WEBVTT 00:00:00.970 --> 00:00:03.500 چه روز خوبی امروز خیلی آرامش بخشه 00:00:03.570 --> 00:00:06.110 ارامش‌بخش ترین شبیه‌سازی که تا الان داشتیم من خیلی خوشحالم 00:00:06.170 --> 00:00:09.810 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.880 --> 00:00:11.310 این چیه؟ 00:00:11.380 --> 00:00:12.210 نمی‌دونم 00:00:12.280 --> 00:00:13.310 با هر قدمی که برمی‌دارن سرگیجه می‌گیرن 00:00:13.410 --> 00:00:14.950 دیوانه شدی من نمی‌تونم به پایین نگاه کنم 00:00:15.920 --> 00:00:17.420 واقعا می‌خوام انصراف بدم 00:00:17.480 --> 00:00:19.120 -بیایید انصراف بدیم - من خیلی ترسیدم 00:00:19.190 --> 00:00:21.790 دارید منو دیوونه می‌کنید عجله کنید 00:00:23.290 --> 00:00:25.390 داره منو دیوونه می‌کنه 00:00:27.190 --> 00:00:29.230 حدودا چهار ساعت قبل 00:00:29.300 --> 00:00:32.230 من عاشق پاییز هستم هوا خیلی خوبه 00:00:34.130 --> 00:00:36.070 قبلا اینجا بودم 00:00:36.140 --> 00:00:37.600 -واقعا من نبودم - می‌دونستم 00:00:37.670 --> 00:00:40.670 مدتی بعد از سوگمسان، پل معلق ساخته شد 00:00:40.740 --> 00:00:42.040 خیلی وقته پیاده روی نرفتم 00:00:42.110 --> 00:00:43.710 - چرا موهات این طوری شده؟ - خودم می‌دونم 00:00:43.780 --> 00:00:45.650 یکم دقت کن ما بالای کوه هستیم 00:00:45.710 --> 00:00:47.580 چرا همیشه همین طوریه؟ 00:00:47.650 --> 00:00:48.620 چیزی شده؟ 00:00:48.680 --> 00:00:49.920 نه چیزی نشده 00:00:50.950 --> 00:00:53.390 شک داشتم بگم یا نه 00:00:53.450 --> 00:00:55.460 - خیلی داری اذیت می‌کنی -باورم نمیشه 00:00:55.520 --> 00:00:56.520 امروز مدل موی تو خیلی زشت شده 00:00:56.590 --> 00:00:58.560 تو هر شبیه‌سازی از اون انتقاد می‌کنن 00:00:58.630 --> 00:01:00.490 ما بالای کوه هستیم. چرا گیر دادی به مدل موی من؟ 00:01:00.560 --> 00:01:02.000 چون خیلی زشت شده 00:01:02.060 --> 00:01:03.100 خیلی بد شده 00:01:03.160 --> 00:01:05.400 تو طرفدار من باش 00:01:07.330 --> 00:01:08.600 من خیلی چیزها یاد گرفتم 00:01:08.670 --> 00:01:10.170 - بودم با شما خیلی خوب بود - اره 00:01:10.240 --> 00:01:12.270 حالت صورت تو شبیه به جه سوک شده 00:01:12.340 --> 00:01:13.910 خدایا باز هم شروع شد 00:01:13.970 --> 00:01:15.980 چرا اومدیم به این پل معلق؟ 00:01:18.010 --> 00:01:19.410 از دیدن همگی شما خوشحالم 00:01:19.480 --> 00:01:21.080 -سلام -سلام 00:01:21.150 --> 00:01:23.650 چون بار آخر منطقه رازآٖلود رو باز کردید 00:01:23.720 --> 00:01:27.420 امروز توی این شبیه‌سازی حالتون خوبه 00:01:27.490 --> 00:01:29.890 فقط دو دفعه برنده بودید 00:01:29.960 --> 00:01:31.160 به خاطر همین این مرحله رو برای شما آماده کردیم 00:01:31.560 --> 00:01:34.190 شبیه‌سازی امروز منطقه بازی نام داره 00:01:34.260 --> 00:01:35.730 منطقه بازی چیه؟ 00:01:35.800 --> 00:01:37.260 کوانگسو منطقه بازی چیه؟ 00:01:37.330 --> 00:01:39.730 یعنی قرار بازی کنیم 00:01:39.930 --> 00:01:42.440 خوبه که می‌دونید. خوش بگذره 00:01:42.500 --> 00:01:44.740 توی گوشیم خیلی از این بازی ها کردم 00:01:44.800 --> 00:01:48.680 اما پل معلق سوگمسان جای بازی نیست 00:01:48.880 --> 00:01:51.810 اگه می‌خوایید خوش بگذره پوشک با خودتون داشته باشید 00:01:51.880 --> 00:01:53.350 چهار تا پوشک می خواییم 00:01:53.410 --> 00:01:54.410 چی داری میگی؟ 00:01:54.480 --> 00:01:56.050 خب، دوست دارید بازی کنید؟ 00:01:56.120 --> 00:01:57.420 -بله -اره 00:01:57.480 --> 00:01:58.990 منطقه بازی 00:01:59.050 --> 00:02:02.220 اینم چیزی که جه سوک با خودش به کره آورد 00:02:03.060 --> 00:02:06.360 چیزی که بیشتر از همه اونو دوست داره 00:02:06.760 --> 00:02:08.660 تا جایی که می‌تونید بازی کنید 00:02:08.730 --> 00:02:09.930 واقعا؟ 00:02:10.000 --> 00:02:10.830 واقعا؟ 00:02:10.900 --> 00:02:11.970 افرین به جه سوک 00:02:12.030 --> 00:02:13.800 ما بازی می‌کنیم و دوام میاریم 00:02:13.870 --> 00:02:15.170 خیلی اسونه 00:02:30.180 --> 00:02:31.950 منطقه: ماموریت نجات 00:02:32.020 --> 00:02:33.220 با بازی کردن دوام بیارید 00:02:33.290 --> 00:02:34.390 خیلی ساده است 00:02:34.450 --> 00:02:35.660 با بازی کردن دوام بیارید 00:02:35.720 --> 00:02:36.690 اسونه 00:02:36.760 --> 00:02:39.230 امروز فقط باید 00:02:39.290 --> 00:02:40.290 ادامه بدید و متوقف نشید 00:02:40.360 --> 00:02:41.730 - اره می‌دونیم - درسته 00:02:41.790 --> 00:02:43.300 - باشه - این چیه؟ 00:02:43.700 --> 00:02:45.900 به نقشه داخل کوله نگاه کنید 00:02:46.470 --> 00:02:48.230 اینجا هستن 00:02:48.300 --> 00:02:50.570 - نقشه اینجاست - این چیه؟ 00:02:52.810 --> 00:02:54.940 - این مونوپاده؟ - خیلی ساده است 00:02:55.010 --> 00:02:56.140 مناطق استراحت هم هست 00:02:56.210 --> 00:02:57.780 -بازی رو بلدی؟ - اره 00:02:57.910 --> 00:03:01.310 خودتون مهره‌های بازی هستید 00:03:01.380 --> 00:03:04.120 در عرض چهار ساعت به منطقه 88 ام برسید 00:03:04.180 --> 00:03:05.320 باشه 00:03:05.390 --> 00:03:08.490 باید مراحل رو جلو برید 00:03:08.560 --> 00:03:10.120 اگه جلو نرید به عقب برمیگردید 00:03:10.190 --> 00:03:11.930 - مثل تخته بازی؟ - درسته 00:03:11.990 --> 00:03:13.560 خیلی خوبه 00:03:13.630 --> 00:03:15.090 به محض این که رسیدید 00:03:15.160 --> 00:03:17.660 شبیه سازی تموم میشه 00:03:17.730 --> 00:03:20.070 یعنی باید چهار ساعت دوام بیارید 00:03:20.130 --> 00:03:21.470 پس به خودتون بستگی داره 00:03:22.070 --> 00:03:23.970 امیدوارم لذت ببرید 00:03:33.080 --> 00:03:34.150 چه طوری باید برسیم اونجا؟ 00:03:34.210 --> 00:03:35.050 من می‌ترسم 00:03:35.110 --> 00:03:35.950 این چیه؟ 00:03:36.020 --> 00:03:37.220 باید مستقیم بریم جلو 00:03:38.250 --> 00:03:39.350 نمی‌تونن تا آخر شما رو متوقف کنن 00:03:42.420 --> 00:03:43.490 صبور باش 00:03:43.560 --> 00:03:44.690 مرحله 88. بازی داکجی 00:03:44.760 --> 00:03:46.390 باز برگشتی؟ 00:03:46.460 --> 00:03:49.030 شبیه سازی منطقه بازی است 00:03:50.400 --> 00:03:52.400 -امروز خیلی خوش میگذره - می دونم 00:03:52.470 --> 00:03:55.070 شروع از اینجا شروع می‌کنیم 00:03:55.130 --> 00:03:57.340 واقعا مثل بازی می‌مونه 00:03:57.400 --> 00:04:00.140 بیایید بازی رو شروع کنیم 00:04:00.970 --> 00:04:03.640 -اگه بندازیمش میریم جلو - درسته 00:04:03.710 --> 00:04:04.840 بازی داکجی 00:04:05.450 --> 00:04:06.850 هر بار دو فرصت دارید 00:04:06.910 --> 00:04:08.680 وقتی تمرین تموم شد 00:04:08.750 --> 00:04:10.520 قبل از شروع من میگم «منطقه» 00:04:10.580 --> 00:04:12.620 بیایید شروع کنیم 00:04:12.690 --> 00:04:13.650 باشه بریم 00:04:13.750 --> 00:04:16.590 اولین تلاش 00:04:17.220 --> 00:04:18.520 منطقه 00:04:23.030 --> 00:04:25.330 چیزی که خیلی دوستش داره 00:04:25.400 --> 00:04:26.530 و عاشقشه 00:04:26.600 --> 00:04:28.300 بازی داکجی 00:04:28.370 --> 00:04:30.700 واقعا 00:04:36.010 --> 00:04:37.240 -باشه - باشه 00:04:37.310 --> 00:04:38.810 -خیلی خوب - خوبه 00:04:40.080 --> 00:04:41.580 باشه 00:04:41.650 --> 00:04:42.480 آفرین 00:04:42.550 --> 00:04:44.720 خیلی خوب داکجی بازی می‌کنی 00:04:44.780 --> 00:04:47.590 - حالا شد -بهترین امتیاز 00:04:47.650 --> 00:04:49.420 - خیلی خوب بازی می‌کنی - خب 00:04:49.490 --> 00:04:50.720 بریم 00:04:51.490 --> 00:04:52.330 خدایا 00:04:53.290 --> 00:04:55.360 - یک فضا - 88 تا هست 00:04:55.430 --> 00:04:57.130 88 تا هست درسته؟ 00:04:57.200 --> 00:04:58.770 ما الان دومی هستیم 00:04:58.830 --> 00:05:01.300 چی کار کنم؟ بلد نیستم 00:05:05.970 --> 00:05:07.240 200 متر طول 00:05:07.310 --> 00:05:08.270 100 متر ارتفاع 00:05:08.840 --> 00:05:11.280 هر قدمی که بر می‌دارید می‌لرزه 00:05:11.340 --> 00:05:12.880 من تا حد مرگ می ترسم 00:05:12.950 --> 00:05:15.420 باید به بازی ادامه بدیم 00:05:15.480 --> 00:05:17.180 منم می‌ترسم 00:05:17.250 --> 00:05:18.280 اینجا نمی‌شه داکجی بازی کرد 00:05:18.350 --> 00:05:19.720 چه طوری بریم اونجا؟ 00:05:19.790 --> 00:05:21.720 جه سوک چیزی نیست 00:05:21.790 --> 00:05:23.260 چی داری میگی؟ 00:05:23.320 --> 00:05:26.490 باید تا یک ساعت به منطقه استراحت برسیم 00:05:26.930 --> 00:05:29.960 می دونی من منطقه استراحت رو چه قدر دوست دارم؟ 00:05:30.030 --> 00:05:31.560 - اره - یک ساعت بیشتر نشه 00:05:32.030 --> 00:05:35.200 یکی از منطقه‌های استراحت نزدیکه 00:05:35.670 --> 00:05:37.740 - باید سریع بریم اونجا - درسته 00:05:37.800 --> 00:05:39.410 بیا سریع اینجا رو رد کنیم 00:05:39.470 --> 00:05:40.440 خیلی خوبه 00:05:40.910 --> 00:05:42.040 داکجی بازی کن 00:05:42.110 --> 00:05:43.480 ما باید 00:05:43.540 --> 00:05:45.880 بازی کنیم 00:05:45.950 --> 00:05:47.680 بگو: «منطقه». «منطقه» 00:05:51.380 --> 00:05:53.450 من نمی‌تونم 00:05:53.690 --> 00:05:55.050 الان حس بازی ندارم 00:05:55.120 --> 00:05:56.890 -چی؟ -ببخشید 00:05:56.960 --> 00:05:58.060 نمی‌تونم 00:05:58.460 --> 00:05:59.690 - بزار من... - خدایا 00:06:00.390 --> 00:06:01.960 - داری منو دیوونه می‌کنی - خدایا 00:06:02.930 --> 00:06:04.460 تو اصلا امید نداری 00:06:04.960 --> 00:06:06.270 نمی‌تونی 00:06:06.330 --> 00:06:07.700 تو هم مثل من بدبختی 00:06:08.100 --> 00:06:09.540 می‌چرخه 00:06:09.600 --> 00:06:10.870 به وسط بزن 00:06:10.940 --> 00:06:13.410 ببین منو 00:06:13.470 --> 00:06:16.240 سعی کن بزنی وسط 00:06:18.540 --> 00:06:20.150 وسط 00:06:22.520 --> 00:06:23.420 وسط 00:06:27.190 --> 00:06:29.290 - باشه -برو 00:06:29.720 --> 00:06:31.220 موفق شدی 00:06:31.290 --> 00:06:32.830 - خدایا - حالا جامون امنه 00:06:33.690 --> 00:06:35.960 خدایا. مسیر رو ببین 00:06:36.100 --> 00:06:37.230 من نمی‌تونم... 00:06:38.930 --> 00:06:40.570 خیلی سخته 00:06:41.430 --> 00:06:43.370 -جه سوک - تکون می خوره 00:06:43.440 --> 00:06:45.300 از چیزی که فکر می‌کردم بزرگتره 00:06:45.370 --> 00:06:46.610 اما... 00:06:46.670 --> 00:06:48.440 خوش آمدید... 00:06:48.510 --> 00:06:50.110 بیایید با هم بازی کنیم... 00:06:50.180 --> 00:06:51.740 - یوری نمی‌ترسی؟ - باید بریم 00:06:51.810 --> 00:06:53.750 - بریم - من از اینجا ها خوشم نمیاد 00:06:53.810 --> 00:06:55.520 - نمی ترسم - من از اینجا متنفرم 00:06:55.580 --> 00:06:57.450 - من می‌ترسم - چی میگی؟ 00:06:57.520 --> 00:06:59.090 - اونجا - یوری 00:06:59.150 --> 00:07:00.890 اونجا داشتم می‌مردم 00:07:00.950 --> 00:07:02.460 خیلی می‌ترسم 00:07:02.520 --> 00:07:04.760 اول بریم اینجا 00:07:05.160 --> 00:07:08.030 میشه این پایین رو دید 00:07:08.090 --> 00:07:09.460 - فکر کنم خوبه -خدایا 00:07:09.530 --> 00:07:11.230 -اینجا بهتره - خدایا 00:07:11.730 --> 00:07:12.670 یا خدا 00:07:12.730 --> 00:07:14.570 - این بهتره - این جا خوبه 00:07:14.630 --> 00:07:15.770 اما خیلی ترسناکه 00:07:15.870 --> 00:07:17.770 - چه طوری بریم. دیوانگیه - خیلی خب 00:07:17.840 --> 00:07:19.840 ببین چه قدر بالا هستیم 00:07:20.210 --> 00:07:22.070 نمی‌تونم بهش فکر نکنم 00:07:22.140 --> 00:07:23.910 خیلی ترسناکه 00:07:23.980 --> 00:07:25.550 اینجا رو ببین 00:07:25.610 --> 00:07:27.350 - خیلی ثابته - خوبه 00:07:27.410 --> 00:07:28.580 خیلی ترسناک نیست. عجل کن 00:07:28.650 --> 00:07:30.180 یعنی... 00:07:30.850 --> 00:07:33.250 - پایین رو ببین - من خیلی می‌ترسم. 00:07:33.320 --> 00:07:35.620 باید سریع رد بشیم. چه طوری اینجا بازی کنیم؟ 00:07:35.690 --> 00:07:36.960 - دارم دیوانه میشم - داره می‌لرزه 00:07:37.360 --> 00:07:38.420 اره. داره می‌لرزه 00:07:38.490 --> 00:07:40.890 پل معلق خیلی لرزش داره 00:07:42.430 --> 00:07:43.330 خدایا خیلی ترسناکه 00:07:43.930 --> 00:07:45.430 -نمی‌تونم پایین رو نگاه کنم - یاخدا 00:07:47.100 --> 00:07:49.340 چه چتونه؟ 00:07:49.400 --> 00:07:50.800 اونجا رو نگاه کنید 00:07:50.870 --> 00:07:53.310 عقب رو نگاه نکن 00:07:53.640 --> 00:07:56.340 دیوانه شدی؟ 00:07:56.410 --> 00:07:58.240 ما باید ادامه بدیم 00:07:59.980 --> 00:08:01.780 نمی‌تونم 00:08:02.080 --> 00:08:03.420 نمی‌شه 00:08:04.020 --> 00:08:06.020 شوخی می‌کنی؟ 00:08:06.090 --> 00:08:07.290 دست خالی دویدن 00:08:07.350 --> 00:08:08.350 بیا دیگه 00:08:08.420 --> 00:08:10.320 - باورم نمیشه - یوری 00:08:11.190 --> 00:08:12.860 - هر کی کار خودش رو انجام بده - کار خودت رو انجام بده 00:08:12.930 --> 00:08:13.860 بیا اینجا 00:08:14.690 --> 00:08:16.900 - هر کسی کار خودش رو انجام بده - نوبت تو 00:08:16.960 --> 00:08:18.530 - تنهایی نمی‌تونی؟ - بیا اینجا 00:08:18.600 --> 00:08:19.670 بیا تا عصبی نشدم 00:08:19.730 --> 00:08:22.670 می‌تونی بازی کنی 00:08:23.070 --> 00:08:24.940 باید بریم به نقطه دوم 00:08:25.000 --> 00:08:27.610 - خیلی بلنده - خیلی ترسناکه 00:08:27.670 --> 00:08:29.880 - بیا بریم به نقطه وسط - خیلی ترسناکه 00:08:29.940 --> 00:08:31.110 سرم داره گیج میره 00:08:31.380 --> 00:08:33.610 - جدا؟ - چون همش پایین رو نگاه می‌کنی 00:08:33.680 --> 00:08:34.710 منم همین طور 00:08:35.650 --> 00:08:37.250 دیشب کابوس دیدم 00:08:37.750 --> 00:08:39.520 من خیلی می ترسم 00:08:41.250 --> 00:08:42.620 چشم بند داریم؟ 00:08:42.690 --> 00:08:44.290 اره یکی به من بدید 00:08:44.360 --> 00:08:45.960 منم چشم بند می‌خوام 00:08:46.030 --> 00:08:48.160 بیا 00:08:50.760 --> 00:08:51.600 خوبه 00:08:51.660 --> 00:08:53.900 - هیچ راه دیگه ای نداریم 00:08:54.330 --> 00:08:55.900 من چی؟ 00:08:56.200 --> 00:08:57.400 چشم هاش رو کامل ببند 00:08:57.470 --> 00:08:58.300 بهتر شد 00:08:58.370 --> 00:09:00.170 ما هم همین کار رو می کنیم 00:09:00.240 --> 00:09:01.970 منم میرم تو لاک خودم 00:09:02.040 --> 00:09:03.340 خیلی بهتره 00:09:03.410 --> 00:09:04.980 -بریم -صبر کن 00:09:06.310 --> 00:09:08.880 چته؟ به من اعتماد کن 00:09:09.750 --> 00:09:11.450 - یوری - صاف برو 00:09:11.520 --> 00:09:13.950 -یا خدا - راه رو نشون بده. وگر نه نمی تونم برم 00:09:14.020 --> 00:09:15.560 - صاف برو - نمی تونم 00:09:16.060 --> 00:09:18.290 - این طوری ثابت نیست - من خیلی می ترسم 00:09:18.690 --> 00:09:21.130 - یوری من خیلی می‌ترسم - خدایا 00:09:23.460 --> 00:09:25.360 - چرا... - اوه نه 00:09:25.430 --> 00:09:27.500 حتی از پشت سرهم خیلی ضعیف هستن 00:09:27.570 --> 00:09:29.170 - دیوانیگه - خدایا 00:09:29.240 --> 00:09:32.170 - هنوز به اونجا هم نرسیدیم - من از این کار متنفرم 00:09:32.510 --> 00:09:34.940 - باور نمیشه - این طور بهتر شد؟ 00:09:35.010 --> 00:09:37.780 - نه هنوز نرسیدیم - این چیه؟ 00:09:37.840 --> 00:09:40.080 - بیا... - لیز نخوری 00:09:40.750 --> 00:09:41.810 نقشه قبلیه 00:09:41.880 --> 00:09:44.320 جه سوک اول تو رو می برم. همین جا بمون 00:09:44.380 --> 00:09:45.790 - کوله پشتیه - من اینجا بمونم؟ 00:09:45.920 --> 00:09:46.890 هی 00:09:47.720 --> 00:09:49.090 یا خدا 00:09:50.720 --> 00:09:52.930 چهار ساعت وقت ندارید ها 00:09:52.990 --> 00:09:54.360 کجا داریم میریم؟ 00:09:54.430 --> 00:09:58.200 رسیدیم مرحله اول پل 00:09:58.260 --> 00:10:01.170 -یوری داکجی بازی کن - یا خدا 00:10:04.070 --> 00:10:07.640 بعد از ده قدم برای بار دوم باید داکجی بازی کنیم 00:10:07.710 --> 00:10:09.840 - عجله کن - یا خدا 00:10:09.910 --> 00:10:11.010 داره می لرزه 00:10:11.440 --> 00:10:13.950 خیلی می لرزه 00:10:14.010 --> 00:10:15.150 خیلی می لرزه 00:10:15.680 --> 00:10:18.280 باد میاد 00:10:18.350 --> 00:10:21.150 - یا خدا - دارم عرق می کنم 00:10:21.720 --> 00:10:23.720 - یوری تو برو - بیا 00:10:24.960 --> 00:10:26.230 چی میگی؟ 00:10:26.290 --> 00:10:27.930 - سرم گیج میره - زودباش 00:10:27.990 --> 00:10:30.560 رسیدیم. باید بازی کنیم 00:10:30.630 --> 00:10:31.930 - رسیدیم - جدا؟ 00:10:32.000 --> 00:10:33.030 رسیدیم 00:10:33.300 --> 00:10:34.770 دیگه نمیشه برگشت 00:10:34.830 --> 00:10:35.700 سریع برو 00:10:35.770 --> 00:10:37.540 - داره میلرزه - عجله کن 00:10:37.600 --> 00:10:39.240 دیگه نمیشه برگشت 00:10:39.310 --> 00:10:41.170 - چی؟ - چرا این قدر می لرزه؟ 00:10:41.640 --> 00:10:44.210 باید چی کار کنیم؟ داکجی بازی کنیم؟ 00:10:44.410 --> 00:10:47.080 اونو از کوله من بردار 00:10:47.150 --> 00:10:48.650 - نقشه رو بردار - کوله 00:10:48.710 --> 00:10:50.050 -کوله رو چک کن - زودباش 00:10:50.450 --> 00:10:51.750 پشت نقشه 00:10:51.820 --> 00:10:54.190 اونجا یک بازی ویژه هست آماده اید؟ 00:10:54.250 --> 00:10:55.620 بازی جکستون خیلی خوبه 00:10:55.690 --> 00:10:59.130 بازی های قدیمی بچه گانه آماده کدریم 00:10:59.830 --> 00:11:01.830 امتیاز بیشتری داره 00:11:01.890 --> 00:11:03.860 اگه موفق بشی ادامه میدیم 00:11:04.060 --> 00:11:08.500 اما اگه موفق نشید باید برگردید عقب 00:11:08.570 --> 00:11:10.670 - پس با فکر بازی کنید - باشه 00:11:10.740 --> 00:11:12.440 آیتم های این بازی 00:11:12.510 --> 00:11:14.970 باید کوله رو با خودتون ببرید 00:11:15.040 --> 00:11:16.380 آیتم های بازی در کوله هست 00:11:16.440 --> 00:11:17.810 باید کوله رو برداریم 00:11:17.880 --> 00:11:19.850 چرا تو بر نمیداری؟ 00:11:19.910 --> 00:11:21.780 - یوری - اونجا بمون 00:11:25.250 --> 00:11:26.620 داره می لرزه 00:11:35.030 --> 00:11:37.260 شما چتونه 00:11:37.330 --> 00:11:39.070 - برید کنار -یوری خواهش میکنم 00:11:39.130 --> 00:11:40.430 - زودباش یوری - زودباش 00:11:40.500 --> 00:11:42.500 چشمات رو بازکن 00:11:42.570 --> 00:11:43.900 - نمی تونم - تازه باز کردم 00:11:43.970 --> 00:11:46.170 باید با هم بریم. چشات رو بازکن. زودباش 00:11:46.240 --> 00:11:49.110 من فقط کوله رو میارم 00:11:49.180 --> 00:11:50.910 - چشمهات رو بازکن - این کار رو نکن 00:11:51.240 --> 00:11:52.340 عجله کن 00:11:52.410 --> 00:11:53.450 - جه سوک - چیه؟ 00:11:54.350 --> 00:11:55.980 - خب - زودباش 00:11:56.050 --> 00:11:58.480 - جه سوک - باید یک ساعته برسیم 00:11:59.120 --> 00:12:00.220 نمیشه با طناب بریم؟ 00:12:00.620 --> 00:12:02.590 باید بریم تو می تونی 00:12:02.660 --> 00:12:03.760 آب داری؟ 00:12:03.820 --> 00:12:05.560 - اره - من تشنمه 00:12:05.620 --> 00:12:07.790 - نه بعد از این که رفتی آب می خوری - باشه 00:12:07.860 --> 00:12:09.530 - چت شده - زودباش 00:12:09.600 --> 00:12:11.360 بازی تخم مرغ شانسی چیه؟ چی هست؟ 00:12:11.430 --> 00:12:13.200 یک تخم مرغ بردار تا متوجه بشی 00:12:13.270 --> 00:12:14.530 بیاییم انجامش بدیم 00:12:15.330 --> 00:12:17.400 باید هر کدوم ی تخم مرغ برداریم و به سر هم دیگه بزنیم 00:12:17.470 --> 00:12:18.800 نمیشه تمرین کرد 00:12:18.870 --> 00:12:21.870 اگه همه ما تخم مرغ پخته انتخاب کنیم چهار مرحله میریم جلو 00:12:21.940 --> 00:12:23.940 بیایید زودباشید 00:12:24.580 --> 00:12:25.850 بیایید انجام بدیم یکی بردار 00:12:25.910 --> 00:12:26.810 - زود باش - باشه 00:12:26.880 --> 00:12:28.550 منطقه 00:12:29.050 --> 00:12:31.220 دو چهار شش هشت ده 00:12:31.280 --> 00:12:32.180 پنج تا خام پنج تا پخته 00:12:32.250 --> 00:12:35.120 - زود باش - دقت کن 00:12:35.490 --> 00:12:37.390 - یکی بردار رو بزن به سرت -برداشتی؟ 00:12:37.890 --> 00:12:39.960 اگه خام باشه باید برگردیم 00:12:40.030 --> 00:12:41.260 - زود باش - یکی بردار 00:12:41.730 --> 00:12:44.260 بزن به سرت 00:12:44.330 --> 00:12:45.630 بزن به سرت 00:12:47.030 --> 00:12:48.600 -پخته است - اره 00:12:48.670 --> 00:12:52.140 دهنت رو ببند 00:12:52.970 --> 00:12:55.140 جه سوک زودباش 00:12:55.340 --> 00:12:56.510 خدایا می ترسم 00:12:56.580 --> 00:12:58.480 من می زنم 00:12:58.540 --> 00:13:00.850 یوری بهتر برنده بشی 00:13:00.910 --> 00:13:01.750 یک دو سه 00:13:02.180 --> 00:13:04.450 پخته است 00:13:05.820 --> 00:13:07.490 پخته است پخته است 00:13:08.420 --> 00:13:10.390 من میرم خواهش میکنم 00:13:10.460 --> 00:13:12.560 - حاضر - یک دو سه 00:13:12.630 --> 00:13:13.660 بزن 00:13:17.060 --> 00:13:19.370 - محکم بزن - مگه سنگه؟ 00:13:19.430 --> 00:13:21.970 کجاست؟ اینجاست براش بزن کوانگسو 00:13:29.980 --> 00:13:31.910 پخته است اره 00:13:31.980 --> 00:13:32.980 همه اون ها تخم مرغ پخته برداشتن 00:13:33.050 --> 00:13:35.650 - بریم - چهار مرحله بریم جلو 00:13:35.750 --> 00:13:37.080 چهار مرحله بریم جلو 00:13:37.150 --> 00:13:38.220 - تکون نخور - خیلی خوبه 00:13:38.280 --> 00:13:40.150 -بریم - چهار مرحله چه قدر جلو تره؟ 00:13:40.250 --> 00:13:42.290 - چه قدر؟ خیلی 00:13:43.690 --> 00:13:46.360 یوری کجا میری؟ 00:13:46.430 --> 00:13:48.660 - هی - الان ی مرحله رفتیم 00:13:49.400 --> 00:13:51.060 - زودباش - ی مرحله 00:13:51.130 --> 00:13:53.100 - داشتم سر می خوردم - نه 00:13:53.170 --> 00:13:54.330 این مرحله دوم 00:13:54.800 --> 00:13:56.700 - الان شد دو تا -زودباش 00:13:56.770 --> 00:13:58.940 -سومی. سریع بیایید - زودباش 00:13:59.000 --> 00:14:00.810 یوری زودباش 00:14:00.870 --> 00:14:03.280 رسیدیم 00:14:03.340 --> 00:14:04.840 - بوستر - یکی دیگه داریم 00:14:04.910 --> 00:14:06.610 -نوشته منطقه بوستر - باشه 00:14:06.680 --> 00:14:08.580 - این چیه؟ - منطقه بوستر 00:14:08.650 --> 00:14:09.650 مرحله چهارم 00:14:09.720 --> 00:14:11.350 - رسیدیم - خیلی می ترسم 00:14:11.420 --> 00:14:13.290 - نوشته منطقه بوستر - این چیه؟ 00:14:13.350 --> 00:14:15.990 در منطقه بوستر یک قانون هست 00:14:16.060 --> 00:14:19.390 می تونید یک بازی رو انتخاب کنید و بعد از تمرین بگید «منطقه» 00:14:20.060 --> 00:14:21.330 داستان چیه؟ 00:14:23.060 --> 00:14:24.560 روی پل جدا بشید؟ 00:14:24.630 --> 00:14:25.460 چی؟ 00:14:26.370 --> 00:14:30.170 مرحله بعد باید جدا بشیم 00:14:30.240 --> 00:14:31.500 می تونیم چهار مرحله بریم جلو 00:14:31.970 --> 00:14:33.710 - نه این کار رو نکنیم - چرا؟ 00:14:33.770 --> 00:14:35.140 - بیا داکجی بازی کنیم - نمی تونیم 00:14:35.640 --> 00:14:37.140 می تونیم چهار مرحله بریم جلو 00:14:37.210 --> 00:14:38.880 - نمی تونیم - هیچ وقت نمی تونیم 00:14:38.940 --> 00:14:40.380 از اینجا.... ببین 00:14:40.450 --> 00:14:42.580 خیلی نزدیکه. می تونیم 00:14:43.020 --> 00:14:44.120 نمی تونیم 00:14:44.180 --> 00:14:46.550 - کوانگسو غیرممکنه - چی؟ 00:14:46.620 --> 00:14:47.790 - نه - من دارم بهت میگم 00:14:47.850 --> 00:14:49.760 - نه - یوری گوش کن نمیشه 00:14:50.160 --> 00:14:52.060 به حرف بزرگتر گوش کن 00:14:53.530 --> 00:14:54.590 نمی تونیم 00:14:55.060 --> 00:14:57.300 چرا می تونیم 00:14:57.360 --> 00:14:59.000 - دارم دیوانه میشم - جه سوک 00:14:59.300 --> 00:15:01.300 - نمی تونیم... نور رو ببین -نکن یوری 00:15:01.370 --> 00:15:02.400 - چشم هات رو باز کن - نه 00:15:02.470 --> 00:15:04.740 - با کوانگسو شروع کنیم. دستت رو بده - نه 00:15:04.800 --> 00:15:07.440 - نمیشه - بیا 00:15:07.510 --> 00:15:10.340 می تونی. از همین جا انجام بده 00:15:10.410 --> 00:15:12.410 حاضری. از اینجا 00:15:12.480 --> 00:15:13.750 - چی؟ 00:15:13.810 --> 00:15:15.050 قدم بردار 00:15:15.110 --> 00:15:16.580 - این طوری نه - این چیه؟ 00:15:16.650 --> 00:15:18.150 برو 00:15:19.080 --> 00:15:20.120 کوانگسو 00:15:20.350 --> 00:15:21.350 یوری واقعا... 00:15:21.420 --> 00:15:23.760 - منو اینجا تنها نزار -برو 00:15:23.820 --> 00:15:25.460 یکی داره گریه می گنه و اون یکی داره میره 00:15:25.520 --> 00:15:27.590 - بهتر از این نمی تونم -شوخی می کنی؟ 00:15:28.630 --> 00:15:29.460 بهتر از این نمی تونم 00:15:29.530 --> 00:15:30.460 190 متر ارتفاع داره ولی حتی 1 متر هم نمی تونم برم 00:15:30.530 --> 00:15:31.530 شوخی می کنی؟ 00:15:31.600 --> 00:15:32.970 داکجی بازی کن 00:15:33.030 --> 00:15:34.300 یوری 00:15:34.370 --> 00:15:36.540 حالت دست از روی ناامیدی 00:15:36.600 --> 00:15:37.570 یوری دست منو بگیر 00:15:37.640 --> 00:15:39.170 - تو انجام بده -یوری دست منو بگیر 00:15:39.240 --> 00:15:40.910 - می خوام انصراف بدم -یوری 00:15:40.970 --> 00:15:42.740 - این چیه؟ - منو بگیر 00:15:42.810 --> 00:15:45.140 - دارم می لرزم - نرو 00:15:45.210 --> 00:15:47.180 - نرو - چتون شده؟ 00:15:47.250 --> 00:15:49.920 - واقعا می خوام انصراف بدم - داکجی بازی کن 00:15:49.980 --> 00:15:51.420 - داکجی بازی کن - زودباش 00:15:51.480 --> 00:15:54.520 - خدا یا سرم گیج میره - سرم گیج میره 00:15:54.590 --> 00:15:56.220 - شوخی نمی کنم - زودباش برو 00:15:56.290 --> 00:15:57.760 چی؟ 00:16:03.500 --> 00:16:05.130 یوری که رو که لازمه انجام بده 00:16:05.200 --> 00:16:08.200 خدایا لعنتی 00:16:08.600 --> 00:16:10.700 جه سوک همین الان فحش داد 00:16:10.770 --> 00:16:12.540 گفت لعنتی 00:16:12.940 --> 00:16:14.370 لعنتی 00:16:14.510 --> 00:16:15.940 سوتفاهم شده 00:16:16.010 --> 00:16:18.580 نمی خواستم اینو بگم 00:16:18.710 --> 00:16:21.350 اون جا رو 00:16:22.110 --> 00:16:23.720 منو اشتباه ننداز 00:16:23.780 --> 00:16:25.480 فحش ندادم 00:16:25.550 --> 00:16:28.120 اگه نمی خوای کسی از من انتقاد کنه اول بشین 00:16:28.190 --> 00:16:30.620 - یوری - انجامش بده 00:16:30.690 --> 00:16:31.960 داره منو دیوانه می کنه 00:16:32.020 --> 00:16:33.690 - یوری - بیا ی کار دیگه بکنیم 00:16:33.760 --> 00:16:35.190 - باشه - ی کار دیگه میکنیم 00:16:35.260 --> 00:16:37.060 کوانگسو سریع ی کار دیگه بکن 00:16:37.130 --> 00:16:38.400 ی کار دیگه بکن من خیلی ترسیدم 00:16:38.460 --> 00:16:39.570 خدایا 00:16:40.000 --> 00:16:41.600 - خدایا -اینجا داکجی بازی کن 00:16:41.670 --> 00:16:43.170 - خدا یا - چشم هات رو باز کن 00:16:43.800 --> 00:16:46.210 ترسیدم 00:16:46.270 --> 00:16:48.540 باید بازی کنی 00:16:48.870 --> 00:16:51.740 - درست بازی کن و گرنه باید برگردیم - دست منو بگیر 00:16:51.810 --> 00:16:52.980 درست بازی کن 00:16:53.210 --> 00:16:54.410 کوانگسو 00:16:54.480 --> 00:16:55.310 دیگه روی پل دراز کشیده 00:16:55.380 --> 00:16:56.880 بیا پیش من 00:16:56.950 --> 00:16:58.450 به من توجه نکن انجامش بده 00:16:58.620 --> 00:16:59.720 یک دفعه انجامش بده 00:17:00.420 --> 00:17:01.520 بگو «منطقه» 00:17:01.920 --> 00:17:02.990 منطقه 00:17:07.430 --> 00:17:08.830 - موفق شدی - دیدی؟ 00:17:08.890 --> 00:17:10.060 نجات پیدا کردید 00:17:10.130 --> 00:17:11.430 دنبال من بیایید 00:17:11.660 --> 00:17:13.300 بیا کوانگسو رو اینجا تنها بزاریم 00:17:13.400 --> 00:17:14.570 منو ببرید 00:17:16.540 --> 00:17:19.270 - بدبخت - خدایا 00:17:19.670 --> 00:17:21.110 بدبخت واقعی اینجاست 00:17:21.170 --> 00:17:22.640 کوانگسو 00:17:22.710 --> 00:17:24.410 کوانگسو 00:17:25.310 --> 00:17:26.410 کوانگسو 00:17:26.480 --> 00:17:28.210 - زودباش - داریم میریم 00:17:28.280 --> 00:17:29.150 زودباش 00:17:32.920 --> 00:17:35.950 - یک مرحله - زودباش 00:17:36.020 --> 00:17:37.820 ی مرحله دیگه رفتیم 00:17:37.890 --> 00:17:40.490 - بیا سریع بریم - این جا از همه جا بالاتره 00:17:40.960 --> 00:17:43.160 - رسیدیم به مرحله دوم - آروم بیریم 00:17:43.230 --> 00:17:45.960 سریع بیا 00:17:46.030 --> 00:17:47.670 -رسیدیم - اونجا 00:17:47.730 --> 00:17:50.300 - بسه - رسیدیم 00:17:50.370 --> 00:17:52.340 کوانگسو نوبت تو 00:17:52.770 --> 00:17:53.770 بلد نیستم 00:17:55.140 --> 00:17:57.110 - پس می خوای چی کار کنی؟ - دفعه بعد انجام میدم 00:17:57.180 --> 00:17:58.980 -می خوای چی کار کنی؟ - داری چی کار میکنی؟ 00:17:59.040 --> 00:18:00.380 -عجله کن - باشه داکجی نه 00:18:00.450 --> 00:18:02.710 - من چالش بطری آب رو انتخاب می کنم - چالش بطری آب؟ 00:18:02.780 --> 00:18:06.090 بطری رو بچرخون و بیارش بالا 00:18:06.150 --> 00:18:08.650 - باشه - اگه یکی از ما موفق بشه چهار مرحله میریم جلو 00:18:08.720 --> 00:18:11.020 - چهار مرحله - خوبه 00:18:12.620 --> 00:18:14.190 کافیه؟ 00:18:14.460 --> 00:18:15.690 چه قدر آب باید داخل بطری باشه؟ 00:18:16.700 --> 00:18:17.730 چه قدر مونده؟ 00:18:18.860 --> 00:18:20.100 نصفه است 00:18:21.600 --> 00:18:23.100 کلمه رو بگو و شروع کن 00:18:23.170 --> 00:18:24.200 منطقه 00:18:29.980 --> 00:18:31.910 چالش بطری آب کوانگسو شکست خورد 00:18:31.980 --> 00:18:33.310 من میریم منطقه 00:18:33.980 --> 00:18:36.720 -باید چشم هات رو باز کنی - با چشم بسته هم می تونم 00:18:37.350 --> 00:18:39.150 چشم هات رو باز کن 00:18:39.220 --> 00:18:40.490 چشم هات رو باز کن 00:18:40.550 --> 00:18:42.020 داری منو اذیت می کنی 00:18:42.250 --> 00:18:43.520 با چشم هات باز انجام بده 00:18:43.590 --> 00:18:45.620 - به خاطر این کار جریمه میشی - باشه 00:18:45.690 --> 00:18:47.730 - یا خدا - یا خدا باشه 00:18:49.730 --> 00:18:50.730 جه سوک: بازنده شد 00:18:50.800 --> 00:18:52.530 نوبت منه باید درست انجام بدی 00:18:52.830 --> 00:18:53.970 انجامش بده 00:18:54.030 --> 00:18:55.070 منطقه 00:18:57.270 --> 00:18:58.940 چهار مرحله میرن جلو یا دو مرحله میرن عقب 00:19:02.310 --> 00:19:03.610 - من انجامش مبدم انجام بده 00:19:05.980 --> 00:19:07.780 من انجام میدم انجام بده 00:19:09.380 --> 00:19:10.220 زودباش 00:19:10.280 --> 00:19:12.480 بچه ها می تونم چهار مرحله بریم جلو 00:19:12.950 --> 00:19:14.720 بیا قدم های بلند برداریم 00:19:14.790 --> 00:19:17.290 - یک دو - ما می تونیم 00:19:17.360 --> 00:19:19.290 -زودباش - اذیت نکن 00:19:19.690 --> 00:19:22.530 ممکن به خاطر ده دقیقه زود تر رفتن، ده دقیقه زوتر بمیریم 00:19:23.430 --> 00:19:24.730 بدو 00:19:25.600 --> 00:19:27.530 - سه -چهار 00:19:27.600 --> 00:19:29.430 - یک چهار - سه سریع 00:19:31.440 --> 00:19:32.700 رسیدیم 00:19:32.840 --> 00:19:34.540 - تموم نشد؟ - داکجی رو بده 00:19:34.610 --> 00:19:36.480 - بیا - داکجی رو بده 00:19:37.140 --> 00:19:39.480 سریع باش 00:19:40.350 --> 00:19:41.280 ترسیدم 00:19:42.480 --> 00:19:43.320 دارم غش می کنم 00:19:44.550 --> 00:19:45.650 زودباش 00:19:47.350 --> 00:19:49.320 لعنتی 00:19:50.290 --> 00:19:52.460 لعنتی باید کلمه رو بگی 00:19:52.520 --> 00:19:53.960 درسته. منطقه 00:19:54.630 --> 00:19:55.760 - خدایا - منطقه 00:19:56.600 --> 00:19:58.100 منطقه خواهش می کنم 00:20:07.170 --> 00:20:08.240 زودباشه 00:20:08.570 --> 00:20:09.640 بریم 00:20:12.080 --> 00:20:13.680 بریم 00:20:13.950 --> 00:20:16.110 داری از ترس میمیری 00:20:16.220 --> 00:20:18.620 - تموم شد. فرار کردید - باشه 00:20:18.680 --> 00:20:21.390 بالاخره 00:20:21.790 --> 00:20:22.820 ما نجات پیدا کردیم 00:20:22.890 --> 00:20:24.260 چشم هاتون رو باز کنید 00:20:24.320 --> 00:20:25.590 - موفق شدم - اره 00:20:25.990 --> 00:20:27.290 بریم 00:20:27.760 --> 00:20:28.830 جه سوک 00:20:30.030 --> 00:20:31.260 جه سوک 00:20:34.070 --> 00:20:35.030 هی 00:20:36.070 --> 00:20:37.070 یوری 00:20:37.140 --> 00:20:38.970 یک روح تنها بر روی پل معلق 00:20:39.040 --> 00:20:40.270 دارم دیوانه میشم 00:20:43.010 --> 00:20:44.280 کوانگسو 00:20:46.950 --> 00:20:49.080 یوری، جه سوک 00:20:51.020 --> 00:20:52.320 اصلا از این کار خوشم نمیاد 00:20:57.390 --> 00:20:58.590 خالیه 00:20:58.660 --> 00:21:00.230 بقیه کجا رفتن؟ 00:21:00.630 --> 00:21:03.000 داره چی کار می کنه؟ 00:21:03.060 --> 00:21:05.930 یوری باید سریع باشی 00:21:08.830 --> 00:21:09.840 یوری 00:21:10.570 --> 00:21:12.440 جه سوک داره چی کار می کنه؟ 00:21:13.070 --> 00:21:14.940 داره چی کار می کنه؟ مسخره است؟ 00:21:15.010 --> 00:21:16.680 باورم نمیشه 00:21:24.920 --> 00:21:26.720 داری می رسی پله ها اونجاست 00:21:27.650 --> 00:21:29.090 باور نمیشه 00:21:32.390 --> 00:21:33.760 باید ی چیزی بخورم 00:21:34.730 --> 00:21:36.190 بزار اول یکم فحش بدم 00:21:36.930 --> 00:21:39.560 - جدا - دیگه مثل قبل نیستم 00:21:39.970 --> 00:21:41.200 کوله رو بردار 00:21:41.270 --> 00:21:43.340 خیلی خوب از پل رد شدی 00:21:43.400 --> 00:21:45.270 - خدا یا - 18 دقیقه مونده 00:21:45.340 --> 00:21:47.170 - مناطق دیگه داره بسته میشه - زود باشید 00:21:47.240 --> 00:21:48.310 باید عجله کنیم 00:21:49.410 --> 00:21:51.280 اگه تو نبودی خیلی بد میشد 00:21:51.440 --> 00:21:52.980 - یوری - واقعا که 00:21:53.050 --> 00:21:54.780 بقیه روز رو استراحت کنیم 00:21:54.850 --> 00:21:57.150 - اروم باش - از اینجا به بعد با ما 00:21:57.250 --> 00:21:59.990 - دوباره از اینجا شروع میشه - بیا 00:22:00.050 --> 00:22:01.850 اگه برگردی خیلی بد میشه 00:22:01.920 --> 00:22:03.160 دوباره روی پل برمیگردیم 00:22:03.220 --> 00:22:04.660 خودتون رو جم کنید 00:22:04.720 --> 00:22:06.290 باید داکجی بازی کنیم 00:22:06.360 --> 00:22:08.730 این طوری شانس مون بهتری 00:22:08.790 --> 00:22:10.500 راه ساده تر رو انتخاب کنیم. این طوری بهتره 00:22:10.560 --> 00:22:11.660 - باشه - برو 00:22:13.770 --> 00:22:15.330 میشه اول یکم کارامل بخورم؟ 00:22:15.570 --> 00:22:18.540 - زودباش - خسته ام 00:22:20.540 --> 00:22:21.740 داکجی سریع شروع میشه 00:22:21.810 --> 00:22:23.840 - هنوز تخم مرع می خوای؟ - میشه یکی بخورم؟ 00:22:23.910 --> 00:22:25.240 اینجا خیلی خوبه 00:22:27.180 --> 00:22:28.550 پیداش کردم 00:22:28.610 --> 00:22:30.180 - موفق شدی - جه سوک 00:22:30.250 --> 00:22:32.850 -نباید همه اش رو بخوری - دستمال داریم؟ 00:22:35.990 --> 00:22:38.320 کم کم داره ازت بدم میاد 00:22:38.390 --> 00:22:41.030 14 دقیقه مونده 00:22:41.560 --> 00:22:43.800 الان نباید غذا بخوریم 00:22:44.730 --> 00:22:46.700 خدا خیلی خوبه 00:22:46.770 --> 00:22:47.970 دارم میمیرم 00:22:48.370 --> 00:22:50.370 - باید با کارامل بازی کنیم - باز هم هست 00:22:50.440 --> 00:22:51.770 قبل از رفتن اسنک بخوریم 00:22:52.940 --> 00:22:54.210 پس دیگه نمی تونیم بازی کنیم 00:22:54.270 --> 00:22:55.770 - 13 دقیقه مونده - باشه 00:22:55.840 --> 00:22:57.540 باید سریع بریم 00:22:57.940 --> 00:22:59.440 نوشیدنی داریم؟ 00:23:03.920 --> 00:23:04.950 یکی دیگه تخم مرغ بده 00:23:05.750 --> 00:23:06.950 شکسته 00:23:08.450 --> 00:23:09.290 آفرین 00:23:09.350 --> 00:23:10.190 حقش بود 00:23:10.260 --> 00:23:11.490 سعی کردم صبور باشم 00:23:11.560 --> 00:23:12.860 اما خیلی اذیت کرد 00:23:13.360 --> 00:23:15.430 خیلی وقت بود این طوری کتک نخوره 00:23:15.490 --> 00:23:16.760 جه سوک 00:23:16.830 --> 00:23:18.430 - من میرم - باشه 00:23:18.600 --> 00:23:19.600 برگرد 00:23:21.000 --> 00:23:22.370 - منطقه - نمی خوای تمرین کنی؟ 00:23:23.300 --> 00:23:26.000 - تمرین - چشم هات بازه نگران نباشید 00:23:34.980 --> 00:23:36.480 - خوبه - واقعا که 00:23:36.550 --> 00:23:38.550 تو داکجی.... 00:23:38.620 --> 00:23:40.720 - کسی نمی تونه شکست اش بده - واقعا 00:23:40.790 --> 00:23:42.450 - من میارم -خودت رو خسته نکن 00:23:42.520 --> 00:23:43.690 - باشه - بریم 00:23:44.190 --> 00:23:45.660 11 دقیقه مونده 00:23:45.720 --> 00:23:47.060 خوبه 00:23:48.060 --> 00:23:49.230 خدایا اینجا پاییزه 00:23:49.290 --> 00:23:50.360 خیلی وقته پاییز رو این طوری ندیده بودم 00:23:50.430 --> 00:23:51.930 - تو... - قبلا خیلی پیاده روی رو دوست داشتم 00:23:52.000 --> 00:23:53.600 کوه چه قدر قشنگه 00:23:53.870 --> 00:23:55.070 من عاشق کوه نوردی ام 00:23:55.300 --> 00:23:56.900 به خاطر همینه که بهت می گن قاق 00:23:57.140 --> 00:23:58.240 چی؟ 00:23:58.600 --> 00:23:59.570 مخفف قهرمان قله 00:24:00.340 --> 00:24:02.010 - احمق نشو؟ - قهرمان قله ها 00:24:02.470 --> 00:24:04.080 اسم مستعار من قاق 00:24:04.740 --> 00:24:05.940 قهرمان قله ها 00:24:06.010 --> 00:24:07.380 خیلی سریع نمی تونم از کوه برم بالا 00:24:07.450 --> 00:24:09.550 - به خاطر همین شبیه قاق می مونه - اره 00:24:09.780 --> 00:24:11.520 انگار... هی یوری 00:24:11.580 --> 00:24:13.590 - این جوری نگو - چی؟ 00:24:13.690 --> 00:24:16.190 سو تفاهم شده 00:24:16.990 --> 00:24:18.420 من قهرمان قله هستم 00:24:18.490 --> 00:24:19.590 مخفف قاق 00:24:19.660 --> 00:24:21.660 - اینجا رو - بیایید ی بازی بکنیم 00:24:21.760 --> 00:24:23.130 - باید عجله کنیم - زودباشید 00:24:23.200 --> 00:24:24.730 بایید طناب بازی کنیم 00:24:24.800 --> 00:24:25.660 - باشه - طناب بازی 00:24:25.730 --> 00:24:28.400 - طناب معمولی - طناب زدن دو طرفه 00:24:28.470 --> 00:24:30.170 - چی 50؟ - دو طرفه بپرن سخت تره 00:24:30.240 --> 00:24:32.140 ما می تونیم بپریم 00:24:32.200 --> 00:24:34.140 - عدد ها رو ترکیب می کنیم - یک نفره می پریم 00:24:34.210 --> 00:24:36.340 - بعدا می تونیم یک معمولی بپریم - بیاییم یک معمولی بپرسیم 00:24:36.410 --> 00:24:37.910 من بلدم 00:24:37.980 --> 00:24:39.580 - بیا امتحان کنیم - چی کار کنیم؟ 00:24:41.750 --> 00:24:43.450 خیلی استرس دارم 00:24:43.520 --> 00:24:46.750 نشون تون میدم چه قدر بلدم 00:24:46.820 --> 00:24:48.320 فقط یک نفر باید زیر طناب باشه 00:24:50.120 --> 00:24:51.390 کی اینو یاد گرفتی؟ 00:24:51.460 --> 00:24:52.960 کی اینو یاد گرفتی؟ 00:24:53.020 --> 00:24:54.460 - تو... - کی اینو یاد گرفتی؟ 00:24:56.460 --> 00:24:57.460 یکی انجام دادم 00:24:58.060 --> 00:24:59.460 خدایا درد داره 00:24:59.530 --> 00:25:00.400 من طناب می زنم 00:25:00.470 --> 00:25:02.630 منم می تونم 00:25:02.700 --> 00:25:03.900 باشه تو انجام بده 00:25:03.970 --> 00:25:05.770 ضربدری بلدم 00:25:05.840 --> 00:25:06.840 نه ضربدری نزن 00:25:06.910 --> 00:25:08.610 بزار امتحان کنم 00:25:10.010 --> 00:25:11.080 صبر کن 00:25:11.140 --> 00:25:11.980 بهت نشون میدم 00:25:19.750 --> 00:25:21.490 تو هیچ کاری بلد نیستی 00:25:21.550 --> 00:25:22.920 چرا؟ من سه تا زدم 00:25:22.990 --> 00:25:24.390 داری اذیت می کنی 00:25:24.460 --> 00:25:25.790 - نه - من سه تا زدم 00:25:25.890 --> 00:25:28.060 نباید مثل قاق انجام بدی 00:25:28.130 --> 00:25:30.030 این طوری نگو. مگه من احمقم 00:25:30.100 --> 00:25:32.400 - معنی اش میشه قهرمان قله - چرا ناراحت میشی؟ 00:25:32.460 --> 00:25:33.570 چون کنایه داره 00:25:33.970 --> 00:25:35.400 - عجله کنیم - ضربدری بزن 00:25:35.470 --> 00:25:37.800 - اول ضربدری - اول ضربدری 00:25:38.440 --> 00:25:40.040 - بزار یکم استراحت کنم - باشه 00:25:40.110 --> 00:25:41.170 - خدایا - می ترسم 00:25:41.370 --> 00:25:42.570 می ترسم 00:25:45.680 --> 00:25:47.080 تو حتی بیشتر زدی 00:25:47.150 --> 00:25:48.780 - جدا - سنگین تر نفس می کشی 00:25:49.210 --> 00:25:50.350 بزن 00:25:50.420 --> 00:25:51.450 منطقه 00:25:51.520 --> 00:25:52.380 طناب بازی منطقه 00:25:52.450 --> 00:25:53.350 باشه 00:25:53.420 --> 00:25:55.550 باشه 00:25:55.620 --> 00:25:57.520 بازکن یک کوان یوری طناب بازی 00:25:58.160 --> 00:25:59.930 طناب بازی 00:25:59.990 --> 00:26:01.160 خوب می زنی 00:26:01.360 --> 00:26:03.260 سه چهار خوبه 00:26:03.330 --> 00:26:05.430 پنج پنج شش 00:26:05.500 --> 00:26:07.570 هفت هشت هفت هشت 00:26:07.630 --> 00:26:09.700 نه ده 00:26:09.770 --> 00:26:10.840 یازده 00:26:10.900 --> 00:26:12.640 یازده 00:26:12.700 --> 00:26:14.540 - خوبه -بسه 00:26:14.610 --> 00:26:16.470 بازیکن 2 لی کوانگسو طناب بازی 00:26:16.540 --> 00:26:17.540 بزن 00:26:18.240 --> 00:26:19.080 یک دو 00:26:19.680 --> 00:26:20.510 قاق باز هم موفق شد 00:26:20.580 --> 00:26:21.850 بیشتر از دو نمی تونی؟ 00:26:21.910 --> 00:26:23.180 خدایا دوباره برو 00:26:23.320 --> 00:26:24.950 - ای کاش بیشتر استراحت می کردم - باشه 00:26:25.020 --> 00:26:26.590 باید 39 تا بزنیم درسته؟ 00:26:26.650 --> 00:26:28.690 تو می تونی 39 تا بری 00:26:28.750 --> 00:26:29.590 من میرم منطقه 00:26:29.650 --> 00:26:31.390 1 2 3 4 00:26:31.460 --> 00:26:34.060 5 6 7 8 9 10 00:26:34.130 --> 00:26:36.430 1 2 3 4 5 00:26:36.490 --> 00:26:38.530 6 7 8 9 10 11 00:26:38.600 --> 00:26:40.700 1 2 3 4 5 00:26:40.770 --> 00:26:42.900 6 7 8 9 10 00:26:42.970 --> 00:26:44.200 صبر کن 1 2 00:26:44.270 --> 00:26:45.370 قیافه رو نگاه کن 00:26:46.170 --> 00:26:47.240 قیافه رو نگاه کن 00:26:47.310 --> 00:26:49.240 6 7 8 9 10 00:26:49.310 --> 00:26:50.280 شد 00:26:50.340 --> 00:26:51.740 خب خوبه 00:26:51.810 --> 00:26:52.940 تموم شد آفرین 00:26:53.010 --> 00:26:54.810 بریم بریم 00:26:54.880 --> 00:26:56.110 خیلی زود به منطقه استراحت می رسیم 00:26:56.180 --> 00:26:57.780 شاید موفق نشیم 00:26:57.850 --> 00:26:59.480 عجله ک چند دقیقه مونده؟ 00:26:59.550 --> 00:27:01.390 عجله کن 00:27:02.620 --> 00:27:04.320 زودباش 00:27:04.390 --> 00:27:06.660 یکی از مناطق استراحتی که من خیلی دوست دارم 00:27:06.730 --> 00:27:08.190 نزدیکیم 00:27:08.790 --> 00:27:09.960 بدو زودباش 00:27:10.030 --> 00:27:12.000 بدو 00:27:12.060 --> 00:27:13.770 - بدو - یک 00:27:15.400 --> 00:27:16.330 زودباش 00:27:17.170 --> 00:27:19.270 نباید استراحت کنیم تا برسیم 00:27:19.340 --> 00:27:21.610 زودباش 00:27:22.340 --> 00:27:23.640 کوله خیلی سنگینه 00:27:24.280 --> 00:27:26.180 کوله داره منو از پا در میاره 00:27:26.240 --> 00:27:28.980 اینجا دو سه 00:27:29.110 --> 00:27:30.350 47 ثانیه مونده 00:27:33.890 --> 00:27:34.950 رسیدیم 00:27:35.020 --> 00:27:36.620 22 ثانیه مونده 00:27:36.690 --> 00:27:38.860 کوانگسو زودباش و گرنه نمی تونیم استراحت کنیم 00:27:40.230 --> 00:27:41.330 کوله خیلی سنگینه 00:27:41.390 --> 00:27:43.800 - کوانگسو - بدو 00:27:44.430 --> 00:27:45.800 کوله خیلی سنگینه 00:27:50.870 --> 00:27:52.100 تموم شد؟ 00:27:52.870 --> 00:27:54.110 چی اسنک؟ 00:27:54.170 --> 00:27:55.240 نوشیدنی می خوام 00:27:55.310 --> 00:27:56.140 بلک امریکنو 00:27:56.210 --> 00:27:58.580 لاته وانیلی، لاته 00:27:59.580 --> 00:28:01.110 چند ثانیه مونده 00:28:01.180 --> 00:28:03.950 امروز خیلی کوه نوردی کردیم 00:28:04.020 --> 00:28:05.320 - واقعا؟ - اره 00:28:06.250 --> 00:28:08.720 ی نوشیدنی ارامش بخش بعد از کلی دویدن 00:28:11.020 --> 00:28:13.590 این دیگه چیه؟ 00:28:16.830 --> 00:28:18.600 line:20% THEY SURE ARE BROTHERS 00:28:18.660 --> 00:28:20.570 What is wrong with you guys? 00:28:20.630 --> 00:28:21.600 اونا حتما با هم برادر هستن 00:28:21.670 --> 00:28:23.230 خدایا دردم گرفتم 00:28:24.040 --> 00:28:25.840 هر چی که لازم نداریم رو بریزیم دور 00:28:25.900 --> 00:28:28.210 اره سنگین شده 00:28:28.270 --> 00:28:30.310 طناب بازی. دیگه چی کار کردیم؟ 00:28:30.380 --> 00:28:31.910 به جاش تو رو بریزیم دور 00:28:31.980 --> 00:28:33.650 خیلی سنگینی 00:28:33.710 --> 00:28:35.210 نشون ات می دم چی بلدم 00:28:35.280 --> 00:28:37.520 - باید بریم. وقت نداریم - این رو می ریزیم دور 00:28:37.580 --> 00:28:39.550 درسته. بریز دور 00:28:39.880 --> 00:28:40.850 تمیز شد 00:28:40.920 --> 00:28:42.850 - خوبه - خوبه 00:28:42.920 --> 00:28:44.060 بریم 00:28:44.360 --> 00:28:45.960 ورزش خوبی کردیم 00:28:46.360 --> 00:28:47.790 امروز خیلی خوب بود 00:28:47.860 --> 00:28:49.060 - چه قدر آرامش بخش بود - اره 00:28:49.130 --> 00:28:52.130 - آرامش بخش ترین شبیه سازی تا الان بوده - اره 00:28:52.200 --> 00:28:54.000 - خیلی زییباست - درسته؟ 00:28:54.070 --> 00:28:55.930 صخره خیلی زیبا هستن 00:28:56.670 --> 00:28:57.900 ریزش برگ ها رو ببین 00:28:57.970 --> 00:28:59.040 خیلی... 00:28:59.100 --> 00:29:00.810 انگار آب و هوا نسخه محدوده 00:29:00.870 --> 00:29:03.940 این طور هم میشه گفت 00:29:04.380 --> 00:29:07.610 فکر نمی کردم کوه نوردی تو پاییز این طوری باشه 00:29:10.580 --> 00:29:12.420 این روز ها مردم از این کارها نمی کنن نه 00:29:12.480 --> 00:29:13.690 مردم قبلا داد می زدن 00:29:13.750 --> 00:29:16.150 هی با لحن اشتباه داد زدی 00:29:16.220 --> 00:29:17.320 این لحن نیست 00:29:19.320 --> 00:29:20.930 - اره - همینه 00:29:24.700 --> 00:29:27.730 خوبه 00:29:28.670 --> 00:29:30.200 خیلی وقته انعکاس صدای خودم رو نشنیدم 00:29:30.270 --> 00:29:32.200 -بیایید با منظره زیبا عکس بگیریم - باشه 00:29:32.300 --> 00:29:33.610 - اول شما دوتا - باشه 00:29:34.340 --> 00:29:37.010 لبخند بزنید 00:29:37.080 --> 00:29:38.010 خوبه 00:29:38.080 --> 00:29:39.380 بفرمایید. خوبه 00:29:41.480 --> 00:29:43.110 - یکی هم با یوری بگیر - باشه 00:29:45.380 --> 00:29:47.250 کوانگسو رو حذف کردم 00:29:47.790 --> 00:29:49.890 خوبه 00:29:50.390 --> 00:29:51.560 داری چی کار می کنی؟ 00:29:51.620 --> 00:29:52.820 دارم ژست می گیرم 00:29:52.890 --> 00:29:55.060 تصویر از نمای نزدیکه 00:29:55.130 --> 00:29:56.930 گفتی از ما عکس می گیری 00:29:57.900 --> 00:30:00.130 قاق می خواد توی تصویر باشه 00:30:00.200 --> 00:30:01.970 این خیلی خوب شد 00:30:02.030 --> 00:30:03.540 - خوب میشه - عالی شد 00:30:03.600 --> 00:30:05.840 - چه قدر باحال - انگار اعضا باشگاه کوه نوردی هستیم 00:30:05.900 --> 00:30:08.710 این کوه نوردی حتما خیلی خوش می گذره 00:30:09.670 --> 00:30:10.510 بچه ها 00:30:10.580 --> 00:30:12.180 تموم شد بعدی چیه؟ 00:30:12.240 --> 00:30:14.180 بیایید از یک آیتم سخت استفاده کنیم 00:30:14.250 --> 00:30:16.180 ماهی تابه چه طوره؟ 00:30:16.510 --> 00:30:17.680 - باشه - خوبه 00:30:17.750 --> 00:30:20.750 یک سکه روی ماهی تابه بزارید و شیر یا خط کنید 00:30:20.820 --> 00:30:22.290 اگه موفق بشیم چهار مرحله میریم جلو 00:30:22.350 --> 00:30:23.620 حتما سخته 00:30:23.690 --> 00:30:25.060 تمرین کنیم 00:30:25.120 --> 00:30:26.260 جه سوک شیر یا خط با ماهی تابه 00:30:26.320 --> 00:30:28.590 باید اول یاد بگیریم 00:30:29.530 --> 00:30:32.030 - این طور نیست - چه طوریه؟ 00:30:32.900 --> 00:30:34.830 کوانگسو شیر یا خط 00:30:34.900 --> 00:30:35.900 شیر 00:30:35.970 --> 00:30:37.570 اگه نتونیم باید برگردیم 00:30:38.170 --> 00:30:40.210 - بلدی؟ - فقط... 00:30:40.234 --> 00:30:47.234 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:48.510 --> 00:30:50.950 واقعا قاق ی 00:30:51.020 --> 00:30:53.120 جه سوک 00:30:53.180 --> 00:30:54.950 نباید مسخره اش کنی 00:30:55.020 --> 00:30:56.990 - کوانگسو - تنبیه اش کن 00:30:57.060 --> 00:30:58.220 نمی تونم اونو مسخره کنم 00:30:58.290 --> 00:30:59.620 چرا این کار رو کردی؟ 00:30:59.820 --> 00:31:01.760 همه جا تو کار دخالت می کنه 00:31:04.330 --> 00:31:05.300 نمایش جادویی 00:31:05.360 --> 00:31:06.500 چه طوری این کار رو کردی؟ 00:31:08.400 --> 00:31:09.430 صبر کن 00:31:18.740 --> 00:31:20.310 چرا این قدر افتخار می کنی؟ 00:31:20.380 --> 00:31:22.210 هیچ وقت این کار رو جلوی کسی انجام نده 00:31:22.880 --> 00:31:24.680 - خیلی بده - جلوی سان بین انجام دادی؟ 00:31:25.550 --> 00:31:26.990 - نه - آفرین 00:31:27.890 --> 00:31:29.420 بریم 00:31:30.190 --> 00:31:31.420 منطقه 00:31:31.620 --> 00:31:32.660 بزار اینجا 00:31:32.720 --> 00:31:33.630 بازیکن یک. لی کوانگسو 00:31:33.690 --> 00:31:35.360 اگه نتونی باید برگردیم 00:31:35.430 --> 00:31:37.500 اگه نتونی باید برگردیم 00:31:37.560 --> 00:31:39.230 نتونستی 00:31:39.300 --> 00:31:40.670 خیلی خب 00:31:40.730 --> 00:31:42.330 تقصیر من بود 00:31:44.400 --> 00:31:45.940 بهت گفتم 00:31:47.170 --> 00:31:48.910 خدایا باید برگردیم 00:31:48.970 --> 00:31:50.140 خدایا باید برگردیم 00:31:50.240 --> 00:31:52.780 شاید به موقع نرسیم 00:31:52.840 --> 00:31:54.210 خیلی سخته بخواییم برگردیم 00:31:54.280 --> 00:31:56.680 - چه قدر وقت داریم؟ - دو ساعت و چهل دقیقه 00:31:56.750 --> 00:31:57.820 دفعه بعد میریم جلو 00:31:57.880 --> 00:31:59.520 باید این همه راه رو برگردیم؟ 00:31:59.580 --> 00:32:01.550 باید بریم بالا 00:32:01.950 --> 00:32:03.860 پایین اومدن خیلی خوب بود 00:32:04.260 --> 00:32:06.890 - با قبل فرق کرده - اره 00:32:07.290 --> 00:32:08.490 چه قدر خوب 00:32:08.890 --> 00:32:10.900 همه اینجا رو رفته بودیم 00:32:11.030 --> 00:32:12.160 برگشتیم این جا 00:32:12.230 --> 00:32:13.360 برگشتیم اینجا 00:32:14.700 --> 00:32:16.030 حالا بریم 00:32:16.900 --> 00:32:18.440 -بیا داکجی بازی کنیم - داکجی بازی کنیم 00:32:18.500 --> 00:32:19.900 این؟ باشه 00:32:19.970 --> 00:32:21.670 - کوانگسو برو - باشه 00:32:21.970 --> 00:32:23.010 - منطقه - منطقه 00:32:24.140 --> 00:32:25.210 - منطقه -منطقه 00:32:28.010 --> 00:32:28.950 یک لحظه صبر کن 00:32:30.110 --> 00:32:31.120 امروز چت شده؟ 00:32:31.180 --> 00:32:32.020 قاق کمک نمی کنه 00:32:32.080 --> 00:32:33.320 واقعا 00:32:34.850 --> 00:32:37.420 ما به خاطر تو برگشتیم اینجا 00:32:37.490 --> 00:32:38.620 من انجامش میدم برگرد اینجا 00:32:38.690 --> 00:32:40.260 داکجی نوبت یو 00:32:40.330 --> 00:32:41.590 می خوام یک بار هم که شده انجامش بدم 00:32:41.660 --> 00:32:43.360 باید مرکز رو نشونه بگیری 00:32:43.430 --> 00:32:44.660 واقعا بلدی 00:32:44.730 --> 00:32:45.760 منطقه 00:32:45.830 --> 00:32:47.370 وای 00:32:47.430 --> 00:32:50.070 دیدی؟ باید عجله کنیم 00:32:50.130 --> 00:32:51.870 - بیا داکجی بازی کنیم - باید بریم 00:32:51.940 --> 00:32:54.340 یک دو 00:32:54.740 --> 00:32:56.140 باید کوچیک رو امتحان کنم؟ 00:32:56.210 --> 00:32:58.040 با اعتماد مرکز رو بزن 00:32:58.110 --> 00:32:59.980 - محکم بزن - تو می تونی 00:33:04.920 --> 00:33:07.590 به خاطر کاپیتان کوان دو مرحله میریم جلو 00:33:08.250 --> 00:33:09.290 منطقه 00:33:11.860 --> 00:33:13.120 - باشه - باشه 00:33:13.220 --> 00:33:14.590 خوب بود 00:33:14.660 --> 00:33:16.160 من اینو بر می دارم 00:33:16.230 --> 00:33:18.500 - بهتره اون بیاره - می دونم 00:33:18.560 --> 00:33:20.260 - یوری - مشکل ات چیه؟ 00:33:20.330 --> 00:33:22.700 شاید الان ایجا غذ باشه درسته؟ 00:33:22.770 --> 00:33:23.740 درسته. باید عجله کنیم 00:33:23.800 --> 00:33:25.200 این چیه؟ 00:33:25.270 --> 00:33:26.270 منطقه بوستر 00:33:26.670 --> 00:33:28.070 منطقه بوستر چیه؟ 00:33:28.140 --> 00:33:28.970 ی پیام داریم 00:33:29.370 --> 00:33:31.040 بازی پرتاب در نوشابه 00:33:31.110 --> 00:33:33.750 باید در نوشابه رو پر کنیم داخل اینجا 00:33:33.810 --> 00:33:35.880 اگه یکی از ما موفق بشه پنج مرحله میریم جلو 00:33:35.950 --> 00:33:37.020 پنج مرحله 00:33:37.080 --> 00:33:38.380 باید موفق بشیم 00:33:38.450 --> 00:33:39.750 اگه هم موفق نشیم برمیگردیم به خاطر همین بخش می گن منطقه بوستر 00:33:39.820 --> 00:33:42.020 بیا تمرین کنیم 00:33:42.090 --> 00:33:42.990 وقت تمرینه 00:33:44.220 --> 00:33:45.190 Oh. 00:33:47.260 --> 00:33:49.590 -محکم تر بزن - باشه 00:33:54.130 --> 00:33:55.230 خوبه 00:33:55.300 --> 00:33:56.700 تو همه بازی ها رو بلدی 00:33:57.170 --> 00:33:59.300 تو همه بازی ها رو بلدی 00:33:59.370 --> 00:34:01.370 نمی دونم چرا در های نوشابه نمیره جلو 00:34:01.440 --> 00:34:03.340 داره برمیگرده؟ 00:34:03.410 --> 00:34:04.910 فقط یکی از ما باید موفق بشه 00:34:04.980 --> 00:34:06.280 - درسته - فقط یکی 00:34:06.540 --> 00:34:08.210 اگه موفق بشیم پنج مرحله میریم جلو 00:34:08.280 --> 00:34:09.350 منطقه 00:34:09.610 --> 00:34:12.220 اگه برنده شدی تا اخر، کوله رو حمل نکن 00:34:12.620 --> 00:34:13.680 بازیکن یک. کوان یوری 00:34:13.750 --> 00:34:15.990 خواهش می کنم 00:34:16.390 --> 00:34:18.120 - خواهش می کنم - وایسا 00:34:21.390 --> 00:34:22.360 وایستاد 00:34:30.070 --> 00:34:31.270 - اره - موفق شدی 00:34:32.340 --> 00:34:33.240 جدا؟ 00:34:35.410 --> 00:34:36.440 وایستاد 00:34:37.140 --> 00:34:38.110 وایستاد 00:34:39.040 --> 00:34:40.450 موفق شدی 00:34:40.610 --> 00:34:41.980 این بازی ها رو بلدی 00:34:42.050 --> 00:34:43.780 می تونم پنج مرحله بریم جلو 00:34:43.850 --> 00:34:45.180 چه طوری تونستی؟ 00:34:45.580 --> 00:34:46.420 پنج مرحله جلوتر 00:34:46.480 --> 00:34:48.550 خیلی خوب شد 00:34:48.620 --> 00:34:50.250 فکر کنم دیگه داره تموم میشه 00:34:50.320 --> 00:34:52.290 - امیدوارم - مرحله استراحت بعد رامیون 00:34:53.220 --> 00:34:55.190 - بازی یوت؟ - چرا؟ 00:34:55.260 --> 00:34:56.690 این دیگه چیه؟ 00:34:56.760 --> 00:34:58.900 بازی خیلی سختیه منطقه بوستر 00:34:58.960 --> 00:35:01.600 - ی منطقه بوستر دیگه - من بلدم 00:35:02.000 --> 00:35:03.370 - این چه بازیه؟ - این... 00:35:03.430 --> 00:35:04.340 ی پیام داریم 00:35:04.400 --> 00:35:07.110 چوب کوتاه را روی منطقه بوستر قرار بدید 00:35:07.170 --> 00:35:09.940 با چوب بلند بهش ضربه بزنید تا روی منطقه بوستر فرود بیاد 00:35:10.010 --> 00:35:12.080 خیلی دوره فقط بکی از ماه باید موفق بشه 00:35:12.140 --> 00:35:13.210 پنج مرحله میریم جلو 00:35:13.280 --> 00:35:14.210 قبلا اینو بازی کردی؟ 00:35:14.280 --> 00:35:15.350 - نه - نه 00:35:15.410 --> 00:35:18.220 اینجا شیب داره؟ اره 00:35:18.420 --> 00:35:20.150 - ارون بزن - تا اونجا سر بخوره 00:35:20.220 --> 00:35:21.320 - این طوری - لیز می خوره 00:35:21.390 --> 00:35:23.520 فرض کن ضربه زدی 00:35:23.590 --> 00:35:25.320 - وقتی رو هوا است - پرت اش کن 00:35:25.390 --> 00:35:27.790 یک دو سه. طول رو اندازه بگیر 00:35:27.860 --> 00:35:29.130 این طوری 00:35:29.190 --> 00:35:30.430 درسته 00:35:30.830 --> 00:35:31.760 هر چی دورتر باشه بهتره 00:35:32.160 --> 00:35:34.030 هر چی دورتر بزنی بهتره 00:35:34.100 --> 00:35:35.570 ولش کن. متوجه نمیشی 00:35:35.630 --> 00:35:37.270 داری منو مسخره می کنی؟ 00:35:37.340 --> 00:35:38.700 نمیشد همین طوری توضیح بدی؟ 00:35:39.070 --> 00:35:41.570 مگه اشکالی داره بلد نباشی بازی کنی 00:35:43.470 --> 00:35:45.740 تا جایی که من می دونم این چوب اندازه اون یکیه؟ 00:35:46.380 --> 00:35:47.650 هر دو تا حدودا سی سانتی متر هستن 00:35:47.710 --> 00:35:49.080 مثل خط کش می مونه 00:35:50.480 --> 00:35:51.320 پس مثل خط کش می مونه؟ 00:35:53.120 --> 00:35:54.190 چی؟ 00:35:54.250 --> 00:35:56.190 - نه؟ - مثل خط کش سی سانتی؟ 00:35:56.650 --> 00:35:58.120 نه این طوری نیست 00:35:58.560 --> 00:36:01.690 این واحد اندازه گیری قدیمیه 00:36:01.760 --> 00:36:03.190 - خدایا - که این طور 00:36:03.260 --> 00:36:04.700 خط کش سی سانتی نیست 00:36:05.130 --> 00:36:06.500 اما شبیه خط کشه 00:36:09.200 --> 00:36:10.270 - خوبه - من میرم 00:36:10.330 --> 00:36:12.340 - پرتاب کن - باشه 00:36:12.400 --> 00:36:14.140 خیلی جالبه 00:36:14.210 --> 00:36:16.110 بیا همین الان شروع کنیم متوجه شدم 00:36:16.170 --> 00:36:17.480 - همین الان بریم - منطقه 00:36:17.580 --> 00:36:19.110 می دونم می تونم تا اونجا بزنم 00:36:19.180 --> 00:36:20.680 مراقب باش 00:36:20.750 --> 00:36:22.350 می تونم بزنم 00:36:22.410 --> 00:36:23.650 مراقب چوب رو هوا باشید 00:36:24.480 --> 00:36:27.120 مسخره است 00:36:27.820 --> 00:36:30.760 بازیکن یک. لی کوانگسو 00:36:34.930 --> 00:36:37.530 اون ضربه زد ولی اصلا تکون نخورد 00:36:37.600 --> 00:36:39.460 نتونست 00:36:39.930 --> 00:36:41.130 - نتونست - حساب نیست 00:36:41.200 --> 00:36:42.830 - برو کنار. نتونستی - حساب نبود 00:36:42.900 --> 00:36:45.240 - نتونستی - خراب کردی. نتونستی 00:36:45.670 --> 00:36:47.540 - فقط یکی از ما باید موفق بشه - باشه 00:36:47.610 --> 00:36:48.570 باشه 00:36:48.940 --> 00:36:51.810 یوری مثل قبل معجزه کن 00:36:54.810 --> 00:36:56.080 میاره بالا 00:36:56.810 --> 00:36:57.920 حتی بهش ضربه هم می زنه 00:37:03.720 --> 00:37:05.090 موفق شدی 00:37:05.160 --> 00:37:06.120 یوری دوباره موفق شد 00:37:06.190 --> 00:37:07.160 موفق شدی 00:37:08.460 --> 00:37:09.960 - جدا - تو... 00:37:10.030 --> 00:37:11.960 - کارت خوبه - واقعا 00:37:12.400 --> 00:37:14.000 سریع یاد گرفتی 00:37:14.070 --> 00:37:15.700 بنداز بالا و ضربه بزن. همین 00:37:15.770 --> 00:37:17.070 - خدایا - باز خوب یاد گرفتی 00:37:17.470 --> 00:37:18.440 مثل تیله بازی می مونه 00:37:18.500 --> 00:37:19.870 پرتاب تیله 00:37:19.940 --> 00:37:22.240 باید پنج تیله رو بیرون از منطقه بیاندازید 00:37:22.770 --> 00:37:24.710 - مثل قبلی انجامش بده - این طوری میشه 00:37:26.040 --> 00:37:27.040 خواهش میکنم 00:37:29.750 --> 00:37:30.720 خواهش میکنم 00:37:37.320 --> 00:37:40.160 یوری باز هم موفق شد 00:37:40.220 --> 00:37:42.130 اره 00:37:42.590 --> 00:37:43.460 عالی شد 00:37:43.530 --> 00:37:45.400 - امروز من کاری نکردم - خدایا 00:37:45.800 --> 00:37:47.330 اگه پنج تا رو بیرون بزنیم موفق شدیم 00:37:48.100 --> 00:37:49.770 چرا چپ چپ نگاه می کنی؟ 00:37:49.830 --> 00:37:52.400 - کوانگسو خیلی بود - اما... 00:37:52.470 --> 00:37:53.770 چرا چپ حپ نگاه می کنی؟ 00:37:54.210 --> 00:37:55.540 امروز داره اذیت می کنه 00:37:55.610 --> 00:37:57.210 ما تو ی تیم هستیم. بریم 00:37:57.280 --> 00:37:59.880 به هر حال. خارق العاده نیست؟ 00:37:59.940 --> 00:38:01.150 بله بله 00:38:01.780 --> 00:38:03.610 خیلی گرسنه ام 00:38:03.750 --> 00:38:05.120 منطقه استراحت 00:38:05.620 --> 00:38:06.650 چی؟ 00:38:06.920 --> 00:38:08.350 رامیون 00:38:08.650 --> 00:38:10.320 - نودل - خدایا 00:38:11.390 --> 00:38:13.220 - نگاه کن - وای 00:38:13.290 --> 00:38:14.290 - خیلی قشنگه - بچه 00:38:14.360 --> 00:38:16.130 از پل رد شدی 00:38:16.460 --> 00:38:18.060 - خدایا - خیلی قشنگه 00:38:18.400 --> 00:38:19.630 نه این که از روی پل رد شده بودیم 00:38:19.700 --> 00:38:21.330 - تو منو بردی - درسته 00:38:21.400 --> 00:38:23.100 یادم نمیاد رد شده باشیم 00:38:23.170 --> 00:38:25.600 - تو رو حمل می کردم - هنوز.... 00:38:25.670 --> 00:38:27.270 قشنگه 00:38:27.340 --> 00:38:28.470 قشنگ نیست؟ 00:38:28.540 --> 00:38:30.570 واقعا 00:38:30.810 --> 00:38:32.510 اول یک سری از وسایل رو برداریم 00:38:32.680 --> 00:38:34.210 خدایا 00:38:36.410 --> 00:38:37.880 ماهی تابه رو لازم نداریم 00:38:38.150 --> 00:38:39.950 - مسخره است - یعنی... 00:38:40.020 --> 00:38:42.350 - چی؟ - باید یک ساعت دیگه از اونجا بریم 00:38:42.420 --> 00:38:44.060 - وقت گذشته؟ - اره 00:38:44.120 --> 00:38:45.460 ده دقیقه گذشته 00:38:45.520 --> 00:38:47.930 نباید عکس می گرفتیم و وقت تلف می کردیم 00:38:48.290 --> 00:38:49.730 حالا یادم افتاد 00:38:49.790 --> 00:38:52.030 ما وقت گذاشتیم از منظره لذت بردیم 00:38:52.100 --> 00:38:53.430 خاطره میشه 00:38:53.500 --> 00:38:55.030 خوب هم شد 00:38:55.100 --> 00:38:57.470 تا الان شبیه سازی آرامش بخشی بوده 00:38:57.540 --> 00:38:59.000 مگه نه؟ رامیون 00:38:59.240 --> 00:39:01.140 قفله رمز عبور 00:39:01.210 --> 00:39:02.170 بی خیال 00:39:02.240 --> 00:39:03.710 ده دقیقه پیش قفل شده 00:39:03.770 --> 00:39:05.140 من گرسنه ام 00:39:05.210 --> 00:39:06.340 منم 00:39:06.410 --> 00:39:09.250 - خیلی خوب میشد اگه غذا می خوردیم - بالای کوه خیلی خوشمزه تره 00:39:09.310 --> 00:39:11.120 حالا نباید بریم مرحله بعد؟ 00:39:11.180 --> 00:39:12.220 چه قدر وقت داریم؟ 00:39:12.280 --> 00:39:13.980 1 ساعت و 48 دقیقه 00:39:14.050 --> 00:39:15.920 باید تا 48 دقیقه دیگه برسیم اونجا 00:39:15.990 --> 00:39:17.590 باید عجله کنیم 00:39:17.660 --> 00:39:19.520 - بریم - وقت استراحت نداریم 00:39:19.590 --> 00:39:22.230 باورم نمیشه داریم از این جا می گذاریم. نصف راه رو اومدیم 00:39:22.290 --> 00:39:23.430 چهار تا دیگه داریم؟ 00:39:23.530 --> 00:39:24.460 اره 00:39:24.530 --> 00:39:26.560 - ترسناکه - باید عجله کنیم 00:39:26.630 --> 00:39:28.530 - باید وقت رو چک کنیم - اینجا ترسناکه 00:39:28.600 --> 00:39:30.770 - خدایا - ترسناکه 00:39:30.970 --> 00:39:32.540 چرا پل رو این طوری درست کردن؟ 00:39:34.040 --> 00:39:34.910 - خیلی ترسناکه - ترسناکه 00:39:35.370 --> 00:39:37.680 - بیا داکجی بازی کنیم - باشه 00:39:37.740 --> 00:39:38.740 48 دقیقه وقت داریم 00:39:47.080 --> 00:39:48.120 نگفتی منطقه 00:39:48.190 --> 00:39:49.220 - اوه - درسته 00:39:49.290 --> 00:39:50.720 یوری چت شده؟ 00:39:50.790 --> 00:39:51.960 تو کارهای بزرگی انجام میدی 00:39:52.020 --> 00:39:53.560 جدا 00:39:54.060 --> 00:39:54.990 منطقه 00:39:55.530 --> 00:39:56.560 درسته 00:39:57.860 --> 00:39:58.830 - باشه - باشه 00:39:58.900 --> 00:40:00.360 - بریم - بریم 00:40:00.430 --> 00:40:02.970 تو ما رو نجات دادی 00:40:04.240 --> 00:40:05.470 - باشه - باشه 00:40:05.540 --> 00:40:06.800 باید موفق بشیم 00:40:09.340 --> 00:40:10.210 برگرد 00:40:10.270 --> 00:40:11.410 فقط یک مرحله 00:40:11.480 --> 00:40:13.080 چوب ها رو پرتاب کن و تا جایی که می تونی برو 00:40:13.140 --> 00:40:13.980 منطقه 00:40:14.040 --> 00:40:14.880 یوت منطقه 00:40:16.580 --> 00:40:17.920 چوب می افته زمین 00:40:17.980 --> 00:40:19.580 چرا نگرفتی شون؟ 00:40:19.650 --> 00:40:21.150 1 ساعت و 38 دقیقه عجله کنیم 00:40:21.220 --> 00:40:23.850 همزمان تاس رو پرتاب کنید و سه عدد مختلف بگیرید 00:40:23.920 --> 00:40:24.820 منطقه 00:40:28.260 --> 00:40:29.330 چهار مرحله 00:40:29.390 --> 00:40:30.630 درسته باید بریم پایین 00:40:30.690 --> 00:40:33.560 - چی؟ - این چیه؟ چه قدر ترسناکه 00:40:33.630 --> 00:40:35.900 - این چه؟ - برای چی این رو ساختن؟ 00:40:35.970 --> 00:40:37.970 نقشه رو نگاه کنید 00:40:38.040 --> 00:40:40.840 برای رسیدن به منطقه استراحت باید بریم اونجا 00:40:41.940 --> 00:40:44.380 مسخره است برای رد شدن از این بیایید چهار مرحله بریم 00:40:44.580 --> 00:40:46.310 بازی جگی چاگی 00:40:46.380 --> 00:40:48.980 در کل باید 20 پرتاب انجام بدیم 00:40:49.250 --> 00:40:50.920 ببخشید 20 ضربه 00:40:51.350 --> 00:40:53.680 - راحته - اگه موفق بشیم ازش رد میشیم 00:40:53.750 --> 00:40:54.920 - درسته - می تونیم رد بشیم 00:40:55.320 --> 00:40:56.750 سخته 00:40:56.950 --> 00:40:58.160 من بلد نیستم 00:41:00.260 --> 00:41:01.630 که این طور 00:41:02.330 --> 00:41:03.460 بدون کلاه... 00:41:04.200 --> 00:41:06.160 می تونی 00:41:06.460 --> 00:41:08.170 چه سوک نباید می گفتیم منطقه 00:41:08.230 --> 00:41:10.230 - خدایا تو بلدی - تو بلدی 00:41:10.770 --> 00:41:12.540 - بزار من بزنم - تا جایی که می تونی بزن 00:41:12.940 --> 00:41:15.210 - سه تا بزن - راحته 00:41:16.540 --> 00:41:17.980 خودت رو خسته نکن 00:41:18.040 --> 00:41:19.910 - باشه بگیم منطقه 00:41:19.980 --> 00:41:21.250 منطقه 00:41:21.750 --> 00:41:23.650 بزار من اول برم چون بلد نیستم 00:41:24.280 --> 00:41:25.220 فقط سه تا 00:41:25.280 --> 00:41:27.690 یک دو سه 00:41:27.750 --> 00:41:29.220 یک دو سه 00:41:29.290 --> 00:41:31.990 خوبه 00:41:32.060 --> 00:41:33.690 بازیکن دو. لی کوانگسو 00:41:34.530 --> 00:41:36.560 جگی چاگی 00:41:41.130 --> 00:41:42.630 چرا باید اینو بگیرم؟ 00:41:43.770 --> 00:41:46.100 از این طرف انجام بده 00:41:46.170 --> 00:41:47.910 خوب زدی 00:41:47.970 --> 00:41:49.740 - حساب نیست - چرا باید بگیرمش؟ 00:41:49.810 --> 00:41:52.110 چون داشت تموم می شد 00:41:52.380 --> 00:41:53.980 بیا بزن 00:41:56.680 --> 00:41:58.850 جگی چاگی 00:41:58.920 --> 00:42:02.490 سه چهار پنج شش 00:42:04.720 --> 00:42:06.060 چرا گرفتی اش؟ 00:42:06.120 --> 00:42:08.330 اصلا استعداد نداری 00:42:10.090 --> 00:42:11.130 چرا گرفتی اش؟ 00:42:12.230 --> 00:42:14.830 با سه تایی که اون زد من نه تا هم نمی تونم بزنم 00:42:14.900 --> 00:42:16.830 پس من باید 11 تا بزنم چرا گرفتی اش؟ 00:42:16.900 --> 00:42:17.770 چرا این کار رو کردم؟ 00:42:17.840 --> 00:42:19.100 - دوباره بزن - دوباره بزن 00:42:19.170 --> 00:42:20.840 -نگیر اش - باید این طور انجام بدم؟ 00:42:21.340 --> 00:42:22.840 وقت نداریم. باید عجله کنیم 00:42:23.940 --> 00:42:26.580 یک دو سه چهار 00:42:26.640 --> 00:42:29.050 - خوبه - پنج شش 00:42:30.050 --> 00:42:30.980 هفت 00:42:32.020 --> 00:42:33.380 آفرین کوانگسو 00:42:34.290 --> 00:42:35.490 11 تا مونده 00:42:35.550 --> 00:42:37.050 - 11 تا بزن - من باید بزنم؟ 00:42:38.920 --> 00:42:40.390 - داره لباس ات رو در میاری؟ - اره 00:42:41.360 --> 00:42:43.130 باید مرکز رو بزنی 00:42:43.190 --> 00:42:44.800 بپر و بزن 00:42:44.860 --> 00:42:46.530 فقط بک بار کافیه 00:42:46.630 --> 00:42:48.130 نمیاش خوبی بود 00:42:48.200 --> 00:42:50.300 می تونم طوری بزنم که تا اونجا بره 00:42:53.940 --> 00:42:54.970 بی خیال 00:42:55.710 --> 00:42:56.640 الان وقتش نیست 00:42:56.710 --> 00:42:57.540 بداخلاق 00:42:57.610 --> 00:42:59.980 الان وقت فیلم گرفتن نیست 00:43:00.040 --> 00:43:02.010 الان وقت فیلم گرفتن نیست 00:43:02.250 --> 00:43:03.280 منطقه 00:43:03.810 --> 00:43:05.120 بازیکن سه. یو جه سوک 00:43:05.180 --> 00:43:06.550 تو می تونی 00:43:06.620 --> 00:43:07.590 نفس عمیق بکش 00:43:08.020 --> 00:43:09.120 من باید 11 تا بزنم 00:43:11.460 --> 00:43:13.290 جگی چاگی 00:43:21.600 --> 00:43:23.270 12 تا زدی موفق شدی 00:43:24.270 --> 00:43:25.100 موفق شدیم 00:43:25.170 --> 00:43:28.040 - 12 تا زدم - موفق شدیم 00:43:28.440 --> 00:43:30.410 موفق شدیم امتیاز اون صفر شد 00:43:30.470 --> 00:43:34.140 حگی چاگی 00:43:34.240 --> 00:43:35.310 موفق شدیم 00:43:35.380 --> 00:43:36.710 طلا گرفتن 00:43:38.620 --> 00:43:41.620 موفق 00:43:41.690 --> 00:43:42.720 گرفتیش 00:43:42.790 --> 00:43:44.720 - خب... - چرا گرفتیش؟ 00:43:44.790 --> 00:43:46.090 - چرا؟ - چی؟ 00:43:46.890 --> 00:43:48.190 چون اومد جلوی من 00:43:49.690 --> 00:43:50.930 دوباره انجام بده 00:43:51.230 --> 00:43:52.430 می دونم می تونی 00:43:52.760 --> 00:43:54.670 - اما چرا گرفتمش؟ - دوباره انجام بده 00:43:54.730 --> 00:43:56.900 یک بار دیگه انجام بده. خواهش می کنم 00:43:56.970 --> 00:43:59.040 کلی زحمت کشیدم 00:43:59.900 --> 00:44:02.040 - خواهش می کنم - باید بازوهات رو ببندم؟ 00:44:02.110 --> 00:44:03.910 جه سوک سوم میشم 00:44:03.970 --> 00:44:06.110 من هستم من می مونم 00:44:07.080 --> 00:44:08.010 خواهش میکنم 00:44:08.950 --> 00:44:10.950 جگی چاگی 00:44:14.920 --> 00:44:16.090 جه سوک صبر کن 00:44:16.150 --> 00:44:17.390 این برگ ها رو ببین 00:44:18.090 --> 00:44:19.090 نفس عمیق بکش 00:44:22.190 --> 00:44:24.090 خودت رو گرم کن. آروم باش 00:44:25.300 --> 00:44:26.600 اگه یازده تا بزنم 00:44:27.230 --> 00:44:29.270 می تونیم بریم اونجا و رامیون بخوریم 00:44:29.330 --> 00:44:31.840 - سبک تر رو انتخاب می کنم - این رو 00:44:31.900 --> 00:44:33.470 - باشه - من باید بتونم 00:44:35.310 --> 00:44:36.340 منطقه 00:44:37.570 --> 00:44:40.010 - از اول شروع می کنم - باشه 00:44:40.540 --> 00:44:42.110 جگی چاگی 00:44:47.790 --> 00:44:49.650 لعنتی داشتی می رسیدی 00:44:51.820 --> 00:44:52.960 باید بتونم 00:44:53.860 --> 00:44:56.390 خواهش میکنم همین ی بار 00:44:58.900 --> 00:44:59.930 یادم رفت این کار رو بکنم 00:45:00.360 --> 00:45:02.100 اره فراموش کردی 00:45:02.170 --> 00:45:03.970 به خاطر اینه 00:45:04.030 --> 00:45:05.070 منطقه 00:45:05.140 --> 00:45:06.970 جگی جاگی 00:45:13.780 --> 00:45:14.610 جگی چاگی 00:45:14.680 --> 00:45:16.950 نه ده یازده 00:45:18.650 --> 00:45:20.120 ده یازده 00:45:28.060 --> 00:45:32.030 موفق شدی 00:45:32.430 --> 00:45:35.000 مثل جام جهانی می مونه مگه نه؟ 00:45:35.070 --> 00:45:36.200 چهار تا مرحله درسته؟ 00:45:36.700 --> 00:45:38.500 - الان؟ - میشه اون پایین رو دید 00:45:38.770 --> 00:45:40.170 - واقعا همین طوریه؟ - دیوانگیه؟ 00:45:41.070 --> 00:45:42.210 اونجاست 00:45:42.270 --> 00:45:44.680 اونجاست وقت نداریم 00:45:44.980 --> 00:45:45.840 زودباش 00:45:45.910 --> 00:45:47.040 بچه ها 00:45:47.110 --> 00:45:48.650 آدم های قاق ها یخ می زنن 00:45:48.710 --> 00:45:50.180 وقت نداریم 00:45:50.280 --> 00:45:52.320 خیلی وقته این حس رو نداشتم 00:45:52.380 --> 00:45:53.950 یوری این طوری نیست 00:45:54.020 --> 00:45:55.850 - تو این حس رو نمی فهمی - خیلی ترسناکه 00:45:55.920 --> 00:45:56.850 باید بریم اون بالا 00:45:56.920 --> 00:45:59.290 - تو دلم آشوبه - حس دیوانگی دارم 00:45:59.360 --> 00:46:00.460 اونجا معلوم نیست 00:46:00.560 --> 00:46:02.330 - زودباش - خدایا 00:46:02.390 --> 00:46:04.700 - یک - وقت ما داره تموم میشه 00:46:05.100 --> 00:46:05.960 دو 00:46:07.430 --> 00:46:09.130 خدایا سه 00:46:09.200 --> 00:46:12.070 - جلو رو نگاه کنید - باید بریم اون طرف 00:46:12.440 --> 00:46:13.970 خیلی بلنده 00:46:14.370 --> 00:46:16.040 دیگه رسیدیم 00:46:16.110 --> 00:46:17.570 خدایا صدای باد میاد 00:46:18.140 --> 00:46:19.440 پله داره 00:46:19.510 --> 00:46:21.650 - من می ترسیم - دیگه رسیدیم 00:46:21.710 --> 00:46:22.980 همه جا رو تار می بینه 00:46:23.050 --> 00:46:24.310 منطقه بوستر 00:46:25.250 --> 00:46:26.280 پرش از روی طناب 00:46:26.350 --> 00:46:28.250 قانون مثل طناب بازی می مونه 00:46:28.320 --> 00:46:31.220 یک بار فرصت داریم حداقل 20 تا بریم 00:46:31.290 --> 00:46:32.890 بعد می تونیم ده تا مرحله بریم جلو 00:46:32.960 --> 00:46:33.920 چی 00:46:33.990 --> 00:46:35.360 - ده تا مرحله - دیوانگیه 00:46:35.430 --> 00:46:36.790 - یک فرصت - من بلدم 00:46:36.860 --> 00:46:39.030 تو برو اگه سی تا بریم می تونیم 15 تا مرحله بریم جلو 00:46:39.100 --> 00:46:40.930 با خودتون میگید خیلی خوبه 00:46:41.000 --> 00:46:42.730 اگه 40 تا بزنید می تونید 20 تا مرحله برید 00:46:42.800 --> 00:46:44.100 40 تا؟ چی؟ 00:46:44.170 --> 00:46:45.270 می تونیم 20 تا بریم 00:46:45.340 --> 00:46:47.740 اگه کمتر از 20 تا بریم باید 20 مرحله برگردیم 00:46:47.810 --> 00:46:50.410 باید طناب رو خوب بچرخونید 00:46:50.470 --> 00:46:51.840 - خوبه - خدایا 00:46:51.910 --> 00:46:53.280 قبلا انجام دادم 00:46:53.340 --> 00:46:54.210 واقعا؟ بریم 00:46:54.280 --> 00:46:55.610 خیلی خب 00:46:56.050 --> 00:46:56.880 خدایا 00:46:56.950 --> 00:46:58.280 - این کار تیمیه - اره 00:46:58.350 --> 00:46:59.320 سه 00:46:59.380 --> 00:47:01.520 بزارش اونجا 00:47:01.590 --> 00:47:02.820 باشه 00:47:02.890 --> 00:47:04.150 طناب رو بردار 00:47:04.720 --> 00:47:06.560 چت شده؟ 00:47:07.560 --> 00:47:09.530 نمی خوای 20 تا مرحله بری جلو؟ 00:47:09.590 --> 00:47:10.730 واقعا 00:47:10.990 --> 00:47:12.800 بیا اینجا طناب رو نگه دار 00:47:14.400 --> 00:47:16.100 صبر کن یوری چند تا؟ 40 تا؟ 00:47:16.870 --> 00:47:18.940 یک دو 00:47:22.310 --> 00:47:23.470 - داریم تمرین می کنیم؟ - بله 00:47:23.540 --> 00:47:25.310 سه چهار 00:47:26.610 --> 00:47:28.280 - دو سه - سه 00:47:28.350 --> 00:47:30.050 - بیا الان انجام بدیم - انرژی ات رو نگه دار 00:47:30.110 --> 00:47:31.750 - واقعا؟ باشه - الان بریم 00:47:32.680 --> 00:47:34.890 - یک دو سه منطقه - منطقه 00:47:34.950 --> 00:47:36.050 ریتم رو حفظ کن 00:47:36.120 --> 00:47:37.420 باشه. برو 00:47:37.490 --> 00:47:39.490 یک دو 00:47:39.990 --> 00:47:41.790 سه چهار 00:47:42.290 --> 00:47:43.630 20 مرحله میرن جلو یا 10 مرحله برمی گردن عقب 00:47:43.690 --> 00:47:45.530 دو سه چهار 00:47:45.600 --> 00:47:48.730 دو سه چهار 00:47:48.800 --> 00:47:50.700 پنج شش 00:47:50.770 --> 00:47:53.940 هفت هشت نه 00:47:54.000 --> 00:47:54.840 ده. به سمت راست 00:47:55.310 --> 00:47:57.980 یک دو سه 00:47:58.040 --> 00:48:03.350 چهار پنج شش 00:48:03.410 --> 00:48:05.150 هفت هشت 00:48:05.220 --> 00:48:07.480 نه ده 00:48:07.550 --> 00:48:10.690 یک دو سه 00:48:10.750 --> 00:48:13.760 سه چهار پنج شش کاری نکن بخندم 00:48:13.820 --> 00:48:15.790 سه چهار پنج شش کاری نکن بخندم 00:48:15.860 --> 00:48:19.200 سه چهار پنج شش کاری نکن بخندم 00:48:19.260 --> 00:48:20.400 هفت 00:48:20.800 --> 00:48:21.800 چهار 00:48:22.930 --> 00:48:23.770 پنج 00:48:25.040 --> 00:48:29.040 سه چهار پنج شش کاری نکن بخندم 00:48:29.110 --> 00:48:31.010 هفت هشت 00:48:31.070 --> 00:48:33.010 هشت نه کاری نکن بخندم 00:48:33.080 --> 00:48:34.280 ده تا دیگه 00:48:34.340 --> 00:48:36.980 یک دو سه کاری نکن بخندم 00:48:37.050 --> 00:48:38.750 چهار پنج چهار پنج 00:48:39.150 --> 00:48:44.890 شش هفت هشت نه 00:48:45.290 --> 00:48:46.620 نه 00:48:51.430 --> 00:48:52.830 40 تا شد 00:48:52.900 --> 00:48:54.770 40 تا شد 00:48:57.800 --> 00:49:00.840 عالی بود کوان یوری 00:49:03.540 --> 00:49:04.810 - داره می رسه - باشه 00:49:05.310 --> 00:49:07.880 به خاطر شما مسخره ها وایستادم 00:49:08.610 --> 00:49:10.750 یک دو سه 00:49:10.810 --> 00:49:12.880 - کار نکن بخندم - یک دو سه 00:49:13.180 --> 00:49:15.820 پنج شش هفت 00:49:15.990 --> 00:49:17.350 هشت نه 00:49:17.420 --> 00:49:19.220 کوانگسو خیلی خنده دار شده بود 00:49:19.290 --> 00:49:20.690 - جدا - چی داری میگی؟ 00:49:20.760 --> 00:49:23.030 صورت ات خنده دار شده بود 00:49:23.090 --> 00:49:24.060 صورت تو... 00:49:24.130 --> 00:49:26.630 من کاری نکردم. تو زشت شدی 00:49:26.700 --> 00:49:29.500 چی دیوانگی بود 00:49:29.570 --> 00:49:31.870 - خدایا - چند تا مرحله باید بریم؟ 00:49:32.640 --> 00:49:34.400 20 تا 00:49:34.470 --> 00:49:36.710 خب پس دیگه تموم شده 00:49:36.770 --> 00:49:37.610 سریع بریم 00:49:37.670 --> 00:49:39.140 وقت ما داره تموم میشه 00:49:39.210 --> 00:49:40.940 - باید عجله کنیم - بریم 00:49:41.610 --> 00:49:43.250 خیلی ترسناکه. سریع بریم 00:49:45.750 --> 00:49:47.680 - زودباش - دو دقیقه مونده 00:49:47.750 --> 00:49:48.920 مسخره است 00:49:48.990 --> 00:49:51.360 - چرا... - زودباش 00:49:51.420 --> 00:49:52.860 - کوانگسو مسخره است - چرا.. 00:49:53.260 --> 00:49:54.320 سه تا مرحله 00:49:54.390 --> 00:49:56.060 بیایید سریع بریم. خیلی بده 00:49:56.130 --> 00:49:58.830 - چرا چنین چیزی درست کردن؟ - نه 00:49:58.900 --> 00:50:00.530 چرا... ترسناکه 00:50:01.060 --> 00:50:02.900 زودباشید چیزی نمونده 00:50:02.970 --> 00:50:04.270 من مرحله ها رو چک می کنم 00:50:04.330 --> 00:50:05.370 خیلی ترسناکه 00:50:05.440 --> 00:50:07.100 - دیگه رسیدیم - خدایا 00:50:07.170 --> 00:50:08.670 هنوز ارتفاع زیاده 00:50:08.740 --> 00:50:10.070 دیگه رسیدیم 00:50:10.140 --> 00:50:12.240 - هی - اونجاست 00:50:12.310 --> 00:50:14.580 اول بریم اونجا 00:50:15.180 --> 00:50:16.150 رسیدیم 00:50:16.210 --> 00:50:17.110 راهنمای منطقه استراحت همه غذاها رایگان است 00:50:17.180 --> 00:50:18.720 - نودل هست - خدایا 00:50:18.780 --> 00:50:20.320 بستنی هم هست 00:50:20.380 --> 00:50:21.490 وای 00:50:24.590 --> 00:50:26.490 خسته شدیم 00:50:26.560 --> 00:50:28.490 - من خسته شدم 00:50:28.560 --> 00:50:29.630 خدایا 00:50:30.060 --> 00:50:32.800 دماغش رو می گیره 00:50:32.860 --> 00:50:35.600 همیشه همین موقع دماغش رو می گیره 00:50:35.670 --> 00:50:36.670 حالا دماغش در اومد 00:50:36.730 --> 00:50:38.570 همیشه از این دستمال استفاده می کنی؟ 00:50:38.640 --> 00:50:40.500 قبلا از این دستمال استفاده نکرده بودی؟ 00:50:41.100 --> 00:50:42.010 تموم شد 00:50:43.170 --> 00:50:44.310 چی می خوای یوری؟ 00:50:44.370 --> 00:50:47.540 دستمال به مرور سفت میشه 00:50:47.610 --> 00:50:49.580 چرا بهش نگاه کردی؟ 00:50:49.650 --> 00:50:52.020 وقت زیاد داریم یکم آروم بریم 00:50:52.080 --> 00:50:55.990 جدا... بعد از کون نوردی یکم غذا بخوریم 00:50:56.050 --> 00:50:57.750 - واقعا... - رامیون. گیمباپ 00:51:04.760 --> 00:51:05.800 خیلی خوبه 00:51:09.430 --> 00:51:10.900 - کی میچی می خوای؟ - جدا؟ 00:51:10.970 --> 00:51:13.670 مزه رامیون رو فراموش نمی کنم 00:51:13.740 --> 00:51:15.140 - بالا کوه فرق می کنه - اره 00:51:18.080 --> 00:51:19.880 چه طوری از روی پل رد بشیم؟ 00:51:19.940 --> 00:51:21.010 200 متر ارتفاع 204 متر طول 00:51:22.480 --> 00:51:24.850 پل معلق لرزان 00:51:27.380 --> 00:51:28.390 بریم 00:51:28.450 --> 00:51:29.690 خیلی اروم رفتیم؟ 00:51:29.750 --> 00:51:31.190 - بیا - 35 دقیقه وقت داریم 00:51:31.250 --> 00:51:32.420 - فقط 35 دقیقه - عجله کنید 00:51:32.720 --> 00:51:33.690 13 00:51:34.260 --> 00:51:36.530 14 15 00:51:36.590 --> 00:51:38.860 سریع بریم 00:51:43.730 --> 00:51:44.800 اینجا رو 00:51:44.870 --> 00:51:46.400 - نه کوانگسو - دل درد می گیرم 00:51:46.470 --> 00:51:48.440 نه. دل درد می گیرم 00:51:48.940 --> 00:51:50.910 شما چتون شده. بیایید سریع بریم 00:51:50.970 --> 00:51:53.310 اینجا رو. عجب منظره ای 00:51:53.410 --> 00:51:55.850 - الان در موقعیتی نیستم که بتونم از منظره لذت ببریم - خیلی قشنگه 00:51:55.910 --> 00:51:57.880 - خدای من - 16 تا 00:51:57.950 --> 00:52:00.180 -خیلی سخته پایین رو نگاه کنیم - مشکل شما چیه؟ 00:52:00.250 --> 00:52:02.490 - خیلی بد جنسی - این کار رو نکن 00:52:02.920 --> 00:52:04.590 17 00:52:04.650 --> 00:52:06.790 18 19 00:52:06.860 --> 00:52:07.690 تیم 00:52:07.760 --> 00:52:09.130 الان چی شده؟ 00:52:09.190 --> 00:52:11.660 - لی لی - من نمی تونم 00:52:13.800 --> 00:52:15.670 -فکر نکنم بتونم - خیلی عجیبه 00:52:15.730 --> 00:52:16.770 نه بابا 00:52:17.300 --> 00:52:18.670 خیلی می ترسم 00:52:18.740 --> 00:52:19.800 - چی میگه؟ - فهمیدم 00:52:19.870 --> 00:52:21.810 - یوری - لی لی 00:52:22.210 --> 00:52:25.710 به نوبت روی هر مربع بپر 00:52:26.440 --> 00:52:27.280 یوری 00:52:27.380 --> 00:52:28.880 حتی نمی تونی بخونی 00:52:29.310 --> 00:52:32.050 روی همه مربع ها بپر به غیر از اونی که داکجی رو روش انداختی 00:52:32.120 --> 00:52:34.520 و با داکجی برگرد عقب 00:52:34.580 --> 00:52:36.450 اگه موفق بشیم پنج مرحله میریم جلو 00:52:36.850 --> 00:52:39.460 جه سوک خودت رو جمع کن 00:52:39.520 --> 00:52:41.660 - سریع برو - من از این متنفرم 00:52:41.830 --> 00:52:43.890 بزارش زمین 00:52:43.960 --> 00:52:45.130 کابوس پل معلق هنوز ادامه داره 00:52:45.200 --> 00:52:46.800 - یوری ما رو ول کن - خدایا 00:52:47.200 --> 00:52:48.700 - یوری - چی میگی؟ 00:52:48.770 --> 00:52:50.470 سرم گیج میره. زودباش 00:52:50.530 --> 00:52:52.870 دیگه رسیدیم. می تونیم بازی کنیم 00:52:55.440 --> 00:52:56.940 خودت رو جمع کن 00:52:57.370 --> 00:52:59.380 - می خوای همین طوری اینجا وایسی؟ - سریع برو 00:52:59.440 --> 00:53:00.740 - ما... - رفتیم 00:53:00.810 --> 00:53:02.180 آدم های قاق نمی تونن حرکت کنن 00:53:02.250 --> 00:53:04.310 باید انجامش بدیم پنج مرحله بریم جلو 00:53:04.650 --> 00:53:05.720 اول من میرم 00:53:05.780 --> 00:53:07.120 منطقه 00:53:07.280 --> 00:53:08.850 یوری باید خودت انجام بدی 00:53:11.190 --> 00:53:12.020 لی لی 00:53:12.090 --> 00:53:14.820 لی لی 00:53:16.130 --> 00:53:17.860 باشه خوبه 00:53:17.930 --> 00:53:20.160 - خوبه یوری - آفرین 00:53:24.100 --> 00:53:25.500 لی لی 00:53:26.040 --> 00:53:27.570 - لی لی - خیلی محکم نپر 00:53:28.100 --> 00:53:29.070 خیلی محکم نپر 00:53:29.140 --> 00:53:31.340 کاری نکن بخندم دارم میرم 00:53:32.680 --> 00:53:33.640 کاری نکن بخندم 00:53:33.710 --> 00:53:34.640 یعنی 00:53:34.710 --> 00:53:36.880 - چون... - یوری من میرم 00:53:37.510 --> 00:53:38.550 آفرین 00:53:38.620 --> 00:53:40.720 چه طوری وقتی پایین رو نگاه می کنی میری؟ 00:53:41.850 --> 00:53:43.550 فکر نکن نمی تونی 00:53:43.620 --> 00:53:44.450 باشه 00:53:46.020 --> 00:53:48.090 باشه خوبه 00:53:48.160 --> 00:53:49.130 آفرین 00:53:49.890 --> 00:53:50.890 خسته شدم 00:53:51.290 --> 00:53:53.630 یوری تا مرحله 18 برو 00:53:53.700 --> 00:53:55.800 - برو - تا شش پرت کن 00:53:56.870 --> 00:53:57.930 برو 00:53:58.000 --> 00:53:59.100 داکجی روی مربع اشتباه افتاد 00:53:59.170 --> 00:54:00.140 نوبت تو 00:54:00.340 --> 00:54:02.240 - من نمی تونم - ششم 00:54:02.810 --> 00:54:04.840 نوبت من سوخت. تو برو 00:54:04.910 --> 00:54:06.410 - از روی قصد این کار رو کردی - نه 00:54:06.480 --> 00:54:08.780 - یوری بگو ببخشید و دوباره انجامش بده - نه من بدجنس نیستم 00:54:08.850 --> 00:54:10.110 چی؟ 00:54:10.180 --> 00:54:12.750 سه تا قدم دیگه می تونی بری 00:54:13.150 --> 00:54:15.420 من نمی تونم برم 00:54:15.820 --> 00:54:17.450 چرا با شیشه درست شده؟ 00:54:18.320 --> 00:54:20.220 - امتحان کن - نمی تونم 00:54:20.290 --> 00:54:22.090 - ببین چی میشه - من... 00:54:22.160 --> 00:54:23.990 خدایا 00:54:24.360 --> 00:54:26.230 باید سه تا برگردی؟ 00:54:26.300 --> 00:54:27.860 -کوانگسو بیا - باشه 00:54:27.930 --> 00:54:29.430 - نه - ببین چه طوری میشه 00:54:29.500 --> 00:54:30.830 تو دردسر می افتم 00:54:30.900 --> 00:54:32.770 چرا؟ چه دردسری؟ 00:54:33.300 --> 00:54:34.300 جه سوک 00:54:34.370 --> 00:54:36.210 دارن اونو می کشن 00:54:36.270 --> 00:54:38.380 چه دردسری؟ 00:54:38.780 --> 00:54:41.080 - پایین رو ببین - جدا؟ 00:54:41.140 --> 00:54:43.180 باید بهش غلبه کنی 00:54:43.250 --> 00:54:44.980 از این کار متنفرم. باید سه مرحله برگردیم 00:54:45.050 --> 00:54:46.220 اگه واقعا مردی 00:54:46.620 --> 00:54:48.080 باید بهش غلبه کنی 00:54:48.150 --> 00:54:49.650 باشه بریم 00:54:50.120 --> 00:54:51.420 جه سوک برو 00:54:51.490 --> 00:54:52.790 - ششم - باشه 00:54:53.890 --> 00:54:55.460 خوبه برو 00:54:55.530 --> 00:54:58.760 نه رفت رو خط. نه نرفت 00:54:59.260 --> 00:55:01.630 - نمی خوای بری خونه؟ - خدایا 00:55:01.700 --> 00:55:04.170 - منطقه - باشه بهش نگاه نمی کنم 00:55:04.230 --> 00:55:05.640 فکر کنم بتونم 00:55:06.940 --> 00:55:08.000 لعنتی 00:55:10.170 --> 00:55:11.140 لعنتی 00:55:17.050 --> 00:55:18.420 آفرین 00:55:19.250 --> 00:55:20.820 هنوز پایین رو ندیدم 00:55:21.750 --> 00:55:23.020 آفرین 00:55:24.190 --> 00:55:26.720 قطار داره رد میشه 00:55:26.790 --> 00:55:29.030 پل داره می لرز 00:55:29.090 --> 00:55:31.700 یخ زده 00:55:32.200 --> 00:55:34.160 ببین چی کار می کنه 00:55:34.300 --> 00:55:36.200 بیا سریع انجامش بدیم و از اینجا بریم 00:55:37.830 --> 00:55:38.940 نگاه کن 00:55:39.000 --> 00:55:41.600 بچر جه سوک 00:55:44.110 --> 00:55:45.510 باید برش داری 00:55:46.340 --> 00:55:47.840 - بهت میگم - کجاست؟ 00:55:47.910 --> 00:55:49.480 - چشم هام رو می بندم - باشه 00:55:49.550 --> 00:55:50.950 زانوت خم کن. نزدیک شو 00:55:51.010 --> 00:55:52.680 الان چشم هام رو می بندم 00:55:52.750 --> 00:55:54.650 - یوری نمی تونم ببینم - رو به روت 00:55:55.020 --> 00:55:58.390 یک دو سه. یکم دیگه 00:55:58.560 --> 00:55:59.820 - یکم دیگه - نگاه نمی کنم 00:56:00.260 --> 00:56:01.390 - کجاست؟ - اونجا 00:56:01.460 --> 00:56:02.390 گرفتمش 00:56:02.460 --> 00:56:03.930 خوبه 00:56:04.330 --> 00:56:05.860 واقعا بدون این که نگاه کنی برش داشتی 00:56:06.260 --> 00:56:08.370 چرا نگاه نمی کنی 00:56:12.270 --> 00:56:13.740 آفرین 00:56:13.800 --> 00:56:14.840 به سختی انجامش داد. ششم 00:56:14.900 --> 00:56:17.510 - موفق شدی - خوبه 00:56:17.640 --> 00:56:18.680 - نوبت تو - کوانگسو 00:56:18.740 --> 00:56:20.240 - کوانگسو - برو برای هفتم 00:56:20.310 --> 00:56:21.510 داری کجا رو نگاه می کنی؟ 00:56:27.580 --> 00:56:29.690 نوبت تو 00:56:30.850 --> 00:56:32.290 - دوباره برو - هی 00:56:32.360 --> 00:56:33.960 - دوباره برو - من رفتم 00:56:34.020 --> 00:56:36.030 نوبت من تموم شد 00:56:37.390 --> 00:56:38.360 کوانگسو 00:56:38.430 --> 00:56:40.500 پیام جدید 00:56:41.000 --> 00:56:42.000 چی؟ 00:56:47.940 --> 00:56:49.710 لی کوانگسو 00:56:50.240 --> 00:56:51.780 تو انصراف دادی 00:56:51.840 --> 00:56:52.680 دکمه خروج رو زده 00:56:56.150 --> 00:56:57.750 خب 00:56:58.350 --> 00:57:01.580 غریزه اون باعث شد انصراف بده 00:57:04.350 --> 00:57:06.090 انصراف میدی؟ اره یا نه 00:57:06.160 --> 00:57:07.990 آنصراف میدی؟ 00:57:09.560 --> 00:57:10.390 بریم 00:57:12.830 --> 00:57:15.300 تا این جا اومدیم چرا باید انصراف بدیم؟ 00:57:15.370 --> 00:57:17.030 حتی اگه انصراف بدیم بازی تموم نشده 00:57:17.100 --> 00:57:19.100 - چرا - از همین جا پرتش می کنم پایین 00:57:19.170 --> 00:57:20.500 باشه 00:57:20.570 --> 00:57:21.970 انجامش بده 00:57:24.210 --> 00:57:25.510 خدایا صبر کن 00:57:26.280 --> 00:57:27.440 خدایا صبر کن 00:57:30.110 --> 00:57:32.680 یوری با ارنج زدی به من 00:57:33.250 --> 00:57:34.120 مراقب باش 00:57:34.480 --> 00:57:36.320 - باشه داشتم تو رو می زدم - حتما همین طوره 00:57:36.390 --> 00:57:37.620 صبر کن 00:57:37.690 --> 00:57:40.460 فکر کنم راستی میگی 00:57:41.020 --> 00:57:43.090 - این... - چرا الان پیداش کردیم؟ 00:57:43.160 --> 00:57:45.160 این چیه؟ 00:57:45.230 --> 00:57:46.960 - این چیه؟ - این... 00:57:47.360 --> 00:57:48.700 این چیه؟ 00:57:48.770 --> 00:57:49.600 اورکا 00:57:49.670 --> 00:57:50.800 این باید خودش باشه 00:57:51.130 --> 00:57:53.070 - بده به من - تو می تونی 00:57:53.140 --> 00:57:55.570 - هی - بزارش اونجا 00:57:55.640 --> 00:57:57.110 جمع اش کن 00:57:58.240 --> 00:58:00.740 بزارش اینجا. بیا 00:58:00.810 --> 00:58:02.410 همینه. حالا می تونیم ازش استفاده کنیم 00:58:02.480 --> 00:58:03.410 خیلی سخت میشه 00:58:03.480 --> 00:58:06.380 - هدف اش همین بود - خوبه 00:58:06.450 --> 00:58:09.320 - نمی دونم چرا اینو دادن - خیلی خوبه 00:58:09.390 --> 00:58:11.050 یازده تا برو 00:58:11.120 --> 00:58:12.290 چه قدر باهوشی که از این ابزار این طوری استفاده کردی 00:58:13.020 --> 00:58:14.120 تو می تونی 00:58:14.460 --> 00:58:17.130 برو 00:58:20.160 --> 00:58:21.300 تکون بده 00:58:21.360 --> 00:58:22.300 خوب فرود اومد 00:58:23.470 --> 00:58:25.370 - خوبه - حالا باید برش گردونی 00:58:26.300 --> 00:58:27.570 تو می تونی 00:58:27.640 --> 00:58:28.610 سخت ترین چالش برای آدم قاق بود 00:58:29.410 --> 00:58:30.510 درسته 00:58:31.310 --> 00:58:34.040 - می تونی بدون نگاه کردن انجام بدی - می تونی؟ 00:58:34.110 --> 00:58:35.210 بپر 00:58:35.280 --> 00:58:36.950 - با هر دو تا پا بپر - خوبه 00:58:37.010 --> 00:58:38.550 یکی دیگه بپر 00:58:38.620 --> 00:58:39.980 - باید بری جلو - نه 00:58:40.380 --> 00:58:43.020 - وسط. خوبه - حالا شد 00:58:43.090 --> 00:58:44.650 - وسط - خوبه 00:58:46.690 --> 00:58:49.230 - بعدی مرحله هشتم - برو به مرحله هشتم 00:58:53.230 --> 00:58:55.230 بازوی منو نگیر. برو داخل مربع 00:58:55.300 --> 00:58:56.300 هشت 00:58:59.440 --> 00:59:00.570 - بپر خوبه - خدایا 00:59:03.210 --> 00:59:04.870 یکم دیگه به چپ 00:59:05.070 --> 00:59:06.710 یکم دیگه. حالا شد 00:59:07.110 --> 00:59:08.510 - نه - برش دار 00:59:08.980 --> 00:59:11.850 یک روش دیگه برای برداشتن بدون این که نگاه کنی 00:59:12.520 --> 00:59:13.550 باید نگاه کنی 00:59:14.950 --> 00:59:18.020 ارتقا یک ابزار جدید 00:59:21.930 --> 00:59:23.060 خدایا 00:59:26.100 --> 00:59:28.100 برو 00:59:28.670 --> 00:59:29.730 خوبه 00:59:34.540 --> 00:59:35.540 سریع برگرد 00:59:35.610 --> 00:59:36.940 حالا شد 00:59:37.310 --> 00:59:38.540 - موفق شدی - باشه 00:59:38.610 --> 00:59:40.540 آفرین. یک بار دیگه 00:59:40.610 --> 00:59:42.710 حالا آخرین مرحله هشتم 00:59:44.250 --> 00:59:46.950 بالاخره رسیدم به مرحله هشتم 00:59:48.380 --> 00:59:51.720 چرا این کار رو می کنی؟ یک دفعه خنده دار شد 00:59:52.120 --> 00:59:55.390 اصلا خنده دار نیست 00:59:56.130 --> 00:59:57.630 دیگه رسیدی 00:59:58.390 --> 01:00:00.100 همون جا وایستا 01:00:00.560 --> 01:00:02.130 تکون اش بده 01:00:04.430 --> 01:00:06.600 داره کار می کنه 01:00:06.670 --> 01:00:07.870 - خوبه - برو 01:00:09.910 --> 01:00:11.670 همه چیز با هدف انجام میشه 01:00:11.740 --> 01:00:12.740 هوش مصنوعی برای هر چیزی برنامه داشته 01:00:13.440 --> 01:00:14.540 یا خدا 01:00:16.580 --> 01:00:18.180 این قدر بزرگه که تکون می خوره 01:00:21.720 --> 01:00:23.520 اگه انجامش بدی میریم مرحله بعد 01:00:24.690 --> 01:00:27.220 میشه بیای اینجا و بگی کجاست؟ 01:00:27.960 --> 01:00:29.690 می بینی؟ 01:00:30.160 --> 01:00:31.160 خدایا 01:00:31.760 --> 01:00:32.930 اونجاست 01:00:33.000 --> 01:00:33.930 یکم دیگه 01:00:34.260 --> 01:00:35.600 حالا شد خوبه 01:00:36.430 --> 01:00:38.840 از بغل برش دار 01:00:40.540 --> 01:00:43.110 - نه - بزن به کنارش 01:00:50.450 --> 01:00:53.180 خوبه می تونی 01:00:55.280 --> 01:00:57.120 مگه نباید پرتش کنیم بیرون 01:00:57.190 --> 01:00:58.050 تا بیشترین سنگینی رو داری 01:00:58.120 --> 01:01:00.390 نباید مثل قاق انجامش بدی 01:01:00.460 --> 01:01:01.490 پر از غرور 01:01:01.560 --> 01:01:02.430 تو قاقی 01:01:02.490 --> 01:01:05.730 خوبه تو می تونی 01:01:08.830 --> 01:01:09.700 حالا شد 01:01:11.000 --> 01:01:12.440 حالا شد 01:01:13.370 --> 01:01:14.800 موفق شدی 01:01:14.870 --> 01:01:15.710 موفق شد نگاه کنی 01:01:15.770 --> 01:01:18.570 موفق شدی مشکل ات چیه؟ 01:01:18.640 --> 01:01:19.680 موفق شدی برش دار 01:01:19.740 --> 01:01:21.080 یک مرد با چشم های صاف 01:01:21.140 --> 01:01:22.310 کوانگسو موفق شدی 01:01:23.610 --> 01:01:24.980 چت شده؟ 01:01:25.650 --> 01:01:27.680 برگرد اینجا 01:01:27.750 --> 01:01:29.090 - برگرد - بیا اینجا 01:01:30.190 --> 01:01:31.920 حالا شد خوبه 01:01:31.990 --> 01:01:33.520 - چت شده؟ - خوبه 01:01:33.590 --> 01:01:35.060 خوبه بریم 01:01:35.120 --> 01:01:36.390 زودباش. کوله رو بده 01:01:36.930 --> 01:01:38.460 آروم باش 01:01:38.530 --> 01:01:40.460 بریم همه چیز خوبه 01:01:40.530 --> 01:01:41.630 چند تا مرحله؟ 01:01:41.700 --> 01:01:44.130 - الان فقط باید بریم - پنج تا مرحله 01:01:45.330 --> 01:01:46.470 سریع باش 01:01:46.900 --> 01:01:48.370 - جه سوک - چیه؟ 01:01:48.440 --> 01:01:49.610 ما داریم می دویم 01:01:50.010 --> 01:01:51.170 می خوام سریع برم 01:01:52.680 --> 01:01:53.740 - خدایا - این چیه؟ 01:01:54.280 --> 01:01:55.210 -یا خدا - این چیه؟ 01:01:55.280 --> 01:01:57.050 - من گیر کردم - یا خدا 01:01:57.680 --> 01:01:59.080 من گیر کردم 01:01:59.520 --> 01:02:00.820 من گیر کردم 01:02:01.520 --> 01:02:03.090 من داخل سوراخ گیر کردم 01:02:03.150 --> 01:02:04.950 - این قدر شلوغ نکن - بریم 01:02:05.020 --> 01:02:06.360 گیر کردم برگردید 01:02:06.420 --> 01:02:07.620 ولش کن. عجله کن 01:02:08.360 --> 01:02:10.390 بدو. سریع برو 01:02:10.830 --> 01:02:13.530 جه سوک. ردش کردی اینجا 01:02:13.600 --> 01:02:14.660 داکجی بازی کنید 01:02:14.730 --> 01:02:16.770 اینجا چه طوری بازی کنیم؟ 01:02:16.830 --> 01:02:19.000 باید توی ریگ بازی کنیم؟ 01:02:19.070 --> 01:02:20.340 - نمی نمی تونم - نمیشه 01:02:20.400 --> 01:02:22.340 دیگه چی کار می تونیم بکنیم؟ 01:02:22.410 --> 01:02:24.310 بیایید انصراف بدیم 01:02:24.370 --> 01:02:25.810 تو که انصراف دادی 01:02:25.880 --> 01:02:27.510 اگه دکمه رو بزنی... 01:02:27.580 --> 01:02:29.650 اینجا هیچ کاری از ما بر نمیاد یا خدا 01:02:29.710 --> 01:02:31.710 من شجاعتم رو تقویت می کنم 01:02:31.780 --> 01:02:33.220 - داکجی بازی کن - بازی کن 01:02:33.280 --> 01:02:34.350 یا خدا 01:02:36.090 --> 01:02:37.250 خدایا 01:02:40.490 --> 01:02:41.660 می تونی 01:02:42.160 --> 01:02:44.260 - سریع انجام میدی؟ - منطقه 01:02:44.690 --> 01:02:46.330 می تونی درسته؟ برو 01:02:47.260 --> 01:02:49.170 خدایا داره می لرزه 01:02:49.230 --> 01:02:50.370 داره می لرزه 01:02:51.630 --> 01:02:52.670 منطقه 01:03:01.280 --> 01:03:03.450 اون همیشه می تونه 01:03:03.510 --> 01:03:05.180 موفق شدی 01:03:06.050 --> 01:03:08.650 حتی داد هم نزدن خدایا 01:03:09.090 --> 01:03:10.490 زودباش بریم 01:03:13.990 --> 01:03:17.390 تیم 01:03:17.460 --> 01:03:20.960 نگاه کنید این زنجیرها پل رو نگه داشتن 01:03:21.030 --> 01:03:22.800 فکر کنید یکی از این که پاره بشه 01:03:22.870 --> 01:03:25.000 - دهنت رو ببند - خدایا 01:03:27.340 --> 01:03:29.170 - یوری ببخشید - چه طور این حرف رو می زنی؟ 01:03:29.240 --> 01:03:30.440 ببخشید 01:03:31.870 --> 01:03:33.540 - داره می لرزه - اره 01:03:34.210 --> 01:03:36.350 - شاید از روی پل پرت بشه - اره 01:03:36.850 --> 01:03:39.820 عضله‌ های نزدیک مقعد من... 01:03:39.880 --> 01:03:41.780 - می دونم چه حسیه - چت شده؟ 01:03:41.850 --> 01:03:44.390 نباید این حرف رو می زدم؟ 01:03:44.450 --> 01:03:46.560 - عضله‌های نزدیک معقد من... - بس کن 01:03:46.620 --> 01:03:48.620 جه سوک بیا سریع انجام بدیم بگو منطقه 01:03:49.030 --> 01:03:50.760 منطقه 01:03:51.790 --> 01:03:53.030 خدایا 01:03:53.430 --> 01:03:54.300 برگشت 01:03:55.030 --> 01:03:56.600 - برنگشت - کوانگسو تو انجام بده 01:03:56.670 --> 01:03:58.000 - برنگشت - تو انجام بده 01:03:58.070 --> 01:03:59.270 همش به خاطر تو احمقه 01:03:59.340 --> 01:04:00.970 کوانگسو باید انجامش بدی 01:04:01.040 --> 01:04:02.510 - یوری نمی تونه - یوری 01:04:02.570 --> 01:04:05.170 - یوری فقط همین بار - فقط همین بار 01:04:05.240 --> 01:04:07.310 فقط همین بار من بدون این که نگاه کنم رفتم 01:04:07.380 --> 01:04:08.280 فقط همین بار 01:04:08.850 --> 01:04:10.450 یوری محکم بزن 01:04:10.510 --> 01:04:12.650 - تمرینی؟ اره تمرینی 01:04:14.050 --> 01:04:16.750 یوری نه مرکز رو هدف بگیر 01:04:16.820 --> 01:04:19.420 برو محکم تر بزن 01:04:19.490 --> 01:04:22.090 خوبه اگه به مرکز بزنی برمیگرده 01:04:22.790 --> 01:04:24.860 - خدا یا نه. بپر - نپر 01:04:24.930 --> 01:04:26.900 وقتی پرید عمل کرد 01:04:27.200 --> 01:04:29.000 خیلی سخته چرا بر نمیگرده؟ 01:04:29.800 --> 01:04:31.130 کوانگسو امتحان کن 01:04:31.370 --> 01:04:33.640 چرا من بعد از این همه تمرین سخت انجامش بدم؟ 01:04:34.240 --> 01:04:35.070 سخته تمرین کن 01:04:35.140 --> 01:04:36.710 - باید بتونی - یک بار هم کهشده انجام شده 01:04:36.770 --> 01:04:38.570 - منطقه - من حتی روی زمین هم نمی تونم 01:04:38.640 --> 01:04:39.810 برو 01:04:41.240 --> 01:04:42.310 لعنتی 01:04:42.950 --> 01:04:45.580 باید نگاه کنی باید نگاه کنی 01:04:45.850 --> 01:04:47.250 وگرنه نمی تونی درست بزن 01:04:48.920 --> 01:04:50.520 این طوری برنمیگرده 01:04:51.520 --> 01:04:52.560 منطقه 01:05:00.130 --> 01:05:01.360 - چه طوری رفت؟ - برگشت 01:05:02.060 --> 01:05:03.670 نباید نگاه کنی تا بشه 01:05:03.730 --> 01:05:05.800 چت شده؟ بریم 01:05:06.800 --> 01:05:08.300 - خدایا بریم - دیوانگیه 01:05:09.210 --> 01:05:11.240 بدون این که نگاه کنی زدی 01:05:11.310 --> 01:05:12.310 عالیه 01:05:12.380 --> 01:05:13.910 وقت دارم تموم میشه. بریم 01:05:13.980 --> 01:05:16.350 به خاطر تلاش هامون باید موفق بشیم 01:05:17.150 --> 01:05:18.150 بریم زودباش 01:05:18.210 --> 01:05:19.620 تیم 01:05:19.680 --> 01:05:21.720 فقط دو مرحله دیگه مونده 01:05:22.490 --> 01:05:23.790 اونجاست. رسیدیم 01:05:23.850 --> 01:05:25.960 دو تا مرحله تا مسیر اصلی مونده 01:05:26.020 --> 01:05:27.590 بیایید ی قل دو قل بازی کنیم 01:05:28.020 --> 01:05:29.530 بیایید ی قل دو قل بازی کنیم 01:05:29.590 --> 01:05:30.930 هر کدوم ی شانس داریم 01:05:30.990 --> 01:05:32.700 تا جایی که بشه میریم 01:05:33.100 --> 01:05:34.730 باید ساده باشه 01:05:35.130 --> 01:05:36.470 سنگ ها کجا هستن؟ 01:05:42.640 --> 01:05:45.540 نمی تونن دنگولا نخورن 01:05:47.710 --> 01:05:48.640 داری چی کار می کنی؟ 01:05:49.550 --> 01:05:51.350 شما دیگه ناامید شدید 01:05:52.350 --> 01:05:53.420 ممنون 01:05:59.560 --> 01:06:02.120 با شکر پر شدن 01:06:02.190 --> 01:06:03.860 - بیا - درسته 01:06:04.590 --> 01:06:06.430 اما خیلی سخته 01:06:06.830 --> 01:06:07.730 چی؟ 01:06:07.800 --> 01:06:08.630 اون ها سنگ های واقعی هستن 01:06:08.700 --> 01:06:11.130 پنج تا بردار. بزرگ باشه 01:06:11.200 --> 01:06:13.470 سرنوشت اون ها به این سنگ ها بستگی داره 01:06:14.700 --> 01:06:15.740 شاید گرفتن اون ها سخت باشه 01:06:17.510 --> 01:06:19.580 گرفتن اون ها سخته 01:06:19.640 --> 01:06:20.740 سخته؟ 01:06:21.240 --> 01:06:22.850 بزرگ ها بهتره؟ 01:06:23.380 --> 01:06:26.050 - سر می‌خورن - درسته 01:06:26.120 --> 01:06:28.450 - من میرم - چه قدر وقت داریم؟ 01:06:28.520 --> 01:06:29.520 دو دقیقه 01:06:29.590 --> 01:06:30.590 منطقه 01:06:30.650 --> 01:06:31.490 پخش بازی سنگ منطقه؛ 01:06:32.590 --> 01:06:33.890 وقت مسخره بازی نیست 01:06:39.630 --> 01:06:41.100 - انجامش بده - وقت گیره 01:06:42.770 --> 01:06:45.230 - بیا - هر بار ی سنگ 01:06:46.500 --> 01:06:47.900 - هر دفعه یکی - خوبه 01:06:48.300 --> 01:06:49.470 حالا هر بار دو تا سنگ 01:06:50.310 --> 01:06:51.410 زودباش 01:06:52.310 --> 01:06:53.610 - گرفتی شون - خدای من 01:06:53.680 --> 01:06:55.140 حالا نوبت منه 01:06:55.540 --> 01:06:57.280 واقعا سخته 01:06:59.920 --> 01:07:02.520 سر می خوره 01:07:04.950 --> 01:07:07.020 - خوبه ادامه بده - بریم 01:07:09.360 --> 01:07:10.590 - خوبه - آفرین 01:07:11.760 --> 01:07:13.330 - باشه - خوبه 01:07:13.400 --> 01:07:14.860 - حالا شد - می دونی چی کار کنی 01:07:16.400 --> 01:07:17.600 - خوبه - خیلی خب 01:07:18.130 --> 01:07:20.040 - حالا آخری - فقط سنگ ها رو بگیر 01:07:20.570 --> 01:07:21.940 دو تا سنگ بردار 01:07:22.000 --> 01:07:23.570 یا سه تا. دو یا سه 01:07:24.770 --> 01:07:25.670 اوه 01:07:26.440 --> 01:07:27.310 اوه 01:07:39.220 --> 01:07:40.620 بیایید سریع بریم زودباشید 01:07:41.090 --> 01:07:42.290 من انجامش میدم 01:07:42.690 --> 01:07:44.090 بدو 01:07:44.160 --> 01:07:45.160 بدو 01:07:45.590 --> 01:07:47.030 - زودباش - اینجاست؟ 01:07:47.100 --> 01:07:49.670 - بده به من - زودباش 01:07:49.730 --> 01:07:51.200 زودباش وقت نداریم 01:07:51.870 --> 01:07:53.040 بدو 01:07:53.100 --> 01:07:54.140 آخرین مرحله 01:07:54.540 --> 01:07:55.770 تموم شد؟ 01:07:56.210 --> 01:07:57.410 - وقت تموم شد - باشه 01:07:57.810 --> 01:07:58.870 - باشه - باشه 01:08:01.180 --> 01:08:03.180 - موفق شدیم - می دونستم میشه 01:08:06.020 --> 01:08:08.150 منطقه بازی تموم شد 01:08:08.220 --> 01:08:09.050 شبیه بازی منطقه بازی تموم شد 01:08:16.160 --> 01:08:17.860 به خاطر برد شما تبریک میگم 01:08:18.590 --> 01:08:19.800 شبیه سازی ششم 01:08:21.630 --> 01:08:22.630 ما نجات پیدا کردیم 01:08:22.700 --> 01:08:24.230 - موفق شدیم بچه ها - من خسته ام 01:08:24.300 --> 01:08:26.100 ی قل دو قل خوب بود 01:08:26.170 --> 01:08:27.570 تو خیلی خوب بازی کردی 01:08:28.140 --> 01:08:29.810 خوش گذاشت؟ 01:08:30.370 --> 01:08:32.270 به من که خیلی خوش گذشت 01:08:32.340 --> 01:08:34.280 - امروز - کوه چش شده؟ 01:08:34.340 --> 01:08:36.180 نام واقعی شبیه سازی 01:08:36.580 --> 01:08:39.680 منطقه بازی تیمی بود نه بازی 01:08:39.750 --> 01:08:41.850 امروز ما باید مثل ی تیم بازی می کردیم 01:08:41.920 --> 01:08:43.950 در این شبیه سازی 01:08:44.020 --> 01:08:46.490 شما در بازی های مختلف دوام آوردید 01:08:47.260 --> 01:08:49.460 زندگی ما مثل حرکت در دریا می مونه 01:08:49.530 --> 01:08:52.730 چون باید هر کدوم از مسئولیت ها به خوبی تموم کنیم 01:08:52.930 --> 01:08:56.370 اگه یکی از ما شکست بخوره همه با هم می بازیم 01:08:56.430 --> 01:08:59.800 شما دوام آوردید چون همکاری کردید 01:08:59.870 --> 01:09:01.540 تا به نقطه پایان برسید 01:09:02.200 --> 01:09:04.940 به من خیلی خوش گذشت 01:09:06.040 --> 01:09:07.080 خودتون رو جمع کنید 01:09:07.140 --> 01:09:08.710 بدون تو خیلی سخت می شد 01:09:09.280 --> 01:09:11.380 لباس اش خیس عرق شده 01:09:11.850 --> 01:09:14.250 تو هم تونستی دوام بیاری 01:09:14.780 --> 01:09:17.050 به خاطر همین در این بازی سه سکه Z میگیرید 01:09:20.060 --> 01:09:21.620 برای شبیه سازی بعد 01:09:22.060 --> 01:09:24.330 من مختصات رو برای شما فرستادم 01:09:24.730 --> 01:09:27.300 به مشخصات برگردید 01:09:27.700 --> 01:09:29.400 - مشخصات؟ - کجا؟ 01:09:29.570 --> 01:09:30.470 منظورت چیه؟ 01:09:32.970 --> 01:09:36.040 شماره ای که باهاش تماس گرفتید الان وصل نیست 01:09:36.110 --> 01:09:38.440 به خاطر مشکلات شخصی 01:09:39.540 --> 01:09:40.640 چرا؟ 01:09:41.040 --> 01:09:41.980 سکوت مرگ 01:09:42.480 --> 01:09:43.480 این چیه؟ 01:09:44.280 --> 01:09:45.250 این جا پر شده 01:09:45.310 --> 01:09:46.880 این جا کجاست؟ 01:09:46.950 --> 01:09:47.850 تاریکه 01:09:48.880 --> 01:09:50.320 - مثل تونل می مونه - من می ترسم 01:09:50.390 --> 01:09:51.650 - صدای چیه؟ - صدای چیه؟ 01:09:51.720 --> 01:09:52.560 صدای عجیبی میاد 01:09:52.620 --> 01:09:53.460 صداهای مرموز 01:09:54.320 --> 01:09:55.290 خدا من ترسیدم 01:09:56.330 --> 01:09:57.930 - بچه ها - یوری 01:09:57.990 --> 01:09:58.830 کسی اینجا هست؟ 01:09:58.890 --> 01:10:00.060 - خدا یا - خواهش می کنم 01:10:00.130 --> 01:10:01.860 - خدایا - یوری 01:10:01.930 --> 01:10:03.200 اینجا 01:10:03.270 --> 01:10:04.800 پناهگاههه ... پناهگاهه 01:10:08.340 --> 01:10:12.240 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.