WEBVTT

00:00:02.944 --> 00:00:22.944
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:34.968 --> 00:00:37.742
و با هم یه راهی پیدا می‌کنیم که
چطور ازش محافظت کنیم

00:06:33.873 --> 00:06:36.310
‫لحظه‌ای که منتظرش بودی
‫بلاخره رسید!

00:06:36.895 --> 00:06:39.365
همین یکیـه؟

00:06:39.951 --> 00:06:41.953
خودت خوب می‌دونی

00:11:08.027 --> 00:11:11.697
آره. آره... منصفانه‌ست

00:17:29.835 --> 00:17:32.370
صبح بخیر، مرغ‌عشق‌ها

00:17:34.762 --> 00:17:37.268
اول اونو ببند به تخت بعد هم خودت رو

00:17:50.701 --> 00:17:52.504
بشینید

00:21:21.065 --> 00:21:23.402
!ریک -
!باید بریم -

00:26:52.264 --> 00:26:54.400
اون محل اعزام که می‌گفت کجاست؟

00:27:54.093 --> 00:27:56.851
همه‌جای کشور پایگاه دارن

00:27:56.877 --> 00:27:58.832
باید بدونیم کجا قایمش کرده

00:27:58.856 --> 00:28:01.232
،اگه بتونیم زنده بگیریمش
...باهاش صحبت کنیم

00:28:01.257 --> 00:28:02.738
دیدی وقتی اَن صداش کردم چقدر بدش اومد

00:28:02.762 --> 00:28:05.063
بنظرم هنوز کامل عوض نشده

00:28:05.089 --> 00:28:06.823
،و اگه بتونه قبلش بهمون اطلاعات بده

00:28:06.849 --> 00:28:08.529
اطلاعاتی که باهاش بتونیم
...از الکساندریا محافظت کنیم

00:28:08.555 --> 00:28:10.122
ما ازش محافظت می‌کنیم

00:28:10.122 --> 00:28:11.334
ولی اون باید بمیره

00:28:11.360 --> 00:28:13.914
باید بدون ریسک کردن ازش محافظت کنیم

00:28:13.939 --> 00:28:15.219
من متوجه یه سری چیزها نبودم

00:28:15.243 --> 00:28:16.757
.متوجه‌شون نبودم
.تو کمکم کردی

00:28:16.828 --> 00:28:19.349
،شاید بتونیم به اونم کمک کنیم
...اگه نتونستیم

00:28:19.373 --> 00:28:20.708
اون‌وقت می‌تونم بکشمش؟

00:28:20.832 --> 00:28:22.400
مهمون من باش

00:28:22.400 --> 00:28:24.618
شاید بهتر باشه اول یکم مجروحش کنیم

00:28:24.642 --> 00:28:26.744
اینو می‌بینی؟

00:28:43.788 --> 00:28:45.591
آره

00:32:27.886 --> 00:32:30.156
چرا با من برنمی‌گردی الکساندریا؟

00:32:30.180 --> 00:32:31.547
گابریل

00:32:31.571 --> 00:32:33.523
هیچ‌کس لازم نیست چیزی
،در مورد جامعه‌ات بدونه

00:32:33.549 --> 00:32:36.385
در مورد هیچی -
نمی‌تونم

00:32:36.487 --> 00:32:38.489
بخاطر تمام دلایلی که بهت گفتم

00:46:27.675 --> 00:46:30.345
محل اعزام درست اون طرفِ اون ستیغـه

00:46:30.371 --> 00:46:33.023
،اون حرفی که یکم قبل‌تر
...جلوی اون بهم گفتی

00:46:33.023 --> 00:46:35.192
فقط واسه اون نبود

00:46:35.192 --> 00:46:37.829
تو نمی‌تونستی تنهایی
،تغییرشون بدی، ریک

00:46:37.829 --> 00:46:39.196
ولی با هم‌دیگه؟

00:46:39.196 --> 00:46:41.196
...کلِ این دنیای لعنتی

00:46:41.322 --> 00:46:44.534
می‌دونم چطور می‌تونیم بهترش کنیم و

00:46:44.534 --> 00:46:46.437
،اگه می‌تونیم

00:46:46.437 --> 00:46:49.439
باید این کارو بکنیم، ریک

00:47:41.479 --> 00:47:43.947
من متعلق به تو هستم

00:49:10.972 --> 00:49:20.971
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:49:20.996 --> 00:49:40.995
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.