WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:07.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.810 --> 00:01:26.980 [به وقت عاشقی] 00:01:27.010 --> 00:01:29.900 [قسمت 7] 00:02:02.140 --> 00:02:05.540 آن‌آن جنس این لباس حرف نداره 00:02:07.180 --> 00:02:08.180 راستشو بگو ببینم 00:02:08.610 --> 00:02:11.100 هر چی پول داشتی رو سر این خرج کردی؟ 00:02:11.620 --> 00:02:12.620 شوخیت گرفته؟ 00:02:12.700 --> 00:02:14.180 من اونقدارم پولدار نیستم 00:02:15.260 --> 00:02:16.609 - ولی کیفیت لباس های این فروشگاه - خوبه 00:02:17.500 --> 00:02:18.580 با خیال راحت بپوشش 00:02:18.829 --> 00:02:20.780 وقتی رسیدی به سالن مهمونی 00:02:20.940 --> 00:02:22.540 قطعا بیشتر از بقیه میدرخشی 00:02:23.460 --> 00:02:25.380 نمیخوام از کسی بیشتر بدرخشم 00:02:26.420 --> 00:02:29.100 ولی به هرحال ممنون 00:02:32.020 --> 00:02:33.020 باید برم 00:02:35.520 --> 00:02:36.520 بیاین داخل 00:02:38.070 --> 00:02:38.700 - خاله می - خانم جین‌شی 00:02:39.700 --> 00:02:42.340 یکی اومده دنبال وسیله اهدایی برای مزایده خیریه 00:02:44.180 --> 00:02:47.019 تو کشوی دراور هستش 00:02:47.020 --> 00:02:47.579 - یه جعبه گردنبنده - میتونی بری و برش داری 00:02:48.660 --> 00:02:49.660 باشه 00:03:13.660 --> 00:03:14.260 چی شده؟ 00:03:14.620 --> 00:03:15.900 چرا انقدر مضطربی؟ 00:03:16.460 --> 00:03:17.460 هیچی 00:03:19.100 --> 00:03:20.420 توی این بسته چیه؟ 00:03:22.570 --> 00:03:25.220 باز یه هدیه دیگه از آدم خاصیه؟ 00:03:27.140 --> 00:03:28.140 نه 00:03:37.220 --> 00:03:38.300 این لباس برای مزایده خیریه 00:03:39.020 --> 00:03:41.060 از طرف آن‌آن 00:03:43.220 --> 00:03:44.780 دوستت سلیقه خوبی داره 00:03:45.160 --> 00:03:46.160 معلومه 00:03:49.750 --> 00:03:50.750 ...ولی 00:03:52.840 --> 00:03:53.840 نمیخوام که برام 00:03:55.190 --> 00:03:57.140 کلی پول خرج کنه 00:03:59.500 --> 00:04:01.140 جنس این لباس خیلی خوبه 00:04:01.490 --> 00:04:03.370 این یعنی آدمی که اینو انتخاب کرده آدم دقیق و با دقتی هست 00:04:03.480 --> 00:04:04.810 لباس دیگه ای نداری 00:04:05.100 --> 00:04:06.100 فقط قبولش کن 00:04:06.490 --> 00:04:07.780 تو از کجا انقدر خوب خبر داری؟ 00:04:08.220 --> 00:04:09.780 انگار تو بودی که اینو گرفتی 00:04:14.340 --> 00:04:15.340 - فقط قبولش کن - حرف زدن رو بیخیال شو 00:04:27.140 --> 00:04:29.060 باید برم دستشویی 00:04:39.980 --> 00:04:47.190 [هوایان] 00:05:01.460 --> 00:05:03.780 نمیخوای بپوشیش و امتحانش کنی؟ 00:05:12.540 --> 00:05:15.180 من نمیتونم بیام مزایده خیریه 00:05:15.930 --> 00:05:17.720 از یکی دیگه بخواه که باهات بیاد 00:05:25.700 --> 00:05:26.700 چرا؟ 00:05:29.140 --> 00:05:30.930 دلیلی نداره 00:05:31.540 --> 00:05:33.060 فقط نمیتونم بیام 00:05:52.430 --> 00:05:55.540 [چرا دخترها عصبانی میشن و از سر حرفشون برمیگردن؟] 00:06:00.300 --> 00:06:01.300 - الو - الو رئیس 00:06:02.050 --> 00:06:03.460 الان دیگه سرکار نیستم 00:06:03.860 --> 00:06:05.100 سرم شلوغه. وقت ندارم 00:06:05.180 --> 00:06:06.836 ...امیدوارم حرفت رو کوتاه کنی یا بهتره که 00:06:06.860 --> 00:06:08.500 برای اضافه کاری بهت دوبرابر پول میدم 00:06:10.140 --> 00:06:11.700 کافی نیست 00:06:13.440 --> 00:06:14.440 سه برابر حقوقت 00:06:15.420 --> 00:06:17.059 تا آخر عمرم که شده 00:06:17.060 --> 00:06:18.340 برات کار میکنم. بگو 00:06:21.080 --> 00:06:21.740 بگو ببینم 00:06:21.741 --> 00:06:24.140 اگه یه دختر یهویی عصبانی شه و سر حرفی که 00:06:24.460 --> 00:06:26.180 قبلا زده برگرده 00:06:26.740 --> 00:06:27.820 و رنگ پریده بنظر بیاد 00:06:27.940 --> 00:06:29.900 موقعی هم که روی تخت دراز کشیده نمیخواد تکونی بخوره 00:06:30.060 --> 00:06:31.060 چه مشکلی داره؟ 00:06:31.740 --> 00:06:32.740 مشکلی نداره 00:06:33.820 --> 00:06:34.980 حقوقت کسر میشه 00:06:35.500 --> 00:06:36.740 مریض نیست 00:06:37.390 --> 00:06:38.910 نگو که رئیسی مثل تو 00:06:39.140 --> 00:06:40.340 اینو نمیدونه؟ 00:06:44.380 --> 00:06:45.380 چیو نمیدونم؟ 00:06:47.460 --> 00:06:48.860 پریودیش از راه رسیده 00:06:50.400 --> 00:06:51.920 جین‌شی که عمه نداره کلمه عمه و پریود شباهت تلفظی دارن* 00:06:56.100 --> 00:06:57.100 رئیس 00:06:57.340 --> 00:06:59.316 واقعا نمیدونی یا منو گیر آوردی؟ 00:06:59.340 --> 00:07:01.460 دخترها وقتی مضطرب و بد اخلاق میشن 00:07:01.580 --> 00:07:02.780 دوست ندارن کسی بهشون دست بزنه 00:07:02.820 --> 00:07:04.300 همش بخاطر اینه که پریود شدن 00:07:26.660 --> 00:07:27.660 هه جین‌شی 00:07:32.250 --> 00:07:34.370 جون ندارم که باهات حرف بزنم 00:07:35.060 --> 00:07:36.630 بذار یه لحظه راحت دراز بکشم 00:07:37.560 --> 00:07:38.760 کمک میخوای؟ 00:07:42.250 --> 00:07:43.250 کمک؟ 00:07:44.490 --> 00:07:45.600 چجوری؟ 00:07:47.480 --> 00:07:49.360 تو وقتی دل درد داشتم مراقبم بودی 00:07:49.860 --> 00:07:50.940 - حالا که تو حالت خوب نیست - من باید مراقبت باشم 00:07:53.090 --> 00:07:54.090 یه لحظه 00:08:00.160 --> 00:08:03.960 این آدم مرموز چه نقشه ای توی سرشه؟ 00:08:24.820 --> 00:08:25.820 [پک گرمایشی] 00:08:27.180 --> 00:08:28.530 [پک گرمایشی] 00:08:29.220 --> 00:08:31.210 نمیدونم که چی بهت خیلی کمک میکنه 00:08:31.620 --> 00:08:32.658 برای همین هر چی تو خونه پیدا کردم رو 00:08:32.659 --> 00:08:34.260 برداشتم برات آوردم 00:08:36.659 --> 00:08:37.659 این همه چی؟ 00:09:09.890 --> 00:09:11.100 توی اینترنت خوندم که 00:09:11.300 --> 00:09:12.700 این چیزها میتونن بدرد بخور باشن 00:09:14.740 --> 00:09:15.740 بذارش روی شکمت 00:09:17.650 --> 00:09:19.500 مسکن ها هم خیلی خوبن 00:09:20.140 --> 00:09:21.460 - ولی بخاطر سلامتیت - بهتره که اونا رو نخوری 00:09:29.580 --> 00:09:30.780 انتظار نداشتم 00:09:31.730 --> 00:09:33.700 رئیس هوایان 00:09:34.420 --> 00:09:35.660 اینا رو بدونه 00:09:36.620 --> 00:09:37.620 معلومه 00:09:38.340 --> 00:09:40.179 با اینکه تا حالا از کسی مراقبت نکردم 00:09:40.180 --> 00:09:41.499 - بازم میدونم که چجوری باید - مراقب کسی باشم 00:09:42.860 --> 00:09:43.860 راستی 00:09:43.940 --> 00:09:46.740 همین الان یه مقدار آب گذاشتم بجوشه 00:09:47.140 --> 00:09:49.620 شنیدم که با تیکه های زنجبیل 00:09:49.740 --> 00:09:50.820 باعث میشه احساس گرمتری بکنی 00:09:51.540 --> 00:09:53.540 یه چند تا تیکه زنجبیل و شکر قهوه ای ریختم توش 00:09:53.770 --> 00:09:54.770 امتحانش کن 00:10:19.850 --> 00:10:21.300 چی شده؟ خیلی داغه؟ 00:10:22.770 --> 00:10:23.770 - تنده - تند؟ 00:10:25.420 --> 00:10:26.770 تکه ها زنجبیل تندن 00:10:34.660 --> 00:10:35.740 شکر کم ریختم؟ 00:10:47.540 --> 00:10:48.540 چی شده؟ 00:10:49.620 --> 00:10:50.700 خیلی زیاد شد 00:10:53.140 --> 00:10:54.780 زیاده؟ 00:10:57.300 --> 00:10:58.980 برات یه تو یه ظرف دیگه درست میکنم 00:11:02.540 --> 00:11:03.540 خودتو به زحمت ننداز 00:11:04.340 --> 00:11:05.340 همین خوبه 00:11:17.710 --> 00:11:18.710 بیا 00:11:26.980 --> 00:11:27.980 چطوره؟ 00:11:31.660 --> 00:11:32.660 شیرینه 00:11:38.300 --> 00:11:39.300 بیا 00:12:09.340 --> 00:12:10.540 - مگه قرار نیست غذای غربی بخوریم؟ - چرا اینجوری لباس پوشیدی؟ 00:12:12.580 --> 00:12:14.220 که گفته که قراره غذای غربی بخوریم؟ 00:12:14.660 --> 00:12:15.660 منظورت چیه؟ 00:12:17.040 --> 00:12:18.040 [رستوران ایتالیایی] 00:12:24.210 --> 00:12:25.380 باشگاه بوکس؟ 00:12:25.720 --> 00:12:28.000 [باشگاه بوکس] 00:12:33.580 --> 00:12:34.580 میخوای بجنگی؟ 00:12:35.370 --> 00:12:36.410 با تو؟ 00:12:36.780 --> 00:12:38.860 نمیخوام کوچک ترین آسیبی به صورت کیوتت برسه 00:12:40.500 --> 00:12:43.060 پس لطفا بهم آسون بگیر 00:12:43.460 --> 00:12:44.700 سی‌تو 00:12:52.370 --> 00:12:54.010 جدی جدی مشت زدی بهم. خونریزی دارم 00:12:59.140 --> 00:13:00.780 توی رینگ بوکس هیچ مهربونی ای وجود نداره 00:13:01.180 --> 00:13:02.180 - سی‌تو - جدی باش 00:13:04.420 --> 00:13:04.980 - زود باش - وایسا 00:13:06.820 --> 00:13:07.980 - از قدیم گفتن - مرد های خوب هیچوقت با خانم ها نمیجنگن 00:13:09.460 --> 00:13:11.540 تو میتونی منو بزنی ولی من نمیتونم 00:13:12.970 --> 00:13:14.180 میدونستم اینو میگی 00:13:14.580 --> 00:13:15.180 برای همین 00:13:15.490 --> 00:13:17.500 من کسی نیستم که امروز باهاش مبارزه میکنی 00:13:18.110 --> 00:13:19.430 اونه 00:13:22.460 --> 00:13:24.220 گفتی که میخوای باهام قرار بذاری 00:13:24.270 --> 00:13:25.620 اگه بتونی بیشتر از 00:13:25.700 --> 00:13:27.156 - سه دقیقه با اون باشی و دووم بیاری - بهت قول میدم 00:13:33.540 --> 00:13:34.400 - جدی میگی؟ - آره 00:13:44.980 --> 00:13:46.620 باشه قبوله 00:13:47.100 --> 00:13:48.260 ولی میخوام یه شرط اضافه کنم 00:13:49.660 --> 00:13:50.660 چه شرطی؟ 00:13:51.140 --> 00:13:52.820 اگه بتونم بیشتر از سه دقیقه دووم بیارم 00:13:53.030 --> 00:13:54.190 باید منو توی وی‌چتت اضافه کنی 00:14:02.860 --> 00:14:04.300 چیه؟ ترسیدی؟ 00:14:07.380 --> 00:14:08.420 نترسیدم 00:14:08.700 --> 00:14:10.060 فقط یه اضافه کردن توی وی‌چته 00:14:10.940 --> 00:14:13.060 شرط میبیندم نمیتونی بیشتر از سه دقیقه دووم بیاری 00:14:15.860 --> 00:14:16.860 - زودباش - [پادشاه ها هیچوقت نمیمیرن] 00:14:21.600 --> 00:14:22.900 [03:00] 00:14:23.170 --> 00:14:24.330 - راند اول - به این زودی؟ 00:14:29.100 --> 00:14:30.100 هی 00:14:30.270 --> 00:14:31.830 هنوزم برای اینکه اعتراف به شکست کنی دیر نشده 00:14:32.780 --> 00:14:33.780 ابدا 00:14:34.100 --> 00:14:35.660 این فقط شروعشه 00:15:53.470 --> 00:15:55.882 سی‌تو شو. تسلیم شو 00:15:56.060 --> 00:15:57.220 - تو هیچوقت آموزش ندیدی - اون یه مربی حرفه ایه 00:15:58.530 --> 00:15:59.820 نمیتونی بزنیش 00:16:04.740 --> 00:16:07.260 هیچوقت. هنوز زمان تموم نشده 00:16:08.500 --> 00:16:09.570 تسلیم نمیشم 00:16:17.240 --> 00:16:18.739 - ♫ قبولش کن ♫ - یادمه که گفتی 00:16:19.461 --> 00:16:21.819 ♫ با اینکه دلم برات تنگ شده کاری ازم ساخته نیست ♫ 00:16:21.820 --> 00:16:22.820 سه دقیقه 00:16:23.530 --> 00:16:24.700 - منو توی وی‌چتت اضافه کن - ♫ بهش نگو ♫ 00:16:26.240 --> 00:16:29.119 ♫ ولی چشم ها هیچوقت دروغ نمیگن ♫ 00:16:29.120 --> 00:16:30.120 [باشگاه بوکس] 00:16:31.280 --> 00:16:33.119 ♫ زمان میتونه بگه ♫ 00:16:34.340 --> 00:16:37.570 ♫ این آرزوی منه؟ ♫ 00:16:37.810 --> 00:16:38.995 - ♫ شاید بیخوابی ♫ - سی‌تو شو 00:16:39.880 --> 00:16:43.450 ♫ قیمت عاشقیه ♫ 00:16:44.510 --> 00:16:46.210 ♫ میدونی ♫ 00:16:46.680 --> 00:16:50.960 ♫ زیاد حرفای عاشقانه بلد نیستم ♫ 00:16:51.230 --> 00:16:52.940 ♫ کاشتن یه گل ♫ 00:16:53.610 --> 00:16:57.130 ♫ منتظر بمونی تا به آرومی جوانه بزنه ♫ 00:16:58.670 --> 00:17:01.550 ♫ میخواستم بیخیال شم ♫ 00:17:01.960 --> 00:17:04.849 ♫ ولی هنوز نمیتونم بیخیال شم ♫ 00:17:05.301 --> 00:17:06.929 ♫ خیانت به خودم ♫ 00:17:07.981 --> 00:17:10.880 ♫ باید قیمت عاشق شدن باشه ♫ 00:17:11.869 --> 00:17:13.379 ♫ تو رویای منی ♫ 00:17:13.380 --> 00:17:14.869 [00:00] 00:17:15.339 --> 00:17:16.819 سی‌تو شو، سی‌تو شو 00:17:16.820 --> 00:17:18.920 ♫ تو قلبم رو میشناسی ♫ سی‌تو شو خوبی؟ 00:17:19.660 --> 00:17:20.380 - خوبی؟ - حالت خوبه؟ - سی‌تو شو 00:17:21.530 --> 00:17:23.210 منو توی وی‌چتت اضافه کن 00:17:24.250 --> 00:17:25.250 چی گفتی؟ 00:17:25.500 --> 00:17:27.020 منو توی وی چتت اضافه کن 00:17:27.021 --> 00:17:28.379 - ♫ تو رویای متی ♫ - توی رو به وی‌چتم اضافه کنم؟ 00:17:29.471 --> 00:17:32.440 ♫ اینجا قدم زدم ♫ 00:17:32.840 --> 00:17:39.030 ♫ آخریین جمله ای گفتی اینو بود که تو هم مایلی♫ 00:17:46.720 --> 00:17:47.720 نظرت چیه؟ 00:17:47.870 --> 00:17:49.260 امروز شجاع بودم؟ 00:17:50.060 --> 00:17:51.420 بنظرم از جونت سیر شده بودی 00:17:51.780 --> 00:17:53.220 کلی کبودی روی بدنته 00:17:54.060 --> 00:17:54.660 - درد نمیکنن؟ - مهم نیستن 00:17:56.500 --> 00:17:57.500 - ولی خداروشکر - ضربه ای به صورتم نخورد 00:18:02.420 --> 00:18:04.620 کج شده بود. باز میزنمش 00:18:13.100 --> 00:18:13.900 آن‌آن 00:18:13.901 --> 00:18:15.500 بهم قول ندادی که منو توی وی‌چتت اضافه میکنی؟ 00:18:20.590 --> 00:18:23.460 به هر حال اول با دوست مجازی بودن شروع میکنیم 00:18:23.570 --> 00:18:24.480 - دوستای مجازی؟ - حداقل اونجوری میتونیم با هم صمیمی شیم 00:18:25.810 --> 00:18:26.540 - باشه - مشکالی نیست 00:18:27.860 --> 00:18:30.140 عشق به زمان نیاز داره 00:18:35.300 --> 00:18:36.300 کارم تموم شد 00:18:38.100 --> 00:18:39.140 آن‌آن منتظرم وایسا 00:19:04.660 --> 00:19:06.700 چرا داری تنها غذا میخوری؟ 00:19:06.740 --> 00:19:07.540 - شی‌شی کجاست؟ - می 00:19:08.740 --> 00:19:10.500 برو به شی‌شی بگو بیاد و غذا بخوره 00:19:11.180 --> 00:19:12.180 - لازم نیست - مامان بزرگ 00:19:12.860 --> 00:19:14.740 شی‌شی حالش خوب نیست. داره استراحت میکنه 00:19:14.860 --> 00:19:16.100 مریض شده؟ 00:19:16.740 --> 00:19:18.250 برو دکتر رو خبر کن 00:19:19.420 --> 00:19:20.579 - چیز جدی ای نیست - بعد از اینکه دو روز استراحت کنه حالش خوب میشه 00:19:21.900 --> 00:19:23.140 دو روز؟ 00:19:23.780 --> 00:19:26.930 ولی مگه امروز نباید بری مزایده خیریه؟ 00:19:29.340 --> 00:19:30.340 تنها میرم 00:19:30.740 --> 00:19:32.780 مامان بزرگ شما راحت باشین. من برمیگردم به اتاقم 00:19:57.060 --> 00:19:58.060 هه جین‌شی؟ 00:20:00.460 --> 00:20:01.460 جین‌شی؟ 00:20:10.730 --> 00:20:12.210 انگار الان بهتری 00:20:13.760 --> 00:20:16.210 خوب استراحت کن و منتظرم بمون 00:20:43.910 --> 00:20:46.030 کی انقدر مهربون شد؟ 00:20:48.250 --> 00:20:49.730 جتی جرات نمیکنم نگاش کنم 00:20:53.250 --> 00:20:54.370 ...دیروز 00:21:20.450 --> 00:21:24.370 [کمی عشق برای شاد کردن دنیا] - [اسپانسر: گروه هوایان سال 2021 در جیانگ‌چنگ-چین] - 00:21:46.740 --> 00:21:47.740 رئیس اومدی 00:21:52.860 --> 00:21:53.860 - دنبال چی میگردی؟ - خانم هه کجاست؟ 00:21:55.260 --> 00:21:56.260 امروز نمیاد 00:21:57.100 --> 00:21:59.460 چرا؟ اینحا همه یه همراه خانم دارن 00:21:59.580 --> 00:22:00.940 نمیتونی تک و تنها باشی 00:22:02.290 --> 00:22:03.290 یه عدد فرد؟ 00:22:04.020 --> 00:22:05.020 اشکال نداره 00:22:06.930 --> 00:22:08.040 - تو رو که دارم - بس کن 00:22:14.060 --> 00:22:15.060 ببخشید 00:22:17.700 --> 00:22:18.700 آقای گو 00:22:28.520 --> 00:22:29.520 مشتاق دیدار 00:22:32.760 --> 00:22:33.760 مشتاق دیدار 00:22:34.500 --> 00:22:35.500 آقای فو 00:22:40.340 --> 00:22:42.570 خانم لو میشه وقتی باهام تماس تصویری گرفتی 00:22:42.860 --> 00:22:44.580 یه کم به بنده توجه کنی؟ 00:22:46.120 --> 00:22:48.290 دارم برای لایو استریممون آماده میشم 00:22:48.620 --> 00:22:50.540 اگه هر روز مهارت میکاپمون رو تقویت نکنیم 00:22:50.620 --> 00:22:51.740 عقب میوفتیم 00:22:52.580 --> 00:22:54.380 تو چیزی که میخوای بگی رو بگو. گوشم با توئه 00:22:54.420 --> 00:22:55.660 میتونی بهم اهمیت بدی؟ 00:23:04.020 --> 00:23:05.580 خوب بنظر میای 00:23:06.180 --> 00:23:08.340 گو شی‌چنگ باید مراقبت بوده باشه 00:23:08.380 --> 00:23:09.420 منم نیاز داری؟ 00:23:10.860 --> 00:23:13.450 لو آن‌آن. دوستی ما دیگه تمومه 00:23:19.700 --> 00:23:20.860 سو یان‌شی 00:23:21.260 --> 00:23:22.690 انگاری توی خبرها هستی 00:23:27.300 --> 00:23:28.980 همه قوانین راهنمایی رانندگی رو رعایت کنین 00:23:29.020 --> 00:23:30.700 اینطوری همه توی خیابون در امانن 00:23:30.980 --> 00:23:32.420 خیابون مثل دهن ببره 00:23:32.460 --> 00:23:34.116 اگه حواستونو جمع نکنین، جون سالم به در نمیبرین 00:23:34.140 --> 00:23:35.930 با زندگی مهربون باشین و قوانین رو رعایت کنین 00:23:36.020 --> 00:23:37.980 ایمن و پاک موندن خیابون ها از خودمون شروع میشه 00:23:38.520 --> 00:23:39.910 ببین این تویی 00:23:40.330 --> 00:23:42.260 این حساب پلیس راهنمایی و رانندگی شهره 00:23:42.300 --> 00:23:43.300 تفسیر خبری هم داره 00:23:50.080 --> 00:23:51.420 [خط عابر پیاده] 00:23:57.740 --> 00:23:58.780 این دیگه چه طرز رانندگی کردنه؟ 00:24:05.420 --> 00:24:06.460 اون روز 00:24:07.200 --> 00:24:09.760 میخواست بخاطر ماشین بغلی جلوی من رو بگیره 00:24:10.260 --> 00:24:11.300 اگه اون نبود 00:24:11.740 --> 00:24:13.540 اون روز یه بلایی سرم میومد 00:24:14.500 --> 00:24:16.179 ولی من هنوزم سر اینکه ازم عذرخواهی نکرد 00:24:16.180 --> 00:24:17.420 سرزنشش میکنم 00:24:19.010 --> 00:24:20.820 شی‌شی داری گوش میکنی؟ 00:24:20.850 --> 00:24:22.660 سی‌تو باز برام یه وویس فرستاد 00:24:25.500 --> 00:24:27.809 آن‌آن خانم هه واقعا نمیاد؟ 00:24:27.810 --> 00:24:29.929 امروز همه یه همراه خانم باهاشونه 00:24:29.930 --> 00:24:31.170 بعدا یه دور رقصی هم هست 00:24:31.260 --> 00:24:33.780 رئیس کامل تنها میمونه 00:24:34.060 --> 00:24:35.459 تازه ازم خواسته که جای خانم هه رو پر کنم 00:24:35.460 --> 00:24:37.380 واقعا دلم نمیخواد باهاش برقصم 00:24:37.860 --> 00:24:38.939 میتونی بهترین دوستت رو ترغیب کنی 00:24:38.940 --> 00:24:40.900 که بیاد و این مکافات تموم شه؟ 00:24:41.180 --> 00:24:42.619 تازه اینجوری پول پنج رقمی ای که رئیسم 00:24:42.620 --> 00:24:45.380 سر لباس سنتی خرج کرده هم حیف و میل نمیشه 00:24:48.980 --> 00:24:49.980 یه لحظه 00:24:50.420 --> 00:24:53.250 گو شی‌چنگ این لباس رو برا سفارش داده؟ 00:24:53.980 --> 00:24:56.060 تو اینو برام نگرفتی آن‌آن؟ 00:25:03.970 --> 00:25:05.690 حتی با از روی گوشی دیدنش هم میتونم بگم 00:25:05.740 --> 00:25:07.300 یه لباس دست ساز مخصوصِ 00:25:08.040 --> 00:25:10.160 اونقدارم پول و ارتباط ندارم که 00:25:10.190 --> 00:25:12.230 همچین لباس با کیفیتی رو جور کنم 00:25:13.120 --> 00:25:14.920 حتما گو شی‌چنگ برات سفارشش داده 00:25:15.070 --> 00:25:17.520 این بسته کیه؟ بازش کنم؟ 00:25:18.980 --> 00:25:22.700 این لباس برای مزایده خیریه از طرف آن‌آنِ 00:25:23.220 --> 00:25:24.770 جنس این لباس خیلی خوبه 00:25:24.850 --> 00:25:26.730 این یعنی آدمی که اینو انتخاب کرده آدم دقیق و با دقتی هست 00:25:27.020 --> 00:25:28.380 لباس دیگه ای نداری 00:25:28.620 --> 00:25:29.859 - فقط قبولش کن - تو از کجا انقدر خوب خبر داری؟ 00:25:31.580 --> 00:25:33.140 انگار تو بودی که اینو گرفتی 00:25:37.480 --> 00:25:39.680 فقط قبولش کن. حرف زدن رو بیخیال شو 00:25:45.140 --> 00:25:46.140 آن‌آن 00:25:46.800 --> 00:25:47.800 باید برم اونجا 00:26:24.820 --> 00:26:26.580 مهمان های عزیز 00:26:27.100 --> 00:26:30.380 الان میخوایم رقص رو شروع کنیم 00:26:30.730 --> 00:26:32.660 از همه وی‌آی‌پی ها دعوت میکنم 00:26:32.720 --> 00:26:35.480 که با همراه‌هاتون تشریف بیارید به استیج رقص 00:26:35.820 --> 00:26:38.420 همچنین از اسپانسر مهم امشبمون 00:26:38.480 --> 00:26:41.360 آقای گو شی‌چنگ رئیس گروه هوایان دعوت میکنم که تشریف بیارن 00:26:41.660 --> 00:26:42.780 - و رقص‌ـمون رو هدایت و رهبری کنن - لطفا بهشون خوش آمد بگید 00:26:56.020 --> 00:26:58.580 الو آن‌آن دلت برام تنگ شده؟ 00:26:58.780 --> 00:27:00.300 منم دلم برات تنگ شده 00:27:04.500 --> 00:27:05.540 خانم میکی 00:27:09.140 --> 00:27:10.140 این افتخار رو بهم میدین که 00:27:10.240 --> 00:27:12.280 برای رقص اول همراه‌ـتون باشم؟ 00:27:20.490 --> 00:27:23.690 آقای گو آماده اید؟ 00:27:23.770 --> 00:27:26.000 شما میتونین با همراه‌ـتون رقص اول رو برید 00:27:26.710 --> 00:27:28.900 ...ببخشید همراه‌ام 00:27:37.100 --> 00:27:38.100 من اینجام 00:28:29.900 --> 00:28:31.620 گو شی‌چنگ. من اومدم 00:28:32.120 --> 00:28:33.120 اینجا چیکار میکنی؟ 00:28:33.700 --> 00:28:34.810 حال خوب نیست مگه؟ 00:28:36.070 --> 00:28:37.940 ...لازم نبود بیای من خودم - آقای گو - 00:28:38.050 --> 00:28:39.260 افتخار همراهی 00:28:40.770 --> 00:28:42.370 برای رقص اول رو بهم میدین؟ 00:29:10.550 --> 00:29:12.340 ♫ میدونی که ♫ 00:29:12.850 --> 00:29:17.040 ♫ زیاد حرفای عاشقانه بلد نیستم ♫ 00:29:17.250 --> 00:29:19.110 ♫ کاشتن یه گل ♫ 00:29:19.630 --> 00:29:23.710 ♫ منتظر بمونی تا به آرومی جوانه بزنه ♫ 00:29:24.550 --> 00:29:27.520 ♫ میخواستم بیخیال شم ♫ 00:29:27.960 --> 00:29:30.750 ♫ ولی هنوز نمیتونم بیخیال شم ♫ 00:29:31.100 --> 00:29:32.920 ♫ خیانت به خودم ♫ 00:29:33.280 --> 00:29:37.250 ♫ باید قیمت عاشق شدن باشه ♫ 00:29:37.930 --> 00:29:41.040 ♫ تو رویای منی ♫ 00:29:41.460 --> 00:29:44.780 ♫ تو قلبم رو میشناسی ♫ 00:29:45.070 --> 00:29:46.880 ♫ توی جمعیت قدم میزنم ♫ 00:29:47.050 --> 00:29:51.290 ♫ ولی فقط صدای تو رو میشنوم ♫ 00:29:51.510 --> 00:29:55.040 ♫ تو رویای منی ♫ 00:29:55.430 --> 00:29:58.480 ♫ اینجا قدم زدیم ♫ 00:29:58.880 --> 00:30:06.330 ♫ آخرین جمله ای که گفتی این بود که تو هم مایلی ♫ 00:30:17.420 --> 00:30:20.540 ♫ تو رویای منی ♫ 00:30:20.990 --> 00:30:24.250 ♫ تو قلبم رو میشناسی ♫ 00:30:24.650 --> 00:30:26.410 ♫ توی جمعیت قدم میزنم ♫ 00:30:26.630 --> 00:30:30.790 ♫ ولی فقط صدای تو رو میشنوم ♫ 00:30:31.020 --> 00:30:34.500 ♫ تو رویای منی ♫ 00:30:34.960 --> 00:30:38.030 ♫ اینجا قدم زدیم ♫ 00:30:38.400 --> 00:30:45.270 ♫ آخرین جمله ای که گفتی این بود که تو هم مایلی ♫ 00:30:46.900 --> 00:30:47.900 - وایسید - خانم نان‌گونگ 00:30:50.140 --> 00:30:51.340 این جعبه رو باز کن 00:31:03.740 --> 00:31:04.820 خودم شخصا 00:31:05.330 --> 00:31:06.660 این گردنبند رو میپوشم و نشونش میدم 00:31:07.140 --> 00:31:09.100 این مورد یه گلدون چینی سفید هست 00:31:09.100 --> 00:31:11.850 که نقاشی چشم اندازه مدرن جینگده روشه 00:31:12.180 --> 00:31:15.299 ...این وسیله از 00:31:15.300 --> 00:31:16.490 دلت هنوز درد میکنه؟ 00:31:18.480 --> 00:31:19.430 این گلدون سفید چینی 00:31:19.470 --> 00:31:21.190 توسط خانواده معروف جیانگ‌نان ساخته شده 00:31:21.260 --> 00:31:22.260 ...من 00:31:22.780 --> 00:31:24.380 هر بار فقط یه روز درد دارم 00:31:25.090 --> 00:31:26.090 دیگه درد نمیکنه 00:31:26.900 --> 00:31:29.380 اگه دیدی درد داری بهم بگو 00:31:29.410 --> 00:31:30.650 سریع میفرستمت بری خونه 00:31:31.960 --> 00:31:33.810 میخواین آدمای مجرد اینجا رو بکشین؟ 00:31:34.500 --> 00:31:36.580 دیگه نمیتونم تحمل کنم. جام رو عوض میکنم 00:31:36.980 --> 00:31:37.980 بگیر بشین 00:31:38.150 --> 00:31:39.900 اگه نمیخوای 00:31:39.930 --> 00:31:40.850 - حقوق نیمه دوم سالت رو از دست بدی - سرجات بشین 00:31:42.060 --> 00:31:43.060 نامردیه 00:31:43.660 --> 00:31:44.849 باید آن‌آن رو با خودم میاوردم 00:31:44.850 --> 00:31:46.780 اونم مجرده. اینطوری میشدین آینه دق جفتمون 00:31:47.140 --> 00:31:48.810 میتونین پیشنهاد های خودتون رو بدید 00:31:48.980 --> 00:31:50.860 مزایده‌ـمون همین الان شروع میشه 00:31:53.220 --> 00:31:54.220 صد هزار یوان 00:31:55.060 --> 00:31:56.060 - صد و پنجاه هزار یوان - دویست هزار یوان 00:31:57.540 --> 00:31:59.900 دویست هزار یوان یک 00:32:00.300 --> 00:32:02.290 دویست هزار یوان دو 00:32:02.820 --> 00:32:04.365 و فروخته شد 00:32:05.650 --> 00:32:07.020 - این وسیله به شما فروخته شد - مبارکه 00:32:07.930 --> 00:32:09.379 برای شرکت توی این امر خیر 00:32:09.380 --> 00:32:11.460 خیلی ازتون ممنونم 00:32:11.500 --> 00:32:12.500 ممنون 00:32:13.060 --> 00:32:16.570 بعدی. وسیله دوم مزایده امشبِ 00:32:18.670 --> 00:32:19.996 [شماره 577] [دستبند یشم] 00:32:20.020 --> 00:32:21.699 دومین وسیله 00:32:21.700 --> 00:32:24.330 دستبند یشم از چینگ چیان‌لونگِ 00:32:24.820 --> 00:32:26.339 این دستبند 00:32:26.340 --> 00:32:28.699 الان خیلی سال هست که داره توسط اهدا کننده سخاوتمندمون ارائه میشه 00:32:28.700 --> 00:32:29.700 سردته؟ 00:32:31.300 --> 00:32:31.900 - نه - سردم نیست 00:32:37.170 --> 00:32:39.450 فقط یه کم حوصله ام سر رفته 00:32:48.770 --> 00:32:50.600 اگه دیدی از چیزی خوشت اومد 00:32:50.820 --> 00:32:51.820 میتونی دستتو ببری بالا 00:32:55.800 --> 00:32:58.240 میتونم؟ 00:32:59.260 --> 00:33:00.260 معلومه 00:33:00.780 --> 00:33:01.780 اگه دوست داشته باشی مشکلی نیست 00:33:03.370 --> 00:33:03.810 باشه 00:33:04.100 --> 00:33:06.540 برای شرکت توی این امر خیر خیلی ممنون خانم 00:33:06.740 --> 00:33:07.859 خیلی ممنون 00:33:07.860 --> 00:33:09.660 ...ولی - خودم حواسم به مزایده هست - 00:33:10.120 --> 00:33:11.120 ...فقط لازمه که 00:33:11.860 --> 00:33:12.860 تو بپسندی 00:33:13.820 --> 00:33:14.540 باشه 00:33:14.620 --> 00:33:17.060 بیاین وسلیه بعدی رو ببینیم 00:33:17.500 --> 00:33:20.300 وسیله بعدی یه چیز کاملا چشمگیر و فوق العاده‌ست 00:33:20.540 --> 00:33:22.059 توسط اهدا کننده محبوبمون 00:33:22.060 --> 00:33:24.899 رئیس شرکت هوایان 00:33:24.900 --> 00:33:27.660 آقای گو شی‌چنگ 00:33:27.700 --> 00:33:29.580 بیاین روی صفحه ببینیمش 00:33:29.620 --> 00:33:31.180 [شماره 588] [گردنبند اشک فرشته] 00:33:39.770 --> 00:33:41.060 اشک فرشته؟ 00:33:41.580 --> 00:33:43.260 چرا اشک فرشته‌ست؟ 00:33:43.500 --> 00:33:44.500 شی‌شی 00:33:46.740 --> 00:33:47.740 چی شده؟ 00:33:51.100 --> 00:33:52.830 [شماره 588] [گردنبند اشک فرشته] 00:34:13.139 --> 00:34:14.710 تعجبی نداره که وقتی برای اولین بار دیدمش 00:34:14.739 --> 00:34:15.780 بنظرم آشنا میومد 00:34:17.250 --> 00:34:18.330 خودشه 00:34:25.820 --> 00:34:26.820 شی‌شی؟ 00:34:27.940 --> 00:34:29.420 این گردنبند مامانمه 00:34:29.900 --> 00:34:32.290 اینو گذاشتم توی کشوی دراور 00:34:32.580 --> 00:34:34.425 احتمالا اشتباهی برش داشتن 00:34:34.449 --> 00:34:35.730 - برای همین گردنبند مامانم - به مزایده گذاشته شده 00:34:37.330 --> 00:34:38.900 مامان بزرگم برامون به ارثش گذاشته 00:34:39.409 --> 00:34:40.409 حالا چیکار کنیم؟ 00:34:40.969 --> 00:34:41.570 اشکال نداره 00:34:41.909 --> 00:34:43.230 بیا برش گردونیم 00:34:43.480 --> 00:34:44.480 بر گردونیمش؟ 00:34:45.449 --> 00:34:46.889 - اینم وسیله بعدی - ...که توسط شخصی که - ...ولی - 00:34:47.461 --> 00:34:51.539 این مزایده رو ترتیب داده نمایش داده میشه 00:34:51.540 --> 00:34:54.710 یه میکاپ آرتیست با استعداد 00:34:54.730 --> 00:34:57.540 خانم نان‌گونگ لیولی که از خارج تشریف آوردن 00:35:01.530 --> 00:35:03.300 [شماره 588] 00:35:03.301 --> 00:35:05.070 [گردنبند اشک فرشته] 00:35:09.520 --> 00:35:11.590 [شماره 588] [گردنبند اشک فرشته] 00:35:24.020 --> 00:35:26.180 از همگی برای اومدنتون ممنونم 00:35:26.460 --> 00:35:28.740 من برگزار کننده این مزایده خیریه 00:35:28.980 --> 00:35:30.100 نان‌گونگ لیولی هستم 00:35:32.020 --> 00:35:34.660 بابت شرکتتون توی این امر خیر ممنون 00:35:35.220 --> 00:35:36.700 همچنین از همه کسایی که 00:35:37.200 --> 00:35:38.680 به خاطر این مزایده 00:35:39.300 --> 00:35:40.470 باز بهمون پیوستن نهایت تشکر رو دارم 00:35:43.620 --> 00:35:47.015 گردنبندی که الان پوشیدمش 00:35:47.040 --> 00:35:49.320 از طرف بهترین دوست سابقم 00:35:49.820 --> 00:35:53.020 آقای گو شی‌چنگ رئیس شرکت هوایان هست 00:35:56.190 --> 00:35:58.910 قبلا خیلی بهم کمک کرد 00:36:00.180 --> 00:36:01.180 امروز هم 00:36:01.430 --> 00:36:03.550 یه حمایت بزرگ بهم نشون داد 00:36:04.720 --> 00:36:06.090 پس امیدوارم این گردنبند 00:36:06.460 --> 00:36:08.060 به بهترین قیمت به مزایده گذاشته بشه 00:36:08.480 --> 00:36:11.730 تا لطف آقای گو جبران بشه 00:36:15.610 --> 00:36:16.610 ممنون 00:36:17.930 --> 00:36:18.930 خیلی خب ممنون 00:36:19.300 --> 00:36:21.020 خیلی ممنو خانم نان‌گونگ 00:36:21.920 --> 00:36:24.330 بیاین مزایده رو شروع کنیم 00:36:25.330 --> 00:36:26.700 قیمت اولیه 00:36:26.720 --> 00:36:28.670 این گردنبند زیبا 00:36:28.700 --> 00:36:29.740 که خانم نان‌گونگ انداخته 00:36:30.340 --> 00:36:31.940 از دویست هزار یوان شروع میشه 00:36:32.540 --> 00:36:34.620 آقای گو قیمت پیشنهادی شما؟ 00:36:34.740 --> 00:36:35.540 - دویست و هشتاد هزار یوان - دویست و هشتاد هزار یوان 00:36:37.060 --> 00:36:37.530 - خب - کس دیگه ای نبود؟ 00:36:39.520 --> 00:36:41.120 آقای فو قیمت پیشنهادی شما 00:36:41.140 --> 00:36:42.380 چه قیمتی هستش؟ 00:36:42.940 --> 00:36:43.940 چهارصد هزار یوان 00:36:44.450 --> 00:36:46.580 چهرصد هزار یوان. قیمت بالاتری نبود؟ 00:36:46.860 --> 00:36:49.180 فو بویا میشه بذاری ما بگیریمش؟ 00:36:49.220 --> 00:36:51.140 این گردنبند خیلی برام مهمه 00:36:52.500 --> 00:36:53.980 منم از این گردنبند خوشم اومده 00:36:54.380 --> 00:36:55.580 اگه ازش خوشت اومده 00:36:55.740 --> 00:36:57.889 میتونم بگیرمش و بهت بدمش 00:36:57.890 --> 00:36:58.980 آقای گو قیمت پیشنهادی‌ـتون؟ 00:36:59.740 --> 00:37:00.740 فو بویا 00:37:02.340 --> 00:37:03.340 ششصد هزار یوان 00:37:04.100 --> 00:37:05.500 ششصد هزار یوان 00:37:05.890 --> 00:37:06.970 - واقعا دست و دلبازین - کس دیگه ای نبود؟ 00:37:11.640 --> 00:37:13.870 خب آقای فو قیمت پیشنهادی شما؟ 00:37:14.760 --> 00:37:15.760 یک میلیون یوان 00:37:16.220 --> 00:37:17.810 یک میلیون یوان 00:37:19.070 --> 00:37:20.070 - یک میلیون یوان - بیاین بدیمش به آقای فو 00:37:21.460 --> 00:37:23.259 کسی که الان باید بهش نگاه کنی منم 00:37:23.260 --> 00:37:25.379 محشر بود یک میلیون یوان 00:37:25.380 --> 00:37:27.020 این گردنبند خیلی برات مهمه 00:37:27.370 --> 00:37:29.800 ولی تو هم به همون اندازه برای من مهم هستی 00:37:33.140 --> 00:37:34.350 یک میلیون و هشتصد هزار یوان 00:37:34.540 --> 00:37:36.420 یک میلیون و هشتصد هزار یوان 00:37:37.660 --> 00:37:38.740 محشره 00:37:42.900 --> 00:37:44.730 ...آقای فو باز دستشونو بردن بالا. آقای فو 00:37:44.760 --> 00:37:46.440 قیمت پیشنهادیتون؟ 00:37:46.470 --> 00:37:47.470 دو میلیون یوان 00:37:47.890 --> 00:37:52.090 دو میلیون یوان. بیاین بدیمش به 00:37:52.090 --> 00:37:53.890 مشتری وی‌آپی شماره 818‌ـمون 00:37:54.330 --> 00:37:56.010 شماره 888. آقای گو 00:37:56.030 --> 00:37:57.030 قیمت پیشنهادیتون؟ 00:37:57.360 --> 00:37:59.330 دو میلیون و هشتصد هزار وون 00:37:59.980 --> 00:38:02.300 دو میلیون و هشتصد هزار وون 00:38:04.270 --> 00:38:06.960 دو میلیون و هشتصد هزار وون قیمت بالاتر نبود؟ 00:38:07.520 --> 00:38:09.750 دو میلیون و هشتصد هزار وون یک 00:38:10.620 --> 00:38:13.730 دو میلیون و هشتصد هزار وون دو 00:38:14.260 --> 00:38:17.780 و فروخته شد 00:38:18.670 --> 00:38:21.390 این گردنبند رسید به آقای گو 00:38:21.410 --> 00:38:22.450 مبارکه 00:38:23.030 --> 00:38:24.350 مبارکه آقای گو 00:38:25.000 --> 00:38:28.550 آقای گو این گردنبند رو به قیمت دو میلیون و هشتصد هزار وون خریداری کردن 00:38:28.580 --> 00:38:29.930 مبارکه آقای گو 00:38:41.380 --> 00:38:42.940 [شماره 588] [گردنبند اشک فرشته] 00:38:45.540 --> 00:38:47.700 مشتاق دیدار شی‌چنگ 00:38:49.800 --> 00:38:52.080 برای حمایتت از مزایده خیریه‌ام ممنونم 00:38:52.960 --> 00:38:54.750 ...این گردنبند - ...این گردنبند - 00:38:56.870 --> 00:38:58.110 گرفتمش 00:38:58.820 --> 00:39:00.540 چون میخواستم بدمش 00:39:01.100 --> 00:39:02.820 به یکی که خیلی برام مهمه 00:39:16.760 --> 00:39:17.760 جین‌شی 00:39:21.910 --> 00:39:22.910 بیا بالا 00:39:30.440 --> 00:39:32.640 [شماره 588] [گردنبند اشک فرشته] 00:39:36.440 --> 00:39:37.480 برو 00:40:12.790 --> 00:40:13.790 ببخشید 00:40:31.951 --> 00:40:33.310 [گردنبند اشک فرشته] 00:40:34.890 --> 00:40:35.890 میخوام این گردنبند رو 00:40:36.430 --> 00:40:37.460 بدم به تو 00:40:39.070 --> 00:40:40.670 ممنون که به زندگیم اومدی 00:40:41.180 --> 00:40:42.820 و توی شرایط های سخت کمکم کردی 00:40:45.780 --> 00:40:47.150 امیدوارم بتونم 00:40:48.110 --> 00:40:49.150 توی آینده هم 00:40:49.770 --> 00:40:50.770 شونه به شونه کنارت باشم 00:40:52.550 --> 00:40:53.590 - این کیه؟ - از طرف گروه هوایانِ؟ 00:40:55.050 --> 00:40:56.810 دیدمش که همین الان اومدم 00:40:57.020 --> 00:40:57.780 شنیدم که 00:40:57.810 --> 00:40:59.930 اون منشی شخصی رئیسِ 00:41:00.360 --> 00:41:02.320 ولی بنظرت یه رئیس میتونه با منشی‌ـش انقدر صمیمی باشه؟ 00:41:05.410 --> 00:41:06.410 گو شی‌چنگ 00:41:09.840 --> 00:41:10.840 تکون نخور 00:41:14.080 --> 00:41:15.400 درباره چیزی نگران نباش 00:41:18.340 --> 00:41:19.340 فقط روی من 00:41:20.050 --> 00:41:21.050 تمرکز کن 00:41:21.074 --> 00:41:25.074 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.