﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:40.000 --> 00:01:43.079
[هزاران سال بخاطر تو]

00:01:53.260 --> 00:01:56.170
قسمت سی و‌سوم

00:01:56.430 --> 00:01:57.970
رییس

00:01:58.089 --> 00:01:59.920
خبر بد، یکی رو به موته

00:02:00.059 --> 00:02:01.680
چیان برای

00:02:01.740 --> 00:02:03.020
 مسابقه مارو برد هونگ چینگ

00:02:03.200 --> 00:02:04.480
داریم میبازیم

00:02:04.809 --> 00:02:06.440
نزدیکه بمیریم

00:02:06.830 --> 00:02:08.779
سرش به تنش زیادی کرده؟

00:02:09.140 --> 00:02:10.240
پایگاه هونگ‌چینگ؟

00:02:10.920 --> 00:02:13.450
اون عوضیای نکبت

00:02:13.750 --> 00:02:15.200
چرا اومدن سراغ ما؟

00:02:15.290 --> 00:02:17.000
شما که نبودی

00:02:17.100 --> 00:02:17.690
ما

00:02:17.730 --> 00:02:19.320
رفتیم شکار

00:02:19.400 --> 00:02:21.370
ولی گیرمون انداختن

00:02:21.470 --> 00:02:22.480
چیان عصبانی شد

00:02:22.520 --> 00:02:23.160
و ازشون خواست

00:02:23.160 --> 00:02:25.529
امروز عصر پایین کوه مبارزه کنن

00:02:25.640 --> 00:02:27.690
دو به سه بود

00:02:27.780 --> 00:02:29.590
تیراندازی یا کونگ‌فو مهم نبود

00:02:29.730 --> 00:02:31.000
فکر کردیم

00:02:31.130 --> 00:02:32.710
چیان نمیبازه درسته؟

00:02:32.840 --> 00:02:34.010
یهو از دور دوم

00:02:34.240 --> 00:02:36.330
سه تاشون زدن زیر قوانین

00:02:36.560 --> 00:02:37.800
کثیف بازی کردن

00:02:37.970 --> 00:02:38.610
و چیان دخلش

00:02:38.790 --> 00:02:40.750
دراومد

00:02:41.120 --> 00:02:42.320
حالا دور سومه

00:02:42.570 --> 00:02:45.190
بهش میگن نبرد شجاعت

00:02:45.650 --> 00:02:48.030
کسی نمیدونست چی هست

00:02:48.280 --> 00:02:50.879
بعدش معلوم شد با سر‌هم رو

00:02:51.120 --> 00:02:52.200
نشونه بگیرن

00:02:52.320 --> 00:02:53.560
زندگی شون‌رو گذاشتن کف دستشون

00:02:53.840 --> 00:02:54.440
ای خدا میبینی؟

00:02:54.520 --> 00:02:56.160
تا حالا اینجوریش رو ندیده بودیم

00:02:56.330 --> 00:02:57.920
ماهم اومدیم سراغت

00:02:58.150 --> 00:02:59.600
اون نکبتا

00:02:59.640 --> 00:03:01.390
کثیف بازی کردن

00:03:01.470 --> 00:03:02.720
روز اولی که اومدم رو خراب کردن

00:03:03.090 --> 00:03:04.440
مارو اذیت میکنن استاد

00:03:04.550 --> 00:03:05.160
نمیشه

00:03:05.220 --> 00:03:06.600
استاد ، باید بریم

00:03:06.690 --> 00:03:07.080
گفته باشم

00:03:07.080 --> 00:03:08.400
چیان کوتاه نمیاد

00:03:08.450 --> 00:03:09.890
گلوله بخوره تمومه

00:03:10.160 --> 00:03:11.040
بریم نجاتش بدیم

00:03:11.090 --> 00:03:12.200
فقط برشگردونین

00:03:12.280 --> 00:03:13.320
دردسری درست نکنین

00:03:13.360 --> 00:03:14.080
نگران نباش بابا

00:03:14.379 --> 00:03:15.370
چی شده؟

00:03:16.320 --> 00:03:18.060
لو یان، چیان بی خبر ما رفته

00:03:18.280 --> 00:03:19.400
با هونگ چینگ مسابقه بده

00:03:19.650 --> 00:03:20.600
الانم شرایط حساسیه

00:03:20.650 --> 00:03:21.320
نزدیکه بمیره

00:03:21.360 --> 00:03:22.360
باید بریم نجاتش بدیم

00:03:23.720 --> 00:03:24.280
باشه

00:03:24.410 --> 00:03:24.800
بریم

00:03:24.840 --> 00:03:26.000
بریم

00:03:26.050 --> 00:03:26.370
استاد

00:03:26.520 --> 00:03:28.030
از زور استفاده نکنین

00:03:28.700 --> 00:03:30.020
اول امنیت

00:03:30.520 --> 00:03:31.920
نگهش دار

00:03:34.680 --> 00:03:35.710
چیان

00:03:41.360 --> 00:03:41.920
بزن

00:03:41.920 --> 00:03:44.120
بزن

00:03:44.120 --> 00:03:44.650
بزن

00:03:44.670 --> 00:03:45.550
بسه

00:03:45.730 --> 00:03:46.660
بسه چیان

00:03:47.280 --> 00:03:47.910
تفنگ رو بنداز

00:03:47.970 --> 00:03:48.570
تفنگ رو بنداز

00:03:48.820 --> 00:03:49.650
اره اینجوری نمیکنیم

00:03:49.760 --> 00:03:50.400
بسه

00:03:50.570 --> 00:03:51.420
دعوا نکنین

00:03:55.280 --> 00:03:57.020
کی به آدمم نزدیک شده

00:03:57.670 --> 00:03:58.580
رییس

00:04:01.960 --> 00:04:02.930
جالبه

00:04:03.140 --> 00:04:04.220
پایگاه کوچیکیه؟

00:04:04.250 --> 00:04:05.310
رییس زیاد داره

00:04:06.120 --> 00:04:07.480
رییس تون زنه؟

00:04:07.480 --> 00:04:07.920
اره

00:04:07.970 --> 00:04:09.000
که چی؟

00:04:09.030 --> 00:04:10.200
بفهم‌چی میگی

00:04:11.450 --> 00:04:14.150
افراد هونگ چینگ کثیف بازی کردن

00:04:17.280 --> 00:04:18.490
بازی کثیف؟

00:04:18.730 --> 00:04:20.290
آدم هات از هونگ چینگ

00:04:20.310 --> 00:04:21.590
امروز برای مردن اومدن

00:04:21.880 --> 00:04:23.110
چیه؟ نمیتونی تحمل کنی؟

00:04:23.200 --> 00:04:24.580
نمیتونی بگو

00:04:24.690 --> 00:04:26.820
اینجا مال ما میشه

00:04:28.530 --> 00:04:29.440
رییس

00:04:29.520 --> 00:04:30.520
میخوای بمیری ؟

00:04:31.070 --> 00:04:32.470
خودم  حسابتو میرسم

00:04:47.150 --> 00:04:49.000
واقعا عصبانی شدی

00:04:49.380 --> 00:04:50.760
تو که کاربلدی

00:04:51.360 --> 00:04:52.980
چرا نمیای یه دور بازی کنی؟

00:05:06.310 --> 00:05:07.250
دنگ دنگ

00:05:07.690 --> 00:05:08.350
بسپارش به من

00:05:08.450 --> 00:05:10.159
اره اگه میخوای با استادم رقابت کنی

00:05:10.680 --> 00:05:12.330
اول باید با شوهرش مسابقه بدی

00:05:12.560 --> 00:05:14.490
چه جوونی

00:05:14.860 --> 00:05:17.050
بعدا نترسی

00:05:19.080 --> 00:05:20.360
شرط شرطه

00:05:20.730 --> 00:05:21.740
اگه بردی

00:05:22.040 --> 00:05:23.040
میتونی ببریش

00:05:23.190 --> 00:05:25.120
خوبه اگه باختی

00:05:25.290 --> 00:05:26.550
اینجا و اون مال منن

00:05:28.890 --> 00:05:29.480
شروع کن

00:05:29.590 --> 00:05:32.110
باشه

00:05:50.970 --> 00:05:52.650
چه خبره ؟

00:05:53.890 --> 00:05:55.500
این‌چه جادوییه؟

00:05:55.880 --> 00:05:58.130
هیچی، فقط مهارتم بالاست

00:06:02.080 --> 00:06:03.070
بی خیال

00:06:03.320 --> 00:06:04.570
آدمای مهم توی جوونی خودی نشون میدن

00:06:04.840 --> 00:06:05.800
یه تیکه زمینه

00:06:06.120 --> 00:06:07.200
میتونم بدمش

00:06:07.830 --> 00:06:09.140
پس سر حرفت بمون

00:06:09.480 --> 00:06:10.240
اره

00:06:10.290 --> 00:06:10.850
بریم

00:06:10.870 --> 00:06:11.710
یه تیکه زمینه

00:06:12.520 --> 00:06:14.159
بریم

00:06:23.240 --> 00:06:24.840
زیاده روی نکن

00:06:35.410 --> 00:06:36.480
بازم کثیف بازی دراوردی؟

00:06:36.550 --> 00:06:37.730
میخوای بمیری؟

00:06:37.800 --> 00:06:39.070
دنگ دنگ آروم باش

00:06:39.140 --> 00:06:40.000
تفنگ رو بده -
استاد -

00:06:40.050 --> 00:06:41.190
استاد، بگذر ازش

00:06:41.210 --> 00:06:41.800
بده من

00:06:41.920 --> 00:06:43.290
رییس آروم باش

00:06:43.290 --> 00:06:43.530
استاد

00:06:43.530 --> 00:06:44.120
بی خیال استاد

00:06:44.320 --> 00:06:45.610
بی خیال

00:06:45.610 --> 00:06:46.720
بی خیالش استاد

00:06:46.740 --> 00:06:47.790
بی خیال

00:06:48.690 --> 00:06:49.670
بگذر ازش

00:06:49.690 --> 00:06:50.360
نه نه

00:06:51.000 --> 00:06:51.480
نه نه

00:06:51.820 --> 00:06:52.350
بریم

00:06:53.560 --> 00:06:54.409
بریم

00:06:54.520 --> 00:06:56.260
مراقب باش

00:06:56.810 --> 00:06:57.520
بازی کثیف ؟

00:06:59.130 --> 00:07:00.400
خوبی استاد؟

00:07:01.230 --> 00:07:01.930
استاد

00:07:02.770 --> 00:07:04.280
رییس

00:07:04.630 --> 00:07:05.710
خوبی رییس؟

00:07:05.750 --> 00:07:06.640
رییس

00:07:06.800 --> 00:07:07.620
رییس

00:07:08.070 --> 00:07:08.880
زود باشین کمک کنین بهش

00:07:17.840 --> 00:07:18.680
نترسین

00:07:18.960 --> 00:07:20.590
دوستام از نان فنگ هستن

00:07:19.050 --> 00:07:22.020
[پودر آرامش]

00:07:20.880 --> 00:07:21.690
برای کمک اومدن

00:07:21.970 --> 00:07:23.360
مشکلی نیست

00:07:23.390 --> 00:07:24.010
بیاین بچه ها

00:07:24.220 --> 00:07:24.850
وقت کاره

00:07:26.560 --> 00:07:27.920
کار  کنین

00:07:28.250 --> 00:07:28.660
باشه رییس

00:07:28.690 --> 00:07:29.500
مشکلی نیست

00:07:29.570 --> 00:07:33.740
[پودر آرامش]

00:07:32.720 --> 00:07:33.570
ممنون

00:07:35.330 --> 00:07:36.430
خواهش

00:07:36.660 --> 00:07:38.100
ما دوستیم

00:07:38.680 --> 00:07:40.440
از وقتی که دیدمت سرت شلوغه

00:07:40.520 --> 00:07:41.770
وقت حرف زدن هم نداریم

00:07:40.570 --> 00:07:41.830
[پودر آرامش]

00:07:42.120 --> 00:07:43.680
الان میشه

00:07:45.160 --> 00:07:46.070
چی میخوای بگی ؟

00:07:47.620 --> 00:07:48.990
هرچیزی

00:07:51.730 --> 00:07:54.730
بگو چطور عضو تیم پزشکی شدی؟

00:07:56.530 --> 00:07:59.050
بعد فرار از اون معبد قدیمی

00:07:59.440 --> 00:08:00.810
رفتم توی بیمارستان یه روستا

00:08:01.030 --> 00:08:02.550
دکترش خوبم کرد

00:08:03.200 --> 00:08:04.810
منم یه مقدار ازش یاد گرفتم

00:08:05.180 --> 00:08:06.540
الان میتونم

00:08:06.690 --> 00:08:08.130
آدم ها رو نجات بدم

00:08:10.260 --> 00:08:11.420
بعدش چی شد؟

00:08:11.700 --> 00:08:13.260
چرا نیومدی سراغم؟

00:08:17.060 --> 00:08:19.020
هنوز ازم دلخوری ؟

00:08:32.750 --> 00:08:33.850
شی چی

00:08:34.660 --> 00:08:36.730
تیم پزشکیت ضعیفه

00:08:36.780 --> 00:08:38.520
برو یه جای دیگه

00:08:38.610 --> 00:08:39.650
اینجا خطرناکه

00:08:39.690 --> 00:08:41.080
اتفاق دیروز بیوفته چی؟

00:08:45.740 --> 00:08:46.920
فقط از من نگیم

00:08:47.280 --> 00:08:48.280
از خودت بگو

00:08:48.799 --> 00:08:50.640
[پودر آرامش]

00:08:49.010 --> 00:08:49.720
خودت چی؟

00:08:50.520 --> 00:08:51.370
...تو

00:08:52.289 --> 00:08:53.720
رابطه ات با خانم‌یو چطوره؟

00:08:54.520 --> 00:08:56.010
فرقی نکرده

00:08:55.840 --> 00:08:56.110
[پودر آرامش]

00:08:56.770 --> 00:08:58.590
بهترین دوستای همیم

00:08:59.470 --> 00:09:00.080
اون

00:09:00.310 --> 00:09:02.370
فقط آویزون لویانه

00:09:02.490 --> 00:09:03.810
خیلی صمیمی شدن

00:09:03.980 --> 00:09:05.210
کبوترای عاشقن

00:09:06.040 --> 00:09:07.680
فکر کنم زودی

00:09:07.940 --> 00:09:09.280
بچه دار شن

00:09:10.970 --> 00:09:11.560
...تو

00:09:12.120 --> 00:09:13.690
ازش دست کشیدی؟

00:09:14.890 --> 00:09:15.600
کار دیگه ای میشد کرد؟

00:09:16.180 --> 00:09:18.230
موضوع مهمی نیست

00:09:19.010 --> 00:09:19.960
تازه

00:09:20.430 --> 00:09:21.930
دخترای زیادی هستن

00:09:22.000 --> 00:09:24.210
که توی نان فنگ برام سر و دست میشکونن

00:09:26.890 --> 00:09:28.670
اصلا عوض نشدی

00:09:29.200 --> 00:09:29.920
اره؟

00:09:30.080 --> 00:09:31.020
به جذابی قبلم

00:09:35.360 --> 00:09:36.400
پام درد میکنه

00:09:36.420 --> 00:09:37.310
باید برم سرکارم

00:09:38.130 --> 00:09:38.810
دکتر

00:09:38.840 --> 00:09:39.450
چی شده؟

00:09:39.480 --> 00:09:40.400
الکل بیارین

00:09:44.300 --> 00:09:45.000
پد الکلی

00:09:45.330 --> 00:09:46.180
تحمل کن

00:09:46.560 --> 00:09:47.860
پام

00:09:56.840 --> 00:09:57.440
گاز

00:09:58.000 --> 00:09:59.010
بفرما

00:10:00.510 --> 00:10:02.270
درد می‌کنه

00:10:34.340 --> 00:10:35.170
آب بخور

00:10:36.230 --> 00:10:37.530
برای کمک این چند روزه ات ممنون

00:10:39.550 --> 00:10:40.610
خواهش

00:10:40.770 --> 00:10:41.820
کاری نکردم

00:10:42.220 --> 00:10:42.930
تازه

00:10:43.150 --> 00:10:45.530
مثل تمرین برای آدم هام میمونه

00:10:44.570 --> 00:10:46.580
[پودر آرامش]

00:10:45.960 --> 00:10:47.810
وگرنه دست از تفنگ نمی‌کشن

00:10:49.690 --> 00:10:50.410
تحمل کن

00:10:50.520 --> 00:10:51.420
الان دکتر معاینه ات میکنه

00:10:51.440 --> 00:10:51.890
زود خوب میشی

00:10:51.930 --> 00:10:52.440
چی شده؟

00:10:52.490 --> 00:10:53.000
بریم

00:10:54.520 --> 00:10:56.300
از این طرف

00:10:57.780 --> 00:10:59.980
عزیزم، اینجا چه خبره ؟

00:11:00.560 --> 00:11:01.200
بریم

00:11:01.290 --> 00:11:01.740
باشه

00:11:02.000 --> 00:11:02.290
بریم

00:11:02.310 --> 00:11:03.790
خوبی؟

00:11:04.810 --> 00:11:05.940
خوبم

00:11:06.430 --> 00:11:08.470
دیگه دلم درد نمیکنه

00:11:08.690 --> 00:11:09.400
خوبم

00:11:09.460 --> 00:11:10.040
بریم

00:11:10.060 --> 00:11:11.380
نه نرین

00:11:13.040 --> 00:11:13.850
خوب شد

00:11:17.160 --> 00:11:19.610
لبخند زدی یا ترسوندیشون؟

00:11:20.320 --> 00:11:22.380
چرا لبخندت از گریه زشت تره؟

00:11:22.420 --> 00:11:23.730
بلدی لبخند بزنی؟

00:11:25.130 --> 00:11:26.260
ما مردیم

00:11:26.420 --> 00:11:28.160
نه دخترای تیتیش مامانی

00:11:28.350 --> 00:11:30.270
بلد نیستم

00:11:31.330 --> 00:11:32.400
بیا یادت بدم

00:11:33.910 --> 00:11:34.670
دهنت باز کن

00:11:35.720 --> 00:11:36.470
دندونات معلوم باشه

00:11:37.310 --> 00:11:38.010
لبخند بزن

00:11:40.260 --> 00:11:41.170
میخوای گاز بگیری؟

00:11:41.460 --> 00:11:42.810
آب دهنت راه افتاده

00:11:43.050 --> 00:11:43.980
چرا میخندین؟

00:11:44.450 --> 00:11:45.030
برین سرکارتون

00:11:46.500 --> 00:11:47.400
گو بی شی

00:11:48.490 --> 00:11:49.820
اینجا درمونگاهه

00:11:50.430 --> 00:11:51.570
بخواین اینجوری کنین

00:11:51.600 --> 00:11:52.810
میندازم تون بیرون

00:11:58.050 --> 00:11:58.680
رییس

00:11:58.820 --> 00:12:00.490
آتیش زدنشون سخت بود

00:12:00.740 --> 00:12:01.990
ولی آتیش گرفت

00:12:03.960 --> 00:12:07.110
جونم به لبم رسید تا این گیاه هارو پیدا کردم

00:12:08.410 --> 00:12:09.630
تو

00:12:09.850 --> 00:12:11.280
آتیش زدی شون؟

00:12:15.990 --> 00:12:17.420
گو بی شی

00:12:21.390 --> 00:12:22.490
[دارو سوتغذیه کودکان]

00:12:22.610 --> 00:12:23.200
...این

00:12:23.060 --> 00:12:25.510
[لطفا از داروهای همین جا استفاده کنین]

00:12:23.520 --> 00:12:25.160
داشتیم کمک میکردیم

00:12:25.180 --> 00:12:26.220
اره کمک‌میکردیم

00:12:26.710 --> 00:12:27.400
اره

00:12:27.830 --> 00:12:30.260
رییس، خانم بای عصبیه

00:12:31.630 --> 00:12:32.610
نه

00:12:33.720 --> 00:12:35.140
فکر کنم

00:12:35.400 --> 00:12:36.910
این برای

00:12:37.050 --> 00:12:37.940
کمک زیادی مونه

00:12:38.290 --> 00:12:39.710
چی؟ کمک زیادی؟

00:12:39.730 --> 00:12:41.290
چیکار کنیم؟ بریم؟

00:12:41.840 --> 00:12:42.790
نه

00:12:43.010 --> 00:12:44.120
[دارو سوتغذیه کودکان]

00:12:43.180 --> 00:12:43.970
تو برو

00:12:44.190 --> 00:12:46.150
من میمونم

00:12:44.240 --> 00:12:46.350
[لطفا از داروهای همین جا استفاده کنین]

00:12:46.370 --> 00:12:47.640
[دارو سوتغذیه کودکان]

00:12:47.040 --> 00:12:47.960
تنها مشکلی نداری؟

00:12:48.040 --> 00:12:48.840
گم شو

00:12:49.080 --> 00:12:57.090
[لطفا از داروهای همین جا استفاده کنین]

00:12:49.450 --> 00:12:50.240
بریم

00:12:50.480 --> 00:12:51.120
بریم

00:12:51.200 --> 00:12:51.920
حیف وقت

00:13:02.100 --> 00:13:04.160
بیاین که شراب اوردم

00:13:04.330 --> 00:13:05.970
که پیروزی رو جشن بگیریم

00:13:06.170 --> 00:13:08.980
به آشپز گفتم غذا بپزه براتون

00:13:09.280 --> 00:13:10.720
خصوصا برای چیان

00:13:10.800 --> 00:13:11.910
زخمی شدی

00:13:12.120 --> 00:13:13.760
از خودت پذیرایی کن

00:13:14.890 --> 00:13:15.290
بخور

00:13:15.410 --> 00:13:16.560
چرا؟

00:13:16.770 --> 00:13:18.000
پز‌ میدادی

00:13:18.000 --> 00:13:18.930
چون چندتا حقه بلدی؟

00:13:19.080 --> 00:13:20.140
حقته

00:13:20.270 --> 00:13:20.680
یو

00:13:21.530 --> 00:13:22.250
چیکار میکنی؟

00:13:22.880 --> 00:13:24.480
ارشد یو، رییس

00:13:24.930 --> 00:13:26.020
همه‌رو شرمنده کردم

00:13:26.110 --> 00:13:27.030
ببخشید

00:13:27.310 --> 00:13:28.520
به سلامتی همتون

00:13:30.210 --> 00:13:31.160
بخور

00:13:31.350 --> 00:13:31.860
عالیه

00:13:33.010 --> 00:13:34.900
دومی به سلامتی رییس

00:13:35.280 --> 00:13:36.320
امروز به خاطر من نزدیک‌بود

00:13:36.440 --> 00:13:38.120
رییس هونگ چینگ رو بکشی

00:13:38.400 --> 00:13:39.100
نمی‌دونم

00:13:39.130 --> 00:13:39.880
چی بگم

00:13:39.960 --> 00:13:41.050
کلمات تشکرم رو نمیتونن نشون بدن

00:13:41.200 --> 00:13:42.370
خیلی خوب چیان

00:13:42.920 --> 00:13:44.520
خانواده ایم، این حرفارو نداریم

00:13:44.760 --> 00:13:45.950
بشین بخور

00:13:45.960 --> 00:13:52.080
[مشروب]

00:13:46.440 --> 00:13:47.270
برای تو

00:13:47.400 --> 00:13:49.040
واقعا مشروب گرونیه

00:13:49.240 --> 00:13:50.520
بشین بخور

00:13:50.560 --> 00:13:51.120
از خودت پذیرایی کن

00:13:51.140 --> 00:13:51.950
بشین

00:13:52.880 --> 00:13:53.690
بخور

00:13:59.080 --> 00:14:00.320
دخترم ،چیزی شده؟

00:14:00.880 --> 00:14:01.840
ناراحتی؟

00:14:03.440 --> 00:14:05.290
خوبم یکم رو مود نیستم

00:14:06.300 --> 00:14:07.600
بیا بخور

00:14:07.680 --> 00:14:08.040
خودتون بخورین

00:14:08.060 --> 00:14:08.830
من سیرم

00:14:09.070 --> 00:14:09.930
نوش جون

00:14:09.950 --> 00:14:10.880
میرم توی اتاقم

00:14:11.310 --> 00:14:11.880
استاد

00:14:11.920 --> 00:14:12.800
بیشتر بخور

00:14:12.910 --> 00:14:14.080
چیزی نخوردی

00:14:14.230 --> 00:14:14.630
استاد

00:14:15.080 --> 00:14:16.690
دنگ دنگ رو چیکار کردی؟

00:14:17.070 --> 00:14:18.060
کی ناراحتش کردم؟

00:14:18.080 --> 00:14:19.330
پس چرا نخورد؟

00:14:19.400 --> 00:14:20.170
من از کجا بدونم؟

00:14:20.200 --> 00:14:21.610
چرا نمیدونی؟

00:14:28.820 --> 00:14:29.960
چرا اینجایی؟

00:14:30.450 --> 00:14:31.910
نگرانت بودم

00:14:33.550 --> 00:14:34.530
خوبم

00:14:35.170 --> 00:14:38.310
بی دلیل سرم گیج رفت

00:14:39.020 --> 00:14:41.120
شاید چون جنگ تموم شده ولی

00:14:41.160 --> 00:14:42.730
من درگیرشم

00:14:42.760 --> 00:14:44.330
خوب میشم

00:14:45.510 --> 00:14:46.920
ببرمت استراحت کنی

00:14:47.600 --> 00:14:48.310
نمیخواد

00:14:48.550 --> 00:14:50.090
خودم میرم

00:14:50.540 --> 00:14:51.460
توهم خسته ای

00:14:51.740 --> 00:14:52.910
برو استراحت کن

00:14:55.120 --> 00:14:56.380
چیزی خواستی

00:14:56.410 --> 00:14:57.760
با سنجاق سر بهم بگو

00:14:57.910 --> 00:14:58.750
باشه

00:15:48.220 --> 00:15:50.040
[خونه یون شیانگ]

00:16:22.360 --> 00:16:23.810
پایگاه هونگ چینگ

00:16:29.610 --> 00:16:30.840
یون شی

00:16:31.510 --> 00:16:33.190
ازشون متنفری؟

00:16:56.870 --> 00:16:59.020
دنگ دنگ، چی شده؟

00:17:02.660 --> 00:17:05.490
کابوس دیدم

00:17:08.900 --> 00:17:10.880
نترس، کنارتم

00:17:17.450 --> 00:17:18.720
بیرون چه خبره؟

00:17:19.080 --> 00:17:20.460
چرا امروز

00:17:20.690 --> 00:17:22.480
رعد و برق بنفش میزنه؟

00:17:23.690 --> 00:17:26.470
اخیرا آب و هوا عوض شده

00:17:27.520 --> 00:17:28.380
دنگ دنگ

00:17:29.119 --> 00:17:31.810
چه خوابی دیدی؟

00:17:34.369 --> 00:17:35.520
خواب دیدم

00:17:36.510 --> 00:17:38.390
خیلیا مردن

00:17:40.490 --> 00:17:41.599
کیا مردن؟

00:17:45.780 --> 00:17:47.480
رعد و برق ارغوانی از شرق میاد

00:17:48.060 --> 00:17:50.090
ابرها می‌گذرن و باد میاد

00:17:50.680 --> 00:17:51.960
الهه تاریکی

00:17:53.090 --> 00:17:54.240
برگشته

00:17:54.270 --> 00:17:55.890
یون شی نه

00:17:56.770 --> 00:17:57.440
کمکم کن

00:17:57.470 --> 00:17:59.240
یون شی کمکم کن

00:18:15.330 --> 00:18:16.480
چیزی نبود

00:18:16.560 --> 00:18:17.490
تاریکه

00:18:17.520 --> 00:18:19.210
یادم نمیاد چی دیدم

00:18:21.880 --> 00:18:22.770
دنگ دنگ

00:18:23.300 --> 00:18:24.850
هر اتفاقی بیوفته

00:18:25.160 --> 00:18:26.920
چیزی ازم مخفی نکن

00:18:27.210 --> 00:18:28.050
باشه؟

00:18:30.770 --> 00:18:32.310
چیزی ازت قایم نمیکنم

00:18:32.410 --> 00:18:33.750
خیلی بهم  توجه میکنی

00:18:33.960 --> 00:18:35.520
هر روز نگرانت میکنم

00:18:35.640 --> 00:18:37.030
بهتره همیشه نگرانم باشی

00:18:38.700 --> 00:18:39.410
باشه

00:18:39.850 --> 00:18:40.860
به چیزی فکر نکن

00:18:41.030 --> 00:18:42.080
سعی کن بخوابی

00:18:42.450 --> 00:18:43.330
امشب

00:18:43.780 --> 00:18:45.130
کنارتم

00:18:48.600 --> 00:18:49.280
عالیه

00:18:55.630 --> 00:18:57.700
دیگه نمیترسم

00:18:59.630 --> 00:19:00.350
بخواب

00:19:22.680 --> 00:19:24.610
باشه میخوابم

00:19:39.970 --> 00:19:40.780
زود باشین

00:19:40.810 --> 00:19:41.530
زود باشین

00:19:42.580 --> 00:19:44.470
دیگه رسیدیم

00:19:44.700 --> 00:19:46.140
همین جاست

00:19:47.310 --> 00:19:47.930
نه

00:19:51.500 --> 00:19:52.360
چی شده؟

00:19:52.390 --> 00:19:53.530
دکتری؟

00:19:53.640 --> 00:19:54.430
داخله

00:19:54.720 --> 00:19:55.440
دکتر

00:19:55.920 --> 00:19:56.740
دکتر

00:19:57.360 --> 00:19:57.920
دکتر

00:19:57.940 --> 00:19:58.440
مراقب باش

00:19:58.500 --> 00:20:00.560
روستایی ها نیاز به مدوا دارن

00:20:00.750 --> 00:20:01.350
چی شده؟

00:20:01.630 --> 00:20:02.490
خدا زد پشت سرمون

00:20:02.610 --> 00:20:04.080
رعد و برق خونه روستایی هارو خراب کرد

00:20:04.130 --> 00:20:05.140
بیشترشون زخمی شدن

00:20:05.170 --> 00:20:06.250
نجات شون بده

00:20:06.270 --> 00:20:07.060
بیاین داخل

00:20:07.140 --> 00:20:07.480
زود

00:20:07.520 --> 00:20:08.920
بیاین کمک‌بچه ها

00:20:08.680 --> 00:20:09.700
[لطفا از داروهای همین جا استفاده کنین]

00:20:08.990 --> 00:20:09.480
زود

00:20:10.880 --> 00:20:11.360
مراقب باشین

00:20:11.410 --> 00:20:11.970
چه بده حالشون

00:20:11.990 --> 00:20:12.620
مراقب باشین

00:20:12.710 --> 00:20:13.710
مراقب باشین

00:20:14.290 --> 00:20:16.080
چرا نگاه میکنین؟ بیاین کمک

00:20:17.060 --> 00:20:18.520
اینقدر نخور بیا کمک

00:20:18.190 --> 00:20:21.810
[لطفا از داروهای همین جا استفاده کنین]

00:20:23.320 --> 00:20:23.960
رییس

00:20:23.980 --> 00:20:25.030
همین جاست

00:20:41.480 --> 00:20:42.510
استاد، اومدی

00:20:43.700 --> 00:20:44.990
داهای، بابا

00:20:45.190 --> 00:20:46.390
چی شده؟

00:20:46.440 --> 00:20:48.600
دیشب رعد و برق شدید بوده

00:20:48.700 --> 00:20:49.980
حیوون ها هم زهره شون ترکیده

00:20:50.020 --> 00:20:50.740
ببین

00:20:50.890 --> 00:20:51.680
لونه مرغ هم شکسته

00:20:52.720 --> 00:20:53.620
...خوب

00:20:54.120 --> 00:20:55.380
فقط دو خوکن

00:20:59.880 --> 00:21:00.360
دنگ دنگ

00:21:00.470 --> 00:21:01.420
چی شده؟

00:21:02.920 --> 00:21:03.660
هیچی

00:21:04.440 --> 00:21:05.460
خودم انجامش میدم

00:21:14.250 --> 00:21:15.280
بلند شدن

00:21:15.550 --> 00:21:16.460
بلند شدن

00:21:16.500 --> 00:21:17.030
ببین

00:21:17.050 --> 00:21:18.250
بلند شدن

00:21:18.910 --> 00:21:19.610
عالیه

00:21:19.650 --> 00:21:20.490
ببین

00:21:21.270 --> 00:21:22.070
خوبن

00:21:23.930 --> 00:21:24.900
عالیه

00:21:24.930 --> 00:21:25.660
دنگ دنگ

00:21:25.990 --> 00:21:27.560
بریم استراحت کنی

00:21:28.720 --> 00:21:29.310
باشه

00:21:29.730 --> 00:21:30.970
برین

00:21:31.100 --> 00:21:31.800
برین

00:21:48.110 --> 00:21:50.000
چیز جدی نیست نگران نباش

00:21:50.440 --> 00:21:51.850
خوابم میاد فقط

00:21:56.350 --> 00:21:57.050
دنگ دنگ

00:21:58.510 --> 00:21:59.300
بیا تو

00:22:00.680 --> 00:22:01.360
دنگ دنگ

00:22:02.320 --> 00:22:02.930
دنگ دنگ

00:22:04.910 --> 00:22:05.950
چرا اینجایی؟

00:22:06.500 --> 00:22:07.840
مزاحم شدم ؟

00:22:09.810 --> 00:22:12.220
دنگ دنگ میدونی سوپرایز چیه؟

00:22:12.870 --> 00:22:14.120
چه سوپرایزی؟

00:22:14.140 --> 00:22:15.250
حدس بزن کی‌رو‌ دیدم

00:22:15.770 --> 00:22:16.520
کی؟

00:22:17.080 --> 00:22:18.400
بای شی چی

00:22:18.510 --> 00:22:20.170
بای شی چی زنده ست

00:22:21.720 --> 00:22:22.910
خانم بای ؟

00:22:23.560 --> 00:22:24.770
کجاست؟

00:22:24.830 --> 00:22:25.750
داستانش طولانیه

00:22:25.880 --> 00:22:27.240
توی تیم نجات پایین کوهه

00:22:27.270 --> 00:22:28.240
الان دکتره

00:22:30.070 --> 00:22:31.490
اتفاقی افتاده؟

00:22:32.050 --> 00:22:34.070
چرا تیم پزشکی اومده کوهستان؟

00:22:34.870 --> 00:22:35.430
اره

00:22:35.830 --> 00:22:37.870
تا حالا نشنیدم همچین چیزی رو

00:22:37.910 --> 00:22:39.420
چرا اومدن ؟

00:22:40.220 --> 00:22:42.610
دیشب رعد و برق میزد

00:22:42.980 --> 00:22:44.190
خونه اهالی پایین کوه

00:22:44.240 --> 00:22:45.400
توان نداشت

00:22:45.460 --> 00:22:46.370
بعضی خونه ها نابود شده

00:22:46.600 --> 00:22:47.640
بعضیام زخمی شدن

00:22:47.840 --> 00:22:49.540
الان دارن درمان شون میکنن

00:22:50.610 --> 00:22:52.070
شاید باور نکنین

00:22:52.250 --> 00:22:53.920
از تیم پزشکی شنیدم

00:22:54.160 --> 00:22:55.880
مردم پایگاه هونگ چینگ

00:22:56.020 --> 00:22:57.210
یهویی دیشب

00:22:57.310 --> 00:22:59.290
مردن

00:23:01.890 --> 00:23:02.840
چی؟

00:23:06.690 --> 00:23:07.820
چه تصادفی

00:23:09.790 --> 00:23:10.920
منظورت چیه؟

00:23:12.650 --> 00:23:13.490
هیچی

00:23:14.410 --> 00:23:15.720
چطور مردن ؟

00:23:15.740 --> 00:23:17.080
نمیدونم

00:23:17.400 --> 00:23:18.820
شاید کار بدی کردن

00:23:18.840 --> 00:23:20.270
خدا هم به زمین گرم زده شون

00:23:21.340 --> 00:23:22.320
ولی مهم نیست

00:23:22.440 --> 00:23:24.380
شی چی دلش برات تنگ شده

00:23:24.490 --> 00:23:25.370
میخواد ببینت

00:23:26.600 --> 00:23:27.160
باشه

00:23:31.250 --> 00:23:32.070
لو یان

00:23:32.580 --> 00:23:34.580
خیلی وقته شی چی رو ندیدم

00:23:34.790 --> 00:23:35.830
میرم دیدنش

00:23:35.890 --> 00:23:36.970
زود میام

00:23:37.810 --> 00:23:39.290
باشه برو

00:23:40.500 --> 00:23:41.220
بریم

00:24:23.610 --> 00:24:24.350
قربان

00:24:24.610 --> 00:24:26.360
این جنازه ها مشکلی دارن؟

00:24:28.480 --> 00:24:29.850
سایه ای ندارن

00:24:33.940 --> 00:24:35.300
هیچ سایه ای ندارن

00:24:35.520 --> 00:24:36.710
چرا اینجوریه؟

00:24:38.520 --> 00:24:39.820
واقعا زندگی غیر قابل پیش بینیه

00:24:40.360 --> 00:24:42.310
دیروز رییس شون دعوا میکرد

00:24:42.640 --> 00:24:43.670
امروز مردن

00:24:44.310 --> 00:24:45.930
انگار که خواست رئیس بوده

00:24:46.720 --> 00:24:48.180
رئیس دیروز عصبانی بود

00:24:48.210 --> 00:24:49.450
حالا حس بهتری داره

00:25:16.550 --> 00:25:17.250
شین

00:25:17.810 --> 00:25:18.640
بیا دنبالم

00:25:26.320 --> 00:25:27.490
توتم کسوف

00:25:29.730 --> 00:25:31.090
این توتم‌رو میشناسی ؟

00:25:31.730 --> 00:25:32.790
سه هزار سال پیش

00:25:33.120 --> 00:25:34.710
رئیس روح شیطانیش رو

00:25:34.920 --> 00:25:36.560
برای پایان جنگ مهروموم کرد

00:25:37.630 --> 00:25:38.760
بسه

00:25:40.090 --> 00:25:41.140
یون شی

00:25:42.310 --> 00:25:43.310
واقعا میخوای

00:25:43.370 --> 00:25:45.160
برای اون آدما

00:25:45.350 --> 00:25:47.300
منو بکشی؟

00:25:49.670 --> 00:25:51.640
نمیخوام بکشمت

00:25:52.020 --> 00:25:53.830
بخوای اینجوری ادامه بدی

00:25:54.020 --> 00:25:55.730
اشتباه بزرگی میکنی

00:25:56.280 --> 00:25:57.190
و اینجوری قبیله روح

00:25:57.530 --> 00:25:58.430
جایی برای زندگی

00:25:58.680 --> 00:26:00.740
نخواهد داشت

00:26:01.010 --> 00:26:02.200
چیزی که میخوام

00:26:03.270 --> 00:26:04.870
زندگی انسان و قبیله روح باهمه

00:26:09.520 --> 00:26:10.630
بسه

00:26:11.310 --> 00:26:12.760
اشتباه بیشتری نکن

00:26:13.360 --> 00:26:14.430
خوب باش

00:26:14.960 --> 00:26:17.570
اشتباه دیگه ای نکن

00:26:19.000 --> 00:26:21.140
تویی که اشتباه میکنی

00:26:21.440 --> 00:26:23.440
فقط منم که با رهبری قبیله روح

00:26:23.520 --> 00:26:24.760
دنیای جدیدی میسازم

00:26:24.840 --> 00:26:25.880
فقط من

00:26:27.070 --> 00:26:28.790
فقط من

00:26:32.330 --> 00:26:33.670
خیلی لجبازی

00:26:35.080 --> 00:26:37.170
منو برای مهروموم کردنت مقصر ندون

00:26:37.370 --> 00:26:38.730
ارباب روح تاریکی رو توی درخت

00:26:38.810 --> 00:26:40.930
مقدس باستانی اون سمت دریای شرق مهروموم کرد

00:26:41.330 --> 00:26:43.380
این توتم روی روحش بود

00:27:19.860 --> 00:27:20.520
یون شی

00:27:20.600 --> 00:27:21.830
یون شی نه

00:27:24.970 --> 00:27:26.330
یون شی نه

00:27:40.860 --> 00:27:42.110
فکر کردم

00:27:42.410 --> 00:27:44.190
تموم شده

00:27:44.850 --> 00:27:45.760
فکر نمیکردم

00:27:46.020 --> 00:27:47.400
تازه شروعشه

00:27:48.140 --> 00:27:50.550
...ارباب میگین

00:27:51.250 --> 00:27:53.180
شین، این توتم‌رو

00:27:53.280 --> 00:27:54.610
توی قصر زیرزمینی هم دیدم

00:27:55.250 --> 00:27:57.080
کنار جنازه ژو رونگ بود

00:27:57.550 --> 00:27:58.180
به نظر میومد

00:27:58.320 --> 00:28:00.060
ژو رونگ زنده اش کرده

00:28:01.120 --> 00:28:02.010
وای نه

00:28:02.870 --> 00:28:04.380
ارباب برای هزاران سال مهرومومش کرده

00:28:04.790 --> 00:28:06.030
کینه شتری داره

00:28:06.250 --> 00:28:07.880
برای انتقام از ارباب برمیگرده

00:28:08.960 --> 00:28:11.140
.. حتی

00:28:13.700 --> 00:28:14.670
حتی چی؟

00:28:16.460 --> 00:28:17.860
ارباب بهم گفت

00:28:18.140 --> 00:28:20.300
اگه روح شیطانی از درخت آزاد بشه و برگرده

00:28:20.640 --> 00:28:21.770
نه فقط ارباب رو میبلعه

00:28:21.800 --> 00:28:22.680
و سایه اش میشه

00:28:23.440 --> 00:28:24.950
که انرژیش بالا میره

00:28:24.970 --> 00:28:26.680
و بدی رو به دنیا میاره

00:28:29.270 --> 00:28:30.100
برای همینه

00:28:31.160 --> 00:28:33.350
سایه امروز دنگ دنگ از همه

00:28:33.540 --> 00:28:35.100
کمرنگ تر بود

00:28:36.000 --> 00:28:38.090
یعنی کارشو شروع کرده

00:28:39.420 --> 00:28:40.530
دیشب رعد و برق ارغوانی

00:28:41.480 --> 00:28:43.430
امروز دام‌ها

00:28:44.230 --> 00:28:45.380
برای همین دیروز ارباب

00:28:45.490 --> 00:28:47.350
اونقدر تند واکنش نشون داد

00:28:48.520 --> 00:28:49.670
ارباب همیشه مهربون بوده

00:28:49.860 --> 00:28:51.290
گرچه اخلاق بدی داره

00:28:51.660 --> 00:28:53.430
ولی کسی رو نمی‌کشه

00:28:54.770 --> 00:28:55.520
درسته

00:28:56.260 --> 00:28:58.560
رفتارش توی هونگ چینگ

00:28:58.670 --> 00:29:00.170
متفاوت بود

00:29:00.560 --> 00:29:03.300
قربان ، ارباب گذشته رو یادش نیست

00:29:03.570 --> 00:29:05.330
روحشم از این چیزا خبر نداره

00:29:05.780 --> 00:29:07.610
باید جلوشو

00:29:07.770 --> 00:29:08.850
قبل هر اتفاقی بگیریم

00:29:09.740 --> 00:29:10.940
ساحل دریای شرق کجاست؟

00:29:11.230 --> 00:29:12.060
میبرم تون اونجا

00:29:12.970 --> 00:29:13.830


00:29:18.810 --> 00:29:19.770
تحمل کن

00:29:22.220 --> 00:29:23.120
تحمل کن

00:29:24.940 --> 00:29:25.770
اینجاست؟

00:29:27.200 --> 00:29:28.050
شی چی

00:29:28.760 --> 00:29:29.690
شی چی

00:29:30.490 --> 00:29:31.950
ببین کی رو‌ آوردم

00:29:33.250 --> 00:29:34.100
دنگ دنگ

00:29:52.020 --> 00:29:52.840
خانم بای

00:29:53.360 --> 00:29:54.290
خوبی؟

00:29:56.620 --> 00:29:59.050
خوشحالم سالم برگشتی

00:30:00.350 --> 00:30:01.330
نمیدونی

00:30:01.610 --> 00:30:02.790
همه چه قدر نگرانت بودن

00:30:02.880 --> 00:30:04.750
وقتی شنیدن چه اتفاقی‌برات افتاده

00:30:05.000 --> 00:30:06.720
خصوصا گو بی شی

00:30:07.140 --> 00:30:08.490
آدما رو فرستادت دنبالت

00:30:08.710 --> 00:30:10.040
از نگرانی پس افتاده بود

00:30:10.700 --> 00:30:11.490
دنگ دنگ

00:30:11.910 --> 00:30:13.440
حالا آبروم رو نبر

00:30:13.600 --> 00:30:15.300
حقیقت رو میگم

00:30:15.830 --> 00:30:17.430
گریه هم کرد

00:30:26.110 --> 00:30:27.790
...لباسات

00:30:28.360 --> 00:30:29.960
از روستایی ها گرفتم

00:30:30.530 --> 00:30:32.420
شاید خوب نباشه

00:30:32.450 --> 00:30:33.490
ولی گرمه

00:30:34.360 --> 00:30:35.670
میدونی چیه؟

00:30:36.050 --> 00:30:37.370
از اولش

00:30:37.440 --> 00:30:39.340
نگران بودم منو‌نخوان

00:30:39.910 --> 00:30:41.790
ولی فهمیدم خیلی مهربونن

00:30:41.950 --> 00:30:43.170
و مراقبم بودن

00:30:46.790 --> 00:30:48.320
چی شد؟

00:30:48.350 --> 00:30:50.510
چرا رفتی تیم پزشکی؟

00:30:52.560 --> 00:30:54.250
موقع فرار از

00:30:54.310 --> 00:30:55.100
معبد زخمی شدم

00:30:55.930 --> 00:30:57.030
بین راه از حال رفتم

00:30:57.310 --> 00:30:58.740
یه دکتر نجاتم داد

00:30:59.280 --> 00:31:01.570
منم که بی خانمان

00:31:01.680 --> 00:31:02.830
کسی رو نداشتم

00:31:03.290 --> 00:31:05.260
موندم و پزشکی یاد گرفتم

00:31:05.280 --> 00:31:06.170
تا به مردم کمک کنم

00:31:07.930 --> 00:31:10.800
گو بی شی همه چی رو درمورد خانواده ات گفت

00:31:12.050 --> 00:31:13.240
ناراحت نباش

00:31:14.320 --> 00:31:15.810
همه‌چی درست میشه

00:31:18.020 --> 00:31:19.630
اون حروم زاده های هونگ چینگ

00:31:19.810 --> 00:31:21.290
رفتن به درک

00:31:22.040 --> 00:31:23.610
عادلانه نبود

00:31:23.810 --> 00:31:24.900
زندگی بقیه رو خراب کردن

00:31:25.130 --> 00:31:26.970
ولی خودشون زندگی راحتی داشتن

00:31:27.190 --> 00:31:28.060
دنگ دنگ

00:31:28.810 --> 00:31:29.570
همش گذشته

00:31:30.520 --> 00:31:31.200
تازه

00:31:31.360 --> 00:31:33.050
الان حالم خوبه

00:31:33.400 --> 00:31:36.090
درمان بیمارها کارمای خوبی داره

00:31:36.370 --> 00:31:37.570
خوبی به مردم بی جواب نمیمونه

00:31:39.250 --> 00:31:40.060
...تو

00:31:41.100 --> 00:31:42.500
خیلی مهربونی

00:31:45.120 --> 00:31:47.170
دکتر دکتر

00:31:47.370 --> 00:31:49.190
دکتر پدرمو‌ نجات بده

00:31:49.570 --> 00:31:50.050
بیا

00:31:50.230 --> 00:31:50.840
زود

00:31:50.860 --> 00:31:51.590
زود

00:31:58.830 --> 00:32:00.640
بدجوری صدمه دیدن

00:32:01.080 --> 00:32:01.800
اره

00:32:02.050 --> 00:32:03.860
دیشب رعد و برق اومده

00:32:03.890 --> 00:32:04.960
خونه هارو سوزونده

00:32:05.040 --> 00:32:06.330
خیلیا هم زخمی شدن

00:32:07.090 --> 00:32:08.640
نمیشه کنترلش کرد

00:32:12.580 --> 00:32:13.610
کمک کنم؟

00:32:14.930 --> 00:32:15.930
با انرژیت؟

00:32:18.090 --> 00:32:18.970
مراقب باش

00:32:19.370 --> 00:32:20.120
نگران نباش

00:32:20.370 --> 00:32:21.990
دکتر

00:32:22.200 --> 00:32:23.090
میرم پیشش

00:32:24.160 --> 00:32:25.180
مراقب باش

00:32:26.200 --> 00:32:26.840
کمک کنم

00:32:26.840 --> 00:32:27.690
تکون نخور

00:32:35.500 --> 00:32:36.510
سایه

00:32:37.370 --> 00:32:38.620
سایه ام

00:32:41.760 --> 00:32:43.700
الهه تاریکی که برگرده

00:32:44.090 --> 00:32:44.850
همه‌چیز

00:32:45.410 --> 00:32:46.850
بلعیده میشه

00:32:47.360 --> 00:32:48.300
تاریکی

00:32:49.550 --> 00:32:50.680
و سایه ها

00:32:51.640 --> 00:32:53.250
بر دنیا حکومت میکنن

00:33:14.030 --> 00:33:15.580
قربان ، واقعا اینجاست

00:33:20.270 --> 00:33:20.960
[پودر آرامش]

00:33:22.600 --> 00:33:23.180
دنگ دنگ

00:33:23.220 --> 00:33:23.890
دنگ دنگ

00:33:25.290 --> 00:33:25.770
دنگ دنگ

00:33:25.870 --> 00:33:26.380
دنگ دنگ

00:33:26.570 --> 00:33:27.230
خوبی ؟

00:33:27.260 --> 00:33:27.800
دنگ دنگ

00:33:31.880 --> 00:33:33.200
دنگ دنگ

00:33:33.270 --> 00:33:33.860
دنگ دنگ

00:33:38.240 --> 00:33:38.920
چی شده ؟

00:33:43.740 --> 00:33:45.570
دنگ دنگ

00:33:47.510 --> 00:33:49.200
چه خبره؟

00:33:49.220 --> 00:33:49.860
دنگ دنگ

00:34:03.410 --> 00:34:04.200
شی‌چی

00:34:11.680 --> 00:34:12.590
دنگ دنگ

00:34:23.080 --> 00:34:24.460
دنگ دنگ

00:34:27.909 --> 00:34:30.600
منو بکشی  اونم زنده نمیمونه

00:34:35.030 --> 00:34:36.199
فکر میکنی

00:34:36.389 --> 00:34:38.199
میتونی نجاتش بدی؟

00:34:39.909 --> 00:34:41.330
منظورت چیه؟

00:34:41.900 --> 00:34:43.360
یون شی و من

00:34:43.909 --> 00:34:46.150
یکی هستیم

00:34:46.190 --> 00:34:47.870
بهم صدمه بزنی

00:34:48.320 --> 00:34:49.710
صدمه میبینه

00:34:50.110 --> 00:34:51.580
بکشیم

00:34:51.949 --> 00:34:53.420
میمیره

00:34:55.810 --> 00:34:57.630
اگه امروز بمیرم

00:34:59.139 --> 00:34:59.960
وقتی برگردی

00:35:00.949 --> 00:35:03.380
اونم مرده میبینی

00:35:03.870 --> 00:35:04.960
چی میخوای؟

00:35:05.770 --> 00:35:06.880
چی؟

00:35:08.159 --> 00:35:09.520
دندون رو جگر بذار

00:35:10.489 --> 00:35:13.160
میدونی چه قدر از این دنیا متنفرم؟

00:35:15.120 --> 00:35:17.350
بعد بلعیدن یون شی

00:35:18.150 --> 00:35:20.100
این دنیا رو

00:35:20.750 --> 00:35:23.160
زیر پا میذارم

00:35:28.700 --> 00:35:29.350
دنگ دنگ

00:35:30.990 --> 00:35:31.850
دنگ دنگ

00:35:32.540 --> 00:35:33.480
دنگ دنگ چش شده ؟

00:35:33.840 --> 00:35:34.690
تازه خوب بود

00:35:34.810 --> 00:35:35.370
نمیدونم چرا

00:35:35.410 --> 00:35:36.420
یهو اینجوری شد

00:35:36.590 --> 00:35:38.720
اره یهو پرواز کرد

00:35:38.920 --> 00:35:40.160
و خون بالا آورد

00:35:40.540 --> 00:35:42.440
بعدشم بی هوش شد

00:35:42.460 --> 00:35:43.300
انگار یکی خفه اش کرده بود

00:35:46.250 --> 00:35:47.290
برش میگردونم

00:35:51.070 --> 00:35:51.770
چطور ناپدید شدن؟

00:35:51.870 --> 00:35:52.670
اره

00:35:53.000 --> 00:35:53.600
چی شده؟

00:35:53.680 --> 00:35:54.550
درست دیدم؟

00:35:55.520 --> 00:35:56.230
اره

00:35:56.290 --> 00:35:57.200
اره دیدمش

00:35:57.280 --> 00:35:57.840
رفتن

00:35:58.130 --> 00:35:59.300
ناپدید شدن

00:35:59.340 --> 00:36:00.620
اره

00:36:16.670 --> 00:36:18.950
ارباب ارباب

00:36:24.160 --> 00:36:25.800
ارباب خیلی بهتر شده

00:36:27.020 --> 00:36:28.300
به موقع عمل کردیم

00:36:28.440 --> 00:36:29.670
که حالا خوبه

00:36:42.170 --> 00:36:43.240
یکی دیگه

00:36:45.630 --> 00:36:46.800
دنگ دنگ

00:36:46.960 --> 00:36:49.110
چند ساعته افتادی روی جا

00:36:49.780 --> 00:36:51.710
چرا بیدار نمیشی؟

00:36:54.430 --> 00:36:55.460
بده بهم

00:37:04.470 --> 00:37:05.740
ببینیم چی میشه

00:37:12.990 --> 00:37:13.850
قربان

00:37:14.290 --> 00:37:16.200
انرژی زیادی بهش دادی

00:37:16.250 --> 00:37:17.380
ولی بیدار نشده

00:37:17.840 --> 00:37:19.510
مشکلی هست؟

00:37:21.470 --> 00:37:23.310
دنگ دنگ بدجوری صدمه دیده

00:37:23.810 --> 00:37:24.690
بهش انرژی زیادی دادم

00:37:24.730 --> 00:37:26.550
تا نجاتش بدم

00:37:26.920 --> 00:37:29.360
ولی بازم سه ساعت طول میکشه  بیدار شه

00:37:31.380 --> 00:37:32.340
انگار

00:37:32.720 --> 00:37:34.310
حرفش درست بود

00:37:34.920 --> 00:37:37.620
اون و دنگ دنگ یکی هستن

00:37:39.700 --> 00:37:41.560
جلوشو نگرفته بودم

00:37:42.050 --> 00:37:43.640
فاجعه به بار میومد

00:37:44.050 --> 00:37:46.400
قربان ، تقصیر شما نیست

00:37:46.750 --> 00:37:48.500
منم نمیدونستم

00:37:49.420 --> 00:37:50.770
اون میدونست

00:37:51.010 --> 00:37:52.330
بلایی سرش نمیاری

00:37:55.790 --> 00:37:57.740
بریم، دنگ دنگ الان به هوش میاد

00:37:58.080 --> 00:37:58.600
باشه

00:38:00.500 --> 00:38:01.330
بیدار شد

00:38:01.840 --> 00:38:02.680
عالیه

00:38:02.700 --> 00:38:03.460
دنگ دنگ -
بیدار شد -

00:38:03.480 --> 00:38:04.430
به لویان میگم

00:38:04.450 --> 00:38:05.160
دنگ دنگ

00:38:05.830 --> 00:38:06.450
بیدار شد

00:38:06.450 --> 00:38:07.000
بیدار شد اره؟

00:38:07.040 --> 00:38:07.750
دنگ دنگ به هوش اومده

00:38:07.970 --> 00:38:10.070
بلند نشو دراز بکش

00:38:11.400 --> 00:38:12.190
خوبی؟

00:38:14.090 --> 00:38:15.440
به هوش اومد

00:38:16.250 --> 00:38:18.980
چی شده دخترم؟

00:38:19.630 --> 00:38:20.800
نمیدونم

00:38:22.980 --> 00:38:23.770
لویان

00:38:24.910 --> 00:38:26.490
چم شده؟

00:38:27.880 --> 00:38:28.880
چش شده ؟

00:38:42.110 --> 00:38:43.000
خوبه؟

00:38:43.460 --> 00:38:44.740
شرایط حیاتیش ثبات داره

00:38:44.760 --> 00:38:45.800
و خوبه

00:38:46.550 --> 00:38:47.580
عالیه

00:38:48.330 --> 00:38:50.000
براش دارو بیار

00:38:50.330 --> 00:38:52.230
باشه دارو

00:38:53.320 --> 00:38:54.060
بیا

00:38:54.760 --> 00:38:56.400
گفتم خوبم

00:38:56.550 --> 00:38:57.480
نگران نباشین

00:38:59.720 --> 00:39:00.810
بفرما

00:39:00.910 --> 00:39:01.300
وقت داروئه

00:39:01.330 --> 00:39:02.670
بیا

00:39:04.750 --> 00:39:05.550
بخور

00:39:09.160 --> 00:39:10.510
یکی دیگه

00:39:12.620 --> 00:39:13.230
باشه

00:39:13.530 --> 00:39:14.710
چطوری؟

00:39:15.080 --> 00:39:16.920
خیلی بهترم خوبم

00:39:18.040 --> 00:39:19.110
عجیبه

00:39:19.230 --> 00:39:20.810
ندیدم کسی اذیتت کنه

00:39:20.840 --> 00:39:22.450
چرا اینقدر بد صدمه دیدی؟

00:39:23.000 --> 00:39:23.950
اره دنگ دنگ

00:39:24.060 --> 00:39:26.210
همیشه سالم بودی

00:39:26.300 --> 00:39:27.370
چطور یهویی جن‌زده شدی؟

00:39:27.670 --> 00:39:28.310
اره

00:39:28.340 --> 00:39:29.740
شی چی و من هول کردیم

00:39:29.850 --> 00:39:32.170
اره به لطف معاون رئیس

00:39:32.240 --> 00:39:33.500
بدی رو دور کرد ازت

00:39:33.520 --> 00:39:34.120
...وگرنه

00:39:37.300 --> 00:39:38.330
خوبی؟

00:39:40.320 --> 00:39:41.040
خوبم

00:39:42.130 --> 00:39:43.200
دنگ دنگ تازه خوب شده

00:39:43.240 --> 00:39:44.230
باید استراحت کنه

00:39:44.450 --> 00:39:45.890
همه برین اتاق هاتون استراحت کنین بهتره

00:39:45.920 --> 00:39:47.230
من پیشش میمونم

00:39:47.690 --> 00:39:48.490
نمیخواد

00:39:48.650 --> 00:39:50.760
بیدار شدم، نیازی به مراقبت نیست

00:39:51.780 --> 00:39:52.900
نگران نباشین

00:39:53.170 --> 00:39:54.270
برین

00:39:56.130 --> 00:39:57.240
چیه؟

00:39:57.510 --> 00:39:59.120
گرفته این، بذار بلند شم

00:39:59.470 --> 00:40:01.640
میخواین بدوم ؟

00:40:01.670 --> 00:40:02.750
نه

00:40:02.860 --> 00:40:05.430
دنگ دنگ ، استراحت کن

00:40:05.580 --> 00:40:06.360
دراز بکش

00:40:07.170 --> 00:40:08.580
پس برین دیگه

00:40:12.180 --> 00:40:13.420
خوابم میاد

00:40:13.440 --> 00:40:14.200
شما برین

00:40:14.270 --> 00:40:15.690
وگرنه چطور بخوابم ؟

00:40:15.800 --> 00:40:16.950
باشه

00:40:16.970 --> 00:40:18.080
برگردین

00:40:18.190 --> 00:40:19.800
همه چی خوبه

00:40:19.850 --> 00:40:21.700
توی کوه جادو میشی

00:40:23.310 --> 00:40:24.630
اره برگردین

00:40:24.680 --> 00:40:26.440
میخوام بخوابم

00:40:26.470 --> 00:40:27.500
بعد خواب خوب میشم

00:40:27.710 --> 00:40:28.460
بریم

00:40:28.690 --> 00:40:30.060
بهم دست نزن

00:40:32.200 --> 00:40:33.650
استراحت کن

00:40:34.220 --> 00:40:35.020
میریم استاد

00:40:36.570 --> 00:40:38.170
چیزی خواستی صدام بزن

00:41:24.310 --> 00:41:25.220
قربان

00:41:27.090 --> 00:41:28.720
کل شب اخم کردین

00:41:29.020 --> 00:41:30.020
چیزی فکرتون رو درگیر کرده؟

00:41:32.880 --> 00:41:34.710
سایه دنگ دنگ داره محو میشه

00:41:35.900 --> 00:41:36.780
چک کردم

00:41:36.810 --> 00:41:38.620
انرژی بدنش

00:41:39.130 --> 00:41:41.050
نصفش رو از دست داده

00:41:41.760 --> 00:41:43.120
اینجوری ادامه پیدا کنه

00:41:43.610 --> 00:41:45.210
توی چند روز با انرژیم

00:41:45.520 --> 00:41:46.910
میمیره

00:41:47.870 --> 00:41:48.820
اینقدر زود ؟

00:41:50.880 --> 00:41:51.780
...پس

00:41:52.920 --> 00:41:53.800
ارباب میتونه منتظر

00:41:53.840 --> 00:41:55.670
خورده شدنش باشه؟

00:42:01.000 --> 00:42:46.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:46.024 --> 00:44:50.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.