﻿WEBVTT

00:00:44.460 --> 00:00:46.850
چنین تغییر حرکت بی قاعده خورشید توی بازی

00:00:46.850 --> 00:00:50.980
مثل سوسوی کیهانی از درکمون خارجه

00:00:50.980 --> 00:00:53.260
قابل درک نیست

00:00:53.260 --> 00:00:56.170
تازه دارم بازی رو متوجه میشم

00:00:56.170 --> 00:00:58.730
شاید دلیل سوسو زدنو

00:00:58.730 --> 00:01:01.780
با پیدا کردن الگوی حرکت خورشید پیدا کنیم

00:01:01.780 --> 00:01:03.290
شن یوفی درست میگه

00:01:03.290 --> 00:01:06.530
جوابش توی بازیه

00:01:09.380 --> 00:01:10.170
باشه

00:01:10.170 --> 00:01:11.780
به سلامتی برسی

00:01:11.780 --> 00:01:14.460
شب خوش

00:01:23.460 --> 00:01:25.140
موضوع چیه؟

00:01:25.140 --> 00:01:28.970
اون شا رویشان توی یه دور بازی کشفیات زیادی کرده

00:01:28.970 --> 00:01:32.170
شاید چون متخصص فیزیک نجومیه؟

00:01:32.170 --> 00:01:33.820
البته

00:01:33.820 --> 00:01:37.930
خب، اگه موضوع این باشه، فکر کنم یه دستیار خیلی خوب داری

00:01:37.930 --> 00:01:39.290
کی؟

00:01:39.290 --> 00:01:41.180
یه ون جیه

00:01:41.180 --> 00:01:45.420
اونم اخترفضاشناسه و وقت کافی بیشتری نسبت به شا رویشان داره

00:01:45.420 --> 00:01:49.180
شاید حتی از صحبت خوشش بیاد

00:01:49.180 --> 00:01:52.060
فقط راجبش فکر کن

00:02:10.930 --> 00:02:15.140
چرا وانگ میائو رو برای ملاقات با یه ون جیه پیشنهاد کردی؟

00:02:16.650 --> 00:02:22.810
هنوزم نمیتونم آرامشش بعداز مرگ یانگ دونگو هضم کنم

00:02:22.810 --> 00:02:26.500
راجب گزارشگره چیزی فهمیدی؟

00:03:14.500 --> 00:03:16.340
الو؟

00:03:16.340 --> 00:03:19.740
خانم یه، ببخشید همچین وقتی مزاحمتون میشم

00:03:19.740 --> 00:03:22.340
میتونم ازتون بپرسم کی وقت دارین؟

00:03:22.340 --> 00:03:26.090
یه سری سوال داشتم

00:03:26.250 --> 00:03:27.650
باشه

00:03:27.650 --> 00:03:29.900
منتظرتون میمونم

00:03:29.900 --> 00:03:32.900
خدانگهدار خانم یه

00:03:43.460 --> 00:05:03.280
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:05:04.480 --> 00:05:11.320
جسم سه گانه

00:05:11.320 --> 00:05:14.040
قسمت 13

00:05:25.890 --> 00:05:27.570
سلام؟

00:05:27.570 --> 00:05:28.570
سلام

00:05:28.570 --> 00:05:31.180
سرنخهای خبری ندارین بدین؟

00:05:31.180 --> 00:05:33.930
میخوام با مو شینگ حرف بزنم

00:05:33.930 --> 00:05:36.660
بخاطر اینه که یه سری سرخط خبری واسش داری؟

00:05:36.660 --> 00:05:37.570
میتونی اینطوری بگی

00:05:37.570 --> 00:05:43.660
مو شینگ، چرا یه اپراتور استخدام نمیکنی؟

00:05:54.570 --> 00:05:57.810
ایندفعه چی میخوای گزارش بدی؟

00:05:59.300 --> 00:06:01.660
واضح نیست؟

00:06:01.660 --> 00:06:04.540
انتشار بیش از حد گاز گلخانه ای

00:06:05.620 --> 00:06:08.330
از کجا این همه سرخط خبری گیر آوردی؟

00:06:08.330 --> 00:06:10.620
همیشه آدمایی هستن که اطلاعات جمع میکنن

00:06:10.620 --> 00:06:14.860
هرچی افرادی مثل من بیشتر بشن، مخفی کردن حقیقت سخت‌تر میشه

00:06:14.860 --> 00:06:16.980
(دنیای واقعی رو نشون میده M.X STUDIO)

00:06:16.980 --> 00:06:19.980
افرادی مثل تو؟

00:06:23.180 --> 00:06:25.860
شماها میخواین چیکار کنین؟

00:06:25.860 --> 00:06:28.690
مردم بیشتری رو با حقیقت مواجه میکنیم

00:06:28.690 --> 00:06:31.060
هیچ کار اشتباهی نیست

00:06:31.060 --> 00:06:33.220
ولی نقطه اصلی گزارشاتت گیج کنندست

00:06:33.220 --> 00:06:35.420
یه شرکت داروسازی مشکلات زیست محیطی داره

00:06:35.420 --> 00:06:39.770
اما شما اونو محکوم نکردین یا حتی از افراد درگیر نخواستین حلش کنن

00:06:39.770 --> 00:06:41.250
درعوض به مردم راجب توسعه علم و تکنولوژی

00:06:41.250 --> 00:06:43.420
هشدار میدادین

00:06:43.420 --> 00:06:47.420
و اونا رو با علم دشمن کردین. چرا اینکارو کردین؟

00:06:47.420 --> 00:06:50.180
چیزی‌که مردم باید باهاش مقابله کنن خطریه که با علم و تکنولوژی میاد

00:06:50.180 --> 00:06:52.250
نه خود علم و تکنولوژی

00:06:52.250 --> 00:06:55.980
تازشم من حقیقتو بهشون نشون دادم

00:06:55.980 --> 00:07:00.130
توی انتخابشون دخیل نبودم-
اشتباه میکنی-

00:07:00.130 --> 00:07:02.860
فکر کنم به وضوح دخالت کردی

00:07:02.860 --> 00:07:05.570
شماها دقیقا کی هستین؟

00:07:05.570 --> 00:07:09.890
نباید وقتی جای "شما" رو با "ما" عوض میکنی سوالی داشته باشی

00:07:09.890 --> 00:07:12.180
پس ما کی هستیم؟

00:07:12.180 --> 00:07:14.130
ما؟

00:07:14.130 --> 00:07:20.130
ما مردمی هستیم که روی این کره زندگی میکنیم

00:07:20.130 --> 00:07:23.060
از امکاناتی که علم به وجود آورده لذت میبریم

00:07:23.060 --> 00:07:26.690
و عواقبشو تحمل میکنیم

00:07:26.690 --> 00:07:32.330
میخوام کسی بشم که حقیقت رو روشن میکنه

00:07:32.330 --> 00:07:36.980
وقتی شما کسی هستین که میخواین کتمانش کنین

00:07:36.980 --> 00:07:40.450
اگه میخواستم کتمانش کنم همون اول دستگیرت میکردم

00:07:40.450 --> 00:07:42.890
شما یه بار دستگیرم کردی

00:07:42.890 --> 00:07:49.420
ولی چه فایده بعدش هیچ سرنخی بهم ندادی

00:07:49.420 --> 00:07:55.250
اگه روزی یه سرنخ کلیدی پیدا کردی راحت باش منو دستگیر کن

00:07:55.250 --> 00:07:58.010
گزارشاتو خوندم. همیشه اینطوری نبودی

00:07:58.010 --> 00:08:01.010
تو وقتی دنبال حقیقت بودی همیشه عاری از تعصب رفتار میکردی

00:08:01.010 --> 00:08:04.500
ولی حالا، گزارشاتت به شکل شیطانی ای گمراه کننده س

00:08:04.500 --> 00:08:08.540
بهش فکر کن. چرا اینطوری شده؟

00:08:09.330 --> 00:08:13.660
دیر یا زود، بالاخره میفهمم شماها واقعا کی هستین

00:08:13.660 --> 00:08:19.660
باشه پس، بیا باهم تحقیق کنیم

00:08:20.540 --> 00:08:24.100
(یه انفجار صبح زود در آزمایشگاه اتفاق افتاد)

00:08:24.100 --> 00:08:29.330
(خیلی از دانشمندان درجه اول کشور یک آزمایش انجام میدادن)

00:08:29.330 --> 00:08:31.770
حالا ما مسئول این پرونده ایم

00:08:31.770 --> 00:08:35.690
به عموم میگیم که دانشمندا توی یه حادثه تاسف بار

00:08:35.690 --> 00:08:37.810
در نتیجه آزمایش کشته شدن

00:08:37.810 --> 00:08:40.450
چیزی که اتفاق افتاد خیلی بدتر بود

00:08:40.450 --> 00:08:43.770
(دلیل انفجار هنوز در حال بررسیه)

00:08:43.770 --> 00:08:45.450
(با ما در تماس باشین)

00:08:45.450 --> 00:08:48.330
دشمن حمله شو شروع کرده

00:08:48.330 --> 00:08:51.100
اونا توی یکی از گردهمایی های ماهانه شون دارن پل بازی میکنن

00:08:51.100 --> 00:08:53.420
حتی یه برنده جایزه نوبل هم هست

00:08:53.420 --> 00:08:54.810
دارن جسورتر میشن

00:08:54.810 --> 00:08:56.300
نمیتونیم همینطوری بشینیم کاری نکنیم

00:08:56.300 --> 00:08:59.100
باید واکنش نشون بدیم

00:09:01.720 --> 00:09:05.080
(تماس دریافتی از شن یوفی)

00:09:05.080 --> 00:09:08.600
هنوزم حمایت از اقشار آسیب پذیر بی تاثیره؟

00:09:08.600 --> 00:09:14.040
ژنرال چانگ، شما نمیتونین دشمن رو پیش بینی کنین

00:09:16.680 --> 00:09:19.320
سلام؟

00:09:22.400 --> 00:09:25.360
خیلی زیاده روی کردی

00:09:25.360 --> 00:09:28.880
چهار دانشمند و یکیشون برنده جایزه نوبل بود

00:09:28.880 --> 00:09:30.480
هرکدومشون توانایی

00:09:30.480 --> 00:09:34.000
تحقیق توی دنیای بازی جسم سه گانه رو داشت

00:09:34.480 --> 00:09:37.040
من تا حالا تو کارت دخالت کردم؟

00:09:37.040 --> 00:09:41.600
پس بهتره توی کار منم دخالت نکنین

00:09:41.600 --> 00:09:45.480
فکر کنم هردومون باید طبق خواسته ارباب پیش بریم

00:09:45.480 --> 00:09:47.640
ما؟

00:09:47.640 --> 00:09:53.480
روی سطح، هردومون یه طرفیم، ولی در واقع، دشمنای همیم

00:09:53.480 --> 00:09:54.560
آره

00:09:54.560 --> 00:09:56.920
شماها داشتین از قدرت ارباب ضد بشریت استفاده میکردین

00:09:56.920 --> 00:09:58.920
اینم یه روشه

00:09:58.920 --> 00:10:01.160
ما نیاز داریم که ارباب رو به این دنیا بیاریم

00:10:01.160 --> 00:10:03.880
و مجازات طولانی مدت به گناهکاران تحمیل کنیم

00:10:03.880 --> 00:10:06.040
ولی با مانع شدنت

00:10:06.040 --> 00:10:10.520
دشمنای آشتی ناپذیری شدیم

00:10:10.520 --> 00:10:12.920
ارباب نباید توسط شما مردم مورد استفاده قرار بگیره

00:10:12.920 --> 00:10:15.760
تو هم به ارباب خدمت نمیکنی

00:10:15.760 --> 00:10:20.880
اگه متوقف نشی ما مجبورت میکنیم

00:10:20.880 --> 00:10:24.120
فکر کردی فرمانده اینو اجازه میده؟

00:10:24.120 --> 00:10:26.240
فرمانده؟

00:10:26.240 --> 00:10:30.800
مگه همه اینا تقصیر فرمانده نیست؟

00:10:54.440 --> 00:10:59.200
این ماشینته، درسته؟
ببخشید زدمش

00:10:59.200 --> 00:11:01.920
من واقعا متاسفم

00:11:01.920 --> 00:11:05.200
حرفاتون دلمو روشن کرد

00:11:05.200 --> 00:11:09.720
همه چیزی که روی برگه دیدم نظریاتتون بود

00:11:09.720 --> 00:11:14.960
این منو متعجب میکنه که شما اینو به وسعت زیادی میخواین اجرا کنین

00:11:14.960 --> 00:11:18.200
ولی هنوزم مشکلات حل نشده زیادی مونده

00:11:18.200 --> 00:11:21.680
موضوع تولید دیر یا زود حل میشه

00:11:21.680 --> 00:11:29.160
همونطور که گفتم، تحقیقاتتون روی فیزیک عملی خیلی واقع گرایانه ست

00:11:30.000 --> 00:11:33.640
ولی هنوزم دانش پایه م خیلی ضعیفه

00:11:33.640 --> 00:11:35.240
وگرنه همچین وقتی مزاحمتون نمیشدم

00:11:35.240 --> 00:11:38.720
که ازتون سوالات زیادی راجب حرکات اصلاحی ستاره ها بپرسم

00:11:38.720 --> 00:11:41.120
ممنونم که اومدین خانم یه

00:11:41.120 --> 00:11:45.440
تئوری هایی که راجبشون باهات صحبت کردم توی کتاباست

00:11:45.440 --> 00:11:49.120
آزمایشگاهت واقعا چشممو روشن کرد

00:11:49.120 --> 00:11:53.680
بیا بگیم داریم از همدیگه یاد میگیریم

00:11:53.680 --> 00:11:56.640
یه سوال دیگه ازتون داشتم

00:11:56.640 --> 00:11:59.160
ستاره های پرنده رو میشناسین؟

00:11:59.160 --> 00:12:01.760
ستاره های پرنده؟

00:12:01.760 --> 00:12:06.040
منظورت شهاب سنگا

00:12:06.040 --> 00:12:11.040
یا ستاره های اصلاحی با چرخش غیرثابت و دوره های مداریه؟

00:12:11.040 --> 00:12:12.080
ستاره های اصلاحی

00:12:12.080 --> 00:12:14.640
چرخش

00:12:18.440 --> 00:12:22.560
چرخش غیرثابت و دوره های مداری؟

00:12:25.200 --> 00:12:29.720
ستاره های اصلاحی، با چرخش غیر ثابت و دوره های مداری؟

00:12:30.760 --> 00:12:33.800
اوه، از این طرف لطفا

00:12:35.080 --> 00:12:37.400
ناگهانی یاد یه دوست افتادم

00:12:37.400 --> 00:12:39.080
همینکه حرفایی راجب ستاره های پرنده میشنوه

00:12:39.080 --> 00:12:43.160
میگه ستاره هایین که بدون هدف اینور اونور میرن

00:12:43.160 --> 00:12:46.440
اینم یه روش توضیحه

00:12:46.440 --> 00:12:50.200
یادمه ده سال پیش، یه سری کتاب و مقاله های خارجی بود

00:12:50.200 --> 00:12:55.920
بهش پرداخته بودن. بخاطر همین ما هم یکمشو خوندیم

00:12:55.920 --> 00:13:00.560
و یه سری تحقیقات کردیم ولی نتیجه ای نگرفتیم

00:13:00.560 --> 00:13:06.760
اگه دوست داری بیشتر راجبش بدونی، میتونم دوتا کتاب بهت پیشنهاد بدم

00:13:06.760 --> 00:13:08.280
باشه

00:13:08.280 --> 00:13:11.720
این دفترمه

00:13:17.520 --> 00:13:21.000
خانم یه بشینین

00:13:30.840 --> 00:13:31.800
ببخشید زحمتتون دادم

00:13:31.800 --> 00:13:36.360
لطفا اینجا اسامی کتابا رو بنویسین

00:13:41.400 --> 00:13:42.760
خانم یه

00:13:42.760 --> 00:13:45.000
(جینسینگ قرمز)
این جینسینگ قرمزیه که بهن داده بودین

00:13:45.000 --> 00:13:47.080
معمولا باهاش چای درست میکنم

00:13:47.080 --> 00:13:48.360
خیلی خوبه

00:13:48.360 --> 00:13:51.080
ممنون

00:14:17.960 --> 00:14:24.680
الان بهتر به نظر میرسی، ولی جینسینگ قرمز به اندازه کافی خوب نیست

00:14:24.680 --> 00:14:31.840
یه کوهستان جینسینگ وحشی نزدیک محل کارمون بود

00:14:33.400 --> 00:14:37.360
شاید بخوای نتایجی به عنوان مرجع از این کتابا بگیری

00:14:37.360 --> 00:14:39.480
ساختار و تکامل ستاره ای

00:14:39.480 --> 00:14:42.760
حرکات ستاره ای و ساختار جهانی

00:14:42.760 --> 00:14:44.200
باشه

00:14:44.200 --> 00:14:48.120
این دو کتاب شاید پیدا کردنشون راحت نباشه

00:14:48.120 --> 00:14:50.840
خیلی قدیمین

00:14:50.840 --> 00:14:54.040
اینایی که نوشتم اسامی اصلیه

00:14:54.040 --> 00:14:57.200
فکر کنم نشر جدیدشون موجود باشه

00:14:57.200 --> 00:15:00.800
این جور چیزا امروزه به راحتی پیدا میشن

00:15:00.800 --> 00:15:03.200
این دوران بهتریه

00:15:03.200 --> 00:15:06.320
وقتی همسن تو بودم، ما باید از قبل

00:15:06.320 --> 00:15:08.440
موضوعاتی که از کتابا لازم داریم آماده میکردیم

00:15:08.440 --> 00:15:10.920
واقعا زمان بر بود

00:15:10.920 --> 00:15:14.880
خیلیا توی اتاق مرجع میموندن

00:15:14.880 --> 00:15:20.640
روزا بدون خوردن و خوابیدن میگذروندن تا وقتی بالاخره پیداش میکردن

00:15:20.640 --> 00:15:25.520
یادمه یه بار یه مستند راجب دو بمب و یه ماهواره دیدم

00:15:25.520 --> 00:15:29.440
آخرین نسل دانشمندا در دو زمینه

00:15:29.440 --> 00:15:32.240
تخیل و خلاقیت خیلی تحسین برانگیزن

00:15:32.240 --> 00:15:37.680
حالا داریم توی زمان صلح آمیزی زندگی می‌کنیم و اینترنت خیلی توسعه پیدا کرده

00:15:37.680 --> 00:15:41.160
ولی من هنوز احساس عقب افتادگی میکنم

00:15:41.160 --> 00:15:46.880
دانشمندای هم دوره تون افسانه های واقعین

00:15:46.880 --> 00:15:49.920
افسانه؟

00:15:50.840 --> 00:15:57.400
تا وقتی تجربه ش نمیکردی اینطوری احساس نمیکردی

00:15:59.920 --> 00:16:03.480
خانم یه یه بار بهم گفتین

00:16:03.480 --> 00:16:06.360
وقتی توی گروه ساخت بودین یه اتفاق افتاد

00:16:06.360 --> 00:16:10.400
بعدش رفتین جای دیگه

00:16:10.400 --> 00:16:14.240
اون جا چه شکلیه؟

00:16:15.760 --> 00:16:19.880
جایی که رفتم بهش میگفتن ساحل سرخ

00:16:19.880 --> 00:16:22.840
ساحل سرخ؟

00:16:24.360 --> 00:16:27.000
یه کتاب راجب ساحل سرخ خوندم

00:16:27.000 --> 00:16:30.040
نویسنده ش توسعه دهنده سیستم خود تعبیری ساحل سرخ بود

00:16:30.040 --> 00:16:33.160
فکر کنم بعدش به اروپا مهاجرت کرده

00:16:33.160 --> 00:16:35.520
چیزی که تو کتاب گفته حقیقت داره؟

00:16:35.520 --> 00:16:39.480
اون کتابو میشناسم

00:16:39.480 --> 00:16:43.720
نویسنده یه جورایی مسئولیت پذیر نیست

00:16:43.720 --> 00:16:51.110
بیشتر موضوعات کتاب واقعی نیستن

00:16:51.110 --> 00:16:54.960
پس واقعا چه اتفاقی افتاده؟

00:16:58.280 --> 00:17:01.200
ببخشید خانم یه

00:17:01.200 --> 00:17:03.120
خیلی گستاخی کردم

00:17:03.120 --> 00:17:04.560
ببخشید

00:17:04.560 --> 00:17:06.960
نه

00:17:06.960 --> 00:17:12.240
اصلاحشون وظیفمه

00:17:12.600 --> 00:17:26.960
اون موقع، فکر کردم زندگیم تموم شده حتی شاید تو اون اتاق بمیرم

00:18:05.200 --> 00:18:08.680
این کسیه که دنبالشی. من تمام تشریفاتو انجام دادم

00:18:08.680 --> 00:18:10.600
طبیعت اینو میدونی، درسته؟

00:18:10.600 --> 00:18:13.400
میدونی چقدر واسه انتقالش توی دردسر افتادم؟

00:18:13.400 --> 00:18:16.960
اگه میتونستی واضح انتقالش بدی اینقدر سخت نمیشد

00:18:16.960 --> 00:18:19.040
اول، پروژه خیلی محرمانه ست

00:18:19.040 --> 00:18:21.280
مهمتر از اون، قواعد خیلی سختگیرانه محرمانه ای هم هست

00:18:21.280 --> 00:18:24.720
با همچین زمان تبعید طولانی ای، ممکنه حتی خونوادتو فراموش کنی

00:18:24.720 --> 00:18:28.360
تقریبا مجبور شدم حرکتش بدم

00:18:39.720 --> 00:18:41.840
اون دوتا کارشون خوب نبود؟

00:18:41.840 --> 00:18:46.800
اونا ترجیح دادن توی مدرسه بهار هفتم بمونن

00:18:49.280 --> 00:18:53.120
همچین انتقال خلاف عرفی دوباره نباید اتفاق بیافته

00:18:53.120 --> 00:18:54.400
بذار چیزی بهت بگم

00:18:54.400 --> 00:18:57.640
خود پروژه ت هم خلاف عرفه

00:18:57.640 --> 00:18:59.600
اگه اشتباهی بشه، من مسئولیت رو میپذیرم

00:18:59.600 --> 00:19:01.520
واقعا فکر کردی میتونی مسئولیتشو بپذیری؟

00:19:01.520 --> 00:19:03.280
تو یه مرد فنی هستی

00:19:03.280 --> 00:19:06.240
ولی ساحل سرخ مثل هر پروژه دفاع ملی ای نیست

00:19:06.240 --> 00:19:09.920
پیچیدگیش فراتر از هر مشکل فنیه

00:19:09.920 --> 00:19:12.040
پس تو متوجه پیچیدگیش هستی

00:19:12.040 --> 00:19:14.960
کشور شمالی داره انجامش میده همینطور کشورای غربی

00:19:14.960 --> 00:19:16.520
ولی تو حتی نیروی کار بهم نمیدی

00:19:16.520 --> 00:19:18.080
چطوری از پسش بربیام؟

00:19:18.080 --> 00:19:21.000
منظورت چیه که من

00:19:39.160 --> 00:19:42.000
خوبی؟

00:19:45.280 --> 00:19:46.320
نقطه اتصال های ممکن انرژی

00:19:46.320 --> 00:19:48.840
در منطقه تابش خورشیدی و تنظیمات بازتابیش

00:19:48.840 --> 00:19:50.760
تو بودی این مقاله رو نوشتی؟

00:19:50.760 --> 00:19:55.280
اگه اون نبود، چرا باید میاوردمش اینجا؟

00:19:57.520 --> 00:20:01.040
داریم کجا میریم؟

00:20:04.160 --> 00:20:06.920
مرکز ساحل سرخ

00:20:15.680 --> 00:20:19.920
لی ژیچنگ کمیسر سیاسی مرکز ساحل سرخ بود

00:20:19.920 --> 00:20:23.240
یانگ وی نینگ مهندس ارشد بود

00:20:23.240 --> 00:20:31.120
اگه اونا منو نمیبردن، ممکن بود

00:20:33.360 --> 00:20:38.080
همه چی تغییر میکرد

00:20:38.600 --> 00:20:41.480
اونا دقیقا توی مرکز ساحل سرخ روی چی تحقیق میکردن؟

00:20:41.480 --> 00:20:44.280
میدونم متخصص فیزیک نجومی هستین

00:20:44.280 --> 00:20:49.160
اونا بخاطر تخصصتون بردنتون؟

00:20:49.160 --> 00:20:54.400
منم اولش همین فکرو میکردم

00:20:57.280 --> 00:21:02.720
یانگ وی نینگ واقعا مرد خوبی بود

00:21:05.400 --> 00:21:07.000
بیا

00:21:07.000 --> 00:21:09.600
بشین

00:21:11.000 --> 00:21:15.200
شائو لین، این یانگ وی نینگه

00:21:15.200 --> 00:21:18.760
اون تازه دانشجوی فارغ التحصیلم شده

00:21:18.880 --> 00:21:20.360
این زنمه

00:21:20.360 --> 00:21:22.960
سلام خانم یه

00:21:22.960 --> 00:21:24.360
بشینین

00:21:24.360 --> 00:21:26.960
بشین

00:21:30.200 --> 00:21:33.280
روی چه موضوعی تحقیق میکنین؟

00:21:33.280 --> 00:21:37.280
راجب تجارب و فیزیک عملیه

00:21:37.280 --> 00:21:40.920
اوه، خیلی شبیه مال منه

00:21:40.920 --> 00:21:45.840
استادت داره روی فیزیک نظری تحقیق میکنه

00:21:46.280 --> 00:21:49.680
میخوام خودمو توی این حوزه وقف کنم ‌و یه سری کمک واقعی کرده باشم

00:21:49.680 --> 00:21:54.480
نظریات اساس عملیاته

00:21:54.480 --> 00:22:01.720
کشف قوانین طبیعت بهترین کمک توی این دوران نیست؟

00:22:05.000 --> 00:22:06.240
این خونه مونه

00:22:06.240 --> 00:22:08.080
میتونی هرچی دلت خواست بگی

00:22:08.080 --> 00:22:10.680
باشه

00:22:12.560 --> 00:22:19.120
احساس میکنم تحقیقات نظری مغز مردمو بهم میریزه

00:22:20.960 --> 00:22:26.160
یه، شاگرد خوبی گرفتی

00:22:26.880 --> 00:22:29.400
خانم یه. یکم واستون میوه گرفتم

00:22:29.400 --> 00:22:33.000
میرم واستون بشورمشون

00:22:39.960 --> 00:22:42.280
این دانشجوی فارغ التحصیل خیلی خوبه

00:22:42.280 --> 00:22:44.600
اون متوازن و واقع بینه

00:22:44.600 --> 00:22:48.280
نمرات خیلی خوبی داره و توی ریاضیات تبحر داره

00:22:48.280 --> 00:22:53.280
ولی رفتارش مقابل علم اونقدر صمیمی نیست

00:22:53.280 --> 00:22:55.680
خب، من فکر میکنم اون اتفاقا صمیمیه

00:22:55.680 --> 00:23:00.640
اون خیلی اهل عمله. و واقعا میخواد کمک کنه

00:23:00.640 --> 00:23:04.600
در بازه طولانی، افرادی مثل اون ارزشمندن

00:23:04.600 --> 00:23:06.200
علم علمه

00:23:06.200 --> 00:23:08.160
حقیقت حقیقته

00:23:08.160 --> 00:23:09.480
چیزی این وسط وجود نداره

00:23:09.480 --> 00:23:11.160
باشه باشه

00:23:11.160 --> 00:23:16.120
هیچوقت توی این بحث با هم توافق نداشتیم

00:23:18.320 --> 00:23:22.280
حالا که یانگ وی نینگ دانشجوی فارغ التحصیل پدرتون بود

00:23:22.280 --> 00:23:25.240
راهی برای جلب توجهتون پیدا کرد؟

00:23:25.240 --> 00:23:28.080
اون مسئول پروژه ساحل سرخ بود

00:23:28.080 --> 00:23:32.640
ساحل سرخ افراد کمی داشت و من تخصص درست رو داشتم

00:23:32.640 --> 00:23:39.720
وگرنه، توی اون دوران، نمیتونست کمکم کنه

00:23:39.720 --> 00:23:47.560
با اینحال، برای انجامش ریسکای زیادی کرد

00:23:47.800 --> 00:23:54.760
اون واقعا مرد خوبی بود

00:24:22.800 --> 00:24:25.520
کمیسر سیاسی لی

00:24:30.160 --> 00:24:32.720
مهندس ارشد یانگ

00:24:36.600 --> 00:24:38.660
ممنون، ولی خودم از پس خودم برمیام

00:24:38.670 --> 00:24:40.760
لوازمو برای ثبت به انبار ببرین

00:24:40.760 --> 00:24:43.320
بله

00:24:58.560 --> 00:25:01.800
بیا از این طرف

00:25:45.120 --> 00:25:50.240
یه ون جیه، بهت یه فرصت میدم

00:25:50.240 --> 00:25:52.880
اینجا مرکز تحقیقات علمی دفاع ملیه

00:25:52.880 --> 00:25:56.840
تخصصت ممکنه واسه تحقیقاتشون مفید باشه

00:25:56.840 --> 00:26:00.480
مهندس ارشد یانگ بهت جزییاتشو میگه

00:26:00.480 --> 00:26:05.840
ولی استفاده از این فرصت به خودت بستگی داره

00:26:14.360 --> 00:26:17.960
من با کمیسیون کنترل نظامی حرف زدم

00:26:17.960 --> 00:26:21.400
با اینکه چنگ لیهوا طرفدار مجازات سنگینته

00:26:21.400 --> 00:26:25.360
با کارایی که کردی فکر کنم ده سال یا بیشتر بگیری

00:26:25.360 --> 00:26:27.320
اگه توی این ده سال خوب کار کنی

00:26:27.320 --> 00:26:29.880
ممکنه مجازاتت برداشته بشه

00:26:29.880 --> 00:26:34.040
ولی اینجا یه پروژه تحقیقاتی تحت امنیت شدید داره انجام میشه

00:26:34.040 --> 00:26:36.960
پروفسور یه

00:26:38.360 --> 00:26:42.360
یه ژتای اشتباه کرد تو هم کردی

00:26:42.360 --> 00:26:45.640
بنابراین بهت گفتم اگه از اون در وارد بشی

00:26:45.640 --> 00:26:49.120
ممکنه تا آخر عمرت دیگه نتونی بیای بیرون

00:26:57.040 --> 00:26:59.240
میخوام برم تو

00:26:59.240 --> 00:27:01.600
شتاب زده عمل نکن

00:27:01.600 --> 00:27:04.680
هلیکوپتر سه ساعت دیگه تیک اف میکنه

00:27:04.680 --> 00:27:06.760
خوب بشین فکر کن

00:27:06.760 --> 00:27:11.800
اگه پیشنهادمونو رد کنی برت میگردونم

00:27:12.120 --> 00:27:15.160
بیا بریم تو

00:27:21.080 --> 00:27:24.080
باید حواست باشه

00:27:24.320 --> 00:27:28.480
میدونی معنیش چیه بری تو؟

00:27:29.240 --> 00:27:33.080
دوست دارم تا آخر عمرم اینجا باشم

00:28:24.520 --> 00:28:27.840
اون موقع، غیر از دنیای زیرین

00:28:27.840 --> 00:28:31.560
که کسی نمیدونه وجود داره یا نه

00:28:31.560 --> 00:28:38.160
جایی که خیلی دلم میخواست برم این جای موقوفه س

00:28:38.800 --> 00:28:42.040
مرکز ساحل سرخ خیلی مرموز بود

00:28:42.040 --> 00:28:45.600
دقیقا اونجا راجب چی تحقیق میکردن؟

00:28:46.080 --> 00:28:48.680
(خیلی چیزا شتاب زده انجام شدن)

00:28:48.680 --> 00:28:51.760
(زمین بی وقفه میچرخه. زمان از دست میره)

00:28:51.760 --> 00:28:56.560
(ده هزار سال خیلی طولانیه. باید خوب از روزمون استفاده کنیم)

00:28:56.560 --> 00:29:00.840
(آینده روشنه. راه مشخصه)

00:29:00.840 --> 00:29:04.600
(باید عزممونو جزم کنیم و از مرگ نترسیم)

00:29:04.600 --> 00:29:08.800
(از تمام موانع عبور کنیم و پیروز بشیم)

00:29:08.800 --> 00:29:14.400
(اونایی که در بخش انتقال انجام وظیفه میکنن لطفا توجه کنین)

00:29:14.400 --> 00:29:17.080
(فضای هسته مغناطیسی کامپیوتر در بخش انتقال)

00:29:17.080 --> 00:29:19.240
(کد خطا نشون میده)

00:29:19.240 --> 00:29:22.440
(پرسنل تعمیر و نگهداری فوراً برن و تعمیرش کنن)

00:29:22.440 --> 00:29:25.080
(فضای هسته مغناطیسی کامپیوتر در بخش انتقال)

00:29:25.080 --> 00:29:27.160
(کد خطا نشون میده)

00:29:27.160 --> 00:29:29.840
(پرسنل تعمیر و نگهداری فوراً برن و تعمیرش کنن)

00:29:29.840 --> 00:29:33.440
(برد فرکانس تحت نظارت: هزار تا چهل هزار هرتز)

00:29:33.440 --> 00:29:35.480
(تعداد کانالهای تحت نظارت: پانزده هزار)

00:29:35.480 --> 00:29:38.360
(پنج عصر بررسی بهداشتیه)

00:29:38.360 --> 00:29:43.040
(روی کابینه پردازنده اصلی بین فرستنده و گیرنده)

00:29:43.040 --> 00:29:45.120
(لطفا سر موعد تموم کنین)

00:29:45.120 --> 00:29:49.760
(بعد از انتقال یک جلسه کاری طبق معمول برگزار میشه)

00:29:49.760 --> 00:29:51.840
تو کی هستی؟

00:29:51.840 --> 00:29:57.640
(روسای بخش سر وقت حاضر بشن)

00:29:58.880 --> 00:30:01.880
(دوستان، ما داریم)

00:30:01.880 --> 00:30:06.320
(ساخت شکوهمند و استوار سوسیالیستی میسازیم.)

00:30:06.320 --> 00:30:09.640
(سرزمین مادریمونو می‌سازیم و ازش محافظت میکنیم)
(باید این تلاش‌ها رو ادامه بدیم)

00:30:09.640 --> 00:30:11.240
(یک جرقه ممکنه منجر به دوزخ بشه)

00:30:11.240 --> 00:30:15.040
(نیرویی که میتونه بهمون برای مقابله با موانع کمک کنه)

00:30:15.040 --> 00:30:20.480
(امروز دوباره یک جرقه تبدیل به دوزخ میشه رو با هم میخونیم)

00:30:20.480 --> 00:30:24.320
(تحت راهنماییهای رهبر عظیممون، مدیر مائو)

00:30:24.320 --> 00:30:29.480
(بر همه مشکلات غلبه خواهیم کرد و پیروز خواهیم شد)

00:30:37.240 --> 00:30:40.160
مهندس ارشد یانگ، یه تغییر توی جدول شیفت هست

00:30:40.160 --> 00:30:43.080
یه نگاه بندازین

00:31:40.280 --> 00:31:43.840
یه پروژه تحقیقاتی اسلحه در ابعاد وسیعه

00:31:43.840 --> 00:31:47.120
اگه موفق بشه، نتیجه خیلی مهمتر از

00:31:47.120 --> 00:31:51.480
بمب اتم و هیدروژنی میشه

00:31:54.720 --> 00:31:58.840
(بخش نظارت حالا )

00:31:58.840 --> 00:32:03.480
(جدول زمانی شیفت شب فردا رو اعلام میکنه)

00:32:03.480 --> 00:32:08.120
(دوشنبه، انتقال)

00:32:38.240 --> 00:32:40.480
بوی روغن موتوره

00:32:40.480 --> 00:32:43.760
خیلی قویه

00:32:43.760 --> 00:32:46.920
به زودی بهش عادت میکنی

00:32:53.280 --> 00:32:55.760
مهندس ارشد یانگ

00:32:57.800 --> 00:32:59.680
اتاقتون هنوز آماده نیست

00:32:59.680 --> 00:33:02.840
بهتره همراهم بیای

00:33:03.160 --> 00:33:05.000
همینجا منتظر میمونم

00:33:05.000 --> 00:33:07.600
تو حالا یکی از کارکنانی

00:33:07.600 --> 00:33:12.360
میتونی هرجایی بری فقط یه سری جاها نمیتونی

00:33:12.360 --> 00:33:15.440
همینجا منتظر میمونم

00:33:16.920 --> 00:33:20.840
مهندس ارشد یانگ، این دسته داده رو نگاه کنین

00:33:21.800 --> 00:33:24.400
تو

00:33:26.360 --> 00:33:27.800
شرایط اینجا خوب نیست

00:33:27.800 --> 00:33:29.160
هیچ وسیله گرمایشی توی خونه نیست

00:33:29.160 --> 00:33:29.880
ژانگ

00:33:29.880 --> 00:33:30.640
اینجام

00:33:30.650 --> 00:33:33.320
وقتی توی اتاقش آتیش روشن شد، ببرش یکم استراحت کنه

00:33:33.320 --> 00:33:35.880
باشه

00:33:37.120 --> 00:33:39.760
بگیرش

00:33:40.480 --> 00:33:43.080
بگیرش

00:33:43.080 --> 00:33:44.520
بپوشش

00:33:44.520 --> 00:33:47.160
بیا بریم

00:33:49.400 --> 00:33:51.040
تست گیرنده شماره 1

00:33:51.040 --> 00:33:52.640
تست گیرنده شماره 2

00:33:52.640 --> 00:33:54.200
تست گیرنده شماره 3

00:33:54.200 --> 00:33:55.480
تست گیرنده شماره 4

00:33:55.480 --> 00:33:56.800
تست گیرنده شماره 5

00:33:56.800 --> 00:33:58.000
تست گیرنده شماره 6

00:33:58.000 --> 00:33:59.160
تست گیرنده شماره 7

00:33:59.160 --> 00:34:00.880
تست گیرنده شماره 8

00:34:00.880 --> 00:34:03.240
گزارش واحد انرژی، طبیعی

00:34:03.240 --> 00:34:05.520
گزارش واحد کد نویسی، طبیعی

00:34:05.520 --> 00:34:08.000
ارتش آزادی مردم، دومین لشکر توپخانه ای

00:34:08.000 --> 00:34:11.520
پروژه ساحل سرخ، 147 امین انتقال

00:34:11.520 --> 00:34:13.480
مجوز تایید شده

00:34:13.480 --> 00:34:16.710
شمارش معکوس سی ثانیه ای رو شروع کن

00:34:16.710 --> 00:34:19.320
رده بندی هدف: الف 3

00:34:19.320 --> 00:34:22.720
BN20197F مختصات شماره سریال:

00:34:22.720 --> 00:34:24.480
محل بررسی و تایید شده

00:34:24.480 --> 00:34:26.520
25 ثانیه

00:34:26.520 --> 00:34:28.120
شماره فایل انتقالی: 22

00:34:28.120 --> 00:34:29.400
پیوست: هیچ

00:34:29.400 --> 00:34:31.080
ادامه: هیچ

00:34:31.080 --> 00:34:34.200
آخرین بررسی انتقال فایل انجام شد

00:34:34.200 --> 00:34:36.280
20 ثانیه

00:34:36.280 --> 00:34:38.960
گزارش واحد انرژی: همه سیستم ها در حال اجرا

00:34:38.960 --> 00:34:40.640
گزارش واحد کدنویسی: همه سیستم ها در حال اجرا

00:34:40.640 --> 00:34:42.360
گزارش واحد تقویت کننده: همه سیستمها در حال اجرا

00:34:42.360 --> 00:34:44.840
گزارش واحد نظارت اتصالی: در محدوده قابل قبول

00:34:44.840 --> 00:34:47.880
ما دیگه به نقطه بدون برگشت رسیدیم
15 ثانیه

00:34:47.880 --> 00:34:49.000
شمارش معکوس

00:34:49.000 --> 00:34:50.120
15

00:34:50.120 --> 00:34:51.160
14

00:34:51.160 --> 00:34:52.360
13

00:34:52.360 --> 00:34:53.520
12

00:34:53.520 --> 00:34:54.640
11

00:34:54.640 --> 00:34:55.760
10

00:34:55.760 --> 00:34:56.720
9

00:34:56.720 --> 00:34:57.800
8

00:34:57.800 --> 00:34:58.840
7

00:34:58.840 --> 00:34:59.960
6

00:34:59.960 --> 00:35:00.960
5

00:35:00.960 --> 00:35:02.040
4

00:35:02.040 --> 00:35:03.200
3

00:35:03.200 --> 00:35:04.520
2

00:35:04.520 --> 00:35:05.600
1

00:35:05.600 --> 00:35:08.040
شروع انتقال

00:35:08.040 --> 00:35:11.600
تمام واحدها نظارت رو ادامه بدن

00:36:26.720 --> 00:36:28.880
احساس خارش میکنی، نه؟

00:36:28.880 --> 00:36:34.240
هروقت منتقل میشه، دستا و صورتم خارش میگیره

00:36:34.240 --> 00:36:37.480
و این باعث میشه احساس گرما کنم

00:37:51.000 --> 00:37:53.760
گنجشک

00:38:03.120 --> 00:38:05.480
(عملکرد بد با تجمع کدنویسی. کدها گیج کننده ن)

00:38:05.480 --> 00:38:06.280
دوباره بررسیش کنین

00:38:06.280 --> 00:38:08.040
(کدها گمراه کننده ن)

00:38:08.040 --> 00:38:10.360
هیچ تداخل تابش خورشیدی ای وجود نداره؟

00:38:10.360 --> 00:38:12.280
گزارش. هیچ تداخل تابش خورشیدی ای پیدا نشد

00:38:12.280 --> 00:38:17.400
(کامپیوتر در حال پردازش پیام خطا)

00:38:17.400 --> 00:38:19.000
گزارش. الکتریسیته جاری در حال افزایشه

00:38:19.000 --> 00:38:21.840
(پرسنل تعمیر و نگهداری فورا مدارها رو بررسی کنن)

00:38:21.840 --> 00:38:22.680
(تکرار میکنم)

00:38:22.680 --> 00:38:25.440
خطا در عملکرد واحد تقویت کننده
مگنترون شماره سه سوخت

00:38:25.440 --> 00:38:28.240
واحد پشتیبانی وارد عمل شده

00:38:28.240 --> 00:38:29.760
نقطه بررسی اول رسید

00:38:29.760 --> 00:38:30.600
دوباره بچرخونش

00:38:30.600 --> 00:38:34.080
مدارها آسیب ندیدن

00:38:34.440 --> 00:38:41.720
انتقال 147 ام پروژه ساحل سرخ کامل شد

00:38:41.720 --> 00:38:45.400
سیستم های انتقال خاموش می‌شوند. ساحل سرخ وارد حالت نظارتی میشه

00:38:45.400 --> 00:38:48.280
سیستم کنترل بدین وسیله به بخش نظارتی منتقل میشه

00:38:48.280 --> 00:38:50.320
لطفا داده های نقطه بررسی رو آپلود کنین

00:38:50.320 --> 00:38:53.800
تمامی واحدها باید گزارش انتقال رو پر کنن

00:38:53.800 --> 00:38:57.040
همه روسای واحد ها برای جلسه انتقال سمت در اتاق اطلاعات حضور داشته باشن

00:38:57.040 --> 00:38:59.360
تموم شد

00:38:59.360 --> 00:39:04.280
کجاست؟ BN20197F

00:39:06.200 --> 00:39:08.000
منم نمیدونم

00:39:08.000 --> 00:39:13.200
فکر کنم اونجاست

00:39:14.040 --> 00:39:16.720
اونجا

00:39:35.720 --> 00:39:40.680
یه آنتن گنده و مرکز الکتریکی قوی وجود داشت

00:39:40.680 --> 00:39:43.120
ساحل قرمز تحت همچین امنیت زیادی بود

00:39:43.120 --> 00:39:45.320
محدودیتهای زیادی هم هست، نه؟

00:39:45.320 --> 00:39:50.120
تمام اون محدودیتا لازم بود

00:39:50.120 --> 00:39:52.880
مثلا، مکانیزم مرخصی بدون حقوق

00:39:52.880 --> 00:40:00.000
هردفعه میخواستم برم بیرون پروسه سختی طی نمیکردم

00:40:11.080 --> 00:40:19.320
تازه، وقتی اولین بار به ساحل سرخ ملحق شدم، محل کارم خیلی روشن بود

00:40:19.320 --> 00:40:25.400
معمولا برای دیدن خورشید به قله کوه میرفتم

00:40:38.080 --> 00:40:40.960
خیلی زود بیدار شدی

00:40:42.200 --> 00:40:46.120
عادت کردم واسه کار زود بلند شم

00:40:46.440 --> 00:40:50.200
اینقدر زود کار رو شروع میکنی؟

00:40:51.160 --> 00:40:54.870
همه دستگاه ها بررسی دوباره احتیاج دارن

00:40:54.870 --> 00:40:58.560
همیشه مرد دقیقی بودی

00:41:07.120 --> 00:41:08.720
پروفسور یه

00:41:08.720 --> 00:41:09.160
از

00:41:09.160 --> 00:41:12.840
از اینجا، میتونم مزرعه کشت درختان شمالی رو ببینم

00:41:12.840 --> 00:41:16.640
واقعا تاریکه

00:41:18.840 --> 00:41:24.520
هیچوقت فکر نمیکردم یه ماه بعد برگردم

00:41:24.880 --> 00:41:27.040
برگردی؟

00:41:27.040 --> 00:41:29.560
آره

00:41:29.560 --> 00:41:34.200
قبلا از اون پایین این بالا رو میدیدم

00:41:42.160 --> 00:41:48.080
و حالا، از اینجا اونجا رو میبینم

00:41:53.680 --> 00:41:56.560
مواظب باش

00:41:57.880 --> 00:42:02.200
اولین باری که اومدم اینجا میترسیدم

00:42:04.040 --> 00:42:07.560
به نظرم بی انتها بود

00:42:08.120 --> 00:42:12.400
حالا به نظرم داره رشد میکنه

00:42:16.240 --> 00:42:20.000
اینجا ساکت ترین جای مرکزه

00:42:20.280 --> 00:42:23.840
میتونم تا آخر عمرم اینجا بمونم

00:42:48.800 --> 00:43:13.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:13.824 --> 00:43:48.824
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.