WEBVTT
00:00:00.200 --> 00:00:19.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:19.600 --> 00:00:24.600
♫ ،وقتی روشنایی صبح از قلبمون می تابه ♫
00:00:24.600 --> 00:00:30.200
♫ .اعتقادمون به پیروزی بهمون نهیب می زنه که سریع شروع کنیم ♫
00:00:30.200 --> 00:00:35.400
♫ .هیچ وقت از راهی که می ریم منحرف نمی شیم ♫
00:00:35.400 --> 00:00:40.200
♫ .پرتوهای درخشان رویاهامون بهمون گرما و امید می بخشن ♫
00:00:40.200 --> 00:00:45.400
♫ ،دستاتو بالا ببر،تپش دیوانه وار قلبتو رها کن ♫
00:00:45.400 --> 00:00:50.600
♫.نیروی حقیقیِ عشقو حس کن ♫
00:00:50.600 --> 00:00:56.000
♫. دستمو محکم بگیر، نذار دنیا بهم آسیب بزنه ♫
00:00:56.000 --> 00:00:59.200
♫ .انگیزه تمام رویاهاتو پیدا کن ♫
00:00:59.200 --> 00:01:04.300
♫ ،دستاتو بالا ببر،تپش دیوانه وار قلبتو رها کن ♫
00:01:04.300 --> 00:01:09.400
♫ .نیروی حقیقیِ عشقو حس کن ♫
00:01:09.400 --> 00:01:15.000
♫ .دستمو محکم بگیر، نذار دنیا بهم آسیب بزنه ♫
00:01:15.000 --> 00:01:20.500
♫ .انگیزه تمام رویاهاتو پیدا کن ♫
00:01:24.600 --> 00:01:26.800
Whirlwind Girl 2
00:01:27.120 --> 00:01:30.150
بخش پایانی 1
00:01:30.740 --> 00:01:34.560
این یه مسابقه گروهیه، همه تون می تونید شرکت کنید
00:01:34.560 --> 00:01:36.890
هر کسی که شش امتیاز از دست بده، حذف می شه
00:01:36.890 --> 00:01:39.100
کسیم که شش امتیازو از دست نده می تونه به مبارزه ادامه بده
00:01:39.100 --> 00:01:42.720
روی هم رفته تیمی که اول 45امتیازو به دست بیاره برنده ست
00:01:42.720 --> 00:01:48.730
،مطمئنا فنگ یون فقط نیاز داره یه مبارز ،برای شکست همه تون بفرسته
00:01:48.730 --> 00:01:52.100
با امتیاز 0 به 45
00:01:52.890 --> 00:01:57.540
به زبون ساده، شش امتیاز داریم ،وقتی دوبار ضربه خوردی، باید بری بشینی
00:01:57.540 --> 00:02:00.430
مثل روش مبارزه تو مسابقات تیمی شمشیر بازیه
00:02:00.430 --> 00:02:01.860
جدا همچین مسابقه ای وجود داره؟
00:02:01.860 --> 00:02:05.210
بله! ژینگ شیو به طور ویژه این مسابقاتو بررسی می کنه
00:02:05.210 --> 00:02:07.240
به اندازه کافی شجاعتشو دارید؟
00:02:08.230 --> 00:02:11.350
اگه خیلی ترسیدید پس برید، درا بازِ بازن
00:02:14.200 --> 00:02:16.850
قبوله، ما هستیم
00:02:16.850 --> 00:02:21.580
مبارزه می کنیم.من، فن ژیائو یینگ،مدیر برنامه های باشگاه سونگ بای
00:02:21.580 --> 00:02:24.320
به نمایندگی از سونگ بای دعوت به مبارزه تونو می پذیرم
00:02:24.320 --> 00:02:26.050
، ولی ما یه شرط داریم
00:02:26.050 --> 00:02:29.520
، اون، فانگ تینگ هائو نمیتونه مبارزه کنه
00:02:29.520 --> 00:02:32.910
چون ما مبارزه با یه همچین آدم پستی برامون عاره
00:02:32.910 --> 00:02:37.950
می ترسید که مهارتای استادمون تینگ هائو خیلی زیاد باشه و نتونین از پسش بربیاد
00:02:40.340 --> 00:02:44.500
قبوله. شرطتونو قبول می کنم
00:02:44.500 --> 00:02:48.380
من تو مبارزه امروز شرکت نمیکنم
00:02:58.220 --> 00:03:01.060
بهتون میگم بچه ها،قدرت تو تعداده
00:03:01.060 --> 00:03:03.600
من به چانگ آن و گوانگ یا زنگ میزنم
00:03:16.120 --> 00:03:17.080
چی شده؟
00:03:17.080 --> 00:03:20.000
-استاد چانگ آن، یه اتفاق بد افتاده، یه
00:03:20.000 --> 00:03:22.470
یه مشکلی هست، یه مشکل بزرگ
00:03:22.470 --> 00:03:25.070
فنگ یون.ما الان تو فنگ یونیم
00:03:25.070 --> 00:03:27.890
این مسخره بازیا چیه؟ اجازه ندارید برید اونجا
00:03:27.890 --> 00:03:30.570
گوش نمی کنید؟ همین الان دارم میام
00:03:33.440 --> 00:03:36.580
عجله نکنید.سریع خودمو میرسونم
00:03:36.580 --> 00:03:38.330
چی شده؟
00:03:39.240 --> 00:03:41.900
ژیائو یینگ و بقیه می خوان با فنگ یون یه مسابقه تمرینی برگزار کنن
00:03:41.900 --> 00:03:46.830
،اگه ببازیم، باید مسابقه نهایی رقابتای تایید صلاحیتو با اونا لغو کنیم
00:03:47.560 --> 00:03:48.480
همین الان بریم
00:03:48.480 --> 00:03:50.250
...نه بای چائو وضعیتت
00:03:50.250 --> 00:03:52.310
خوبم-
! بای چائو-
00:04:05.150 --> 00:04:06.700
ژیو دا
00:04:08.640 --> 00:04:10.710
! ژیو دا، فایتینگ
00:04:18.540 --> 00:04:20.150
ژیو دا
00:04:20.150 --> 00:04:22.950
ژیو دا، خوبی؟
00:04:22.950 --> 00:04:26.720
اعضایی دارین که تو همچین مدت کمی حذف می شن
00:04:30.410 --> 00:04:34.440
متاسفم، باعث خجالت سونگ بایمون شدم
00:04:35.170 --> 00:04:37.280
تو قهرمان سونگ بایی
00:04:37.280 --> 00:04:39.010
واقعاً؟
00:04:43.320 --> 00:04:45.660
چرا من نرم؟ می تونم یه مدت دووم بیارم
00:04:45.660 --> 00:04:49.610
نه نمی تونی، تو ستاره مایی، باید تا آخرش صبر کنی
00:04:49.610 --> 00:04:51.480
هنوزم باید اونا رو برامون عقب بندازی
00:04:51.480 --> 00:04:53.950
نگران نباش، یانگ ریو قبلا با استاد چانگ آن تماس گرفته
00:04:53.950 --> 00:04:57.640
امروز، ما، سونگ بای، باید تا آخرش مبارزه کنیم،پس امیدمون
به تو و استاد چانگ آنه
00:04:57.640 --> 00:05:00.750
...محرم اسرار نمیتونه مبارزه کنه. پاش
00:05:00.750 --> 00:05:02.810
نمی تونه مبارزه کنه
00:05:02.810 --> 00:05:04.580
من میرم
00:05:05.460 --> 00:05:06.720
برید عقب
00:05:06.720 --> 00:05:09.610
سه تا دم خرگوشی، اینکه فقط خودت به عنوان یه دختر
تو میدون تنهایی، مشکلی نداری؟
00:05:09.610 --> 00:05:11.860
من خیلی مردتر از شمام، زود باشید بکشید کنار
00:05:11.860 --> 00:05:13.430
مواظب باش
00:05:23.120 --> 00:05:24.750
می دونستم
00:05:26.170 --> 00:05:27.150
خوبی؟
00:05:27.150 --> 00:05:30.550
دیگه خیلی زیاده رویه، چه طوری یه مرد میتونه یه زنو بزنه؟
00:05:31.690 --> 00:05:34.540
یانگ ریو، مراقب باش-
فایتینگ-
00:05:34.540 --> 00:05:38.000
کارت اصلا درست نیست.بیا مبارزه کنیم
00:05:38.000 --> 00:05:42.480
شما،سونگ بای، حتی آداب پایه ای قبل از مبارزه ام نمیدونید؟
00:05:42.480 --> 00:05:46.580
تو که پسر دخترو بزنه ککتم نمی گزه، کی هستی که از آداب با من حرف میزنی؟
00:05:49.560 --> 00:05:52.170
، فکر می کنی اینکه یه پسر یه دخترو بزنه منصفانه نیست
00:05:52.170 --> 00:05:55.240
حالا، یه دختر مقابل یه پسر، نظرت در مورد این چیه؟
00:06:00.700 --> 00:06:04.360
امتیازاتی که تا الان گرفته شده حساب نمیشه، دوباره شروع می کنیم
00:06:05.230 --> 00:06:07.860
این...خوب نیست، نه؟
00:06:13.230 --> 00:06:17.400
چه خجالت آور، با یه ضربه دیگه میری بیرون
00:06:18.590 --> 00:06:20.410
یانگ ریو. می تونی؟
00:06:25.560 --> 00:06:27.060
دوباره
00:06:29.980 --> 00:06:31.640
وایسا
87
00:06:41,700 --> 00:06:44,080.
از کجا کفشتو خریدی، خیلی خشکله
00:06:43.680 --> 00:06:47.740
به تو چه ربطی داره؟ هان؟ می تونی دیگه ادامه ندی؟
00:06:48.460 --> 00:06:51.580
پس همیشه همینجوری بودی، با رقیبت با زبون می جنگیدی؟
00:06:51.580 --> 00:06:54.560
این ژیو، پاتو از گلیمت درازتر نکن
00:06:57.540 --> 00:06:59.350
پای صاف
00:07:00.410 --> 00:07:03.950
پاش صافه،پا صاف.نگاه کف پاش صافه
00:07:07.480 --> 00:07:10.530
پات صافه؟ کسایی که کف پاشون صافه نمی تونن تکواندو یاد بگیرن
00:07:10.530 --> 00:07:14.610
همینه که خانواده ت همه شون خواهرتو دوست دارن نه تو رو
00:07:14.610 --> 00:07:17.000
تو یه کف پا صافی؟ خخخخخخ
00:07:17.000 --> 00:07:19.040
بریم بازی
00:07:27.610 --> 00:07:29.860
اون با کف پای صاف به دنیا اومده
00:07:29.860 --> 00:07:33.640
مهم نیست چقدر تمرین کنه، امکان نداره به خواهرش برسه
00:07:33.640 --> 00:07:38.300
به خاطر این نقص مادرزادی،و اینکه نمی تونه قوی ترین باشه
00:07:38.300 --> 00:07:42.760
در دنیای تکواندو، شاد نخواهد بود
00:07:43.580 --> 00:07:47.430
اجازه بده با مادرت برگرده
00:07:47.430 --> 00:07:48.980
فهمیدم
00:07:48.980 --> 00:07:54.390
اینجوری اونم تنها نمی مونه
00:08:04.210 --> 00:08:08.150
یانگ ریو، یانگ ریو.الان که به حال خودش نیست، ازش امتیاز بگیر.حمله کن
00:08:17.990 --> 00:08:19.950
یانگ ریو
00:08:20.750 --> 00:08:22.440
خوبی؟-
آی سینه م-
00:08:22.440 --> 00:08:24.870
خیلی خشنه
00:08:33.950 --> 00:08:35.960
فی یو، مراقب باش
00:08:50.990 --> 00:08:55.060
کفشتو بپوش.نفر بعدی، فی یو باهات مبارزه میکنه
00:09:03.610 --> 00:09:05.750
شما تحریکم کردین
00:09:33.840 --> 00:09:35.730
فی یو، فایتینگ
00:09:35.730 --> 00:09:40.590
بیا.سه تا دیگه مونده.پاشو
00:09:41.890 --> 00:09:47.440
حتی اگه فی یو صدها و هزاران بار دیگه ام زمین بخوره، بازم بلند میشم
00:09:50.550 --> 00:09:53.220
تو نمی تونی سونگ بایو زمین بزنی
00:09:54.880 --> 00:09:58.960
باشه.پس می تونی زمین بخوری
00:10:12.060 --> 00:10:14.250
فی یو، مواظب باش
00:10:18.270 --> 00:10:21.200
استاد چانگ آن، بالاخره اومدید
00:10:25.470 --> 00:10:28.740
محرم اسرار، بالاخره اومدین
00:10:28.740 --> 00:10:32.450
چی؟ توام اومدی بهم بخندی؟
00:10:34.280 --> 00:10:37.310
دیگه الان قوی شدم
00:10:47.980 --> 00:10:50.410
هنوزم انقدر به این اهمیت میدی؟
00:10:57.590 --> 00:10:59.840
آره اهمیت میدم
00:10:59.840 --> 00:11:06.010
نزدیک ترین آدما به من، چون کف پام صاف بود، فرستادنم یه جای دور
00:11:06.010 --> 00:11:08.280
حتی به این اهمیت ندادن که چقدر تکواندو رو دوست دارم
00:11:08.280 --> 00:11:12.750
حتی به این توجه نکردن که چقدر دلم می خواد باهاشون تمرین کنم.ازشون متنفرم
00:11:14.130 --> 00:11:17.910
از شما هم متنفرم.میخوام فقط به این توجه کنم
00:11:17.910 --> 00:11:22.470
می خوام نفرتم از اینا تو قلبم ریشه بدوونه
00:11:22.470 --> 00:11:28.800
مگه تو و چن ژو بهم نگفتید که با تمام وجود از تمام کسایی که مسخره ت می کنن و سر راهت قرار می گیرن متنفر باش
00:11:28.800 --> 00:11:32.400
فقط نفرت می تونه تو رو جلو ببره
00:11:32.400 --> 00:11:36.570
فقط نفرته که میذاره از اینم قوی تر بشی
00:11:36.570 --> 00:11:39.500
اینجوری نیست استاد؟
00:11:39.500 --> 00:11:41.580
من اونموقع اشتباه می کردم
00:11:42.780 --> 00:11:45.460
و الان تو بیشتر از من در اشتباهی
00:11:48.740 --> 00:11:52.400
،بیا شروع کنیم،تا وقتی به امتیاز 45نرسیم
00:11:52.400 --> 00:11:56.320
این مشکل بین سونگ بای و فنگ یون تموم نمیشه.نه؟
00:11:56.320 --> 00:11:59.200
باشه.بیا
00:12:06.400 --> 00:12:07.940
خوبی؟
00:12:14.930 --> 00:12:17.910
استاد چانگ آن، فایتینگ-
استاد، فایتینگ-
00:12:26.530 --> 00:12:28.660
چرا استاد چانگ آن جواب ضربه هاشو نمیده
00:12:28.660 --> 00:12:31.720
چیکار کنم، چیکار کنم؟ محرم اسرار نباید مبارزه کنه
00:12:31.720 --> 00:12:35.550
...دکتر گفته، می تونه خطرناک باشه
00:12:41.160 --> 00:12:45.370
استاد، می ترسی ضربه بزنی؟
00:12:45.370 --> 00:12:51.440
چیه؟ با این آدمای به دردنخور، انقدر عقب افتادی؟
00:12:52.560 --> 00:12:55.350
باید با قوانین آشنا باشی
00:12:55.350 --> 00:13:00.780
اگه 5بار بهم ضربه نزنی، مهم نیست چقدر جاخالی داده باشی، بی فایده ست
00:13:00.780 --> 00:13:05.210
باید به خاطر داشته باشید، قبل از عمل، هر چی که بشه نباید فعالیت زیاد
داشته باشید
00:13:11.490 --> 00:13:13.700
استاد چانگ آن از فن مخصوص تو استفاده می کنه
00:13:13.700 --> 00:13:16.350
آره آره.وااای
00:13:16.350 --> 00:13:19.090
معلوم شد محرم اسرار خیلی بهم توجه می کنه
00:13:19.090 --> 00:13:21.990
فی یو خیلی تحت تاثير قرار گرفت
00:13:37.300 --> 00:13:40.860
آره! محرم اسرار خارق العاده ست، به این سرعت 6امتیاز گرفت
00:13:40.860 --> 00:13:44.900
انرژییم که گذاشت خیلی کم بود.این همون ضربه تماسی که استاد به بای چائو یاد داد
00:13:44.900 --> 00:13:46.380
احتمالا
00:13:46.380 --> 00:13:50.730
...تا زمان مناسب صبر کردن، و حتی به این خوبی قدرتو کنترل کردن
00:13:50.730 --> 00:13:53.380
اون لایق لقب محرم اسرارمه
00:13:53.380 --> 00:13:57.180
این ژیو.تو باختی.زود بیا پایین
00:13:57.180 --> 00:14:00.190
این چی حساب میشه؟ پروندن مگس؟
00:14:00.190 --> 00:14:04.120
این سنجاقک می پره روی آب ، به چه دردی می خوره؟
00:14:04.120 --> 00:14:07.920
هدف هنرهای رزمی، آسیب زدن به دیگران نیست
00:14:08.750 --> 00:14:14.170
مهم نیست نفرتو خشمت چقدر بزرگه، زمان و درک اونو از بین میبره
00:14:14.170 --> 00:14:17.960
اصلا نمی فهمم چی میگید.این چیزی نیست
00:14:17.960 --> 00:14:22.020
می خوام که باهام به صورت جدی مبارزه کنید.با همه توانتون
00:14:22.020 --> 00:14:26.190
طبق قوانین، همین الان باختی
00:14:26.190 --> 00:14:30.400
استاد چانگ آن، من یه دفعه به یه آدم خوب تبدیل نمیشم
00:14:30.400 --> 00:14:35.380
کسایی که یه بار زمینم زدن، تو خاطرم می مونه و ذره ذره شو تو قلبم نگه میدارم
00:14:35.380 --> 00:14:39.770
بعد اونو تو صورتشون میزنم.می خوام پشیمون شن
00:14:41.630 --> 00:14:46.340
بعضی وقتا، فقط قدرت داشتن، کافی نیست
00:14:46.340 --> 00:14:50.360
ولی قدرت کافی نداشتن هم، خوب نیست
00:14:50.360 --> 00:14:52.180
درست مثل الان
00:14:57.160 --> 00:15:01.790
فانگ تینگ هائو! گفتی که مبارزه نمی کنی
00:15:01.790 --> 00:15:04.270
مگه گفتم می خوام مبارزه کنم؟
00:15:07.580 --> 00:15:11.070
روی زمینه مسابقه ام.ببخشید
00:15:23.860 --> 00:15:27.150
محرم اسرار، پاتون تحملشو داره؟
00:15:27.150 --> 00:15:30.520
معلومه، هیچ مشکلی نیست.همین الان سرعت استاد چانگ آنو ببین
00:15:30.520 --> 00:15:33.010
با اینکه هنوز به 39امتیاز برای پیروزی احتیاج داریم
00:15:33.010 --> 00:15:36.790
با وجود استاد چانگ آن، تو یه چشم به هم زدن تموم میشه . مطمئنا هیچ مشکلی نیست
00:15:36.790 --> 00:15:41.530
خب، حالا فقط باید منتظر عذر خواهی درست و حسابی فانگ تینگ هائو و این ژیو باشیم
00:15:42.700 --> 00:15:47.000
ولی پای محرم اسرار نمیتونه این فعالیت شدیدو تحمل کنه
00:15:57.960 --> 00:16:01.360
آقا، چقد طول می کشه که ماشینو درست کنید
00:16:01.360 --> 00:16:02.780
به این زودیا درست نمی شه
00:16:02.780 --> 00:16:06.500
حالا چیکار کنیم؟ هیچ تاکسی این اطراف نیست
00:16:06.500 --> 00:16:09.360
و نمیدونیم چی به سرشون اومده
00:16:09.360 --> 00:16:12.760
گوانگ یا، بیا بدویم.به هرحال که خیلی دور نیست
00:16:12.760 --> 00:16:15.440
نه، بای چائو. هنوزم تب داری
00:16:15.440 --> 00:16:17.250
خوبم، بیا بریم
00:16:17.250 --> 00:16:19.060
بای چائو
00:16:41.050 --> 00:16:44.220
استاد چانگ آن فایتینگ-
استاد فایتینگ-
00:16:49.670 --> 00:16:51.390
استاد چانگ آن
00:17:01.910 --> 00:17:03.960
محرم اسرار
00:17:09.760 --> 00:17:11.810
اوووه، پای استاد چانگ آن خیلی بد صدمه دیده بود
00:17:11.810 --> 00:17:14.510
زود باش بگو.استاد چانگ آن چشه؟
00:17:14.510 --> 00:17:17.040
تو فقط درمورد بیمارستان می گفته
00:17:17.040 --> 00:17:19.040
من-
یالا بگو-
00:17:19.040 --> 00:17:21.220
بگو-
بگو-
00:17:21.220 --> 00:17:25.170
به محرم اسرار قول دادم که رازشو نگه دارم.نمی تونم قولم بشکنم
00:17:25.170 --> 00:17:27.590
میگی یا نه؟ اگه نگی انقدر میزنم، میزنم که بمیری
00:17:27.590 --> 00:17:28.700
رابطه مو باهات قطع می کنم
00:17:28.700 --> 00:17:32.450
از سونگ بای پرتت می کنم بیرون
00:17:32.450 --> 00:17:36.860
اگه محرم اسرار تو میدونه، پس حتما نرفته برای آزمایشات قبل از عمل
00:17:36.860 --> 00:17:42.030
اگه محرم اسرار اینکارو نکرده، پس معنیش این نیست که من زیر قولم زدم
00:17:42.030 --> 00:17:44.920
آزمایشای قبل از عمل؟ کدوم آزمایشات قبل از عمل؟
00:17:44.920 --> 00:17:47.490
برای جراحت پای محرم اسرار به خاطر نجات بای چائو از اون جزیره
00:17:47.490 --> 00:17:49.700
پیچای آسیب دیدگیِ اولیه ش شُل شده
00:17:49.700 --> 00:17:52.110
دکتر گفت باید فورا برای درآوردنش عمل بشه
00:17:52.110 --> 00:17:55.320
به علاوه، اگه اتفاقی بیوفته، خیلی خطرناک میشه
00:17:55.320 --> 00:17:56.180
چی
00:17:56.180 --> 00:17:59.150
لو فی یو! چرا چیز به این مهمی رو الان میگی؟
00:17:59.150 --> 00:18:01.890
استاد چانگ آن حتی نباید پاشو رو تاتامی می ذاشت
00:18:06.650 --> 00:18:08.520
استاد چانگ آن
00:18:15.850 --> 00:18:17.220
چرا اومدی اینجا؟
00:18:17.220 --> 00:18:19.130
استاد چانگ آن
00:18:20.950 --> 00:18:23.690
پرسیدم چرا از بیمارستان اومدی بیرون
00:18:33.130 --> 00:18:34.640
تبت؟
00:18:41.070 --> 00:18:42.750
حالت بد نیست؟
00:18:42.750 --> 00:18:44.570
دیگه خوب شدم
00:18:44.570 --> 00:18:46.790
اما استاد، پاتون
00:18:46.790 --> 00:18:48.830
تا اینجا دویدی؟
00:18:48.830 --> 00:18:51.570
چقدر عرق کردی، اگه سرما بخوری چی؟
00:18:53.380 --> 00:18:55.300
اینجا میدون مسابقه ست
00:18:56.070 --> 00:18:58.650
انقدر لوس بازی در نیارید ، هنوزم می خوای مبارزه کنی؟
00:18:58.650 --> 00:19:03.070
حتی اگه یه رقابت واقعیم بود، بازم وسطش وقت استراحت داشت
00:19:06.140 --> 00:19:08.600
محرم اسرار.زود بشینید
00:19:15.950 --> 00:19:19.160
فقط یه مدته حالت خوب بوده، چی میشه اگه مریضیت برگرده؟
00:19:19.160 --> 00:19:22.830
دیگه خوب شدم. و استاد، با این پاتون نمیتونید به مبارزه ادامه بدید
00:19:22.830 --> 00:19:26.450
استاد، الان دیگه خوبم. ادامه مسابقه رو به من بسپرید
00:19:26.450 --> 00:19:28.470
تو باید مواظب خودت باشی
00:19:29.760 --> 00:19:32.390
و من استادم، نه؟
00:19:32.390 --> 00:19:36.610
بعد از اینکه که کامل خوب شدی، می تونی ادامه بدی.اما
فعلا من مبارزه می کنم
00:19:36.610 --> 00:19:38.510
...اما استاد
00:19:41.250 --> 00:19:46.120
بچه ها، به نظر شما حرکات اون همیشه چشمگیر تره یا من
00:19:46.120 --> 00:19:48.250
معلومه ، من
00:19:48.250 --> 00:19:50.710
استاد چانگ آن، فایتینگ-
استاد، فایتینگ
00:19:50.710 --> 00:19:52.950
استاد، فایتینگ.استاد، فایتینگ
00:19:53.730 --> 00:19:58.580
به چشم یه درس به این نگاه کن.ببین چه طوری اعضای فنگ یونو شکست می دم
00:20:12.970 --> 00:20:16.910
استاد چانگ آن، فایتینگ. استاد چانگ آن، فایتینگ
00:20:58.280 --> 00:21:01.220
استاد چانگ آن،نمی تونی بیشتر از این مبارزه کنی
00:21:04.550 --> 00:21:06.600
این سه امتیاز آخرِ
00:21:34.820 --> 00:21:37.880
بردیم، بردیم
00:21:37.880 --> 00:21:39.440
بردیم، بردیم
00:21:39.440 --> 00:21:42.810
استاد . استاد چانگ آن
00:21:43.750 --> 00:21:47.260
اینجوری که پاتون اسیب دیده، درد نمی کنه؟
00:21:48.680 --> 00:21:50.820
معلومه که درد می کنه
00:21:50.820 --> 00:21:55.260
اما فکر می کنم جداً ارزششو داره
00:21:58.730 --> 00:22:01.960
باشگاه فنگ یون باخت. یادتون باشه عذر خواهی کنید
00:22:01.960 --> 00:22:04.550
وقتش که بشه بچه های باشگاه های دیگه رو میارم ببینن
00:22:04.550 --> 00:22:07.150
شما نمی تونید زیر قولتون بزنید
00:22:38.590 --> 00:22:40.730
این ژیو با کف پای صاف به دنیا اومده
00:22:40.730 --> 00:22:44.040
تو دنیای تکواندو، اون شاد نخواهد بود
00:22:44.040 --> 00:22:46.020
نه
00:22:47.520 --> 00:22:51.000
چرا اون می تونه؟ چرا من نمیتونم؟
00:22:51.000 --> 00:22:55.720
پا صافا هم می تونن قوی ترین باشن
00:22:55.720 --> 00:23:00.470
می خوام قوی بشم. می خوام اونایی که ترکم کردن پشیمون بشن
00:23:05.640 --> 00:23:07.640
کفشاتو پات کن
00:23:11.500 --> 00:23:13.900
بعد از اینکه کفشاتو پوشیدی تمرین کن
00:23:15.040 --> 00:23:16.890
لازمشون ندارم
00:23:18.080 --> 00:23:19.920
اینکه پات صاف باشه چی میشه؟
00:23:20.610 --> 00:23:23.860
خیلی از استادای تکواندو رو می شناسم که کف پاشون صافه
00:23:24.870 --> 00:23:27.680
،نمی دونم قبلا برات چه اتفاقی افتاده
00:23:27.680 --> 00:23:32.700
اما مطمئنم عصبانیتت به خاطر کف پای صافت نیست
00:23:32.700 --> 00:23:38.500
به خاطر اینه که افرادی که بهشون اهمیت می دی، چون کف پات صاف بود
ولت کردن
00:23:47.150 --> 00:23:50.020
جداً به زندگی تو حسودیم می شه
00:23:50.630 --> 00:23:53.340
تمام کاری که باید بکنی اینه که با تمام وجودت متنفر باشی
00:23:56.850 --> 00:23:58.930
اما من متفاوتم
00:24:00.390 --> 00:24:02.550
من باید عشقو به نفرت تبدیل کنم
00:24:04.070 --> 00:24:06.340
تبدیل نفرت به عشق
00:24:08.050 --> 00:24:11.520
در حقیقت حست به شی بای چائو عشقه
00:24:11.520 --> 00:24:13.920
به فنگ یونم نفرت
00:24:15.410 --> 00:24:19.280
این تویی که دنیاتو ول کردی
00:24:19.280 --> 00:24:24.640
اما من، توسط دنیای خورم طرد شدم
00:24:29.660 --> 00:24:34.820
در واقع، جفتمون تنهاییم
00:24:50.170 --> 00:24:53.620
فی یو هیچ وقت بهمون دروغ نگفت.این شما بودید که راستشو بهمون نگفتید
00:24:53.620 --> 00:24:56.200
،دکتر گفت که بست پاتون جابه جا شده
00:24:56.200 --> 00:24:58.440
خطریه که هر لحظه ممکنه تهدیدتون کنه
00:24:58.440 --> 00:25:01.380
-باید امروز برای جراحی می رفتین. اما
00:25:01.380 --> 00:25:02.900
خوبه، من خوبم
00:25:02.900 --> 00:25:05.310
الانم انقدر ورم کرده،چه طوری می تونه خوب باشه؟
00:25:05.310 --> 00:25:07.510
فردا برید دکترو روز بعدش برید برای جراحی
00:25:07.510 --> 00:25:08.870
می تونیم بعد از مسابقات تایید صلاحیت در موردش حرف بزنیم؟
00:25:08.870 --> 00:25:11.320
این صبر نمی کنه.باید فردا برید
00:25:11.320 --> 00:25:13.150
فقط چهار راند دیگه مونده
00:25:13.150 --> 00:25:17.310
امروز به پوهای باختیم. سونگ بای تو خطره
آخرین راندم با فنگ یونه
00:25:17.310 --> 00:25:20.440
اما سلامتیتون مهم تر از همه ایناست
00:25:24.950 --> 00:25:27.560
باشه، میدونم. بیشتر مواظبت میکنم
00:25:27.560 --> 00:25:29.980
--نه.فردا باید
00:25:29.980 --> 00:25:31.910
چی شد؟
00:25:33.250 --> 00:25:34.790
ببخشید
00:25:34.790 --> 00:25:36.650
اینجا، اینجا، اینجا
00:25:38.720 --> 00:25:40.760
اینجا
00:25:40.760 --> 00:25:42.580
اینجا ام
00:25:44.140 --> 00:25:46.270
بهتر شد؟
00:25:46.270 --> 00:25:48.240
به نظرم خیلی بهتره
00:25:48.830 --> 00:25:50.940
!استاد چانگ آن
00:25:53.230 --> 00:25:54.950
استاد چانگ آن، پاتون چطوره
00:25:54.950 --> 00:25:57.360
محرم اسرار،تو که خودتو برا بقیه عمرت علیل نکردی، نه؟
00:25:57.360 --> 00:25:59.990
فی یو، تو حرف زدن بلدی؟
00:26:01.220 --> 00:26:03.180
استاد چانگ آن، خوبید؟
00:26:03.180 --> 00:26:05.810
هنوزم درد داره؟
00:26:05.810 --> 00:26:07.190
الان خیلی بهترم
00:26:07.190 --> 00:26:10.570
آهان. یی فنگ شما رو برا تمرین نیاورده؟
00:26:10.570 --> 00:26:14.880
ارشد یی فنگ باز یه تلفن داشت و موذیانه جوابشو داد ،و برای مدت زیادی نیست
00:26:14.880 --> 00:26:17.080
براهمین فقط ما اومدیم ببینیمتون
00:26:18.840 --> 00:26:21.430
استاد چانگ آن، حالا سونگ بایمون باید چیکار کنه
00:26:21.430 --> 00:26:24.470
،امروز به پو های باختیم.حتی اگه همه راندای دیگه رم ببریم
00:26:24.470 --> 00:26:25.740
بازم امتیازمون کافی نیست
00:26:25.740 --> 00:26:29.560
،آره. حتی باوجود اینکه امروز حرصمونو سر فنگ یون خالی کردیم
00:26:29.560 --> 00:26:32.130
به هیچ دردی نخورد
00:26:32.130 --> 00:26:35.030
یا...نکنه سونگ بایمون لبِ پرتگاهه؟
00:26:35.030 --> 00:26:38.220
محرم اسرار،چیکار کنیم؟
00:26:39.170 --> 00:26:41.560
شاید انقدرام بد نباشه
00:26:45.740 --> 00:26:47.880
هنوزم یه روزنه امیدی هست
00:26:52.720 --> 00:26:56.810
بینندگان عزیز، راند بعد باشگاه سونگ بای در برابر باشگاه لانگ شیِ
00:26:56.810 --> 00:27:00.460
قهرمان سونگ بای، شی بای چائوِ
00:27:03.250 --> 00:27:08.540
تو رقابت های انتخابی این دوره، شی بای چائو از باشگاه سونگ بای
بیش از حد غافلگیرمون کرده
00:27:08.540 --> 00:27:11.250
،اون نه تنها به آسیب دیدگی ها، رنج، و موانع زیادی غلبه کرده
00:27:11.250 --> 00:27:13.740
و بعد از یک سال روی تاتامی برگشته
00:27:13.740 --> 00:27:16.490
،حتی بیشتر از اون، از روش حرکت پای "در نقطه برخورد "استفاده می کنه
00:27:16.490 --> 00:27:20.910
ملایمت، تحمل و فروتنی تکواندو رو به ما نشون داد
00:27:20.910 --> 00:27:23.590
دختر گردباد، فایتینگ
00:27:24.210 --> 00:27:29.070
ممنونم بچه ها. ما...تا آخرش تحمل می کنیم
00:27:29.070 --> 00:27:32.140
ما تو تک تک مسابقات تمتم تلاشمونو می کنیم
00:27:32.140 --> 00:27:37.540
استاد، چرا من فکر می کنم امروز بای چائو، وقتی وارد میدون شد یکم فرق کرده
00:27:37.540 --> 00:27:41.550
اون...روزبه روز برجسته تر می شه
00:27:41.550 --> 00:27:46.500
این ژیو و شی بای چائو تو چارت با ارزش ترین بازیکن، یه امتیاز دارن
00:27:46.500 --> 00:27:47.910
تو کیو انتخاب می کنی؟
00:27:47.910 --> 00:27:52.020
معلومه، بای چائو رو. الان ضربات پای اون قشنگ و بدون اشکاله.
00:27:52.020 --> 00:27:54.410
اون حتما با ارزش ترین بازیکن رقابتای انتخابی آنیانگ می شه
00:27:54.410 --> 00:27:57.130
من فکر می کنم، هنوزم این ژیوی باشگاه فنگ یون قوی تره
00:27:57.130 --> 00:27:58.990
اون قبلنم نشان با ارزش ترین بازیکنُ تو مسابقات دیگه گرفته
00:27:58.990 --> 00:28:02.320
مطمئناً با ارزش ترین بازیکن رقابتای آنیانگ اونه
00:28:02.320 --> 00:28:05.050
حرکت پاش یکم زیادی خشن نیست؟
00:28:05.050 --> 00:28:06.800
من از این ژیو حمایت می کنم-
نظر من بای چائوِ-
00:28:06.800 --> 00:28:07.950
این ژیو-
بای چائو-
00:28:07.950 --> 00:28:11.610
بای چائو، فایتینگ! بای چائو، فایتینگ
00:28:13.660 --> 00:28:15.120
ایست
00:28:18.550 --> 00:28:24.010
قرمز، پیروزه-
نتیجه نهایی، این راند سه به صفر،باشگاه سونگ بای پیروز شد-
00:28:25.760 --> 00:28:27.590
عالیه
00:28:27.590 --> 00:28:32.600
سرنوشت. بالاخره سرنوشت بهمون رو کرد
00:28:33.240 --> 00:28:37.740
براساس امتیازات، باشگاه پو های که قبلا پیش بود
از باشگاه سونگ بای عقب میوفته
00:28:37.740 --> 00:28:41.460
،به شرطی که باشگاه سونگ بای بتونه راند بعد هم ببره
00:28:41.460 --> 00:28:43.890
،اون ها می تونن به رقابت های حذفی این فصل آنیانگ
00:28:43.890 --> 00:28:48.000
یعنی رقابت های حرفه ای تکواندو که آخرین گام پیش رفته برسن
00:28:48.000 --> 00:28:52.620
اما راند آخر باشگاه سونگ بای مقابل باشگاه بسیار قدرتمند فنگ یونِ
00:28:52.620 --> 00:28:55.640
شانس موفقیت خیلی غیر قابل پیشبینیه
00:29:11.560 --> 00:29:14.970
به قول معروف، از زمانای قدیم هم،همیشه نیکی بر بدی پیروز بوده
00:29:14.970 --> 00:29:17.300
با وجود اینکه بعضی آدما به هر راهی متوصل می شن
00:29:17.300 --> 00:29:20.970
اما آخرش همیشه خیر برنده ست
00:29:22.230 --> 00:29:26.630
می دونی چرا یار ما اینبار کارشو تو پوهای تموم نکرد؟
00:29:27.360 --> 00:29:30.770
آره، اگه یار کمکیتون هنوزم تو پو های مونده بود، اونا نمی باختن
00:29:30.770 --> 00:29:32.680
ماام دیگه شانسی نداشتیم
00:29:32.680 --> 00:29:35.210
چون شما با نیت بد کار کردین؟
00:29:35.210 --> 00:29:39.820
،چون،دیدن گروه موشای سفید در حال تقلاتون
00:29:39.820 --> 00:29:42.000
،که فکر کردین یه روزنه امیدی دیدین
00:29:42.000 --> 00:29:46.520
و بعدش شما رو به سمت درموندگی سوق دادن، خیلی چیز جالبیه
00:29:48.320 --> 00:29:49.570
چی گفتی؟
00:29:49.570 --> 00:29:54.570
،گفتم که، می خوام شما بچه ها ببینین قوی چیه، ضعیف چیه
00:29:54.570 --> 00:29:57.630
توان منحصر به فرد چیه
00:29:57.630 --> 00:30:02.760
مواظب باشید. تو رقابت با فنگ یون ما صدمه نبینید
00:30:02.760 --> 00:30:05.310
داری ما رو می ترسونی؟
00:30:05.850 --> 00:30:07.550
وایسا
00:30:09.860 --> 00:30:16.190
،یادت نره.دفعه قبل که شما بچه ها تو مسابقه گروهی 45امتیازی بهمون باختید
هنوزم ازمون عذر خواهی نکردید
00:30:16.190 --> 00:30:19.400
خب،منتظر خبرِ زمان و تاریخ این عذرخواهیم
00:30:19.400 --> 00:30:24.880
مطمئنم گروه قویی مثل شما زیر قولش نمی زنه، درسته؟
00:30:24.880 --> 00:30:26.570
خداحافظ
00:30:26.570 --> 00:30:29.680
درسته-
منتظریم-
هِع-
00:30:36.370 --> 00:30:40.840
اونا تو رو درک نمی کنن، من می کنم.تو برای دادن یار کمکی به پو های
جلومو نگرفتی
00:30:40.840 --> 00:30:43.740
تو مسابقه گروهی 45امتیازی رو راه انداختی
00:30:43.740 --> 00:30:47.020
همه اینا به خاطر این بود که اون شی بای چائو توی مسابقات باهام روبرو نشه
00:30:47.020 --> 00:30:50.390
چون میدونی اون رقیب من نیست
00:30:50.390 --> 00:30:53.570
منم هیچ رحمی بهش نمی کنم
00:30:55.770 --> 00:30:57.750
می خوای چیکار کنی؟
00:30:57.750 --> 00:31:02.750
نمی خوام کاری کنم. همه چیزی که می خوام اینه که یه راند باهاش مبارزه کنم
00:31:02.750 --> 00:31:05.910
، می خوام همه بفهمن، کی قوی ترینه
00:31:05.910 --> 00:31:08.120
با ارزش ترین بازیکن کیه
00:31:08.120 --> 00:31:11.620
همینطورم می خوام استاد عزیزم چانگ آن ببینه
00:31:11.620 --> 00:31:13.820
،شاگرد جدید مورد علاقه ش
00:31:13.820 --> 00:31:17.590
در برابر من، فقط یه آدم ضعیفه
00:31:17.590 --> 00:31:21.750
، اما در مورد شی بای چائویی که دوستش داری
00:31:21.750 --> 00:31:23.970
ممکنه مثل خواهرت بشه
00:31:23.970 --> 00:31:27.190
شاید نگرانیت همچین بیراهم نباشه
00:31:27.190 --> 00:31:31.980
چون در برابر من، خیلی ضعیفه
00:31:35.090 --> 00:31:37.270
تو تو مسابقه نمی بینیش
00:31:47.790 --> 00:31:49.350
چی؟
00:32:08.520 --> 00:32:11.080
[ممنون]
00:32:28.160 --> 00:32:31.640
برادر، من رفتم
00:32:31.640 --> 00:32:36.380
، می دونم، فرقی نداره کجا برم
00:32:36.380 --> 00:32:39.840
می تونی منو پیدا کنی
00:32:39.840 --> 00:32:43.330
اما ازت می خوام دنبالم نگردی
00:32:43.330 --> 00:32:46.750
، اگه باشگاه فنگ یونو ترک نکنی
00:32:46.750 --> 00:32:52.440
حتی اگه پیدامم کنی، به دیدنت نمیام
00:32:53.450 --> 00:32:57.760
برادر، هنوزم روزای گذشته رو خاطر داری
00:32:57.760 --> 00:33:03.320
قبلاً، دوستای زیادی داشتی که صادقانه باهات رفتار می کردن
00:33:03.320 --> 00:33:06.850
و توام با تک تک افراد دور و برت خالصانه رفتار می کردی
00:33:07.750 --> 00:33:10.150
اما حالا چی؟
00:33:12.250 --> 00:33:16.970
برادر، خیلی وقته که ندیدم واقعاً بخندی
00:33:24.250 --> 00:33:28.540
واقعاً، از خیلی وقت پیش می خواستم اینکارو بکنم
00:33:28.540 --> 00:33:33.300
، اما به خاطر ترس از دست دادنت
00:33:33.300 --> 00:33:36.400
همیشه دودل بودم
00:33:36.400 --> 00:33:41.430
تا روزی که به بای چائو گفتم قانعت کنه
00:33:41.430 --> 00:33:44.480
اما به جاش تو بای چائو رو بردی به یه جزیره
00:33:44.480 --> 00:33:47.260
و گذاشتی مریض بشه و تب کنه
00:33:48.570 --> 00:33:52.300
اعضای سونگ بای همیشه ستایشت می کردن
00:33:52.300 --> 00:33:55.940
ولی تو یه یار کمکی از فنگ یون بردی
00:33:55.940 --> 00:33:59.510
تقریبا تنها امیدی که سونگ بای داشتو از بین بردی
00:34:00.490 --> 00:34:03.390
نمی تونی به اشتباهاتت ادامه بدی
00:34:03.390 --> 00:34:08.530
،اگه ترسمو دنبال خودم بکشم، هی از اینکه از دستت بدم می ترسم
00:34:08.530 --> 00:34:13.760
حالا که به گذشته فکر می کنم ،شاید کسی که الان پیشمه
00:34:13.760 --> 00:34:17.230
دیگه اون برادری نیست که بهش نزدیک بودم
00:34:17.230 --> 00:34:19.830
من تو رو از دست می دم
00:34:19.830 --> 00:34:26.420
و تو...همه کسایی رو که بهت اهمیت می دادنو
00:34:26.420 --> 00:34:28.670
که شامل بای چائو هم می شه
00:34:30.330 --> 00:34:33.960
قبلاً، همیشه می گفتم تو یه ابلهی
00:34:33.960 --> 00:34:38.980
ولی وقتی به تو ،تو گذشته فکر می کنم
00:34:38.980 --> 00:34:43.640
که خیلی شاد و درست زندگی می کردی
00:34:43.640 --> 00:34:48.910
دوست داشتن کسی، به هیچ چیز دیگه ای جز اون اهمیت نمیدی
00:34:48.910 --> 00:34:53.880
با مناعت طبع با پیروزی و شکست روبرو میشی و شکستُ بپذیری
00:34:53.880 --> 00:35:01.050
اما الان چی؟من نمی دونم برای چی تو باشگاه فنگ یون موندی
00:35:01.050 --> 00:35:04.120
،اما حتی اگه هر چیزی رو که می خوای به دست بیاری
00:35:04.120 --> 00:35:09.430
، چیزی رو که زمانی داشتی رو دور انداختی.تو زندگیت
00:35:09.430 --> 00:35:12.670
،بدون دوستایی که زمانی داشتی
00:35:12.670 --> 00:35:15.220
،حتی اگه یه پادشاه تنها هم باشی
00:35:15.220 --> 00:35:19.710
واقعا شادی؟
00:35:19.710 --> 00:35:23.600
گفتی که دیگه اهمیتی به بای چائو نمی دی
00:35:23.600 --> 00:35:28.850
گفتی ازش متنفری. اما من حرفتو باور نمی کنم
00:35:28.850 --> 00:35:31.970
باور نمی کنم که راست باشه
00:35:31.970 --> 00:35:36.920
برادر، ایمان دارم که هنوز همون برادری که می شناسمی
00:35:36.920 --> 00:35:40.640
فنگ یونو ول کن و پیش ما برگرد
00:35:41.360 --> 00:35:43.860
نمی خوام که قوی ترین بشی
00:35:43.860 --> 00:35:46.860
نمی خوام که همه دنیا رو به من بدی
00:35:46.860 --> 00:35:50.820
من فقط خودتو می خوام، خود واقعیتو
00:35:51.600 --> 00:35:57.780
برادر، اگه الان برگردی، شاید بتونی
کسایی رو که برات مهمنو دوباره به دست بیاری
00:35:57.780 --> 00:36:00.440
، اما اگه به اینجوری بودن پافشاری کنی
00:36:00.500 --> 00:36:03.590
فقط می تونی اونو بیشتر و بیشتر از خودت دور کنی
00:36:04.860 --> 00:36:09.930
برادر، اگه هنوزم می خوای برگردی، پس فوراً برگرد
00:36:10.680 --> 00:36:16.070
تا روزیکه حتی فرصت پشیمونیم نداشته باشی، صبر نکن
00:36:49.220 --> 00:36:52.900
استاد ، یه شرطی ، من شیرینی توت فرنگی مبپزم
00:36:52.900 --> 00:36:56.550
شما هم به محضی که مسابقه تموم شد میرید برای عمل .قبول؟
00:36:58.580 --> 00:37:00.710
نمی تونید نظرتونو عوض کنیدا
00:37:02.470 --> 00:37:04.770
آروم باش، زیر قولم نمی زنم
00:37:18.930 --> 00:37:20.490
بیا
00:37:31.470 --> 00:37:33.480
خوبی؟-
خوبم-
00:37:33.480 --> 00:37:35.170
بذار ببینم
00:37:47.520 --> 00:37:51.890
واای، انگار بای چائو تحت تاثیر استاد چانگ آن قرار گرفته
00:37:53.450 --> 00:37:58.350
شایدم نه. بای چائو که اینطوری فکر نمی کنه
00:37:58.350 --> 00:38:00.710
اون اونجوری که تو فکر می کنی نیست
00:38:00.710 --> 00:38:03.240
بیا بیا،چی می بینی؟-
بذار یکم دیگه ببینیم، یکم دیگه-
00:38:03.240 --> 00:38:05.640
استاد ،امتحان کنید
00:38:14.090 --> 00:38:19.040
خوشمزه ست. اینی که تو درست کردی حتی بهتر از ونیه که
از ژاپن گرفتی
00:38:21.660 --> 00:38:24.650
استاد چانگ آن میدونه چطوری حرفای قشنگ بزنه
00:38:24.650 --> 00:38:27.160
لو یی فنگ باید ازش یاد بگیره
00:38:34.300 --> 00:38:35.580
ارشد تینگ هائو
00:38:35.580 --> 00:38:37.670
...تو...تو تو
00:38:39.590 --> 00:38:41.630
ارشد تینگ هائو
00:38:52.870 --> 00:38:55.200
خودت درستش کردی؟
00:38:56.130 --> 00:38:57.500
بله
00:38:57.500 --> 00:38:59.780
حتما هیچیش برای من نیست، درسته؟
00:39:03.580 --> 00:39:07.720
قبلا هیچ چی برای من نبود، الانم باز چیزیش برای من نیست
00:39:08.930 --> 00:39:10.980
اینو بهت برمی گردونم
00:39:15.130 --> 00:39:17.060
باهام بیا
00:39:31.130 --> 00:39:33.440
ازم نمی خوای برگردم؟
00:39:33.440 --> 00:39:38.430
با من بیا. مسابقه سه روز بعدو با فنگ یون ول کن
00:39:41.240 --> 00:39:43.400
بعد منم فنگ یونو ول می کنم
00:39:45.900 --> 00:39:48.390
این آخرین باری که بهت فرصت میدم
00:39:48.390 --> 00:39:51.210
متاسفم ارشد تینگ هائو
00:39:51.210 --> 00:39:53.950
هیچ راهی نیست که این مسابقه رو ول کنم
00:39:57.910 --> 00:40:00.120
نمی تونی؟
00:40:00.120 --> 00:40:01.770
متاسفم
00:40:05.560 --> 00:40:07.150
خداحافظ
00:40:13.420 --> 00:40:19.170
تینگ یک، دیگه من شانسی برای برگشت ندارم
00:41:17.920 --> 00:41:21.410
متاسفم ارشد تینگ هائو
00:41:23.320 --> 00:41:26.150
--بای چائو! من می دونستم بای چائو نمی تونه
00:41:30.260 --> 00:41:34.300
استاد چانگ آن،حال بای چائو خوب نیست، شما باید ازش بخواین
00:41:34.300 --> 00:41:37.790
این...ارشد یا فنگ منو برای تمرین اضافی خواسته. الان میرم و زود برمی گردم، خداحافظ
00:41:37.790 --> 00:41:39.620
ژیائو یینگ
00:41:56.880 --> 00:41:58.640
هنوزم شام نخوردی، نه؟
00:41:58.640 --> 00:42:01.640
امتحان کن.یکم از این دوغ ژیائو یانگ بخور
00:42:02.500 --> 00:42:04.670
ممنون استاد
00:42:08.570 --> 00:42:09.280
...استاد
00:42:09.280 --> 00:42:12.050
حسابی بخور. این سوپ پاچه خوکه
00:42:12.050 --> 00:42:14.530
قدرت پارو بیش تر می کنه
00:42:14.530 --> 00:42:18.500
مامان ژیائو یینگ اینجوری گفت.من...من نمی دونم درسته یا نه
00:42:59.250 --> 00:43:02.700
فکر می کردم، من،فانگ تینگ هائو، آدمی بودم که اگه می خواست
می تونست زمین و به آسمون بدوزه
00:43:02.700 --> 00:43:06.490
،کی فکر می کرد که وقتی پای عشق وسط باشه
00:43:06.490 --> 00:43:08.750
واقعا نمی تونم خودمو کنترل کنم
00:43:08.750 --> 00:43:10.990
،ارشد تینگ هائو
00:43:12.320 --> 00:43:14.640
من بهتون علاقه دارم
00:43:16.200 --> 00:43:19.200
تو و بای چائو با هم بزرگ شدین
00:43:19.200 --> 00:43:23.410
شما دو تا دوستای خیلی خوبی هستید.من نمی خوام
00:43:24.240 --> 00:43:28.780
رابطه تونواز بین ببرم
00:43:28.780 --> 00:43:30.820
یا باعث سوءتفاهم بشم
00:43:42.560 --> 00:43:44.780
خوش امدید.خوش امدید
00:43:44.780 --> 00:43:48.320
بچه ها، بفرمایید داخل
00:43:48.320 --> 00:43:51.380
خوش آمدید، خوش آمدید،بفرمایید داخل
00:43:51.380 --> 00:43:55.090
ژیائو یینگ، چند نفرو آوردی اینجا؟
00:43:55.090 --> 00:43:57.090
کلاً، هر کی می تونست بیاد، اومده
00:43:57.090 --> 00:43:59.880
من فقط می خوام همه آدمای آنیانگ درخشش ما رو ببینن
00:43:59.880 --> 00:44:03.280
همچین خوشگل اعتبار فنگ یونُ کم کنیم
00:44:13.840 --> 00:44:15.630
عذر می خوام
00:44:18.900 --> 00:44:22.080
،برای فرستادن یار کمکی فنگ یون به مسابقات قبلی
00:44:22.080 --> 00:44:24.210
ازتون عذرخواهی می کنم
00:44:28.180 --> 00:44:30.820
چون باشگاه سونگ بای خیلی ضعیفه
00:44:30.820 --> 00:44:34.200
هر آدمی می تونه درمونده تون کنه
00:44:34.200 --> 00:44:37.910
پس، مایلم عذرخواهی کنم
00:44:37.910 --> 00:44:40.320
چی داری میگی؟ -
این عذرخواهیه؟ -
00:44:40.320 --> 00:44:43.300
اومدی اینجا تحقیرمون کنی، نه؟
00:44:43.300 --> 00:44:46.660
عذرخواهی کردن همیشه اندوخته مناسبی برای بازیکنای قوی بوده
00:44:46.660 --> 00:44:50.540
التماس برای عذرخواهی شنیدن تو مرام آدمای ضعیفه
00:44:51.550 --> 00:44:55.290
،هرچیز مربوط به عذرخواهی فقط به درست و غلط بودن ربط داره
نه قدرت و ضعف
00:44:55.290 --> 00:44:58.100
درسته. اگه یه عذرخواهی بدهکارید باید صادقانه عذرخواهی کنید
00:44:58.100 --> 00:45:00.300
وگرنه فی یو به چشم حقارت بهتون نگاه می کنه
00:45:00.300 --> 00:45:02.390
فنگ یون قبلاً هم از سونگ بای قوی تر بوده
00:45:02.390 --> 00:45:04.990
اینو همه می دونن
00:45:04.990 --> 00:45:07.400
فردا تو ورزشگاه، نشونتون میدم
00:45:07.400 --> 00:45:10.330
مشت یه آدم قوی یعنی چی
00:45:10.330 --> 00:45:14.570
،شما، مربی چانگ آن، اگر مایلید با من به فنگ یون برگردید
00:45:14.570 --> 00:45:18.020
باشگاه فنگ یون در مورد بیخیال سونگ بای شدن فکر می کنه
00:45:19.480 --> 00:45:25.760
اگه نمی خواید، تنها شانستون برای وارد شدن به مسابقات لیگ حرفه ایه تکواندو رو از دست میدید
00:45:34.230 --> 00:45:40.660
و تو شی بای چائو، تکنیک حساس نقطه برخورد تو جداً هیچ قدرتی نداره
00:45:40.660 --> 00:45:43.650
اون واسه یه آدم قوی حتی یه ضربه کوچیکم نیست
00:45:43.650 --> 00:45:45.980
،فردا که زیر پای من خزیدی
00:45:45.980 --> 00:45:48.160
بهتون می فهمونم
00:45:48.160 --> 00:45:53.430
.چقدر احمقانه س که واسه جایگاه با ارزش ترین بازیکن با من رقابت کنید
00:45:56.370 --> 00:45:58.380
تو خیلی گستاخی
00:45:58.380 --> 00:46:02.930
،تو، برگرد و به ارشدت بگو
00:46:02.930 --> 00:46:05.030
تو چانگ های منتظر من وایسه
00:46:05.030 --> 00:46:08.080
مقصد بعدی ،با اون مبارزه می کنم
00:46:08.080 --> 00:46:12.010
تو شایستگی مبارزه با ارشد اِن ژیو رو نداری
00:46:18.710 --> 00:46:22.140
،فردا، ما تو میدون ثابت می کنیم که
00:46:22.140 --> 00:46:24.650
سونگ بای از هیچ تیمی نمی ترسه
00:46:24.650 --> 00:46:27.280
و از هیچ رقابتی نخواهد ترسید
00:46:27.280 --> 00:46:30.340
شی بای چائو، چیزی که به عنوان مهارتای منحصر به فرد خودت نشون دادی
00:46:30.340 --> 00:46:33.850
فقط یه سبکه و هیچ قدرتی نداره.یه نمایش ضعیف
00:46:33.850 --> 00:46:39.120
فردا، به همه تون نشون می دم قوی ترین تکواندو کار کیه
00:47:01.450 --> 00:47:05.120
بعضی وقتا، وضع بد بقیه می تونه به نفع توِ باشه
00:47:05.120 --> 00:47:07.330
،اگه مبارزه مستقیم مشکلی رو حل نکنه
00:47:07.330 --> 00:47:10.690
بهترین انتخاب، می تونه به آرومی پیش بردن مبارزه ، تا وقتیکه زمان مناسبش برسه باشه
00:47:10.690 --> 00:47:14.980
وقتی با رقیبی با توانمندی ویژه ای روبرو می شی، دفاع
00:47:14.980 --> 00:47:16.930
،ولو اینکه دفاع کردن حریفتو از گرفتن امتیاز عاجز کنه
00:47:16.930 --> 00:47:20.030
اما همون موقع هم حریفت می تونه بهت آسیب برسونه
00:47:20.030 --> 00:47:22.610
وقتی این اتفاق می افته، می تونی از دفاع برای گرفتن انرژی حریف استفاده کنی
00:47:22.610 --> 00:47:24.970
بزار انرژی حریفت توسط خودت استفاده بشه
00:47:24.970 --> 00:47:27.800
اونوقته که می تونی تاثیر بیشتری با صرف انرژی کمتری بزاری
00:47:34.200 --> 00:47:37.620
استاد خوبه. خسته نیستم
00:47:40.750 --> 00:47:43.760
وضعیت پای شما جدی تر از منه،و شما بهمون قول دادید
00:47:43.760 --> 00:47:47.100
که بعد از مسابقات عمل می کنید، درسته
00:47:58.760 --> 00:48:04.300
بگو ببینم. در طول مسابقه، چی از همه مهمتره؟
00:48:04.300 --> 00:48:05.530
ذهن آرام
00:48:07.130 --> 00:48:08.280
پات
00:48:10.000 --> 00:48:46.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:48:46.024 --> 00:51:16.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.