WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:40.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.024 --> 00:01:43.376 هزاران سال بخاطر تو 00:02:03.675 --> 00:02:05.975 قسمت 9 00:02:07.500 --> 00:02:08.100 قربان 00:02:09.260 --> 00:02:10.220 راهی پیدا کردین که 00:02:10.500 --> 00:02:12.060 بفهمیم یو‌دنگ دنگ اربابمونه؟ 00:02:12.740 --> 00:02:14.620 تنها راهش پیدا کردن نیمه دوم کتابه 00:02:15.500 --> 00:02:16.460 حالا قبیله روح هم 00:02:16.500 --> 00:02:18.620 توی خفا زیر نظرش دارن 00:02:19.340 --> 00:02:20.260 نگرانشم 00:02:21.570 --> 00:02:22.700 امنیت یو دنگ دنگ 00:02:22.780 --> 00:02:23.620 اولویته 00:02:24.660 --> 00:02:25.460 چرا سنجاق سر رو 00:02:26.100 --> 00:02:27.780 بهش پس نمیدین؟ 00:02:34.020 --> 00:02:36.340 توجه توجه 00:02:36.460 --> 00:02:39.820 دارایی های شوهر دوم رییس چینگ چوان حراج شده 00:02:39.860 --> 00:02:40.940 به نازل ترین قیمت 00:02:41.300 --> 00:02:42.820 دستمال ابریشمی 00:02:43.140 --> 00:02:44.170 شرت ابریشمی 00:02:44.300 --> 00:02:44.860 شرت ابریشمی 00:02:44.900 --> 00:02:47.170 کیف کار خوب و گنجینه های مطالعه 00:02:48.900 --> 00:02:49.460 همه یه یوان 00:02:49.820 --> 00:02:51.140 همه یه یوان 00:02:52.580 --> 00:02:53.260 آروم آروم 00:02:53.460 --> 00:02:54.260 ..اینو میخوام 00:02:54.380 --> 00:02:54.980 بیا 00:02:55.020 --> 00:02:55.700 اینو میخوام 00:02:57.260 --> 00:02:58.170 یکی یکی خواهشا 00:02:58.260 --> 00:02:59.620 همه یه یوان 00:03:00.100 --> 00:03:02.500 رییس یو دنگ دنگ 00:03:02.620 --> 00:03:03.500 نگیری از دستت پریده 00:03:03.580 --> 00:03:07.020 خیلی مهربونه 00:03:07.340 --> 00:03:07.980 باریکلا باریکلا 00:03:08.100 --> 00:03:12.020 ...رییس یو 00:03:12.420 --> 00:03:13.140 باریکلا 00:03:13.170 --> 00:03:16.140 ...جذاب ترین مرد 00:03:16.220 --> 00:03:18.620 یه یوان، همش یه یوان 00:03:19.780 --> 00:03:22.580 بیا ببین 00:03:22.700 --> 00:03:23.860 هیچ کلکی درکار نیست 00:03:24.380 --> 00:03:26.380 بیا خودت ببین 00:03:27.180 --> 00:03:28.220 رییس 00:03:28.380 --> 00:03:29.980 وسایل خوب فروخته میشن 00:03:29.980 --> 00:03:34.300 از مرغ و سگ گرفته تا مادربزرگ ها.... 00:03:34.660 --> 00:03:36.340 ای بوگندو 00:03:36.380 --> 00:03:38.580 واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم 00:03:39.340 --> 00:03:41.300 تعریف بود یا تیکه؟ 00:03:41.420 --> 00:03:42.380 منو میشناسی 00:03:42.420 --> 00:03:43.420 این چیزا به عقل ناقصم نمی‌رسه 00:03:44.060 --> 00:03:45.580 فکر گو بی شی بود 00:03:45.700 --> 00:03:47.340 یکم پیاز داغش رو زیاد کردم 00:03:47.460 --> 00:03:48.620 و شد این 00:03:50.020 --> 00:03:51.860 از کی باهام خوب شدین ؟ 00:03:52.140 --> 00:03:52.700 اینجوری نیست 00:03:53.170 --> 00:03:54.060 برای این موضوع خواست 00:03:54.170 --> 00:03:55.420 یه کمکی کنه 00:03:55.460 --> 00:03:56.820 منم از خودمون حسابش کردم 00:03:57.660 --> 00:03:59.580 درضمن توی مشکلاتت همیشه کمک میکنه 00:04:00.020 --> 00:04:01.020 هر روز توی تئاتر و چای خونه 00:04:01.300 --> 00:04:03.460 همراهیت میکنه 00:04:04.140 --> 00:04:05.300 فکر کردم افسرده میشی 00:04:05.500 --> 00:04:07.100 حالا وقتشه حال اون پسر یالتاق رو بگیریم 00:04:07.500 --> 00:04:08.380 خیالمون راحت شه 00:04:14.170 --> 00:04:14.860 راحت؟ 00:04:14.900 --> 00:04:15.500 ...نه نه نه 00:04:15.540 --> 00:04:16.780 اره راحت 00:04:17.740 --> 00:04:19.620 منو شبیه حاکم های بد ذات کردی 00:04:19.820 --> 00:04:21.220 به خودم باید بگم سونگ جیانگ 00:04:21.340 --> 00:04:22.780 ولی وو دا کو؟ پان جین لیان کو؟ 00:04:22.900 --> 00:04:24.140 شیمن چینگ کو؟ 00:04:24.340 --> 00:04:25.380 اخ گوشمو کندی 00:04:25.660 --> 00:04:26.420 بسه 00:04:32.780 --> 00:04:33.660 بیاین اینور بازار 00:04:33.940 --> 00:04:34.580 بهترین اجناس 00:04:35.020 --> 00:04:37.500 ...با قلب شیطانی 00:04:37.620 --> 00:04:40.100 یه یوانه ضرر نمیکنی 00:04:40.460 --> 00:04:41.900 کلکی درکار نیست 00:05:03.780 --> 00:05:07.140 یه یوان برای همه اش 00:05:09.100 --> 00:05:12.060 بیاین ببینین 00:05:42.340 --> 00:05:44.860 آفرین آفرین 00:05:46.180 --> 00:05:47.580 آفرین آفرین 00:05:48.740 --> 00:05:49.900 رییس رییس 00:05:50.660 --> 00:05:51.580 خوب خوب 00:05:51.740 --> 00:05:53.100 یکی یکی 00:05:54.300 --> 00:05:55.820 یکی یکی عجله نکنین 00:05:56.180 --> 00:05:57.220 عجله نکنین 00:05:58.060 --> 00:05:58.780 بریم بالا 00:05:59.220 --> 00:05:59.620 برو بالا 00:05:59.620 --> 00:06:00.300 خانم یو 00:06:01.180 --> 00:06:02.500 باید یه چیزی بگم خانم یو 00:06:03.500 --> 00:06:04.740 یه چیزی میخوام بگم 00:06:05.620 --> 00:06:06.780 آفرین آفرین 00:06:07.740 --> 00:06:09.300 آقایون آقایون 00:06:09.420 --> 00:06:10.700 گوش بدین 00:06:10.940 --> 00:06:12.180 یکی یکی بیاین جلو 00:06:12.300 --> 00:06:13.780 عجله کار شیطونه 00:06:14.250 --> 00:06:15.580 خوب شروع کنیم 00:06:15.860 --> 00:06:16.980 اول من 00:06:17.740 --> 00:06:18.940 رییس، داروخونه ما این 00:06:19.020 --> 00:06:19.860 دارو رو ساخته 00:06:20.020 --> 00:06:21.300 خیلی سریع خون ریزی رو بند میاره و بافت رو ترمیم می‌کنه 00:06:21.460 --> 00:06:22.540 برای ژخم های عمیق چاقو و شمشیر عالیه 00:06:22.740 --> 00:06:23.660 تا بزنی توی زخم معجزه میکنه 00:06:23.780 --> 00:06:24.900 برای افراد پایگاه ات بهترینه 00:06:25.060 --> 00:06:26.580 بعد یه مبارزه خونی 00:06:26.740 --> 00:06:28.140 برای درمان زخم خوبه و نیرو رو برمیگردونه 00:06:28.220 --> 00:06:29.700 برای پوست هم عالیه 00:06:31.940 --> 00:06:32.700 نظرت چیه ؟ 00:06:33.700 --> 00:06:35.060 چندتا ازش داری؟ 00:06:35.220 --> 00:06:35.980 به چشم 00:06:36.380 --> 00:06:37.060 الان میارم 00:06:37.780 --> 00:06:38.620 میارم شون 00:06:38.780 --> 00:06:40.060 من من 00:06:41.540 --> 00:06:42.260 نوبت منه 00:06:42.420 --> 00:06:43.020 رییس 00:06:43.380 --> 00:06:44.500 اصل مردونگی 00:06:44.580 --> 00:06:45.780 زور بازوئه 00:06:46.020 --> 00:06:47.700 قهرمان های زیادی توی پایگاه ات هستن 00:06:47.860 --> 00:06:50.060 باید شراب استخون ببر رو امتحان کنین 00:06:50.940 --> 00:06:52.300 بوش کن 00:06:53.180 --> 00:06:53.900 رییس؟ 00:06:56.220 --> 00:06:57.180 چند کوزه از اینم بگیرین 00:06:57.380 --> 00:06:59.300 باشه الان میدم بهتون 00:06:59.820 --> 00:07:00.940 همه چیزا رو میخوان 00:07:01.140 --> 00:07:02.540 فقط به عشق تو این کارو میکنم 00:07:02.780 --> 00:07:05.060 حالا به خودت بستگی داره که عرضه مشهور شدن رو داشته باشی 00:07:05.700 --> 00:07:06.380 باشه میدونم 00:07:36.900 --> 00:07:38.020 گو بی شی نمیدونه 00:07:38.060 --> 00:07:39.140 ساعت چنده؟ 00:07:39.460 --> 00:07:40.300 چرا هنوز نیومده ؟ 00:07:40.940 --> 00:07:41.780 سخت نگیر استاد 00:07:42.180 --> 00:07:42.900 گفتن رفته 00:07:43.460 --> 00:07:45.100 جنوب رودخونه دنبال جیرجیرک 00:07:45.260 --> 00:07:46.020 یکم دیگه میاد 00:07:46.580 --> 00:07:47.580 جیرجیرک برای چیشه؟ 00:07:49.140 --> 00:07:50.180 مگه دیروز بهونه اش رو نگرفتی؟ 00:07:51.460 --> 00:07:52.340 خانم یو 00:07:52.580 --> 00:07:53.340 داهای 00:07:54.420 --> 00:07:55.260 اقای وو 00:07:55.540 --> 00:07:56.140 چی شده 00:07:56.260 --> 00:07:57.700 رئیس تئاتر، اومده اینجا ؟ 00:07:58.060 --> 00:07:59.140 شرمنده نکن 00:07:59.860 --> 00:08:00.660 خانم یو 00:08:01.060 --> 00:08:03.980 امروز یه هدیه خوب آوردم برات 00:08:04.620 --> 00:08:05.940 ممنون اقای وو 00:08:06.740 --> 00:08:08.500 ما امل ها چیزی از هنر نمیدونیم 00:08:08.660 --> 00:08:09.980 پولیم برای دونستنش نداریم 00:08:10.740 --> 00:08:11.700 خانم یو 00:08:11.860 --> 00:08:12.820 امروز از هنر نگیم 00:08:13.300 --> 00:08:13.940 چطوره 00:08:14.140 --> 00:08:15.340 از زندگی بگیم؟ 00:08:17.100 --> 00:08:19.380 شنیدم شوهر دومت فرار کرده 00:08:19.900 --> 00:08:22.300 الان جای یکی خالی شده 00:08:22.700 --> 00:08:23.300 و 00:08:24.140 --> 00:08:25.500 ما یه بازیگر 00:08:25.540 --> 00:08:26.780 خوب داریم 00:08:27.260 --> 00:08:28.780 میتونه جاش رو بگیره 00:08:29.580 --> 00:08:30.220 لو 00:08:30.660 --> 00:08:31.380 به خانم یو احترام بذار 00:08:33.020 --> 00:08:33.740 خانم یو 00:08:36.100 --> 00:08:36.860 فامیلش لوئه؟ 00:08:38.980 --> 00:08:39.900 مگه میشه؟ 00:08:40.100 --> 00:08:40.940 از الان 00:08:41.020 --> 00:08:42.220 فامیلش میشه یو 00:08:43.420 --> 00:08:45.060 اگه بخوای حمایتش کنی 00:08:45.180 --> 00:08:46.100 فامیلش میشه یو 00:08:46.580 --> 00:08:48.340 گم شو، فامیلش هرچی دلش میخواد باشه 00:08:48.740 --> 00:08:49.380 رییس ما 00:08:49.500 --> 00:08:50.380 علاقه ای به 00:08:50.420 --> 00:08:51.340 مرد دیگه ای نداره 00:08:51.580 --> 00:08:52.100 برین 00:08:52.100 --> 00:08:52.540 نه 00:08:52.540 --> 00:08:53.500 داهای - برین - 00:08:53.580 --> 00:08:54.300 صبر کنین 00:08:55.420 --> 00:08:56.740 کی گفته دوست ندارم؟ 00:08:59.860 --> 00:09:00.500 بشین 00:09:00.889 --> 00:09:01.540 حرف بزنیم 00:09:04.540 --> 00:09:05.460 مورا بلدی ؟ (یه بازی با انگشتای دست) 00:09:18.580 --> 00:09:20.180 میخوای اول خودت شروع کنی؟ 00:09:27.260 --> 00:09:28.500 یا من؟ 00:09:34.660 --> 00:09:35.940 ببین خانم یو 00:09:38.620 --> 00:09:39.860 هشت جاودانه - شش فوریه - 00:09:39.980 --> 00:09:41.100 پنج کویشو - شش شش شش - 00:09:41.220 --> 00:09:41.860 دارن بازی میکنن 00:09:41.940 --> 00:09:43.260 موندن مون فایده نداره 00:09:43.380 --> 00:09:44.420 بریم پایین 00:09:44.500 --> 00:09:45.340 پایین بیشتر خوش میگذره 00:09:45.980 --> 00:09:46.980 بریم داهای 00:09:47.260 --> 00:09:48.980 ماهم چایی بخوریم 00:09:49.060 --> 00:09:49.380 ...استاد 00:09:49.460 --> 00:09:50.700 نمیخواد نگران باشی 00:09:50.780 --> 00:09:51.460 یه بار دیگه 00:09:52.140 --> 00:09:52.860 نگران نباش 00:09:52.940 --> 00:09:54.020 چه خوب میخوری خانم یو 00:09:54.340 --> 00:09:55.180 برات پر کنم 00:09:55.380 --> 00:09:56.780 خانم یو ، این بار خوب گوش کن 00:09:57.260 --> 00:09:58.380 هشت جاودانه - ده منتنگ - 00:09:58.460 --> 00:09:59.740 پنج کویشو - ده منتنگ - 00:10:00.580 --> 00:10:02.300 دو ده تا منتنگ بازم باختی خانم یو 00:10:06.580 --> 00:10:07.620 باورم نمیشه 00:10:08.180 --> 00:10:08.860 دوباره 00:10:09.020 --> 00:10:10.020 شش شش شش - شش فوریه - 00:10:10.100 --> 00:10:11.180 شش شش شش - پنج کویشو - 00:10:11.820 --> 00:10:12.740 خانم یو بفرما 00:10:12.860 --> 00:10:13.740 چرا باز من بخورم ؟ 00:10:13.860 --> 00:10:15.500 داهای، استرس نداشته باش 00:10:15.660 --> 00:10:17.260 یه خانواده ایم 00:10:17.660 --> 00:10:18.180 ببین 00:10:18.620 --> 00:10:19.940 رییست خانم یو و رییس مون اقای لو 00:10:20.100 --> 00:10:21.060 دارن وقت میگذرونن 00:10:22.780 --> 00:10:23.700 بخور 00:10:23.780 --> 00:10:25.180 برو، خانواده ات کیه ؟ 00:10:25.340 --> 00:10:26.340 گم شو 00:10:26.940 --> 00:10:28.020 بچه ها 00:10:28.180 --> 00:10:29.380 حالا که توی شهریم 00:10:29.540 --> 00:10:31.500 بریم‌پایین خوراکی بخوریم 00:10:31.660 --> 00:10:32.700 بریم بریم 00:10:33.020 --> 00:10:33.860 بریم 00:10:33.980 --> 00:10:35.500 بخور بخور زود 00:10:36.020 --> 00:10:36.700 برو 00:10:37.300 --> 00:10:39.180 داهای، باهام بیا 00:10:39.340 --> 00:10:39.940 بریم 00:10:40.020 --> 00:10:40.580 نه نه 00:10:40.660 --> 00:10:41.260 ما غذا میخوریم 00:10:41.340 --> 00:10:42.540 اونا هم گپ میزنن 00:10:43.780 --> 00:10:44.500 دوباره 00:11:09.100 --> 00:11:10.300 باورم نمیشه 00:11:10.860 --> 00:11:11.460 دوباره 00:11:12.540 --> 00:11:14.020 پنج کویشو - شش فوریه - 00:11:14.100 --> 00:11:15.540 ده منتنگ - شش شش شش - 00:11:16.060 --> 00:11:17.140 خانم یو، بازم باختی 00:11:21.020 --> 00:11:21.820 بازی خوبی بود 00:11:27.940 --> 00:11:29.260 لیوانت پر کنم 00:11:30.580 --> 00:11:31.500 بیا 00:11:31.620 --> 00:11:32.980 پنج کویشو - هشت اسب - 00:11:33.100 --> 00:11:34.220 شش شش شش - شش شش شش - 00:11:34.380 --> 00:11:35.700 ده منتنگ - هشت اسب - 00:11:37.220 --> 00:11:37.980 بازم باختی 00:11:38.100 --> 00:11:38.780 پر کن لیوانو 00:11:46.020 --> 00:11:46.900 خانم یو 00:11:47.340 --> 00:11:48.180 چه ظرفیتی داری 00:11:49.900 --> 00:11:51.940 مشروب خوردن باهات کیف میده 00:11:52.340 --> 00:11:55.380 زندگی با رنج و شادی میشه زندگی 00:11:55.860 --> 00:11:56.860 درد بقیه 00:11:57.380 --> 00:11:58.300 منو شاد میکنه 00:11:58.460 --> 00:11:59.580 درد من 00:12:00.180 --> 00:12:01.300 بقیه رو 00:12:02.180 --> 00:12:03.260 پس من 00:12:04.020 --> 00:12:04.900 میخوام 00:12:05.420 --> 00:12:06.780 شاد باشم 00:12:08.900 --> 00:12:09.580 درسته 00:12:09.740 --> 00:12:12.060 برای اون عوضیا 00:12:12.420 --> 00:12:14.020 ارزش نداره خون خودتو کثیف کنی 00:12:15.380 --> 00:12:17.180 زندگی مثل نمایشه 00:12:21.140 --> 00:12:23.420 چرا به شادی اهمیت نمیدی؟ 00:12:31.500 --> 00:12:33.540 زندگی واقعا نمایشه 00:12:34.260 --> 00:12:36.300 چطور این کارو با خودت کردی؟ 00:12:37.380 --> 00:12:37.980 ...من من 00:12:38.420 --> 00:12:39.980 برای یه نمایش 00:12:40.140 --> 00:12:41.180 جدید تمرین میکنم 00:12:42.820 --> 00:12:43.940 فهمیدم 00:12:48.220 --> 00:12:51.500 آفرین آفرین 00:12:52.500 --> 00:12:54.140 آفرین 00:12:56.340 --> 00:12:58.820 باریکلا 00:12:58.940 --> 00:13:00.340 منم یه داستان دارم 00:13:00.580 --> 00:13:02.460 میتونم برات بگمش 00:13:03.620 --> 00:13:04.580 یه خرگوش 00:13:05.060 --> 00:13:07.860 بزرگ و قوی و قدرتمند و خنگ بود 00:13:08.340 --> 00:13:09.860 همه مردم دوره اش کردن 00:13:10.060 --> 00:13:12.180 خودشو دوست داشت 00:13:12.860 --> 00:13:14.540 یه روز برای غذا رفت بیرون 00:13:15.260 --> 00:13:17.420 که یه خرگوش‌سفید مرموز 00:13:17.860 --> 00:13:20.020 به تورش خورد 00:13:20.980 --> 00:13:22.500 عاشق اون خرگوش شد 00:13:22.500 --> 00:13:23.700 و با خودش بردش 00:13:24.380 --> 00:13:25.700 اون موقع فکر میکرد 00:13:26.860 --> 00:13:27.580 اونا میتونن 00:13:27.700 --> 00:13:29.620 باهم بخورن 00:13:30.260 --> 00:13:31.500 بازی کنن 00:13:32.140 --> 00:13:33.340 بخوابن 00:13:34.340 --> 00:13:36.500 صاحب اون خرگوش سفید 00:13:37.100 --> 00:13:39.460 حس میکرد یه جعبه طلا برده 00:13:42.860 --> 00:13:44.500 داستانش چطوره؟ 00:13:47.220 --> 00:13:48.420 اونقدر خاص نیست 00:13:48.660 --> 00:13:49.900 صبر کن 00:13:50.460 --> 00:13:52.060 هنوز به جاهای خوبش نرسیدیم 00:13:53.220 --> 00:13:54.020 یه روز 00:13:55.220 --> 00:13:56.140 اون خرگوش سفید بزرگه 00:13:57.220 --> 00:14:00.020 اومد‌پیش خرگوش خنگه 00:14:01.820 --> 00:14:03.340 وقتی اون توی دنیای خودش بود 00:14:04.900 --> 00:14:06.220 پوستشو کند 00:14:06.660 --> 00:14:07.900 گوشتشو پاره کرد 00:14:08.500 --> 00:14:09.860 قلبش رو‌دراورد 00:14:12.060 --> 00:14:14.140 اون موقع خرگوش خنگ فهمید 00:14:16.740 --> 00:14:18.100 گول خورده 00:14:20.580 --> 00:14:21.660 بعدش خرگوش سفید بزرگه رو 00:14:21.700 --> 00:14:23.100 برد زیر سوال 00:14:24.460 --> 00:14:26.020 مگه دوست نیستیم؟ 00:14:27.380 --> 00:14:28.980 چرا خواستی بکشیم ؟ 00:14:30.300 --> 00:14:32.100 چرا اینجوری میکنی؟ 00:14:34.700 --> 00:14:35.740 بعدش چی‌شد؟ 00:14:36.900 --> 00:14:37.540 چی شد؟ 00:14:39.260 --> 00:14:40.540 خرگوش سفید بزرگه 00:14:42.580 --> 00:14:44.420 لباس خرگوشیش رو‌دراورد 00:14:46.140 --> 00:14:48.180 و نشون داد گرگه 00:14:49.660 --> 00:14:50.980 گرگه 00:15:08.580 --> 00:15:09.300 داستانش چطوره؟ 00:15:09.780 --> 00:15:10.780 شوکه شدی نه؟ 00:15:11.420 --> 00:15:12.620 حالا جذاب بود؟ 00:15:12.900 --> 00:15:13.860 اره اره 00:15:14.140 --> 00:15:15.100 به سلامتی 00:15:15.300 --> 00:15:16.020 داستان خوبی بود 00:15:17.060 --> 00:15:18.100 لیوانت پر کنم 00:15:27.340 --> 00:15:28.180 داستانش 00:15:28.860 --> 00:15:29.740 خوبه 00:15:30.820 --> 00:15:31.700 ولی گرگ 00:15:33.220 --> 00:15:34.060 طبیعتش 00:15:34.980 --> 00:15:35.780 با فریبه 00:15:36.740 --> 00:15:37.620 مفهوم درستی نداره 00:15:38.460 --> 00:15:39.700 گرگ گوشت میخوره 00:15:39.940 --> 00:15:41.100 و خرگوش هویج و علف 00:15:41.220 --> 00:15:42.660 قانون طبیعت اینه 00:15:42.900 --> 00:15:44.140 ولی خرگوش خنگه 00:15:44.500 --> 00:15:46.660 جز این که از گرگ متنفر شد 00:15:47.380 --> 00:15:49.380 از خودشم متنفر شد 00:15:49.740 --> 00:15:51.740 چطور نتونست 00:15:52.580 --> 00:15:54.180 همچین گرگی رو 00:15:54.300 --> 00:15:55.460 نبینه؟ 00:15:55.980 --> 00:15:57.820 اونو با خودش برگردوند 00:15:58.540 --> 00:16:00.380 خیلی تحقیر کننده ست 00:16:02.100 --> 00:16:03.060 اره 00:16:03.500 --> 00:16:04.260 ببین 00:16:04.700 --> 00:16:05.540 نه نکن 00:16:06.300 --> 00:16:07.460 خانم یو - خوبم - 00:16:07.580 --> 00:16:08.340 دست نزن بهم 00:16:08.700 --> 00:16:09.540 هنوز میتونم بخورم 00:16:10.420 --> 00:16:11.740 میخوام یکم استراحت کنم 00:16:11.980 --> 00:16:13.620 بعدش بازم میخورم 00:16:17.420 --> 00:16:18.700 بازم میخورم 00:16:20.260 --> 00:16:21.060 خانم یو ؟ 00:16:24.660 --> 00:16:25.500 خانم یو ؟ 00:16:27.220 --> 00:16:28.020 خانم یو؟ 00:16:45.820 --> 00:16:46.740 مستش کردی؟ 00:16:47.140 --> 00:16:47.660 نه 00:16:48.020 --> 00:16:48.580 نکردم 00:16:48.740 --> 00:16:49.620 پس چیکار کردی؟ 00:16:49.980 --> 00:16:50.620 هیچی 00:16:50.820 --> 00:16:52.620 هیچی؟ گم‌شو نبینمت 00:16:53.020 --> 00:16:54.100 میخوای بکشمت؟ 00:16:57.940 --> 00:16:58.580 دنگ دنگ 00:16:59.540 --> 00:17:00.140 دنگ دنگ 00:17:00.580 --> 00:17:01.300 بیدار شو 00:17:02.940 --> 00:17:03.420 دنگ دنگ 00:17:03.500 --> 00:17:06.260 چرا اینقدر صدا میکنی؟ 00:17:08.220 --> 00:17:08.740 یه بطری دیگه 00:17:08.820 --> 00:17:09.620 ...رییس اون 00:17:10.500 --> 00:17:11.180 بخور 00:17:12.740 --> 00:17:13.380 تا ته 00:17:20.060 --> 00:17:21.100 خودتو ببین 00:17:21.740 --> 00:17:22.940 چرا اینجوری شدی؟ 00:17:24.300 --> 00:17:25.860 یه مرد ارزششو داره؟ 00:17:27.740 --> 00:17:28.700 وسط روز مست میکنی 00:17:29.580 --> 00:17:30.929 یکم دیرتر رسیده بودم 00:17:31.209 --> 00:17:32.540 استفاده اشو ازت میکرد 00:17:47.209 --> 00:17:49.540 بهت اعتباری نیست 00:18:04.100 --> 00:18:04.860 رییس؟ 00:18:05.540 --> 00:18:06.380 برین کنار 00:18:06.460 --> 00:18:07.260 چی شده؟ 00:18:08.380 --> 00:18:08.700 ببخشید 00:18:08.700 --> 00:18:10.100 برین کنار 00:18:10.260 --> 00:18:10.980 برین کنار 00:18:11.380 --> 00:18:11.940 رییس چشه؟ 00:18:12.020 --> 00:18:12.820 نیاین 00:18:14.940 --> 00:18:15.500 وای خدا 00:18:16.020 --> 00:18:16.580 ببخشید 00:18:16.580 --> 00:18:17.380 نگاه نکن 00:18:17.540 --> 00:18:18.900 چیزی برای دیدن نیست 00:18:19.820 --> 00:18:20.740 ارابه پایگاه نان فنگ از 00:18:20.860 --> 00:18:21.780 مال ما راحت تره 00:18:21.860 --> 00:18:23.220 گو بی شی هم قابل اعتماده 00:18:23.540 --> 00:18:24.460 بریم دنبالش 00:18:24.700 --> 00:18:25.380 بریم 00:18:25.980 --> 00:18:27.580 بریم 00:19:06.740 --> 00:19:08.540 مرد درستکاریم 00:19:08.900 --> 00:19:10.660 این بار پامو کج نمیذارم 00:19:18.300 --> 00:19:19.420 میتونم نگاهش کنم 00:19:34.780 --> 00:19:36.460 باید درست رفتار کنم 00:19:37.060 --> 00:19:38.300 ولی خودت خواستی 00:19:47.740 --> 00:19:48.540 قبیله روح 00:19:50.020 --> 00:19:50.900 قبیله روح 00:19:52.020 --> 00:19:54.300 هیچ کدوم خوب نیستن 00:20:05.660 --> 00:20:06.780 تازه فهمیدی ؟ 00:20:10.220 --> 00:20:11.020 احمق 00:20:17.460 --> 00:20:18.100 وایسین 00:20:22.620 --> 00:20:23.580 چی شده ؟ 00:20:24.060 --> 00:20:25.260 چرا اینجوری میکنی؟ 00:20:45.820 --> 00:20:46.460 رییس 00:20:46.580 --> 00:20:47.340 چه خبره؟ 00:20:47.500 --> 00:20:48.060 نمی‌دونم 00:20:48.220 --> 00:20:49.420 یهو مه غلیظ اومد 00:20:49.700 --> 00:20:50.540 عجیبه 00:20:51.900 --> 00:20:52.660 بگردیم 00:20:53.980 --> 00:20:54.540 بریم 00:20:55.540 --> 00:20:56.260 مراقب باشین 00:20:56.780 --> 00:20:57.180 بریم 00:20:57.300 --> 00:20:57.820 بریم 00:20:57.900 --> 00:20:58.700 مراقب باشین 00:21:25.100 --> 00:21:25.540 قربان 00:21:25.860 --> 00:21:26.460 ببین 00:21:32.100 --> 00:21:33.300 وارد توهم شدن 00:21:33.980 --> 00:21:35.140 برو گو بی شی و بقیه رو نجات بده 00:21:35.380 --> 00:21:36.300 منم مراقب دنگ دنگم 00:21:36.580 --> 00:21:37.100 باشه 00:22:22.420 --> 00:22:23.260 تویی 00:22:24.900 --> 00:22:25.700 چرا اینجایی؟ 00:22:26.860 --> 00:22:27.700 بقیه کو؟ 00:22:27.940 --> 00:22:28.660 نگران نباش 00:22:28.820 --> 00:22:29.740 خوبن 00:22:30.260 --> 00:22:31.900 درگیر توهم شدن 00:22:32.500 --> 00:22:33.740 شین رفته مراقب شون باشه 00:22:33.820 --> 00:22:34.700 یه بار نجاتم دادی 00:22:35.020 --> 00:22:36.020 منم از زندگیت گذشتم 00:22:36.220 --> 00:22:37.020 الان کاملا 00:22:37.220 --> 00:22:38.380 بی حسابیم 00:22:38.460 --> 00:22:39.380 قبلا بهت گفتم 00:22:39.420 --> 00:22:40.420 نمیخوام ببینمت 00:22:40.540 --> 00:22:41.340 نفهمیدی؟ 00:22:41.940 --> 00:22:43.060 فرصت اخرته 00:22:43.260 --> 00:22:43.940 گورتو گم کن 00:22:44.180 --> 00:22:45.180 تا میتونی ازم دور شو 00:22:45.540 --> 00:22:46.860 وگرنه منو‌ برای رفتارم مقصر ندون 00:22:52.380 --> 00:22:53.500 بار اخر تاریک بود 00:22:53.740 --> 00:22:54.980 سرت رو نترکوندم 00:22:55.380 --> 00:22:56.900 اگه نری امروز کارت 00:22:57.700 --> 00:22:58.620 یه سره میشه 00:23:00.180 --> 00:23:01.900 مثل جوجه تیغی 00:23:02.060 --> 00:23:02.980 سوراخ میشی 00:23:09.700 --> 00:23:10.420 لو یان 00:23:11.300 --> 00:23:12.660 خودت مجبورم کردی 00:23:27.500 --> 00:23:28.340 چیکار میکنی؟ 00:23:29.100 --> 00:23:29.740 دنگ دنگ 00:23:30.180 --> 00:23:30.820 دنگ دنگ 00:23:34.780 --> 00:23:35.380 چیکار میکنی؟ 00:23:35.660 --> 00:23:36.180 چیکار میکنی؟ 00:23:36.220 --> 00:23:36.820 قربان 00:23:36.980 --> 00:23:37.620 استاد 00:23:40.500 --> 00:23:41.780 بازم تویی؟ 00:23:41.940 --> 00:23:42.780 چی میگفتی ؟ 00:23:43.300 --> 00:23:44.100 اومدیم نجاتتون دادیم 00:23:44.500 --> 00:23:45.460 اگه نجاتتون نمیدادم 00:23:45.660 --> 00:23:46.900 همتون مرده بودین 00:23:47.100 --> 00:23:48.100 ادای آدم خوبارو درنیار 00:23:49.380 --> 00:23:49.940 ولش کن 00:23:50.260 --> 00:23:51.100 بهشون توجه نکن 00:23:51.580 --> 00:23:52.260 بهتره بریم 00:23:53.820 --> 00:23:54.460 استاد 00:24:03.820 --> 00:24:04.900 نیروی توهم روح کمه 00:24:05.140 --> 00:24:06.140 ولی توی تاثیر گذاشتن روی پروانه ها خوبه 00:24:06.740 --> 00:24:07.500 پودر این بدن میتونه 00:24:07.900 --> 00:24:08.940 برای آدم ها و قبیله روح 00:24:09.100 --> 00:24:10.340 توهم های واقعی بسازه 00:24:11.260 --> 00:24:12.860 انسان های معمولی هم به 00:24:13.660 --> 00:24:14.500 راحتی ضربه میخورن 00:24:15.180 --> 00:24:16.100 و نمیتونن ازش خارج شن 00:24:17.500 --> 00:24:18.500 حرکت زیرکانه ایه 00:24:18.940 --> 00:24:19.860 که تشخیصش سخته 00:24:22.100 --> 00:24:23.380 چطور شهر کوچیکی مثل چینگ چوان 00:24:24.100 --> 00:24:24.940 تونسته 00:24:25.020 --> 00:24:26.380 نظر این افراد قبیله روح‌رو جلب کنه؟ 00:24:26.860 --> 00:24:28.100 یون شی باشه یا نه 00:24:28.380 --> 00:24:30.020 باید اول ازش محافظت کنیم 00:24:34.260 --> 00:24:36.140 اگه یو دنگ دنگ واقعا اربابم باشه 00:24:37.180 --> 00:24:38.260 شما رو یادش نیست 00:24:39.420 --> 00:24:40.260 چیکار میکنین؟ 00:24:42.420 --> 00:24:43.260 چیکار میتونم کنم ؟ 00:24:44.140 --> 00:24:45.300 هسته انرژیش رو پس میدم 00:24:46.020 --> 00:24:47.460 امیدوارم به تمرینش ادامه بده 00:24:47.620 --> 00:24:48.820 و به سرنوشت 00:24:48.900 --> 00:24:49.620 و خواسته اش برسه 00:24:50.500 --> 00:24:51.140 ولی 00:24:51.740 --> 00:24:52.820 شما میمیرین 00:24:55.580 --> 00:24:57.020 من ذاتا یه انسانم 00:24:57.540 --> 00:24:58.700 بیشتر از صد سال عمر نمیکنم 00:24:59.460 --> 00:25:00.820 الان هزاران ساله زندگی کردم 00:25:01.420 --> 00:25:02.940 وظیفه ام رو به انجام برسونم 00:25:03.420 --> 00:25:04.660 پشیمونی ندارم 00:25:09.100 --> 00:25:09.700 قربان 00:25:10.660 --> 00:25:11.300 خیالتون راحت باشه 00:25:12.380 --> 00:25:13.900 یکی رو میفرستم پایگاه چینگ چوان 00:25:14.260 --> 00:25:15.580 تا هیچ کسی به اونجا 00:25:15.780 --> 00:25:16.660 نزدیک نشه 00:25:19.220 --> 00:25:19.780 خوبه 00:25:20.260 --> 00:25:22.700 پس کاریت نداشت 00:25:23.580 --> 00:25:24.300 جرئت نداره 00:25:25.020 --> 00:25:25.980 من یو دنگ دنگم 00:25:26.140 --> 00:25:27.460 باهوش و شجاع و قوی 00:25:27.620 --> 00:25:28.500 جرئت نداره کاریم کنه 00:25:28.620 --> 00:25:29.220 به علاوه 00:25:29.740 --> 00:25:30.700 خون معنوی دارم 00:25:31.340 --> 00:25:32.740 یه قطره از این خون 00:25:32.980 --> 00:25:34.460 شکستش میده 00:25:34.700 --> 00:25:35.980 قبیله روح از خونم متنفره 00:25:36.140 --> 00:25:37.380 ببینم دلشو داره کاری کنه 00:25:37.700 --> 00:25:38.340 استاد استاد 00:25:38.500 --> 00:25:39.620 جز پایگاه ما کسی نمی‌دونه 00:25:39.780 --> 00:25:41.100 اون از قبیله روحه 00:25:41.540 --> 00:25:42.620 برای غش امروزت 00:25:42.820 --> 00:25:44.500 باید یه چی سرهم کنم 00:25:45.420 --> 00:25:46.460 ولی این عوضی زندگی خراب کن 00:25:46.540 --> 00:25:47.900 نمیذارم قسر در بره 00:25:48.340 --> 00:25:49.300 برنامه ریزی میکنم براش 00:25:49.660 --> 00:25:50.380 این ادم 00:25:50.620 --> 00:25:52.620 توی کجاوه فروشی قایم شده 00:25:52.980 --> 00:25:54.580 حالا که خودشو نشون داده 00:25:54.820 --> 00:25:56.580 یه فرصت برای کشتنش پیدا میکنم 00:25:56.980 --> 00:25:57.540 نمیذارم 00:25:58.820 --> 00:26:00.140 مهارت هاش عجیبه 00:26:00.780 --> 00:26:02.020 میترسم جای اون 00:26:02.380 --> 00:26:03.420 خودت بمیری 00:26:04.380 --> 00:26:05.020 به علاوه 00:26:05.540 --> 00:26:06.820 من ازش کینه به دل دارم 00:26:06.980 --> 00:26:07.820 به کشتن باشه 00:26:08.180 --> 00:26:10.620 خودم باید بکشمش 00:26:10.940 --> 00:26:12.900 دلیلی نداره پایگاه نان فنگ دخالت کنه 00:26:14.500 --> 00:26:15.140 حالا میتونی 00:26:15.220 --> 00:26:16.540 چهره واقعی مردها رو ببینی 00:26:16.980 --> 00:26:17.900 بار بعدی دیدیش 00:26:18.060 --> 00:26:19.700 فرصت توضیح نده بهش 00:26:19.860 --> 00:26:21.020 قبیله روح از تو خوششون نمیاد 00:26:21.100 --> 00:26:22.820 بهت خیانت کردن و میخواستن‌بکشنت 00:26:22.980 --> 00:26:24.220 باید با چاقو تیکه تیکه اش کنی 00:26:25.780 --> 00:26:26.820 بار بعدی تو بکش 00:26:27.180 --> 00:26:28.020 منم پشتتم 00:26:29.540 --> 00:26:30.500 تو کمک کنی؟ 00:26:32.220 --> 00:26:34.060 شر نرسون خیرت پیش کش 00:26:37.580 --> 00:26:38.140 رئیس گو 00:26:38.180 --> 00:26:39.580 بریم یه چیزی بخوریم 00:26:39.940 --> 00:26:40.700 گشنم نیست - بریم - 00:26:40.940 --> 00:26:42.060 گشنه شی که دیره 00:26:42.460 --> 00:26:43.380 من غذا خوردم 00:26:43.780 --> 00:26:45.300 حرفات حق بود غذا جایزه اته 00:26:45.700 --> 00:26:46.300 واقعا؟ 00:26:46.380 --> 00:26:47.220 منظورم رو‌گرفت؟ 00:26:47.220 --> 00:26:47.980 اره فکر کنم 00:26:48.420 --> 00:26:48.980 بریم 00:26:49.700 --> 00:26:50.580 بهش فکر کن 00:27:04.220 --> 00:27:05.100 نیازی به ناراحتی نیست 00:27:05.860 --> 00:27:07.940 زنده در رفتن از دست لویان 00:27:08.260 --> 00:27:09.020 کار آسونی نیست 00:27:09.980 --> 00:27:10.660 بیا جلوتر 00:27:29.500 --> 00:27:31.100 حرکات شون رو زیر نظر داشته باش 00:27:31.740 --> 00:27:32.940 منو هم درجریان بذار 00:27:48.460 --> 00:27:49.260 بازکن 00:27:53.260 --> 00:27:54.820 خانم یو، یه چیزی فکرتو درگیر کرده 00:27:55.060 --> 00:27:56.180 باید بندازیش دور 00:27:56.500 --> 00:27:58.380 یه حالت عصبی ساده ست 00:27:58.660 --> 00:28:00.020 درمانی نداره؟ 00:28:00.740 --> 00:28:01.660 دندون درد مریضی نیست 00:28:01.940 --> 00:28:03.620 پس دارویی نداره 00:28:03.940 --> 00:28:05.900 خانم یو نگرانی نداشته باشه 00:28:05.980 --> 00:28:06.740 شاد باشه 00:28:07.340 --> 00:28:08.860 التهابش هم میخوابه 00:28:09.300 --> 00:28:10.220 و خوب میشه 00:28:11.460 --> 00:28:12.100 فهمیدم 00:28:13.300 --> 00:28:13.980 ممنون 00:28:14.900 --> 00:28:15.740 میتونی بری 00:28:16.660 --> 00:28:17.340 خداحافظ 00:28:22.780 --> 00:28:23.580 دنگ دنگ 00:28:24.780 --> 00:28:26.180 افسرده شدی 00:28:27.660 --> 00:28:29.220 به خاطر دیدن لویان 00:28:29.620 --> 00:28:30.660 پایین کوهه؟ 00:28:35.820 --> 00:28:37.860 چیزی از چشمت دور نمیمونه 00:28:40.820 --> 00:28:42.180 هنوز فراموشش نکردی 00:28:47.460 --> 00:28:48.220 ..من 00:28:50.620 --> 00:28:52.020 نمی‌دونم چم شده 00:28:52.900 --> 00:28:54.140 ازش متنفرم 00:28:55.540 --> 00:28:57.220 ولی گاهی فکر‌میکنم 00:28:58.460 --> 00:29:00.340 با این شرایط 00:29:01.900 --> 00:29:03.700 از اول ملاقات مون اشتباه بود؟ 00:29:05.100 --> 00:29:07.260 اگه از اول نیورده بودمش 00:29:08.140 --> 00:29:10.180 کارمون به اینجا میکشید؟ 00:29:12.540 --> 00:29:13.260 من که 00:29:13.380 --> 00:29:15.900 نمی‌دونم چیکارت داره 00:29:16.780 --> 00:29:17.860 شاید اون 00:29:18.180 --> 00:29:19.100 بی رحم 00:29:20.300 --> 00:29:21.140 و بی انسانیت باشه 00:29:22.260 --> 00:29:23.140 ولی برای این نیست 00:29:23.300 --> 00:29:24.740 که تو چیزی کم داری 00:29:25.220 --> 00:29:25.980 یا اشتباهی کردی 00:29:26.900 --> 00:29:27.860 همه دیدن 00:29:28.020 --> 00:29:29.020 باهاش خوبی 00:29:29.940 --> 00:29:31.060 اگه قدر تو رو نمیدونه 00:29:32.020 --> 00:29:34.020 لیاقتتو نداره 00:29:35.980 --> 00:29:37.540 دنگ دنگ ما لیاقت عشق 00:29:37.660 --> 00:29:38.540 بهترین مرد دنیا 00:29:39.300 --> 00:29:40.020 رو داره 00:30:32.940 --> 00:30:33.620 استاد 00:30:33.940 --> 00:30:35.380 ببین چی آوردم برات 00:30:36.500 --> 00:30:37.220 استاد 00:30:37.660 --> 00:30:38.660 ببین چی آوردم 00:30:39.620 --> 00:30:40.260 استاد ؟ 00:30:40.780 --> 00:30:41.380 استاد ؟ 00:30:42.300 --> 00:30:42.860 داهای 00:30:42.980 --> 00:30:43.620 رییس کو 00:30:43.900 --> 00:30:44.580 دندون درد داشت 00:30:44.700 --> 00:30:45.860 رفته پیش دکتر تالار گوارا 00:30:46.340 --> 00:30:47.780 کجا بودی؟ 00:30:48.300 --> 00:30:49.180 نیشتو ببند 00:30:49.580 --> 00:30:50.140 رفتم کیک برنجی 00:30:50.220 --> 00:30:51.340 از لی لائو ار بخرم 00:30:51.700 --> 00:30:52.500 فروش رفته بودن 00:30:52.620 --> 00:30:53.580 از یه مغازه دیگه خریدم 00:30:59.180 --> 00:31:00.380 برگشتی استاد 00:31:01.020 --> 00:31:01.660 بیا ببین 00:31:01.700 --> 00:31:02.220 رییس - زود باش - 00:31:02.300 --> 00:31:03.180 لباسارو گذاشتم رو تخت 00:31:03.500 --> 00:31:04.300 ببین چی خریدم برات 00:31:05.260 --> 00:31:05.940 مخصوص خودته 00:31:10.180 --> 00:31:11.380 این چشه 00:31:14.140 --> 00:31:14.820 چیه؟ 00:31:18.020 --> 00:31:19.020 چیزی خورده تو‌کله ام؟ 00:31:24.820 --> 00:31:25.780 مزه اش مثل مغازه لی لائو ار ئه 00:31:26.700 --> 00:31:27.420 استاد بخور 00:31:27.540 --> 00:31:28.020 بیا 00:31:28.180 --> 00:31:29.020 مزه کن - نمیخوام - 00:31:29.500 --> 00:31:30.060 یه گاز بزن 00:31:30.140 --> 00:31:30.940 بخور - نمیخوام - 00:31:32.380 --> 00:31:33.220 بین خودتون تقسیمش کنین 00:31:33.700 --> 00:31:34.460 نمیخوای ؟ 00:31:35.100 --> 00:31:36.660 برای دندونم نمیشه چیز شکری بخورم 00:31:39.740 --> 00:31:40.660 چیکار کنم؟ 00:31:45.820 --> 00:31:47.260 چرا این اتفاق افتاده؟ 00:31:53.860 --> 00:31:54.460 قربان 00:31:55.260 --> 00:31:56.020 خبرچین مون گفته 00:31:56.300 --> 00:31:57.660 خانم یو دندون درد داره 00:31:58.420 --> 00:31:59.380 لپش ورم کرده 00:32:01.420 --> 00:32:02.020 میدونم 00:32:02.220 --> 00:32:02.940 میدونین؟ 00:32:03.980 --> 00:32:04.980 رفتین دیدنش؟ 00:32:07.180 --> 00:32:07.980 میخواستم 00:32:08.380 --> 00:32:10.220 یه چیزی بدم بهش 00:32:12.460 --> 00:32:13.020 بعدش چی شد؟ 00:32:15.020 --> 00:32:16.380 بیرون تون نکرد ؟ 00:32:17.780 --> 00:32:20.260 خودمو نشون ندادم 00:32:22.100 --> 00:32:22.860 قربان 00:32:23.500 --> 00:32:24.500 وقتی هدیه میبرین 00:32:24.740 --> 00:32:25.940 بهتره خودتون رو نشون بدین 00:32:26.620 --> 00:32:27.900 بار قبلی بی پروا عمل کردیم 00:32:28.460 --> 00:32:29.860 این بار یه چیزی برای هدیه 00:32:30.660 --> 00:32:31.300 آشتی کنون میبریم 00:32:31.420 --> 00:32:32.780 اشتباهی نمیکنیم 00:32:34.260 --> 00:32:35.580 میخوام مطمئن شم 00:32:35.820 --> 00:32:37.500 یون شی ئه یا نه 00:32:37.700 --> 00:32:38.340 البته 00:32:39.100 --> 00:32:40.180 هم هویتش باید چک شه 00:32:40.340 --> 00:32:41.260 هم‌امنیتش تضمین شه 00:32:41.620 --> 00:32:43.100 الان باید بره دکتر 00:32:43.540 --> 00:32:44.700 درسته دندون درد بیماری نیست 00:32:44.940 --> 00:32:45.780 ولی دردش خیلی بده 00:32:46.380 --> 00:32:47.860 بدون درمان نمیشه تحملش کرد 00:32:48.140 --> 00:32:49.060 اگه الان لپش باد کرده 00:32:49.180 --> 00:32:50.340 فردا نمیتونه حرف بزنه 00:32:50.620 --> 00:32:51.980 یه بار گونه چانگ باد کرده بود 00:32:52.100 --> 00:32:52.860 ...و بعدش 00:32:59.660 --> 00:33:00.220 قربان 00:33:00.380 --> 00:33:01.740 میرین یا نه؟ 00:33:24.860 --> 00:33:25.380 رییس 00:33:28.100 --> 00:33:28.860 داهای اومده 00:33:29.300 --> 00:33:30.060 میخواد ببینت 00:33:31.900 --> 00:33:32.700 بذار بیاد تو 00:33:33.620 --> 00:33:34.180 بیا تو 00:33:36.020 --> 00:33:36.580 از اینور 00:33:38.620 --> 00:33:39.580 چه قدر شیشه خرده ریخته 00:33:39.940 --> 00:33:40.620 بازم تمرین تیر اندازی میکنی؟ 00:33:40.820 --> 00:33:41.780 وان، ما هستیم 00:33:42.140 --> 00:33:42.660 تو برو 00:33:42.820 --> 00:33:43.580 رئیس گو - بله - 00:33:44.420 --> 00:33:45.420 یو دنگ دنگ فرستادت؟ 00:33:45.540 --> 00:33:46.420 مگه میشه ؟ 00:33:46.620 --> 00:33:47.620 پس چرا اومدی ؟ 00:33:47.820 --> 00:33:49.500 چرا توی پایگاه پیشش موس‌موس نمیکنی؟ 00:33:50.140 --> 00:33:50.820 پس میرم 00:33:51.020 --> 00:33:51.820 حرف توی گلوت بمونه 00:33:52.140 --> 00:33:53.220 غمباد میگیری 00:33:53.540 --> 00:33:54.300 رئیس گو 00:33:54.620 --> 00:33:56.540 چون استادم رو دوست داری 00:33:56.700 --> 00:33:58.060 همیشه جلوش این مدت 00:33:58.180 --> 00:33:59.140 تعریفت رو کردم 00:33:59.700 --> 00:34:00.540 ولی تو چی ؟ 00:34:00.860 --> 00:34:02.380 رسما توی باغ نیستی 00:34:02.940 --> 00:34:03.460 بفرستش بره 00:34:03.780 --> 00:34:04.540 باشه باشه 00:34:04.660 --> 00:34:05.460 دوباره میگم 00:34:06.020 --> 00:34:06.940 بحث اینه 00:34:07.820 --> 00:34:08.580 استادم 00:34:08.740 --> 00:34:10.420 از لویان بد ضربه ای خورده 00:34:10.780 --> 00:34:12.100 خیلی ناراحت و عصبیه 00:34:12.540 --> 00:34:13.060 دیروز 00:34:13.300 --> 00:34:14.620 از دندون درد نمیتونست هیچی بخوره 00:34:14.740 --> 00:34:15.500 اینجوری پیش بره 00:34:15.620 --> 00:34:16.820 بدنش میترکه 00:34:17.580 --> 00:34:18.340 رئیس گو 00:34:18.780 --> 00:34:19.700 میخوای 00:34:19.940 --> 00:34:20.900 قلب استادم رو‌مال خودت کنی 00:34:21.140 --> 00:34:22.500 تا اون عوضی رو فراموش کنه؟ 00:34:24.260 --> 00:34:25.460 اونو ببین 00:34:25.740 --> 00:34:27.180 اخه چطور یه مرد اینقدر راحت ناراحتش کرده؟ 00:34:27.540 --> 00:34:28.220 میرم عقلشو بیارم سرجاش 00:34:29.060 --> 00:34:30.180 یه لحظه 00:34:30.420 --> 00:34:31.660 یه حرفی توی دلم مونده بهت بگم 00:34:32.220 --> 00:34:33.860 با این که استادم رو میخوای 00:34:34.180 --> 00:34:34.980 ولی میشه 00:34:35.140 --> 00:34:35.620 یکم 00:34:36.020 --> 00:34:37.140 بیشتر تلاش کنی 00:34:37.620 --> 00:34:39.660 که احساس به خرج بدی؟ 00:34:39.940 --> 00:34:41.140 نمیخواد اینقدر رک باشی 00:34:41.860 --> 00:34:42.500 رک؟ 00:34:43.250 --> 00:34:44.500 باید یکم بپیچونی 00:34:44.940 --> 00:34:46.220 ...اینجوری که باشی 00:34:46.380 --> 00:34:47.180 ببین من قصدتو میدونم 00:34:47.380 --> 00:34:48.860 میدونم‌چه حسی داری 00:34:49.180 --> 00:34:50.810 ولی باید بیانش کنی 00:34:50.940 --> 00:34:52.540 استادم که نمیفهمه 00:34:53.810 --> 00:34:55.700 ما مردیم یکم بهتر نشون بده 00:34:55.900 --> 00:34:56.660 برای بقیه اش 00:34:57.020 --> 00:34:58.580 خودم تعریفت رو میدم 00:34:58.810 --> 00:35:00.540 بعدش کاری میکنیم که‌ 00:35:02.420 --> 00:35:03.810 عاشقت بشه 00:35:04.020 --> 00:35:04.980 اینجوری میکنیم 00:35:05.330 --> 00:35:06.060 فهمیدی؟ 00:35:06.770 --> 00:35:07.700 فکر بدیه 00:35:08.250 --> 00:35:09.250 بگو قبوله یا نه 00:35:09.860 --> 00:35:10.540 پایه ام 00:35:10.700 --> 00:35:11.980 آماده باش 00:35:12.180 --> 00:35:12.730 میرم 00:35:13.540 --> 00:35:14.660 ولی خوشم نمیاد 00:35:17.420 --> 00:35:17.980 وان 00:35:20.330 --> 00:35:21.980 به آدم های انبار بگو 00:35:22.140 --> 00:35:23.740 جعبه هارو بگردن 00:35:23.940 --> 00:35:24.580 باید یه چیزی پیدا کنم 00:35:24.780 --> 00:35:25.340 چی مثلا؟ 00:35:25.820 --> 00:35:26.740 انگشتر اجدادی 00:35:27.100 --> 00:35:27.860 مادرم 00:35:28.820 --> 00:35:30.220 همونی که برای زن آینده اته؟ 00:35:30.700 --> 00:35:32.500 میدمش پایگاه چینگ چوان 00:35:33.260 --> 00:35:34.420 برو دنبالش دیگه 00:35:34.500 --> 00:35:35.700 برو - باشه - 00:35:50.100 --> 00:35:50.780 بگردین 00:35:53.060 --> 00:35:53.700 اینم نیست 00:36:04.260 --> 00:36:05.380 پیداش کردم 00:36:08.020 --> 00:36:08.660 همینه؟ 00:36:10.780 --> 00:36:11.500 خودشه 00:36:12.380 --> 00:36:13.220 این چیه؟ 00:36:13.660 --> 00:36:14.780 نامه نامزدی؟ 00:36:15.340 --> 00:36:16.100 نامه نامزدی؟ 00:36:16.180 --> 00:36:17.260 چی؟ نامه چی ؟ 00:36:18.700 --> 00:36:19.820 کی با کی نامزدمه؟ 00:36:25.820 --> 00:36:27.300 چه مسخره 00:36:27.980 --> 00:36:28.620 بسوزونش 00:36:29.860 --> 00:36:30.700 نه ببینم 00:36:31.460 --> 00:36:33.540 اینو رییس سابق به جا گذاشته 00:36:34.420 --> 00:36:36.980 معشوقه خاندان بای یینگدو 00:36:37.420 --> 00:36:39.180 همخونی داره 00:36:40.460 --> 00:36:42.340 بچه ها رو در سال جیاچن نامزد کردم 00:36:43.980 --> 00:36:45.900 رییس سابق چه با فکر‌بوده 00:36:47.500 --> 00:36:48.700 چرا قبل مرگ چیزی نگفت ؟ 00:36:49.020 --> 00:36:49.940 خانم جوان چی؟ 00:36:50.460 --> 00:36:51.100 چرا چیزی ازش نشنیدم ؟ 00:36:51.180 --> 00:36:52.060 اره نشنیدیم 00:36:52.180 --> 00:36:52.700 نشنیدم 00:36:52.780 --> 00:36:54.060 چطور یه خانم جوان باشه ؟ 00:36:54.340 --> 00:36:55.860 رییس پایگاه چینگ چوان 00:36:56.020 --> 00:36:56.540 خانم‌جوانیه 00:36:56.660 --> 00:36:58.580 که باهاش ازدواج میکنم 00:36:59.900 --> 00:37:00.620 و 00:37:01.100 --> 00:37:03.100 پدرم پنج شش ساله مرده 00:37:03.300 --> 00:37:04.740 اگه خیلی دلش این ازدواج رو‌میخواد 00:37:04.900 --> 00:37:06.900 از قبر دربیاد و باهاش ازدواج کنه 00:37:09.340 --> 00:37:10.860 اینارو ببرین 00:37:11.580 --> 00:37:12.180 ببرین شون 00:37:15.860 --> 00:37:18.060 برو پشت کوه گلابی تازه بچین 00:37:18.300 --> 00:37:19.900 شربت گلابی درست کن 00:37:20.980 --> 00:37:21.740 باشه 00:37:22.660 --> 00:37:24.260 یه جعبه خوشگل بیارین 00:37:25.140 --> 00:37:25.500 باشه 00:37:25.580 --> 00:37:26.340 یه جعبه بیارین 00:37:26.460 --> 00:37:27.180 خوشگل باشه 00:37:31.220 --> 00:37:31.740 رئیس گو 00:37:32.780 --> 00:37:33.380 رئیس گو 00:37:35.500 --> 00:37:36.100 رئیس گو 00:37:36.620 --> 00:37:37.220 بفرما 00:37:37.420 --> 00:37:38.820 استادم رو شاد کن 00:37:39.420 --> 00:37:40.060 نگران نباش 00:37:40.380 --> 00:37:41.220 هربار استادت منو‌ ببینه 00:37:41.380 --> 00:37:42.300 شاد میشه 00:37:42.940 --> 00:37:43.540 روم حساب کن 00:37:43.820 --> 00:37:44.300 باشه 00:37:51.220 --> 00:37:51.900 امیدوارم بتونه 00:38:01.380 --> 00:38:02.500 گو بی شی 00:38:04.740 --> 00:38:06.300 چرا میای پایگاه چینگ چوان ؟ 00:38:06.740 --> 00:38:07.380 چیکار میکنی؟ 00:38:07.580 --> 00:38:09.180 چرا نصف شب اومدی اتاقم؟ حمله ست؟ 00:38:09.580 --> 00:38:10.820 چینگ چوان فقیرتر از اونه 00:38:11.340 --> 00:38:12.380 که بهش حمله کنیم 00:38:12.940 --> 00:38:14.780 شربت گلابی آوردم برات 00:38:15.140 --> 00:38:16.180 گرما و خشمت رو کم میکنه 00:38:17.020 --> 00:38:17.780 بچه‌بودی 00:38:17.860 --> 00:38:19.260 میومدی پشت کوه گلابی میدزدیدی 00:38:22.020 --> 00:38:23.380 بشین بشین 00:38:26.260 --> 00:38:26.780 بیا 00:38:27.100 --> 00:38:27.660 بخور 00:38:30.420 --> 00:38:31.980 نترس سمی نیست 00:38:32.180 --> 00:38:33.300 با عسل درستش کردم 00:38:33.980 --> 00:38:34.700 درضمن 00:38:35.060 --> 00:38:36.980 بخوام اینجارو بگیرم 00:38:37.340 --> 00:38:39.020 نیازی نیست حقه کثیف بزنم 00:38:42.180 --> 00:38:44.140 جرئت این کارو نداری 00:38:49.500 --> 00:38:50.060 خوشمزه ست 00:38:50.500 --> 00:38:51.100 خوشم اومد 00:38:54.180 --> 00:38:54.900 توهم بخور 00:38:55.300 --> 00:38:56.300 میخوای کلشو 00:38:56.460 --> 00:38:57.220 من بخورم ؟ 00:38:57.620 --> 00:38:58.780 این که چیزی نیست 00:38:59.180 --> 00:39:00.460 پولم به فدای تو 00:39:01.140 --> 00:39:02.140 خوشحال میشم بخوریش 00:39:10.820 --> 00:39:11.380 دنگ دنگ 00:39:12.620 --> 00:39:14.260 بار اولی که بچگی همو دیدیم 00:39:14.460 --> 00:39:15.300 یادته ؟ 00:39:16.900 --> 00:39:17.500 یادمه 00:39:17.860 --> 00:39:18.660 بار اول که همو دیدیم 00:39:19.020 --> 00:39:20.220 منو زدی 00:39:20.820 --> 00:39:22.220 منم به بابام گفتم 00:39:22.540 --> 00:39:24.020 اومدیم خونه بازم بابام زدم 00:39:26.380 --> 00:39:27.220 یادمه 00:39:27.740 --> 00:39:29.260 تو اول موهامو زدی 00:39:29.300 --> 00:39:30.180 که منم تو رو زدم 00:39:31.140 --> 00:39:32.900 بدی های‌خودت چی؟ 00:39:33.180 --> 00:39:34.740 هیچ کدومو به بابام نگفتم 00:39:35.620 --> 00:39:36.420 ولی تو چی؟ 00:39:36.900 --> 00:39:38.780 بابام هروقت میدیدت منو میزد 00:39:40.020 --> 00:39:40.900 هروقت میدیدمت 00:39:42.100 --> 00:39:43.100 باسنم درد میگرفت 00:39:45.820 --> 00:39:47.900 بچه بودی گیراییت بالا بود 00:39:48.060 --> 00:39:48.940 چی شدی یهو؟ 00:39:59.940 --> 00:40:01.180 شراب بریزی توش 00:40:01.260 --> 00:40:02.180 بهتر هم میشه 00:40:03.700 --> 00:40:04.860 با این وضعت 00:40:05.220 --> 00:40:05.980 هنوزم به فکر شرابی؟ 00:40:06.780 --> 00:40:08.420 البته مست شی و بیوفتی توی آب 00:40:08.620 --> 00:40:09.420 غرق نمیشی 00:40:10.460 --> 00:40:11.220 منظور؟ 00:40:11.540 --> 00:40:12.500 از بس صورتت ورم کرده 00:40:12.740 --> 00:40:14.620 بالای اب میمونی 00:40:23.740 --> 00:40:25.180 چرا نفهمیده بودم 00:40:25.260 --> 00:40:27.180 اینقدر خوب جوک میگی؟ 00:40:27.660 --> 00:40:28.860 هنوز خیلی چیزا رو نمیدونی 00:40:36.540 --> 00:40:37.500 بزن به دندونت 00:40:38.220 --> 00:40:39.140 بهتر میشی 00:40:45.300 --> 00:40:46.980 ممنون گو بی شی 00:40:48.500 --> 00:40:49.420 این روزا 00:40:49.780 --> 00:40:51.020 پایگاه چینگ چوان 00:40:51.780 --> 00:40:52.620 و خودم 00:40:53.780 --> 00:40:54.940 مشکل زیاد داریم 00:40:56.260 --> 00:40:57.100 برای کمکت ممنون 00:40:59.140 --> 00:41:00.060 این حرفایی نیست 00:41:00.180 --> 00:41:01.500 که همیشه میزنی 00:41:03.460 --> 00:41:05.740 امیدوارم چینگ چوان همیشه مشکل داشته باشه 00:41:07.420 --> 00:41:08.780 که کنارت بمونم 00:41:08.860 --> 00:41:09.580 و مراقبت باشم 00:41:10.620 --> 00:41:12.260 گو بی شی مردک عوضی 00:41:12.460 --> 00:41:14.220 تو فکر اینی جامو بگیری 00:41:14.300 --> 00:41:15.100 منظورم این نبود 00:41:15.300 --> 00:41:15.820 چی زر میزنی؟ 00:41:15.820 --> 00:41:16.180 نمیتونی 00:41:16.180 --> 00:41:16.820 گم شو ببینم 00:41:16.940 --> 00:41:17.660 منظورم این نبود - هری - 00:41:17.940 --> 00:41:18.420 خانم یو 00:41:18.500 --> 00:41:19.180 میخوای پایگاه چینگ چوان رو مال خودت کنی 00:41:19.180 --> 00:41:20.020 غلط کردم ببخش 00:41:20.100 --> 00:41:22.100 هری بابا 00:41:22.380 --> 00:41:23.660 فکرشم نکن بیام بدرقه ات 00:41:24.100 --> 00:41:25.380 خیلی بی رحمی یو دنگ دنگ 00:41:25.540 --> 00:41:27.060 امشب میرم افرادم رو آماده میکنم 00:41:27.140 --> 00:41:28.980 فردا اینجارو روی سرت خراب میکنم 00:41:29.220 --> 00:41:30.660 وخودتم میکنم زنم 00:41:30.820 --> 00:41:32.060 اصلا میدونی آماده کردن افراد چیه؟ 00:41:32.100 --> 00:41:33.020 منو بزن ببینم 00:41:33.580 --> 00:41:34.260 میری یا نه؟ 00:41:34.580 --> 00:41:35.140 گم شو 00:41:35.300 --> 00:41:36.660 منتظرم باش خانم گو (اینجا منظورش خانمم یا زنمه) 00:41:44.600 --> 00:42:29.600 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:29.624 --> 00:44:33.624 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.