﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:06.360 --> 00:00:07.600
نُه تا چشم داره به این دنیا میاد

00:00:07.880 --> 00:00:09.920
خدای شیطانی قراره دوباره زنده بشه

00:00:10.480 --> 00:00:11.960
تا طرفدارای خودشو پرورش بده

00:00:11.960 --> 00:00:13.560
اژدهای سیاه به خدای شیطانی کمک میکنه

00:00:14.000 --> 00:00:15.400
و همه نیروهای اهریمنی

00:00:15.840 --> 00:00:17.560
برای به خدمت خدای شیطانی آماده میشن

00:00:19.400 --> 00:00:21.480
گفته میشه که یک پسر وجود داره

00:00:21.880 --> 00:00:23.840
که میتونه حس نفرتُ در موجودات از بین ببره

00:00:23.840 --> 00:00:26.000
و اجازه بده عدالت به جهان بازگرده

00:00:26.360 --> 00:00:28.720
اون صاحب خون سه طایفه ی خداست

00:00:28.720 --> 00:00:30.720
اون میتونه از حلقه‌ی جادو و شمشیر خدا استفاده کنه

00:00:30.720 --> 00:00:32.430
و  قدرتی آسمانی در بدنش داره

00:00:32.430 --> 00:00:34.360
دشمنا با دیدنش تنشون به لرزه در میاد

00:00:34.360 --> 00:00:37.080
هیچکس نمیتونه نزدیکش بشه

00:00:37.960 --> 00:00:39.760
جنگ و هرج و مرج نزدیکه شروع بشه

00:00:39.760 --> 00:00:43.000
همه خدایان از خدای شیطانی شکست‌ خواهند خورد

00:00:43.560 --> 00:00:45.960
اون پسر تنها ناجی ما خواهد بود

00:00:45.960 --> 00:00:47.960
در تمام جهان

00:00:48.120 --> 00:00:49.120
اون تبدیل به

00:00:49.120 --> 00:00:52.640
تنها حاکم مطلق میشه

00:00:55.000 --> 00:00:58.120
اما اون پسر اینجاست ، موچِن

00:00:58.520 --> 00:01:00.640
که هنوز قدرتش تو بدنش محبوسه

00:01:00.640 --> 00:01:02.720
وهنوز قدرتش کمه

00:01:02.720 --> 00:01:06.300
این با اون پسری که من گفتم زمین تا آسمون فرقشه

00:01:07.160 --> 00:01:08.680
در رو در رو شدن با دنیا

00:01:08.680 --> 00:01:11.000
و همه مشکلات

00:01:09.200 --> 00:01:12.210
چرا من یه بچه ی بدون قدرتم؟

00:01:11.280 --> 00:01:13.300
اون چطوری میخواد

00:01:13.840 --> 00:01:15.940
بار مسئولیت رو به دوش بکشه؟

00:02:41.540 --> 00:02:46.020
حاکم بزرگ

00:02:46.020 --> 00:02:48.940
قسمت اول

00:02:52.900 --> 00:02:56.940
[سرزمین مو]

00:03:01.480 --> 00:03:03.200
پرنده ها ، درختای کوهستانی

00:03:03.720 --> 00:03:05.240
ماهی ها ، حشرات

00:03:05.480 --> 00:03:06.480
حتی سنگها

00:03:07.440 --> 00:03:08.600
و گلهای پژمرده

00:03:09.120 --> 00:03:10.200
هر چیزی تو این دنیا

00:03:10.620 --> 00:03:11.760
قدرت خودشو داره

00:03:13.000 --> 00:03:13.720
... اما من

00:03:15.880 --> 00:03:16.880
واقعا من بدرد هیچکاری نمیخورم؟

00:03:22.280 --> 00:03:22.720
! پدر

00:03:22.720 --> 00:03:24.240
لباسام نوئن

00:03:24.360 --> 00:03:25.440
چروکش نکن

00:03:25.340 --> 00:03:28.620
[مو فِنگ ، حاکم منطقه ی مو]

00:03:25.560 --> 00:03:26.560
بچه ی لوس

00:03:27.680 --> 00:03:28.880
دوباره کسی برات قلدری کرده؟

00:03:29.400 --> 00:03:31.600
همه میگن من بازنده‌م و هیچ قدرتی ندارم

00:03:31.800 --> 00:03:33.040
بجز چینگشان و چیانِر

00:03:33.260 --> 00:03:38.620
[موچِن, استاد جوان منطقه ی مو ، بااستعداد اما بدون قدرت]

00:03:34.480 --> 00:03:36.560
همه منو ضعیف میبینن

00:03:44.070 --> 00:03:46.600
اینکه آدم قوی هست یا نه

00:03:46.800 --> 00:03:48.800
یا اینکه قدرت داره یا نه

00:03:49.560 --> 00:03:50.920
و یا اینکه آدم میتونه حلقه ی جادویی بسازه یا نه بستگی نداره

00:03:51.920 --> 00:03:52.720
همه چی به این بستگی داره

00:03:53.280 --> 00:03:55.880
که آدم یک ذهن قوی داشته باشه

00:03:56.120 --> 00:03:57.840
اگرچه قدرت جادویی نداری

00:03:59.440 --> 00:04:01.000
اما توی حلقه ی جادویی با استعدادی

00:04:01.080 --> 00:04:02.240
این باعث میشه همه بهت حسودی کنن

00:04:02.320 --> 00:04:02.840
پدر

00:04:03.960 --> 00:04:05.100
من فقط میتونم حلقه های جادویی بکشم

00:04:05.600 --> 00:04:06.680
اونا حتی نمیتونن اینکارو شروع کنن

00:04:07.880 --> 00:04:09.080
که چی

00:04:09.400 --> 00:04:09.920
اما میتونی

00:04:09.920 --> 00:04:11.680
یه استاد عالی در کشیدن حلقه های جادویی بشی

00:04:12.800 --> 00:04:14.080
تا وقتیکه بتونی سخت مطالعه کنی

00:04:15.400 --> 00:04:15.920
دیگه هیچی نمیخوام

00:04:17.070 --> 00:04:18.200
من نمیخواستم تو یه جنگجو بشی

00:04:18.920 --> 00:04:20.560
بخاطر همین فرستادمت مدرسه ی بِیلینگ

00:04:20.760 --> 00:04:22.320
اما منم نمیخوام یه بازنده باشم

00:04:29.800 --> 00:04:32.040
میدونم ضعیف بنظر میای

00:04:32.720 --> 00:04:33.520
اما همه ی اینا

00:04:34.360 --> 00:04:36.040
دارن به ذهنت آموزش میدن

00:04:37.000 --> 00:04:39.260
اگه یه مرد قدرت ذهنی نداشته باشه

00:04:39.600 --> 00:04:40.800
مهم نیست که چقدر قدرتمنده

00:04:43.080 --> 00:04:44.880
اون حتما به درون دنیای جهنمی سقوط میکنه

00:04:47.920 --> 00:04:48.260
بیا

00:04:51.720 --> 00:04:53.880
امتحان پنج مکتب فلسفی داره شروع میشه

00:04:54.260 --> 00:04:55.040
برو خودتُ آماده کن

00:04:55.560 --> 00:04:57.400
و بیشتر درباره ی حلقه ی جادویی تمرین کن

00:04:59.600 --> 00:05:00.400
نگران نباش ، پدر

00:05:00.880 --> 00:05:01.600
من هیچوقت تسلیم نمیشم

00:05:17.600 --> 00:05:17.920
استاد

00:05:18.320 --> 00:05:18.680
استاد جوان

00:05:21.400 --> 00:05:21.640
خیلی خُب

00:05:22.360 --> 00:05:23.200
حالا به مدرسه‌ت برگرد

00:05:23.820 --> 00:05:25.040
من باید با عمو ژو حرف بزنم

00:05:32.260 --> 00:05:33.650
[ژو یه, ژنرال منطقه ی مو]

00:05:33.040 --> 00:05:33.260
استاد

00:05:34.000 --> 00:05:34.960
استاد جوان داره بزرگ میشه

00:05:35.720 --> 00:05:37.040
هنوز داری

00:05:37.720 --> 00:05:38.520
حقیقت رو

00:05:38.760 --> 00:05:39.720
ازش مخفی میکنی؟

00:05:39.880 --> 00:05:40.800
اون باید اینو بدونه

00:05:42.960 --> 00:05:44.240
الان زمان خوبی نیست

00:05:44.820 --> 00:05:46.940
[مدرسه ی بیلینگ]

00:05:48.200 --> 00:05:49.260
لطفا کمکم کن

00:05:49.560 --> 00:05:51.320
تا بیشتر مراقبش باشم

00:05:51.800 --> 00:05:52.560
نگران نباش

00:05:53.240 --> 00:05:54.150
حتی اگه بخاطر تو هم نبود

00:05:54.800 --> 00:05:55.920
میخواستم بخاطر جینگ خوب

00:05:56.720 --> 00:05:57.480
مراقب موچِن باشم

00:06:10.340 --> 00:06:12.780
تان چینگشان .شهروند سرزمین مو. ساده و راستگو. قابل اعتمادتر از آنچه به نظر میرسه

00:06:12.040 --> 00:06:13.240
! ایول

00:06:13.680 --> 00:06:15.160
تو حتی میتونی از کوه فیست جون سالم به در ببری

00:06:15.440 --> 00:06:16.680
تو واقعا مثل باکره جا خالی دادی

00:06:16.720 --> 00:06:18.200
! تان چیشانگ . تو یه شیطانی

00:06:18.720 --> 00:06:19.920
! تو همیشه اینکارو می‌کنی

00:06:19.960 --> 00:06:20.760
کوه فیست؟

00:06:21.120 --> 00:06:21.820
و

00:06:21.960 --> 00:06:23.960
"اسمش "حرکت خرگوشیه

00:06:24.560 --> 00:06:25.820
باکره رو برای زنا میگن

00:06:25.920 --> 00:06:26.820
کِی میخوای از عقلت استفاده کنی؟

00:06:27.240 --> 00:06:28.080
تو هیچی نمیدونی

00:06:29.260 --> 00:06:30.440
اجدادمون گفتن

00:06:30.680 --> 00:06:32.260
تا وقتیکه به سختی تمرین کنین

00:06:32.540 --> 00:06:33.820
میتونین موفق بشین

00:06:34.040 --> 00:06:34.920
.فقط با یک ترفند

00:06:35.720 --> 00:06:37.760
موچن و تینگشان

00:06:37.920 --> 00:06:38.720
الان اینجا نیستن

00:06:39.200 --> 00:06:40.640
اونا همیشه کلاسُ برای بازی دو در میکنن

00:06:42.360 --> 00:06:42.820
اما

00:06:43.520 --> 00:06:45.360
اونا دوستای خوبین

00:06:46.150 --> 00:06:47.800
و این خوبه که موچن بتونه

00:06:48.240 --> 00:06:49.360
دوستاش رو نزدیک خودش داشته باشه

00:06:52.040 --> 00:06:54.120
تو استاد جوان مو

00:06:54.100 --> 00:06:55.500
[لیو یانگ، پسر عموی لیو موبای]

00:06:54.360 --> 00:06:55.520
و همکار کوچکولوش؟

00:06:56.260 --> 00:06:56.800
چی؟

00:06:57.150 --> 00:06:59.440
بالاخره نمی خواین برگردین مدرسه؟

00:06:59.920 --> 00:07:00.600
مو چِن

00:07:01.400 --> 00:07:03.960
تو بوی عجیبی حس نمیکنی؟

00:07:10.520 --> 00:07:11.640
چرا اینقدر بو میاد؟

00:07:11.680 --> 00:07:12.160
آره

00:07:13.080 --> 00:07:14.680
بنظر میرسه چیزی که کپک زده باشه

00:07:14.680 --> 00:07:15.760
دور و بر ماست

00:07:18.000 --> 00:07:19.880
خیلی چندش آوره

00:07:20.200 --> 00:07:20.520
بیا

00:07:20.560 --> 00:07:21.160
همین حالا بریم

00:07:27.240 --> 00:07:27.960
چینگشان

00:07:28.720 --> 00:07:29.560
حالت خوبه؟

00:07:30.840 --> 00:07:31.920
لیو یانگ ، داری چیکار میکنی؟

00:07:32.200 --> 00:07:33.240
الان بهت یه فرصت میدم

00:07:33.400 --> 00:07:34.680
تا از چینگشان معذرت خواهی کنی

00:07:34.760 --> 00:07:36.040
تو ؟ به من فرصت میدی؟

00:07:37.320 --> 00:07:39.640
دوتا بازنده ی سرزمین مو میخوان به من فرصت بدن؟

00:07:46.150 --> 00:07:47.960
چن از بچگی مادرشُ از دست داده

00:07:48.720 --> 00:07:51.560
و من همیشه مشغول کار خودم بودم

00:07:52.120 --> 00:07:53.400
نسبت بهش بی‌توجه بودم

00:07:54.080 --> 00:07:56.320
اما اون واقعاً در حلقه های جادویی با استعداده

00:07:56.920 --> 00:07:59.080
آقای مو ، لطفاً راهنماییش کنین

00:08:00.480 --> 00:08:03.520
و بهش کمک کنین تا پیشرفت کنه

00:08:14.440 --> 00:08:17.160
لیو یانگ ، به خاطر برادرت

00:08:17.560 --> 00:08:18.520
امروز اذیتت نمیکنم

00:08:18.600 --> 00:08:20.120
اسم اونو نیار

00:08:21.120 --> 00:08:22.160
چند سال گذشته

00:08:22.400 --> 00:08:24.040
چرا نتونستی یه چیز خوب

00:08:24.200 --> 00:08:25.400
ازش یاد بگیری ؟

00:08:25.600 --> 00:08:26.880
لعنتی

00:08:37.200 --> 00:08:38.150
این چطوره؟

00:08:39.440 --> 00:08:40.900
میخوای با حقه هات

00:08:40.900 --> 00:08:42.200
منو شکست بدی؟

00:08:42.360 --> 00:08:43.280
بدون قدرت

00:08:43.540 --> 00:08:44.640
تو همیشه یه بازنده ای

00:08:45.200 --> 00:08:46.600
میخوای معذرت‌خواهی کنم؟

00:08:47.120 --> 00:08:48.240
تو منو زدی

00:08:48.440 --> 00:08:49.520
تو کسی هستی که باید معذرت خواهی کنه

00:08:56.880 --> 00:08:58.400
موضوع دریاچه ی اژدها از ده سال پیش

00:08:58.400 --> 00:08:59.600
همچنان منو آزار میده

00:08:59.920 --> 00:09:00.960
. فکر کنم باید یه مشکلی

00:09:00.960 --> 00:09:02.200
از چشم داخل دریاچه باشه

00:09:03.000 --> 00:09:04.920
الان نوبت سرزمین لیوئه تا

00:09:04.960 --> 00:09:06.760
از دریاچه اژدها محافظت کنه

00:09:08.160 --> 00:09:09.600
. باید براش آماده بشم

00:09:10.480 --> 00:09:11.080
مو

00:09:11.540 --> 00:09:12.240
چِن

00:09:13.120 --> 00:09:14.040
روی تو حساب میکنه

00:09:15.120 --> 00:09:15.840
نگران نباش

00:09:16.080 --> 00:09:16.600
باشه

00:09:20.300 --> 00:09:23.860
[تانگ چیانر, پرنسس سرزمین تانگ بانوی جوان سربه‌هوا]

00:09:21.200 --> 00:09:22.480
! این بچه‌ها رو ببین

00:09:23.160 --> 00:09:24.120
دوباره کتک خوردین؟

00:09:25.040 --> 00:09:25.880
زن برادر

00:09:26.480 --> 00:09:27.540
این کار رو نکن

00:09:27.840 --> 00:09:28.640
چی منو صدا کردی؟

00:09:29.040 --> 00:09:30.040
چند بار بهت بگم

00:09:30.080 --> 00:09:31.160
که من با لیو موبای ازدواج نمیکنم

00:09:31.480 --> 00:09:32.040
هی

00:09:32.600 --> 00:09:33.440
شوخی نکن

00:09:33.840 --> 00:09:35.520
تو از بچگی با برادرم نامزد کردی

00:09:35.720 --> 00:09:36.540
اگه با اون ازدواج نمیکنی

00:09:36.800 --> 00:09:37.400
پس با کی ازدواج میکنی؟

00:09:38.840 --> 00:09:40.400
! ممکنه هر کس دیگه ای جز اون باشه

00:09:40.600 --> 00:09:42.360
بعدشم ، این چه ربطی به تو داره؟

00:09:42.880 --> 00:09:44.360
. من هیچوقت اونُ نامزدم ندونستم

00:09:44.920 --> 00:09:45.760
اگه صلاح میدونی

00:09:46.040 --> 00:09:46.600
خودت باهاش ازواج کن

00:09:49.000 --> 00:09:50.640
برادرم جوون ترین استاد سرزمین لیوئه

00:09:51.280 --> 00:09:52.760
اون لیاقتت رو نداره ، بانوی جوان تانگ؟

00:09:53.120 --> 00:09:53.640
بعدشم

00:09:53.640 --> 00:09:55.440
نباید دوست این احمقا باشی

00:09:55.880 --> 00:09:56.320
تو

00:09:57.360 --> 00:09:58.160
به به

00:09:59.120 --> 00:10:00.080
آقای مو

00:09:59.940 --> 00:10:04.220
[آقای مو ، رئیس استاد های مدرسه بیلینگ]

00:10:00.080 --> 00:10:00.480
به دعوا ادامه بدین

00:10:00.520 --> 00:10:01.280
آقای مو

00:10:01.660 --> 00:10:02.640
دیگه همتون

00:10:02.640 --> 00:10:04.720
لازم نیست به پنج مکتب فلسفی ملحق بشین

00:10:07.120 --> 00:10:07.840
سه سال گذشته

00:10:08.840 --> 00:10:09.520
چهار تاتون

00:10:10.280 --> 00:10:11.720
.همیشه دارین اینطوری میکنین

00:10:11.920 --> 00:10:12.540
خسته نشدین؟

00:10:13.400 --> 00:10:14.080
من با اون مشکلی ندارم

00:10:19.600 --> 00:10:21.400
دانش آموزا نباید باهمدگه مبارزه کنن

00:10:21.720 --> 00:10:22.840
وگرنه اخراج میشن

00:10:23.660 --> 00:10:24.480
یادتون نرفته که

00:10:25.040 --> 00:10:25.960
این قانون مدرسه‌ست؟

00:10:45.080 --> 00:10:46.080
امتحان نزدیکه

00:10:46.360 --> 00:10:47.200
اگه دوباره اینطوری کنین

00:10:47.540 --> 00:10:48.960
دیگه لازم نیست مدرسه بیاین

00:10:49.120 --> 00:10:49.720
واقعا؟

00:10:54.760 --> 00:10:55.400
بجز تو

00:11:02.520 --> 00:11:02.960
زودباش

00:11:03.800 --> 00:11:04.640
دعواتونو ادامه بدین

00:11:15.540 --> 00:11:16.760
مو ، دوست من

00:11:17.280 --> 00:11:19.280
لو ، خدای قبیله ی من الان در خطره

00:11:19.640 --> 00:11:20.920
بخاطرهمین ، میخوام نوه ام، لو لی رو

00:11:20.960 --> 00:11:22.800
موقتا به مدرسه ی شما بفرستم

00:11:23.540 --> 00:11:26.040
حالا ارتش قبیله ی خدای ژو داره میاد

00:11:26.320 --> 00:11:29.040
سرنوشت قبیله ی ما به زندگیِ اون وابسته س

00:11:29.440 --> 00:11:31.920
. خواهش می‌کنم کمکم کن تا ازش مراقبت کنم

00:11:32.480 --> 00:11:35.480
با تشکر ، لو تیان هه

00:11:52.740 --> 00:11:57.260
[ژو شی, پیرو ژو لینگ زی]

00:11:53.600 --> 00:11:54.120
حرف بزن

00:11:54.120 --> 00:11:54.880
الهه تون کجاست؟

00:12:08.400 --> 00:12:09.540
همه ی نگهبانا مُردن؟

00:12:09.720 --> 00:12:10.320
بله

00:12:14.080 --> 00:12:15.240
اما من الهه رو

00:12:15.960 --> 00:12:17.320
زنده میخوام

00:12:17.520 --> 00:12:18.160
اطاعت

00:12:21.880 --> 00:12:23.320
وقتی سنگهای جادویی تموم بشن

00:12:24.000 --> 00:12:25.200
فقط میتونم منتظر مرگ باشم

00:12:26.200 --> 00:12:27.480
اما اگه سنگای جادویی نداشته باشم

00:12:27.880 --> 00:12:29.600
مرکز نمیتونه به دایره قدرت بده

00:12:30.660 --> 00:12:32.240
اما من قدرت ندارم

00:12:33.040 --> 00:12:33.920
من نمی‌تونم

00:12:34.240 --> 00:12:36.120
کسیو وادار کنم که قدرتشو به مرکز بده

00:12:50.240 --> 00:12:52.640
اگه کوه نیاد ، من دنبالش میرم

00:12:53.360 --> 00:12:54.480
من فقط باید به یکی

00:12:54.720 --> 00:12:56.660
اجازه بدم که قدرتشُ

00:12:57.080 --> 00:12:57.920
وارد دایره کنه

00:13:04.660 --> 00:13:05.720
حلقه ی شکار

00:13:07.200 --> 00:13:08.840
این تنها چیزیه که

00:13:08.840 --> 00:13:11.240
که میتونه بدون قدرت در حافظه‌م ازش استفاده بشه

00:13:18.800 --> 00:13:20.540
چطوره از چینگشان بخوام بیاد یه امتحانی بکنه؟

00:13:28.900 --> 00:13:34.420
.لو لی الهه‌ی قبیله‌ خدای لو
دختری نجیبه که از کودکی هنر های رزمی یاد گرفته . تو حرف زدن خوب نیست

00:13:44.080 --> 00:13:45.600
من اینو درست کردم

00:13:47.080 --> 00:13:48.480
بالاخره تاثیر گذار بود

00:13:51.760 --> 00:13:52.320
‌... تو

00:13:54.280 --> 00:13:55.080
تو کی هستی؟

00:14:00.080 --> 00:14:01.520
خانوم ، متاسفم

00:14:01.920 --> 00:14:02.960
الان درستش میکنم

00:14:05.360 --> 00:14:06.120
من

00:14:06.960 --> 00:14:07.760
...دیگه هیچوقت

00:14:08.120 --> 00:14:08.840
به قبیله ی خدای ژیو نمیام

00:14:09.160 --> 00:14:10.120
قبیله خدای ژیو؟

00:14:12.520 --> 00:14:13.880
تو فکر کردی من یکی از قبیله ی خدای ژیو هستم؟

00:14:15.240 --> 00:14:16.080
ببین منو

00:14:16.520 --> 00:14:18.320
مردم اونا خیلی زشتن

00:14:20.240 --> 00:14:21.120
منو ببین

00:14:22.200 --> 00:14:22.800
من شبیه اونام؟

00:14:26.040 --> 00:14:26.920
خیلی خُب

00:14:27.040 --> 00:14:28.360
من یکی از اونا نیستم

00:14:28.720 --> 00:14:29.360
اینو ببین

00:14:29.760 --> 00:14:30.360
این

00:14:30.640 --> 00:14:32.120
من دانش آموز مدرسه ی بیلینگم

00:14:32.360 --> 00:14:33.680
من به هیچ وجه یکی از اونا نیستم

00:14:34.600 --> 00:14:36.200
و من نمی‌خواستم تو رو گیر بندازم

00:14:37.520 --> 00:14:39.040
من فقط دارم حلقه ی شکار رو تمرین میکنم

00:14:45.960 --> 00:14:47.600
اگه حلقه ی شکار

00:14:47.600 --> 00:14:50.440
تحت کنترل کسی باشه که داخلش گیر افتاده

00:14:51.440 --> 00:14:53.800
میتونم با قدرت خودش

00:14:54.160 --> 00:14:55.160
بازش کنم؟

00:15:01.960 --> 00:15:02.560
خانوم

00:15:03.760 --> 00:15:05.680
این اولین بارمه که از این حلقه استفاده میکنم

00:15:06.880 --> 00:15:08.520
بخاطر همین به زمان بیشتری احتیاج دارم

00:15:09.080 --> 00:15:10.560
تا قفلشُ باز کنم

00:15:11.720 --> 00:15:12.880
تو اینو ساختی

00:15:13.320 --> 00:15:14.120
اونم بدون قدرت جادویی؟

00:15:14.280 --> 00:15:15.560
من اینو ساختم چون

00:15:15.560 --> 00:15:17.280
قدرت نداشتم

00:16:12.600 --> 00:16:14.520
اونجا

00:16:28.720 --> 00:16:29.320
بریم

00:16:49.280 --> 00:16:50.120
اون کجا غیبش زد؟

00:16:57.080 --> 00:16:58.960
اون فکر کرد من یکی از قبیله خدای ژیو هستم؟

00:16:59.760 --> 00:17:01.680
اونا در سرزمین غربی زندگی میکنن

00:17:02.200 --> 00:17:03.240
کی میتونه اون همه راهو تا اینجا بیاد؟

00:17:06.040 --> 00:17:07.400
اونا ظاهرشون خیلی زشته

00:17:08.680 --> 00:17:09.560
یعنی من واقعا زشتم؟

00:17:13.310 --> 00:17:15.280
حلقه ی شکار هنوز به اندازه ی کافی خوب نیست

00:17:16.160 --> 00:17:18.580
حتی نتونست یه دخترُ گیر بندازه

00:17:34.600 --> 00:17:36.160
پدر بزرگت دوست منه

00:17:36.560 --> 00:17:37.920
باعث افتخارمه که شما اومدین اینجا

00:17:39.960 --> 00:17:40.760
به هر حال

00:17:40.960 --> 00:17:41.960
من ازت محافظت میکنم

00:17:42.440 --> 00:17:43.280
تو فقط باید

00:17:43.320 --> 00:17:44.340
بدون نگرانی تو مدرسه‌ ی من بمونی

00:17:49.240 --> 00:17:49.880
لو لی

00:17:50.920 --> 00:17:52.640
تو اومدی به بیلینگ

00:17:52.880 --> 00:17:54.320
تا پرنده جیویو رو پیدا کنی؟

00:17:55.400 --> 00:17:55.880
بله

00:17:59.760 --> 00:18:01.000
قبیله ی جیویو

00:18:01.560 --> 00:18:03.440
یکی از برجسته‌ترین موجودات اسطوره‌ایه

00:18:03.960 --> 00:18:04.640
اونا به خاطر قدرت

00:18:05.160 --> 00:18:05.800
سرعت

00:18:06.040 --> 00:18:06.920
و سرکش بودن مشهورن

00:18:07.280 --> 00:18:09.080
با قربانی کردن

00:18:09.160 --> 00:18:11.440
خون پرنده جیویو در جشن

00:18:11.600 --> 00:18:14.640
می‌تونی توسط روح لو پذیرفته بشی

00:18:15.560 --> 00:18:17.080
و اگه موفق بشی

00:18:17.080 --> 00:18:18.200
قدرت احضار

00:18:18.280 --> 00:18:20.100
روح لو رو بدست بیاری

00:18:20.200 --> 00:18:21.480
میتونی همه چیزُ در مورد دنیا بدونی

00:18:21.520 --> 00:18:25.340
بعدش خدای قبیله‌مون، لو . میتونه دوباره به اوج برگرده

00:18:25.880 --> 00:18:29.200
و از کنترل خدای قبیله ی ژو خلاص بشین

00:18:35.520 --> 00:18:36.320
این ورقه ی مسی

00:18:36.340 --> 00:18:37.480
بهش میگن سکه ی جِیزی

00:18:37.260 --> 00:18:39.300
[لو تیانهه، رهبر قبیله ی خدای لو]

00:18:37.880 --> 00:18:39.960
این میتونه بهت کمک کنه پرنده جیویو رو پیدا کنی

00:18:45.400 --> 00:18:47.100
من شنیدم که پرنده جیویو

00:18:47.100 --> 00:18:48.920
یبار در مدرسه بیلینگ دیده شده

00:18:50.080 --> 00:18:50.680
هرچند

00:18:50.760 --> 00:18:52.720
هرچند هیچکس نمیدونه اون کجاست

00:18:54.160 --> 00:18:54.960
خُب ، لولی

00:18:55.560 --> 00:18:56.840
قدرتت الان در چه سطحیه؟

00:18:57.040 --> 00:18:58.100
تقریبا در سطح خدایی

00:19:00.720 --> 00:19:02.100
تو واقعا از قبیله ی خدا اومدی

00:19:02.600 --> 00:19:05.240
تو قدرتی بدست آوردی که من وقتی جوون بودم بدست آوردم

00:19:06.800 --> 00:19:08.560
بین دانش آموزای مدرسه

00:19:09.960 --> 00:19:12.400
فقط موبای میتونه باهات رقابت کنه

00:19:14.480 --> 00:19:17.560
اما پرنده جیویو یازدهمین

00:19:17.640 --> 00:19:19.600
در لیست حیوانات وحشیه

00:19:20.800 --> 00:19:21.960
من میترسم که نکنه

00:19:22.480 --> 00:19:23.960
حتی با قدرت خدایی هم نتونی بگیریش

00:19:25.520 --> 00:19:27.320
اگه بخوای خونشو بدست بیاری

00:19:27.640 --> 00:19:29.880
حتما با خطرهایی مواجه میشی

00:19:30.480 --> 00:19:31.320
سکه ی جِیزی

00:19:32.040 --> 00:19:32.960
از طرف پدربزرگم

00:19:33.160 --> 00:19:34.160
برای پیدا کردن پرنده جیویو

00:19:43.240 --> 00:19:43.840
چی شده؟

00:19:44.000 --> 00:19:44.760
... سکه ی جِیزی

00:19:45.680 --> 00:19:46.400
! گم شده

00:19:47.200 --> 00:19:47.680
لو لی

00:19:48.080 --> 00:19:48.640
آروم باش

00:19:49.040 --> 00:19:49.960
فکر کن

00:19:50.240 --> 00:19:51.480
آخرین بار

00:19:51.520 --> 00:19:52.520
کِی دیدیش؟

00:19:55.240 --> 00:19:56.680
من ساختمش

00:19:57.100 --> 00:19:58.520
بالاخره موثر بود

00:19:59.520 --> 00:20:00.200
خودشه

00:20:00.800 --> 00:20:01.240
کی؟

00:20:04.320 --> 00:20:05.200
دانش آموز

00:20:06.100 --> 00:20:07.040
دانش آموز؟

00:20:07.880 --> 00:20:09.560
اگه اون یکی از دانش آموزای مدرسمونه

00:20:10.240 --> 00:20:11.400
میتونم بهت کمک کنم پیداش کنی

00:20:14.160 --> 00:20:14.880
نادون

00:20:14.900 --> 00:20:19.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:19.000 --> 00:20:19.680
رهبر

00:20:20.160 --> 00:20:21.480
الهه به مدرسه بیلینگ رفت

00:20:28.040 --> 00:20:29.600
اون نمیتونه فرار کنه

00:20:30.720 --> 00:20:31.560
دنبالم بیا

00:20:38.080 --> 00:20:38.800
چیانر

00:20:39.440 --> 00:20:41.200
این گیاه ویستریاست که خودم با شبنم

00:20:41.240 --> 00:20:42.600
صبحگاهی پرورشش دادم

00:20:43.160 --> 00:20:44.600
... گل تقدیم به گل

00:20:45.680 --> 00:20:46.440
لطفا بگیرش

00:20:50.480 --> 00:20:51.280
چیانر

00:20:51.920 --> 00:20:54.520
این ویستریا پرورشی از سرزمین غربه

00:20:55.160 --> 00:20:57.040
میتونه حال و هواتو تغییر بده

00:20:57.800 --> 00:20:58.340
لطفا بگیرش

00:20:59.040 --> 00:21:00.880
پس من اینو میگیرم

00:21:01.100 --> 00:21:01.880
ممنون

00:21:02.240 --> 00:21:02.760
قابلی نداشت

00:21:03.440 --> 00:21:04.480
نگاشون کن

00:21:05.040 --> 00:21:06.320
چقدر تلاش میکنن

00:21:06.440 --> 00:21:08.100
تا به چیانر نزدیک بشن

00:21:12.160 --> 00:21:13.040
مو چن

00:21:13.800 --> 00:21:14.760
داری به چی فکر میکنی؟

00:21:17.840 --> 00:21:18.560
هیچی

00:21:19.440 --> 00:21:20.640
بنظرم

00:21:20.920 --> 00:21:22.240
دختری که دیروز دیدم

00:21:22.800 --> 00:21:24.000
قبلا دیده باشمش

00:21:24.340 --> 00:21:25.160
دیروز؟

00:21:26.240 --> 00:21:26.920
اون کیه؟

00:21:27.480 --> 00:21:29.100
دیروز وقتی داشتم حلقه ی شکار رو تمرین میکردم

00:21:29.200 --> 00:21:30.200
یه دختری توی حلقه شکارم گیر افتاد

00:21:31.520 --> 00:21:32.100
باهام بیا

00:21:46.880 --> 00:21:48.200
موچن از کِی

00:21:48.320 --> 00:21:50.560
انقدر پیش دخترا محبوب شده؟

00:21:59.840 --> 00:22:00.520
میوبای

00:22:01.200 --> 00:22:01.840
داری چیکار میکنی؟

00:22:02.760 --> 00:22:03.320
آقای مو

00:22:04.080 --> 00:22:05.920
پرونده های این روزا رو مرتب کردیم

00:22:05.060 --> 00:22:10.220
لیو موبای, استاد جوان سرزمین لیو]
فرزند دیگران" از نظر موچن"
[بهترین دانش آموز مدرسه ی بیلینگ

00:22:06.480 --> 00:22:07.480
و شرح سنگهای جادویی جدید هم

00:22:07.480 --> 00:22:08.340
طبقه بندی شدن

00:22:08.920 --> 00:22:09.440
بعدش

00:22:09.560 --> 00:22:11.200
همه ی گروه ها در آزمون خواهند بود

00:22:12.640 --> 00:22:13.160
خوبه

00:22:13.640 --> 00:22:14.340
خیلی خوبه

00:22:15.640 --> 00:22:16.560
داشتم فکر میکردم که

00:22:16.840 --> 00:22:18.160
باید یه مقامی بهت بدم

00:22:18.160 --> 00:22:19.440
تا بشی رئیس استادا

00:22:20.000 --> 00:22:20.560
و من

00:22:20.840 --> 00:22:21.760
بزودی بازنشسته بشم

00:22:22.040 --> 00:22:22.520
آقای مو

00:22:22.680 --> 00:22:23.520
اینو نگین

00:22:23.760 --> 00:22:24.640
من برای اینکه رئیس استادا بشم خیلی جوونم

00:22:24.760 --> 00:22:26.080
و قدرتم فقط دور و بر سطح یک خداست

00:22:26.280 --> 00:22:26.920
... چطور میتونم

00:22:26.960 --> 00:22:27.560
وایسا ، وایسا

00:22:29.040 --> 00:22:30.040
من فقط داشتم شوخی میکردم

00:22:30.600 --> 00:22:32.640
تو واقعا میخوای رئیس استادا بشی؟

00:22:37.800 --> 00:22:38.440
آقای مو

00:22:39.100 --> 00:22:40.100
چطور میتونم کمکتون کنم؟

00:22:40.840 --> 00:22:42.080
کاری که میخوام انجام بدی

00:22:43.040 --> 00:22:43.680
اول

00:22:44.400 --> 00:22:46.320
انتخاب از پنج مکتب فلسفی نزدیکه

00:22:48.640 --> 00:22:49.840
تصمیم گرفتی کدوم مکتب فلسفی رو انتخاب کنی؟

00:22:53.440 --> 00:22:54.680
. پرش ققنوس

00:22:54.760 --> 00:22:56.440
تو یه پسری

00:22:57.080 --> 00:22:59.480
مکتب آسمان ، برای کنترل حیوانات وحشی خوبه

00:22:59.760 --> 00:23:00.680
که به درد تو نمیخوره

00:23:01.760 --> 00:23:03.240
سه تای دیگه چی؟

00:23:03.920 --> 00:23:04.760
مکتب علمی

00:23:05.200 --> 00:23:06.320
برای طلسم جادویی خوبه

00:23:06.720 --> 00:23:07.560
مکتب دلاوری

00:23:07.560 --> 00:23:08.340
با جنگیدن مفتخر میشی

00:23:09.000 --> 00:23:11.240
مکتب شمالی مهم‌ترین بخشه

00:23:11.280 --> 00:23:12.440
برای همه کاری خوبه

00:23:13.880 --> 00:23:15.080
تو هم

00:23:15.400 --> 00:23:17.560
در جنگیدن ، طلسم جادویی

00:23:17.800 --> 00:23:18.680
و حلقه ی جادویی مهارت داری

00:23:19.720 --> 00:23:22.240
و مکتب شمالی فقط یک نفر رو از مدرسه ما میپذیره

00:23:23.600 --> 00:23:24.080
… پس

00:23:24.080 --> 00:23:24.680
آقای مو

00:23:25.340 --> 00:23:26.800
من هنوز تصمیم نگرفتم

00:23:27.280 --> 00:23:29.000
لطفا به من بیشتر وقت بدین تا درموردش فکر کنم

00:23:29.080 --> 00:23:29.800
... تو منتظر

00:23:29.800 --> 00:23:30.960
تصمیم چیانری؟

00:23:33.560 --> 00:23:34.200
بسیار خب

00:23:34.640 --> 00:23:35.640
به هر حال به تو بستگی داره

00:23:36.680 --> 00:23:39.440
اما میخوام یکاری برام انجام بدی

00:23:39.440 --> 00:23:40.440
لطفا بفرمایین

00:23:41.280 --> 00:23:42.100
خانوم

00:23:42.560 --> 00:23:44.200
دارین منو کجا میبرین؟

00:23:44.560 --> 00:23:45.280
بدش به من

00:23:46.640 --> 00:23:47.520
چیو بدم بهت؟

00:23:48.000 --> 00:23:48.600
سکه ی جِیزی

00:23:48.800 --> 00:23:50.680
چی ؟ چه سکه ای؟

00:23:53.240 --> 00:23:54.000
وایسا

00:23:54.400 --> 00:23:56.480
دعوا با همدیگه تو مدرسه ممنوعه

00:23:56.880 --> 00:23:58.400
منو میندازن بیرون

00:23:58.400 --> 00:23:59.500
اول شمشیرتُ غلاف کن

00:24:00.160 --> 00:24:00.640
اون چه سکه ایه؟

00:24:00.640 --> 00:24:01.400
درباره‌ش بهم بگو

00:24:02.960 --> 00:24:04.080
سکه ی جِیزی

00:24:04.920 --> 00:24:05.600
ورقه مس

00:24:06.100 --> 00:24:06.760
پرنده

00:24:08.000 --> 00:24:08.680
استثنایی

00:24:09.600 --> 00:24:10.160
خانوم

00:24:10.340 --> 00:24:11.800
اینجات

00:24:12.480 --> 00:24:13.440
مشکلی داره؟

00:24:15.320 --> 00:24:16.680
میتونی اینو واضح توضیح بدی؟

00:24:16.920 --> 00:24:18.240
کلمه به کلمه حرف نزن

00:24:18.240 --> 00:24:20.440
ورقه‌ی مسی چیه؟

00:24:20.680 --> 00:24:21.720
کدوم پرنده؟

00:24:21.800 --> 00:24:22.840
چه چیز خاصیه؟

00:24:25.040 --> 00:24:25.520
اون

00:24:26.280 --> 00:24:27.520
اون اثر شخصی منه

00:24:27.720 --> 00:24:28.680
نمیخوام اینو بهت نشون بدم

00:24:30.400 --> 00:24:31.920
وایسا ! وایسا ! این

00:24:32.880 --> 00:24:34.160
برش گردون...غلافش کن

00:24:34.840 --> 00:24:35.880
اینجوری نگام نکن

00:24:39.080 --> 00:24:41.040
اینجا فقط سنگهای جادویی هست

00:24:41.100 --> 00:24:42.080
هیچ چیز دیگه ای نیست

00:24:42.640 --> 00:24:43.480
الان تو

00:24:43.480 --> 00:24:44.320
مشکلت چیه؟

00:24:44.800 --> 00:24:45.720
چرا چیزیو که

00:24:45.760 --> 00:24:46.920
گم کردی از من میخوای؟

00:24:47.040 --> 00:24:47.760
ما همدیگه رو میشناسیم؟

00:24:47.960 --> 00:24:48.680
نه

00:24:49.880 --> 00:24:50.600
تو وسیله‌ت گم کردی

00:24:50.760 --> 00:24:51.800
تو باید بری جایی که اونو گم کردی

00:24:52.160 --> 00:24:53.100
دیشب رفتم

00:24:53.560 --> 00:24:54.340
پیداش نکردم

00:24:55.600 --> 00:24:56.340
..‌. من فقط

00:24:57.100 --> 00:24:57.600
با تو ملاقات کردم

00:24:58.720 --> 00:25:00.480
پس تو وسیله تُ دیشب گم کردی

00:25:00.680 --> 00:25:01.440
و پیداش نکردی

00:25:01.600 --> 00:25:03.080
فقطم با من ملاقات کردی

00:25:03.340 --> 00:25:04.920
پس فکر میکنی کسی که وسیله تُ دزدیده منم؟

00:25:05.160 --> 00:25:05.800
بذار بگردمت

00:25:08.000 --> 00:25:09.200
. میتونم بذارم منو بگردی کنی

00:25:09.440 --> 00:25:10.720
اما هیچی از من پیدا نمیکنی

00:25:11.240 --> 00:25:12.000
من ، موچن

00:25:12.160 --> 00:25:12.880
یه آدمیم که

00:25:13.080 --> 00:25:14.080
هیچوقت دروغ نمیگم

00:25:14.400 --> 00:25:15.680
چرا نمیتونی حرفمو باور کنی؟

00:25:19.280 --> 00:25:19.560
... تو

00:25:19.840 --> 00:25:20.520
میدونی چیه

00:25:20.520 --> 00:25:22.080
بهتره تمومش کنی

00:25:24.040 --> 00:25:24.960
من دوستای زیادی دارم

00:25:25.480 --> 00:25:26.340
... تو

00:25:26.340 --> 00:25:27.560
اذیتم نکن

00:25:27.800 --> 00:25:30.080
وگرنه دوستامو صدا میکنم

00:25:30.440 --> 00:25:31.760
من برای دخترا قلدری نمیکنم

00:25:32.000 --> 00:25:32.760
... تو بهتره که

00:25:40.840 --> 00:25:41.680
خانوم لولی ، درسته؟

00:25:42.240 --> 00:25:42.880
لیو موبای

00:25:43.400 --> 00:25:44.280
خیلی دیر اومدی

00:25:45.280 --> 00:25:45.760
موچن

00:25:45.960 --> 00:25:46.600
دوباره دردسر درست کردی؟

00:25:47.320 --> 00:25:48.560
نه

00:25:48.760 --> 00:25:49.880
... اون آدم غیر منطقی ایه

00:25:50.200 --> 00:25:50.800
لو لی

00:25:50.920 --> 00:25:51.640
من لیو موبای هستم

00:25:51.800 --> 00:25:52.800
همینطور یکی از دانش آموزای اینجا

00:25:53.160 --> 00:25:53.920
به من چه

00:25:54.480 --> 00:25:55.600
آقای مو ازم خواستن مراقبتون باشم

00:25:56.160 --> 00:25:56.680
نمیخوام

00:25:59.640 --> 00:26:00.200
خواهر

00:26:00.600 --> 00:26:01.160
نباید تو مدرسه بیلینگ

00:26:01.200 --> 00:26:02.080
دعوا کنیم

00:26:02.340 --> 00:26:03.560
چرا داری اینکارو با موچن میکنی؟

00:26:03.720 --> 00:26:04.320
وسیله‌م

00:26:05.760 --> 00:26:07.100
موچن ، ازش چی دزدیدی؟

00:26:07.100 --> 00:26:08.320
هیچی

00:26:08.680 --> 00:26:09.100
اون یه دفعه ای

00:26:09.160 --> 00:26:10.240
اومده میگه من وسیله‌شو دزدیدم

00:26:10.480 --> 00:26:11.040
... من

00:26:11.600 --> 00:26:12.680
به هر حال من نمیتونم اونو بزنم

00:26:14.280 --> 00:26:15.040
بدش به من

00:26:16.800 --> 00:26:17.480
لیو موبای

00:26:17.800 --> 00:26:18.600
تو واقعا لازمه

00:26:18.960 --> 00:26:20.240
یه درسی به این دختر احمق بدی

00:26:20.480 --> 00:26:20.920
عجله کن

00:26:24.160 --> 00:26:24.800
کیانر

00:26:25.960 --> 00:26:27.920
موچن ، مشکل چیه؟

00:26:28.200 --> 00:26:29.200
تو چرا همیشه کتک میخوری؟

00:26:29.200 --> 00:26:30.320
نمیخواستم که

00:26:30.520 --> 00:26:31.100
من الان دیدمش

00:26:31.100 --> 00:26:32.280
با عصبیانیت اومد طرفم

00:26:32.400 --> 00:26:33.240
و شمشیرشُ سمتم گرفت

00:26:33.280 --> 00:26:34.240
و میگفت من وسیله‌شو دزدیدم

00:26:34.240 --> 00:26:36.000
چیانر ، ما هممون هم کلاسی هستیم

00:26:36.040 --> 00:26:36.480
آروم باش

00:26:36.520 --> 00:26:37.320
عصبانی نشو

00:26:37.840 --> 00:26:38.880
من چه عصبانی بشم چه نشم

00:26:39.280 --> 00:26:40.320
به تو ربطی نداره

00:26:42.600 --> 00:26:43.400
لو لی

00:26:44.240 --> 00:26:45.100
با شخصیتی که موچن داره

00:26:45.160 --> 00:26:46.480
مطمئنم اون وسیله‌ی تو رو ندزدیده

00:26:46.600 --> 00:26:47.960
حتما ًسوءتفاهمی پیش اومده

00:26:48.100 --> 00:26:48.880
شنیدی؟

00:26:50.340 --> 00:26:51.400
…موچن

00:27:00.640 --> 00:27:01.960
دیدی چطوری شمشیرشُ تو غلاف گذاشت

00:27:02.080 --> 00:27:02.880
چه قهرمانانه

00:27:03.440 --> 00:27:04.200
موچن

00:27:04.340 --> 00:27:05.000
بهمون بگو

00:27:05.000 --> 00:27:06.080
ازش چیزی دزدیدی؟

00:27:06.160 --> 00:27:07.520
نه

00:27:07.720 --> 00:27:09.160
من حتی اونو نمیشناسم

00:27:09.760 --> 00:27:10.800
عجیبه

00:27:13.340 --> 00:27:15.440
اون عاشقت شده؟

00:27:16.600 --> 00:27:18.440
یه عده دختر هستن

00:27:18.560 --> 00:27:19.840
که همیشه با اونی که

00:27:20.000 --> 00:27:21.640
دوستش دارن سر دعوا دارن

00:27:33.040 --> 00:27:34.200
من درباره ی اون حرف نمیزنم

00:27:41.100 --> 00:27:41.880
موبای

00:27:42.320 --> 00:27:44.560
ممنونم

00:27:45.240 --> 00:27:45.920
چیزی نبود

00:27:47.960 --> 00:27:48.720
چیانر

00:27:49.200 --> 00:27:50.280
امتحان نزدیکه

00:27:50.320 --> 00:27:50.800
... میخوام بدونم

00:27:50.800 --> 00:27:51.560
به تو جواب نمیدم

00:27:54.600 --> 00:27:55.600
تو میخوای بدونی

00:27:55.600 --> 00:27:56.680
اون چه مکتبی انتخاب میکنه ، مگه نه؟

00:27:58.040 --> 00:27:59.400
مهم نیست چند بار ازش بپرسی

00:27:59.640 --> 00:28:01.240
اون فقط یه جواب به تو میده

00:28:01.240 --> 00:28:02.080
میدونم

00:28:02.480 --> 00:28:03.600
به تو چه

00:28:04.600 --> 00:28:05.440
نگران نباش

00:28:05.640 --> 00:28:06.760
من و چینگشان

00:28:07.080 --> 00:28:07.880
بهت کمک میکنیم تا ازش بپرسی

00:28:08.100 --> 00:28:08.680
واقعا؟

00:28:09.200 --> 00:28:09.880
بهم راستشو میگی

00:28:09.920 --> 00:28:10.720
بهم دروغ نگی

00:28:11.200 --> 00:28:12.480
نگران نباش

00:28:12.840 --> 00:28:13.680
ما رو حرفی‌ که

00:28:13.680 --> 00:28:15.160
زدیم میمونیم

00:28:15.200 --> 00:28:16.960
همینطوره

00:28:17.440 --> 00:28:18.000
بریم

00:28:23.000 --> 00:28:23.560
آقا

00:28:24.200 --> 00:28:25.440
الان زمان تغییر نیست

00:28:25.800 --> 00:28:27.320
اما حاکم سرزمین لیو ، لیو کینگتیانه

00:28:27.560 --> 00:28:29.280
اون به دریاچه اژدها اومده

00:28:30.160 --> 00:28:31.600
این نشانه ی سعادت واقعیه؟

00:28:34.560 --> 00:28:35.880
چشم داخل دریاچه

00:28:36.100 --> 00:28:37.880
واقعا برای تمرین خوبه

00:28:37.960 --> 00:28:38.920
اما

00:29:00.840 --> 00:29:01.560
بدش به من

00:29:04.200 --> 00:29:04.880
ورقه ی مسی

00:29:05.480 --> 00:29:06.120
پرنده

00:29:07.280 --> 00:29:07.920
استثنایی

00:29:08.520 --> 00:29:09.560
سکه جیزی

00:29:20.800 --> 00:29:22.000
الان میخوام

00:29:22.200 --> 00:29:23.720
چجوری پیداش کنم؟

00:29:24.400 --> 00:29:26.000
بهشت

00:29:26.440 --> 00:29:27.600
میتونی بهم بگی

00:29:28.160 --> 00:29:29.840
اون سکه ی جِیزی لعنتی کجاست؟

00:29:41.080 --> 00:29:42.160
این

00:29:42.560 --> 00:29:43.320
سکه جیزیه؟

00:29:44.700 --> 00:29:47.660
[بیمینگ عقاب طلائی]

00:29:51.280 --> 00:29:52.120
... خب

00:29:52.400 --> 00:29:53.160
آقای پرنده

00:29:53.440 --> 00:29:54.640
نباید اونو بخوری

00:29:55.000 --> 00:29:55.560
بیا اینور

00:29:56.080 --> 00:29:57.000
برات یه غذای خوشمزه میخرم

00:29:59.400 --> 00:30:00.040
صبر کن

00:30:23.280 --> 00:30:24.120
مو چن

00:30:24.120 --> 00:30:25.400
تو برگشتی؟

00:30:51.640 --> 00:30:52.440
سکه ی جیزی

00:30:53.160 --> 00:30:53.840
خانوم

00:30:54.160 --> 00:30:55.000
من واقعا میخواستم

00:30:55.000 --> 00:30:56.080
سکه رو برات پیدا کنم

00:30:56.320 --> 00:30:57.160
منو ببین

00:30:57.360 --> 00:30:58.640
چقدر خسته و کثیف شدم

00:31:04.800 --> 00:31:05.920
خودتو اذیت نکن که اینجا پیداش کنی

00:31:06.160 --> 00:31:06.960
اینجا نیست

00:31:08.080 --> 00:31:09.280
بسه ، نگرد

00:31:09.640 --> 00:31:10.560
اون واقعا اینجا نیست

00:31:10.560 --> 00:31:12.120
تو نمیتونی اینجا پیداش کنی

00:31:12.240 --> 00:31:13.320
من رفتم همونجایی که همدیگه رو دیدیم

00:31:13.320 --> 00:31:14.240
و بعدش پیداش کردم

00:31:14.680 --> 00:31:15.720
بالاخره پیداش کردم

00:31:17.200 --> 00:31:17.960
اما

00:31:18.160 --> 00:31:19.800
یه پرنده ی درخشان خوردش

00:31:23.400 --> 00:31:24.040
خوردش؟

00:31:25.640 --> 00:31:26.960
درسته خوردش

00:31:27.880 --> 00:31:30.000
. میدونم فکر میکنی حقیقتُ بهت نمیگم

00:31:30.360 --> 00:31:31.320
میتونی از چینگشان بپرسی

00:31:31.560 --> 00:31:32.640
من هیچوقت دروغ نگفتم

00:31:32.720 --> 00:31:33.320
چینگشان

00:31:34.040 --> 00:31:34.600
چینگشان

00:31:36.920 --> 00:31:37.840
با هاش چیکار کردی؟ یا چه بلایی سرش آوردی؟

00:31:41.880 --> 00:31:42.640
خانوم

00:31:43.360 --> 00:31:45.000
تو کی هستی؟

00:31:45.480 --> 00:31:47.720
چرا انقدر اون سکه ی جِیزی برات مهمه؟

00:31:48.480 --> 00:31:51.010
حتی اگه واقعاً من کسی بودم که اونو گم کردم

00:31:51.040 --> 00:31:51.840
میتونم یه جایگزین برات پیدا کنم

00:31:51.840 --> 00:31:52.640
خوبه؟

00:31:53.760 --> 00:31:54.400
! نه

00:31:58.560 --> 00:31:59.400
اونا سنگ های جادویی منن

00:31:59.440 --> 00:32:01.160
جمع کردنشون برام خیلی گرون تموم شده

00:32:01.600 --> 00:32:03.640
این یه حلقه ی جادوییه که بخاطر کشیدنش تنبیه شدم

00:32:04.320 --> 00:32:05.960
اگه خوشت اومده میتونی داشته باشیش

00:32:08.280 --> 00:32:09.200
بهش دست نزن

00:32:09.480 --> 00:32:10.360
لباسام

00:32:10.440 --> 00:32:11.680
! تو یه دختری

00:32:19.360 --> 00:32:20.040
خوبه؟

00:32:20.400 --> 00:32:21.560
حالا راضی شدی؟

00:32:26.840 --> 00:32:28.320
اول قفل اینو باز کن

00:32:41.400 --> 00:32:41.960
مو چن

00:32:42.960 --> 00:32:43.600
مو چن

00:32:44.560 --> 00:32:46.600
چرا همیشه تو دردسر میوفتی؟

00:32:46.720 --> 00:32:48.280
نمی‌تونی فقط جعلیشو درست کنی ؟

00:32:49.760 --> 00:32:51.000
من دروغ نگفتم

00:32:51.080 --> 00:32:52.120
تو منو میشناسی

00:33:08.280 --> 00:33:09.320
سلام

00:33:19.720 --> 00:33:20.280
چینگشان

00:33:24.720 --> 00:33:26.040
چطور میتونی منو اینجا تنها بذاری؟

00:33:33.680 --> 00:33:34.960
سورپرایز

00:33:35.280 --> 00:33:36.480
دوباره همدیگه رو دیدیم

00:33:39.280 --> 00:33:40.120
میتونم بهت نشون بدم

00:33:40.560 --> 00:33:41.440
اینجا نیست

00:33:42.600 --> 00:33:43.520
اینجا نیست

00:33:44.440 --> 00:33:45.280
داخل لباسامم نیست

00:33:45.720 --> 00:33:46.880
و داخل آستینم هم نیست

00:33:47.040 --> 00:33:48.200
من برش نداشتم

00:33:56.820 --> 00:34:00.180
[آقای ژی ، استاد مدرسه ی بیلینگ]

00:33:59.600 --> 00:34:00.200
امروز

00:34:00.280 --> 00:34:02.560
آخرین کلاستون قبل از آزمون پنج مکتب فلسفیه

00:34:03.440 --> 00:34:04.760
بیاین مرور کنیم

00:34:04.960 --> 00:34:06.760
مهمترین نکات حلقه های جادویی

00:34:12.000 --> 00:34:12.800
لو لی

00:34:13.150 --> 00:34:14.440
تو اینجا جدیدی

00:34:14.920 --> 00:34:15.960
میتونی جواب بدی

00:34:16.230 --> 00:34:17.480
مهمترین نکات چیا هستن؟

00:34:18.760 --> 00:34:19.360
... من

00:34:21.040 --> 00:34:21.760
‌... نکات کلیدی

00:34:27.760 --> 00:34:28.960
نکات کلیدی

00:34:29.440 --> 00:34:31.800
اول ، قدرت مرکز رو ثابت نگاه دارین

00:34:32.560 --> 00:34:34.840
دوم ، با دقت دایره جادو رو درست کنین

00:34:36.080 --> 00:34:37.840
آخر ، بیشترین قدرتتون رو

00:34:37.920 --> 00:34:38.880
به مرکز وارد کنین

00:34:38.960 --> 00:34:40.320
.کوتاه ، استوار ، دقیق و نیرومند

00:34:40.670 --> 00:34:41.120
استوار

00:34:41.520 --> 00:34:41.960
دقیق

00:34:42.360 --> 00:34:42.880
نیرومند

00:34:45.800 --> 00:34:46.800
من از لو لی پرسیدم

00:34:46.960 --> 00:34:47.630
چرا تو جواب دادی؟

00:34:50.520 --> 00:34:51.040
قابلی نداشت

00:34:54.670 --> 00:34:57.480
اولین چیزیُ که میخوایم مرور کنیم

00:34:57.680 --> 00:34:58.520
حلقه ی بارانِ

00:34:59.280 --> 00:35:01.480
اگرچه حلقه ی باران اولین حلقه‌ست

00:35:01.840 --> 00:35:04.640
اگه به درستی ازش استفاده کنین میتونین بهش بگین باد و باران

00:35:05.680 --> 00:35:07.160
من اول میسازمش

00:35:07.640 --> 00:35:09.880
ببینین چطوری میسازمش

00:35:22.200 --> 00:35:24.360
ساختن حلقه های جادویی هیچ قانونی نداره

00:35:25.360 --> 00:35:27.080
اون باید تغییر پذیر باشه

00:35:28.440 --> 00:35:31.800
حلقه جادویی باید با یه حرکت ساخته بشه

00:35:32.120 --> 00:35:33.560
پس باید با قدرت شروع کنین

00:35:33.700 --> 00:35:34.280
یادتون باشه

00:35:35.120 --> 00:35:37.360
اگه فقط یک اشتباه بکنین ، حلقه نابود میشه

00:35:37.920 --> 00:35:40.320
پس باید مراقب باشین

00:35:40.600 --> 00:35:42.360
وقتی دارین درستش میکنین

00:35:49.440 --> 00:35:50.920
وقتی دارین استفاده ش میکنین

00:35:51.000 --> 00:35:52.920
با قدرتی که دارین میتونین

00:35:53.200 --> 00:35:55.080
اندازه و قدرتی که میخواین رو تعیین کنین

00:35:55.480 --> 00:35:57.000
باد ، باران ، رعد

00:35:57.560 --> 00:35:58.800
رعد قویترینه

00:35:59.880 --> 00:36:01.360
من فقط باید موقعیت

00:36:01.400 --> 00:36:02.320
رو تغییر بدم

00:36:02.920 --> 00:36:04.220
و اجازه بدم تو مرکزها باشن

00:36:05.160 --> 00:36:06.320
این کار حتما موثره

00:36:32.120 --> 00:36:33.320
موچن ، دست نگه دار

00:36:42.560 --> 00:36:43.680
این فکر خوبیه

00:36:44.000 --> 00:36:45.480
اما این بستگی به قدرتت داره

00:36:47.520 --> 00:36:50.220
نوآوری همیشه ریسک داره

00:36:57.560 --> 00:36:59.000
امتحانتون

00:36:59.360 --> 00:37:00.440
داره نزدیک میشه

00:37:00.480 --> 00:37:01.760
برای انتخاب از پنج مکتب فلسفی

00:37:02.320 --> 00:37:04.200
اگه میخواین به پنج مکتب فلسفی برین

00:37:04.360 --> 00:37:05.800
باید خوب آماده بشین

00:37:06.760 --> 00:37:08.960
حتی اگه. موفق نشدین

00:37:09.160 --> 00:37:10.600
اشکالی نداره

00:37:11.040 --> 00:37:11.680
بخاطر همین

00:37:11.960 --> 00:37:14.440
شما نیازی به انتخاب ندارین

00:37:15.800 --> 00:37:18.560
و ، در این امتحان از روش

00:37:18.800 --> 00:37:20.200
امتیاز دهی گروهی استفاده میشه

00:37:20.320 --> 00:37:23.080
پس اول باید هم گروهیتون رو پیدا کنین

00:37:23.360 --> 00:37:23.960
همش همین

00:37:28.600 --> 00:37:29.640
امتحان؟

00:37:30.880 --> 00:37:32.220
نمیدونستی امتحان داریم؟

00:37:33.220 --> 00:37:35.680
مدرسه بیلینگ امتحان رو در سرزمین پریان برگزار میکنه

00:37:36.220 --> 00:37:38.960
این آزمون با همکاری رقابتی انجام میشه

00:37:39.160 --> 00:37:39.960
دعوا؟

00:37:40.800 --> 00:37:41.400
دعوا نمیکنی؟

00:37:41.560 --> 00:37:42.200
نه

00:37:42.560 --> 00:37:44.800
دعوا کردن تو سرزمین پریان اشکالی نداره

00:37:49.220 --> 00:37:50.560
الان میرم

00:37:51.320 --> 00:37:52.000
خدافظ

00:37:54.880 --> 00:37:55.640
موچن

00:37:55.960 --> 00:37:57.200
اول باید غذا بخوریم

00:37:57.480 --> 00:37:58.760
تو هیچ قدرتی نداری

00:37:59.040 --> 00:38:00.760
اگه تو خطر بیوفتیم

00:38:01.080 --> 00:38:02.480
به من ربطی نداره

00:38:02.600 --> 00:38:03.960
هِی ما باهم دوستیم

00:38:04.220 --> 00:38:05.480
اگه هر مشکلی پیش اومد

00:38:05.680 --> 00:38:06.280
‌‌‌‌.... من

00:38:06.700 --> 00:38:07.760
البته که از تو تندتر میدوئم

00:38:07.800 --> 00:38:08.680
بچه لوس

00:38:17.220 --> 00:38:18.440
موچن ، من باید برم

00:38:18.640 --> 00:38:19.760
. کاش جراتش رو داشتم

00:38:22.200 --> 00:38:23.520
منظورت با اجازه ست؟

00:38:23.960 --> 00:38:25.220
تو مثل یه خرگوش فرار کردی

00:38:29.920 --> 00:38:30.560
مشکل چیه؟

00:38:30.840 --> 00:38:31.440
هم گروهی

00:38:31.920 --> 00:38:32.800
هم گروهی؟

00:38:33.640 --> 00:38:34.840
میخوای با من گروه تشکیل بدی

00:38:34.900 --> 00:38:35.960
اول باید یه چیزی رو بهت بگم

00:38:35.960 --> 00:38:36.840
من قدرت جادویی ندارم

00:38:36.960 --> 00:38:37.920
اسباب زحمتت میشم

00:38:38.160 --> 00:38:38.800
برام مهم نیست

00:38:39.840 --> 00:38:41.120
تو فقط باید چشم از من برنداری

00:38:42.120 --> 00:38:42.960
لو لی

00:38:43.280 --> 00:38:44.160
... باید بدونی که

00:38:44.480 --> 00:38:46.120
‌... حتی اگه سکه ی جِیزی گمشده ت

00:38:47.160 --> 00:38:47.700
نه ! صبر کن

00:38:47.700 --> 00:38:48.560
منظورم این نبود

00:38:48.840 --> 00:38:49.800
... منظورم اینه که ، اگه

00:38:49.840 --> 00:38:51.080
اگه من سکه ی جِیزی رو دزدیدم

00:38:51.520 --> 00:38:53.160
با خودم نمیبردش هرجایی

00:38:53.160 --> 00:38:54.320
پس اینکار واسه تو فایده‌ای نداره

00:38:54.480 --> 00:38:55.360
که مراقب من باشی

00:38:55.480 --> 00:38:56.320
افتاد؟

00:38:57.840 --> 00:38:58.640
نه

00:38:59.200 --> 00:38:59.800
هم گروهی

00:39:00.800 --> 00:39:02.480
چرا اینقدر کله شقی؟

00:39:06.880 --> 00:39:07.920
خیلی خب

00:39:08.680 --> 00:39:09.560
میتونیم یه گروه تشکیل بدیم

00:39:10.220 --> 00:39:11.400
اما من یه درخواست دارم

00:39:11.880 --> 00:39:12.440
حرف بزن

00:39:13.000 --> 00:39:14.120
من میخوام لیو موبای رو دنبال کنم

00:39:16.660 --> 00:39:19.700
[قصر اژدها]

00:39:19.940 --> 00:39:23.100
[اژدهای سیاه ، نگهبان قبیله اژدها]

00:39:25.920 --> 00:39:28.040
لعنت به اژدهای سفید

00:39:28.520 --> 00:39:30.680
که ستون سومرو رو از بین برد

00:39:31.600 --> 00:39:32.360
درعوض

00:39:32.680 --> 00:39:35.560
. تونستم این تخم اژدها رو زنده کنم

00:39:36.880 --> 00:39:37.440
اژدهای سیاه

00:39:37.680 --> 00:39:39.080
چطور تونستی تسلیمش بشی ؟

00:39:39.320 --> 00:39:40.680
پنج هزار سال پیش یادت هست؟

00:39:42.440 --> 00:39:45.520
فقط قدرت ستون سومرو

00:39:45.520 --> 00:39:47.560
میتونه قبیله ی مارو زنده کنه

00:39:48.680 --> 00:39:50.280
من بهت اجازه نمیدم اینکارو بکنی

00:39:50.960 --> 00:39:52.200
ستون سومرو

00:39:52.520 --> 00:39:54.600
نباید تبدیل به ابزاری برای کشتن بشه

00:40:17.280 --> 00:40:18.200
این امتحان

00:40:18.400 --> 00:40:20.360
به روش مشارکتی برگزار میشه

00:40:20.920 --> 00:40:22.680
هر کدوم از شما یه بطری یشمی

00:40:22.840 --> 00:40:24.640
گرفتین تا قدرت جادویی جمع کنین

00:40:26.280 --> 00:40:27.700
امتحان آسونه

00:40:28.440 --> 00:40:30.600
در سرزمین پریان حیوانات وحشی رو بُکُشین

00:40:30.840 --> 00:40:31.800
و قدرتشون خود به خود

00:40:31.800 --> 00:40:34.040
درون بطری جمع میشه

00:40:34.280 --> 00:40:36.700
بطری رو کاملا پر کنین

00:40:36.880 --> 00:40:38.120
بعدش امتحانتون تموم میشه

00:40:54.520 --> 00:40:55.400
این چیه؟

00:40:56.080 --> 00:40:57.920
حیوانات وحشی تو سرزمین پریان

00:40:58.360 --> 00:40:59.280
باید مارها باشن

00:40:59.000 --> 00:43:38.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.