WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:40.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.090 --> 00:01:43.170 =هزار سال بخاطر تو= 00:01:53.460 --> 00:01:56.260 =قسمت 26= 00:01:58.530 --> 00:02:01.310 سرم خیلی درد میکنه 00:02:01.760 --> 00:02:04.520 سرم آسیب دیده 00:02:06.189 --> 00:02:07.470 چیشده چیشده؟ 00:02:07.490 --> 00:02:10.170 چرا سرم اینقدر درد میکنه؟ 00:02:10.780 --> 00:02:12.840 وی دو، دیر وقته 00:02:12.870 --> 00:02:14.439 میخوام زودتر برگردم و استراحت کنم 00:02:15.010 --> 00:02:16.600 ژنرال هنوز زوده 00:02:16.730 --> 00:02:18.230 چرا بیشتر نمی نوشیم؟ 00:02:18.260 --> 00:02:19.950 وی دو، بیا فردا حرف بزنیم 00:02:20.260 --> 00:02:22.000 پس میبرمتون تا استراحت کنین 00:02:22.060 --> 00:02:22.660 نیازی نیست 00:02:22.790 --> 00:02:23.990 فقط از یکی بخواه 00:02:24.020 --> 00:02:25.420 تا بهم بگه چطوری برگردم 00:02:25.730 --> 00:02:26.330 باشه 00:02:27.340 --> 00:02:28.090 نگهبان ها 00:02:28.660 --> 00:02:29.270 ژنرال 00:02:29.870 --> 00:02:31.130 ژنرال رو برگردونین تا استراحت کنن 00:02:31.370 --> 00:02:32.050 اطاعت 00:02:33.060 --> 00:02:34.170 پس من برمیگردم 00:02:34.190 --> 00:02:34.800 باشه 00:02:51.010 --> 00:02:52.810 خیلی درد داره 00:02:53.760 --> 00:02:55.690 دنگ دنگ چطوری؟ 00:02:57.100 --> 00:02:57.920 اومدی؟ 00:02:58.770 --> 00:03:00.180 شنیدم سردرد داری 00:03:00.740 --> 00:03:01.600 حالت خوبه؟ 00:03:03.030 --> 00:03:04.979 من خوبم، تو حالت خوبه؟ 00:03:07.140 --> 00:03:08.840 فکر کنم معاونت یه چیزیش هست 00:03:10.180 --> 00:03:10.930 ژنرال 00:03:11.479 --> 00:03:13.320 ژنرال یان به اتاق خانم یو رفته 00:03:13.610 --> 00:03:14.330 چی؟ 00:03:20.890 --> 00:03:21.980 چرا اینو میگی؟ 00:03:22.140 --> 00:03:23.560 چون دروغ گفت 00:03:23.900 --> 00:03:25.540 مشخصه بابام از خودش نشونه بجا گذاشته 00:03:25.610 --> 00:03:27.140 گفت که به سمت قصر زیرزمینی رفته 00:03:27.460 --> 00:03:28.450 ولی جایی که رفته رو 00:03:28.470 --> 00:03:30.110 نه بررسی کرد و نه نگاهی بهش کرد 00:03:30.150 --> 00:03:31.180 فقط منکرش شد 00:03:31.240 --> 00:03:32.500 این عجیب نیست؟ 00:03:33.300 --> 00:03:33.930 بعلاوه 00:03:34.210 --> 00:03:36.550 جلوی حیاطش گیاه آزالیا هست 00:03:36.920 --> 00:03:38.540 اونها آزالیا های دان دونگ هستن 00:03:38.900 --> 00:03:41.760 اونهارو یه آدم خیلی مشهور تو همین دهه های اخیر پرورش میده 00:03:42.270 --> 00:03:43.470 ولی خیلی گرونن 00:03:43.500 --> 00:03:44.860 حتی بیرون از اینجا هم نمیتونی بخریشون 00:03:45.260 --> 00:03:47.150 پدرم قدیم ها کلی تلاش کرد 00:03:47.340 --> 00:03:48.960 تا برای مادرم از اون گیاه بگیره 00:03:49.000 --> 00:03:51.510 این که اون به همین راحتی میتونه ازش داشته باشه 00:03:51.530 --> 00:03:52.720 یکم عجیب غریب نیست؟ 00:03:54.680 --> 00:03:56.330 شکت منطقیه 00:03:56.729 --> 00:03:59.260 اما من و وی دو بیشتر از ده سال بود که با هم دوست بودیم 00:03:59.490 --> 00:04:01.050 اون درست کار و مهربونه 00:04:01.270 --> 00:04:03.110 شاید یه دلیلی داره که گفتنش بهمون 00:04:03.140 --> 00:04:04.430 براش ناخوشاینده 00:04:04.490 --> 00:04:06.810 تو سه هزار ساله که ندیدیش 00:04:06.850 --> 00:04:08.170 مردم عوض میشن 00:04:08.390 --> 00:04:10.100 باید مراقب باشی 00:04:10.310 --> 00:04:11.430 میدونم 00:04:13.030 --> 00:04:14.610 یکم انرژی بهت میدم 00:04:14.630 --> 00:04:16.350 اینطوری میتونی راحت بخوابی 00:04:16.400 --> 00:04:17.960 چطور ممکنه فقط انرژی دادن کافی باشه؟ 00:04:18.070 --> 00:04:20.470 تنبیهت میکنم که تخت رئیست رو درست کنی 00:04:22.730 --> 00:04:23.830 چرا داری تنبیهم میکنی؟ 00:04:23.940 --> 00:04:25.090 البته که باید تنبیهت کنم 00:04:25.480 --> 00:04:27.680 چون تو فقط به فکر دوستتی 00:04:27.710 --> 00:04:28.760 و زنت رو فراموش کردی 00:04:29.690 --> 00:04:30.530 میکنی یا نه؟ 00:04:31.960 --> 00:04:32.919 اگه نمیخوای پس ولش 00:04:33.520 --> 00:04:35.340 مردها مثل دست و پان 00:04:35.370 --> 00:04:36.890 زن ها مثل لباسن 00:04:48.850 --> 00:04:50.260 برای جبران 00:04:50.690 --> 00:04:52.809 فردا صبح هم باید کمک کنی تا تختم رو مرتب کنم 00:04:54.020 --> 00:04:54.660 باشه 00:04:54.800 --> 00:04:56.700 بعد از اینکه فردا صبح بیدار شدی 00:04:56.809 --> 00:04:59.350 میام اتاقت تا تختت رو درست کنم 00:05:00.920 --> 00:05:03.920 رفت و آمد کلی دردسر داره 00:05:04.360 --> 00:05:05.490 ...چطوره 00:05:06.830 --> 00:05:07.660 همینجا بمونی؟ 00:05:09.510 --> 00:05:10.270 همینجا بمونم؟ 00:05:13.750 --> 00:05:14.630 باشه 00:05:15.030 --> 00:05:16.510 فقط خوابیدنه دیگه 00:05:16.740 --> 00:05:17.900 پشیمون نشی یه وقت 00:05:19.950 --> 00:05:21.790 چرا باید پشیمون بشم؟ 00:05:26.640 --> 00:05:27.400 ژنرال 00:05:28.170 --> 00:05:29.410 اتاق رو اشتباهی رفتین 00:05:29.590 --> 00:05:31.790 بذارین برسونمتون تا استراحت کنین 00:05:32.060 --> 00:05:33.630 ژنرالت اتاق رو اشتباه نیومده 00:05:33.750 --> 00:05:35.360 اون امشب اتاق من میمونه 00:05:38.530 --> 00:05:40.710 ژنرال اتاقتون 00:05:40.780 --> 00:05:42.300 بر اساس شناختم از شما 00:05:42.330 --> 00:05:43.630 به دستورم چیده شده 00:05:43.890 --> 00:05:45.320 نمیخواین نگاه بهش بندازین؟ 00:05:45.390 --> 00:05:46.240 ...ژنرالت نیازی به 00:05:46.280 --> 00:05:47.300 باشه، فهمیدم 00:05:47.560 --> 00:05:48.590 برمیگردم اتاقم 00:05:50.140 --> 00:05:51.150 مرخص میشم 00:06:02.750 --> 00:06:04.040 من باید برگردم 00:06:04.250 --> 00:06:05.650 هنوز کلی واسش وقت داریم 00:06:07.700 --> 00:06:09.350 ولش، داشتم شوخی میکردم 00:06:09.380 --> 00:06:11.650 این بار میبخشمت 00:06:11.680 --> 00:06:12.520 برگرد بخواب 00:06:14.320 --> 00:06:15.200 پس من رفتم 00:06:18.810 --> 00:06:19.610 راستی 00:06:19.890 --> 00:06:22.430 مردم اینجا نسبت به قبیله روح خیلی حساسن 00:06:22.450 --> 00:06:24.540 این روزها باید بیشتر مراقب باشی 00:06:24.760 --> 00:06:26.050 وقتی که من نیستم 00:06:26.070 --> 00:06:27.600 از انرژیت استفاده نکن 00:06:28.070 --> 00:06:29.640 میدونم، نگران نباش 00:06:29.790 --> 00:06:30.840 تو هم مراقب باش 00:06:30.900 --> 00:06:32.380 شب ها خیلی عمیق نخواب 00:06:47.640 --> 00:06:49.309 آفرین وی دو 00:06:49.490 --> 00:06:52.930 بذار ببینم دیگه چیکارها میکنی؟ 00:06:57.860 --> 00:07:00.170 برادر لی بدست پیچک معنوی آسیب دیده بوده 00:07:00.450 --> 00:07:01.620 زخمش چرک کرده 00:07:01.840 --> 00:07:03.730 پزشکان شهر همشون گفتن که دیگه قابل درمان نیست 00:07:04.240 --> 00:07:05.070 میترسم 00:07:05.440 --> 00:07:07.410 فقط با قطع کردن دستش بتونه زنده بمونه 00:07:08.570 --> 00:07:11.650 ژنرال شما هسته انرژی قبیله روح رو داخل بدن خودتون دارین 00:07:12.020 --> 00:07:13.410 میگن به ترمیم گوشت و استخوان کمک میکنه 00:07:14.080 --> 00:07:16.370 لطفا نجاتش بدین ژنرال 00:07:40.690 --> 00:07:42.630 ژنرال یان، واقعا عالیه 00:07:43.490 --> 00:07:44.790 از ژنرال تشکر کن 00:07:45.180 --> 00:07:46.320 ممنونم ژنرال یان 00:07:47.200 --> 00:07:48.050 برو استراحت کن 00:07:48.290 --> 00:07:48.840 چشم 00:07:54.290 --> 00:07:56.430 این هسته انرژی الحق که یه شی جادوییه 00:07:57.090 --> 00:07:57.730 ژنرال 00:07:58.360 --> 00:07:59.510 با توانایی ماوراءطبیعیش 00:08:00.010 --> 00:08:02.160 میتونین به راحتی افراد قبیله روح رو بکشین 00:08:02.970 --> 00:08:05.410 این متعلق به الهه قبایل روحه 00:08:05.790 --> 00:08:08.150 چطور میشه ازش برای کشتن افراد قبایل روح استفاده کرد؟ 00:08:11.300 --> 00:08:12.380 حق با شماست 00:08:15.510 --> 00:08:16.290 وی دو 00:08:16.560 --> 00:08:18.830 پرس و جو در مورد گوی تنظیف چطور پیش میره؟ 00:08:19.650 --> 00:08:20.380 هنوز خبری نیست 00:08:21.190 --> 00:08:22.950 من به افرادم دستور دادم که تو کل شهر 00:08:22.990 --> 00:08:24.030 دنبالش بگردن 00:08:24.580 --> 00:08:26.570 مطمئنم به زودی خبر های خوبی راجع بهش میشنویم 00:08:27.190 --> 00:08:29.920 بنده مرخص میشم 00:08:37.580 --> 00:08:39.270 خانم یو کجا میری؟ 00:08:39.380 --> 00:08:40.320 وقت ناهاره 00:08:40.560 --> 00:08:42.140 گرسنه نیستم، کلی کار برای انجام دادن دارم 00:08:42.430 --> 00:08:44.250 خانم یو، دنبال ژنرال یان هستی؟ 00:08:46.450 --> 00:08:47.380 ژنرال وی صبح زود 00:08:47.410 --> 00:08:49.169 ژنرال یان رو برای حرف زدن راجع به چیزی دعوت کرده 00:08:52.049 --> 00:08:52.950 این چطوره؟ 00:08:53.250 --> 00:08:54.970 باهام میای یه جای دیگه؟ 00:08:58.030 --> 00:08:58.990 باشه باهاش ​​برو 00:08:59.020 --> 00:08:59.960 اینو بدش من 00:08:59.980 --> 00:09:01.070 بذار کمکت کنم ببریش داخل 00:09:06.300 --> 00:09:07.550 بذار من انجامش بدم 00:09:07.930 --> 00:09:08.810 بدش من 00:09:09.550 --> 00:09:10.230 بدش من 00:09:10.620 --> 00:09:13.350 تو کدوم قرنیم؟ هنوز اینو بازی میکنین؟ 00:09:13.600 --> 00:09:14.310 خسته کننده ست 00:09:14.340 --> 00:09:15.270 بانو یو 00:09:15.290 --> 00:09:16.450 راحت باشین، راحت باشین 00:09:17.250 --> 00:09:21.960 چطوره من امروز بهتون بازی جدید یاد بدم؟ 00:09:22.510 --> 00:09:23.620 چه بازی جدیدی؟ 00:09:25.620 --> 00:09:26.700 این چیه؟ 00:09:26.990 --> 00:09:28.330 تا حالا ندیدمش- تا حالا ندیدمش- 00:09:29.130 --> 00:09:30.360 مکعبه، ببین 00:09:30.490 --> 00:09:31.100 چیکار می کنی؟ 00:09:31.270 --> 00:09:32.030 بیشتر،بیشتر 00:09:32.150 --> 00:09:33.840 کمتر، کمتر، کمتر 00:09:35.370 --> 00:09:36.890 یالا، بیا بازی کنیم 00:09:37.030 --> 00:09:37.620 زود باش 00:09:37.680 --> 00:09:38.640 یالا بازی کنیم 00:09:38.690 --> 00:09:41.810 شرط هاتون رو ببندین 00:09:41.890 --> 00:09:43.880 بیشتر- کمتر- 00:09:45.320 --> 00:09:46.170 کمتر 00:09:46.710 --> 00:09:48.010 کی جرات شرط بندی با من رو داره؟ 00:09:48.410 --> 00:09:49.810 من،من من من- من،من من من- 00:09:50.030 --> 00:09:51.840 خانم یو سر چیه شرط بندی حالا؟ 00:09:53.040 --> 00:09:54.360 کسی که ببازه 00:09:54.580 --> 00:09:55.660 باید لباسش رو در بیاره 00:09:57.660 --> 00:09:58.970 این،این 00:09:59.630 --> 00:10:01.750 چیه؟ جراتش رو نداری؟ 00:10:02.410 --> 00:10:03.290 این چطوره؟ 00:10:03.730 --> 00:10:05.890 اگه من ببازم همه لباسامو در میارم 00:10:06.000 --> 00:10:07.940 اگه تو ببازی میتونی فقط پیراهنتو در بیاری 00:10:09.720 --> 00:10:10.840 باشه مشکلی نیست 00:10:11.410 --> 00:10:12.100 انجامش میدم 00:10:12.740 --> 00:10:13.670 شرط میبندم که بیشترینه 00:10:14.540 --> 00:10:16.110 بیشتر، بیشتر بیشتر 00:10:16.170 --> 00:10:17.930 بیشتر بیشتر بیشتر 00:10:18.060 --> 00:10:19.770 بیشتر- کمتر- 00:10:19.830 --> 00:10:22.470 بیشتر، بیشتر بیشتر 00:10:22.500 --> 00:10:23.820 شرطهاتون رو ببندین 00:10:23.840 --> 00:10:27.600 بیشتر بیشتر بیشتر 00:10:28.410 --> 00:10:29.690 فقط شکستت رو قبول کن 00:10:30.190 --> 00:10:30.790 درش بیار 00:10:31.500 --> 00:10:33.050 واقعا خانم یو؟ 00:10:35.020 --> 00:10:35.680 بیا دیگه 00:10:36.420 --> 00:10:37.270 استاد 00:10:37.290 --> 00:10:38.780 من و شین برای حموم کردن رفتیم حموم 00:10:39.080 --> 00:10:39.980 و یه نگهبان رو فریب دادیم 00:10:40.040 --> 00:10:42.120 اون خالکوبی نقش اژدها رو تو تموم بدنش دیدیم 00:10:42.450 --> 00:10:44.190 استاد یه چیزی پیدا کردم 00:10:46.270 --> 00:10:47.270 زود، زود 00:10:50.040 --> 00:10:50.800 بیا،بیا 00:10:51.960 --> 00:10:53.910 استاد من قسمت آموزشی رو هم چک کردم 00:10:53.950 --> 00:10:56.440 درسته که هر سربازی خالکوبی اژوها رو تنشونه 00:10:56.680 --> 00:10:58.120 همه دارنش؟ 00:10:59.370 --> 00:11:01.000 اگه همه دارنش 00:11:01.020 --> 00:11:02.070 پس من نمیتونم بفهمم 00:11:02.200 --> 00:11:04.080 که کی مادرم رو کشته؟ 00:11:04.490 --> 00:11:06.060 تازه صدای وی دو رو شنیدم 00:11:06.080 --> 00:11:07.480 داشت همچی رو تکذیب میکرد 00:11:09.130 --> 00:11:10.910 واسم سوال شده که بابام کجاست؟ 00:11:11.250 --> 00:11:13.670 متوجه خالکوبی اژدها رو بدنشون شده یا نه؟ 00:11:17.380 --> 00:11:18.650 رئیس، من برگشتم 00:11:19.960 --> 00:11:20.590 شین 00:11:22.490 --> 00:11:23.060 چطور بود؟ 00:11:23.700 --> 00:11:24.920 سرنخی چیزی پیدا کردی؟ 00:11:25.100 --> 00:11:26.530 اطراف قمارخونه رو گشتم 00:11:26.570 --> 00:11:28.700 هیج علامتی که رئیس یو گذاشته باشه پیدا نکردم 00:11:29.260 --> 00:11:30.940 هیچ علامتی پیدا نکردی؟ 00:11:33.650 --> 00:11:34.650 اون حرومزاده وی دو 00:11:34.680 --> 00:11:35.760 واقعا بهم دروغ گفته 00:11:35.940 --> 00:11:37.420 اگه پدرم رفته بوده باشه 00:11:37.460 --> 00:11:39.310 یعنی کارش تموم شده 00:11:39.340 --> 00:11:40.170 طبق عادتش 00:11:40.200 --> 00:11:41.160 وقتی کارش رو تموم کرد 00:11:41.190 --> 00:11:42.750 قطعا میرفت قمارخونه 00:11:43.040 --> 00:11:43.950 اما الان 00:11:44.060 --> 00:11:45.980 اطراف قمارخونه خبری ازش نیست 00:11:46.030 --> 00:11:46.880 این یعنی 00:11:47.460 --> 00:11:48.650 اون هنوز تو شهره 00:11:49.470 --> 00:11:50.400 هنوز تو شهره؟ 00:11:50.790 --> 00:11:52.310 پس چرا وی دو بهمون دروغ گفت؟ 00:11:54.800 --> 00:11:56.390 اون میخواد من از لویان دور بمونم 00:11:56.430 --> 00:11:57.670 برای همین داره سعی میکنه سرم شیره میماله 00:11:58.230 --> 00:12:00.180 میذارم بفهمه که با کی طرفه 00:12:12.350 --> 00:12:13.750 ژنرال وی کجاست؟ 00:12:14.590 --> 00:12:16.190 ژنرال وی برای انجام کاری رفتن بیرون 00:12:20.440 --> 00:12:23.310 شنیدم که همه سربازهای ارتش شو تو هنرهای رزمی مهارت دارن 00:12:23.540 --> 00:12:24.460 چطوره 00:12:24.700 --> 00:12:25.670 مسابقه بدیم؟ 00:12:32.630 --> 00:12:33.580 خانم یو 00:12:35.290 --> 00:12:36.440 شمشیر زنیتون بد نیست 00:12:36.540 --> 00:12:38.630 پس معاون وی تو عمارت بود 00:12:39.230 --> 00:12:41.960 چطوره که مسابقه بدیم؟ 00:12:43.530 --> 00:12:44.330 خانم یو 00:12:45.090 --> 00:12:47.320 شما مهمون مهم ژنرال هستین 00:12:47.410 --> 00:12:48.370 چیه؟ 00:12:48.780 --> 00:12:50.380 می ترسی معاون وی؟ 00:12:54.750 --> 00:12:55.510 خانم یو 00:12:55.790 --> 00:12:58.080 چیه؟ جرات حمله نداری؟ 00:12:59.090 --> 00:13:00.460 شمشیر چشم نداره 00:13:01.270 --> 00:13:02.720 این فقط یه مسابقه ست 00:13:03.030 --> 00:13:06.210 معاون وی، نکنه تو مدل مبارزت رازی مخفی شده 00:13:06.320 --> 00:13:07.320 و می ترسی که یاد بگیرمشون؟ 00:13:13.990 --> 00:13:15.900 معاون وی تو هنرهای رزمی واقعا خوبی 00:13:20.870 --> 00:13:22.100 ...اگه تو نبودی 00:13:22.430 --> 00:13:24.080 ...اگه قبیله روح نبود 00:13:34.150 --> 00:13:35.240 چیکار می کنین؟ 00:13:37.980 --> 00:13:39.010 ...من ... این 00:13:41.130 --> 00:13:41.680 ژنرال 00:13:41.770 --> 00:13:42.560 دنگ دنگ 00:13:44.150 --> 00:13:45.470 ...ژنرال، من 00:13:59.620 --> 00:14:01.410 من خوبم، داشتم وانمود میکردم 00:14:01.480 --> 00:14:03.040 میدونم داشتی وانمود کردی 00:14:04.520 --> 00:14:05.980 تو چی میدونی آخه؟ 00:14:06.390 --> 00:14:07.270 تنها چیزی که میدونی 00:14:07.310 --> 00:14:09.220 هر روز با وی دو گشتنه 00:14:09.240 --> 00:14:10.560 یه ذره هم دیگه بهم اهمیت نمیدی 00:14:13.860 --> 00:14:14.730 بیا رک باشیم 00:14:14.760 --> 00:14:16.760 به نظرت وی دو مشکوک نیست؟ 00:14:16.800 --> 00:14:18.450 هر روز باهاشی 00:14:18.540 --> 00:14:20.180 فکر نمیکنی که یکم شیشه خورده داره؟ 00:14:22.540 --> 00:14:25.370 اون موقع ها من و وی دو تو جنگ ها از جونمون مایه میذاشتیم 00:14:25.430 --> 00:14:27.170 ما برادر های خوبی بودیم که حتی میتونستیم بخاطر هم جونمونم فدا کنیم 00:14:27.190 --> 00:14:28.310 بهش اعتماد دارم 00:14:29.080 --> 00:14:30.040 باشه 00:14:30.130 --> 00:14:31.250 بهش اعتماد داری؟ 00:14:31.420 --> 00:14:33.050 پس داری میگی به من اعتماد نداری؟ 00:14:33.460 --> 00:14:34.350 لو یان بذار ازت بپرسم 00:14:34.440 --> 00:14:35.590 بخوای بین من و اون یکی رو انتخاب کنی 00:14:35.630 --> 00:14:36.430 کدوممون رو انتخاب میکنی؟ 00:14:39.260 --> 00:14:40.190 نه دنگ دنگ 00:14:40.260 --> 00:14:41.350 اینقدر چرت و پرت نگو 00:14:41.370 --> 00:14:42.400 کی داره چرت و پرت میگه؟ 00:14:42.460 --> 00:14:43.480 چرا فکر میکنی دارم چرت و پرت میگم؟ 00:14:43.510 --> 00:14:44.460 دارم چرت و پرت میگم؟ 00:14:44.490 --> 00:14:45.640 آفرین لویان 00:14:45.670 --> 00:14:46.990 اصلا وجدان نداری 00:14:47.040 --> 00:14:48.000 تا اون یکی سر و کلش پیدا شد 00:14:48.030 --> 00:14:49.970 دیگه بهم اعتماد نداری؟ 00:14:50.770 --> 00:14:52.380 قضیه این نیست که دیگه بهت اعتماد ندارم 00:14:52.400 --> 00:14:54.570 حتما بین شما دوتا سوء تفاهمی پیش اومده 00:14:54.680 --> 00:14:56.580 اون آدم بدی نیست 00:14:56.600 --> 00:14:58.240 چه سوء تفاهمی؟ سوء تفاهم نیست 00:14:58.280 --> 00:14:59.290 بذار بهت بگم 00:14:59.860 --> 00:15:00.750 حیف که وی دو 00:15:00.770 --> 00:15:02.870 تو نمایشنامه دعوا حرمسراهای امپراتوری بازی نمیکنه 00:15:03.120 --> 00:15:05.970 نمیذارم ژنرال دوباره همون اشتباه رو مرتکب بشه 00:15:38.760 --> 00:15:39.840 ژو رونگ 00:15:44.080 --> 00:15:45.120 ژو رونگ 00:15:46.160 --> 00:15:47.670 ژو رونگ، بیا بیرون 00:15:49.900 --> 00:15:52.810 از این که یکاری کردم رفیق قدیمیت رو ببینی 00:15:53.240 --> 00:15:54.640 راضی هستی؟ 00:15:58.940 --> 00:16:00.260 تو بودی 00:16:00.770 --> 00:16:03.280 که کشوندیشون اینجا تا گوی تنظیف رو پیدا کنن؟ 00:16:07.530 --> 00:16:09.500 چیزی که میخواستی برگشتن ژنرال لوئه 00:16:10.060 --> 00:16:12.580 تا هدف والا شو رو تحقق ببخشین 00:16:13.450 --> 00:16:15.240 به این که چطور اوردمش اینجا 00:16:15.730 --> 00:16:17.380 چرا اهمیت میدی؟ 00:16:18.350 --> 00:16:19.190 ژنرال 00:16:20.710 --> 00:16:21.590 بیا تو 00:16:24.920 --> 00:16:27.090 ...اما خودتم به وضوح میدونی که گوی تنظیف 00:16:27.130 --> 00:16:28.360 خب که چی؟ 00:16:29.630 --> 00:16:32.180 نکنه نگرانی که ژنرال لویی که این همه بهش اهمیت میدی 00:16:32.720 --> 00:16:34.360 بخاطر یه زن 00:16:35.130 --> 00:16:36.630 تو رو ول کنه؟ 00:16:36.780 --> 00:16:39.810 ژنرال ما خیرخواهه و به زیردستهاش خیلی اهمیت میده 00:16:40.120 --> 00:16:41.550 چطور ممکنه اینکارو بکنه؟ 00:16:41.910 --> 00:16:42.960 عالیه 00:16:45.600 --> 00:16:47.560 یو دنگ دنگ‌ رو بیار پیشم 00:16:48.910 --> 00:16:52.440 جفتمون به هرچی که میخوایم میرسیم 00:16:53.520 --> 00:16:55.620 فکر میکنی بین مردم شو باستان 00:16:56.510 --> 00:16:58.150 و یو دنگ دنگ تنها 00:16:59.500 --> 00:17:01.100 کدوم یکی مهمترن؟ 00:17:01.900 --> 00:17:03.420 مطمعنم ژنرال وی 00:17:04.630 --> 00:17:06.230 میتونی اینو تشخیص بدی 00:17:13.940 --> 00:17:16.450 ژنرال ما گوی تنظیف رو پیدا کردیم 00:17:17.220 --> 00:17:18.470 درست داخل قصر زیرزمینیه 00:17:22.440 --> 00:17:24.339 پیچک معنوی خیلی خطرناکه 00:17:24.910 --> 00:17:25.990 اگه بخوایم وارد بشیم 00:17:26.069 --> 00:17:27.630 باید چند تا موجود زنده بذاریم اونجا 00:17:27.660 --> 00:17:28.980 تا حواسشون رو پرت کنن 00:17:40.700 --> 00:17:41.369 استاد 00:17:41.540 --> 00:17:43.619 فکرشم نمیکردم شو باستانی اینهمه پولدار باشه 00:17:43.770 --> 00:17:45.040 کلی سنگ با ارزش اینجاست 00:17:45.260 --> 00:17:46.690 به نظرت کدومشون گوی تنظیفه؟ 00:17:47.310 --> 00:17:49.010 گوی تنظیف یه گنجینه کمیابه 00:17:49.500 --> 00:17:51.730 گفته میشه که بعد از مرگ اولین امپراتور شو 00:17:51.810 --> 00:17:53.520 گوی تنظیف و سایر گنجینه ها توی 00:17:53.540 --> 00:17:55.190 مکان مقدس شو مخفی شدن 00:17:57.640 --> 00:17:58.310 فکر نمیکنی 00:17:58.340 --> 00:17:59.570 اونها امروز یکم عجیب شدن؟ 00:18:00.300 --> 00:18:02.070 همین دیروز داشتن باهامون خوش میگذروندن و با تاس 00:18:02.100 --> 00:18:02.940 شرطبندی میکردن 00:18:02.960 --> 00:18:04.650 اما امروز حتی جرات ندارن تو چشمهامون نگاه کنن 00:18:05.280 --> 00:18:07.280 ژنرال وی بیش از حد دیکتاتوره 00:18:07.550 --> 00:18:08.720 احتمالا از ترس اونه که اینجوری شدن 00:18:10.290 --> 00:18:11.330 منم همین فکر رو میکنم 00:18:15.330 --> 00:18:16.640 نکنه ژنرال وی 00:18:16.750 --> 00:18:18.400 بخاطر نزدیکیت به لویان حسودی میکنه 00:18:18.580 --> 00:18:19.820 میخواد یه کاری کنه از ما دور بشه؟ 00:18:19.900 --> 00:18:20.630 اگه اینطور باشه 00:18:20.720 --> 00:18:22.610 ژنرال وی میتونه تو نمایش جنگ تو حرمسرا 00:18:22.780 --> 00:18:24.420 چند روز تموم زنده بمونه *منظورش اینه از همه زن های حرمسرا سلیطه تر و مارموز تره* 00:18:25.490 --> 00:18:28.080 اون قویه درست ولی منم که یه زن معمولی نیستم 00:18:29.760 --> 00:18:30.590 داداش گائو 00:18:30.720 --> 00:18:32.480 نتیجه شیش دست مساوی دیروزمون 00:18:32.630 --> 00:18:34.010 واقعا حرف نداشت 00:18:34.040 --> 00:18:35.420 بیا بازم یه روز دیگه مسابقه بدیم 00:18:35.520 --> 00:18:36.280 نظرت چیه؟ 00:18:36.400 --> 00:18:37.310 خانم یو 00:18:38.110 --> 00:18:40.290 ارتش ما هر روز مشغول تمرینات شدیدیه 00:18:40.950 --> 00:18:43.240 می ترسم وقت نداشته باشن با شما بازی کنن 00:18:45.700 --> 00:18:47.010 اگه نمیتونین بیخیال بازی کردن بشین 00:18:47.290 --> 00:18:48.640 میتونم از یکی بخوام چند تا 00:18:48.660 --> 00:18:50.080 آدم علاف از شهر پیدا کنه 00:18:50.270 --> 00:18:51.490 تا باهاتون بازی کنن 00:18:52.470 --> 00:18:54.780 ژنرال وی چیزی که گفتی 00:18:54.930 --> 00:18:56.400 اصلا دوستانه به نظر نمیومد 00:18:56.540 --> 00:18:58.020 فقط میخواستم بهتون یادآوری کنم 00:18:58.550 --> 00:19:01.010 روحیه خوب ارتشم رو خراب نکنین 00:19:01.120 --> 00:19:02.280 ...منم میخوام یادآوری کنم- دنگ دنگ- 00:19:03.450 --> 00:19:05.320 بهتره الان بریم دنبال گوی تنظیف 00:19:07.010 --> 00:19:07.700 وی دو 00:19:07.740 --> 00:19:08.270 بله 00:19:08.290 --> 00:19:09.570 چقدر با مکان مقدس فاصله داریم؟ 00:19:09.830 --> 00:19:10.590 خیلی زود میرسیم 00:19:10.620 --> 00:19:11.180 بریم 00:19:11.200 --> 00:19:11.840 چشم 00:19:12.420 --> 00:19:14.440 وقتمون داره تموم میشه، عجله کنین 00:19:14.680 --> 00:19:15.270 اطاعت 00:19:40.190 --> 00:19:40.950 ژنرال 00:19:54.620 --> 00:19:55.420 صدات رو بیار پایین 00:20:13.090 --> 00:20:14.790 اینجا معبد اجدادیتونه؟ 00:20:16.050 --> 00:20:18.490 لطفا برین تو حوض مو و دستهاتون رو بشورین 00:20:18.730 --> 00:20:19.770 بعدش بهشون تعظیم کنین 00:20:20.150 --> 00:20:23.090 تا احترامتون رو به همه امپراتور های سابق شو نشون بدین 00:20:24.490 --> 00:20:27.710 لوح یادبود ملکه شو، گائو یائو 00:20:24.490 --> 00:20:27.710 لوح یادبود امپراتور شو، بای گوان گائو ژائو 00:20:56.870 --> 00:20:57.620 ژنرال 00:21:21.190 --> 00:21:23.310 ژنرال، بفرمایین 00:21:24.920 --> 00:21:25.830 چطور بشورمش؟ 00:21:25.990 --> 00:21:27.120 همونجور که همیشه میشوری 00:21:39.850 --> 00:21:40.490 زانو بزنین 00:21:46.830 --> 00:21:47.430 استاد 00:21:47.790 --> 00:21:48.670 تعظیم کنین 00:22:06.490 --> 00:22:07.500 این کار 00:22:07.850 --> 00:22:09.610 همون احترام گذاشتن به پدر و مادرت حساب میشه مگه نه؟ 00:22:11.410 --> 00:22:12.290 خودت چی فکر میکنی؟ 00:22:12.820 --> 00:22:13.900 از اونجایی که پیش خانوادت تعظیم کردیم 00:22:13.920 --> 00:22:15.440 پس یعنی رسما ازدواج کردیم 00:22:15.670 --> 00:22:17.910 ببینم کی از این به بعد میخواد باهام در بیوفته 00:22:20.980 --> 00:22:21.830 ژنرال وی 00:22:21.990 --> 00:22:23.940 از اونجایی که دستهامون رو شستیم و احتراممونم گذاشتیم 00:22:23.960 --> 00:22:25.850 میتونیم دیگه بریم داخل؟ 00:22:26.680 --> 00:22:28.570 من و ژنرال با هم میریم 00:22:29.110 --> 00:22:31.980 شما و بقیه میتونین همینجا منتظر بمونین 00:22:32.480 --> 00:22:33.310 چرا؟ 00:22:33.540 --> 00:22:36.930 خزانه مخفی خانواده سلطنتی شو اون داخله 00:22:37.150 --> 00:22:39.660 فقط اعضای خانواده سلطنتی شو اجازه ورود بهش رو دارن 00:22:39.920 --> 00:22:42.130 شما و پنگ هر چی نباشه غریبه هستین 00:22:42.600 --> 00:22:43.780 اومدنتون مناسب نیست 00:22:44.420 --> 00:22:46.300 این سرباز هارو پیشتون میذارم 00:22:46.570 --> 00:22:49.100 میتونین با خیال راحت همینجا منتظر بمونین 00:22:49.420 --> 00:22:50.720 خطری تهدیدتون نمیکنه 00:22:51.590 --> 00:22:52.330 ژنرال وی 00:22:52.500 --> 00:22:54.720 تو هم عضو خانواده سلطنتی نیستی درسته؟ 00:22:55.100 --> 00:22:57.660 من و لو یان ازدواج کردیم و مراسم عروسیمون رو هم کامل کردیم 00:22:57.730 --> 00:22:59.130 چطور میشه وارد بشی 00:22:59.150 --> 00:23:00.980 اما من یک غریبه شدم؟ 00:23:01.420 --> 00:23:03.400 دنگ دنگ شما دوتا همینجا منتظرم باشین 00:23:03.430 --> 00:23:04.570 زود برمیگردم 00:23:07.880 --> 00:23:09.600 باشه بهت گوش میدم 00:23:10.020 --> 00:23:10.940 زودتر برگرد 00:23:11.760 --> 00:23:12.510 نگران نباش 00:23:14.970 --> 00:23:16.290 ژنرال، لطفا 00:23:33.740 --> 00:23:34.550 ژنرال 00:23:38.900 --> 00:23:40.070 سه هزار سال پیش 00:23:40.480 --> 00:23:42.350 قبیله روح از آسمون فرود اومد 00:23:42.460 --> 00:23:44.060 به کشورمون حمله کرد 00:23:44.990 --> 00:23:46.770 مردممون رو غارت کردن و کشتن 00:23:48.530 --> 00:23:51.210 هر جا که قبیله روح می رفت مردم تو بدبختی زندگی می کردن 00:23:51.890 --> 00:23:55.580 خوشبختانه امپراتور سابق و شما، پشت هم 00:23:56.190 --> 00:23:58.350 ما رو به جنگ با دشمن تو میدون جنگ سوق دادین 00:23:59.340 --> 00:24:00.970 ده ها هزار نفر از مردم ما قربانی شدن 00:24:01.600 --> 00:24:04.900 و در نهایت قبیله روح رو 50 کیلومتر از شو دور کردیم 00:24:06.090 --> 00:24:07.220 چه حیف 00:24:07.790 --> 00:24:09.500 ما در نهایت شکست خوردیم 00:24:10.040 --> 00:24:13.330 نتونستیم همه اعضای قبیله روح رو بکشیم 00:24:18.370 --> 00:24:21.740 ژنرال خزانه مخفی اینجاست 00:24:37.840 --> 00:24:39.710 ژنرال بفرمایین 00:24:46.460 --> 00:24:49.260 ژنرال چیزی که دنبالش هستین 00:24:49.810 --> 00:24:51.040 درست اینجاست 00:25:03.230 --> 00:25:04.260 شمشیر اژدها؟ 00:25:05.550 --> 00:25:07.430 قبلاً این سلاح شخصی شما بود 00:25:08.430 --> 00:25:09.860 بعد از جنگ 00:25:10.010 --> 00:25:12.930 تموم تلاشم رو کردم تا پسش بگیرم 00:25:13.560 --> 00:25:15.190 و تا الان براتون نگهش داشتم 00:25:28.030 --> 00:25:30.340 به نمایندگی از ده ها هزار سربازی که 3 هزار سال پیش مردن 00:25:30.840 --> 00:25:32.520 امیدوارم دوباره بتونین این شمشیر رو بدست بگیرین 00:25:33.050 --> 00:25:36.080 قبیله روح تو 9 قاره رو بکشین بیرون و همشون رو نابود کنین 00:25:38.610 --> 00:25:41.470 من برای شمشیر اژدها اینجا نیومدم 00:25:42.460 --> 00:25:43.700 گوی تنظیف کجاست؟ 00:25:45.630 --> 00:25:46.390 ژنرال 00:25:47.490 --> 00:25:48.610 شما خیلی مرد باهوشی هستین 00:25:49.250 --> 00:25:50.850 به محض ورود به قصر زیرزمینی بهم اجازه دادین که هدایتتون کنم 00:25:51.700 --> 00:25:53.240 حتما خودتون میدونستین 00:25:53.750 --> 00:25:55.190 که من بارها و بارها به قصر زیرزمینی رفت و آمد داشتم 00:25:55.670 --> 00:25:57.420 برای همین همچی رو راجع به اینجا میدونم 00:25:58.480 --> 00:25:59.480 حالا که اینطوره 00:26:00.190 --> 00:26:01.320 دیگه مجبور نیستم مخفیش کنم 00:26:02.160 --> 00:26:04.400 گوی تنظیف تو قصر زیرزمینی مخفی شده 00:26:06.430 --> 00:26:07.830 بعد از گرفتن این شمشیر 00:26:08.730 --> 00:26:10.550 و هدایت ما برای کشتن قبایل روح 00:26:11.170 --> 00:26:12.530 فورا گوی تنظیف رو بهتون 00:26:12.950 --> 00:26:13.870 تقدیم میکنم 00:26:16.390 --> 00:26:19.520 الان که جنگ بین انسان ها و قبیله روح فروکش کرده 00:26:20.270 --> 00:26:21.850 قصد ندارم با این شمشیر کشت و کشتار راه بندازم 00:26:24.870 --> 00:26:25.900 ژنرال 00:26:27.420 --> 00:26:30.510 نکنه آرزو امپراتور فقید برای بیرون راندن قبایل روح رو فراموش کردین؟ 00:26:32.270 --> 00:26:34.070 فراموش کردین که امپراتور سابق 00:26:34.580 --> 00:26:40.170 موقعی که داشتن نقش اژدها رو روی بدنتون حک میکردن بهتون چی گفتن؟ 00:26:49.080 --> 00:26:50.630 نقش اژدها رو 00:26:51.320 --> 00:26:52.820 مادرت قبل از مرگش 00:26:52.850 --> 00:26:56.010 روی زمینی که بود کشیده بود 00:26:56.700 --> 00:26:58.100 فکر کنم این نقش 00:26:58.570 --> 00:27:00.970 یه ربطی به کسی که مادرت رو 00:27:01.110 --> 00:27:03.030 کشته داره 00:27:04.840 --> 00:27:06.800 چرا رو بدنت نقش اژدها داری؟ 00:27:07.560 --> 00:27:08.720 اون موقع ها 00:27:09.670 --> 00:27:11.100 من و سربازهای دیگه 00:27:12.110 --> 00:27:17.030 فکر میکردیم شما توی جنگل بخاطر نجات الهه قبیله روح فوت کردین 00:27:17.830 --> 00:27:20.000 برای همین ما هم عین همون نقش رو 00:27:20.320 --> 00:27:21.960 روی بدن خودمون حک کردیم 00:27:22.910 --> 00:27:24.540 تا یادمون بمونه ماموریت 00:27:24.900 --> 00:27:26.440 تموم سربازهای شو 00:27:26.870 --> 00:27:29.390 کشتن همه قبایل روح دنیاست 00:27:31.580 --> 00:27:33.690 ماموریت سرباز های شو 00:27:33.730 --> 00:27:35.820 هیچوقت کشتن تموم قبایل روح دنیا نبوده 00:27:36.390 --> 00:27:38.300 بلکه محافظت از تموم دنیا بوده 00:27:38.420 --> 00:27:39.340 تا بتونن تو آرامش زندگی کنن 00:27:39.980 --> 00:27:41.370 اگه قبیله روح رو حذف نکنیم 00:27:41.920 --> 00:27:43.880 چطور دنیا میتونه تو آرامش باشه؟ 00:27:44.670 --> 00:27:47.500 ژنرال ما اون موقع ها ضعیف بودیم 00:27:48.110 --> 00:27:49.880 نتونستیم قبیله روح رو از بین ببریم 00:27:51.110 --> 00:27:52.690 اما شما الان هسته انرژی رو دارین 00:27:52.910 --> 00:27:54.340 این هسته منبع انرژی قبیله روحه 00:27:54.820 --> 00:27:57.990 این بهترین شانس ما برای کشتن همه اعضای قبیله روحه 00:28:03.720 --> 00:28:04.800 سه هزار سال شده 00:28:05.460 --> 00:28:07.430 دنیای انسان ها و قبیله روح 00:28:07.560 --> 00:28:08.920 از قبل با هم مخلوط شده 00:28:09.650 --> 00:28:11.970 بهم نزدیکن و نمیشه از هم تفکیکشون کرد 00:28:12.580 --> 00:28:14.380 برای هر کدوم از طرفین 00:28:14.470 --> 00:28:15.460 کشتن طرف مقابل کار غیر ممکنیه 00:28:16.870 --> 00:28:17.710 بعدشم 00:28:18.380 --> 00:28:19.430 یو دنگ دنگ همون ایمان صلحی 00:28:19.460 --> 00:28:21.570 که یون شی اون موقع ها داشت رو به ارث برده 00:28:22.450 --> 00:28:23.580 باور دارم که اون میتونه 00:28:23.630 --> 00:28:24.940 یه انتخاب عاقلانه بکنه 00:28:25.460 --> 00:28:26.570 به اینم باور دارم 00:28:26.790 --> 00:28:28.580 اون میتونه باعث زندگی صلح آمیز بین 00:28:28.600 --> 00:28:30.390 قبیله روح و انسان بشه 00:28:32.870 --> 00:28:36.600 چطور میتونیم به یکی از قبیله روح اعتماد کنیم؟ 00:28:38.100 --> 00:28:40.130 ژنرال هدف والا تون رو فراموش نکنین 00:28:40.150 --> 00:28:41.230 بسه 00:28:41.870 --> 00:28:43.710 در مورد هسته انرژی دیگه حرفی نزن 00:28:44.290 --> 00:28:45.520 گوی تنظیف رو بده من 00:28:50.110 --> 00:28:51.460 ژنرال میدونستم 00:28:52.520 --> 00:28:54.030 شما همچین انتخابی می کنین 00:28:55.190 --> 00:28:56.150 با این حال 00:28:56.930 --> 00:28:58.250 حتی اگه شما دلتون بخواد هسته انرژی رو برگردونین 00:28:59.260 --> 00:29:00.430 شاید یو دنگ دنگ 00:29:01.720 --> 00:29:04.410 نتونه تا اون موقع زنده بمونه 00:29:05.710 --> 00:29:06.710 منظورت چیه؟ 00:29:11.350 --> 00:29:12.700 سه هزار سال پیش 00:29:13.080 --> 00:29:14.910 شما توسط اون زن جادو شدین 00:29:15.550 --> 00:29:17.270 و تقریبا جونتون رو از دست دادین 00:29:18.290 --> 00:29:20.090 این بار بهتون این اجازه رو نمیدم 00:29:20.810 --> 00:29:22.220 که همون اشتباه رو تکرار کنین 00:29:23.150 --> 00:29:24.480 میخوای چه بلایی سرش بیاری؟ 00:29:24.500 --> 00:29:26.300 من نیستم که میخوام بلایی سرش بیارم 00:29:28.200 --> 00:29:29.410 بلکه اونه 00:29:30.370 --> 00:29:31.930 که میخواد یه بلایی سرش بیاره 00:29:32.360 --> 00:29:33.670 اون؟ 00:29:35.280 --> 00:29:36.090 ژو رونگ؟ 00:29:37.450 --> 00:29:39.820 وی دو برای این که من رو تحت فشار بذاری 00:29:39.950 --> 00:29:41.220 با ژو رونگ دست به یکی کردی؟ 00:29:41.270 --> 00:29:43.620 تا وقتی که بتونم اون زنی که فریبتون داد رو بکشم 00:29:44.670 --> 00:29:46.490 این که با ژو رونگ دست به یکی کنم 00:29:47.090 --> 00:29:48.410 مشکلش چیه؟ 00:29:49.910 --> 00:29:50.790 ژنرال 00:29:51.820 --> 00:29:52.980 لطفا این شمشیر رو بردارین 00:29:55.370 --> 00:29:57.220 وی دو، وی دو 00:30:06.180 --> 00:30:08.820 این قصر زیرزمینی به خوبی طراحی شده 00:30:09.380 --> 00:30:10.950 تموم وسایل و گذرگاه های مخفی اینجا خطرناکه 00:30:12.350 --> 00:30:14.420 صد ساله که دارم اینجا هارو میگردم 00:30:14.670 --> 00:30:16.750 هنوز کلی جا هست که هنوز نتونستم برم 00:30:17.620 --> 00:30:21.660 بعدشم این قصر میتونه هاله قبایل روح رو مسدود کنه 00:30:22.870 --> 00:30:24.750 مهم نیست که چقدر قدرتمند هستین 00:30:25.280 --> 00:30:27.650 هنوزم پیدا کردن یو دنگ دنگ تو این قصر زیر زمینی 00:30:27.980 --> 00:30:29.300 براتون دشواره 00:30:32.660 --> 00:30:33.510 ژنرال 00:30:34.230 --> 00:30:34.970 نرین 00:30:42.910 --> 00:30:45.090 وی دو داری اینکارو میکنی 00:30:45.260 --> 00:30:47.080 تا مجبورم کنی شبیه کسی مثل ژو رونگ بشم 00:30:47.230 --> 00:30:49.470 و دوباره کل دنیا رو بدبخت کنم؟ 00:30:49.500 --> 00:30:51.300 این واقعا خواسته و نیت واقعیته؟ 00:30:52.110 --> 00:30:54.300 بالاخره یه فرصت برای زندگی دوباره پیدا کردی 00:30:54.330 --> 00:30:55.860 آروم زندگی کردن خوب نیست؟ 00:30:57.240 --> 00:30:58.350 نه 00:30:59.960 --> 00:31:01.430 تو ژنرال ما نیستی 00:31:02.260 --> 00:31:04.710 ژنرال ما، ما رو ول نمیکنه 00:31:05.030 --> 00:31:06.150 تو دیگه اون ژنرالی که 00:31:06.230 --> 00:31:07.900 اون موقع پیروش بودیم نیستی 00:31:13.120 --> 00:31:14.120 گفتم که 00:31:14.730 --> 00:31:15.980 یو دنگ دنگ 00:31:16.310 --> 00:31:18.630 ممکنه نتونه زنده بمونه 00:31:24.190 --> 00:31:25.790 زیادی دست کم گرفتیش 00:31:25.810 --> 00:31:26.920 اون یه رئیسه 00:31:27.660 --> 00:31:29.550 طبق پیامی که یو دنگ دنگ همین الان برام فرستاده 00:31:29.790 --> 00:31:31.210 تونستیم گوی تنظیف رو پیدا کنیم 00:31:31.360 --> 00:31:32.010 چی؟ 00:31:32.150 --> 00:31:34.060 وی دو، ممنونم 00:31:39.350 --> 00:31:40.640 اشتباه برداشت کرد 00:31:41.960 --> 00:31:43.180 حرومزاده 00:31:46.420 --> 00:31:47.470 گوی تنظیف 00:32:11.630 --> 00:32:12.590 هنوز اینجاست 00:32:15.860 --> 00:32:16.690 ممکنه 00:32:16.950 --> 00:32:17.950 کلکی تو کار باشه؟ 00:32:36.910 --> 00:32:37.820 خوشمزه ست 00:32:39.070 --> 00:32:39.990 اوم 00:32:41.090 --> 00:32:42.790 غذا،غذا غذا 00:32:42.980 --> 00:32:44.550 حتی وسط خوابتم غذا رو فراموش نمیکنی 00:32:45.180 --> 00:32:46.490 خوشمزه ست 00:32:49.890 --> 00:32:50.770 نخواب دیگه 00:32:50.900 --> 00:32:52.300 هرچی تف داشتی ریختی روم 00:32:52.430 --> 00:32:53.310 ببین 00:32:53.870 --> 00:32:55.790 استاد دیشب خوب نخوابیدم 00:32:55.990 --> 00:32:56.850 خیلی خوابم میاد 00:32:59.230 --> 00:33:00.310 داهای 00:33:00.730 --> 00:33:02.160 کی تا حالا مسواک نزدی؟ 00:33:02.220 --> 00:33:03.670 جرا آب دهنت اینقدر بد بوئه؟ 00:33:03.710 --> 00:33:04.350 بد بوئه؟ 00:33:05.160 --> 00:33:06.020 مرد ها همینن دیگه 00:33:08.930 --> 00:33:09.970 بو نمیده استاد 00:33:10.010 --> 00:33:10.750 بو کنش 00:33:10.890 --> 00:33:11.930 خیلی چندشی 00:33:12.060 --> 00:33:13.970 ...دهن من نیست که بو میده، من 00:33:28.520 --> 00:33:30.660 استاد واقعا بوی بدی میاد 00:33:30.830 --> 00:33:33.880 ‌‌‌‌...اما بوش شبیه 00:33:35.080 --> 00:33:36.560 بوی جنازه 00:33:37.000 --> 00:33:38.060 چرت و پرت نگو 00:33:38.280 --> 00:33:40.330 اینجا خزانه ی قصر زیرزمینیه 00:33:40.360 --> 00:33:41.620 چطور میتونه بوی جنازه بده؟ 00:33:41.950 --> 00:33:42.870 نترسونتم 00:33:44.130 --> 00:33:45.090 ...مگه اینکه 00:33:45.570 --> 00:33:47.550 اینجا فقط خزانه نباشه 00:33:49.520 --> 00:33:51.040 ممکنه ژنرال وی 00:33:51.110 --> 00:33:53.320 بخاطر نزدیک بودن ما به لویان حسادت کرده باشه 00:33:53.580 --> 00:33:55.170 برای همین میخواد مارو اینجا به دام بندازه 00:33:55.310 --> 00:33:56.510 و بعدش ما رو بکشه؟ 00:33:57.110 --> 00:33:59.130 مهم نیست قضیه چیه، اول باید فرار کنیم 00:33:59.920 --> 00:34:01.570 بیا بدوییم اون سمتی که لویان رفت 00:34:01.710 --> 00:34:03.590 باشه، بیا آروم باشیم 00:34:08.010 --> 00:34:08.850 خوبه 00:34:09.690 --> 00:34:11.480 از نشستن خیلی خسته شدم 00:34:12.350 --> 00:34:12.710 راه بریم 00:34:12.740 --> 00:34:13.700 کمرم درد می کنه 00:34:14.470 --> 00:34:16.400 خسته نباشین،خسته نباشین 00:34:16.440 --> 00:34:17.350 استراحت کنین 00:34:23.940 --> 00:34:25.469 فرار کردنشون فایده نداره که 00:34:25.770 --> 00:34:27.159 هدر دادن انرژیه 00:34:40.610 --> 00:34:42.590 چرا فرار کردین؟ 00:34:44.400 --> 00:34:45.429 معده درد داشتم 00:34:45.600 --> 00:34:47.810 فکر کردم اونجا دستشویی هست 00:34:47.889 --> 00:34:48.659 آره،آره،آره 00:34:50.590 --> 00:34:51.630 استاد 00:34:52.520 --> 00:34:54.530 مطمعنن همون سمت رفتن 00:34:54.850 --> 00:34:56.440 پس چرا نتونستیم با اون طرف رفتن 00:34:56.600 --> 00:34:57.840 از اینجا بریم بیرون؟ 00:34:58.900 --> 00:35:00.670 احتمالا یه کلکی تو کاره 00:35:01.760 --> 00:35:02.570 یعنی 00:35:02.969 --> 00:35:04.670 ما بدست وی دو فریب خوردیم 00:35:05.409 --> 00:35:06.730 یعنی اون واقعا 00:35:06.949 --> 00:35:08.630 میخواد مارو اینجا به دام بندازه؟ 00:35:09.429 --> 00:35:11.060 باید یه راه دیگه پیدا کنیم 00:35:18.630 --> 00:35:20.740 راستی، اینو دارم 00:35:25.490 --> 00:35:27.370 سربازهای عزیز، باید خسته باشین 00:35:27.750 --> 00:35:28.410 بیاین بازی کنیم 00:35:28.440 --> 00:35:29.550 شرط ببندیم 00:35:30.180 --> 00:35:31.060 شرط؟ 00:35:31.160 --> 00:35:32.520 مگه دیروز بهتون یاد نداده بودم؟ 00:35:32.540 --> 00:35:33.380 ساده ست 00:35:33.500 --> 00:35:34.440 بیشتر یا کمتر؟ 00:35:34.710 --> 00:35:35.620 یالا، یالا 00:35:35.700 --> 00:35:36.750 بیشتر یا کمتر 00:35:36.780 --> 00:35:37.980 ببینین- یالا- 00:35:38.060 --> 00:35:38.530 یالا 00:35:38.550 --> 00:35:39.400 شرط ببندین 00:35:39.430 --> 00:35:39.990 بیاین یه دایره درست کنیم 00:35:40.010 --> 00:35:41.170 شرط هاتون رو ببندین 00:35:41.200 --> 00:35:41.660 بیشتر 00:35:42.360 --> 00:35:43.120 ببینین این خیلی سرگرم کننده ست 00:35:43.150 --> 00:35:44.270 چطوره؟ سرگرم کننده ست؟ 00:35:44.620 --> 00:35:45.030 یالا 00:35:45.080 --> 00:35:46.240 شرط ببندیم- یالا- 00:35:46.420 --> 00:35:47.220 یالا- بهمون یاد بده- 00:35:47.240 --> 00:35:49.110 بیشتر، بیشتر، بیشتر 00:35:49.200 --> 00:35:51.750 حدس بزنین، بیشتر یا کمتر؟ 00:35:50.830 --> 00:35:52.050 لوح یادبود 00:35:52.050 --> 00:35:52.720 چیزی نیست 00:35:52.910 --> 00:35:53.830 این بار حتما بیشتره 00:35:53.950 --> 00:35:54.510 دوباره، دوباره 00:35:54.540 --> 00:35:56.670 بیشتر، بیشتر، بیشتر 00:35:56.810 --> 00:35:57.810 بیشتر، بیشتر، بیشتر 00:35:58.550 --> 00:35:59.950 بیشتر،بیشتر- کمتر- 00:36:00.140 --> 00:36:00.780 ببین 00:36:00.800 --> 00:36:01.560 یالا 00:36:01.760 --> 00:36:02.820 دوباره، دوباره،دوباره 00:36:03.140 --> 00:36:04.270 این بار حتما کمتره 00:36:04.750 --> 00:36:05.710 باید کمتر باشه 00:36:05.840 --> 00:36:06.640 بیشتر، بیشتر، بیشتر 00:36:06.680 --> 00:36:07.960 زود باش- بیشتر- 00:36:08.270 --> 00:36:09.550 بیشتر،بیشتر، بیشتر 00:36:09.640 --> 00:36:12.280 بیشتر بیشتر بیشتر 00:36:12.340 --> 00:36:13.850 این بار حتما کمتره 00:36:14.240 --> 00:36:15.640 خدایا 00:36:15.860 --> 00:36:17.710 اول منو شکست بده 00:36:23.510 --> 00:36:24.600 راه نداره؟ 00:36:26.890 --> 00:36:27.990 چیکار کنیم؟- بریم- 00:36:28.050 --> 00:36:29.170 دوباره برگردیم؟ 00:36:31.140 --> 00:36:32.060 خسته شدم 00:36:34.580 --> 00:36:35.830 چیکار باید بکنیم؟ 00:36:39.200 --> 00:36:39.680 بریم 00:36:40.030 --> 00:36:41.000 بازم بریم؟ 00:36:42.970 --> 00:36:45.030 آرومتر، آرومتر 00:36:46.490 --> 00:36:47.070 آرومتر 00:36:47.290 --> 00:36:47.780 زودتر 00:36:47.820 --> 00:36:48.700 نه استاد 00:36:55.260 --> 00:36:56.950 بسه،خسته شدم 00:36:57.260 --> 00:36:57.900 خسته شدم استاد 00:36:57.920 --> 00:36:58.900 استراحت کنیم استاد 00:37:02.040 --> 00:37:04.740 بهم بگو اینجا خزانه ست 00:37:04.780 --> 00:37:06.060 یا هزارتو؟ 00:37:06.450 --> 00:37:07.930 اینجا خیلی ترسناکه 00:37:08.230 --> 00:37:09.580 به نظرت اون سرباز ها هم 00:37:10.090 --> 00:37:11.520 از اینجا میترسن؟ 00:37:13.510 --> 00:37:14.920 حرف اون سرباز ها شد 00:37:15.400 --> 00:37:16.910 به نظر منم خیلی عجیبه 00:37:18.240 --> 00:37:19.150 قبلا 00:37:19.630 --> 00:37:20.520 باهاش تاس بازی 00:37:20.540 --> 00:37:21.990 نکرده بودن؟ 00:37:22.110 --> 00:37:24.970 چطور امروز یجور بودن انگار تا حالا بازی نکردنش؟ 00:37:25.120 --> 00:37:26.760 دقیقا، منظور منم همینه 00:37:26.780 --> 00:37:28.260 یبار باهامون تاس بازی کردن 00:37:28.300 --> 00:37:29.130 و دوش گرفتن 00:37:29.190 --> 00:37:29.890 ولی امروز 00:37:29.990 --> 00:37:31.640 وانمود کردن که ما رو نمی شناسن 00:37:31.950 --> 00:37:32.630 واقعا که 00:37:37.460 --> 00:37:38.790 خیلی عجیبه 00:37:39.070 --> 00:37:40.310 نمیتونیم به آدم های وی دو اعتماد کنیم 00:37:41.820 --> 00:37:43.710 داهای اگه استراحتت تموم شد، بریم 00:37:43.860 --> 00:37:45.000 باید هرچه زودتر لویان رو پیدا کنیم 00:37:45.050 --> 00:37:46.400 و از این جهنم دره بزنیم بیرون 00:37:47.870 --> 00:37:48.510 بریم 00:37:52.210 --> 00:37:54.120 این علامت های استاد ارشد نیست؟ 00:37:54.720 --> 00:37:55.320 آره 00:37:56.960 --> 00:37:58.250 علامت های پدرمه 00:37:59.470 --> 00:38:00.190 ولی اینجا 00:38:00.230 --> 00:38:01.710 راه دیگه ای نداره 00:38:10.370 --> 00:38:11.390 ببین 00:38:16.690 --> 00:38:17.770 اینجا کجاست؟ 00:38:20.250 --> 00:38:21.010 بیا بریم تو رو ببینیم 00:38:21.410 --> 00:38:22.230 نه استاد 00:38:22.250 --> 00:38:23.210 راه دیگه ای نیست 00:38:23.250 --> 00:38:23.920 استاد 00:38:25.030 --> 00:38:25.500 بریم 00:38:26.820 --> 00:38:28.400 ...این‌..این...چیزی نیست 00:38:33.860 --> 00:38:34.870 هی خدا 00:38:41.670 --> 00:38:44.350 استاد، خیلی تاریکه 00:38:44.670 --> 00:38:46.370 اینجا روح هم هست؟ 00:38:47.990 --> 00:38:48.750 حرف مفت نزن 00:38:49.590 --> 00:38:51.160 نترس من اینجام 00:38:52.590 --> 00:38:54.090 بیا اول آتیش درست کنیم 00:38:55.920 --> 00:38:56.440 چیشده؟ 00:38:56.540 --> 00:38:57.170 خیلی تاریکه 00:38:57.200 --> 00:38:58.470 یه چیزی باعث شد سکندری بخورم 00:38:59.120 --> 00:39:00.570 فندک رو بیار بیرون 00:39:30.080 --> 00:39:31.050 در بریم استاد 00:39:31.650 --> 00:39:33.010 نترس- ... این- 00:39:33.110 --> 00:39:33.960 آروم باش 00:39:34.180 --> 00:39:35.300 این چیه؟ 00:39:35.460 --> 00:39:36.980 بیا اول ببینیم قضیه چیه 00:39:41.450 --> 00:39:42.200 داهای 00:39:42.760 --> 00:39:44.100 لباس هاشون مشکل داره 00:39:44.120 --> 00:39:44.680 واقعا؟ 00:39:45.790 --> 00:39:46.620 بیا اینجا 00:39:47.420 --> 00:39:48.100 استاد 00:39:48.220 --> 00:39:48.710 بیا اینجا 00:39:49.390 --> 00:39:50.020 ببین 00:39:51.070 --> 00:39:53.890 نمیدونم این لباس ها متعلق به کدوم دوره ست 00:39:56.110 --> 00:39:56.750 ...اینها 00:39:57.460 --> 00:39:58.070 .‌‌..اینها 00:39:58.800 --> 00:40:00.290 ...اینها مربوط به چند سال پیشه 00:40:03.110 --> 00:40:03.660 استاد 00:40:03.720 --> 00:40:04.480 این دو تا لباس 00:40:05.010 --> 00:40:05.690 ببینشون 00:40:06.080 --> 00:40:07.530 این دو تا لباس شبیه 00:40:07.560 --> 00:40:08.760 همون لباسی نیست که روستایی ها میپوشیدن؟ 00:40:09.850 --> 00:40:11.050 ببینشون 00:40:13.790 --> 00:40:14.950 فکر میکنی اینها همون 00:40:15.000 --> 00:40:16.360 رفیق اون دیوونهه هستن؟ 00:40:16.420 --> 00:40:17.710 در واقع اونها ناپدید نشدن 00:40:17.830 --> 00:40:19.550 بلکه تصادفی وارد قصر زیر زمینی شدن و همینجا مُردن 00:40:21.720 --> 00:40:23.210 اما وی دو گفت 00:40:23.590 --> 00:40:25.860 تو ورودی زیر زمینی پیچک معنوی هست 00:40:26.130 --> 00:40:27.980 مردم عادی نمیتونن واردش بشن 00:40:28.270 --> 00:40:30.900 برای همین اینجا باید یه قضیه دیگه ای داشته باشه 00:40:31.960 --> 00:40:33.060 شاید پدرم 00:40:33.080 --> 00:40:34.600 چیز مشکوکی پیدا کرده 00:40:34.750 --> 00:40:36.310 برای همین خطر اومدن اینجا رو به جون خرید 00:40:37.580 --> 00:40:38.550 این مردم 00:40:39.180 --> 00:40:40.230 اینجا مُردن 00:40:40.280 --> 00:40:42.210 نوادگانشون حتی جایی رو برای این که براشون مراسم بگیرن ندارن 00:40:42.960 --> 00:40:43.800 چقدر بیچاره 00:40:48.900 --> 00:40:50.100 زودتر برین بهشت 00:40:51.990 --> 00:40:53.100 زودتر برین بهش 00:40:53.580 --> 00:40:54.460 روحتون شاد 00:40:59.710 --> 00:41:00.580 استاد 00:41:01.180 --> 00:41:02.030 کرم شب تاب 00:41:02.480 --> 00:41:03.120 آره؟ 00:41:06.900 --> 00:41:09.290 رفتم یه جای تاریک 00:41:09.580 --> 00:41:13.400 کرم شب تاب، کرم شب تاب ها من رو اوردن بیرون 00:41:14.320 --> 00:41:17.090 اینها همون کرم شب تاب هایی هستن که اون دیوونه راجع بهشون میگفت 00:41:19.000 --> 00:42:04.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:04.024 --> 00:44:08.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.