WEBVTT 00:01:52.300 --> 00:02:04.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:04.300 --> 00:02:08.699 استاد بزرگ تائوئیسم 00:02:08.699 --> 00:02:10.499 قسمت نهم 00:02:11.600 --> 00:02:13.000 این قانون برای 00:02:13.119 --> 00:02:14.679 کاهش حمله متقابل وضع شد 00:02:15.279 --> 00:02:16.080 اما 00:02:16.520 --> 00:02:17.839 بدتر داره 00:02:18.000 --> 00:02:19.360 اونا رو به کشتن و تفرقه وا میداره 00:02:19.639 --> 00:02:21.639 تو همیشه همینطوری هستی 00:02:21.759 --> 00:02:22.960 اصلا فکر نمیکنی 00:02:25.520 --> 00:02:26.080 رییس 00:02:26.360 --> 00:02:27.759 میشه به ازمون خاتمه بدیم 00:02:28.000 --> 00:02:29.720 یا قوانینش رو عوض کنیم؟ 00:02:32.639 --> 00:02:33.880 طراحی این ازمون 00:02:34.000 --> 00:02:35.240 یکم ایراد داره 00:02:35.559 --> 00:02:36.759 منم با استاد شمشیر موافقم 00:02:37.360 --> 00:02:38.440 نظرتون چیه رییس؟ 00:02:40.759 --> 00:02:41.600 اما ... 00:02:41.919 --> 00:02:42.880 خفه شو لطفا 00:02:43.520 --> 00:02:44.479 تو سرزمین خیالی 00:02:44.639 --> 00:02:45.919 تمام شرکت کننده ها جوان و ممتازن 00:02:46.080 --> 00:02:46.960 و اهل جهان جاودانن 00:02:47.199 --> 00:02:48.720 شاگردای خودتم بینشونن 00:02:48.839 --> 00:02:49.800 میخوای همشون 00:02:49.960 --> 00:02:50.919 همینطور دستی دستی بمیرن؟ 00:02:51.199 --> 00:02:53.000 اینطوری کی میمونه برای جست و جو کننده شدن؟ 00:02:53.240 --> 00:02:53.759 من... 00:02:54.520 --> 00:02:55.960 نمیگم که مخالفم 00:02:57.039 --> 00:02:57.679 رییس 00:02:58.240 --> 00:02:59.240 شما چی میگی؟ 00:03:03.119 --> 00:03:03.679 رییس 00:03:04.080 --> 00:03:05.279 کونلون دیگه نمیتونه طاقت بیاره 00:03:05.600 --> 00:03:07.360 اون امید همه ی ماست 00:03:07.479 --> 00:03:08.479 نباید بذارید 00:03:08.639 --> 00:03:09.520 اینجا قربانی بشه 00:03:15.479 --> 00:03:16.279 استاد شوریده 00:03:17.039 --> 00:03:18.160 یه چیزی بگو 00:03:19.560 --> 00:03:21.040 تصمیم رییس هرچه باشه 00:03:21.100 --> 00:03:22.080 من باهاش مواقفم 00:03:24.279 --> 00:03:25.479 به ازمون ادامه میدیم 00:03:25.880 --> 00:03:26.600 رییس 00:03:27.199 --> 00:03:29.119 جون کونلون براتون مهم نیست؟ 00:03:31.080 --> 00:03:32.240 قانون وضع شده 00:03:32.919 --> 00:03:34.880 و بخاطر یک نفر تغییر پیدا نمیکنه 00:03:35.399 --> 00:03:36.479 در اینصورت این مبارزه 00:03:36.639 --> 00:03:37.839 دیگه بی فایده میشه 00:03:38.559 --> 00:03:39.240 درضمن 00:03:40.000 --> 00:03:42.279 این اخرین فرصت اوناست که بفهمن 00:03:42.399 --> 00:03:43.479 چطوری با مرگ دست و پنجه نرم کنن 00:03:44.000 --> 00:03:44.639 بنابراین 00:03:45.800 --> 00:03:46.800 نمیتونیم ازمون رو متوقف کنیم 00:03:59.679 --> 00:04:01.039 انگار اونا محکوم به شکستن 00:04:01.160 --> 00:04:02.960 همشون اینجا قربانی میشن؟ 00:04:05.080 --> 00:04:07.000 از قدرت تغییر سرنوشتت استفاده کن 00:04:07.160 --> 00:04:09.160 ببین اینا نجات پیدا میکنن یا نه 00:04:09.600 --> 00:04:10.720 تمرینی انجامش بده 00:04:11.720 --> 00:04:12.320 باشه 00:04:29.239 --> 00:04:30.079 چیانچیو 00:04:38.799 --> 00:04:39.399 چیانچیو 00:04:39.920 --> 00:04:40.839 میتونی طاقت بیاری؟ 00:04:42.239 --> 00:04:42.920 زنگوله طلایی 00:04:43.040 --> 00:04:44.519 گنج اصلی چیانچیوعه 00:04:44.839 --> 00:04:46.000 به خودش وصله 00:04:46.440 --> 00:04:48.040 اگر با اتیش جادوگر اب بشه 00:04:48.399 --> 00:04:49.760 اون بدجور اسیب میبینه 00:04:56.119 --> 00:04:57.239 چقدر میتونه طاقت بیاره؟ 00:04:57.399 --> 00:04:58.320 حداکثر دو ساعت 00:04:58.679 --> 00:05:00.519 بعدش باید از خیر زنگوله بگذره 00:05:01.000 --> 00:05:02.519 وگرنه جونش به خطر میفته 00:05:02.679 --> 00:05:03.839 دو ساعت دیگه 00:05:04.279 --> 00:05:05.000 ما باید 00:05:05.119 --> 00:05:06.239 با گرگ پادشاه رو به رو شیم 00:05:06.359 --> 00:05:07.720 و دوباره با اون ارتش مبارزه کنیم؟ 00:05:09.079 --> 00:05:10.559 مگه چند نفرمون باقی موندن؟ 00:05:13.640 --> 00:05:14.799 خونریزیش بند اومده 00:05:15.160 --> 00:05:17.000 هرکار میتونستم کردم 00:05:17.559 --> 00:05:18.880 ممنونم ازت 00:05:21.119 --> 00:05:22.519 اون میتونه هشت ساعت تا وقتی که 00:05:22.799 --> 00:05:24.320 دروازه ها باز میشن طاقت بیاره؟ 00:05:25.079 --> 00:05:25.920 متاسفانه نه 00:05:26.160 --> 00:05:27.040 چقدر میمونه؟ 00:05:28.440 --> 00:05:29.600 حداکثر چهار ساعت 00:05:31.239 --> 00:05:32.640 حتما یه راهی برای نجات دادنش هست 00:05:32.799 --> 00:05:34.040 یا یجوری بشه کاری کرد بیشتر دوام بیاره 00:05:34.279 --> 00:05:35.920 بهش فکر کن، تو باید بدونی 00:05:37.000 --> 00:05:37.920 بس کن 00:05:39.920 --> 00:05:41.239 باید بذاریم بمیره 00:05:41.760 --> 00:05:42.480 می کونگیون 00:05:42.600 --> 00:05:43.600 چطور میتونی این حرف رو بزنی؟ 00:05:43.799 --> 00:05:45.200 اینجا 45 نفریم 00:05:45.559 --> 00:05:47.359 کونلون و یونچی و 00:05:47.480 --> 00:05:48.920 جو شیونگ و بوفان و لونگ یینگ هم هستن 00:05:49.079 --> 00:05:49.959 ما در کل 50 نفریم 00:05:50.959 --> 00:05:52.040 اگر اون بمیره 00:05:52.200 --> 00:05:53.320 میشیم 49 نفر 00:05:54.000 --> 00:05:55.799 اینطوری این ازمون لعنتی تموم میشه 00:05:55.959 --> 00:05:56.720 تو چه مرگته؟ 00:05:58.320 --> 00:05:59.480 بهش فکر کنین 00:06:00.279 --> 00:06:01.880 ما شش ساعت 00:06:02.040 --> 00:06:03.040 تا باز شدن دروازه وقت داریم 00:06:03.600 --> 00:06:05.279 اما زنگوله چیونچی 00:06:05.440 --> 00:06:06.959 تا دو ساعت دیگه اثرش رو از دست میده 00:06:07.720 --> 00:06:08.600 این یعنی 00:06:09.119 --> 00:06:10.320 باید یه راهی پیدا کنیم و 00:06:10.440 --> 00:06:11.920 این شش ساعت رو سر کنیم 00:06:13.079 --> 00:06:14.399 اما طبق تجربه 00:06:14.839 --> 00:06:15.920 با وجود حمله گرگ پادشاه 00:06:16.079 --> 00:06:18.000 و ارتشش 00:06:18.160 --> 00:06:19.399 فقط دو ساعت میتونیم دوام بیاریم 00:06:19.920 --> 00:06:21.279 چطوری شش ساعت طاقت بیاریم؟ 00:06:22.519 --> 00:06:23.480 تنها راه 00:06:23.640 --> 00:06:25.399 اینه که هرچه زودتر ازمون رو تموم کنیم 00:06:25.959 --> 00:06:27.279 بین ما 00:06:27.440 --> 00:06:29.679 یا یکی باید از حلقه ش استفاده کنه 00:06:31.200 --> 00:06:32.320 و یا ایثار کنه 00:06:33.839 --> 00:06:34.679 از شما میپرسم 00:06:35.720 --> 00:06:38.119 کسی حاضره حذف بشه؟ 00:06:46.040 --> 00:06:48.519 گویا درگیری داخلی پیش اومده 00:06:50.399 --> 00:06:52.320 اون دختره واسه صحرای شمالیه 00:06:52.600 --> 00:06:54.320 خیلی هم شیطان صفته 00:06:54.799 --> 00:06:56.079 اینکه یه نفر 00:06:56.239 --> 00:06:57.040 برای صلاح بقیه قربانی بشه 00:06:57.600 --> 00:06:59.559 واقعا ایده خوبیه 00:06:59.720 --> 00:07:00.239 نه 00:07:00.959 --> 00:07:02.359 باید یه راه دیگه هم باشه 00:07:02.559 --> 00:07:04.079 تو نباید بمیری 00:07:04.359 --> 00:07:06.920 وگرنه صحرای شمالی رو روی سرشون خراب میکنم 00:07:14.359 --> 00:07:15.480 فهمیدم 00:07:15.920 --> 00:07:16.600 چیشد؟ 00:07:17.359 --> 00:07:18.959 این ازمون یه ایرادی داره 00:07:19.279 --> 00:07:21.600 اما نمیدونم 00:07:22.079 --> 00:07:23.480 که کی متوجهش میشه 00:07:25.760 --> 00:07:27.000 درست فکر میکردم 00:07:27.760 --> 00:07:29.160 فقط یه راه داریم 00:07:29.399 --> 00:07:30.160 اونم 00:07:30.279 --> 00:07:31.559 کشتن هان یوئه 00:07:34.239 --> 00:07:35.760 چطوره خود تورو بکشیم 00:07:38.160 --> 00:07:39.160 بس کنین 00:07:41.600 --> 00:07:42.920 من حاضرم حذف بشم 00:07:43.320 --> 00:07:44.040 فی فی 00:07:51.119 --> 00:07:51.920 بالاخره 00:07:52.359 --> 00:07:53.640 امید به یو رو کرد 00:07:55.600 --> 00:07:56.359 فی فی 00:07:57.160 --> 00:07:58.040 مطمئنی؟ 00:07:58.279 --> 00:07:59.279 این بهترین راه 00:08:00.079 --> 00:08:01.799 برای نجات ارشد 00:08:02.399 --> 00:08:03.959 و جلوگیری از درگیری داخلیه 00:08:07.559 --> 00:08:08.200 فی فی 00:08:13.040 --> 00:08:13.760 داری چیکار میکنی؟ 00:08:16.519 --> 00:08:17.640 بازم این یارو؟ 00:08:18.679 --> 00:08:19.799 میدونستم یکاری میکنه 00:08:23.679 --> 00:08:25.000 قوانین ازمون رو یادت رفته؟ 00:08:25.799 --> 00:08:26.880 تو یادت رفته؟ 00:08:27.320 --> 00:08:28.239 من میخوام مرورشون کنم 00:08:28.440 --> 00:08:29.480 تا ببینم حافظم درست کار میکنه یا نه 00:08:30.320 --> 00:08:31.519 فکری داری؟ 00:08:32.400 --> 00:08:33.640 اگر میخوای کونلون رو نجات بدی 00:08:33.799 --> 00:08:35.119 و از بقیه هم محافظت کنی 00:08:35.280 --> 00:08:36.159 بهم بگو 00:08:38.080 --> 00:08:39.039 قوانین اینه که 00:08:39.479 --> 00:08:40.559 شرکت کننده ها باید 00:08:40.679 --> 00:08:41.960 در طول جنگ توی شهر بمونن 00:08:42.080 --> 00:08:43.039 تا زمانی که بعد از شش ساعت 00:08:43.200 --> 00:08:44.559 دروازه های شهر باز بشن 00:08:45.000 --> 00:08:47.000 هرکسی که از دروازه خارج بشه 00:08:47.159 --> 00:08:48.000 ازمون رو پشت سر میذاره 00:08:48.239 --> 00:08:49.559 اما تو این مدت 00:08:49.719 --> 00:08:51.520 اگر فقط 49 نفر توی شهر بمونن 00:08:51.679 --> 00:08:52.880 رقابت تموم میشه و 00:08:53.400 --> 00:08:55.280 کسایی که موندن میرن مرحله بعد 00:08:55.479 --> 00:08:57.559 و میتونن تو رقابت تائوئیسم شرکت کنن 00:08:58.159 --> 00:08:59.119 پس یعنی 00:08:59.239 --> 00:09:01.880 دوتا نکته کلیدی این وسط هست 00:09:02.440 --> 00:09:05.159 اول اینکه باید 49 نفر باقی بمونن 00:09:05.520 --> 00:09:08.200 و دومی اینکه باید بریم سمت دروازه شرقی 00:09:09.799 --> 00:09:10.520 اما 00:09:10.960 --> 00:09:11.799 دروازه شرقی 00:09:11.919 --> 00:09:12.840 هشت ساعت دیگه باز میشه 00:09:13.520 --> 00:09:14.359 خب چرا صبر کنیم 00:09:14.440 --> 00:09:15.359 تا باز بشه؟ 00:09:15.679 --> 00:09:16.760 میتونیم هروقت خواستیم 00:09:17.080 --> 00:09:18.080 دروازه رو باز کنیم 00:09:19.919 --> 00:09:20.479 منظورت چیه؟ 00:09:20.640 --> 00:09:21.359 منظورم اینه که 00:09:21.520 --> 00:09:22.520 اگر دروازه باز نشد 00:09:22.799 --> 00:09:23.520 خودمون منفجرش میکنیم تا باز بشه 00:09:24.039 --> 00:09:24.799 منفجرش میکنیم؟ 00:09:27.520 --> 00:09:28.840 ینی قانون شکنی کنیم؟ 00:09:29.119 --> 00:09:30.440 فی فی الان قوانین رو گفت 00:09:30.599 --> 00:09:32.359 باز کردن دروازه به این روش قانون شکنی نیست که 00:09:34.000 --> 00:09:34.760 باید دروازه رو منفجر کنیم 00:09:36.559 --> 00:09:38.520 بیاین سلاحاتون رو بذارید کنار 00:09:38.799 --> 00:09:40.080 و ببینید چی میگه 00:09:42.760 --> 00:09:43.440 هان 00:09:43.599 --> 00:09:44.760 من تحت فشار بودم 00:09:44.919 --> 00:09:45.599 که این حرف رو زدم 00:09:46.119 --> 00:09:46.880 ببخشید 00:09:48.280 --> 00:09:49.000 همگی گنج های 00:09:49.159 --> 00:09:50.159 جادوییشون رو رو بکنن 00:09:50.280 --> 00:09:51.799 ببینیم از چی میشه استفاده کرد 00:09:52.200 --> 00:09:52.840 باشه 00:09:53.640 --> 00:09:55.440 ما قانونی نذاشتیم که اونا 00:09:56.119 --> 00:09:57.520 زورکی 12 ساعت رو 00:09:57.679 --> 00:09:58.719 توی شهر سپری کنن 00:09:58.880 --> 00:09:59.640 اون پدرسوخته 00:09:59.799 --> 00:10:01.440 قانون شکنی نمیکنه 00:10:02.719 --> 00:10:03.359 اما 00:10:03.520 --> 00:10:04.400 ما میخواستیم 00:10:04.559 --> 00:10:06.119 اونا علیه مرگ مبارزه کنن 00:10:06.280 --> 00:10:07.520 و خودشون توی یه جنگ واقعی 00:10:07.679 --> 00:10:08.679 باهاش دست و پنجه نرم کنن 00:10:09.159 --> 00:10:10.880 اون داره از همه چیز استفاده میکنه 00:10:11.200 --> 00:10:12.200 همچین ادم فرصت طلبی 00:10:12.719 --> 00:10:14.559 باید حذف بشه 00:10:14.719 --> 00:10:16.039 اما ما قوانین رو تعیین کردیم 00:10:16.479 --> 00:10:17.479 اینکار نقض قانون نیست 00:10:17.719 --> 00:10:18.599 و حذف نمیشن 00:10:21.359 --> 00:10:21.960 رییس 00:10:22.320 --> 00:10:24.080 اگر اونا از دروازه شرقی فرار کنن 00:10:24.599 --> 00:10:26.400 بازم ازمون رو پاس میشن؟ 00:10:27.799 --> 00:10:29.119 بله 00:10:30.039 --> 00:10:31.000 میشن 00:10:31.760 --> 00:10:33.239 کار راحتی نیست که 00:10:33.400 --> 00:10:34.719 تو دوازده ساعت 00:10:36.039 --> 00:10:37.119 به دروازه رسید 00:10:39.760 --> 00:10:42.280 پس الان به یو امیدی هست 00:10:49.520 --> 00:10:51.479 تیان شین تو چقدر سلاح جادویی داری 00:10:51.719 --> 00:10:52.679 یادت نره 00:10:53.119 --> 00:10:55.359 چیانچیو صاحب همه ایناست 00:10:57.000 --> 00:10:58.039 این مهره های رعدی 00:10:58.200 --> 00:10:59.599 برای ترکوندن دروازه کافین 00:11:01.359 --> 00:11:01.840 راستی 00:11:02.520 --> 00:11:03.200 چیزی داری که بتونه 00:11:03.320 --> 00:11:04.479 پنهونمون کنه؟ 00:11:05.919 --> 00:11:06.599 اره 00:11:10.400 --> 00:11:11.840 این اتیش جادویی نامرئی شدنه 00:11:12.679 --> 00:11:13.799 وقتی روشن بشه 00:11:14.200 --> 00:11:15.280 نامرئیت میکنه 00:11:16.640 --> 00:11:17.440 و کسایی که 00:11:17.599 --> 00:11:18.679 به نگهدارنده اتش دست بزنن 00:11:18.840 --> 00:11:19.880 حالا چه مستقیم چه غیر مستقیم 00:11:20.239 --> 00:11:22.440 میتونن جلوی چشم دشمن نامرئی بشن 00:11:23.359 --> 00:11:24.559 عالیه 00:11:25.080 --> 00:11:25.880 چندتا ازینا داری؟ 00:11:26.039 --> 00:11:26.919 ده تا 00:11:27.239 --> 00:11:28.479 آتیشش محدوده 00:11:29.000 --> 00:11:29.679 هر کدوم 00:11:29.840 --> 00:11:31.200 دو ساعت میسوزن 00:11:31.760 --> 00:11:32.840 اگر خاموش بشه 00:11:33.080 --> 00:11:34.119 دیگه نمیشه روشنش کرد 00:11:34.520 --> 00:11:35.119 در ضمن 00:11:35.679 --> 00:11:37.119 هر اتیش میتونه حداکثر 00:11:37.239 --> 00:11:38.400 دوازده نفر رو پنهون کنه 00:11:38.880 --> 00:11:40.440 چقدر طول میکشه برسیم به دروازه شرقی؟ 00:11:40.559 --> 00:11:41.679 کم کم چهار ساعت 00:11:42.919 --> 00:11:43.520 فی فی 00:11:45.280 --> 00:11:46.200 من ارشد رو پیدا کردم 00:11:46.320 --> 00:11:47.400 جدا؟ کجاست؟ 00:11:47.520 --> 00:11:48.559 دیدم که اتیش جادوگر داره 00:11:48.719 --> 00:11:49.599 یه خونه تو جنوب رو میسوزونه 00:11:49.799 --> 00:11:51.200 اون باید اونجا باشه 00:11:51.479 --> 00:11:53.679 دو ساعت میکشه برسیم اونجا 00:11:54.200 --> 00:11:55.760 ازون خونه تا دروازه چقدر زمان داریم؟ 00:11:56.440 --> 00:11:57.640 دو ساعت 00:11:59.919 --> 00:12:00.679 خیلی خب 00:12:02.200 --> 00:12:03.440 ما اینجا 45 نفریم 00:12:03.880 --> 00:12:06.000 و به هشت تا اتیش نیاز داریم تا برسیم به دروازه 00:12:06.640 --> 00:12:09.080 دوتا اتیشی که باقی میمونه رو میذاریم برای نجات کونلون 00:12:09.799 --> 00:12:10.760 ی گروه میرن سمت دروازه 00:12:10.919 --> 00:12:11.799 یه گروه هم سمت خونه 00:12:12.239 --> 00:12:14.359 اگر طبق نقشه پیش بریم 00:12:14.840 --> 00:12:16.239 هممون 00:12:16.359 --> 00:12:18.320 میتونیم بدون هیچ اسیبی 00:12:18.840 --> 00:12:19.840 ازینجا بریم 00:12:22.520 --> 00:12:25.559 اینطوری فقط اون سنگا نشون میدن 00:12:27.840 --> 00:12:28.359 که چه کسایی 00:12:28.520 --> 00:12:29.799 از رقابت حذف میشن 00:12:29.960 --> 00:12:30.400 خیلی خب 00:12:30.919 --> 00:12:32.320 قبوله 00:12:32.599 --> 00:12:33.440 اره 00:12:33.599 --> 00:12:34.679 من میرم دنبال ارشد 00:12:35.159 --> 00:12:36.599 کونلون یبار قبلا 00:12:36.760 --> 00:12:37.359 جون من رو نجات داده 00:12:37.559 --> 00:12:39.039 منم باید جبران کنم 00:12:39.200 --> 00:12:40.359 منم با فی فی میرم 00:12:40.599 --> 00:12:41.559 نه فقط تو 00:12:41.679 --> 00:12:42.320 بلکه منو هم نجات داده 00:12:42.799 --> 00:12:44.400 منم میام 00:12:46.679 --> 00:12:47.479 منم میام 00:12:48.799 --> 00:12:49.400 چانگ فنگ 00:12:49.799 --> 00:12:50.479 تو نباید با ما بیای 00:12:53.119 --> 00:12:53.679 بیا 00:12:59.200 --> 00:12:59.760 چانگ فنگ 00:13:00.440 --> 00:13:01.599 من برات یه ماموریت خیلی مهم 00:13:01.719 --> 00:13:02.320 در نظر دارم 00:13:02.880 --> 00:13:03.799 فقط به تو میتونم اعتماد کنم 00:13:04.200 --> 00:13:05.559 تو این چهار ساعت 00:13:05.960 --> 00:13:07.599 نباید بذاری کسی در دروازه رو منفجر کنه 00:13:08.200 --> 00:13:10.359 اگر دشمن خبر دار بشه 00:13:10.919 --> 00:13:11.960 بعد از نجات کونلون 00:13:12.119 --> 00:13:13.280 نمیتونیم به دروازه برسیم 00:13:14.000 --> 00:13:16.719 زندگی ما به تو بستگی داره 00:13:19.280 --> 00:13:19.880 بهم اعتماد کن 00:13:20.799 --> 00:13:21.840 هرکار شده میکنم 00:13:22.239 --> 00:13:23.239 که تا وقتی برگردین 00:13:23.599 --> 00:13:24.960 دروازه منفجر نشه 00:13:26.080 --> 00:13:26.599 عالیه 00:13:41.479 --> 00:13:42.280 برید بگردید 00:14:11.000 --> 00:14:11.679 اونجا 00:14:18.400 --> 00:14:18.960 برید 00:14:35.840 --> 00:14:44.760 بسوزونینشون 00:14:48.599 --> 00:14:49.119 کونلون 00:14:49.919 --> 00:14:50.679 اب بخور 00:14:53.880 --> 00:14:54.719 باشه؟ 00:14:58.119 --> 00:14:58.719 یینگ 00:14:59.359 --> 00:15:00.159 میتونی طاقت بیاری؟ 00:15:02.359 --> 00:15:03.599 زیاد نه 00:15:06.000 --> 00:15:16.599 بسوزونینشون 00:15:25.559 --> 00:15:26.400 دارم کنترل رو از دست میدم 00:15:26.559 --> 00:15:27.359 اماده شو 00:15:50.359 --> 00:15:51.479 داره از بین میره 00:15:59.159 --> 00:15:59.760 یونچی 00:16:00.400 --> 00:16:01.559 به جای من جست و جو کننده مسیر شو 00:16:02.679 --> 00:16:03.440 کونلون 00:16:30.280 --> 00:16:30.840 بریم 00:16:30.960 --> 00:16:31.679 جامون امنه 00:16:32.479 --> 00:16:33.479 بریم 00:16:33.880 --> 00:16:34.599 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:16:34.719 --> 00:16:35.919 اتیش جادویی نامرئی کننده 00:16:36.080 --> 00:16:37.119 میتونه ما رو پنهون کنه 00:16:37.280 --> 00:16:38.239 ما میخوایم دروازه رو منفجر کنیم 00:16:39.919 --> 00:16:40.479 میشه؟ 00:16:40.919 --> 00:16:42.000 راه دیگه ای نداریم 00:16:42.159 --> 00:16:42.840 باید همینکار رو بکنیم 00:16:42.960 --> 00:16:43.679 بریم 00:16:43.840 --> 00:16:44.799 وقت رو نباید هدر داد 00:16:46.919 --> 00:16:47.919 بریم 00:17:33.599 --> 00:17:34.880 یو 00:17:35.439 --> 00:17:36.439 اون داره میمیره 00:17:36.839 --> 00:17:38.040 زود دروازه رو منفجر کنین 00:17:38.160 --> 00:17:38.640 نه 00:17:39.280 --> 00:17:40.400 اینطوری همه رو به کشتن میدیم 00:18:16.119 --> 00:18:17.400 چقدر هیجان انگیز 00:18:17.400 --> 00:18:19.160 رد کردن این مرحله کار راحتی نیست 00:18:20.479 --> 00:18:21.439 چقدر حیف 00:19:08.920 --> 00:19:10.079 لو رفتن 00:19:19.839 --> 00:19:20.479 بیخیال 00:19:20.640 --> 00:19:22.319 الان بهترین وقت برای ترکوندن دروازست 00:19:22.479 --> 00:19:22.920 نه 00:19:23.319 --> 00:19:24.640 باید منتظر جانگ لینگ باشیم 00:19:25.000 --> 00:19:25.520 درسته 00:19:25.680 --> 00:19:27.599 نباید بقیه رو بخاطر خودمون قربانی کنیم 00:19:27.760 --> 00:19:28.479 اتحاد پریان 00:19:28.640 --> 00:19:29.839 هیچوقت هیچ عضوی رو ترک نمیکنه 00:19:30.000 --> 00:19:30.640 اره 00:19:50.079 --> 00:19:51.160 جانگ لینگ تیه لانگ 00:19:51.280 --> 00:19:52.199 فی فی برو 00:19:52.359 --> 00:19:53.719 جانگ لینگ، تیه لانگ 00:19:55.839 --> 00:19:57.239 برو تیه لانگ 00:19:57.439 --> 00:19:58.400 بدون تو جایی نمیرم 00:19:58.560 --> 00:20:01.000 جانگ لینگ، تیه لانگ - برید - 00:20:05.439 --> 00:20:06.800 ولم کن 00:20:23.800 --> 00:20:24.319 نه 00:20:24.880 --> 00:20:25.920 اینجا چیکار میکنین 00:21:17.680 --> 00:21:18.280 ازین سمت 00:21:20.920 --> 00:21:22.160 چیکار کنیم؟ - اینجا - 00:21:25.719 --> 00:21:26.439 ازون سمت برو 00:22:36.520 --> 00:22:37.560 مهره هام تموم شدن 00:22:37.800 --> 00:22:38.760 مال منم همینطور 00:22:40.239 --> 00:22:41.280 شمشیرت 00:22:41.439 --> 00:22:42.280 اخه جلو اونهمه ادم 00:22:42.439 --> 00:22:43.359 چطور میشه ازش استفاده کرد 00:22:48.800 --> 00:22:49.719 تا حالا شنیدی 00:22:50.119 --> 00:22:51.040 اگر کسی که داره غرق میشه رو 00:22:51.280 --> 00:22:52.439 به موقع نجات بدی 00:22:52.800 --> 00:22:54.680 زنده میمونه؟ 00:22:54.839 --> 00:22:55.560 خب که چی؟ 00:22:58.640 --> 00:22:59.680 ما خیلی نمیتونیم دوام بیاریم 00:23:00.040 --> 00:23:01.599 من میپرم تو چاه 00:23:01.880 --> 00:23:02.520 این طوری 00:23:02.640 --> 00:23:03.839 49 شرکت کننده 00:23:03.959 --> 00:23:04.839 تو شهر میمونن 00:23:05.000 --> 00:23:06.239 و راحت میتونین 00:23:06.400 --> 00:23:07.119 از دروازه بگذرین 00:23:07.760 --> 00:23:08.520 تو گفتی 00:23:08.680 --> 00:23:10.160 هممون از دروازه رد میشیم 00:23:10.479 --> 00:23:11.199 اره خب 00:23:11.520 --> 00:23:12.719 وقتی این ارتش اهریمنی بره گم شه 00:23:12.880 --> 00:23:14.599 منو از اب میاری بیرون 00:23:14.959 --> 00:23:16.359 و هرکار بتونی برای 00:23:16.520 --> 00:23:17.199 نجات جونم میکنی 00:23:17.359 --> 00:23:18.359 اگر نتونستم چی؟ 00:23:20.959 --> 00:23:21.680 داری چیکار میکنی؟ 00:23:23.920 --> 00:23:24.760 اگر مردم 00:23:24.920 --> 00:23:26.000 میشم یه روح وحشتناک و 00:23:26.160 --> 00:23:27.040 میام تسخیرت میکنم 00:23:27.199 --> 00:23:28.520 الان وقت شوخیه اخه مسخره؟ 00:23:29.319 --> 00:23:30.280 شوخی نکردم 00:23:31.000 --> 00:23:31.479 گوش کن 00:23:31.760 --> 00:23:32.680 یه رازی رو میخوام بهت بگم 00:23:33.000 --> 00:23:34.239 من اصلا شنا بلد نیستم 00:23:35.040 --> 00:23:35.520 اما 00:23:36.040 --> 00:23:37.359 یه فکر دیگه ای براش میکنم 00:23:42.439 --> 00:23:43.359 جانگ لینگ 00:23:45.599 --> 00:23:47.680 جانگ لینگ 00:27:00.439 --> 00:27:01.839 خوبی؟ 00:27:07.520 --> 00:27:08.239 چیانچیو 00:27:19.959 --> 00:27:21.719 بالاخره تموم شد 00:27:22.160 --> 00:27:22.800 بالاخره 49 شرکت کننده ی 00:27:22.920 --> 00:27:24.400 رقابت تائوئیسم 00:27:24.560 --> 00:27:25.560 پیدا شدن 00:27:32.439 --> 00:27:34.040 کسی از حلقه استفاده کرده 00:27:35.680 --> 00:27:37.760 و یا جونش رو از دست داده؟ 00:27:41.000 --> 00:27:43.040 جانگ لینگ، تیه لانگ 00:27:43.839 --> 00:27:44.359 فی فی 00:27:57.760 --> 00:27:58.359 جانگ لینگ 00:28:01.880 --> 00:28:03.959 جانگ لینگ 00:28:04.839 --> 00:28:06.239 جانگ لینگ 00:28:50.000 --> 00:28:51.560 جانگ لینگ 00:28:52.160 --> 00:28:53.199 بیدار شو جانگ لینگ 00:28:58.560 --> 00:28:59.160 جانگ لینگ 00:29:00.239 --> 00:29:00.839 صبر کن الان میام 00:29:01.160 --> 00:29:02.119 میرم کمک بیارم 00:29:05.520 --> 00:29:06.239 چی؟ 00:29:06.400 --> 00:29:07.560 اخه چطور میتونه بمیره 00:29:08.439 --> 00:29:09.239 احمقا 00:29:09.400 --> 00:29:10.920 نمیبینین مرده؟ 00:29:16.199 --> 00:29:17.520 گریه میکنی؟ 00:29:24.439 --> 00:29:25.359 نه 00:29:26.079 --> 00:29:27.520 چرا گریه کنم 00:29:28.119 --> 00:29:29.160 امکان نداره 00:29:59.000 --> 00:29:59.599 تیه لانگ 00:30:03.839 --> 00:30:05.359 تیه لانگ 00:30:10.400 --> 00:30:12.359 خوبی؟ 00:30:14.319 --> 00:30:15.160 به جانگ لینگ کمک کنین 00:30:15.640 --> 00:30:18.319 اون خودشو توی چاه بخاطر ما غرق کرد 00:30:19.880 --> 00:30:20.439 چی؟ 00:30:21.040 --> 00:30:22.040 خودشو غرق کرد؟ 00:30:27.560 --> 00:30:30.319 هرکس تو شهر بدون اشک هست رو بکشید 00:30:31.119 --> 00:30:32.880 حالا 00:30:42.319 --> 00:30:43.119 این یعنی ... 00:30:48.880 --> 00:30:50.439 جالبه خوشم اومد 00:30:51.640 --> 00:30:52.760 ازمون تموم نشده 00:30:52.880 --> 00:30:54.119 تموم نشده 00:30:54.439 --> 00:30:55.760 جانگ لینگ زندست 00:32:30.719 --> 00:32:31.760 بکشیدشون 00:32:34.000 --> 00:32:36.520 ترکیب شمشیرزن های پنج کوهستان 00:32:54.719 --> 00:32:55.280 جانگ لینگ 00:32:55.800 --> 00:32:56.439 ببخشید 00:32:57.040 --> 00:32:57.719 دیر کردم 00:32:58.400 --> 00:32:59.839 چرا نرفتی پس؟ 00:33:00.839 --> 00:33:01.920 ممکن بود بیخودی 00:33:02.520 --> 00:33:03.719 جونم رو از دست بدم 00:33:03.920 --> 00:33:05.000 ما پنجاه نفریم 00:33:05.160 --> 00:33:06.280 کسی جا نمیمونه 00:33:12.839 --> 00:33:13.400 حرکت کنین 00:33:13.560 --> 00:33:14.599 نمیتونیم زیاد صبر کنیم 00:33:15.359 --> 00:33:15.920 زودباش 00:34:26.840 --> 00:34:27.320 ببینین 00:34:27.600 --> 00:34:29.360 ما اومدیم بیرون 00:34:29.399 --> 00:34:31.000 عالیه 00:34:31.520 --> 00:34:33.239 بالاخره تونستیم 00:34:34.000 --> 00:34:35.040 دیگه خطر تموم شد 00:34:36.000 --> 00:34:36.959 فرار کردیم 00:34:38.600 --> 00:34:39.520 عالیه 00:34:43.719 --> 00:34:44.600 زخمم خوب شده 00:34:45.120 --> 00:34:45.639 تو چی؟ 00:34:55.120 --> 00:34:56.040 این بچه ها 00:34:56.840 --> 00:34:58.000 خیلی بزرگ شدن 00:35:00.479 --> 00:35:01.239 متنفرم ازشون 00:35:02.280 --> 00:35:03.159 از چی؟ 00:35:03.280 --> 00:35:04.280 از خنده هاشون 00:35:04.439 --> 00:35:05.399 از شادیشون 00:35:05.560 --> 00:35:06.959 از همشون 00:35:12.479 --> 00:35:13.280 ملکه 00:35:13.719 --> 00:35:15.600 ادما واقعا منفورن؟ 00:35:16.679 --> 00:35:17.639 نه 00:35:17.879 --> 00:35:19.439 پس چرا گرگ پادشاه میخواست 00:35:19.600 --> 00:35:20.800 اونا رو نابود کنه و 00:35:21.120 --> 00:35:22.879 علیه شون جنگ اعلام کرد؟ 00:35:23.800 --> 00:35:26.879 چون ممکنه قلباشون چرکین و پر از نفرت بشه 00:35:27.600 --> 00:35:28.679 اهریمن ها باید برای جون خودشون 00:35:29.479 --> 00:35:30.800 انسان ها رو میکشتن 00:35:36.239 --> 00:35:36.919 همگی 00:35:38.120 --> 00:35:39.120 لطفا گوش کنین 00:35:39.719 --> 00:35:42.639 ازمون پنجم هم به پایان رسید 00:35:43.080 --> 00:35:44.399 از بین 56 نفر 00:35:44.760 --> 00:35:46.120 شش نفر حذف شدن 00:35:46.919 --> 00:35:48.080 و 50 نفر باقی موندن 00:35:48.840 --> 00:35:50.639 عالیه 00:35:51.919 --> 00:35:52.679 خیلی خوبه 00:35:52.760 --> 00:35:54.159 اره 00:35:58.399 --> 00:36:00.120 بالاخره تونستیم 00:36:03.360 --> 00:36:03.919 تیه لانگ 00:36:04.360 --> 00:36:06.199 تو همرزم قابل اعتماد منی 00:36:06.959 --> 00:36:07.560 توام همینطور 00:36:07.760 --> 00:36:08.959 توام همرزم خوب منی 00:36:11.840 --> 00:36:12.520 جانگ لینگ 00:36:13.000 --> 00:36:14.710 باید تنهایی انجامش بدی تو چرا همیشه ادمو نگران میکنی؟ 00:36:19.479 --> 00:36:20.040 جانگ لینگ 00:36:20.360 --> 00:36:21.520 من فقط فکر میکردم که تو باهوشی 00:36:21.800 --> 00:36:22.760 توقع نداشتم 00:36:22.879 --> 00:36:23.840 که خودتو برای بقیه قربانی کنی 00:36:24.679 --> 00:36:25.679 تو اهل هرکجا هم که باشی 00:36:26.159 --> 00:36:26.919 من میخوام 00:36:28.120 --> 00:36:28.760 دوست تو باشم 00:36:30.600 --> 00:36:31.120 لیه لانگ 00:36:34.080 --> 00:36:34.719 همه گوش کنین 00:36:35.479 --> 00:36:36.439 با توجه به قوانین 00:36:36.719 --> 00:36:38.840 اگر تعداد شرکت کننده ها بالای 49 نفر باشه 00:36:39.520 --> 00:36:42.280 باید اخرین ازمون کارمایی رو پشت سر بگذارید 00:36:43.000 --> 00:36:44.239 ما از 00:36:44.360 --> 00:36:45.800 سنگ های پنج رنگ استفاده میکنیم 00:36:45.959 --> 00:36:47.879 تا ببینیم کی باید ازمون جدا شه 00:36:48.000 --> 00:36:48.879 بازم این سنگا 00:36:49.600 --> 00:36:52.239 لطفا خیلی زود جلوی قصر بهشتی 00:36:52.479 --> 00:36:53.399 جمع بشید 00:36:56.239 --> 00:36:56.800 بریم 00:36:57.120 --> 00:36:57.840 بریم 00:36:59.760 --> 00:37:00.879 نباید کسی از ماها کم بشه 00:37:01.040 --> 00:37:01.959 بستگی به خودمون داره 00:37:02.639 --> 00:37:03.479 باید باهم 00:37:03.639 --> 00:37:04.520 باهاش رو به رو بشیم 00:37:04.959 --> 00:37:06.239 بریم 00:37:10.520 --> 00:37:11.199 اونا 00:37:12.040 --> 00:37:13.800 ارتش تازه نفس جهان جاودانن 00:37:15.239 --> 00:37:18.520 همشون برای جست و جو کننده مسیر بودن صلاحیت دارن 00:37:19.800 --> 00:37:20.919 هدف از نشون دادن توانایی های اونا 00:37:21.080 --> 00:37:22.639 به شماها 00:37:23.719 --> 00:37:25.479 اینه که بهتون هشدار بدم 00:37:27.080 --> 00:37:28.320 با این توانایی ها 00:37:28.800 --> 00:37:30.000 میتونیم جنگ دوم رو 00:37:30.320 --> 00:37:32.360 پیروز بشیم 00:37:33.719 --> 00:37:34.320 نه 00:37:35.159 --> 00:37:36.439 ژنرال سایه رو پیدا کردن 00:38:17.199 --> 00:38:18.280 پنج رهبر بالاخره 00:38:18.439 --> 00:38:19.280 باهم همکاری کردن 00:38:19.439 --> 00:38:20.439 مهم نیست که روش تو 00:38:20.600 --> 00:38:22.760 توی پنهون شدن چقدر عالی باشه 00:38:23.040 --> 00:38:23.959 من با همین دستام تورو 00:38:24.120 --> 00:38:25.520 به خاکستر تبدیل میکنم 00:38:25.840 --> 00:38:26.879 هیچکدومتون 00:38:27.000 --> 00:38:28.800 نمیتونین من رو بکشید 00:38:36.320 --> 00:38:37.560 اهریمن مکار 00:38:37.679 --> 00:38:38.239 بگیرینش 00:38:41.120 --> 00:38:43.360 اون به میلیون ها ذره جاندار تبدیل شده 00:38:44.040 --> 00:38:45.000 چطوری بگیریمش؟ 00:38:46.239 --> 00:38:48.479 بانوی جاودان هسته اون رو آسیب زده 00:38:48.800 --> 00:38:49.719 خیلی نمیتونه طاقت بیاره 00:38:50.120 --> 00:38:51.080 بدون اون 00:38:51.320 --> 00:38:52.600 توانایی های گرگینه ها 00:38:52.760 --> 00:38:53.840 مختل میشه 00:38:55.199 --> 00:38:56.159 حالا 00:38:56.679 --> 00:38:57.600 وقتشه 00:38:58.800 --> 00:39:00.479 کاری رو بکنیم که دلمون نمیخواد 00:39:07.639 --> 00:39:09.760 میدونم براتون ساده نبوده 00:39:10.360 --> 00:39:11.479 که تا اینجا برسید 00:39:12.280 --> 00:39:15.600 هرکسی هم که حذف بشه 00:39:16.120 --> 00:39:17.679 باید به خودش افتخار کنه 00:39:18.479 --> 00:39:19.399 تو این سنگ ها 49 تا سفید هست 00:39:19.800 --> 00:39:22.320 و یک دونه هم 00:39:23.320 --> 00:39:24.679 سنگ سیاه 00:39:25.399 --> 00:39:26.560 اگر 00:39:27.120 --> 00:39:29.360 سنگ سیاه گیرتون اومد 00:39:30.040 --> 00:39:31.040 باید فورا ازینجا برید 00:39:32.360 --> 00:39:34.560 شروع میکنیم 00:40:07.800 --> 00:40:08.560 جانگ لینگ 00:40:20.000 --> 00:40:22.360 اخرین ازمون هم به پایان رسید 00:40:23.040 --> 00:40:23.879 جانگ لینگ 00:40:25.600 --> 00:40:26.199 حذف شد 00:40:49.080 --> 00:40:50.800 خوشحالم 00:40:51.280 --> 00:40:52.399 که این چند روز کنار شماها بودم 00:40:53.399 --> 00:40:54.280 ممنونم از همگی 00:40:54.800 --> 00:40:55.600 میبینمتون 00:41:02.360 --> 00:41:02.919 جانگ لینگ 00:41:06.120 --> 00:41:06.679 مراقب خودت باش 00:41:10.000 --> 00:41:10.600 مراقب خودت باش 00:41:11.199 --> 00:41:11.760 جانگ لینگ 00:41:12.120 --> 00:41:13.320 بیا مغازه 00:41:13.439 --> 00:41:14.280 دیدن من 00:41:39.360 --> 00:41:39.879 دوست من 00:41:42.560 --> 00:41:43.280 من دیگه میرم 00:41:46.399 --> 00:41:47.360 من رفتم 00:42:05.959 --> 00:42:07.239 من پایان ازمون رو 00:42:08.560 --> 00:42:10.600 اعلام میکنم 00:42:13.040 --> 00:42:15.520 همه شرکت کننده هایی که باقی موندن 00:42:15.719 --> 00:42:17.919 تو رقابت تائوئیسم شرکت میکنن 00:42:19.120 --> 00:42:21.120 شماها امید سه ناحیه هستید 00:42:55.800 --> 00:42:56.399 جانگ لینگ 00:42:58.120 --> 00:42:59.080 پیدات کردم 00:42:59.199 --> 00:43:00.080 چیشده؟ 00:43:00.280 --> 00:43:01.360 نمیخوای من برم؟ 00:43:02.639 --> 00:43:03.560 به هر حال 00:43:03.959 --> 00:43:05.080 ما کنار هم مبارزه کردیم 00:43:05.639 --> 00:43:06.639 اما الان داری میری ... 00:43:06.760 --> 00:43:07.439 تیه لانگ 00:43:07.840 --> 00:43:09.479 من دیگه نمیتونم کنارت باشم 00:43:10.320 --> 00:43:11.879 یادت باشه راحت به کسی اعتماد نکنی 00:43:13.000 --> 00:43:13.520 بعدشم 00:43:13.760 --> 00:43:14.600 درسته نمیتونم تو بدست اوردن 00:43:14.760 --> 00:43:15.959 فی فی بهت کمک کنم 00:43:16.280 --> 00:43:17.679 اما میتونم بهت بگم 00:43:17.800 --> 00:43:18.760 اون از چیا خوشش میاد 00:43:19.159 --> 00:43:20.320 از بچگی لوس بار اومده 00:43:21.080 --> 00:43:22.520 پول اون رو راضی نمیکنه 00:43:22.959 --> 00:43:23.840 اون یه مردی رو میخواد 00:43:24.000 --> 00:43:25.560 که بتونه همیشه خوشحال نگهش داره 00:43:25.679 --> 00:43:26.760 و چیزای جدید نشونش بده 00:43:27.879 --> 00:43:28.360 تازه 00:43:28.520 --> 00:43:29.280 اگر نمیتونی 00:43:29.800 --> 00:43:30.439 فاصله بین اون 00:43:30.560 --> 00:43:31.679 و پدرش رو کمتر کنی 00:43:32.040 --> 00:43:33.280 پس فقط به حرفاش گوش بده 00:43:33.600 --> 00:43:35.239 و کنارش باش 00:43:36.679 --> 00:43:37.840 یه قدم اخری هم هست 00:43:38.639 --> 00:43:39.360 قدم اخر؟ 00:43:40.239 --> 00:43:41.120 اره 00:43:41.144 --> 00:43:53.144 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.