﻿WEBVTT

00:01:26.749 --> 00:01:31.750
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:06:37.160 --> 00:06:38.920
تو برگشتی

00:07:46.440 --> 00:07:48.039
میدونستم منو میگیری

00:07:57.759 --> 00:07:58.560
پسر گرگی

00:08:54.200 --> 00:08:57.639
فقط واسه اینکه بفهمی من پسر گرگی ام
زندگیت رو به خطر انداختی

00:08:58.679 --> 00:08:59.678
اگه نبودم چیکار میکردی؟

00:09:03.640 --> 00:09:04.919
باور داشتم که خودشی

00:09:07.000 --> 00:09:08.557
مثل همون وقتی که باور داشتم

00:09:08.558 --> 00:09:09.919
یه داستانی پشت پنهان کردن حقیقت مرگ برادرت هست

00:09:11.359 --> 00:09:12.320
میدونستم

00:09:13.678 --> 00:09:15.078
که امکان نداره اشتباه کنم

00:09:24.080 --> 00:09:25.478
اگه به موقع نجاتت نمیدادم چی؟

00:09:27.798 --> 00:09:28.599
اون روز

00:09:30.119 --> 00:09:31.879
زندگیت رو به خطر انداختی و
بهم اعتماد کردی

00:09:33.439 --> 00:09:34.718
ولی من به موقع اینو نفهمیدم

00:09:37.400 --> 00:09:38.840
که باعث شد از صخره بیفتی

00:09:39.840 --> 00:09:41.439
و هیچوقت دوباره پیدات نشه

00:09:44.118 --> 00:09:44.919
اولش فکرمیکردم

00:09:46.718 --> 00:09:48.199
دیگه تو این دنیا نمیبینمت

00:09:50.079 --> 00:09:52.999
ولی ورق برگشت
تو زنده موندی

00:09:54.599 --> 00:09:55.678
تبدیل به ارباب بو شدی

00:09:58.080 --> 00:09:59.680
همه این مدت درست کنارم بودی

00:10:12.919 --> 00:10:14.400
چرا دوباره به من متحد نشدی؟

00:10:17.080 --> 00:10:18.359
بخاطر اینکه بهت دروغ گفتم ازم متنفری؟

00:10:30.358 --> 00:10:31.919
نمیتونم باهات متحد بشم

00:27:27.646 --> 00:27:28.605
هنوز ازم عصبانی ای؟

00:27:31.367 --> 00:27:32.926
تاحالا هیچوقت از ته دل سرزنشت نکردم

00:27:34.606 --> 00:27:35.406
پسرگرگی

00:33:35.006 --> 00:33:36.166
وگرنه

00:33:37.246 --> 00:33:38.885
همدیگه رو از دست میدادیم

00:33:47.566 --> 00:33:49.087
من همیشه اونی بودم که ناراحتت کرده

00:33:51.966 --> 00:33:54.086
مجبورت کردم از صخره بپری

00:33:55.327 --> 00:33:56.526
خیلی بابتش پشیمونم

00:33:58.046 --> 00:33:59.286
داشتم فکر میکردم

00:34:00.087 --> 00:34:01.886
اگه باهام کوهستان رو ترک نمیکردی

00:34:03.446 --> 00:34:05.967
هیچکدوم از اینا اتفاق نمیفتاد

00:34:07.166 --> 00:34:08.566
شاید گمت نمیکردم

00:34:15.086 --> 00:34:16.647
هنوز اون بازی سایه ها رو یادته؟

00:34:21.766 --> 00:34:22.566
هروقت که

00:34:24.566 --> 00:34:26.285
شینگ‌ار، پسرگرگی رو تنها میذاشت

00:34:27.847 --> 00:34:28.886
نگران بود که

00:34:30.327 --> 00:34:31.846
پسرگرگی زخمی

00:34:32.566 --> 00:34:33.366
یا بیمار نشه

00:34:35.567 --> 00:34:37.046
شینگر دلش میخواست

00:34:38.646 --> 00:34:40.126
از گرگ کوچولو بخواد

00:34:41.486 --> 00:34:43.006
انسان بشه و تا ابد باهاش بمونه

00:34:50.045 --> 00:34:51.166
هنوز یادته؟

00:42:16.750 --> 00:42:23.750
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:23.773 --> 00:42:33.774
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.