اما این مغازه اصلیه 00:38:34.439 --> 00:38:36.760 خودم همه مواردش رو انتخاب کردم 00:38:36.879 --> 00:38:38.159 تنوع زیادی داره 00:38:38.320 --> 00:38:39.320 همشون هم واقعین 00:38:39.439 --> 00:38:41.040 اگر جنس بنجل پیدا کردید بهتون خسارت میدیم 00:38:44.280 --> 00:38:45.000 همگی 00:38:45.479 --> 00:38:46.360 بفرمایید داخل 00:38:46.679 --> 00:38:48.120 بریم تو 00:38:49.360 --> 00:38:50.639 حالا که انقدر دعوت گرمی از ما میکنی 00:38:50.760 --> 00:38:51.560 نمیتونیم نه بیاریم 00:38:51.879 --> 00:38:52.439 بریم 00:38:55.439 --> 00:38:56.399 بریم یه نگاه بندازیم 00:39:12.120 --> 00:39:13.000 چیزی میخوای؟ 00:39:13.800 --> 00:39:14.320 نه 00:39:15.360 --> 00:39:16.439 ما چیزی نمیخریم 00:39:16.560 --> 00:39:17.600 میشه فقط نگاه بندازیم؟ 00:39:17.800 --> 00:39:18.840 بفرمایید 00:39:19.239 --> 00:39:19.919 خواهش میکنم 00:39:21.000 --> 00:39:21.719 بریم 00:39:23.479 --> 00:39:23.919 بریم 00:39:27.239 --> 00:39:27.879 چقدر بزرگه 00:39:28.439 --> 00:39:32.679 خوش اومدین 00:39:37.280 --> 00:39:38.280 بفرمایین 00:39:40.560 --> 00:39:41.679 خیلی بزرگه 00:39:41.959 --> 00:39:44.439 درست مثل سرزمین خیالیه 00:39:44.560 --> 00:39:46.360 تنها فرقش 00:39:46.560 --> 00:39:48.840 اینه که اونجا منظره زیبا واقعی نیست 00:39:49.520 --> 00:39:50.879 اما زیبایی اینجا 00:39:51.000 --> 00:39:52.199 واقعیه 00:39:52.320 --> 00:39:53.560 ما هیچ کلکی تو کارمون نیست 00:39:53.840 --> 00:39:54.399 خواهش میکنم 00:39:54.600 --> 00:39:55.520 راحت باشید 00:39:55.919 --> 00:39:56.639 شیائو سان 00:39:56.719 --> 00:39:58.560 اقایون رو ببر راهنمایی کن 00:39:58.679 --> 00:39:59.439 من سرم شلوغه 00:39:59.560 --> 00:40:00.360 نمیتونم همراهیتون کنم 00:40:00.520 --> 00:40:01.000 باشه 00:40:02.479 --> 00:40:03.600 جانگ، تیه 00:40:03.679 --> 00:40:04.320 من شیائو سان هستم 00:40:04.439 --> 00:40:05.439 منشی اینجا 00:40:05.560 --> 00:40:06.679 چی نیاز دارین؟ 00:40:06.800 --> 00:40:07.800 به من بگید 00:40:08.040 --> 00:40:09.360 شیائو سان 00:40:09.959 --> 00:40:11.959 تو نسبتی با چیونچی داری ... 00:40:12.520 --> 00:40:13.040 نه 00:40:13.199 --> 00:40:14.280 من یه منشی ساده ام 00:40:14.399 --> 00:40:15.520 اسم هممون شماره بندیه 00:40:15.719 --> 00:40:16.919 من سومی بودم 00:40:17.040 --> 00:40:18.800 برای همین همه شیائو سان صدام میکنن 00:40:19.040 --> 00:40:20.439 بریم اطراف رو ببینیم 00:40:20.560 --> 00:40:20.959 بریم 00:40:22.000 --> 00:40:23.959 اینجا 12 تا اتاق هست 00:40:24.159 --> 00:40:24.959 هر اتاق برای 00:40:25.080 --> 00:40:26.439 انواع مختلفی از سلاح 00:40:26.560 --> 00:40:28.280 دارو و زره هست 00:40:28.679 --> 00:40:30.719 شما چی میخواین؟ 00:40:31.879 --> 00:40:32.760 جو شیونگ 00:40:32.840 --> 00:40:33.679 جو شیونگ 00:40:34.000 --> 00:40:34.719 بیا اینجا رو ببین 00:40:34.840 --> 00:40:35.479 اینجا کلی 00:40:35.600 --> 00:40:36.560 دونه رعد و برقی هست 00:40:36.679 --> 00:40:37.360 یه مدل داره 00:40:37.479 --> 00:40:39.199 که قیمتش از هشت رسیده به یک 00:40:39.320 --> 00:40:40.600 تازه دوتا هم مجانی میدن 00:40:40.719 --> 00:40:42.159 یعنی یه لیانگ میدیم برای ده تا مهره 00:40:42.439 --> 00:40:43.159 چقدر ارزون 00:40:43.280 --> 00:40:43.639 اره 00:40:43.760 --> 00:40:44.439 بریم 00:40:47.520 --> 00:40:48.120 ارشد 00:40:48.239 --> 00:40:49.639 این لباس ضداب قشنگ نیست؟ 00:40:50.239 --> 00:40:51.239 کمتر از ده لیانگ پولشه 00:40:51.360 --> 00:40:52.360 تازه بدون تخفیف 00:40:54.080 --> 00:40:55.520 لباس ضد اب توی اب 00:40:55.639 --> 00:40:56.600 نسبت به اب مقاومه 00:40:57.080 --> 00:40:58.479 استفادمون نمیشه 00:41:00.159 --> 00:41:00.840 بریم بقیه رو ببینیم 00:41:00.959 --> 00:41:02.399 کلی لباس با کارایی های دیگه هم هستن 00:41:02.959 --> 00:41:03.959 لباس های ضد اتیش 00:41:04.080 --> 00:41:04.840 و نامرئی کننده 00:41:04.959 --> 00:41:06.199 کلی هم زره دارن 00:41:06.320 --> 00:41:07.239 بریم یه نگاهی بندازیم 00:41:08.120 --> 00:41:08.639 بریم 00:41:10.600 --> 00:41:11.239 فی فی 00:41:11.360 --> 00:41:13.280 حتما خیلی تو اون لباس خوشگل میشه 00:41:14.280 --> 00:41:15.280 شاید 00:41:25.159 --> 00:41:26.399 هیچ تهذیب کننده ای نمیتونه 00:41:26.520 --> 00:41:28.520 گنجی که تو اتاق هفتم هست رو نادیده بگیره 00:41:28.679 --> 00:41:30.159 این محصول اصل اصله 00:41:30.360 --> 00:41:31.679 تهذیب کننده ها ازین 00:41:31.800 --> 00:41:33.080 استفاده نمیکنن؟ 00:41:33.399 --> 00:41:34.639 چرا پس اینو میفروشین؟ 00:41:34.840 --> 00:41:36.479 اینا همه برای امپراتورهای بزرگن 00:41:36.600 --> 00:41:37.679 که تهذیب کننده ها ازشون استفاده میکنن 00:41:37.800 --> 00:41:39.320 هرکدوم داستان خودش رو داره 00:41:39.479 --> 00:41:41.360 و تازه بعد از اینهمه مدت 00:41:41.520 --> 00:41:42.520 قیمتی هم نمیشه روشون گذاشت 00:41:42.879 --> 00:41:44.399 وقتی اجدادی 00:41:44.520 --> 00:41:45.560 از دنیا برن 00:41:45.639 --> 00:41:47.040 ما اینا رو از بازماندگانشون میخریم 00:41:47.479 --> 00:41:48.520 درست مثل این 00:41:48.639 --> 00:41:50.000 از اهن هزارساله درست شده 00:41:50.159 --> 00:41:51.600 تانگ شوان جاودان صاحبش بوده 00:41:51.840 --> 00:41:53.399 حدود 99 سال برای قدرت های جادویی باهاش تهذیب شده 00:41:53.600 --> 00:41:54.479 نمیشه روش قیمت گذاشت 00:41:55.399 --> 00:41:57.040 من اینو میخوام 00:41:58.800 --> 00:41:59.679 چنده 00:42:00.320 --> 00:42:00.919 اونقدری گرون نیست 00:42:01.040 --> 00:42:03.000 3333 لیانگ با تخفیف 00:42:03.439 --> 00:42:04.600 تخفیف؟ 00:42:04.719 --> 00:42:06.280 اونوقت 3333 لیانگ؟ 00:42:07.000 --> 00:42:08.600 بدون تخفیف چقدر میشد 00:42:08.800 --> 00:42:10.399 خیلی گرون 00:42:11.520 --> 00:42:12.639 خیلی خیلی گرون 00:42:12.919 --> 00:42:13.760 اره بابا 00:42:13.959 --> 00:42:15.320 ترجیح میدم خودم تهذیب کنم 00:42:15.479 --> 00:42:17.159 اینجا باید راحت باشید 00:42:17.600 --> 00:42:18.479 جانگ، تیه 00:42:18.600 --> 00:42:19.919 هر قیمتی صلاح میدونین بگین 00:42:20.080 --> 00:42:21.439 شیائوسان براتون 00:42:21.560 --> 00:42:22.560 یه محصول با همون قیمت پیدا میکنه 00:42:23.600 --> 00:42:24.159 جدا؟ 00:42:29.560 --> 00:42:30.719 من همینو دارم 00:42:30.879 --> 00:42:32.600 چی میتونم بخرم؟ 00:42:33.000 --> 00:42:34.199 منم همین رو دارم 00:42:34.360 --> 00:42:35.639 کافیه؟ 00:42:39.040 --> 00:42:41.199 اگر شمشیر امپراتوری میخوای 00:42:41.320 --> 00:42:42.479 کافی نیست 00:42:43.159 --> 00:42:45.040 اما ازمون پنجم خیلی سخته 00:42:46.199 --> 00:42:47.719 با توجه به تهذیبی که تو داری 00:42:47.919 --> 00:42:49.760 باید یه گنج جادویی داشته باشی تا ازت محافظت کنه 00:42:50.040 --> 00:42:50.879 اره 00:42:51.399 --> 00:42:53.000 اما ما پول کافی نداریم 00:42:53.199 --> 00:42:54.439 میشه قسطی بدیم؟ 00:42:55.360 --> 00:42:56.280 راستش جای چونه نداره 00:42:56.399 --> 00:42:57.360 اینا همه قدیمی و گرانبهان 00:42:57.520 --> 00:42:58.840 من نمیتونم کاری کنم 00:43:00.360 --> 00:43:01.040 چیانچیو 00:43:01.439 --> 00:43:03.080 شاید یه چیزی براشون پیدا شد 00:43:04.040 --> 00:43:04.800 زره ها 00:43:05.439 --> 00:43:07.159 تا 12 ساعت ازتون محافظت میکنن 00:43:07.320 --> 00:43:08.360 زره هم خوبه 00:43:08.479 --> 00:43:09.040 اره 00:43:09.280 --> 00:43:10.360 از هیچی بهتره 00:43:10.520 --> 00:43:11.080 من موافقم 00:43:11.320 --> 00:43:12.360 اما اینجا ارزون ترین زره 00:43:12.479 --> 00:43:13.959 حدود 15 لیانگ قیمتشه 00:43:14.439 --> 00:43:16.040 15؟ 00:43:16.360 --> 00:43:17.000 چیانچیو 00:43:17.159 --> 00:43:18.520 زره اتاق 12 00:43:18.679 --> 00:43:19.679 تا حالا استفاده نشده 00:43:21.840 --> 00:43:22.800 چطور یادم رفت 00:43:22.919 --> 00:43:23.360 شیائو سان 00:43:23.560 --> 00:43:24.560 اقایون رو 00:43:24.679 --> 00:43:26.320 ببر اتاق 12 00:43:26.479 --> 00:43:27.159 صبر کن 00:43:27.320 --> 00:43:28.399 اینقدر کافیه؟ 00:43:28.840 --> 00:43:29.639 نگران نباش 00:43:30.040 --> 00:43:31.159 اگر شماها نبودین 00:43:31.320 --> 00:43:32.120 من و تیان شین 00:43:32.239 --> 00:43:33.840 ممکن بود کشته بشیم 00:43:34.040 --> 00:43:36.239 پس قیمت خوبی باهاتون حساب میکنم 00:43:36.439 --> 00:43:37.600 همین کافیه 00:43:37.760 --> 00:43:39.399 مرسی داداش 00:43:39.560 --> 00:43:40.950 بریم دنبالم بیاین 00:43:48.950 --> 00:43:58.950 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:58.974 --> 00:44:10.974 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.