WEBVTT
00:01:55.279 --> 00:02:00.000
(قسمت 30)
00:00:05.470 --> 00:00:07.590
من فکر میکنم همه کاری که بتونم انجام بدم،
00:00:07.590 --> 00:00:09.260
در کنار بای کائو باشه
00:00:09.630 --> 00:00:11.630
فقط تماشای این کاره که انگار من کل دنیارو دارم
00:00:11.630 --> 00:00:13.260
آروم نگاش میکنم
00:00:13.260 --> 00:00:15.430
نیازی به انجام هرکاری نیست
00:00:15.430 --> 00:00:17.150
اینجا...
00:00:17.150 --> 00:00:18.540
در این زمان...
00:00:19.300 --> 00:00:21.200
انگار من تمام دنیارو دارم.
00:00:22.250 --> 00:00:24.100
بیرون رفتن ازینجا ،
00:00:25.140 --> 00:00:26.780
ممکنه دنیایی کاملا متفاوت باشه.
00:00:26.830 --> 00:00:29.860
وضعیت فعلی قلبت خیلی بده
00:00:29.860 --> 00:00:32.430
این زندگیتو تهدید میکنه
00:00:35.650 --> 00:00:40.580
اکنون شادترین لحظه ست
00:00:41.570 --> 00:00:45.210
نمیدونم چقدر زمان دارم کنارش بمونم
00:00:45.880 --> 00:00:47.090
من فکر میکنم...
00:00:48.900 --> 00:00:51.550
بای کائو مستحق دنیای بهتریه
00:00:51.590 --> 00:00:56.500
00:00:56.500 --> 00:01:02.680
00:01:02.680 --> 00:01:05.110
تو تنها کسی هستی که من دوست دارم
00:01:30.050 --> 00:01:32.200
بای کائو
00:01:32.200 --> 00:01:33.090
موفق باشی
00:01:34.000 --> 00:01:51.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:51.640 --> 00:01:55.270
دختر گردباد
00:02:27.390 --> 00:02:29.500
من امیدوارم که یه روز
00:02:29.500 --> 00:02:31.550
تو بتونی دوباره بپوشیش
00:03:32.620 --> 00:03:34.070
برادر رووبای
00:03:34.380 --> 00:03:36.390
بگو برادر چو یوان...
00:03:36.420 --> 00:03:38.320
اون میخواد رسما رقابت کنه؟
00:03:40.440 --> 00:03:42.400
بکنه یا نکنه ،
00:03:42.400 --> 00:03:44.380
چو یوان گره قلبشو از بین برده
00:03:45.080 --> 00:03:46.880
منم همینطور فکر میکنم
00:03:47.970 --> 00:03:49.440
ادامه بده
00:03:54.310 --> 00:03:55.940
متاسفم.
00:03:58.900 --> 00:04:00.640
خوبم.
00:04:00.640 --> 00:04:02.720
بعد از برگشتن به کشور، میخوای با تینگ یی رقابت کنی
00:04:02.720 --> 00:04:04.130
از فردا
00:04:04.130 --> 00:04:05.600
تمرینات باید سخت تر بشه
00:04:05.600 --> 00:04:07.000
فهمیدی؟
00:04:27.570 --> 00:04:29.510
ادامه بده
00:05:08.180 --> 00:05:09.790
رووبای ، بای کائو
00:05:09.790 --> 00:05:11.000
برادر چو یوان
00:05:11.000 --> 00:05:12.310
ما باید فردا برگردیم.
00:05:12.310 --> 00:05:14.740
میخویاد باهم یه گشتی بزنیم؟
00:05:18.270 --> 00:05:20.310
شما دو نفر میرید
00:05:21.020 --> 00:05:25.280
اما، مگه نباید برای مسابقه با ارشد تینگ یی
آماده شم؟
00:05:25.280 --> 00:05:27.580
قبل از مسابقه هم باید استراحت داشته باشی
00:05:27.580 --> 00:05:29.520
امروز آخرین روز ما در کره هست
00:05:29.580 --> 00:05:31.260
شما دو نفر برید و تفریح کنید.
00:05:31.260 --> 00:05:32.780
بذار همه برن
00:05:32.780 --> 00:05:34.040
بعد ازینکه وارد شانگهای شدیم ،
00:05:34.040 --> 00:05:36.430
ما هرگز بیرون نرفتیم.
00:05:36.430 --> 00:05:39.100
نه، من هنوز کارایی برای انجام دادن دارم
00:05:41.570 --> 00:05:43.440
00:05:53.350 --> 00:05:55.460
این برای توئه
00:05:56.380 --> 00:05:58.860
برای من؟
00:06:00.890 --> 00:06:02.290
ممنون
00:06:04.940 --> 00:06:06.650
مسئله درمورد استاد یونیو...
00:06:06.650 --> 00:06:08.760
منظورم این بود که ازت ممنونم.
00:06:08.760 --> 00:06:10.480
امروز وقت زیاد داریم
00:06:10.500 --> 00:06:12.240
کجا میخوای بریم؟
00:06:13.440 --> 00:06:14.940
ولی...
00:06:15.600 --> 00:06:16.580
بیا بریم.
00:06:16.580 --> 00:06:18.420
تصمیم میگیرم
00:06:57.950 --> 00:07:00.460
این اولین باره که به همچین جایی میام
00:07:01.300 --> 00:07:03.400
کدومو میخوای بازی کنی؟
00:07:05.370 --> 00:07:06.670
اون یکی!
00:07:06.670 --> 00:07:08.920
توی تلوزیون دیدمش
00:07:09.550 --> 00:07:11.340
نمیترسی؟
00:07:11.340 --> 00:07:13.030
میخوام امتحان کنم.
00:07:13.620 --> 00:07:14.830
بیا بریم
00:07:22.310 --> 00:07:25.690
برادر چو یوان میترسی؟
00:07:25.690 --> 00:07:26.900
نمیدونم.
00:07:26.900 --> 00:07:28.650
چیه؟ میخوای ازم محافظت کنی؟
00:07:28.650 --> 00:07:31.300
البته، اگه میترسی
00:07:31.310 --> 00:07:33.570
فقط به من نگاه کن
00:07:42.090 --> 00:07:43.450
برادر چو یوان،
00:07:43.450 --> 00:07:47.360
این به نظر ترسناک نمیاد
00:07:49.190 --> 00:07:51.200
مطمئنی؟
00:08:17.080 --> 00:08:19.820
چطور بود؟ جالب بود؟
00:08:19.820 --> 00:08:20.980
من...
00:08:20.980 --> 00:08:24.010
میخوام بازم سوار شم.
00:08:30.620 --> 00:08:32.180
برادر چو یوان، بدو، بدو
00:08:32.180 --> 00:08:33.550
بریم پندول
00:08:33.550 --> 00:08:34.940
باشه
00:08:59.500 --> 00:09:01.500
به این نگاه کن، نگاه کن
- چطوره؟ - عکس بگیر...
00:09:01.500 --> 00:09:04.900
برادر چو یوان نگاه کن به اون عروسکا
00:09:15.280 --> 00:09:17.390
خانم این برای شماست.
00:09:18.460 --> 00:09:19.740
ممنون
00:09:25.760 --> 00:09:28.620
برای شیائو یینگ چی میتونم بخرم؟
00:09:32.110 --> 00:09:33.660
این خوبه
00:09:33.660 --> 00:09:35.960
اون میتونه تشویق کنه باهاش
00:09:48.940 --> 00:09:50.800
برادر رووبای دوست داره بنویسه
00:09:50.800 --> 00:09:53.280
فکر کنم قلمشو دوست داره
00:09:53.280 --> 00:09:55.170
مغازه دار این چقدره؟
00:09:55.170 --> 00:09:57.980
این یکی 30 هزار وُن کره
00:10:09.600 --> 00:10:11.410
رووبای
00:10:11.410 --> 00:10:14.400
تو فقط به بای کائو و چو یوان اجازه میدی؟
00:10:14.400 --> 00:10:17.990
همه میدونن چو یوان قبلا به بای کائو اعتراف کرده
00:10:17.990 --> 00:10:19.870
بیرون رفتن و بازی
00:10:19.870 --> 00:10:22.640
اونا واقعا ممکنه رسما قرار بذارن.
00:10:23.920 --> 00:10:25.480
تو...
00:10:26.650 --> 00:10:28.310
اگه کاری انجام ندی
00:10:28.310 --> 00:10:30.200
واقعا خیلی دیر میشه
00:10:44.940 --> 00:10:46.810
من واقعا نمی فهمم
00:10:46.810 --> 00:10:48.980
واقعا سخاوتمندی
00:10:48.980 --> 00:10:51.030
یا از نظر روحی ناپایداری؟
00:10:51.030 --> 00:10:53.220
خوبه که اون خوشحال باشه
00:11:36.300 --> 00:11:38.990
این یه گل خوش شانه، همچنین یه شبدر چهار برگ
00:11:38.990 --> 00:11:40.820
دوسش داری؟
00:11:42.890 --> 00:11:44.840
خوشگله
00:11:44.840 --> 00:11:47.520
من برات امتحان میکنم
00:12:05.950 --> 00:12:10.690
اما، این یکی کافیه
00:12:14.460 --> 00:12:16.170
این کلیپس مو...
00:12:16.170 --> 00:12:18.920
پسری که دوسش داری بهت داده؟
00:12:18.920 --> 00:12:21.780
به همین دلیل همیشه به موهاته؟
00:12:22.900 --> 00:12:24.340
درسته؟
00:12:25.320 --> 00:12:28.330
چرا این کلیپس موی توت فرنگیو خیلی دوست داری؟
00:12:29.650 --> 00:12:32.320
چون...
00:12:32.320 --> 00:12:35.750
اون موقع واقعا دوسش داشتم
00:12:35.750 --> 00:12:37.890
اما پول کافی برای خریدش نداشتم
00:12:37.890 --> 00:12:40.260
فکر کردم کسی متوجه نمیشه
00:12:40.260 --> 00:12:41.700
بنابراین
00:12:41.700 --> 00:12:45.130
وقتی اولین بار توی قفسم دیدم
00:12:45.130 --> 00:12:47.130
میدونستم
00:12:47.130 --> 00:12:51.860
که یکی بهم توجه میکنه
00:12:54.260 --> 00:12:57.740
ممنون برادر چو یوان
00:13:01.710 --> 00:13:03.020
خوبه
00:13:03.020 --> 00:13:06.540
اگه دوست داری همیشه به سرت بزن
00:13:06.540 --> 00:13:09.080
من برای همیشه میزنم.
00:13:10.210 --> 00:13:12.540
بیا یه چیز دیگه بازی کنیم
00:15:57.430 --> 00:15:59.000
بای کائو
00:15:59.930 --> 00:16:02.920
ممنون که منو درک میکنی
00:17:25.500 --> 00:17:28.910
خوبه؟ بذار ببینم.
00:17:28.910 --> 00:17:30.120
خب همه سوار شن.
00:17:30.120 --> 00:17:32.390
باشه باشه. زود باشید بریم
00:17:40.700 --> 00:17:42.600
لبخندهای ما قشنگه
00:17:46.800 --> 00:17:48.500
اما این برادر چو یوان نیست؟
00:17:48.500 --> 00:17:51.240
چرا اون عقب ایستاده؟
00:17:53.290 --> 00:17:56.660
ببین این لی اِنشیوس
00:17:56.660 --> 00:17:58.070
باشه...
00:17:59.920 --> 00:18:01.880
برادر چو یوان با همه خوبه
00:18:01.880 --> 00:18:04.240
فقط اینکه اون "گل" (دختره) زیاده روی میکنه
00:18:04.240 --> 00:18:06.310
زیاده روی. ما داریم میریم اون هنوز نمیخواد اینجارو ترک کنه
00:18:06.400 --> 00:18:07.700
چه چیزی برای از دست دادنه؟
00:18:07.700 --> 00:18:09.300
الان میرم
00:18:09.300 --> 00:18:10.600
چرا؟
00:18:10.600 --> 00:18:13.300
برادر چو یوان درحال حاضر
00:18:13.300 --> 00:18:15.820
حتی اگه کنار هم باشن بازم نمیتونن باهم باشن
00:18:15.820 --> 00:18:16.870
این قلدریه
00:18:16.900 --> 00:18:18.300
این چیزی نیست که تو فکر میکنی
00:18:18.300 --> 00:18:20.700
پس چیه؟
00:18:20.700 --> 00:18:22.410
خب اجازه بده
00:18:25.910 --> 00:18:27.690
لی انشیو داره میاد
00:18:27.690 --> 00:18:28.620
درسته به موقع
00:18:28.620 --> 00:18:29.980
بای کائو اونو کتک زد
00:18:33.700 --> 00:18:35.160
بای کائو
00:18:35.160 --> 00:18:37.230
میتونم باهات چند کلمه حرف بزنم؟
00:18:42.200 --> 00:18:44.190
بای کائو
00:18:44.190 --> 00:18:46.130
این چیزیه که میخوام بهت بدم.
00:18:46.130 --> 00:18:47.560
این...؟
00:18:48.770 --> 00:18:50.300
من اینو نگفتم
00:18:50.300 --> 00:18:53.380
که تو مثل عروسک خرسی منی که دوسش دارم؟
00:18:54.030 --> 00:18:55.940
این یکی
00:18:57.430 --> 00:18:58.460
خداروشکر....
00:18:58.460 --> 00:19:01.470
اون چیزای بدی نگفت
00:19:02.080 --> 00:19:03.700
فقط نمیدونم کی بود که میگفت ،
00:19:03.700 --> 00:19:05.830
اونا میخواستن استاد جوانو پیدا کنن تا حرف بزنن
00:19:05.830 --> 00:19:08.340
قبلا ترسیده بودی؟
00:19:09.500 --> 00:19:10.980
تو چی میدونی؟
00:19:10.980 --> 00:19:13.530
من... فقط
00:19:13.560 --> 00:19:15.230
اگه عصبانی بشم واقعا ترسناک میشم.
00:19:15.230 --> 00:19:17.610
حتی خودمم میترسم
00:19:21.610 --> 00:19:23.110
این چیزیه که تو دوست داری
00:19:23.160 --> 00:19:24.570
من نمیتونم قبولش کنم
00:19:24.570 --> 00:19:26.760
به این دلیل که من اونو بیشتر دوست دارم
00:19:26.760 --> 00:19:28.630
به همین دلیل من بهت میدم
00:19:28.660 --> 00:19:30.610
قبل از مسابقه بعدی ما
00:19:30.610 --> 00:19:32.760
با تو میمونه
00:19:33.930 --> 00:19:36.140
بای کائو! زود باش
00:19:37.160 --> 00:19:38.710
زود باش برو
00:19:38.710 --> 00:19:40.650
اونا منتظرتن
00:19:41.350 --> 00:19:44.210
پس... من ازش مراقبت میکنم
00:19:44.210 --> 00:19:45.650
ممنون ارشد انشیو
00:19:45.650 --> 00:19:46.960
احمق
00:19:46.960 --> 00:19:49.100
من باید کسی باشم که ازت تشکر میکنه
00:19:49.100 --> 00:19:50.260
من مشتاقانه منتظرتم
00:19:50.260 --> 00:19:52.460
دیداری بعدی ما در مرحله رقابته
00:19:52.460 --> 00:19:54.250
موفق باشی
00:19:54.250 --> 00:19:55.600
من سخت تلاش میکنم
00:19:55.600 --> 00:19:57.580
خدافظ ارشد انشیو
00:19:57.580 --> 00:19:59.140
خدافظ
00:20:03.520 --> 00:20:04.950
صبر کن، صبر کن
00:20:04.950 --> 00:20:07.170
چرا اینو بهت داد؟
00:20:07.170 --> 00:20:11.310
اون گفت که من مثل اینم
00:20:11.310 --> 00:20:12.880
بذار ببینم
00:20:14.780 --> 00:20:16.090
یکم
00:20:16.090 --> 00:20:17.390
احمقی
00:20:17.390 --> 00:20:18.640
درسته
00:20:18.640 --> 00:20:20.580
تو و لی انشیو در مورد چی حرف زدین؟
00:20:20.580 --> 00:20:22.360
خیلی لبخند میزد
00:20:22.360 --> 00:20:24.700
بگو برنامه مخفی داری؟
00:20:24.760 --> 00:20:26.170
بیا بریم
00:20:26.170 --> 00:20:27.460
همه منتظر مان
00:20:27.460 --> 00:20:29.140
بیا بریم
00:20:49.150 --> 00:20:54.550
ورودی های بین المللی ، هنگ کنگ ، ماکائو و تایوان
00:21:00.670 --> 00:21:02.010
- برادر رووبای
- رووبای
00:21:02.010 --> 00:21:02.860
- برادر رووبای
- رووبای
00:21:02.860 --> 00:21:04.700
چه اتفاقی برات افتاده؟
00:21:05.410 --> 00:21:06.740
رووبای حالت خوبه؟
00:21:20.810 --> 00:21:21.810
سلام
00:21:21.810 --> 00:21:23.550
تینگ هائو
00:21:26.380 --> 00:21:27.950
تینگ هائو
00:21:27.950 --> 00:21:29.400
بای کائو
00:21:29.400 --> 00:21:31.010
من امروز به خاطر تو نیومدم
00:21:31.010 --> 00:21:32.470
من اومدم به خاطر اون
00:21:32.470 --> 00:21:34.630
تو خوبی؟ بیا بریم.
00:21:34.650 --> 00:21:35.830
من نمیتونم
00:21:35.830 --> 00:21:37.720
باید برگردم تا در پایگاه تمرین گزارش بدم.
00:21:37.720 --> 00:21:39.850
امروز روزی برای تمرین سطح بالا نیست.
00:21:39.850 --> 00:21:40.910
درخواست یک روز مرخصی کن
00:21:40.910 --> 00:21:41.970
من نمیتونم
00:21:42.870 --> 00:21:44.130
خب
00:21:44.130 --> 00:21:47.170
اگه قول ندی به همه میگم
00:21:47.170 --> 00:21:49.110
- بذار بگم...
- بریم
00:21:52.150 --> 00:21:54.070
بعدا به خاطر تو میام
00:22:17.370 --> 00:22:19.050
دکتر اینو برات آماده کرد
00:22:19.050 --> 00:22:20.900
فقط منتطرته توی بیمارستان
00:22:22.070 --> 00:22:24.680
گفتم خوبم
00:22:24.680 --> 00:22:26.030
تو خوبی؟
00:22:26.030 --> 00:22:28.860
فکر میکنی کورم و نمیبینم شرایطت چقدر وخیمه؟
00:22:28.860 --> 00:22:30.000
بذار بهت بگم
00:22:30.000 --> 00:22:33.180
میدونی وقتی اون روز به بیمارستان نبردمت
چقدر احساس گناه کردم
00:22:35.620 --> 00:22:37.100
قبلا متوجه نشدم
00:22:37.100 --> 00:22:38.740
اما تو مستهجنی
00:22:38.760 --> 00:22:40.070
من مستهجنم؟
00:22:40.100 --> 00:22:42.530
وقتی بیمارستانی به دکتر میگی حالت خوبه
00:22:42.530 --> 00:22:44.760
من دیگه نمیگم
00:22:51.260 --> 00:22:52.850
دست نگه دار
00:22:52.850 --> 00:22:54.530
به من گوش کن
00:23:02.350 --> 00:23:04.790
بلاخره برگشتی
00:23:07.130 --> 00:23:08.510
نگران نباش
00:23:08.510 --> 00:23:10.440
اونا خوبن
00:23:12.910 --> 00:23:13.940
درسته
00:23:13.940 --> 00:23:18.710
فردا، میخوای برای بازدید از موسسه کوانشنگ بیای؟
00:23:18.710 --> 00:23:21.620
منو تو بابا باهم غذا میخوریم.
00:23:22.550 --> 00:23:23.730
باشه
00:23:23.730 --> 00:23:25.390
فردا شب
00:23:29.660 --> 00:23:32.460
ای وای! ای وای! خبرهای بزرگ
00:23:32.460 --> 00:23:36.320
شرکت کننده زن در مسابقات جوانان شهر فنگ تینگ یی
00:23:36.320 --> 00:23:38.360
چرا فنگ تینگ یی؟
00:23:38.400 --> 00:23:39.400
قول نداده بودن
00:23:39.400 --> 00:23:41.700
اگه بای کائو بهترین رقیب رو بدست بیاره ،
اونا یه مسابقه نهایی خواهند داشت
00:23:41.700 --> 00:23:44.040
و برنده رقابت میکنه؟
00:23:44.040 --> 00:23:45.820
چخبره؟
00:23:46.700 --> 00:23:48.550
بذار دوباره ببینم
00:23:51.570 --> 00:23:53.030
غیر ممکنه
00:23:53.030 --> 00:23:55.050
باید اشتباهی شده باشه
00:23:55.060 --> 00:23:57.990
قطعا باید سوء تفاهم شده باشه. الان زنگ میزنم
00:23:58.640 --> 00:24:01.350
اونا به قول خودشون خیانت کردن
00:24:01.350 --> 00:24:03.530
به هیچ وجه، من باید توضیحی از مربی شن بخوام
00:24:03.530 --> 00:24:05.780
- چیکار میکنی؟
- هنوز مشتاق نیستی
00:24:05.780 --> 00:24:07.200
ما هنوز نمیدونیم چه اتفاقی افتاده
00:24:07.200 --> 00:24:09.950
دقیقا. ما داریم برمیگردیم به موسسه
00:24:09.950 --> 00:24:12.240
میبینیم که مربی شن چی میگه
00:24:25.710 --> 00:24:29.450
دکتر چطوره؟
00:24:31.530 --> 00:24:33.170
وضعیت قلبت...
00:24:33.170 --> 00:24:34.400
خیلی بده
00:24:34.400 --> 00:24:37.400
توصیه میکنم بیمارستان بستری شی
00:24:37.400 --> 00:24:40.910
من یه زمان مناسب برات ترتیب میدم تا هرچه سریعتر
تحت عمل جراحی قرار بگیری
00:24:40.910 --> 00:24:43.110
نه من نمیتونم بستری بشم
00:24:43.110 --> 00:24:44.770
من هنوز کلی کارای ناتموم دارم
00:24:44.770 --> 00:24:47.160
چی مهمتر از بیماریته؟
00:24:48.150 --> 00:24:49.820
من قول دادم به بای کائو
00:24:49.820 --> 00:24:51.100
که من باهاش بمونم
00:24:51.100 --> 00:24:52.650
وقتی در مسابقات جوانان شهر شرکت میکنه
00:24:52.650 --> 00:24:53.930
به هیچ وجه
00:24:53.930 --> 00:24:56.800
باید فورا بستری شی و عمل بشی
00:24:56.800 --> 00:24:58.540
دیگه نمیتونی
00:24:58.540 --> 00:25:01.090
در غیر این صورت عواقبش خیلی بده
00:25:01.090 --> 00:25:03.810
این زندگیتو تهدید میکنه!
00:25:04.560 --> 00:25:06.000
بسیار خب
00:25:09.260 --> 00:25:11.010
ازین پس
00:25:11.010 --> 00:25:13.160
تو باید همه کار هارو متوقف کنی
00:25:13.160 --> 00:25:15.340
بلافاصله در بیمارستان معالجه شی
00:25:17.420 --> 00:25:18.380
برادر رووبای
00:25:18.380 --> 00:25:19.260
کجایی؟
00:25:19.260 --> 00:25:20.450
زود باش برگرد
00:25:20.450 --> 00:25:21.650
مربی شن قولشو نگه نداشت
00:25:21.650 --> 00:25:24.130
حق بای کائو برای رقابت در مسابقات جوانان شهر لغو شد
00:25:24.130 --> 00:25:26.700
زود باش به پایگاه تمرین برگرد.
00:25:27.230 --> 00:25:28.620
متاسفم
00:25:29.240 --> 00:25:31.430
تو نمیتونی بری. تینگ هائو ،
00:25:31.430 --> 00:25:34.660
تو دوستشی؟ اگه دوستشی
00:25:34.660 --> 00:25:36.840
زود باش برش گردون تا عمل شه
00:25:36.840 --> 00:25:39.490
باشه باشه همین الان میرم.
00:26:10.810 --> 00:26:13.260
مربی شن سلام
00:26:15.340 --> 00:26:17.290
خوشامدید همگی
00:26:17.290 --> 00:26:19.550
من در این سفر کره ای شنیدم...
00:26:19.550 --> 00:26:21.900
همه رتبه های بالایی کسب کردن
00:26:22.970 --> 00:26:24.170
بای کائو
00:26:24.910 --> 00:26:26.370
تبریک میگم
00:26:27.010 --> 00:26:29.010
بهترین رقیبو بدست آوردی
00:26:29.660 --> 00:26:31.500
ممنون مربی
00:26:32.860 --> 00:26:34.480
امروز همه به تازه گی برگشتن
00:26:34.510 --> 00:26:37.560
بیاید فقط برخی از تمرین های اساسی را انجام بدید
00:26:37.600 --> 00:26:38.870
از فردا به بعد
00:26:38.870 --> 00:26:40.310
همه باید عادت کنند
00:26:40.360 --> 00:26:41.770
به تمرین عادی
00:26:41.790 --> 00:26:43.000
می فهمید؟
00:26:43.050 --> 00:26:44.430
فهمیدیم
00:26:48.740 --> 00:26:50.140
خوشامدید همگی
00:26:50.140 --> 00:26:51.560
من به همتون غذا میدم
00:26:51.580 --> 00:26:53.640
به عنوان بازگشتتون
00:26:53.640 --> 00:26:56.150
همه باید شرکت کنند
00:26:56.150 --> 00:26:57.550
باشه
00:27:00.590 --> 00:27:01.250
بسیار خب
00:27:01.250 --> 00:27:04.210
زود باشید تمرین کنید.
00:27:07.230 --> 00:27:08.710
رووبای کجاست؟
00:27:08.710 --> 00:27:10.700
چرا نیومده؟
00:27:13.150 --> 00:27:14.440
تینگ یی
00:27:14.440 --> 00:27:16.920
همرو برای تمرینات پا هدایت میکنه
00:27:16.920 --> 00:27:18.260
بله
00:27:19.430 --> 00:27:20.520
مربی شن
00:27:20.520 --> 00:27:22.150
ما خبرو دیدیم...
00:27:28.210 --> 00:27:29.640
مربی شن
00:27:30.230 --> 00:27:31.930
بعد از اینکه از هواپیما پیاده شدیم ،
00:27:31.930 --> 00:27:35.100
من بعضی از اخبارو توی موبایل دیدم
00:27:35.100 --> 00:27:36.970
گفتن...
00:27:41.830 --> 00:27:45.230
درباره شرکت کننده در مسابقات جوانان شهر.
00:28:00.610 --> 00:28:01.940
درسته
00:28:02.480 --> 00:28:04.730
من در مورد این خبر میدونم
00:28:04.730 --> 00:28:06.770
درسته؟
00:28:06.770 --> 00:28:09.970
شما واقعا میخوای ارشد تینگ یی رو به مسابقات جوانان شهر بفرستی؟
00:28:12.100 --> 00:28:14.040
یادم میاد که گفتی
00:28:14.690 --> 00:28:17.930
اگه بهترین رقیب کره رو بدست بیاری
00:28:18.450 --> 00:28:21.810
من این شانسو دارم که با ارشد تینگ یی مسابقه بدم
00:28:21.810 --> 00:28:23.930
من قبلا گفتم
00:28:23.930 --> 00:28:26.140
من کاری که باید انجام بدمو میدم
00:28:27.140 --> 00:28:30.000
من امیدوارم...
00:28:30.000 --> 00:28:32.310
برای اینکه بتونیم یک مبارزه عادلانه داشته باشیم
00:28:32.310 --> 00:28:34.220
با ارشد تینگ یی
00:28:34.220 --> 00:28:36.380
یه مبارزه عادلانه؟
00:28:36.380 --> 00:28:39.260
چه حقی برای مبارزه عادلانه با من داری؟
00:28:39.260 --> 00:28:41.410
من از کودکی یوان وو دائو یاد گرفتم
00:28:41.410 --> 00:28:43.430
تو چندساله که یاد میگیری؟
00:28:43.430 --> 00:28:45.640
من توی مسابقات زیادی شرکت کردم
00:28:45.640 --> 00:28:48.040
تو چندتا شرکت کردی؟
00:28:48.040 --> 00:28:50.610
من چندتا قهرمانی دارم
00:28:50.640 --> 00:28:52.450
تو چندتا داری؟
00:28:52.450 --> 00:28:55.330
همه منو میشناسن فنگ تینگ یی
00:28:55.330 --> 00:28:58.000
چند نفر تو رو میشناسن بای کائو کی؟
00:29:04.590 --> 00:29:05.760
درسته
00:29:05.760 --> 00:29:07.420
قول دادم به رووبای
00:29:08.120 --> 00:29:10.450
اگه بهترین رقیبو بدست بیاری
00:29:10.450 --> 00:29:14.870
من موافقم که تو یه بازی رسمی با تینگ یی داشته باشی
00:29:14.870 --> 00:29:17.660
برای تصمیم گیری درمورد شرکت کننده مسابقات جوانان شهر.
00:29:18.990 --> 00:29:20.730
درحال حاضر...
00:29:20.730 --> 00:29:22.570
اوضاع کمی تغییر کرده
00:29:22.570 --> 00:29:24.550
چی عوض شده؟
00:29:24.580 --> 00:29:26.020
مربی شن
00:29:26.020 --> 00:29:26.990
میدونی
00:29:26.990 --> 00:29:30.290
چقدر جدی برادر رووبای و بای کائو قول شمارو میبینن؟
00:29:30.340 --> 00:29:32.270
بای کائو به شدت عمل میکنه
00:29:32.270 --> 00:29:34.980
از صبح تا شب روزی نبود که استراحت کنه
00:29:34.980 --> 00:29:36.360
و برادر رووبای
00:29:36.360 --> 00:29:38.800
بای کائو بهترین رقیبو بدست آورد
00:29:38.800 --> 00:29:40.990
اون هرروز و هرشب تمرین میکرد
00:29:40.990 --> 00:29:42.730
اونقدر خسته شد که کاملا مریض شد
00:29:42.730 --> 00:29:44.700
اون از شدت تب غش کرد
00:29:44.750 --> 00:29:47.440
تو اینطوری هستی؟ چجوری میتونی با بای کائو روبرو بشی
00:29:47.440 --> 00:29:50.040
چجوری میتوین با برادر رووبای؟
00:29:50.040 --> 00:29:53.380
چجوری میخوای به برادر رووبای بگی؟
00:30:20.510 --> 00:30:35.080
00:30:38.530 --> 00:30:40.750
برادر بزرگتر چرا اینجایی؟
00:30:54.220 --> 00:30:55.630
بای کائو!
00:30:57.180 --> 00:30:58.990
با من بیا
00:31:07.890 --> 00:31:09.500
در این مدت کوتاه یک ماهه
00:31:09.500 --> 00:31:12.210
تینگ یی تونست اون ماجرارو پشت سر بذاره
00:31:12.210 --> 00:31:14.020
اون پیشرفت کرده
00:31:14.020 --> 00:31:16.000
خواه قدرت باشه یا سرعت
00:31:16.000 --> 00:31:18.350
هنوز پیشرفت وجود داره
00:31:18.350 --> 00:31:19.690
اون قبلا
00:31:19.690 --> 00:31:21.890
فاصله بین اون و انشیو رو بست
00:31:21.890 --> 00:31:25.030
بنابراین سازمان اونو برای رقابت انتخاب میکنه
00:31:25.030 --> 00:31:26.980
طبیعیه
00:31:27.000 --> 00:31:29.950
تو چطور؟ اینطور فکر میکنی؟
00:31:29.950 --> 00:31:32.030
حتی اگه تینگ یی پیشرفت خاصی کرده
00:31:32.030 --> 00:31:33.410
درمورد بای کائو چی؟
00:31:33.410 --> 00:31:34.850
تو این یک ماه
00:31:34.850 --> 00:31:37.880
میدونی چقدر پیشرفت کرده؟
00:31:37.880 --> 00:31:38.970
در اردوگاه آموزشی کره ،
00:31:38.970 --> 00:31:41.070
او بسیاری از رقبا فوق العاده رو شکست داد ،
00:31:41.070 --> 00:31:42.740
بهترین رقیبو بدست آورد
00:31:42.740 --> 00:31:45.200
لگد گردباد رو بی زحم انجام میده
00:31:45.200 --> 00:31:47.670
اون حتی میتونه جهت حمله رو تغییر بده
00:31:47.670 --> 00:31:49.390
واقعا؟
00:31:49.400 --> 00:31:50.370
اینا...
00:31:50.370 --> 00:31:51.150
باید همشون باشه
00:31:51.150 --> 00:31:52.030
بای کائو و تینگ یی نشان
00:31:52.030 --> 00:31:54.710
مسابقه تیم شمان
00:31:57.780 --> 00:31:58.770
رووبای...
00:31:58.770 --> 00:32:00.080
مبارزه برای قهرمانی
00:32:00.080 --> 00:32:01.820
هرگز یک مسابقه بین تجربه نبوده
00:32:01.820 --> 00:32:03.280
بین شهرت
00:32:03.280 --> 00:32:04.800
این یه مسابقه توانایی هاست
00:32:04.800 --> 00:32:06.030
ولی...
00:32:06.030 --> 00:32:08.040
حتی به بای کائو فرصتی برای رقابت نمیدید
00:32:08.100 --> 00:32:10.280
این فقط برای بای کائو غیرمسئول نیست
00:32:10.280 --> 00:32:12.750
این غیر مسئولانه از یوان وو دائو هست
00:32:12.800 --> 00:32:14.720
مربی شن...
00:32:14.720 --> 00:32:18.360
من مطمئنم که قولتونو حفظ می کنید
00:32:18.360 --> 00:32:21.550
قطعا قوی ترین رقیبو انتخاب میکنید
00:32:24.950 --> 00:32:26.240
باشه
00:32:27.000 --> 00:32:28.460
هرجور عشقته
00:32:28.460 --> 00:32:30.550
قول یک ماهه تینگ یی و بای کائو
00:32:30.550 --> 00:32:32.830
همونطور که قول داده شده فردا خواهد بود
00:32:32.830 --> 00:32:35.020
اگه بای کائو واقعا میتونه تینگ یی رو شکست بده
00:32:35.020 --> 00:32:37.510
حتی اگه همه در موسسه یوان وو دائو مخالف آن باشن
00:32:37.510 --> 00:32:39.500
من با تمام تلاشم از بای کائو پشتیبانی میکنم
00:32:39.520 --> 00:32:41.450
راضی شدی؟
00:32:41.450 --> 00:32:42.980
ممنون
00:32:42.980 --> 00:32:44.790
ممنونم مربی شن
00:32:45.670 --> 00:32:47.330
همچنین...
00:32:47.330 --> 00:32:48.590
آخرین باریه که بهت میگم
00:32:48.590 --> 00:32:50.500
درمورد مربی شدن
00:32:50.500 --> 00:32:52.490
به چه نتیجه ای رسیدی؟
00:32:55.550 --> 00:32:58.750
تو باید بیمارستان بستری شی و معالجه بشی
00:32:58.750 --> 00:33:00.320
تو دیگه نمیتونی مبارزه کنی
00:33:00.320 --> 00:33:03.330
در غیراین صورت زندگیتو تهدید میکنه
00:33:04.750 --> 00:33:06.610
قبلا تصمیم گرفتم
00:33:06.610 --> 00:33:08.340
من مایلم
00:33:13.100 --> 00:33:16.120
فقط روی تمرین بای کائو تمرکز کنم
00:33:16.120 --> 00:33:17.120
خیلی خوب
00:33:17.120 --> 00:33:18.870
فقط همین. رووبای....
00:33:19.460 --> 00:33:21.210
این به این معنیه...
00:33:21.740 --> 00:33:24.580
تو باید هویتتو به عنوان رقیب کنار بذاری
00:33:26.100 --> 00:33:27.670
میدونم.
00:33:31.000 --> 00:33:33.550
من واقعا درموردت اشتباه نکردم.
00:33:34.620 --> 00:33:36.180
به عنوان یه مربی...
00:33:36.180 --> 00:33:38.510
باید خودتو قربانی کنی
00:33:38.510 --> 00:33:40.090
برای حمایت از یکی دیگه
00:33:40.090 --> 00:33:42.960
اگه بای کائو میدونست که تو
00:33:42.960 --> 00:33:45.070
هویت رقابتتو براش رها کردی...
00:33:45.070 --> 00:33:47.590
باتوجه به ویژگی های اون
00:33:47.590 --> 00:33:49.950
فکر میکنی موافقت میکنه؟
00:33:51.130 --> 00:33:52.920
نیازی نیست بدونه
00:33:52.920 --> 00:33:54.180
خوبه
00:33:54.740 --> 00:33:56.090
از فردا شروع میکنیم
00:33:56.090 --> 00:33:57.770
نه
00:33:59.230 --> 00:34:00.790
متاسفم مربی شن
00:34:00.790 --> 00:34:02.700
برادر رووبای تمرین نخواهد کرد
00:34:02.700 --> 00:34:03.940
اون باید رقابت کنه
00:34:03.940 --> 00:34:05.880
اون باید برای رقابت در مسابقات جوانان شهر بجنگه
00:34:05.880 --> 00:34:07.690
برادر رووبای معاون آموزشی نخواهد بود!
00:34:07.690 --> 00:34:08.990
کافیه
00:34:09.030 --> 00:34:11.120
من خودم تصمیم میگیرم
00:34:11.740 --> 00:34:13.440
من میرم
00:34:13.440 --> 00:34:14.860
برادر رووبای
00:34:14.880 --> 00:34:16.510
برادر رووبای
00:34:33.370 --> 00:34:35.180
برادر رووبای!
00:34:35.180 --> 00:34:36.910
چرا؟
00:34:36.910 --> 00:34:38.470
واقعا به خاطر من ،
00:34:38.470 --> 00:34:41.420
به عنوان یه رقیب یوان وو دائو هویتتو رها میکنی؟
00:34:41.420 --> 00:34:44.020
چرا قبول کردی دستیار مربی شی؟
00:34:44.670 --> 00:34:46.950
این به خاطر تو یا هر دلیل دیگه ای نیست
00:34:46.950 --> 00:34:48.950
من فقط نمیخوام یوان وو دائو تمرین کنم
00:34:49.940 --> 00:34:51.640
من اعتقادی ندارم
00:34:51.640 --> 00:34:53.090
به خاطر منه...
00:34:53.090 --> 00:34:55.780
اینا به خاطر منه مگه نه؟
00:34:55.780 --> 00:34:58.360
مربی شن حق داشت.
00:34:58.360 --> 00:34:59.940
به خاطر من
00:34:59.940 --> 00:35:01.540
به خاطر من تو خیلی چیزا قربانی کردی
00:35:01.540 --> 00:35:03.530
زمان تمرین با من
00:35:03.530 --> 00:35:06.590
از زمان تمرین خودت بیشتره.
00:35:06.600 --> 00:35:09.260
تو برای من، برای من،
00:35:09.260 --> 00:35:11.010
دستیار تدریس شدی؟
00:35:11.010 --> 00:35:13.200
قبلا گفتم بهت مربوط نیست
00:35:13.200 --> 00:35:15.030
من چیکار باید بکنم، چیکار باید بکنم
00:35:15.030 --> 00:35:16.780
اینا همه تجارت منه
00:35:16.780 --> 00:35:18.470
نیازی به مراقبت ندارم
00:35:19.540 --> 00:35:21.580
منظورت از تجارت چیه؟
00:35:21.580 --> 00:35:24.270
حتی یکمش به من مربوط نیست؟
00:35:24.270 --> 00:35:27.990
تو حاضر نیستی چیزی بهم بگی، هرگز چیزی بهم نمیگی
00:35:28.970 --> 00:35:31.070
حتی درمورد بیماری دفعه قبلت
00:35:31.070 --> 00:35:33.320
تو اونو ازم مخفی کردی.
00:35:33.320 --> 00:35:36.460
فقط باعث میشه که من به هیچی فکر نکنم بلکه خوب تمرین کنم
00:35:36.460 --> 00:35:38.130
چرا اجازه نمیدی که یکم از استرستو کم کنی؟
00:35:38.130 --> 00:35:40.690
چرا بهم نمیگی؟
00:35:41.240 --> 00:35:42.870
میتونه این باشه که من در قلبت ،
00:35:43.710 --> 00:35:45.150
من فقط ...
00:35:45.150 --> 00:35:47.900
یک ماشین تمرین یوان وو دائوام؟
00:35:57.000 --> 00:35:59.260
منم کسی هستم
00:35:59.260 --> 00:36:01.410
منم احساس دارم
00:36:01.410 --> 00:36:03.680
من نمیخوام اینطوری ببینمت
00:36:03.680 --> 00:36:05.800
من نمیخوام ببینم تو برای من چیزیو قربانی میکنی
00:36:05.800 --> 00:36:08.420
خیلی چیزا به من دادی
00:36:09.080 --> 00:36:10.790
برادر رووبای...
00:36:10.790 --> 00:36:13.290
میدوین که این کارارو میکنی...
00:36:13.290 --> 00:36:16.750
چقدر احساس گناه و ناراحتی میکنم؟
00:36:17.990 --> 00:36:21.130
تو گفتی، این انتخابته...
00:36:21.130 --> 00:36:24.180
اما منم انتخاب های خودمو دارم
00:36:24.180 --> 00:36:26.700
من نمیخوام تو از یوان وو دائو تسلیم شی
00:36:26.700 --> 00:36:29.260
من نمیخوام که تو دستیار آموزشی باشی
00:36:29.260 --> 00:36:30.910
در آینده...
00:36:30.910 --> 00:36:34.500
من نمیخوام دیگه باهام تمرین کنی.
00:36:34.500 --> 00:36:36.420
منظورت اینه...
00:36:38.940 --> 00:36:40.970
تو دیگه بهم احتیاج نداری؟
00:36:41.370 --> 00:36:42.740
من...
00:36:46.710 --> 00:36:48.060
آره...
00:36:49.410 --> 00:36:51.300
تو دیگه بهم احتیاجی نداری
00:36:53.130 --> 00:36:55.740
تو درحال حاضر با چو یوانی
00:36:55.740 --> 00:36:57.840
اون از من بهتره.
00:36:57.840 --> 00:37:00.850
اون حتی در یوان وو دائو بهتر از منه
00:37:01.410 --> 00:37:03.550
تو قبلا هم بهم احتیاجی نداشتی
00:37:03.550 --> 00:37:04.680
نه....
00:37:04.680 --> 00:37:06.820
برادر رووبای اینطور نیست
00:37:06.820 --> 00:37:08.310
کافیه
00:37:09.170 --> 00:37:10.710
برو
00:37:13.270 --> 00:37:14.980
کجا؟
00:37:16.040 --> 00:37:18.440
چقدر میخوای احساساتتو پنهون کنی؟
00:37:18.440 --> 00:37:21.020
چقدر میخوای پنهون کنی که برای اون خوب بودی؟
00:37:21.660 --> 00:37:22.840
پنهان از من؟
00:37:22.840 --> 00:37:24.220
چیو پنهون کردین؟
00:37:24.220 --> 00:37:25.380
تینگ هائو
00:37:25.380 --> 00:37:26.560
تو چیکار داری میکنی؟
00:37:26.560 --> 00:37:27.720
آخرین بار در کره
00:37:27.720 --> 00:37:29.370
اون میخواست پو دونگیانو برگردونه
00:37:29.370 --> 00:37:30.450
اما داشت میمرد
00:37:30.450 --> 00:37:32.450
بسه تینگ هائو!
00:37:48.820 --> 00:37:50.380
من بهت التماس میکنم...
00:37:50.390 --> 00:37:52.050
حقیقتو بگو
00:37:52.050 --> 00:37:54.710
عدالتو به کو شیانگ نان برگردون
00:37:54.710 --> 00:37:57.250
عدالتو به این دختر برگردون
00:37:58.300 --> 00:38:00.110
چون...
00:38:00.890 --> 00:38:03.190
اون دختریه که من دوستش دارم
00:38:09.250 --> 00:38:10.850
بای کائو
00:38:10.850 --> 00:38:12.770
کسی که همه سوءتفاهم هارو برای معلمت پاک کرده ،
00:38:12.770 --> 00:38:14.960
التماس کرده به پو دونگیان برای گفتن حقیقت...
00:38:14.960 --> 00:38:16.990
چو یوان نبود
00:38:17.640 --> 00:38:20.420
جراحتش هنوز خوب نشده
00:38:24.230 --> 00:38:25.930
برو بیرون
00:38:25.930 --> 00:38:27.940
من نمیخوام ببینمت
00:38:27.940 --> 00:38:29.040
من....
00:38:29.040 --> 00:38:30.380
برو
00:38:30.430 --> 00:38:32.660
چرا؟
00:38:32.660 --> 00:38:35.170
چرا بهم نگفتی؟
00:38:35.850 --> 00:38:37.790
این به این معینه...
00:38:37.790 --> 00:38:40.340
قبل ازون همه رو نادیده میگیری
00:38:40.340 --> 00:38:43.270
به این دیلل نبود که از من عصبانی بودی...
00:38:43.270 --> 00:38:45.740
به این دلیل بود که...
00:38:45.740 --> 00:38:47.990
نگران بودی که صدمه ببینم...
00:38:47.990 --> 00:38:49.550
درسته؟
00:38:50.600 --> 00:38:52.110
بای کائو
00:38:53.210 --> 00:38:55.690
یادته یه بار بهت گفتم ،
00:38:55.690 --> 00:38:57.560
که اگه کسی چیزی از احساسش بهت نمیگه
00:38:57.560 --> 00:39:00.090
اما احساسش نسبت به تو خیلی عمیقه
00:39:00.090 --> 00:39:01.870
احساسات برای تو...
00:39:01.870 --> 00:39:03.870
تا جایی کهنیازی به جواب دادنش نیست
00:39:03.870 --> 00:39:05.460
فنگ تبنگ هائو
00:39:05.900 --> 00:39:08.090
این شخص رووبای ـه
00:39:12.700 --> 00:39:14.370
میدونی؟
00:39:14.400 --> 00:39:15.910
برای تمرین با تو ،
00:39:15.910 --> 00:39:17.270
رووبای در بیمارستان...
00:39:17.270 --> 00:39:18.830
ادامه نده
00:39:19.960 --> 00:39:21.800
تو درست میگفتی
00:39:21.830 --> 00:39:24.690
از نظر من تو فقط یه ماشین تمرین یوان وو دائویی
00:39:25.930 --> 00:39:27.910
من هیچ حسی نسبت بهت ندارم
00:39:28.410 --> 00:39:30.190
مسابقه فردا ،
00:39:30.230 --> 00:39:33.020
اگه به تینگ یی ببازی و نتونی در مسابقات جوانان شهر رقابت کنی،
00:39:33.910 --> 00:39:36.500
تو دیگه برای من ارزشی نداری
00:39:37.980 --> 00:39:39.030
برو
00:39:39.030 --> 00:39:40.620
من نمیخوام دوباره تو رو ببینم
00:39:40.620 --> 00:39:42.010
رووبای
00:39:45.040 --> 00:39:48.140
بای کائو! بای کائو!
00:39:54.050 --> 00:39:55.520
تو خوبیِ؟
00:39:55.520 --> 00:39:57.500
چرا بهش گفتی؟
00:40:08.430 --> 00:40:10.070
چرا بای کائو هنوز تمرین میکنه؟
00:40:10.070 --> 00:40:12.560
امشب مهمونی داریم.
00:40:12.560 --> 00:40:15.460
بای کائو نیمتونه اینبار در مسابقات جوانان شهر شرکت کنه
00:40:15.460 --> 00:40:17.930
من فکرمیکنم احساس بدی داره
00:40:21.300 --> 00:40:22.700
کافیه. شماها برید
00:40:22.700 --> 00:40:24.280
من منتظرش میمونم
00:40:25.180 --> 00:40:27.190
باشه. بای بای.
00:40:28.680 --> 00:40:30.440
خدافظ
00:40:34.650 --> 00:40:36.130
00:40:36.130 --> 00:40:37.460
با دیدن اون اینطوری
00:40:37.460 --> 00:40:39.010
الان راضی هستی؟
00:40:40.420 --> 00:40:42.780
بدن من دیگه نمیتونه به اون کمک کنه
00:40:43.370 --> 00:40:45.880
اون به شخص مناسب تری نیاز داره
00:40:45.880 --> 00:40:47.770
برای تمرین با اون
00:40:48.900 --> 00:40:51.270
منظورت یو چو یوان؟
00:40:53.360 --> 00:40:55.550
تو فکر میکنی که بای کائو چو یوانو دوست داره؟
00:40:57.480 --> 00:40:59.190
رووبای ، رووبای....
00:40:59.570 --> 00:41:02.080
من فکر نمیکردم انقدر بچه باشی
00:41:02.080 --> 00:41:04.540
تو واقعا باید از خودت بپرسی
00:41:04.920 --> 00:41:07.590
که بای کائو رو دوست داری
00:41:08.210 --> 00:41:10.560
امیدوارم که پشیمون نشی.
00:41:10.560 --> 00:41:12.740
و بای کائو رو ناامید نکنی.
00:41:34.080 --> 00:41:35.940
لبخند بزن
00:41:41.760 --> 00:41:43.030
اینا به خاطر توئه
00:41:43.030 --> 00:41:45.020
که من میتونم قوی تر و قوی تر بشم
00:41:45.020 --> 00:41:46.330
از نظر من
00:41:46.330 --> 00:41:48.350
اون یک معلم غیرقابل مقایسه است
00:41:50.550 --> 00:41:52.390
باتوجه به توانایی های فعلی تو
00:41:52.420 --> 00:41:54.320
هیچ راهی برای تاثیر گذاشتن روی تینگ یی نیست
00:41:54.320 --> 00:41:55.860
تو باید به طور مداوم تلاش کنی
00:41:55.860 --> 00:41:58.220
با استفاده از پیروزی آینده
00:41:58.220 --> 00:42:01.100
اجازه نده کسی بهت مسلط شه
00:42:03.310 --> 00:42:06.080
چرا همیشه این سنجاق سرو میزنی؟
00:42:06.080 --> 00:42:07.830
چون...
00:42:08.600 --> 00:42:10.240
من دوسش دارم.
00:42:22.720 --> 00:42:25.330
به این دلیل که شما ارشد منی
00:42:25.330 --> 00:42:28.520
به هرچیزی که میگین گوش میکنم
00:42:28.520 --> 00:42:30.110
گوش میکنم...
00:42:30.110 --> 00:42:32.130
چون میدونم ،
00:42:32.130 --> 00:42:35.290
که شما نه تنها منو به عنوان شاگرد خود می بینید
00:42:35.290 --> 00:42:38.490
بلکه به عنوان دوست و خانواده ات میبینی
00:42:38.530 --> 00:42:39.990
هر آرزوی من و شما
00:42:39.990 --> 00:42:42.490
همه به نفع خودمه
00:42:42.490 --> 00:42:44.220
بنابراین...
00:42:44.220 --> 00:42:46.700
مهم نیست که چی میگی
00:42:46.700 --> 00:42:48.670
من گوش میکنم
00:42:49.580 --> 00:42:51.130
اما...
00:42:51.130 --> 00:42:55.750
در لحظه ای که به خصوص بهم احتیاج داری ، چیزی بهم نمیگی
00:43:27.890 --> 00:43:30.300
خونه ارشد تینگ یی خیلی بزرگه
00:43:30.300 --> 00:43:33.150
حتی کارمندان اونا خوشتیپن. اونا درو باز میکنند و بعد بووم
00:43:33.150 --> 00:43:36.160
باشه باشه، اونا به اندازه من خوشتیپ نیستن
00:43:36.160 --> 00:43:37.200
شیائو یینگ
00:43:37.200 --> 00:43:38.700
بچه ها چطور؟
00:43:38.720 --> 00:43:40.100
من نمیام...
00:43:40.100 --> 00:43:42.260
چرا؟ تو که اومدی، چرا نمیخوای بری؟
00:43:42.260 --> 00:43:43.630
برادر رووبای و برادر چو یوان
00:43:43.630 --> 00:43:45.510
بعدا میان. همشون اونجان
00:43:45.510 --> 00:43:48.520
بریم بریم بریم. تو خوشگلی بیا بریم.
00:44:05.820 --> 00:44:07.960
خیلی بزرگه
00:44:09.580 --> 00:44:11.560
اونا خیلی خوشگلن
00:44:11.560 --> 00:44:13.110
اینجایین
00:44:13.110 --> 00:44:14.650
سلام
00:44:15.650 --> 00:44:18.600
بای کائو امروز خیلی خوشگل شدی
00:44:18.600 --> 00:44:19.730
البته
00:44:19.730 --> 00:44:22.820
این لباسو ن برای انتخاب کردم
00:44:22.820 --> 00:44:24.040
لباسش قشنگه مگه نه؟
00:44:24.040 --> 00:44:25.710
این لباس زیبا و ارزنده منه
00:44:25.710 --> 00:44:26.580
خوشگله
00:44:26.580 --> 00:44:27.930
سلام.
00:44:28.420 --> 00:44:29.800
بای کائو
00:44:29.800 --> 00:44:31.730
تو امروز خیلی خوشتیپی
00:44:31.730 --> 00:44:33.580
سلام ارشد لین فنگ
- سلام.
00:44:33.580 --> 00:44:35.270
بیا آهنگ بخون بیا
00:44:35.300 --> 00:44:36.900
برو برو برو. بیا آهنگ بخونیم
00:44:36.900 --> 00:44:37.790
بعدا بیا
00:44:37.790 --> 00:44:39.940
باشه باشه باشه. بعدا میریم
00:44:42.340 --> 00:44:44.320
امشب برادر چو یوان حتما میاد.
00:44:44.320 --> 00:44:45.690
تو باید خوشگل باشی
00:44:45.690 --> 00:44:47.330
اینجوری میتونی ارشد تینگ یی رو شکت بدی
00:44:47.330 --> 00:44:48.870
فهمیدی؟
00:44:48.870 --> 00:44:51.730
من فقط به فکر برادر چو یوانم که با تو قدم بزنه
00:44:51.730 --> 00:44:53.390
مثل یه پرنس و یه پرنسس
00:44:53.390 --> 00:44:55.250
00:44:55.250 --> 00:44:56.990
خیلی عالیه
00:44:58.840 --> 00:45:02.270
خوبه که مطمئن باشی همه دارن از زیباییت تعریف میکنن
00:45:02.270 --> 00:45:03.730
غذاهای زیای هست
00:45:03.730 --> 00:45:05.180
بریم بریم بریم
00:45:12.840 --> 00:45:14.050
یکی بخور
00:45:14.050 --> 00:45:15.340
خودت بخور
00:45:15.340 --> 00:45:16.920
خب نخور
00:45:23.110 --> 00:45:24.620
مشکل چیه؟
00:45:24.620 --> 00:45:26.580
برادر رووبای هنوز نیومده؟
00:45:26.580 --> 00:45:28.520
درسته
00:45:28.890 --> 00:45:30.460
چرا رووبای رو ندیدم؟
00:45:30.460 --> 00:45:33.200
تینگ یی گفت که همه امروز میان
00:45:34.270 --> 00:45:36.040
من بهش زنگ میزنم
00:45:36.040 --> 00:45:38.230
شاید اینجا باشه
00:45:42.470 --> 00:45:43.970
چرا بر نمیداره؟
00:45:43.970 --> 00:45:47.290
این رووبای... چشه؟
00:45:56.810 --> 00:45:58.610
برادر چو یوان...
00:46:05.190 --> 00:46:06.190
برادر چو یوان
00:46:06.190 --> 00:46:07.310
بای کائو
00:46:07.310 --> 00:46:08.440
نگران نباش
00:46:08.450 --> 00:46:09.500
فقط پرسیدم
00:46:09.500 --> 00:46:11.790
شرکت کنندگان در مسابقات جوانان شهر هنوز مورد توجه قرار می گیرن
00:46:11.790 --> 00:46:14.130
بعدا با مربی شن تاییدش میکنم
00:46:14.130 --> 00:46:15.660
برادر چو یوان
00:46:17.120 --> 00:46:18.820
مربی شن اونجا منتظرته
00:46:18.820 --> 00:46:20.310
بیا
00:46:21.250 --> 00:46:22.470
بریم
00:46:30.610 --> 00:46:34.110
چی؟ اون داره باتو به خاطر برادر چو یوان میجنگه؟
00:46:34.110 --> 00:46:36.910
من مطمئن نیستم که اون نمیدونه برادر چو یوان تورو دوست داره
00:46:36.910 --> 00:46:38.400
اون خیلی معنی داره
00:46:47.750 --> 00:46:49.170
باشه، باشه بریم یه چیزی بخوریم
00:46:49.170 --> 00:46:51.090
برای اینکه انرژیمونو نگه داریم
00:46:55.630 --> 00:46:57.600
تو دوست نداری گوجه فرنگی گیلاسی بخوری
00:46:57.600 --> 00:46:59.350
یه چیزی بنوش
00:47:00.630 --> 00:47:01.910
من بهت یه چیزی برای نوشیدن میدم
00:47:01.910 --> 00:47:04.840
تو شکلات سفید یا شکلات سیاه میخوای؟
00:47:04.840 --> 00:47:06.910
شکلات سفید
00:47:12.560 --> 00:47:13.690
اگه بای کائو
00:47:13.690 --> 00:47:16.910
میدونست که هویتتو به عنوان یه رقیب براش رها کردی
00:47:16.910 --> 00:47:18.910
فکر میکنی موافقت میکرد؟
00:47:18.910 --> 00:47:20.430
نیازی نیست بدونه
00:47:25.990 --> 00:47:28.360
مربی شن حق داشت
00:47:28.360 --> 00:47:31.820
برای من تو خیلی چیزارو قربانی کردی
00:47:31.820 --> 00:47:33.930
به تو مربوط نیست
00:47:33.930 --> 00:47:35.660
من چیکار باید بکنم، چیکار باید بکنم
00:47:35.660 --> 00:47:37.630
اینا همه تجارت منه
00:47:37.630 --> 00:47:38.580
من نیازی به مراقبت ندارم
00:47:38.580 --> 00:47:40.260
میتونه این باشه که در قلب تو ،
00:47:40.260 --> 00:47:44.130
من واقعا ماشین یوان وو دائو هستم که تمرین میکنم؟
00:47:44.130 --> 00:47:46.490
من هیچ احساسی نسبت به تو ندارم
00:47:46.490 --> 00:47:48.230
مسابقه فردا ،
00:47:48.230 --> 00:47:51.170
اگه به تینگ یی ببازی و نتونی در مسابقات جوانان شهر رقابت کنی
00:47:51.170 --> 00:47:53.870
تو دیگه برای من ارزشی نداری
00:48:01.450 --> 00:48:04.570
بای کائو چرا اینجایی؟
00:48:09.140 --> 00:48:10.950
برادر رووبای...
00:48:13.760 --> 00:48:15.960
برادر رووبای...
00:48:15.960 --> 00:48:17.980
بلاخره اینجایی...
00:48:17.980 --> 00:48:22.090
من خیلی وقته منتظرتم
00:48:25.160 --> 00:48:26.830
من رووبای نیستم
00:48:26.830 --> 00:48:28.830
من چو یوانم
00:48:31.680 --> 00:48:34.230
چرا انقدر الکل نوشیدی؟
00:48:34.950 --> 00:48:36.990
برادر چو یوان...
00:48:40.120 --> 00:48:43.670
چرا اینجایی؟
00:48:47.910 --> 00:48:50.060
برادر رووبای کجاست؟
00:48:50.080 --> 00:48:52.140
رووبای اینجا نیست
00:48:53.920 --> 00:48:56.270
اون هنوز نیومده...
00:48:56.300 --> 00:48:59.950
اون باید هنوز ازم عصبانی باشه
00:49:11.230 --> 00:49:13.000
من میتونم پیداش کنم
00:49:13.000 --> 00:49:15.420
بای کائو چه اتفاقی برات افتاده؟
00:49:15.420 --> 00:49:17.190
من فقط به مربی شن درمورد ،
00:49:17.190 --> 00:49:19.430
قول یک ماهه گفتم
00:49:19.430 --> 00:49:22.000
اون بهم گفت
00:49:22.000 --> 00:49:23.770
تشویق میکنه
00:49:23.770 --> 00:49:25.290
نیازی نیست
00:49:26.960 --> 00:49:28.870
نیازی نیست...
00:49:28.900 --> 00:49:33.240
این تو نیستی... تو نیستی...
00:49:33.240 --> 00:49:35.470
من باید برم برادر رووبایو پیدا کنم
00:49:36.190 --> 00:49:38.970
من ماشینی نیستم که یوان وو دائو تمرین میکنه
00:49:38.970 --> 00:49:41.720
من برادر رووبایو نمیخوام
00:49:41.730 --> 00:49:44.880
من فقط... فقط...
00:49:44.880 --> 00:49:46.210
نه
00:49:46.210 --> 00:49:48.010
الان باید پیداش کنم
00:49:48.050 --> 00:49:50.000
بیا باهم بریم پیداش کنیم
00:49:50.020 --> 00:49:51.350
بیا بریم
00:49:52.750 --> 00:49:54.480
بای کائو کی
00:49:56.230 --> 00:49:57.380
تینگ یی
00:49:57.380 --> 00:49:59.780
بیا با ارشد چو یوان آهنگ بخون
00:50:11.690 --> 00:50:13.230
تینگ یی
00:50:14.180 --> 00:50:16.040
چیکار میکنی تینگ یی!!؟
00:50:16.590 --> 00:50:18.230
تینگ یی
00:50:18.230 --> 00:50:20.090
بای کائو مسته، توام نوشیدی؟
00:50:20.090 --> 00:50:21.770
اون اینکارو با هدف انجام میده!
00:50:21.770 --> 00:50:23.610
بای کائو کی....
00:50:23.610 --> 00:50:26.090
تو عمدا مست شدی ،
00:50:26.090 --> 00:50:28.190
تو عمدا سمت برادر چو یوان رفتی
00:50:28.190 --> 00:50:31.260
تو برادر چو یوانو هدف گرفتی مگه نه؟
00:50:34.240 --> 00:50:35.970
بای کائو کی
00:50:36.670 --> 00:50:38.860
این به دلیل رقابت جوانان شهره
00:50:38.860 --> 00:50:40.810
اونا منو توصیه کردن نه تو رو
00:50:40.810 --> 00:50:43.510
تو عمدا برادر چو یوانو دزدیدی ، عمدا بهم توهین کردی!
00:50:43.510 --> 00:50:44.730
غیرمنطقی حرف نزن!
00:50:44.730 --> 00:50:46.820
بای کائو اینجوری نیست
00:50:47.280 --> 00:50:49.140
چرا نیست؟
00:50:49.140 --> 00:50:51.630
از اولش من دیدم
00:50:51.630 --> 00:50:53.650
اون...
00:50:53.650 --> 00:50:56.380
شخصیه که میدونه چجوری ناعادلانه بازی کنه
00:50:57.420 --> 00:50:59.630
وقتی تازه وارد سونگ بای شدی
00:50:59.630 --> 00:51:02.330
تو آروم و مطیع به نظر میومدی
00:51:02.330 --> 00:51:04.180
اما چون رووبای تو رو انتخاب نکرد ،
00:51:04.180 --> 00:51:07.170
اما شیوکین رو برای رقابت در مسابقات موسسه انتخاب کرد
00:51:07.170 --> 00:51:08.710
اون در برابر همه عصبانی شد
00:51:08.710 --> 00:51:11.710
شک به رووبای ، حمله به شیوکین
00:51:15.740 --> 00:51:19.020
در آخر عاشق برادر چو یوان شد.
00:51:19.710 --> 00:51:22.890
اون انواع بهونه هارو برای برادر چو یوان پیدا کرد
00:51:23.630 --> 00:51:24.760
در آخر....
00:51:24.760 --> 00:51:26.960
وقتی که تمرنی میکرد عمدا آسیب دید
00:51:26.960 --> 00:51:28.770
تا برادر چو یوان دلسوزی کنه
00:51:28.770 --> 00:51:30.690
کمکش کنه هر روز دارو بخوره!
00:51:31.820 --> 00:51:33.390
من...
00:51:34.130 --> 00:51:36.540
من عمدا آسیب ندیدم...
00:51:37.230 --> 00:51:40.320
من انواع بهونه هارو برای هدفتم پیدا نکردم
00:51:40.320 --> 00:51:42.410
تو از رووبای هم استفاده کردی...
00:51:43.010 --> 00:51:45.760
باعث میشه اون بیشتر وقتشو صرف تمرین با تو بکنه
00:51:45.760 --> 00:51:47.320
تو از احساسات اونم استفاده کردی ،
00:51:47.320 --> 00:51:48.890
از وقتشم استفاده کردی
00:51:48.890 --> 00:51:49.900
من نکردم!
00:51:49.900 --> 00:51:51.510
کافیه!
00:52:00.780 --> 00:52:02.320
نگاه کن
00:52:02.390 --> 00:52:04.070
درحال حاضر هر سه نفر
00:52:04.070 --> 00:52:06.060
همه در اختیار توان
00:52:06.100 --> 00:52:08.140
تو الان راضی هستی؟
00:52:08.930 --> 00:52:10.860
اما بای کائو کی....
00:52:11.820 --> 00:52:14.010
چیزی که من نمیفهمم اینه ،
00:52:14.010 --> 00:52:16.190
ازونجا که تو برادر چو یوانو دوست داری
00:52:16.190 --> 00:52:18.130
و با رووبای ملاقات میکنی
00:52:18.130 --> 00:52:20.270
چرا هنوزم به برادرم میچسبی؟
00:52:20.270 --> 00:52:21.860
تینگ یی
00:52:21.860 --> 00:52:23.760
بای کائو هرگز به من نچسبیده
00:52:23.760 --> 00:52:25.260
تو زیادی مستی، با من بیا.
00:52:25.260 --> 00:52:27.130
من ننوشیدم!
00:52:27.700 --> 00:52:29.870
من خیلی ام هوشیارم
00:52:29.890 --> 00:52:32.880
این چند سال من واقعا بیدار بودم!
00:52:32.880 --> 00:52:34.400
دزدیدی برادر چو یوانو ،
00:52:34.400 --> 00:52:35.180
برادرمو دزدیدی
00:52:35.180 --> 00:52:38.720
تو همرو یکی یکی از کنارو دور کردی
00:52:39.740 --> 00:52:43.810
میدونی اون یک ماهی که توی کره بودی من چه روزایی داشتم؟
00:52:43.810 --> 00:52:46.110
تو هر روز با برادر چو یوانی
00:52:46.110 --> 00:52:49.230
من هر روز ، هرشب، هر دقیقه تمرین میکردم
00:52:49.230 --> 00:52:51.860
فکر میکنی خیلی برتری
00:52:52.370 --> 00:52:54.070
تو فکر میکنی ضربه گردباد باد تو...
00:52:54.120 --> 00:52:56.270
شکست خورده نیست
00:52:58.130 --> 00:52:59.300
دارم بهت میگم
00:52:59.300 --> 00:53:01.950
من بهت اجازه نمیدم
00:53:01.950 --> 00:53:03.670
هرچیزی که از دست دادم...
00:53:03.670 --> 00:53:06.700
من برای برگردوندنشون میجنگم!
00:53:07.270 --> 00:53:10.600
من برای مسابقات جوانان شهر آسون شکست نمیخورم
00:53:10.600 --> 00:53:11.920
بای کائو کی
00:53:11.920 --> 00:53:14.550
من اینجام تا بهت اعلام جنگ کنم!
00:53:19.340 --> 00:53:20.490
فردا....
00:53:20.490 --> 00:53:23.500
من تو رو عادلانه شکست میدم
00:53:23.520 --> 00:53:25.610
اگه باختم...
00:53:25.610 --> 00:53:27.840
من به مربی شن نیازی ندارم که به من یادآوری کنه
00:53:28.540 --> 00:53:29.970
مسابقه جوانان شهر ...
00:53:29.970 --> 00:53:31.610
من بهت اجازه میدم داشته باشیش!
00:53:32.010 --> 00:53:40.210
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:53:40.234 --> 00:53:49.234
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.