WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:02.000
شما بچه ها اونورو نگاه کنید
00:00:04.740 --> 00:00:07.140
موسسه شانگهای بیش از 100 سال سابقه داره
00:00:07.140 --> 00:00:10.080
این قدیمی ترین و معتبر ترین پایگاه کره است.
00:00:10.080 --> 00:00:12.340
در طول تاریخ تعداد زیادی کارآموز و تعداد زیادی استاد اصلی
وجود داشته.
00:00:12.340 --> 00:00:16.360
در حال حاضر ، آنها سطح بین المللی کمربند سیاه و سفید
کارشناسان اصلی دارن
00:00:16.360 --> 00:00:17.880
خیلی ازونها از موسسه شانگهای اومدن
00:00:18.800 --> 00:00:44.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:46.930 --> 00:00:48.700
ارشد
00:00:49.710 --> 00:00:52.870
باید اونارو به اردوگاه آموزشی بیارم
00:00:52.870 --> 00:00:55.860
تو انجام این کار خیلی خوب نیست...
00:00:56.950 --> 00:01:00.710
ارشد لطفا اجازه بدید اونا از طریق ...
00:01:00.710 --> 00:01:02.630
از دست رفت
00:01:06.360 --> 00:01:10.380
ارشد؟ این دختر کوچولو مینژو هست؟
00:01:10.380 --> 00:01:14.020
به هیچ وجه.
به نظر میاد 14-15 ساله باشه
00:01:14.020 --> 00:01:17.040
مینژو حداقل 17-18 سال داره
00:01:17.040 --> 00:01:19.860
اما با نگاهی به مینژو که به اون احترام میذاره ،
00:01:19.860 --> 00:01:23.450
شاگردان شانگهای با اون مثل ژنرال رفتار میکنند
00:01:23.450 --> 00:01:25.180
به نظر میاد واقعا پیشرفت کرده
00:01:25.180 --> 00:01:27.380
اما این هنوز یکم بی ادبه؟
00:01:27.380 --> 00:01:30.560
اگه من محدود نبودم اونو میزدمش
00:01:44.460 --> 00:01:46.370
بای کائو کی!
00:01:57.470 --> 00:02:03.420
من جین مینژو ام. خیلی ماهرم و میخوام باهات رقابت کنم
00:02:11.750 --> 00:02:13.880
جین مینژو
00:02:13.880 --> 00:02:15.840
جین مینژو
00:02:20.750 --> 00:02:22.670
تو جین مینژویی؟
00:02:22.670 --> 00:02:26.480
این همون دختر کوچولوئه که روی زمین با لگد افتاد
و گریه میکرد
00:02:26.480 --> 00:02:28.420
نخند
00:02:30.490 --> 00:02:32.640
تو بای کائو کی ای؟
00:02:32.640 --> 00:02:34.260
بیا بیرون
00:02:38.020 --> 00:02:39.500
چیکار میخوای بکنی؟
00:02:39.500 --> 00:02:42.990
من می خوام تو رو به چالش بکشم.
00:02:43.970 --> 00:02:47.240
این رفتاریه که شانگهای با مهموناش میکنه؟
00:02:48.500 --> 00:02:51.190
این ...
00:02:51.190 --> 00:02:54.660
ارشد اینطوری نباش
00:02:54.660 --> 00:02:57.270
اونا مهمانانی اند که به شانگهای دعوت شدن
00:02:57.270 --> 00:03:00.100
اگه استاد هال بدونه واقعا دیوونه میشه
00:03:03.620 --> 00:03:07.010
من جین مینژوام ،
00:03:07.010 --> 00:03:09.230
امروز باید بهت اطلاع بدم
00:03:09.230 --> 00:03:13.500
اون سال که منو شکست دادی
این تصادف محض بود.
00:03:13.500 --> 00:03:15.350
جین مینژو
00:03:15.350 --> 00:03:19.610
مدتهاست که نه تنها چینی ها بهتر نشدن
اما مغزتم بهتر نشده؟
00:03:19.610 --> 00:03:22.610
همه ی ما از هواپیما پیاده شدیم
و خسته ایم.
00:03:22.610 --> 00:03:25.210
تو به دنبال اینی که بای کائو رو به چالش بکشی؟
چی فکر میکنی؟
00:03:25.210 --> 00:03:27.540
تو یه کلاهبرداری وقتی حریفشون ضعیف میشه اعتصاب میکنند
00:03:27.540 --> 00:03:29.750
شما فریبکارانی هستید که وقتی حریف ضعیف میشه
اعتصاب میکنند.
00:03:29.750 --> 00:03:33.730
اون زمان گفتی بای کائو فقط تمیز کاره
00:03:33.730 --> 00:03:37.140
اما اون آس شما بود.
(تک خال)
00:03:37.140 --> 00:03:39.640
درحال حاضر این باعث میشه همه بهم بخندن
00:03:39.640 --> 00:03:42.590
اونا میخندن چون من به خدمتکار سونگ بای باختم!
00:03:42.590 --> 00:03:48.180
من خیلی وقته منتظر امروز بودم
من باید بهت خوب آموزش بدم
00:03:48.180 --> 00:03:49.580
چی میخوای؟
00:03:49.580 --> 00:03:54.070
میخوام انتقاممو بگیرم و شکستت بدم
00:03:54.070 --> 00:03:56.020
تو نمیخوای شکستتو بپذیری؟
00:03:56.020 --> 00:04:00.500
ازونجا که 2 ساله منو ندیدی باید رفع شده باشه.
00:04:00.500 --> 00:04:03.810
میتونه این باشه که یوان وو دائو فقط برای جنگ استفاده میشه؟
00:04:03.810 --> 00:04:04.970
نه
00:04:04.970 --> 00:04:08.080
اینجوری نیست که نمیتونم اعتراف به شکست کنم.
اما باختن به تـو
00:04:08.080 --> 00:04:11.690
من نمیتونم چون تو
شاگرد کو شیانگ نان هستی
00:04:11.690 --> 00:04:16.910
کو شیانگ نان شرم آوره.
بای کائو کی شرم آوره
00:04:16.910 --> 00:04:18.570
باختن شرم آوره
00:04:18.570 --> 00:04:20.210
جین مینژو
00:04:20.210 --> 00:04:24.380
اگه هنوزم جرات میکنی استاد منو ننگ کنی
من بهت اجازه نمیدم
00:04:36.390 --> 00:04:39.210
- شرم آوره ، شرم آوره ، شرم آوره ...
- توووو ...
00:04:39.210 --> 00:04:42.500
امروز شکستت میدم تا این ننگو از بین ببرم
00:04:42.500 --> 00:04:43.430
تو
00:04:43.430 --> 00:04:45.140
چیکار میکنی؟
00:04:46.420 --> 00:04:51.000
تو خودت گفتی یوان وو دائو برای جنگیدن نیست
00:05:03.630 --> 00:05:07.100
بای کائو حمله کن
00:05:13.090 --> 00:05:15.210
اون!!
00:05:19.720 --> 00:05:22.890
تو دوباره مشکل درست کردی؟
00:05:25.220 --> 00:05:27.180
ارشد
00:05:44.620 --> 00:05:46.630
غذر میخوام
00:05:46.630 --> 00:05:49.780
مینژو نسبت به شما بی احترامی کرده
00:05:49.780 --> 00:05:53.450
من از طرفش عذر میخوام
00:05:53.450 --> 00:05:55.730
خوبه
00:05:58.260 --> 00:06:00.900
مینژو عذر خواهی کن
00:06:00.900 --> 00:06:03.630
من عذرخواهی نمیکنم
00:06:03.630 --> 00:06:05.220
عذرخواهی کن
00:06:05.220 --> 00:06:07.910
من عذرخواهی نمیکنم
00:06:18.100 --> 00:06:19.720
متاسفم
00:06:19.720 --> 00:06:21.710
ما اونو مجازات میکنیم
00:06:21.710 --> 00:06:24.030
بخاطر رفتارش
00:06:24.030 --> 00:06:26.280
مینژو برو استراحت کن
00:06:26.280 --> 00:06:27.600
بیا
00:06:29.060 --> 00:06:30.960
00:06:38.610 --> 00:06:39.810
بیا اینجا
00:06:39.810 --> 00:06:40.630
ارشد
00:06:40.630 --> 00:06:42.750
بذار برم! بای کائو
00:06:42.750 --> 00:06:44.150
ارشد
00:06:44.150 --> 00:06:47.020
ارشد! ارشد!
00:06:47.020 --> 00:06:48.550
بذار برم
00:06:48.550 --> 00:06:50.330
بای کائو کی
00:06:50.330 --> 00:06:51.370
بذار برم
00:06:51.370 --> 00:06:54.550
من باید باهات مبارزه کنم
00:06:56.610 --> 00:07:00.200
همتونو الان به خوابگاه میرسونم
00:07:06.060 --> 00:07:07.560
جین مینژی
00:07:07.560 --> 00:07:08.730
قد بلند شده
00:07:08.730 --> 00:07:11.100
نگرشش بیش از حد اغراق آمیزه
00:07:11.100 --> 00:07:13.340
درسته که طبیعت به سختی قابل تغییره
00:07:13.340 --> 00:07:14.820
بیا بریم
00:07:23.670 --> 00:07:26.800
من خیلی منتظرم تا برم داخل ببینم چجوریه
00:07:26.800 --> 00:07:29.130
خوب به خوابگاه رسیدیم
00:07:29.130 --> 00:07:31.140
اتاق های این طرف مخصوص آقایون
00:07:31.140 --> 00:07:32.280
اون طرف مخصوص دختران
00:07:32.280 --> 00:07:33.790
همه میتونن استراحت کنند
00:07:33.790 --> 00:07:34.740
برو برو برو
00:07:34.740 --> 00:07:36.450
ارشد چو یوان
00:07:37.700 --> 00:07:40.100
اتاق شما اینجا نیست
00:07:41.800 --> 00:07:42.910
پس برادر چو یوان کجاست؟
00:07:42.910 --> 00:07:45.840
اتاق شما اون طرفه
00:07:45.840 --> 00:07:47.740
عجله کنید و بریم نگاه کنیم
00:07:47.740 --> 00:07:52.290
برو ، برو ، برو ، برو بذار یه نگاه بندازیم
- عجله کنید بیاید بریم
00:07:55.480 --> 00:07:57.130
اون طرف؟
00:07:58.690 --> 00:08:00.600
لطفا ارشد چو یوان
00:08:05.980 --> 00:08:07.790
خیلی زیباست
00:08:07.790 --> 00:08:09.400
خیلی بزرگه
00:08:09.400 --> 00:08:11.610
خیلی بزرگه
00:08:11.610 --> 00:08:12.830
ارشد چو یوان
00:08:12.830 --> 00:08:14.580
این برای شما اتاق یه نفره هست
00:08:14.580 --> 00:08:17.990
اتاق یه نفره؟ اینجا؟
00:08:19.750 --> 00:08:22.190
این تصویر برادر چو یوانه
00:08:22.190 --> 00:08:24.210
برادر چو یوان؟
00:08:24.210 --> 00:08:25.810
آره
00:08:25.810 --> 00:08:27.140
نیازی نیست
00:08:27.140 --> 00:08:28.350
من با بقیه زندگی میکنم
00:08:28.350 --> 00:08:30.290
نه شما باید اینجا بمونی
00:08:30.290 --> 00:08:31.690
این توسط ارشد انشیو برنامه ریزی شده
00:08:31.690 --> 00:08:35.050
این اتاق مخصوص توسط خود ارشد انشیو تزئین شده
00:08:41.810 --> 00:08:43.550
لی انشیو ، لی انشیو
00:08:43.550 --> 00:08:45.680
درواقع لی اِنشیو
00:08:45.680 --> 00:08:47.760
چی؟ تو همچنان اسمشو تکرار میکنی
00:08:47.760 --> 00:08:49.270
استاد جوان
00:08:49.270 --> 00:08:52.300
وجود الهه ای که در بالای کوه برفی ایستاده
00:08:52.300 --> 00:08:54.940
استاد جوان یوان وو دائو لی انشیو نمیدونید؟
00:08:54.940 --> 00:08:58.830
مهم نیست که چند بار اینو میگم
هنوزم نمیتونم هیجان قلبو ابراز کنم
00:08:59.450 --> 00:09:02.980
فکر نمیکردم رابطش با برادر چو یوان خوب باشه
00:09:02.980 --> 00:09:05.000
این خیلی تعجب آوره
00:09:05.000 --> 00:09:07.820
اون به ویژه یه اتاق اختصاصی برای ارشد
چو یوان برنامه ریزی کرده
00:09:07.820 --> 00:09:11.230
درسته اون عکسو دیدی؟ دیدی؟
دیدی؟ دیدی؟
00:09:11.230 --> 00:09:12.680
ولی
00:09:12.680 --> 00:09:16.800
ارشد چو یوان در رابطه با تینگ یی هست
00:09:16.800 --> 00:09:19.570
این مثلث عشق مشترک در درام های کره ایه
00:09:19.570 --> 00:09:21.980
خیلی رمانتیک دو دختر نابغه ،
00:09:21.980 --> 00:09:24.000
یک جوان خوش تیپ
00:09:24.000 --> 00:09:26.080
واقعا کدوم دخترو دوست داره؟
00:09:26.080 --> 00:09:29.100
و چه کسی تا زمان مرگ باون میمونه؟
00:09:29.100 --> 00:09:30.880
بیدار شو!!
00:09:30.880 --> 00:09:32.060
دارم بهت میگم،
00:09:32.060 --> 00:09:33.790
تخیلت خیلی زیادیه
00:09:33.790 --> 00:09:36.300
ارشد چو یوان الان با تینگ یی رابطه داره.
00:09:36.300 --> 00:09:38.900
اون احتمالا نمیتونه با انشیو همراه باشه میفهمی؟
00:09:38.900 --> 00:09:41.050
تخیلت خیلی بالاس
00:09:41.050 --> 00:09:43.140
عشق!
عشق چیه؟
00:09:43.140 --> 00:09:44.730
عشق شدید
00:09:44.730 --> 00:09:46.540
کنترل انگیزه کار سختیه
00:09:46.540 --> 00:09:48.750
با منطق کنترل نمیشه
00:09:48.750 --> 00:09:51.880
اگرچه ارشد چو یوان در رابطه با تینگ یی هست
00:09:51.880 --> 00:09:54.750
اما عشق جدید میتونه هرزمان اتفاق بیفته
00:09:54.750 --> 00:09:56.500
عشق
00:09:56.500 --> 00:09:58.190
اینه ...
00:09:59.500 --> 00:10:00.960
00:10:00.960 --> 00:10:04.000
تینگ یی اکنون چنین حریف قدرتمندی داره
00:10:04.000 --> 00:10:06.290
نباید کمی برای او نگران باشیم؟
00:10:06.290 --> 00:10:08.610
چرا انقدر انتظار داری؟
00:10:08.610 --> 00:10:09.970
اون ...
00:10:09.970 --> 00:10:12.720
همیشه توسط ارشد چو یوان ردوبدل میشد
00:10:12.720 --> 00:10:15.050
اون برای جنگیدن جرات نداره
00:10:15.050 --> 00:10:17.670
اون فقط میتونه در زمان مخصوص خودشو تصور کنه
00:10:17.700 --> 00:10:20.000
چه موقع؟
00:10:20.820 --> 00:10:24.390
خرگوشا چمنو با خنجر نمیخورن
من به دیوار هم تیمیم نمیخورم
00:10:24.390 --> 00:10:26.870
من هنوز وفا دارم
00:10:26.870 --> 00:10:27.980
من فقط فکر می کنم که ،
00:10:27.980 --> 00:10:29.730
بین ارشد چو یوان و انشیو
00:10:29.730 --> 00:10:31.350
اونا متفاوتن
00:10:31.350 --> 00:10:34.310
به این فکر کن انشیو یه اتاق مخصوص
ترتیب داده
00:10:34.310 --> 00:10:37.540
برای ارشد چو یوان
دسترسی آسون برای اونا نیست؟
00:10:38.600 --> 00:10:40.650
در مورد برادر چو یوان اینو نگو
00:10:40.650 --> 00:10:42.370
برادر چو یوان انقدر که میگی افراطی نیست
00:10:42.370 --> 00:10:44.270
کی گفتم افراطیه؟
00:10:44.270 --> 00:10:46.260
00:10:46.260 --> 00:10:47.390
خیلی خوب
00:10:47.390 --> 00:10:50.970
ما هنوز با جین مینژو نجنگیدیم.
بین خودمون نباید بجنگیم
00:10:52.100 --> 00:10:53.630
جین مینژو
00:10:53.630 --> 00:10:56.110
اون میتونه در هر زمان
00:10:56.110 --> 00:10:58.420
خیلی مغرور باشه
00:10:58.420 --> 00:11:00.750
اون دزد کوچک خیلی مغروره
00:11:00.750 --> 00:11:03.100
اگه میدونستیم اجازه میدادیم که
بای کائو اونو سرجاش بنشونه
00:11:03.100 --> 00:11:05.840
شناختن خود و دشمن خود راهی برای پیروزی در همه نبردهاست.
00:11:05.840 --> 00:11:07.520
بای کائو
00:11:08.700 --> 00:11:11.340
من فکر میکنم که جین مینژو هنوزم
برای به چالش کشیدنت اومده
00:11:11.340 --> 00:11:13.370
تو باید آماده باشی
00:11:13.370 --> 00:11:15.100
آره
00:11:18.400 --> 00:11:21.060
این باید جین مینژو باشه
00:11:21.060 --> 00:11:23.250
با من بیا
00:11:37.040 --> 00:11:39.690
در قفل نیست بیا داخل
00:11:53.760 --> 00:11:56.340
برادر رووبای
00:12:06.160 --> 00:12:08.270
برادر رووبای
00:12:20.700 --> 00:12:22.690
چیکار میکنی؟
00:12:23.800 --> 00:12:25.750
برادر رووبای...
00:12:25.750 --> 00:12:27.320
هیچی
00:12:27.320 --> 00:12:29.340
هوا خیلی گرمه
00:12:29.340 --> 00:12:31.660
خنک میکنم خنک
00:12:33.500 --> 00:12:34.700
بیرون بیا
00:12:34.700 --> 00:12:36.550
من باید باهات حرف بزنم
00:12:43.800 --> 00:12:46.700
حالت خوبه؟
00:12:47.900 --> 00:12:50.000
برو ، برو ، برو ، برو ، برو ، برو.
00:12:57.500 --> 00:13:00.550
خیلی خجالت می کشم
00:13:00.550 --> 00:13:02.690
تو سزاوارش بودی اگه به من نمی خندیدی
00:13:02.690 --> 00:13:04.190
الان دوباره برگشتی
00:13:04.190 --> 00:13:08.810
مقابل فرشتت خجالت میکشی
00:13:12.350 --> 00:13:14.660
نرو
00:13:19.380 --> 00:13:21.910
تو به اردوگاه آموزشی کره اومدی
00:13:21.910 --> 00:13:24.240
منظورت چیه؟
00:13:24.900 --> 00:13:26.410
میدونم
00:13:26.410 --> 00:13:28.560
چون مربی شن گفت
00:13:28.560 --> 00:13:30.730
فقط اگه بهترین رقیبو بدست بیارم
00:13:30.730 --> 00:13:33.570
من شرایطشو دارم که تینگ یی رو به چالش بکشم
00:13:33.570 --> 00:13:36.060
فقط اگه من ارشد تینگ یی رو شکست بدم
00:13:36.060 --> 00:13:38.400
میتونم برای شرکت در مسابقات جوانان شهر ثبت نام کنم
00:13:38.400 --> 00:13:40.600
این بخشی ازونه
00:13:40.600 --> 00:13:42.810
معنای عمیق تر اینه
00:13:44.700 --> 00:13:47.400
من میخوام تو نگاهی به این جهان بندازی
00:13:51.400 --> 00:13:53.760
دنیای یوان وو دائو بسیار بزرگه
00:13:53.760 --> 00:13:55.660
در این دنیا،
00:13:55.660 --> 00:13:57.590
خیلی ها با استعدادن
00:13:57.590 --> 00:14:00.120
رقبای بسیار برجسته
00:14:00.120 --> 00:14:01.800
هر یک ازونا
00:14:01.800 --> 00:14:03.740
سخت تلاش میکنند
00:14:03.740 --> 00:14:06.630
برای صعود به قله روشن جهان.
00:14:11.000 --> 00:14:12.850
فکر نکن ،
00:14:12.850 --> 00:14:15.530
فقط تینگ یی هدفته
00:14:15.530 --> 00:14:17.470
حتی اگه تو
00:14:17.470 --> 00:14:20.060
تو میتونی در موقعیت وسط کوه باشی
00:14:21.690 --> 00:14:24.330
تینگ یی سالها قهرمان
بین المللی بوده
00:14:24.330 --> 00:14:26.230
اما نتیجه او در رقابت بین المللی ،
00:14:26.230 --> 00:14:28.880
بالاترین مقامش دوم یا سوم بوده
00:14:28.880 --> 00:14:30.830
این سالها
00:14:30.830 --> 00:14:33.800
در بالای صدر شرکت کنندگان زن یوان وو دائو ،
00:14:33.800 --> 00:14:37.560
همیشه توسط استاد جوان کره ،
لی انشیو اشغال شده
00:14:37.560 --> 00:14:40.800
لی انشیو...
00:14:40.800 --> 00:14:42.620
استاد جوان؟
00:14:42.620 --> 00:14:44.290
درسته
00:14:46.100 --> 00:14:48.850
لی انشیو از یه خانواده یوان وو دائو اومده
00:14:48.850 --> 00:14:50.900
پدر بزرگ و پدرش
00:14:50.900 --> 00:14:54.510
هر دو رهبر اصلی یوان وو دائو در کره هستن
00:14:54.510 --> 00:14:56.210
وقتی اون دوازده ساله بود ،
00:14:56.210 --> 00:14:57.780
اون شروع به شرکت در مسابقات کرد.
00:14:57.780 --> 00:15:01.000
و همه رقبای زن رو شکست داد
00:15:01.000 --> 00:15:02.640
جهان یوان وو دائو کره ای ،
00:15:02.640 --> 00:15:04.200
به خصوص قوانین را برای او نقض کرد ،
00:15:04.200 --> 00:15:06.850
اون میتونه در مسابقات بزرگسالان شرکت کنه.
00:15:06.850 --> 00:15:09.210
وقتی سیزده ساله بود اولین نفر شد
00:15:09.210 --> 00:15:12.910
جام قهرمان گروه ملی بانوان کره ای.
00:15:12.910 --> 00:15:14.400
بعد از اون
00:15:14.400 --> 00:15:15.840
اون در مسابقات بین المللی شرکت کرد ،
00:15:15.840 --> 00:15:19.100
و تمام جام های قهرمانیو گرفت.
00:15:19.100 --> 00:15:21.180
دنیای یوان وو دائو جهانی ،
00:15:21.180 --> 00:15:24.450
ازون زمان وارد دوره لی انشیو شد
00:15:24.450 --> 00:15:27.050
کره برای اولین بار ،
00:15:27.050 --> 00:15:28.800
وقتی 17 ساله بود
00:15:28.800 --> 00:15:30.210
بهش اعطا کردن
00:15:30.210 --> 00:15:32.210
کمربند مشکی سطح 7
00:15:32.210 --> 00:15:34.920
اون به عنوان فرشته آینده در سطح استاد کره ،
00:15:34.920 --> 00:15:38.340
اون همچنین به عنوان استاد جوانان برگزیده شد
00:15:38.340 --> 00:15:40.600
خیلی قدرتمنده
00:15:43.500 --> 00:15:46.780
من سخت تلاش میکنم و از ارشد
انشیو یاد میگیرم.
00:15:48.300 --> 00:15:51.080
امیدوارم بتونی
00:15:51.080 --> 00:15:53.300
فراتر از اون بشی
00:15:58.740 --> 00:16:02.620
من ارشد تینگ یی رو به عنوان اولین نقطه عطف میبینم
00:16:05.000 --> 00:16:06.490
بعدش
00:16:06.490 --> 00:16:10.600
من به آن قله روشن جهان نگاه می کنم و سخت
تلاش میکنم
00:16:19.070 --> 00:16:22.000
چرا همیشه این این سنجاق سرو میزنی؟
00:16:29.430 --> 00:16:31.410
چون...
00:16:33.190 --> 00:16:35.290
خوشم میاد
00:17:06.330 --> 00:17:08.380
برو برو برو برو
00:17:08.380 --> 00:17:10.210
برادر رووبای، بای کائو
00:17:10.210 --> 00:17:12.310
شما بچه ها در زمان مناسب برگشتید.
00:17:12.310 --> 00:17:14.440
بیاید بریم. زود باشید زود باشید.
00:17:14.440 --> 00:17:16.390
- چه خبره؟
میفهمی وقتی به اونجا برسیم
00:17:16.390 --> 00:17:18.320
زود باش
00:17:18.920 --> 00:17:20.270
نه؟ نه؟
00:17:20.270 --> 00:17:22.360
00:17:25.000 --> 00:17:26.290
اشتباه کردی یا نه؟
00:17:26.290 --> 00:17:27.750
- نه.
- نه؟
00:17:27.750 --> 00:17:30.650
نه؟ نه؟ نه؟
00:17:32.300 --> 00:17:34.690
نگاه کن
نگاه کن
00:17:35.660 --> 00:17:37.910
اشتباهه یا نه؟
00:17:37.910 --> 00:17:38.940
نه
00:17:38.940 --> 00:17:40.610
نه؟ نه؟
00:17:40.610 --> 00:17:43.180
این جین مینژو کاملا میتونهدر برابر ضرب و شتم مقاومت کنه
00:17:43.180 --> 00:17:45.799
با یک نگاه میبینید که اون همیشه مورد ضرب و شتم قرار گرفته
اون به خوبی تمرین کرده
00:17:47.000 --> 00:17:48.760
من باید انتقام خودمو بگیرم
00:17:55.300 --> 00:17:57.680
امروز تو اینجا زانو میزنی
00:17:57.680 --> 00:17:59.400
فهمیدی؟
00:18:11.680 --> 00:18:13.520
جین میژو اینجا دنبال توئه
00:18:13.520 --> 00:18:15.500
بذار نگاه کنه اگه میخواد
00:18:17.720 --> 00:18:20.410
فکر میکنم مدت زیادی اینجا باشیم
مناسب نیست.
00:18:20.410 --> 00:18:22.000
بریم
00:18:29.410 --> 00:18:31.670
خواهر کوچک مینژو
00:18:31.670 --> 00:18:34.540
این درواقع تقصیره توئه
باید عذرخواهی کنی
00:18:34.540 --> 00:18:37.140
به این ترتیب هنوزم میتونن دوست داشته باشن
00:18:38.700 --> 00:18:42.900
همه ی شما شایسته دوست بودن با من
نیستین.
00:18:52.800 --> 00:18:54.520
اومدم
00:18:54.520 --> 00:18:56.310
متاسفم برای مزاحمت
00:18:56.310 --> 00:18:57.610
شمایی...؟
00:18:57.610 --> 00:19:00.770
اسم من روآن شیومی هست.
من یکم غذا آوردم برای همه تا بخورن
00:19:00.770 --> 00:19:03.840
پس داخل بیاید. زود باش زود باش بدووو
00:19:03.840 --> 00:19:05.900
اینجا
00:19:06.800 --> 00:19:08.580
- سلام به همه
- سلام
00:19:08.580 --> 00:19:10.800
اسمش روان شیومی از اردوگاه کار آموزی ماست.
00:19:10.800 --> 00:19:13.000
اون غذاهای معروفی برای خوردن آورده
00:19:13.000 --> 00:19:15.030
بشین ممنونم
00:19:15.030 --> 00:19:16.360
چقدر خوب
00:19:16.360 --> 00:19:18.170
من یکم معرفی میکنم
00:19:18.170 --> 00:19:20.200
- اسمش میلینگه
- سلام
00:19:20.200 --> 00:19:21.770
- اسم اون بای کائو کی
- سلام
00:19:21.770 --> 00:19:22.980
من فن شیائو یینگم.
00:19:22.980 --> 00:19:26.000
اون لین فنگه، اون گوانگ یاست
00:19:26.000 --> 00:19:28.100
همه ی ما از آن یانگ اومدیم
00:19:28.100 --> 00:19:29.630
ازین غذاها امتحان کنید.
00:19:29.630 --> 00:19:31.400
ممنون
00:19:31.400 --> 00:19:32.860
ممنون
00:19:32.860 --> 00:19:34.150
-ممنونم
- متشکرم
00:19:43.500 --> 00:19:44.790
همه شرکت کنندگان ،
00:19:44.790 --> 00:19:46.990
لطفا هدفون های خود را قرار بدید
00:19:46.990 --> 00:19:49.590
چینی، انگلیسی برای ترجمه همزمان تهیه شده
00:19:49.590 --> 00:19:52.210
لطفاً همه شرکت کنندگان ، هدفون خود را قرار دهید.
00:19:52.210 --> 00:19:55.200
ما چینی انگلیسی داریم
00:19:55.200 --> 00:19:58.580
برای ترجمه همزمان
00:20:00.400 --> 00:20:01.980
لطفاً همه شرکت کنندگان ، هدفون خود را قرار دهید ،
00:20:01.980 --> 00:20:03.920
ما چینی ، انگلیسی داریم.
00:20:03.920 --> 00:20:07.430
برای ترجمه همزمان فراهم شده
00:20:13.200 --> 00:20:14.680
سلام
00:20:14.680 --> 00:20:15.730
سلام
00:20:15.730 --> 00:20:18.330
سی می دا، سی می دا (تقلید سخنران کره ای)
عمو
00:20:18.330 --> 00:20:21.600
- به نظر میاد خنده داره
- سی می دا
00:20:23.560 --> 00:20:25.400
شیائو یینگ
00:20:25.400 --> 00:20:26.590
میفهمی چی میگه؟
00:20:26.590 --> 00:20:29.920
نمیفهمم چیزی که اون میگرو درک نمیکنم.
من نمی فهمم چی میگه
00:20:29.920 --> 00:20:33.090
گفتم خیلی خنده داره
00:20:33.090 --> 00:20:36.500
تو نمی فهمی اما نصف روز حرف میزنی
تو یه احمقی؟
00:20:36.500 --> 00:20:39.370
خیلی خنده دار به نظر میاد
00:20:54.430 --> 00:20:56.690
هشتمین یوان وو دائو
00:20:56.690 --> 00:21:00.130
اردوگاه آموزشی بین المللی شانگهای
رسما آغاز می شود.
00:21:06.840 --> 00:21:10.930
بعد، استاد اصلی جین ییشان سخنرانی خواهد کرد
00:21:24.180 --> 00:21:27.650
به نظر میاد جین ییشان به این معنیه
00:21:28.300 --> 00:21:30.000
ساکت
00:21:38.550 --> 00:21:41.020
تمام همکارانی که در اردوگاه شرکت می کنند ،
00:21:41.020 --> 00:21:43.070
من استاد موسسه شانگهای ام
00:21:43.070 --> 00:21:44.950
جین ییشان
00:21:44.950 --> 00:21:47.660
این پایگاه آموزشی ، از لحاظ تاریخی ،
00:21:47.660 --> 00:21:51.170
بیشترین کشورها و شرکت کنندگانو داره.
00:21:51.170 --> 00:21:54.160
در میان کسانی که در این رقابت بین المللی شرکت کردن
00:21:54.160 --> 00:21:57.060
که به مقام هشتم و بالاتر رسیدن
00:21:57.060 --> 00:21:59.330
برای مردان 32 نفره
00:21:59.330 --> 00:22:01.690
برای زنان 24 نفر وجود دارن
00:22:01.690 --> 00:22:03.960
خیلی زیاده
00:22:03.960 --> 00:22:06.710
فقط شنیدم این اردوگاه کارشناسان ارشد
زیادی داره.
00:22:06.710 --> 00:22:11.380
من نبودم که تعداد زیادی شرکت کننده در مسابقات
بین المللی این رتبه ها را کسب کنند.
00:22:11.380 --> 00:22:13.640
در سه هفته آینده
00:22:13.640 --> 00:22:17.090
هر روز صبح مربیان در سطح استاد شانگهای
00:22:17.090 --> 00:22:19.900
کلاس برگزار میکنند و به همه آموزش میدن
00:22:19.900 --> 00:22:22.630
هر بعد از ظهر
00:22:22.630 --> 00:22:25.310
زمان مسابقات شرکت کنندگان خواهد بود
00:22:25.310 --> 00:22:27.970
گوش کنید
گوش کنید بهترین رقیب
00:22:27.970 --> 00:22:30.820
از چی هیجان زده شدی؟
به هرحال تو نیستی
00:22:33.300 --> 00:22:34.500
بهترین رقیب
00:22:34.500 --> 00:22:37.320
در مورد نقاط هشت مکان اول تصمیم گیری خواهد شد
00:22:37.320 --> 00:22:38.960
زن و مرد
هر کدوم
00:22:38.960 --> 00:22:40.840
جایزه ای در نظر گرفته میشه
00:22:40.840 --> 00:22:43.920
جایزه 10 هزار دلار
00:22:47.480 --> 00:22:50.120
10 هزار دلار آمریکا؟
00:22:50.990 --> 00:22:53.410
بای کائو بهترین رقیبو باید بدست بیاره
00:22:53.410 --> 00:22:57.020
بعد اون شرطو داره که آخرین مسابقه رو با تینگ یی
داشته باشه
00:22:57.020 --> 00:22:59.430
به تو بستگی داره.
موفق باشی.
00:23:01.430 --> 00:23:03.530
شرکت کننده ای که بهترین رقیب میشه
00:23:03.530 --> 00:23:06.220
یک جایزه دیگه خواهد داشت
00:23:06.220 --> 00:23:08.930
اینه که استاد اصلی یون یو رو بپذیره
00:23:08.930 --> 00:23:11.660
آموزش برای یک روز
00:23:15.550 --> 00:23:19.110
- استاد اصلی یون یو..؟ استاد یون یو؟
- واقعا؟ جدن؟
00:23:21.160 --> 00:23:23.500
...لی یون یو ...
00:23:23.500 --> 00:23:25.370
شخص دیگه ای با همین اسمه؟
00:23:25.370 --> 00:23:28.400
- یا ...
- من استاد یون یو
00:23:28.400 --> 00:23:31.680
درواقع فرصتی هست که استاد اصلی یون یو رو ببینیم
00:23:31.680 --> 00:23:35.210
فقط یون یوئه تو چرا انقدر هیجان زده ای؟
00:23:35.210 --> 00:23:38.820
بهتره با یون یو تماس بگیری
این استاد اصلی یون یوئه
00:23:39.900 --> 00:23:43.000
اون شخص خداست
00:23:43.000 --> 00:23:47.030
مدتها پیش اون همرو شکست داد تا اینکه
حریف دیگه ای ناشته باشه
00:23:47.030 --> 00:23:50.570
هر رقیبی که با اون رقابت کنه در دور اول شکست میخوره
00:23:50.570 --> 00:23:53.220
اون واقعا همرو شکست داده تا وقتی که
دیگه حریفی نباشه
00:23:53.220 --> 00:23:55.770
در آخر اون پنهان نیست
00:23:55.770 --> 00:23:57.300
و درمورد آنچه در جهان اتفاق میفته
00:23:57.300 --> 00:23:58.830
همچنین من اسم دخترشو شنیدم
00:23:58.830 --> 00:24:00.720
استاد جوان لی انشیو
00:24:00.720 --> 00:24:03.160
شانس تمرین با اونو نداره
00:24:03.160 --> 00:24:04.890
این دروغه درسته؟
00:24:04.890 --> 00:24:07.970
چجوری میشه فرصتی برای مبارزه با
استاد یون یو داشت؟
00:24:08.000 --> 00:24:10.150
ای وای این 10 هزار دلار آمریکاست
00:24:10.150 --> 00:24:13.700
هزاران بار غیر ممکنه
00:24:13.700 --> 00:24:16.470
من حتما دارم خواب می بینم
00:24:16.470 --> 00:24:18.220
زود باش منو از خواب بیدار کن
00:24:18.220 --> 00:24:20.580
منو از خواب بیدار کن
00:24:28.400 --> 00:24:29.610
چرا جیغ زدی؟
00:24:29.610 --> 00:24:30.990
درد میکنه ...
00:24:50.800 --> 00:24:52.820
00:24:52.820 --> 00:24:55.010
00:24:55.010 --> 00:24:57.410
00:24:57.410 --> 00:25:01.080
00:25:01.080 --> 00:25:03.580
00:25:03.580 --> 00:25:07.810
00:25:07.810 --> 00:25:10.240
00:25:10.240 --> 00:25:13.270
00:25:13.270 --> 00:25:15.690
00:25:15.690 --> 00:25:17.200
00:25:17.200 --> 00:25:18.620
00:25:18.620 --> 00:25:22.150
00:25:22.150 --> 00:25:24.720
00:25:24.720 --> 00:25:26.570
00:25:26.570 --> 00:25:29.900
00:25:29.900 --> 00:25:31.890
00:25:31.890 --> 00:25:35.210
00:25:35.210 --> 00:25:36.660
00:25:36.660 --> 00:25:42.100
00:25:42.100 --> 00:25:45.250
00:25:45.250 --> 00:25:47.020
00:25:47.020 --> 00:25:50.580
00:25:50.580 --> 00:25:52.300
00:25:52.300 --> 00:25:55.580
00:25:55.580 --> 00:25:58.530
00:25:58.530 --> 00:26:01.050
00:26:01.050 --> 00:26:06.300
00:26:09.030 --> 00:26:11.290
این آزمایش پیچ خوردس؟
00:26:11.290 --> 00:26:13.560
این به معنای واقعی
مردمو به هدف زندگی میکشونه
00:26:13.560 --> 00:26:16.870
حتی اگه این به بدن بخوره
بازم آسیب بزرگی به همراه داره
00:26:16.870 --> 00:26:19.820
این برای تست سرعت و وانکش و سرعته
00:26:19.820 --> 00:26:21.580
نگران نباش
00:26:21.580 --> 00:26:23.740
واقعا؟
00:26:23.740 --> 00:26:25.000
آرامش ،آرامش ، آرامش
00:26:25.000 --> 00:26:27.820
گروه بعدی
هو یی فنگ ، فن شیائو یینگ
00:26:27.820 --> 00:26:30.750
به این زودی؟ اگه به سرم ضربه بخوره
من میمیرم؟
00:26:30.750 --> 00:26:34.140
از چی ترسیدی؟ ضریب هوشی تو به هرحال منفیه
00:26:34.140 --> 00:26:35.700
اگه چند بار ضربه بخوری
00:26:35.700 --> 00:26:37.930
- شاید باعث شه منفی ها مثبت شن
- هو یی فنگ!!
00:26:37.930 --> 00:26:41.740
بسه آرامش گرفتی دیگه
00:26:43.770 --> 00:26:46.250
این خوشبختی غیر مترقبه نیست
در صوردت نداشتن توانایی قادر به پنهون کردنش نیستم
00:26:46.250 --> 00:26:48.260
عجله کن. بیا بیا بیا
00:27:47.430 --> 00:27:51.020
یادت باشه دلیل اومدنت به کره.
00:27:53.780 --> 00:27:56.930
من قطعا تمام تلاشمو میکنم تا بتونم
بهترین رقیبو بدست بیارم
00:28:28.710 --> 00:28:31.130
تو خوبی؟
00:28:31.130 --> 00:28:34.370
میتونم خوب باشم؟
00:28:34.370 --> 00:28:36.130
خیلی ناراحت کنندس
00:28:36.130 --> 00:28:40.440
برادر رووبای به ما اجازه میده به خرید بریم
00:28:40.440 --> 00:28:43.440
به خاطر توئه که مایل به نوشیدن سوپ مرغ
جینسینگ ای
00:28:43.440 --> 00:28:45.870
بهم نگاه کن، بعد از خوردنش
خون من متوقف شده
00:28:45.870 --> 00:28:48.150
تقصیر منه؟ فن شیائو یینگ
00:28:48.150 --> 00:28:50.140
نمیدونم کی بود بعد خوردن
00:28:50.140 --> 00:28:53.190
فریاد میزد من سه کاسه دیگه میخوام
00:28:55.340 --> 00:28:57.180
تو بودی که گفتی
00:28:57.180 --> 00:28:59.390
سوپ مرغ جینسینگ برای بدن مفیده
باعث ایجاد آتش در بدن نمیشه
00:28:59.390 --> 00:29:02.430
من یه کاسه خوردم و بینیم شروع به خونریزی کرد
00:29:02.430 --> 00:29:04.520
این میتونه به این دلیل باشه که
انرژی تو بیش از حد سرریز شد.
00:29:04.520 --> 00:29:05.920
به بای کائو و گوانگ یا نگاه کن
00:29:05.920 --> 00:29:07.900
هر دو خوبن
00:29:07.900 --> 00:29:08.880
قن شیائو یینگ
00:29:08.880 --> 00:29:10.900
بگو الان خیلی پیر رفتار میکنی
00:29:10.900 --> 00:29:13.720
کدوم پسری تو رو میخواد؟
00:29:13.720 --> 00:29:15.720
آره من پیرم
00:29:15.720 --> 00:29:18.140
تو بینیت خونریزی نکرد.
تو از من زنانه تری
00:29:18.140 --> 00:29:19.640
البته
00:29:19.640 --> 00:29:22.900
دقیقا درسته. مناسب توئه
00:29:22.900 --> 00:29:25.560
بیاید بریم خرید
تو بمون پشتمون
00:29:25.560 --> 00:29:28.000
وایسید منم بیام
00:29:31.710 --> 00:29:34.810
میتونم اینو بزنم؟
00:29:37.470 --> 00:29:39.450
این یکی
00:29:45.650 --> 00:29:47.460
گلیشن؟
00:29:47.460 --> 00:29:50.550
گلیشن درسته درسته خب
00:29:51.440 --> 00:29:52.900
مغازه دار این چقدره؟
00:29:52.900 --> 00:29:55.640
ده هزار تا
00:30:10.250 --> 00:30:12.120
!شیائو یینگ
00:30:19.010 --> 00:30:21.200
دزد!
00:30:21.200 --> 00:30:23.940
دزدو بگیرید!
دزدو بگیرید!
00:30:26.920 --> 00:30:28.620
دزدو بگیرید!
00:30:29.670 --> 00:30:30.490
دزدو بگیرید!
00:30:39.100 --> 00:31:09.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:31:09.124 --> 00:33:09.124
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.