WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.000 --> 00:00:07.230 توی چند ماه گذشته 00:00:07.590 --> 00:00:09.190 ما باهم پستی و بلندی هایی رو گذروندیم 00:00:10.000 --> 00:00:12.880 اگر چه قبیله هامون رابطه بدی دارن 00:00:13.880 --> 00:00:16.520 اما این باعث نمیشه که نتونیم باهم دوست بشیم 00:00:17.790 --> 00:00:19.150 دوست؟ 00:00:20.950 --> 00:00:22.550 تو دیگه خون منو نمیخوای؟ 00:00:23.440 --> 00:00:24.390 چرا 00:00:25.870 --> 00:00:26.630 اما 00:00:26.710 --> 00:00:28.680 یه راهی بدون صدمه زدن به تو پیدا میکنم 00:00:28.710 --> 00:00:30.040 اگه پیدا نکردی چی؟ 00:00:30.150 --> 00:00:32.110 حتی اگه نتونستم 00:00:32.790 --> 00:00:34.270 هیچوقت روح و خون تورو نمیگیرم 00:00:38.110 --> 00:00:39.310 حتما یه راهی پیدا میکنی 00:00:40.470 --> 00:00:41.680 از حالا به بعد 00:00:41.750 --> 00:00:43.040 ما باهم دوستیم 00:00:49.720 --> 00:00:50.840 خوبه 00:00:51.200 --> 00:00:52.240 خوشت میاد؟ 00:00:54.360 --> 00:00:55.110 آره 00:01:01.560 --> 00:01:02.110 زود باش 00:01:02.430 --> 00:01:04.000 وقتی دارو داغه باید بخوریش 00:01:10.680 --> 00:01:12.870 من بعد از چند روز استراحت ، کاملا خوب میشم 00:01:14.270 --> 00:01:15.830 برم یکم چیز برای خوردن بیارم 00:01:19.000 --> 00:01:20.310 موچن داره چیکار میکنه؟ 00:01:21.440 --> 00:01:23.360 مدت زیادیه ندیدمش 00:01:25.400 --> 00:01:26.720 من نگرانشم 00:01:27.630 --> 00:01:28.720 اگه صدمه ندیده بودم 00:01:29.510 --> 00:01:30.590 حتما میرفتم ببینمش 00:01:31.080 --> 00:01:32.830 موچن برای تمرین خودشو تو اتاق حبس کرده 00:01:33.800 --> 00:01:35.360 شن بهمون گفته 00:01:35.480 --> 00:01:37.160 مزاحمش نشیم 00:01:37.680 --> 00:01:40.270 فقط خودش هرشب میره ملاقاتش 00:01:41.870 --> 00:01:42.680 خودشو حبس کرده؟ 00:01:43.800 --> 00:01:44.120 چیانر 00:01:45.510 --> 00:01:46.270 تو باید خسته باشی 00:01:46.440 --> 00:01:47.190 برو بخواب 00:01:49.830 --> 00:01:50.440 باشه 00:01:50.910 --> 00:01:52.270 خوب استراحت کن 00:01:52.830 --> 00:01:53.680 باشه 00:02:04.630 --> 00:02:05.510 چیانر 00:02:05.830 --> 00:02:06.510 چیشده؟ 00:02:06.590 --> 00:02:07.440 ارشد؟ 00:02:10.110 --> 00:02:11.190 زخمت چطوره؟ 00:02:11.750 --> 00:02:12.550 خوبه 00:02:12.630 --> 00:02:13.440 نگران نباشین 00:02:14.800 --> 00:02:15.360 بشین 00:02:19.320 --> 00:02:20.110 موبای 00:02:21.080 --> 00:02:22.270 تو هه یائو رو کُشتی 00:02:22.520 --> 00:02:24.520 دشمن مکتب رو نابود کردی 00:02:25.080 --> 00:02:26.670 و انتقام آقای ژوتیان رو گرفتی 00:02:27.320 --> 00:02:29.240 اگه آقای ژو تیان از بهشت اینو بدونه 00:02:30.670 --> 00:02:31.880 میتونه در آرامش باشه 00:02:33.320 --> 00:02:34.750 لطف دارین 00:02:34.750 --> 00:02:36.240 من باید اینکارو مکتب شمال میکردم 00:02:38.390 --> 00:02:39.080 موبای 00:02:40.030 --> 00:02:41.750 از کجا میدونستی که 00:02:42.190 --> 00:02:43.720 هه یائو اون ساختار تله‌پورت رو ساخته؟ 00:02:47.600 --> 00:02:49.720 یه روز قبل از اینکه مکتب حالت محافظت شده بشه 00:02:50.240 --> 00:02:52.830 دیدم که هه یائو دزدکی داخل کتابخونه رفت 00:02:52.910 --> 00:02:53.960 و منم دنبالش رفتم 00:02:54.360 --> 00:02:57.110 دیدم سنگ جادویی رو داخل کتابخونه بُرده 00:02:57.470 --> 00:03:00.880 بعد فهمیدم که ازش برای ساختن ساختار تله‌پورت استفاده میکنه 00:03:01.520 --> 00:03:02.910 چرا زودتر بهمون نگفتی؟ 00:03:03.320 --> 00:03:05.670 هه یائو به ساختن حلقه ها علاقه داشت 00:03:05.960 --> 00:03:08.160 من فکردم که اون یه ساختار جدیده 00:03:09.470 --> 00:03:11.470 حتی اگه بهتون میگفتم 00:03:12.550 --> 00:03:14.360 هیچکس به من اعتماد نمیکرد 00:03:16.750 --> 00:03:18.110 میخواین از من بپرسین که 00:03:18.190 --> 00:03:21.670 چطوری سنگ به بیرون فرستاده شده؟ 00:03:24.320 --> 00:03:25.160 موبای 00:03:26.190 --> 00:03:27.630 اشتباه نکن 00:03:28.240 --> 00:03:29.900 هه یائو ساختن ساختار تله‌پورت رو 00:03:29.910 --> 00:03:32.380 قبل از اینکه مکتب محافظت بشه شروع کرده بود 00:03:32.390 --> 00:03:33.670 سنگ هم حتما 00:03:33.720 --> 00:03:36.750 قبل از اینکه مکتب محافظت بشه بیرون فرستاده شده 00:03:38.390 --> 00:03:39.270 منظورت اینه که 00:03:40.160 --> 00:03:42.600 ساختار تله پورت از قبل آماده شده بوده 00:03:42.750 --> 00:03:44.600 و هه یائو منتظر فرصت بوده 00:03:44.670 --> 00:03:46.030 یه شب قبل از نبرد 00:03:46.160 --> 00:03:47.910 ینفر شبیه هه یائو 00:03:48.000 --> 00:03:49.270 منو داخل کتابخونه کشوند 00:03:49.390 --> 00:03:51.030 ساختار تله‌پورت کاملا آماده بود 00:03:51.160 --> 00:03:52.830 وقتی داشتم نابودش میکردم 00:03:53.240 --> 00:03:56.160 هه یائو شما و مدیر مدرسه رو 00:03:57.080 --> 00:03:58.080 آورد اونجا 00:03:58.670 --> 00:03:59.630 یکی شبیه هه یائو؟ 00:03:59.720 --> 00:04:01.000 من قطعا ینفرُ دیدم 00:04:01.110 --> 00:04:02.190 خیلی مطمئن نبودم 00:04:02.800 --> 00:04:04.750 اما اون نمیتونسته هم منو اونجا بکشونه 00:04:05.000 --> 00:04:07.320 و در همون حال 00:04:07.440 --> 00:04:08.910 به شما و مدیر مدرسه هم خبر بده 00:04:10.440 --> 00:04:13.270 پس ، فکر نکنم اون بوده باشه 00:04:14.440 --> 00:04:15.630 به نظر میاد 00:04:16.110 --> 00:04:17.600 یه جاسوس دیگه هم هست 00:04:21.880 --> 00:04:22.550 خیلی خُب 00:04:23.390 --> 00:04:25.720 خوشحالم میبینم حالت خوبه 00:04:27.000 --> 00:04:27.670 میبینمت 00:04:28.200 --> 00:04:29.390 ممنون از توجهتون 00:06:02.260 --> 00:06:09.900 حاکم بزرگ 00:06:09.900 --> 00:06:12.780 قسمت بیست و سوم 00:06:52.510 --> 00:06:54.160 ارشد 00:06:55.200 --> 00:06:56.600 در آخرین نبرد 00:06:56.880 --> 00:06:59.110 حلقه محافظت بدجوری آسیب دیده 00:07:00.070 --> 00:07:02.160 اگه بخوایم در برابر اژدهای سیاه مقاومت کنیم 00:07:03.230 --> 00:07:06.070 باید دوباره ترمیمش کنیم 00:07:13.600 --> 00:07:14.230 تو 00:07:14.440 --> 00:07:15.390 بله ، تو 00:07:15.830 --> 00:07:17.950 من به ینفر نیاز دارم تا برای ترمیم حلقه محافظت کمکم کنه 00:07:18.200 --> 00:07:20.670 بیا و کمک کن 00:07:21.110 --> 00:07:22.040 من؟ 00:07:23.230 --> 00:07:25.390 مطمئنین؟ 00:07:35.200 --> 00:07:37.160 تو هم بنظر قدرتمند میای 00:07:37.640 --> 00:07:38.880 دوست داری به من کمک کنی 00:07:39.000 --> 00:07:40.390 حلقه رو ترمیم کنم؟ 00:07:40.550 --> 00:07:42.110 این وظیفه‌ی ماست 00:07:42.320 --> 00:07:43.670 که به مدرسمون کمک کنیم 00:07:45.720 --> 00:07:46.550 شما دوتا 00:07:46.640 --> 00:07:47.760 با من بیاین 00:07:54.390 --> 00:07:56.160 سان‌اِر و من باید به بقیه‌ی کار های مدرسه رسیدگی کنیم 00:07:56.200 --> 00:07:57.950 خانوم مولینگ و خانوم یه زخمی شدن 00:07:57.950 --> 00:07:58.880 نیاز به استراحت دارن 00:07:59.550 --> 00:08:01.230 شما ها بهترین کاندیدا هستین 00:08:01.440 --> 00:08:02.110 برین 00:08:41.960 --> 00:08:43.670 من ، شما دخترا رو درک نمیکنم 00:08:44.150 --> 00:08:45.470 تو خیلی عصبانی بودی 00:08:45.640 --> 00:08:47.230 اما الان خوشحالی 00:08:47.760 --> 00:08:50.670 من دستبند رو به جیویو دادم 00:08:51.080 --> 00:08:52.670 چرا اینکارو کردی؟ 00:08:52.880 --> 00:08:54.640 اون ازش خوشش اومد 00:08:54.790 --> 00:08:56.000 بخاطر همین دادمش بهش 00:08:59.080 --> 00:09:00.350 ما نمیتونیم به سرعت سفرمون رو 00:09:00.470 --> 00:09:02.000 ادامه بدیم ، مگه اینکه جیویو خوشحال باشه 00:09:03.200 --> 00:09:04.000 خیلی خُب 00:09:04.280 --> 00:09:05.790 درهرحال من اونو به تو دادم 00:09:06.200 --> 00:09:07.550 هرکاری دوست داری باهاش بکن 00:09:14.230 --> 00:09:15.910 دارین چی پچ‌پچ میکنین؟ 00:09:16.640 --> 00:09:17.640 هیچی 00:09:20.840 --> 00:09:21.640 بریم 00:09:31.110 --> 00:09:32.840 خیلی عجیب هستین 00:09:32.840 --> 00:09:34.320 کل روزُ داشتیم راه میرفتیم 00:09:34.520 --> 00:09:35.710 نمیخواین استراحت کنین؟ 00:09:47.880 --> 00:09:48.640 لولی 00:09:50.590 --> 00:09:53.440 زمان زیادی صرف درست کردن این دستبند کردم 00:09:53.790 --> 00:09:55.640 دیگه اینو به کسی نده 00:10:06.520 --> 00:10:07.200 ممنون 00:10:10.030 --> 00:10:11.590 میرم یه چیزی برای خوردن پیدا کنم 00:10:35.640 --> 00:10:36.550 لولی 00:10:38.200 --> 00:10:39.960 چندتا سیب برات آوردم 00:10:41.080 --> 00:10:41.640 ممنون 00:10:44.030 --> 00:10:44.960 جیویو 00:10:46.550 --> 00:10:47.350 جیویو؟ 00:10:52.200 --> 00:10:53.200 جیویو؟ 00:10:54.790 --> 00:10:56.110 چرا دوباره گم شده؟ 00:11:05.640 --> 00:11:07.670 من میترسم نکنه اون داخل شهر سفید رفته باشه 00:11:07.840 --> 00:11:09.150 چرا اونجا ؟ 00:11:09.440 --> 00:11:11.400 من با ارتباط رگهام دنبالش میگردم 00:11:25.280 --> 00:11:26.320 جیویو 00:11:27.350 --> 00:11:28.550 تو کجایی؟ 00:11:30.030 --> 00:11:31.110 جیویو 00:11:32.230 --> 00:11:33.280 جوابمو بده 00:11:43.670 --> 00:11:44.880 جیویو 00:11:45.200 --> 00:11:46.550 جیویو 00:11:58.200 --> 00:11:59.200 چیزی فهمیدی؟ 00:11:59.350 --> 00:12:00.760 ارتباط قطع شده 00:12:03.910 --> 00:12:05.840 ممکنه تو خطر افتاده باشه 00:12:08.520 --> 00:12:10.520 فکر نکنم 00:12:10.520 --> 00:12:12.000 فکر میکنم اون اینکارو 00:12:13.150 --> 00:12:14.840 از عمد کرده 00:12:15.080 --> 00:12:16.590 عمداً ؟ 00:12:17.150 --> 00:12:19.110 توضیحش سخته 00:12:19.400 --> 00:12:20.400 وقتمون داره میگذره 00:12:20.470 --> 00:12:22.150 بریم تو شهر اسب سفید پیداش کنیم 00:12:23.320 --> 00:12:24.110 باشه 00:12:48.320 --> 00:12:50.350 باید دفاع مدرسه رو قویتر کنین 00:12:50.350 --> 00:12:50.840 فهمیدین؟ 00:12:50.840 --> 00:12:51.550 بله 00:12:52.880 --> 00:12:53.550 خانوم 00:12:54.710 --> 00:12:55.350 چیانر 00:12:55.470 --> 00:12:56.590 داری کجا میری؟ 00:12:57.350 --> 00:12:58.640 یکم دارو برای موبای میبرم 00:12:59.320 --> 00:13:01.080 لیو موبای کمک بزرگی بهمون کرد 00:13:01.080 --> 00:13:02.760 نمیدونم حالش خوبه یا نه 00:13:03.150 --> 00:13:05.640 همه‌ی استادا و دانش آموزا براش دعا میکنن 00:13:06.230 --> 00:13:07.590 ممنون از توجهتون 00:13:07.790 --> 00:13:10.030 اون حالش خیلی بهتره 00:13:10.110 --> 00:13:10.960 خیلی خوبه 00:13:11.030 --> 00:13:12.670 خوب مراقبش باش 00:13:12.670 --> 00:13:13.080 باشه 00:13:13.080 --> 00:13:13.840 باشه 00:13:48.590 --> 00:13:51.320 امروز چرا انقدر حالت بد بنظر میاد؟ 00:13:52.550 --> 00:13:53.470 من خوبم 00:13:53.590 --> 00:13:54.470 ممنون 00:13:55.440 --> 00:13:56.670 خواهش میکنم 00:13:56.880 --> 00:13:57.550 بیا 00:13:58.080 --> 00:13:59.280 بذارش کنار 00:13:59.400 --> 00:14:00.640 بعدا میخورمش 00:14:00.790 --> 00:14:02.960 برو نقشه‌ی مکتب شمال رو 00:14:02.960 --> 00:14:04.150 از تو قفسه کتابها برام بیار 00:14:04.150 --> 00:14:04.790 چی میخوای؟ 00:14:05.000 --> 00:14:05.960 نقشه؟ 00:14:07.470 --> 00:14:08.910 تو هنوز کاملا خوب نشدی 00:14:09.030 --> 00:14:11.000 باید انقدر تلاش کنی؟ 00:14:11.110 --> 00:14:14.000 مکتب شمال الان توی بحرانه 00:14:14.110 --> 00:14:16.960 منم باید سعی کنم کمک کنم 00:14:24.000 --> 00:14:24.760 چیانر 00:14:25.440 --> 00:14:27.150 احساس میکنم دارم از گرسنگی میمیرم 00:14:27.200 --> 00:14:29.710 میشه یه چیزی برام درست کنی بخورم؟ 00:14:30.320 --> 00:14:31.080 حتما 00:14:31.230 --> 00:14:32.320 همین الان میرم 00:14:38.230 --> 00:14:39.080 چیشده؟ 00:14:39.280 --> 00:14:40.960 تو باید خوب استراحت کنی 00:14:42.350 --> 00:14:43.030 باشه 00:14:54.440 --> 00:14:57.320 راه طولانی درپیش داریم 00:14:57.590 --> 00:14:59.880 باید بیشتر دقت کنیم 00:15:00.420 --> 00:15:01.380 باشه ، باشه 00:15:01.880 --> 00:15:03.960 ببخشید ، شما دیدین که 00:15:03.960 --> 00:15:05.350 یه دختر با لباس سفید از اینجا رد بشه؟ 00:15:06.030 --> 00:15:06.910 نه 00:15:08.910 --> 00:15:10.000 تو راهمون تا اینجا 00:15:10.470 --> 00:15:11.880 هیچکس جیویو رو ندیده 00:15:12.150 --> 00:15:13.590 اگه اون به شهر اسب سفید پرواز کرده باشه 00:15:13.760 --> 00:15:15.350 حتما تا الان رسیده 00:15:16.350 --> 00:15:17.520 مرد جوون 00:15:19.760 --> 00:15:21.350 شما میخواین برین شهر اسب سفید؟ 00:15:22.440 --> 00:15:23.280 شهر اسب سفید؟ 00:15:23.350 --> 00:15:24.350 حتما اشتباه شنیدین 00:15:24.520 --> 00:15:26.000 اینطور به نظر نمیاد 00:15:26.200 --> 00:15:27.960 شما دارین میرین اونجا 00:15:28.350 --> 00:15:31.520 شهر اسب سفید دقیقا چیه؟ 00:15:32.880 --> 00:15:34.550 تو واقعا خیلی بچه‌ای 00:15:35.880 --> 00:15:37.470 ده سال قبل شهر اسب سفید 00:15:37.470 --> 00:15:39.670 پررونق ترین شهر این منطقه بود 00:15:39.840 --> 00:15:42.760 میتونستی همه چیز از اونجا بخری ، از جمله سنگ‌های جادویی، ساختار حلقه های جادویی 00:15:42.760 --> 00:15:44.590 جانوران جادویی ، گیاهان جادویی و سلاحهای جادویی 00:15:45.030 --> 00:15:47.550 و میتونستی هر اطلاعاتی که میخوای رو در بیلینگ بدست بیاری 00:15:48.150 --> 00:15:50.520 اما این داستان مال ده سال پیشه 00:15:50.670 --> 00:15:52.350 از وقتی که قرنطینه شده 00:15:52.520 --> 00:15:55.470 شهر اسب سفید فقط برای عبور تعداد کمی از مردم باز بوده 00:15:56.670 --> 00:15:57.640 قرنطینه شده؟ 00:15:57.840 --> 00:15:59.280 چرا قرنطینه شده؟ 00:15:59.350 --> 00:16:00.880 هیچکس نمیدونه 00:16:00.910 --> 00:16:02.080 بعد از اینهمه سال 00:16:02.200 --> 00:16:03.790 آدمای خیلی زیادی 00:16:03.910 --> 00:16:06.200 تلاش کردن وارد شهر اسب سفید بشن 00:16:06.550 --> 00:16:08.880 بعضیا رفتن داخل 00:16:09.110 --> 00:16:10.840 ولی هیچکس بیرون نیومد 00:16:13.280 --> 00:16:14.320 مرد جوون 00:16:14.400 --> 00:16:16.960 اونجا جای صلح آمیزی نیست 00:16:17.110 --> 00:16:18.350 برگرد خونه 00:16:18.550 --> 00:16:20.150 آره برگرد خونه 00:16:20.200 --> 00:16:22.110 اینجا جایی نیست که تو باشی برگرد خونه 00:16:22.110 --> 00:16:23.420 بچه 00:16:23.440 --> 00:16:25.670 به نظر میرسه شهر اسب سفید جای خیلی خطرناکیه 00:16:25.790 --> 00:16:27.200 میترسم جیویو تو خطر باشه 00:16:27.640 --> 00:16:28.520 نمیتونیم صبر کنیم 00:16:28.590 --> 00:16:29.320 بریم 00:16:33.200 --> 00:16:33.840 سَن 00:16:34.840 --> 00:16:35.520 میبینی؟ 00:16:35.910 --> 00:16:37.840 شهر اسب سفید درست روبرومونه 00:16:39.280 --> 00:16:41.670 به افرادمون بگو بیشتر مراقب باشن 00:16:41.790 --> 00:16:42.840 اینبار 00:16:43.080 --> 00:16:45.280 نباید سفرمون بیهوده بشه 00:16:45.710 --> 00:16:46.590 رئیس 00:16:47.230 --> 00:16:48.710 من شنیدم کسانی که به 00:16:48.840 --> 00:16:50.350 شهر اسب سفید رفتن ، هرگز برنگشتن 00:16:50.910 --> 00:16:52.440 واقعا داریم جونمونو به خطر میندازیم؟ 00:16:53.000 --> 00:16:54.710 اونایی که شجاعن موفق خواهند شد 00:16:54.790 --> 00:16:56.470 و اونایی که ترسوئن شکست میخورن 00:16:56.760 --> 00:16:58.590 وقتی وارد شهر شدیم 00:16:58.760 --> 00:17:00.520 پولدار میشیم 00:17:00.640 --> 00:17:01.910 همینطور 00:17:01.910 --> 00:17:03.790 گروه آکروباتیکمون 00:17:03.790 --> 00:17:06.110 یک شبه موفق و مشهور میشه 00:17:06.430 --> 00:17:07.560 آره 00:17:09.350 --> 00:17:11.920 به افرادمون بگو خوب استراحت کنن 00:17:12.110 --> 00:17:13.760 بعدا وارد شهر میشیم 00:17:14.520 --> 00:17:15.070 باشه 00:17:15.680 --> 00:17:16.310 بچه‌ ها 00:17:16.400 --> 00:17:17.310 استراحت کنین 00:17:17.400 --> 00:17:18.710 باشه 00:17:22.830 --> 00:17:23.880 بریم داخل شهر 00:17:24.680 --> 00:17:25.680 و پولدار بشیم؟ 00:17:26.760 --> 00:17:28.880 به نظر میرسه که اونا میخوان به شهر اسب سفید برن 00:17:30.470 --> 00:17:32.110 فکر کنم منم باید 00:17:32.830 --> 00:17:34.110 دنبالشون برم 00:17:39.520 --> 00:17:40.680 تو کی هستی؟ 00:17:41.040 --> 00:17:41.710 سَن 00:17:41.760 --> 00:17:42.590 ... اون ... اون 00:17:42.640 --> 00:17:44.000 همکار 00:17:44.110 --> 00:17:45.230 جدیدمونه؟ 00:17:45.560 --> 00:17:46.520 من تا حالا اونو ندیدم 00:17:46.520 --> 00:17:47.640 تو هم ندیدیش؟ 00:17:48.230 --> 00:17:49.280 شما تا حالا اونو دیدین؟ 00:17:49.310 --> 00:17:50.230 نه 00:17:50.310 --> 00:17:51.560 نه؟ 00:17:52.350 --> 00:17:53.000 رئیس 00:17:54.350 --> 00:17:55.310 سَن 00:17:55.350 --> 00:17:56.830 بچه‌ها، برین 00:17:57.400 --> 00:17:58.280 ! برو چی 00:17:58.280 --> 00:17:59.470 عجله کنین ، فرار کنین 00:17:59.470 --> 00:18:01.110 عجله کنین ، فرار کنین 00:18:14.580 --> 00:18:17.580 [بای تونگ ، استاد جوان شهر اسب سفید] 00:18:15.640 --> 00:18:16.350 تو 00:18:16.760 --> 00:18:18.160 تو هم میخوای به شهر اسب سفید بری؟ 00:18:19.190 --> 00:18:20.680 بهتره برگردی 00:18:20.830 --> 00:18:21.520 مجبورم نکن بزنمت 00:18:21.520 --> 00:18:22.430 چرا؟ 00:18:24.590 --> 00:18:25.400 اِه ، فهمیدم 00:18:25.520 --> 00:18:27.590 تو میترسی نکنه اونا برن توی شهر و 00:18:27.590 --> 00:18:29.110 جلوی پولدار شدنت رو بگیرن 00:18:29.230 --> 00:18:30.160 نگران نباش 00:18:30.160 --> 00:18:32.520 نگران نباش من نمیخوام برم اونجا تا پولدار بشم 00:18:33.000 --> 00:18:34.310 من مزاحم تو نیستم 00:18:39.400 --> 00:18:40.400 حلقه جادویی؟ 00:18:40.520 --> 00:18:42.000 تو چقدر بی ادبی 00:18:42.110 --> 00:18:43.070 بذار من برم 00:18:43.760 --> 00:18:44.760 برگرد 00:18:44.830 --> 00:18:46.470 بذار من برم 00:18:47.040 --> 00:18:48.470 میشنوی چی میگم؟ 00:18:49.000 --> 00:19:00.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:01.310 --> 00:19:02.070 موبای؟ 00:19:02.190 --> 00:19:03.520 چی تو رو اینجا کشونده؟ 00:19:04.110 --> 00:19:06.560 از وقتی برگشتم موچنُ ندیدم 00:19:07.070 --> 00:19:09.400 حوصلم سر رفته بود اومدم یه قدمی بزنم 00:19:09.560 --> 00:19:10.760 و با اون صحبت کنم 00:19:11.190 --> 00:19:13.000 شما هم اومدین اونو ببینین؟ 00:19:13.400 --> 00:19:15.110 موچن برای تمرین خودشو حبس کرده 00:19:15.470 --> 00:19:16.680 هیچ مهمانی رو نمیبینه 00:19:20.280 --> 00:19:22.160 چرا یه حلقه جادویی اینجاست؟ 00:19:23.680 --> 00:19:24.950 من تنظیمش کردم 00:19:26.230 --> 00:19:27.800 تا ازش محافظت کنم 00:19:29.230 --> 00:19:30.710 با وجود شما 00:19:30.800 --> 00:19:31.920 موچن حتما در اَمانه 00:19:33.160 --> 00:19:35.350 بعد از اینکه بیرون اومد ، میبینمش 00:19:54.950 --> 00:19:55.880 شِن 00:19:56.110 --> 00:19:57.070 میخواستین مارو ببینین؟ 00:19:59.430 --> 00:20:00.190 آره 00:20:00.310 --> 00:20:01.190 چیز مهمی نیست 00:20:01.710 --> 00:20:03.710 فقط میخواستم بپرسم 00:20:04.280 --> 00:20:05.430 چیز غیر عادی‌ای 00:20:06.070 --> 00:20:08.000 توی مدرسه اتفاق افتاده یا نه 00:20:08.920 --> 00:20:11.230 فکر نکنم 00:20:11.470 --> 00:20:12.830 چینگشان ، تو چی فکر میکنی؟ 00:20:13.710 --> 00:20:15.800 من داشتم به اژدهای محافظ کمک میکردم 00:20:15.800 --> 00:20:17.400 تا حلقه‌ی محافظت رو ترمیم کنه 00:20:17.760 --> 00:20:21.040 نمیدونم توی مدرسه چه اتفاقی افتاده 00:20:21.070 --> 00:20:21.880 ارشد 00:20:22.040 --> 00:20:23.640 چرا اینو پرسیدین؟ 00:20:25.190 --> 00:20:26.400 مدیر مدرسه مُرده 00:20:27.000 --> 00:20:28.190 به عنوان شاگردش 00:20:28.640 --> 00:20:30.560 باید بیشتر مراقب مدرسه باشم 00:20:31.520 --> 00:20:32.310 اینطور فکر نمیکنین؟ 00:20:33.520 --> 00:20:34.470 حق با شماست 00:20:34.560 --> 00:20:36.160 موبای از وقتیکه برگشته رفتار 00:20:36.560 --> 00:20:37.590 غیر عادی نداشته؟ 00:20:37.590 --> 00:20:38.430 غیرعادی؟ 00:20:39.470 --> 00:20:40.800 حالش خوب نیست؟ 00:20:40.800 --> 00:20:41.880 منظورتون چیه؟ 00:20:43.560 --> 00:20:44.280 ارشد 00:20:44.590 --> 00:20:47.000 شما به لیو موبای مظنون هستین؟ 00:20:50.640 --> 00:20:51.520 نه واقعا 00:20:54.350 --> 00:20:55.190 ... فقط 00:20:56.040 --> 00:20:58.800 هنوز یه چیزایی حل نشده 00:20:59.640 --> 00:21:00.280 ... خب 00:21:00.760 --> 00:21:01.920 من یه کم گیج شدم 00:21:02.680 --> 00:21:04.680 دقیقا منظورتون چیه؟ 00:21:08.350 --> 00:21:09.160 اول اینکه 00:21:10.310 --> 00:21:13.350 هه بائو جای دوتا زخم داشت 00:21:14.230 --> 00:21:15.040 چرا؟ 00:21:16.190 --> 00:21:17.430 من هنوز هیچ نظری ندارم 00:21:18.190 --> 00:21:19.350 حق باشماست 00:21:20.310 --> 00:21:21.920 هه یائو مُرده 00:21:22.310 --> 00:21:25.160 هیچکس نمیدونه آقای ژو تیان چطوری مُرده 00:21:25.280 --> 00:21:28.000 دوم اینکه موبای توسط هه یائو مسموم شد 00:21:28.710 --> 00:21:30.590 اما بعد از نبرد هیچ جا پیداش نشد 00:21:31.040 --> 00:21:32.070 اون گفت که 00:21:32.160 --> 00:21:33.640 ینفر از قبیله‌ی شیطانی رو گیرانداخته 00:21:33.760 --> 00:21:34.710 و پادزهر رو ازش گرفته 00:21:35.040 --> 00:21:35.950 اما سان‌اِر 00:21:36.230 --> 00:21:37.430 تو هه یائو رو میشناسی 00:21:38.160 --> 00:21:38.920 هیچکس نمیتونه 00:21:39.680 --> 00:21:40.520 سم هاشو دفع کنه 00:21:40.520 --> 00:21:41.800 ولی ارشد 00:21:42.310 --> 00:21:44.110 شما دیدین که 00:21:44.160 --> 00:21:45.710 موبای چطوری با دشمنا جنگید 00:21:46.000 --> 00:21:48.520 اون جاسوس هه یائو رو کُشت 00:21:48.590 --> 00:21:50.230 و ساختار تله‌پورت قبیله‌ی اژدها رو هم نابود کرد 00:21:50.280 --> 00:21:52.310 با این مدارک و شواهد اون کاملا بیگناهه 00:21:52.560 --> 00:21:56.430 من فکر نمیکنم لیو موبای به ما خیانت کرده باشه 00:21:58.310 --> 00:21:59.070 ارشد 00:21:59.400 --> 00:22:01.470 حرفاتون منطقی به نظر میرسه 00:22:02.000 --> 00:22:03.880 اما من با چینگشان بیشتر موافقم 00:22:04.560 --> 00:22:06.280 بعلاوه ، لیو موبای دلیلی نداره بخواد به ما خیانت کنه 00:22:06.310 --> 00:22:08.110 و طرف دشمن رو بگیره 00:22:09.560 --> 00:22:10.190 ‌...شاید 00:22:10.800 --> 00:22:12.520 من بیش از حد فکر کردم 00:22:13.760 --> 00:22:15.070 اما شماها 00:22:15.310 --> 00:22:17.710 باید کاملا هوشیار باشین 00:22:18.310 --> 00:22:18.760 و خسته نشین 00:22:18.760 --> 00:22:20.040 نگران نباشین 00:22:20.680 --> 00:22:22.280 ما میخوایم حقیقت رو بفهمیم 00:22:22.350 --> 00:22:23.640 تا مرگ آقای ژیو رو برامون روشن بشه 00:22:24.000 --> 00:22:26.000 اگه چیزی غیر عادی دیدیم 00:22:26.070 --> 00:22:28.680 فورا بهتون خبر میدیم 00:22:29.760 --> 00:22:30.520 باشه 00:22:30.920 --> 00:22:31.760 ممنون 00:22:47.310 --> 00:22:48.070 کی هستی؟ 00:22:48.350 --> 00:22:49.710 شهر اسب سفید قرنطینه‌س 00:22:50.000 --> 00:22:50.710 لطفا برگردین 00:22:50.760 --> 00:22:51.830 ما برای یه کار فوری 00:22:52.000 --> 00:22:53.280 اینجا اومدیم 00:22:53.640 --> 00:22:55.470 هرکی میاد اینجا همین دلیلُ میاره 00:22:56.000 --> 00:22:57.560 از آدمای مثل شما زیاد دیدم 00:22:58.070 --> 00:22:59.560 حالا که به حرفم گوش نمیدین 00:22:59.830 --> 00:23:01.310 منو بخاطر بی ادبیم سرزنش نکنین 00:23:10.110 --> 00:23:11.880 اون از یه حلقه‌ی جادویی خیلی قوی استفاده میکنه 00:23:12.000 --> 00:23:13.040 عجیبه 00:23:13.160 --> 00:23:13.950 بریم 00:23:18.350 --> 00:23:21.350 بنظر میاد شهر اسب سفید واقعا قرنطینه‌س 00:23:22.000 --> 00:23:23.430 اگه این حقیقت داشته باشه 00:23:23.560 --> 00:23:24.590 جیویو کجاست؟ 00:23:25.070 --> 00:23:26.880 یادت رفته جیویو میتونه پرواز کنه 00:23:27.040 --> 00:23:28.800 برای اون خیلی راحته وارد شهر بشه 00:23:28.950 --> 00:23:30.070 ما باید پیداش کنیم 00:23:31.680 --> 00:23:33.040 اما خیلی سخته با اون یارو کنار بیایم 00:23:33.470 --> 00:23:34.160 بچه ها 00:23:34.280 --> 00:23:35.110 همه اینجان؟ 00:23:35.110 --> 00:23:35.830 بله 00:23:36.040 --> 00:23:36.880 آماده‌این؟ 00:23:36.920 --> 00:23:37.310 بله 00:23:37.310 --> 00:23:38.400 میدونین چیکار کنین؟ 00:23:38.880 --> 00:23:39.950 سختتر تلاش کنین 00:23:40.280 --> 00:23:41.190 ... فکر میکنم به زودی 00:23:41.190 --> 00:23:41.950 لولی عجله کن 00:23:43.680 --> 00:23:44.400 . همینجا منتظر بمون 00:23:44.400 --> 00:23:45.760 بجنبین ، برین 00:23:45.800 --> 00:23:47.680 تو ... تو کی هستی؟ 00:23:48.470 --> 00:23:49.350 صداتو بیار پایین 00:23:49.520 --> 00:23:51.400 توجه‌شو جلب نکن 00:23:53.350 --> 00:23:54.110 اون؟ 00:23:54.760 --> 00:23:56.590 مردی که ماسک زده؟ 00:23:56.710 --> 00:23:59.110 شما بای تونگ رو دیدین؟ 00:23:59.230 --> 00:24:00.160 بای تونگ؟ 00:24:01.160 --> 00:24:01.800 به من بگین 00:24:01.920 --> 00:24:03.950 شما هم میخواین وارد شهر بشین؟ 00:24:04.830 --> 00:24:05.430 نه 00:24:05.560 --> 00:24:06.920 ما فقط داشیم رد میشدیم 00:24:07.000 --> 00:24:08.680 ولی شنیدیم که شهر قرنطینه‌س 00:24:08.830 --> 00:24:10.000 برامون عجیب بود که چرا 00:24:10.800 --> 00:24:12.430 ده سال شده که قرنطینه‌س 00:24:13.000 --> 00:24:13.830 شما میدونین؟ 00:24:13.880 --> 00:24:15.880 شهر اسب سفید 00:24:15.880 --> 00:24:18.710 . یه جای عالی با شادی و خنده‌ست 00:24:18.830 --> 00:24:20.160 غذا های لذیذ تموم نشدنی 00:24:20.310 --> 00:24:21.640 و شراب های بی پایان 00:24:21.710 --> 00:24:23.560 و بیشمار دختران زیبا داره 00:24:24.040 --> 00:24:25.560 برای مردمی مثل ما 00:24:25.680 --> 00:24:27.710 اونجا یه بهشته 00:24:27.880 --> 00:24:28.830 بدون نگرانی ها 00:24:29.040 --> 00:24:31.400 درد یا ناراحتی 00:24:32.710 --> 00:24:33.560 متاسفانه 00:24:33.640 --> 00:24:35.430 الان به سختی میتونیم واردش بشیم 00:24:35.520 --> 00:24:37.350 خب ، چطوری میخواین برین تو؟ 00:24:37.680 --> 00:24:38.920 از تونل 00:24:39.070 --> 00:24:40.560 ما هر رورز داریم تونل 00:24:40.830 --> 00:24:41.830 حفر میکنیم 00:24:41.880 --> 00:24:43.350 یه روزی میرسه که تونل ما 00:24:43.350 --> 00:24:46.280 به داخل شهر میرسه 00:24:46.920 --> 00:24:47.560 خب 00:24:47.710 --> 00:24:49.880 دوست دارین به ما ملحق بشین؟ 00:24:50.350 --> 00:24:51.310 تعدادمون بیشتر باشه ، تونل زودتر تموم میشه 00:24:51.400 --> 00:24:52.560 چه مدت طول میکشه تا 00:24:52.560 --> 00:24:53.760 حفر تونل تموم بشه؟ 00:24:54.310 --> 00:24:56.000 همکاری میدونی چیه؟ 00:24:57.520 --> 00:24:58.350 میدونی چیه؟ 00:24:58.400 --> 00:25:00.070 ما یه تونل حفر کردیم 00:25:00.110 --> 00:25:01.640 تا به شرق شهر برسه 00:25:02.000 --> 00:25:03.880 اگه با صخره مسدود نشده بود 00:25:03.880 --> 00:25:05.190 حتما الان تو شهر بودیم 00:25:05.350 --> 00:25:08.310 ما میتونستیم صدای همهمه شهر رو از پشت صخره بشنویم 00:25:08.920 --> 00:25:09.920 متاسفانه 00:25:10.000 --> 00:25:12.710 باید یه تونل جدید حفر کنیم 00:25:13.400 --> 00:25:15.310 اگه میخواین به ما ملحق بشین ، عجله کنین 00:25:15.830 --> 00:25:19.350 وگرنه مزاحم نشین 00:25:47.310 --> 00:25:48.520 تو کی هستی؟ 00:25:48.760 --> 00:25:50.280 من کجام؟ 00:25:57.830 --> 00:26:00.880 میخوای منو تو همچین حلقه کوچیکی زندانی کنی؟ 00:26:06.470 --> 00:26:07.880 بذار من برم 00:26:10.000 --> 00:26:11.310 بذار من برم 00:26:11.760 --> 00:26:13.520 وقتت رو تلف نکن. من این کار رو نمیکنم 00:26:13.710 --> 00:26:15.190 اِه ، تو میتونی حرف بزنی؟ 00:26:15.680 --> 00:26:17.560 فکر میکردم لالی 00:26:29.920 --> 00:26:30.950 اینو نمیخوام 00:27:07.000 --> 00:27:08.280 دارم از گرسنگی میمرم 00:27:15.160 --> 00:27:16.470 داری کجا میری؟ 00:27:41.400 --> 00:27:42.800 من هنوز سیر نشدم 00:27:43.190 --> 00:27:44.310 چی؟ 00:27:44.400 --> 00:27:46.110 هنوز سیر نشدم 00:27:46.640 --> 00:27:48.680 میدونی تا حالا چقدر چیز خوردی؟ 00:27:48.680 --> 00:27:50.400 هنوز سیر نشدم ، خُب که چی؟ 00:27:50.520 --> 00:27:52.400 بذار من برم 00:27:52.520 --> 00:27:53.230 یا 00:27:53.230 --> 00:27:55.160 همینجا بمون و برام غذا درست کن 00:27:59.710 --> 00:28:01.000 داری کجا میری؟ 00:28:04.160 --> 00:28:06.920 من بیشتر از اونی که تصورشُ بُکنی میتونم بخورم 00:28:18.000 --> 00:28:19.400 چرا اون اینجا نیست؟ 00:28:54.760 --> 00:28:55.830 ما اینجاییم 00:28:56.520 --> 00:28:57.800 میتونی اینکارو بکنی؟ 00:28:58.350 --> 00:28:59.830 باید ببینم 00:29:21.760 --> 00:29:22.560 کی میدونه چی میشه؟ 00:29:22.640 --> 00:29:23.800 به مبارزه ادامه بدین 00:29:23.880 --> 00:29:26.230 شهر اسب سفید درست روبرومونه 00:29:26.520 --> 00:29:27.310 دارم بهتون میگم 00:29:27.310 --> 00:29:28.590 . از همینجا ادامه میدیم 00:29:28.710 --> 00:29:30.560 ... بعد از حفر تونل 00:29:35.830 --> 00:29:36.520 ...ها 00:29:37.040 --> 00:29:38.950 چرا دوباره شکست خوردیم؟ 00:29:54.470 --> 00:29:55.640 این نیست 00:30:37.560 --> 00:30:39.920 امسال یه برداشت محصول دیگه‌ست 00:30:40.640 --> 00:30:43.070 از خدا شکر گزاریم 00:31:00.350 --> 00:31:02.350 همه‌ی نامه ها از یه جا اومدن 00:31:03.110 --> 00:31:06.110 .دهکده‌ی برده های اژدها ، من از لیو موبای خواستم بررسیش کنه 00:32:14.470 --> 00:32:15.350 کی اونجاست؟ 00:32:25.560 --> 00:32:26.230 بچه 00:32:27.760 --> 00:32:28.430 چه بلایی سرت اومده؟ 00:32:34.520 --> 00:32:35.880 من بهت صدمه نمیرنم 00:32:37.830 --> 00:32:38.830 میتونی بهم بگی 00:32:38.920 --> 00:32:40.310 اینجا چه اتفاقی افتاده؟ 00:32:47.710 --> 00:32:48.400 بچه 00:32:48.400 --> 00:32:49.230 بچه 00:32:50.680 --> 00:32:51.830 من بهت صدمه نمیزنم 00:32:51.830 --> 00:32:53.230 بهت صدمه نمیزنم 00:32:53.520 --> 00:32:54.310 بچه 00:32:56.110 --> 00:32:57.230 قدرت نجوا؟ 00:33:08.640 --> 00:33:09.280 بچه 00:33:09.590 --> 00:33:10.190 بچه 00:33:16.760 --> 00:33:17.560 بچه 00:33:43.560 --> 00:33:44.520 بیدار شدی؟ 00:33:45.880 --> 00:33:46.760 بچه 00:33:47.190 --> 00:33:48.040 نگران نباش 00:33:48.680 --> 00:33:49.560 من نمیخوام بهت صدمه بزنم 00:33:50.430 --> 00:33:51.560 میتونی بهم بگی 00:33:51.760 --> 00:33:53.000 اینجا چه اتفاقی افتاده؟ 00:33:56.070 --> 00:33:57.520 پدرم مُرد 00:33:58.430 --> 00:34:00.880 همه‌ی روستایی‌ ها هم مُردن 00:34:01.430 --> 00:34:04.710 ما حتما خدا رو عصبانی کردیم 00:34:05.000 --> 00:34:08.910 بخاطر همین ، اون استاد برای مجازات ما اومد 00:34:10.600 --> 00:34:11.800 خدا؟ 00:34:16.280 --> 00:34:18.320 دوباره خدای شیطانی 00:34:19.670 --> 00:34:21.470 تو به یه استاد اشاره کردی 00:34:22.150 --> 00:34:23.280 اون چه شکلی بود؟ 00:34:24.600 --> 00:34:26.840 اون همه‌ی روستایی هارو 00:34:27.230 --> 00:34:29.360 با یه بادبزن کُشت 00:34:30.390 --> 00:34:33.670 خدا حتما داره مارو مجازات میکنه 00:34:34.000 --> 00:34:36.190 ما رو مجازات میکنه 00:34:37.470 --> 00:34:38.080 بادبزن؟ 00:34:41.230 --> 00:34:42.280 ممکنه اون باشه؟ 00:34:42.950 --> 00:34:46.120 خدا حتما داره مارو مجازات میکنه 00:34:48.040 --> 00:34:49.560 ‌‌... اون داره مارو مجازات میکنه 00:34:52.910 --> 00:34:53.630 بچه 00:34:53.840 --> 00:34:54.670 بچه 00:34:55.320 --> 00:34:56.230 بچه 00:35:05.040 --> 00:35:05.670 بچه 00:35:09.190 --> 00:35:10.040 بچه 00:35:13.520 --> 00:35:15.120 خدای شیطانی 00:35:16.630 --> 00:35:18.230 تو آدمای بیگناهُ کُشتی 00:35:19.670 --> 00:35:21.760 قسم میخورم 00:35:22.670 --> 00:35:24.000 انتقامشونو 00:35:24.800 --> 00:35:26.870 ازت میگیرم 00:35:48.900 --> 00:35:50.300 بیاین و یه نگاهی بندازین 00:35:54.710 --> 00:35:57.470 خب، شهر اسب سفید شهر پر از ماشینِ 00:35:59.230 --> 00:36:00.560 بیا یکیو پیدا کنیم 00:36:00.710 --> 00:36:03.040 تا درمورد جیویو و اژدهای سفید سوال کنیم 00:36:03.120 --> 00:36:03.760 باشه 00:36:07.800 --> 00:36:08.560 آقا 00:36:08.630 --> 00:36:09.710 منو ببخشین 00:36:10.000 --> 00:36:10.910 مرد جوون 00:36:11.430 --> 00:36:13.520 چرا قیافه‌ی ناراحت به خودت گرفتی؟ 00:36:14.080 --> 00:36:15.360 توی شهر ما 00:36:15.360 --> 00:36:16.670 باید خوشحال باشین 00:36:17.390 --> 00:36:19.190 از چای مخصوصم بهتون بدم؟ 00:36:22.710 --> 00:36:23.600 نه ، ممنون 00:36:24.430 --> 00:36:25.280 برو 00:36:28.150 --> 00:36:28.800 لولی 00:36:29.190 --> 00:36:32.040 فکر نمیکنی مردم این شهر یجورایی عجیبن؟ 00:36:33.950 --> 00:36:36.950 انگار هیچکس نگران نیست 00:36:37.150 --> 00:36:37.870 این خیلی عجیبه 00:36:37.870 --> 00:36:39.430 بیشتر از اون 00:36:39.470 --> 00:36:41.150 این یک نوع شرِّ 00:36:41.520 --> 00:36:42.840 همه توی این شهر 00:36:42.910 --> 00:36:44.800 یه لبخند مریض دارن 00:36:45.190 --> 00:36:47.670 و هیچ پیر یا بچه ای اینجا وجود نداره 00:36:47.870 --> 00:36:49.080 فقط آدمای جوون اینجان 00:36:50.840 --> 00:36:52.000 بریم اونطرفُ بررسی کنیم 00:37:09.280 --> 00:37:10.120 لولی 00:37:10.150 --> 00:37:11.760 من یه دفعه‌ای احساس خوشحالی میکنم 00:37:11.840 --> 00:37:13.120 نمیدونم چرا 00:37:13.230 --> 00:37:15.150 حتما بخاطر اینه که تو کنارم هستی 00:37:15.320 --> 00:37:16.520 منم همینطور 00:37:16.600 --> 00:37:18.710 تا حالا هیچوقت اینقدر خوشحال نبودم 00:37:18.800 --> 00:37:20.560 ممکنه بخاطر این باشه که تو پیشمی 00:37:20.710 --> 00:37:22.190 من برای همیشه خوشحال میمونم 00:37:59.560 --> 00:38:00.710 چه اتفاقی افتاد؟ 00:38:01.430 --> 00:38:02.760 ذهنم 00:38:02.840 --> 00:38:04.230 پر تصاویر بچگیمون شد 00:38:04.230 --> 00:38:05.190 منم 00:38:05.560 --> 00:38:06.670 اما چطوری؟ 00:38:07.560 --> 00:38:09.390 یه چیزی باید رومون تاثیر گذاشته باشه 00:38:10.000 --> 00:38:12.670 این شهر خیلی عجیبه 00:38:19.190 --> 00:38:19.950 لولی 00:38:20.430 --> 00:38:21.800 یکی داره جاسوسیمون رو میکنه 00:38:34.040 --> 00:38:34.800 داره میاد اینجا 00:38:37.840 --> 00:38:38.710 تو کی هستی؟ 00:38:39.360 --> 00:38:40.710 چرا داشتی تعقیبمون میکردی؟ 00:38:40.660 --> 00:38:43.060 [بای ژوان ، ارباب شهر اسب سفید] 00:38:40.840 --> 00:38:42.670 من ارباب شهر اسب سفید 00:38:42.840 --> 00:38:43.710 بای ژوان هستم 00:38:45.230 --> 00:38:46.120 ارباب؟ 00:38:46.390 --> 00:38:47.080 دقیقا 00:38:47.760 --> 00:38:50.040 وقتشه من بپرسم 00:38:50.950 --> 00:38:51.950 شما کی هستین؟ 00:38:52.230 --> 00:38:53.320 چطوری اومدین داخل؟ 00:38:56.320 --> 00:38:58.430 لازم نیست الان جواب بدین 00:38:58.710 --> 00:39:00.870 چرا نمیاین داخل تا توضیح بدین؟ 00:39:02.190 --> 00:39:02.910 لطفا بیاین 00:39:05.120 --> 00:39:05.710 لولی 00:39:06.150 --> 00:39:07.320 همینجا منتظرم بمون 00:39:07.710 --> 00:39:08.710 اگه اتفاقی افتاد 00:39:08.910 --> 00:39:10.040 بتونی کمک کنی 00:39:14.080 --> 00:39:15.150 از اینطرف لطفا 00:39:51.600 --> 00:39:53.120 خواهش میکنم بشینین 00:39:59.360 --> 00:40:02.080 فکر کنم میدونین که شهر ما 00:40:03.080 --> 00:40:04.840 قرنطینه شده 00:40:05.230 --> 00:40:06.870 من عمدا به زور وارد نشدم 00:40:07.320 --> 00:40:08.430 یکی از دوستام 00:40:08.520 --> 00:40:09.910 اطراف شهرتون گُم شده 00:40:10.000 --> 00:40:12.040 چاره‌ای نداشیم، جز اینکه بیایم تو و دنبالش بگردیم 00:40:12.230 --> 00:40:13.800 لطفا ما رو ببخشین 00:40:13.910 --> 00:40:15.710 شهر ما ده سالِ که قرنطینه شده 00:40:16.280 --> 00:40:18.840 چطور ممکنه دوستت اینجا اومده باشه؟ 00:40:18.910 --> 00:40:20.670 . ما قوانین شما رو میدونیم 00:40:20.800 --> 00:40:23.320 اما تا وقتیکه پیداش نکنیم 00:40:23.560 --> 00:40:24.950 برنمیگردیم 00:40:25.710 --> 00:40:26.520 ... مگه اینکه 00:40:26.600 --> 00:40:27.760 ... مگه اینکه 00:40:29.150 --> 00:40:31.080 من کمکتون کنم تا پیداش کنین؟ 00:40:31.080 --> 00:40:31.840 دقیقا 00:40:32.470 --> 00:40:34.000 اگه شما کمکمون کنین 00:40:34.000 --> 00:40:35.150 زودتر پیداش میکنیم 00:40:35.470 --> 00:40:37.080 اگه واقعا نتونستیم پیداش کنیم 00:40:37.190 --> 00:40:38.520 فورا اینجا میریم 00:40:41.670 --> 00:40:44.080 اسم دوستتون چیه؟ 00:40:44.560 --> 00:40:45.670 چه شکلیه؟ 00:40:48.520 --> 00:40:49.520 بهش میگیم جیویو 00:40:50.120 --> 00:40:51.600 اون یه دختر جوونه 00:40:52.360 --> 00:40:53.470 لباس سفید پوشیده 00:40:53.670 --> 00:40:54.910 خوشگله 00:40:56.840 --> 00:40:58.430 اما زود عصبی میشه 00:41:05.390 --> 00:41:08.470 صداشو شنیدی؟ 00:41:08.800 --> 00:41:10.910 برو دنبال خانوم جیویو بگرد 00:41:11.600 --> 00:41:12.430 اطاعت 00:41:15.000 --> 00:41:16.360 هول نشو 00:41:15.000 --> 00:41:25.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.