WEBVTT 00:02:19.020 --> 00:02:30.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:52.880 --> 00:02:54.850 اونا تمام مقاطع تحصیلیم باهم بودن 00:02:55.740 --> 00:02:57.130 چن و میا 00:02:57.360 --> 00:02:59.260 بعضی وقتا اینجام میومدن 00:02:59.960 --> 00:03:01.760 دیگ چه تو بلوغ بود 00:03:01.960 --> 00:03:03.110 خیلی میخورد 00:03:03.830 --> 00:03:04.940 میدیدم از غذا لذت میبره 00:03:06.380 --> 00:03:09.100 خیلی خوشحال بودم 00:03:10.630 --> 00:03:12.460 وقتی کار و بار خوب میشد 00:03:12.650 --> 00:03:14.910 براشون ارنج خوک بار میذاشتم 00:03:15.550 --> 00:03:16.920 میا غذارو برمیداشت 00:03:17.280 --> 00:03:19.070 میبرد برای شن چه 00:03:19.710 --> 00:03:22.530 میا خارج درس خونده 00:03:22.960 --> 00:03:24.440 اونجا غذای خوبی وجود نداشت 00:03:28.090 --> 00:03:30.560 بیست سال گذشته 00:03:32.050 --> 00:03:32.600 میا امسال از 00:03:33.010 --> 00:03:35.690 فرانسه برگشت 00:03:38.390 --> 00:03:41.130 اونا خیلی زود بهم زدن 00:03:41.820 --> 00:03:43.160 خیلی ناراحت شدم 00:03:46.890 --> 00:03:48.100 حیف شد 00:03:50.120 --> 00:03:52.890 من بزرگ شدنشون رو دیدم 00:03:53.430 --> 00:03:54.790 وقتی اونا کم سن و سال بودن 00:03:55.000 --> 00:03:56.040 فکر میکردم که 00:03:56.290 --> 00:03:57.300 میتونن وقتی بزرگ شدن 00:03:57.460 --> 00:03:58.470 یه زوج بشن 00:03:58.600 --> 00:03:59.840 چقد خوب میشد 00:04:04.060 --> 00:04:04.850 حیف شد 00:04:06.080 --> 00:04:06.390 بیا 00:04:15.620 --> 00:04:16.250 غذا بخور 00:04:57.300 --> 00:04:58.030 سلام عمو 00:04:58.450 --> 00:05:00.520 شنیدم میخای با دخترم عروسی کنی 00:05:01.810 --> 00:05:02.350 بله 00:05:04.630 --> 00:05:05.280 بیا یجا ببینمت 00:05:06.340 --> 00:05:07.630 میخام بات حرف بزنم 00:05:09.410 --> 00:05:09.830 باشه 00:05:09.990 --> 00:05:11.750 امشب چطوره؟ 00:05:14.090 --> 00:05:15.830 ادرس رو بهم بده 00:05:16.200 --> 00:05:16.740 چشم 00:05:31.130 --> 00:05:34.510 داداش 00:05:34.560 --> 00:05:35.050 داری خیلی زود میری 00:05:35.410 --> 00:05:36.340 چیکار میکنی؟ 00:05:36.450 --> 00:05:38.820 وایسا دیگ.میخای بری پدر شوهر میارو ببینیا 00:05:38.900 --> 00:05:40.200 بایس خوشتیپ شی 00:05:40.240 --> 00:05:41.980 بسه 00:05:42.020 --> 00:05:42.640 ببین 00:05:43.570 --> 00:05:45.470 بابای اویانگ حتما خیلی بریز بپاش کرده 00:05:46.830 --> 00:05:47.690 باشه باشه 00:05:47.970 --> 00:05:48.380 ببینم 00:05:49.290 --> 00:05:51.510 داداشم خیلی خوشتیپ شده 00:05:56.940 --> 00:05:59.120 تو میا رو بزرگ کردی 00:06:00.030 --> 00:06:01.710 وقتشه که داماد پولدار هم گیرت بیاد 00:06:01.790 --> 00:06:02.820 چه داماده پولداری 00:06:02.950 --> 00:06:04.780 خوب رفتار کنیا.شنیدی؟ 00:06:04.890 --> 00:06:05.890 بابا 00:06:06.010 --> 00:06:06.370 اومد 00:06:06.840 --> 00:06:08.090 گردنبند من رو ندیدی؟ 00:06:08.290 --> 00:06:09.650 کدوم؟نه ندیدم 00:06:10.140 --> 00:06:12.130 همونی که همیشه گردنم بود 00:06:12.260 --> 00:06:13.890 یادمه گذاشتمش رو میز 00:06:13.930 --> 00:06:15.800 خیلی وقته دنبالشم 00:06:20.100 --> 00:06:21.050 تو برش داشتی؟ 00:06:23.440 --> 00:06:24.250 خیلی باحالی 00:06:24.470 --> 00:06:26.260 چرا باید من برش دارم؟ 00:06:26.710 --> 00:06:28.150 چی فکر کردی درباره ی من؟ 00:06:28.280 --> 00:06:29.570 اصن همچین کاری از من برمیاد؟ 00:06:29.650 --> 00:06:30.980 هرکاری از تو برمیاد 00:06:31.960 --> 00:06:32.760 ببین 00:06:33.300 --> 00:06:35.330 داداش امروز روز بزرگیه 00:06:35.470 --> 00:06:36.080 نباید عصبی باشی 00:06:36.310 --> 00:06:37.340 باید شاد باشی 00:06:37.540 --> 00:06:39.190 وگرنه بابای اویانگ رو هم 00:06:39.300 --> 00:06:40.260 ناراحت میکنی 00:06:40.980 --> 00:06:41.590 چیزی نیست بابا 00:06:41.970 --> 00:06:43.160 بیا بریم 00:06:43.220 --> 00:06:44.340 اویانگ خیلی وقته منتظره 00:06:44.400 --> 00:06:44.880 برین 00:06:44.950 --> 00:06:45.130 برین 00:06:45.350 --> 00:06:46.500 موفق باشین 00:06:47.160 --> 00:06:49.390 بابا تو برو من کیفم رو بیارم 00:06:49.390 --> 00:06:50.580 زود میام 00:06:58.630 --> 00:06:59.080 عمه 00:07:01.730 --> 00:07:02.400 راستش رو بگو 00:07:02.460 --> 00:07:03.440 تو گردنبندم رو برداشتی؟ 00:07:03.620 --> 00:07:05.270 اون خیلی برای من با ارزشه 00:07:07.030 --> 00:07:08.930 همینک بابات رفت رفتارت عوض شد 00:07:10.140 --> 00:07:12.230 گفتم که کاره من نبوده 00:07:12.870 --> 00:07:14.190 راستش رو نمیگی 00:07:14.700 --> 00:07:14.940 باشه 00:07:15.560 --> 00:07:17.250 منم درباره کاری که اوندفه کردی به بابام میگم 00:07:17.420 --> 00:07:18.780 دیگ نمیتونی اینجا زندگی کنی 00:07:21.420 --> 00:07:25.040 میا اون روز هیچ راه دیگ ای نداشتم 00:07:25.190 --> 00:07:26.310 واقعا دستم تنگ بود 00:07:27.530 --> 00:07:29.910 گرو گذاشتمش 00:07:30.630 --> 00:07:32.590 وقتی پول دستم بیاد پسش میگیرم 00:07:33.360 --> 00:07:34.450 قبضش رو داری؟ 00:07:34.850 --> 00:07:35.450 اره 00:07:35.610 --> 00:07:37.150 دارمش نگران نباش 00:07:37.910 --> 00:07:39.620 مراقبش باش و بعدا پسش بده 00:07:45.100 --> 00:07:46.280 چه غلطا 00:07:49.480 --> 00:07:50.020 بابا 00:07:54.470 --> 00:07:55.040 خوشتیپ شدی 00:08:13.080 --> 00:08:15.370 ببخشید که منتظر نگهتون داشتیم 00:08:15.530 --> 00:08:16.800 عیبی نداره عجله ای نیست 00:08:17.620 --> 00:08:18.530 پس بریم 00:09:02.830 --> 00:09:03.750 اروم عمو 00:09:04.930 --> 00:09:05.310 بفرمایین 00:09:31.720 --> 00:09:32.530 سلام ویوی 00:09:32.770 --> 00:09:34.080 چیشد؟دیدید همو؟ 00:09:34.530 --> 00:09:35.450 نه هنوز 00:09:35.580 --> 00:09:36.330 تازه رسیدیم 00:09:36.450 --> 00:09:37.740 وقتی تموم شد زنگ میزنم 00:09:38.210 --> 00:09:38.560 باشه 00:09:38.670 --> 00:09:40.610 منتظر خبرای خوب هستم 00:09:40.790 --> 00:09:41.410 تازه 00:09:41.600 --> 00:09:43.650 برات یه کادوی فوق العاده دارم 00:09:43.720 --> 00:09:45.310 بعدا میفهمی چیه 00:09:45.560 --> 00:09:46.040 خدافظ 00:10:12.010 --> 00:10:12.420 بابا 00:10:14.650 --> 00:10:16.110 ایشون پدر لین میا هستن 00:10:54.890 --> 00:10:55.540 تو 00:10:58.370 --> 00:11:00.160 پدر لین میایی 00:11:02.900 --> 00:11:05.600 سلام اقای او 00:11:13.850 --> 00:11:14.870 جیگو 00:11:18.260 --> 00:11:20.400 جیگو 00:12:06.020 --> 00:12:06.710 یه نوشیدنی دیگ بخور 00:12:12.110 --> 00:12:13.150 وایسا 00:12:15.890 --> 00:12:16.600 جیگو 00:12:17.380 --> 00:12:18.890 چرا زودتر نیومدی؟ 00:12:18.940 --> 00:12:20.630 فکر نمیکردم تو شهر باشی 00:12:21.920 --> 00:12:23.660 بابا کمتر بخور 00:12:23.970 --> 00:12:25.880 بابا شما هم باید کمتر بنوشی 00:12:26.180 --> 00:12:27.380 ول کنین ما دوتارو 00:12:27.790 --> 00:12:29.830 من بیست ساله پدرت رو ندیدم 00:12:30.080 --> 00:12:31.210 بیست سال 00:12:32.310 --> 00:12:34.650 جیگو من دلم شراب میخاد 00:12:34.740 --> 00:12:35.990 بیا بخوریم 00:12:45.860 --> 00:12:48.430 بذار برات بریزم 00:12:51.410 --> 00:12:52.510 توقع نداشتم 00:12:54.090 --> 00:12:56.530 زندگی خیلی غیرقابل پیش بینیه 00:12:56.620 --> 00:12:58.730 اره منم توقع نداشتم 00:12:58.920 --> 00:13:00.570 دخترم اومد کمپانی تو 00:13:00.650 --> 00:13:01.960 و شد کارمندت 00:13:04.330 --> 00:13:05.400 جیگو هنوز یادته؟ 00:13:05.510 --> 00:13:06.880 تو اون دفتر درب و داغونم 00:13:07.000 --> 00:13:09.350 سه تایی شبا مست میکردیم 00:13:10.220 --> 00:13:11.140 اسم اهنگه 00:13:11.340 --> 00:13:12.800 خدافظ دوسته من بود 00:13:45.540 --> 00:13:45.990 چانگلین 00:13:46.210 --> 00:13:46.920 میدونی چیه؟ 00:13:47.170 --> 00:13:48.460 من تازگیا ییمین رو هم دیدم 00:13:48.550 --> 00:13:49.570 دیدمش 00:13:50.720 --> 00:13:51.260 اون 00:14:11.380 --> 00:14:12.020 چانگلین 00:14:21.291 --> 00:14:22.171 ما داریم پیر میشم 00:14:24.182 --> 00:14:25.234 از حالا به بعد 00:14:26.194 --> 00:14:27.851 همه چی برای بچه هاست 00:14:29.680 --> 00:14:31.542 بذار خودشون راهشون رو انتخاب کنن 00:14:31.645 --> 00:14:32.571 بیخیالشون شو 00:14:35.040 --> 00:14:36.182 باشه؟ 00:14:43.714 --> 00:14:44.297 منم میخورم 00:14:44.388 --> 00:14:45.085 بابا 00:14:46.662 --> 00:14:47.325 باهم بخوریم 00:14:55.714 --> 00:14:56.194 چانگلین 00:14:58.434 --> 00:15:00.148 میای بریم بیرون هوا بخوریم؟ 00:15:03.817 --> 00:15:04.582 حتما 00:15:04.811 --> 00:15:05.405 بریم 00:15:10.605 --> 00:15:12.537 شما بمونین 00:15:23.840 --> 00:15:24.902 فک کنم دیگه مشکلی 00:15:24.982 --> 00:15:26.434 با رابطمون نباشه 00:15:29.382 --> 00:15:30.011 اما بابام 00:15:30.045 --> 00:15:31.634 بابات رو میشناخت انگاری 00:15:32.331 --> 00:15:33.520 پس برای چی 00:15:33.588 --> 00:15:34.388 مخالفت میکرد؟ 00:16:19.565 --> 00:16:21.897 شما سفارش بده من میرم دستشویی 00:16:46.582 --> 00:16:47.497 لین 00:16:47.954 --> 00:16:48.457 بشین 00:16:55.897 --> 00:16:56.605 لین 00:16:57.028 --> 00:16:58.068 من میدونم 00:16:59.680 --> 00:17:01.942 چرا تمام این سال ها از من قایم شده بودی 00:17:04.571 --> 00:17:07.805 من اونموقه دیگ نتونستم با اویه زندگی کنم 00:17:20.914 --> 00:17:21.977 لین 00:17:23.737 --> 00:17:25.817 من سرطان غدد لنفاوی دارم 00:17:28.034 --> 00:17:29.462 خیلی وقت برام نمونده 00:17:31.565 --> 00:17:33.497 دوس دارم تو این مدت 00:17:34.617 --> 00:17:35.862 اویانگ رو کنار کسی ببینم 00:17:36.891 --> 00:17:39.177 که دوسش داره 00:17:41.062 --> 00:17:44.605 اگ خوش شانس باشم بابا بزرگ هم بشم 00:17:45.234 --> 00:17:47.268 تا نوم رو بغل کنم 00:17:47.554 --> 00:17:49.165 خیلی خوب میشه 00:17:52.560 --> 00:17:54.582 اون دوتا نمیتونن باهم باشن 00:17:56.068 --> 00:17:56.971 جیگو 00:17:57.371 --> 00:18:00.080 میترسی پسرم مثل خودم باشه 00:18:00.662 --> 00:18:02.251 نگران نباش 00:18:02.617 --> 00:18:04.640 اویانگ خیلی بچه با محبتیه 00:18:04.754 --> 00:18:05.714 تو این مورد 00:18:06.068 --> 00:18:07.931 اون خیلی بهتر از منه 00:18:15.497 --> 00:18:17.211 چرا؟ 00:18:17.817 --> 00:18:19.177 خوب نمیشه اگر ما 00:18:19.302 --> 00:18:21.097 باهم فامیل شیم؟ 00:18:21.131 --> 00:18:21.771 تو 00:18:22.285 --> 00:18:23.028 چیشده؟ 00:18:23.100 --> 00:18:24.720 میا دختر خودته 00:18:24.880 --> 00:18:26.422 دختر تو و اویه ست 00:18:28.697 --> 00:18:29.600 دوتا دختر دوقلو 00:18:29.874 --> 00:18:31.748 اون یه خواهر دوقلو هم داره 00:18:31.965 --> 00:18:33.897 دقیقا شبیه همن 00:18:35.028 --> 00:18:37.062 ینی الان پسره تو 00:18:37.165 --> 00:18:38.800 داره با دخترت ازدواج میکنه 00:18:39.577 --> 00:18:40.960 قبل ازین اشتباه بزرگ 00:18:41.062 --> 00:18:42.582 باید از هم جدا بشن 00:18:45.177 --> 00:18:45.840 چانگلین 00:18:47.840 --> 00:18:48.445 چانگلین 00:18:50.240 --> 00:18:50.765 چانگلین 00:19:26.342 --> 00:19:27.222 داری چیکار میکنی؟ 00:19:27.611 --> 00:19:28.331 چیکار میکنی؟ 00:19:29.074 --> 00:19:29.885 چی میخوای؟ 00:19:47.485 --> 00:19:48.697 فقط میخام ببینم 00:19:49.542 --> 00:19:51.005 تو کدوم خری هستی 00:19:54.857 --> 00:19:56.137 چیکار داری میکنی عمو؟ 00:19:56.388 --> 00:19:57.451 دارم چیکار میکنم؟ 00:19:59.622 --> 00:20:00.880 من باید از تو این سوال رو بپرسم 00:20:02.971 --> 00:20:04.822 تو دو سال با اوری بودی 00:20:05.405 --> 00:20:06.354 یه سوال 00:20:06.742 --> 00:20:09.234 اونموقه با لین میا تموم نکرده بودی درسته؟ 00:20:11.680 --> 00:20:12.788 تو گفتی 00:20:12.845 --> 00:20:14.274 برات مهم نیست اگر 00:20:14.320 --> 00:20:15.600 باید بیخیال رابطه ی بیست سالت بشی 00:20:16.034 --> 00:20:17.280 تو به اوری نزدیک شدی 00:20:18.594 --> 00:20:20.205 به چه هدفی؟ 00:20:24.640 --> 00:20:25.645 جیگو 00:20:27.942 --> 00:20:30.194 چرا زودتر بهم نگفتی؟ 00:20:34.628 --> 00:20:35.588 وقتی فهمیدم 00:20:37.245 --> 00:20:39.691 میا وارد کمپانیت شده بود 00:20:40.925 --> 00:20:44.022 رابطه با اویانگ رو براش قدغن کردم 00:20:44.788 --> 00:20:46.982 کی فکرشو میکرد که 00:20:47.497 --> 00:20:49.165 اونا بهم نزدیک و نزدیک تر شن 00:20:49.931 --> 00:20:52.285 بدون اینکه به من بگن باهم دوست شن 00:20:58.788 --> 00:20:59.737 اون سال 00:21:02.102 --> 00:21:02.960 اویه 00:21:05.360 --> 00:21:06.240 ازم خواست 00:21:07.348 --> 00:21:08.994 که این راز رو براش نگه دارم 00:21:09.851 --> 00:21:10.594 اما 00:21:12.742 --> 00:21:14.000 حالا که اینطوری شد 00:21:14.251 --> 00:21:16.102 باید راستش رو میگفتم 00:21:17.794 --> 00:21:21.497 اسم واقعی میا دو رویاست 00:21:21.931 --> 00:21:23.154 اون بیماری قلبی 00:21:23.462 --> 00:21:25.920 تورو ب ارث برده بود 00:21:27.885 --> 00:21:30.708 اویه پولی برای درمانش نداشت 00:21:31.348 --> 00:21:33.737 باید میفرستادش یتیم خونه 00:21:34.845 --> 00:21:37.748 خواهر رویا،روئانان رو با خودش برد ی شهر دیگ 00:21:38.720 --> 00:21:40.045 کلی سال گذشت 00:21:40.571 --> 00:21:42.720 تا بالاخره اون رو تو یتیم خونه پیدا کردم 00:21:43.474 --> 00:21:46.274 اوردمش خونه و درمانش کردم 00:21:47.314 --> 00:21:50.422 مثل دختر خودم بزرگش کردم 00:21:55.188 --> 00:21:56.205 لین 00:21:58.160 --> 00:21:59.417 ممنونم 00:22:02.148 --> 00:22:04.777 اینکارو برای اویه کردم نه تو 00:22:08.297 --> 00:22:09.840 میدونم 00:22:13.542 --> 00:22:14.605 جیگو 00:22:17.234 --> 00:22:18.217 پس 00:22:20.091 --> 00:22:21.817 تو اویه رو پیدا کردی؟ 00:22:23.268 --> 00:22:25.668 میا اویه رو تو تایلند دیده 00:22:27.302 --> 00:22:29.222 اما الان مشکل این دوتا بچه ان 00:22:31.380 --> 00:22:34.514 چانگلین نمیخام میا حقیقت رو بدونه 00:22:34.925 --> 00:22:36.205 میشه بهم قول بدی؟ 00:22:39.817 --> 00:22:42.525 چانگلین بهش فکر کن 00:22:42.925 --> 00:22:44.708 اگر میا حقیقت رو بفهمه 00:22:45.062 --> 00:22:46.422 چطور میخاد با اویانگ رو به رو بشه؟ 00:22:46.468 --> 00:22:47.782 چطور میتونه با تو رو به رو بشه؟ 00:22:48.308 --> 00:22:49.280 میخای اون با زندگیش 00:22:49.840 --> 00:22:51.714 چیکار بکنه؟ 00:22:53.097 --> 00:22:53.714 پس 00:22:54.617 --> 00:22:57.234 ترجیح میدم الان تلخی عشق رو بچشه 00:22:57.920 --> 00:22:59.942 و اویانگ رو دیگ نبینه 00:23:00.377 --> 00:23:01.234 برای همین امیدوارم 00:23:01.451 --> 00:23:03.782 تو میارو خیلی زود از کمپانیت اخراج کنی 00:23:03.988 --> 00:23:06.640 یا اونو با خودم از شهر میبرم 00:23:09.005 --> 00:23:11.542 اگر بخوای ببینیش 00:23:12.354 --> 00:23:14.011 میتونی بیای یواشکی ببینیش 00:23:14.308 --> 00:23:16.057 اما نمیخام میا تورو ببینه 00:23:18.217 --> 00:23:19.611 وقتی ابا از اسیاب افتاد 00:23:22.262 --> 00:23:23.931 خودم ی طوری بهش میگم 00:23:36.080 --> 00:23:37.885 کاری ک گفتی رو بکن 00:23:46.091 --> 00:23:48.411 چانگلین داری چیکار میکنی؟ 00:23:48.548 --> 00:23:50.297 تقصیره منه 00:23:50.480 --> 00:23:52.240 داری چیکار میکنی؟ 00:23:52.891 --> 00:23:53.931 بس کن 00:24:02.000 --> 00:24:03.497 همش تقصیره منه 00:24:21.954 --> 00:24:24.160 خیلی حیف شد که ویوی عکاس نیست 00:24:25.820 --> 00:24:27.188 پس این همون هدیه ی ایه 00:24:27.250 --> 00:24:28.868 که برام فرستاده بود 00:24:32.170 --> 00:24:33.360 کجا رفتن؟ 00:24:33.417 --> 00:24:34.502 چرا برنمیگردن؟ 00:24:38.948 --> 00:24:39.668 اویانگ 00:24:40.880 --> 00:24:42.754 چرا من حس بدی دارم؟ 00:24:43.154 --> 00:24:44.857 فکر نمیکنم به همین راحتیا 00:24:45.131 --> 00:24:46.274 راه برامون هموار بشه 00:24:46.731 --> 00:24:47.611 انقدر نگران نباش 00:24:47.657 --> 00:24:49.188 هیچ مشکلی نخواهد بود 00:24:49.897 --> 00:24:51.874 فک کنم مارو یادشون رفته 00:24:52.205 --> 00:24:54.000 رفتن یجا اواز بخونن 00:25:01.554 --> 00:25:03.165 باید خودت رو کنترل کنی 00:25:31.040 --> 00:25:32.902 بابا بالاخره اومدین 00:25:32.994 --> 00:25:33.531 رییس 00:25:33.680 --> 00:25:34.308 برگشتین 00:25:34.365 --> 00:25:35.942 لطفا بشینین یه چیزی بخورین 00:25:36.205 --> 00:25:37.714 فقط نوشیدنی خوردین 00:25:37.794 --> 00:25:38.834 چیزی دیگ نخوردین 00:25:43.120 --> 00:25:44.777 چیشده؟ 00:25:45.668 --> 00:25:46.171 میا 00:25:46.822 --> 00:25:47.325 چانگلین 00:25:48.350 --> 00:25:49.542 بیا بشین 00:25:49.622 --> 00:25:49.897 بشین 00:25:50.571 --> 00:25:51.222 بشین 00:25:52.308 --> 00:25:52.937 بشین 00:25:53.622 --> 00:25:55.748 بشین 00:26:01.074 --> 00:26:02.731 یکم غذا بخور 00:26:07.245 --> 00:26:09.965 ببخشید من میرم دستشویی 00:26:18.468 --> 00:26:20.091 یه چیزی بخورین 00:26:39.965 --> 00:26:41.588 ببخشید اشتباه اومدم 00:26:47.108 --> 00:26:49.462 ببخشید اشتباه اومدم 00:26:58.022 --> 00:27:02.182 وقتی تو یتیم خونه بودم 00:27:03.154 --> 00:27:04.331 دربارشون شنیدم 00:27:04.537 --> 00:27:06.331 شنیده بودم یه مغازه باز کردن 00:27:08.811 --> 00:27:10.537 و اینک تو دوباره راه انداختن مغازه 00:27:12.148 --> 00:27:13.177 یه اتفاقی افتاد 00:27:13.897 --> 00:27:15.440 پدرم اونموقه مرد 00:27:17.050 --> 00:27:19.090 مادرم هم بعد از دوسال 00:27:19.988 --> 00:27:20.937 بستری بودن فوت کرد 00:27:23.497 --> 00:27:25.062 اونموقه چهار سالم بود 00:27:25.954 --> 00:27:27.062 بعدشم 00:27:28.331 --> 00:27:30.011 یه پسره چهار ساله چی سرش میشد؟ 00:27:31.428 --> 00:27:32.685 اما خیلی عجیبه 00:27:32.902 --> 00:27:34.011 اونموقه میدونستم که 00:27:35.691 --> 00:27:38.057 باید رو پای خودم وایسم 00:27:40.971 --> 00:27:42.742 وقتی لین میا اومد یتیم خونه 00:27:44.342 --> 00:27:45.908 من سه سال بود اونجا بودم 00:27:47.074 --> 00:27:49.691 یادمه خیلی کوچولو بود و نمیتونست حرف بزنه 00:27:50.205 --> 00:27:51.257 به هیچکس اهمیت نمیداد 00:27:52.022 --> 00:27:53.600 عصر که شد 00:27:55.702 --> 00:27:57.280 بی قرار مادرش شد و گریه کرد 00:27:57.897 --> 00:27:59.851 خیلی میگفتن اون رو مخه 00:28:00.480 --> 00:28:01.634 اذیتش میکردن 00:28:03.554 --> 00:28:05.005 اما من دلم براش میسوخت 00:28:05.657 --> 00:28:07.371 چون منم وقتی رفته بودم یتیم خونه مثل اون بودم 00:28:08.514 --> 00:28:09.668 برای همین بهش کمک کردم 00:28:10.160 --> 00:28:11.942 بعد از چند سال شانس اورد و 00:28:12.765 --> 00:28:13.645 به سرپرستی قبولش کردن 00:28:14.548 --> 00:28:15.622 بعدش ورق برگشت 00:28:18.137 --> 00:28:20.457 من همه جا دنبالش بودم 00:28:21.222 --> 00:28:22.800 درواقع میرفتم خونشون 00:28:24.080 --> 00:28:25.257 تا غذا بخورم 00:28:28.982 --> 00:28:30.605 بعدش رفتم درس بخونم 00:28:31.028 --> 00:28:32.068 کاملا عوض شده بودم 00:28:33.257 --> 00:28:34.571 هیچ پولی نداشتم برای همین 00:28:37.828 --> 00:28:38.834 خیلی اذیتم میکردن 00:28:39.760 --> 00:28:41.817 یه سال فقط یه جفت کفش و لباس داشتم 00:28:42.674 --> 00:28:43.725 بو میدادم 00:28:44.982 --> 00:28:46.708 اما میا من رو ترک نکرد 00:28:47.062 --> 00:28:48.948 اون و پدرش خیلی با من مهربون بودن 00:28:49.634 --> 00:28:51.051 من ازشون ممنونم 00:28:52.960 --> 00:28:54.308 اگر بخاطر اونا نبود 00:28:55.942 --> 00:28:57.440 من امروز زنده نبودم 00:29:02.468 --> 00:29:04.240 بعدش اون رفت خارج 00:29:04.297 --> 00:29:05.211 منم رفتم کمپانی او 00:29:05.760 --> 00:29:06.388 اون داشت پیشرفت میکرد 00:29:06.514 --> 00:29:07.908 اما من هیچ تغییری نکردم 00:29:08.251 --> 00:29:10.171 مث همیشه اذیتم میکردن و 00:29:11.257 --> 00:29:12.205 کسی دوسم نداشت 00:29:13.805 --> 00:29:14.674 یبار 00:29:17.131 --> 00:29:18.605 یکی از همکارام خیلی اذیتم کرد 00:29:20.685 --> 00:29:21.851 اوری بود که اومد و 00:29:23.565 --> 00:29:24.754 کمکم کرد 00:29:28.320 --> 00:29:29.782 خیلی ازش ممنونم 00:29:31.017 --> 00:29:32.537 اون خیلی ستودنیه 00:29:34.857 --> 00:29:36.582 چون 00:29:36.605 --> 00:29:38.354 من یه زندگی دیگه درونش دیدم 00:29:40.868 --> 00:29:43.234 زندگی ای ک میخاستم 00:29:56.182 --> 00:29:57.862 پس با دوتا دختر بودی 00:29:59.200 --> 00:30:00.731 اوری رو دوس داشتی و باهاش قرار میذاشتی 00:30:04.670 --> 00:30:06.982 همش برای عقده گشایی و طمعت بوده 00:30:08.354 --> 00:30:08.800 عمو 00:30:10.057 --> 00:30:12.320 اعتراف میکنم که اون اول با دوتا دختر بودم 00:30:12.811 --> 00:30:14.240 با لین میا بهم نزدم 00:30:14.342 --> 00:30:15.668 نه بخاطر اینکه دوسش داشتم 00:30:15.897 --> 00:30:18.845 بخاطر این بود که بیست سال باهم بودیم 00:30:24.285 --> 00:30:24.834 اینم اعتراف میکنم 00:30:24.891 --> 00:30:27.074 که با هدف به اوری نزدیک شدم 00:30:28.194 --> 00:30:29.234 اما منم ادمم 00:30:30.651 --> 00:30:31.394 ربات که نیستم 00:30:32.137 --> 00:30:34.137 باهم بودن محبت و علاقه میاره 00:30:34.411 --> 00:30:36.937 تازه ما دوسال باهم بودیم 00:30:38.320 --> 00:30:38.948 تو این دوسال 00:30:39.051 --> 00:30:40.674 فهمیدم که عاشقش شدم 00:30:40.948 --> 00:30:41.805 مزخرف تحویل من نده 00:30:43.988 --> 00:30:46.788 تو هرکار بشه میکنی تا به خواستت برسی 00:30:47.657 --> 00:30:48.480 به این اراجیفو 00:30:48.582 --> 00:30:50.274 درباره عشقت به دخترم تحویل نده 00:30:51.222 --> 00:30:52.537 حرفاتو باور نمیکنم 00:30:53.280 --> 00:30:55.382 تو به اوری قول دادی کمکش کنی 00:30:55.520 --> 00:30:56.537 کمپانی رو به ارث ببره 00:30:57.554 --> 00:31:01.120 فقط داری از قدرت اون استفاده میکنی تا 00:31:01.302 --> 00:31:02.502 به درجات بالاتر برسی 00:31:02.914 --> 00:31:04.468 عمو اشتباه فهمیدین 00:31:05.245 --> 00:31:07.268 یکم بهش فکر کنین.اگر بخاطر شما و اوری نبود 00:31:07.382 --> 00:31:08.354 چرا بهتون پیشنهاد دادم 00:31:08.410 --> 00:31:09.977 اویانگ رو بدزدید؟ 00:31:10.137 --> 00:31:10.788 یادتون نره 00:31:10.845 --> 00:31:12.891 اگر دخالت نکرده بودین 00:31:13.062 --> 00:31:15.291 ما ده میلیون رو گرفته بودیم 00:31:15.451 --> 00:31:16.800 که برای کمپانی او 00:31:16.914 --> 00:31:17.828 دو قرون حساب میشه 00:31:17.931 --> 00:31:19.588 اما برای شما کافیه که باهاش 00:31:19.657 --> 00:31:20.320 باقی عمرتون رو بگذرونین 00:31:20.651 --> 00:31:22.308 براتون کافی بود تا از نو شروع کنین 00:31:30.331 --> 00:31:34.434 شن چه..ییمین 00:31:35.200 --> 00:31:36.800 تو 00:31:45.885 --> 00:31:47.782 چرا بابا گوشیشو جواب نمیده؟ 00:31:48.662 --> 00:31:49.017 اره 00:31:49.302 --> 00:31:49.885 دستشویی رفتن که 00:31:49.920 --> 00:31:51.165 انقدر طول نمیکشه 00:31:52.777 --> 00:31:54.422 نگران نباش من میرم دنبالش 00:31:55.211 --> 00:31:55.680 باشه 00:32:07.177 --> 00:32:07.931 میا 00:32:08.400 --> 00:32:10.377 حتما پدرت مسته 00:32:10.605 --> 00:32:11.942 رفته بیرون هوا بخوره 00:32:15.314 --> 00:32:15.897 رییس 00:32:16.285 --> 00:32:18.011 منم میرم دنبالش 00:32:18.628 --> 00:32:19.382 ببخشید 00:32:19.531 --> 00:32:20.960 شما یه چیزی بخورین و صبر کنین 00:32:21.337 --> 00:32:22.571 منم باهات میام 00:32:23.131 --> 00:32:23.577 بریم 00:32:30.822 --> 00:32:31.291 بیا اینجا 00:32:31.474 --> 00:32:31.931 ییمین 00:32:32.100 --> 00:32:32.834 داری چیکار میکنی؟ 00:32:32.891 --> 00:32:33.142 تو 00:32:36.251 --> 00:32:38.582 ییمین هیچوقت توقعش رو نداشتم 00:32:39.405 --> 00:32:40.742 تو برای چی به این روز افتادی؟ 00:32:41.131 --> 00:32:42.468 چطوری به این روز افتادم؟ 00:32:43.222 --> 00:32:43.954 داری از من میپرسی؟ 00:32:44.148 --> 00:32:45.885 بیست سال برو زندان 00:32:47.337 --> 00:32:48.685 بعد از بیست سال 00:32:50.045 --> 00:32:52.011 دختر خودم رو هم نمیشناسم 00:32:52.068 --> 00:32:53.988 تو چه حسی میتونی داشته باشی؟ 00:32:58.742 --> 00:33:01.988 اوچانگلین میخام بمیری 00:33:02.708 --> 00:33:05.485 میخام کل خانوادش رو بکشم 00:33:07.851 --> 00:33:08.754 ببین 00:33:10.022 --> 00:33:11.314 این تنها دلیلیه ک بخاطرش اومدم بیرون 00:33:11.965 --> 00:33:12.674 فهمیدی؟ 00:33:20.582 --> 00:33:21.188 عمو 00:33:23.017 --> 00:33:24.262 شما اینجا چیکار میکنی 00:33:25.897 --> 00:33:27.177 چیا شنیدی؟ 00:33:30.331 --> 00:33:30.994 چه 00:33:31.920 --> 00:33:34.365 من بزرگ شدنت رو دیدم 00:33:35.200 --> 00:33:36.068 همیشه مثل پسر خودم 00:33:36.148 --> 00:33:37.794 بهت اعتماد داشتم 00:33:39.005 --> 00:33:41.245 میدونم ذاتا بد نیستی 00:33:42.034 --> 00:33:44.045 الان فقط پول چشمت رو کور کرده 00:33:45.200 --> 00:33:46.160 تمومش کن 00:33:46.788 --> 00:33:47.851 تا اتفاقی نیفتاده 00:33:48.068 --> 00:33:50.080 میبرمت پیش پلیس تا اعتراف کنی باشه؟ 00:33:54.297 --> 00:33:55.428 خیلی دیره 00:33:56.000 --> 00:33:57.291 نمیتونم به عقب برگردم 00:33:57.657 --> 00:33:59.337 چرا نمیتونی؟ 00:33:59.988 --> 00:34:02.137 هرچیزی به وقتش ممکنه 00:34:02.971 --> 00:34:03.600 چه 00:34:04.445 --> 00:34:06.868 نمیتونم بذارم به بن بست بخوری 00:34:07.085 --> 00:34:09.702 اگر پدر مادرت میدونستن 00:34:09.794 --> 00:34:10.685 چقدر از اینطوری دیدن تو 00:34:10.765 --> 00:34:12.377 ناراحت میشدن؟ 00:34:12.662 --> 00:34:13.394 نگران نباش 00:34:13.737 --> 00:34:15.714 من به کسی حرفی نمیزنم 00:34:16.011 --> 00:34:17.668 تو و میارو میبرم خارج از شهر 00:34:18.022 --> 00:34:19.565 بریم یه زندگی جدید شروع کنیم 00:34:19.920 --> 00:34:21.200 بریم 00:34:33.440 --> 00:34:34.480 داخله؟ 00:34:34.754 --> 00:34:36.365 نه.نگران نشو 00:34:36.537 --> 00:34:37.840 بیاین جدا شیم دوباره بگردیم 00:34:38.240 --> 00:34:38.605 باشه 00:34:39.177 --> 00:34:39.657 بریم 00:34:53.188 --> 00:34:54.354 چه 00:34:55.325 --> 00:34:57.017 چرا دودلی بچه؟ 00:34:57.600 --> 00:34:59.840 شن چه خوب فکر کن 00:35:00.697 --> 00:35:02.411 اگر بذاری ازینجا بره 00:35:03.005 --> 00:35:04.514 دیگ هیچ اینده ای نخواهی داشت 00:35:05.554 --> 00:35:06.068 برام مهم نیست 00:35:06.148 --> 00:35:07.405 برای من باختن مهم نیست 00:35:08.411 --> 00:35:09.097 اما تو 00:35:09.280 --> 00:35:10.914 به جایی که میخای نمیرسی 00:35:11.405 --> 00:35:13.565 ممکنه پایان زندگیت باشه 00:35:14.228 --> 00:35:16.377 بهش گوش نده چه 00:35:16.708 --> 00:35:17.760 حرف عموت رو قبول کن بیا بریم 00:35:18.228 --> 00:35:18.925 بریم 00:35:34.960 --> 00:35:36.628 بابام کجا میتونه رفته باشه اویانگ؟ 00:35:36.937 --> 00:35:38.617 همه جارو گشتیم 00:35:38.891 --> 00:35:40.491 اون دیگ بچه نیست که گم بشه 00:35:41.040 --> 00:35:42.605 نگران نباش 00:35:43.017 --> 00:35:43.440 بریم 00:35:45.748 --> 00:35:47.017 بهش گوش نده دنبال من بیا 00:35:47.382 --> 00:35:49.360 داری چیکار میکنی؟یییمین؟چه؟ 00:35:49.531 --> 00:35:51.120 ییمین چیکار میکنی؟ 00:35:51.337 --> 00:35:53.428 گوش کن 00:35:54.331 --> 00:35:55.942 داری چیکار میکنی؟ 00:35:56.125 --> 00:35:57.188 تو 00:35:57.542 --> 00:35:58.582 ولم کن 00:35:58.868 --> 00:36:00.240 چه بیا بریم 00:36:00.960 --> 00:36:01.531 بیا اینجا 00:36:01.634 --> 00:36:02.445 ییمین 00:36:29.497 --> 00:36:30.800 گرفتمت 00:36:31.931 --> 00:36:32.354 سفت بگیر 00:36:33.474 --> 00:36:34.102 چه 00:36:35.120 --> 00:36:35.554 بگیر منو 00:36:36.480 --> 00:36:39.222 ولش کن 00:36:48.400 --> 00:36:51.028 شن چه 00:36:51.462 --> 00:36:53.131 دخترش همه جا دنبالشه 00:36:53.314 --> 00:36:55.005 ممکنه برسه اینجا 00:36:55.565 --> 00:36:57.120 ولشکن 00:36:57.748 --> 00:36:58.765 یادت رفته تو اتاق 00:36:58.800 --> 00:36:59.817 چی بهم گفتی 00:37:00.457 --> 00:37:01.371 تو زن و بچه داری 00:37:01.462 --> 00:37:02.617 تنها نیستی 00:37:03.108 --> 00:37:04.480 خیلی زود موفق میشی 00:37:04.548 --> 00:37:05.577 این اخرین قدمه 00:37:06.022 --> 00:37:07.828 میخای تسلیم شی؟ 00:37:09.028 --> 00:37:09.577 اما 00:37:09.874 --> 00:37:10.960 چیه؟ 00:37:11.462 --> 00:37:12.251 برای اون 00:37:12.651 --> 00:37:13.394 همه چیو داغون میکنی 00:37:13.440 --> 00:37:14.937 فقط بخاطر اون؟ 00:37:15.840 --> 00:37:16.582 زودباش 00:37:17.462 --> 00:37:18.480 ولشکن 00:37:19.417 --> 00:37:20.445 ولشکن 00:37:20.811 --> 00:37:21.988 همه چیز تموم میشه 00:37:22.640 --> 00:37:23.885 اینجا دوربین نداره 00:37:24.080 --> 00:37:24.971 هیچکس نمیفهمه 00:37:25.760 --> 00:37:28.548 بهش گوش نکن چه 00:37:29.142 --> 00:37:30.068 کمکم کن 00:37:30.251 --> 00:37:31.622 ببخشید 00:37:34.240 --> 00:37:34.994 متاسفم 00:37:35.245 --> 00:37:35.771 چه 00:37:48.102 --> 00:37:49.657 بیا بریم 00:37:50.502 --> 00:37:51.131 بریم 00:37:51.565 --> 00:37:52.034 بریم 00:38:37.817 --> 00:38:38.880 داری چیکار میکنی؟ 00:38:39.070 --> 00:38:40.262 زنگ بزن امبولانس 00:38:40.320 --> 00:38:40.868 زدم 00:38:40.937 --> 00:38:41.577 از بالا افتاد؟ 00:38:41.634 --> 00:38:42.354 افتاد پایین؟ 00:38:42.411 --> 00:38:43.222 چیشده؟ 00:38:43.291 --> 00:38:44.411 چرا اینجا افتاده؟ 00:38:44.468 --> 00:38:45.485 مست بوده؟ 00:38:45.634 --> 00:38:46.834 فک کنم 00:38:46.914 --> 00:38:47.897 زنگ بزنین امبولانس 00:38:48.068 --> 00:38:48.777 باشه 00:38:48.845 --> 00:38:49.794 خوبه؟ 00:38:49.874 --> 00:38:50.720 چطوری افتاد 00:38:50.811 --> 00:38:51.851 فورا یکی رو پیدا کنین 00:38:53.782 --> 00:38:54.788 امبولانس 00:38:54.937 --> 00:38:56.320 زنگ بزنین پلیس 00:38:56.434 --> 00:38:57.211 زنگ بزنین امبولانس 00:38:57.485 --> 00:38:58.834 زنگ بزنین پلیس 00:38:58.891 --> 00:38:59.531 زودباشین 00:38:59.600 --> 00:39:00.594 زنگ زدم 00:39:01.005 --> 00:39:02.297 باید برسن دیگ 00:39:02.321 --> 00:39:13.321 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:42.274 --> 00:39:42.800 چه 00:39:44.308 --> 00:39:45.828 هرچیم شد مهم نیست 00:39:46.548 --> 00:39:48.148 هروقت هم بود 00:39:49.897 --> 00:39:52.662 اگر دلت گرفت بیا پیشم 00:39:53.840 --> 00:39:56.537 اگر دلت برای من و میا تنگ شد بیا سر بزن 00:39:57.291 --> 00:40:00.000 یادت باشه تو همیشه خانواده مایی 00:40:00.662 --> 00:40:04.125 هرچی هم که بشه 00:40:04.125 --> 00:40:14.120 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.