WEBVTT

00:00:03.687 --> 00:00:05.687
چه نقشه ای ریختی دوباره؟

00:00:06.547 --> 00:00:09.547
با تو دنیای سرگرمی رو میگیرم

00:00:12.630 --> 00:00:13.630
میگیری؟

00:00:15.630 --> 00:00:18.630
یه شرکت سرگرمی رو با تمام اعضاش میخریم

00:00:20.270 --> 00:00:21.270
شرکت قدیمی تو

00:00:21.793 --> 00:00:24.793
شرکت بزرگ سرگرمی گاد پروموشن

00:00:28.388 --> 00:00:31.668
حیف شد
بیخیال شو

00:00:32.011 --> 00:00:39.807
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:40.028 --> 00:00:42.028
تو سابقه دار بودی پس

00:00:45.630 --> 00:00:48.481
باعث یه تصادف شدی و از دنیای سرگرمی انداختنت بیرون

00:00:48.506 --> 00:00:50.506
و از ته چاه خودت رو کشیدی بالا

00:00:56.238 --> 00:00:57.483
بیا باهم شریک شیم

00:00:58.504 --> 00:01:00.386
اگه بتونیم گوپرو رو بخریم

00:01:00.411 --> 00:01:02.793
من میتونم یه قدم به سمت امپراطوری مدیا پیش برم

00:01:03.442 --> 00:01:05.442
میتونیم گذشته تاریک تو رو هم پاک کنیم

00:01:10.559 --> 00:01:11.559
رد میکنم

00:01:12.880 --> 00:01:13.880
چرا؟

00:01:17.208 --> 00:01:20.483
مردای دوره شووا لجبازن

00:01:31.889 --> 00:01:34.358
اگه نظرت عوض شد
باهام تماس بگیر

00:01:44.630 --> 00:01:46.630
آخیش

00:01:47.106 --> 00:01:49.106
تا کی قرار بندازی تقصیر بقیه

00:01:49.238 --> 00:01:53.238
زندگی خودت رو
خودت باید لذت بخش کنی

00:01:53.489 --> 00:01:54.489
کات

00:01:55.496 --> 00:01:56.496
خب اوکیه

00:01:56.630 --> 00:01:58.110
ممنونم-
هیمورو-

00:01:59.138 --> 00:02:01.138
آقای کیدوئین

00:02:02.192 --> 00:02:04.031
داره هاله ی ستاره ها دورتو میگیره

00:02:04.122 --> 00:02:05.605
خیلی ممنون

00:02:05.630 --> 00:02:08.892
من بیشتر و بیشتر بزرگ میشم و
محبت های شما رو جبران میکنم

00:02:08.917 --> 00:02:11.977
باشه حتما برش گردون
هزار برابرش رو

00:02:12.002 --> 00:02:13.892
چشم

00:02:33.250 --> 00:02:35.715
سازنده بازی به اسم هوریموتوی جهان

00:02:36.294 --> 00:02:37.881
تو این دنیا وجود نداره

00:02:39.784 --> 00:02:41.287
ساختن بازی دیجیتال

00:02:41.312 --> 00:02:43.312
یه پوشش بود برای جمع کردن پول

00:02:43.777 --> 00:02:46.630
ولی خب الکی هم که شده برای
راضی کردن سرمایه گذارا

00:02:46.630 --> 00:02:48.128
باید یه بازی سرهم کنیم

00:02:48.153 --> 00:02:50.153
ساکورا و گروهش برای همینن

00:02:53.114 --> 00:02:54.114
هوم؟

00:02:57.020 --> 00:02:58.154
تموم شد؟

00:03:00.278 --> 00:03:01.278
کجا رفته بودی؟

00:03:03.832 --> 00:03:06.425
خب بیا بریم دوتایی دوباره بنوشیم

00:03:06.450 --> 00:03:08.627
واقعا قصد ساختن بازی رو نداری؟

00:03:14.122 --> 00:03:15.122
آره

00:03:16.630 --> 00:03:18.473
....به ساکورا و گروهش چجوری

00:03:18.498 --> 00:03:20.498
به خاطر شرکت ماست

00:03:21.653 --> 00:03:23.653
تو یه جوری خوب بهشون بفهمون

00:03:25.583 --> 00:03:26.583
حتما

00:03:28.004 --> 00:03:32.004
بردن بازی رو تو بهتر از همه میدونی

00:03:33.986 --> 00:03:35.630
...ولی من مثل تو

00:03:35.630 --> 00:03:37.630
من میرم بنوشم

00:03:39.520 --> 00:03:40.520
فعلا

00:03:41.278 --> 00:03:58.183
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:04:03.630 --> 00:04:05.110
امرتون رو بفرمایید

00:04:05.135 --> 00:04:06.667
تنوجی هارو از شرکت

00:04:06.692 --> 00:04:08.315
سهامی تریلیون گیم هستم

00:04:11.630 --> 00:04:12.630
چی؟

00:04:12.630 --> 00:04:14.630
چون بازیگر زن ما اولین نفره

00:04:14.630 --> 00:04:17.227
باید یه دو سه نفر دیگه رو هم راه بدن دیگه

00:04:17.295 --> 00:04:20.270
به تهیه کننده بگو من این حرف رو زدم

00:04:21.323 --> 00:04:22.253
باشه

00:04:22.737 --> 00:04:25.605
باشه باشه باشه
سپردم بهت

00:04:25.793 --> 00:04:26.412
شرمنده

00:04:26.630 --> 00:04:29.523
باید دنیای سرگرمی از
نظرهای مختلف پرمشغله باشه

00:04:29.548 --> 00:04:31.630
بله
خب؟ با کدوئین چجور رابطه ای دارین؟

00:04:31.630 --> 00:04:33.630
ایشون تو شرکت ما، تریلیون گیم

00:04:33.630 --> 00:04:35.630
سهامدار هستن

00:04:35.630 --> 00:04:38.077
که اینطور پس حالش خوبه

00:04:38.630 --> 00:04:40.630
اون واقعا آدم محکمیه

00:04:40.630 --> 00:04:44.806
امروز به عنوان جانشین آقای کدوئین
برای مطرح کردن موضوع خرید شرکت خدمت رسیدم

00:04:44.831 --> 00:04:47.630
خرید؟
کجا کجا رو؟

00:04:47.630 --> 00:04:49.216
شرکت ما، شرکت شما رو

00:04:49.241 --> 00:04:52.241
فکر میکنم برای شرکت شما هم
 پیشنهاد خیلی خوبی باشه

00:04:56.630 --> 00:04:57.630
منظورت چیه؟

00:04:57.630 --> 00:04:59.393
 ما هم میخوایم این مورد

00:04:59.418 --> 00:05:02.418
هرچقدر که امکانش باشه در سکوت پیش بره

00:05:04.395 --> 00:05:06.186
منظورت اون تصادفه؟

00:05:13.372 --> 00:05:14.630
میخوای ما رو تیغ بزنی؟

00:05:15.845 --> 00:05:18.630
همونطور که عرض کردم پیشنهاد خریده

00:05:19.036 --> 00:05:21.257
اون موضوعی بوده که تموم شده

00:05:21.282 --> 00:05:22.282
واقعا؟

00:05:24.183 --> 00:05:26.983
خودشم که قبول کرده

00:05:27.606 --> 00:05:32.606
تازه کدوئین دیگه با این دنیا ارتباطی نداره

00:05:36.825 --> 00:05:38.825
امروز برای عرض ادب خدمت رسیده بودم

00:05:40.575 --> 00:05:42.575
دفعه بعد اون شخص رو هم با خودم میارم

00:05:43.403 --> 00:05:44.768
با اجازه

00:06:00.551 --> 00:06:02.170
ممنون

00:06:04.630 --> 00:06:06.630
خیلی کار واسم چپوندی

00:06:06.630 --> 00:06:08.538
با این برنامه ریزی کی نقشمو حفظ کنم؟

00:06:08.563 --> 00:06:09.563
ببخشید

00:06:11.035 --> 00:06:13.035
میرم پارک کنم

00:06:13.763 --> 00:06:15.763
دست از سرم بردار

00:06:18.544 --> 00:06:19.774
خسته نباشین

00:06:20.130 --> 00:06:21.282
خسته نباشین

00:06:23.364 --> 00:06:24.630
خیلی پاپ نیست؟-
نه بابا-

00:06:24.630 --> 00:06:26.630
هر کسی واسه خودش یه پاپی داره

00:06:26.630 --> 00:06:28.114
این دیگه زیاده رویه

00:06:28.130 --> 00:06:28.605
این قدر

00:06:28.630 --> 00:06:31.605
دیگه نمیدونم پاپ یعنی چی

00:06:31.630 --> 00:06:32.630
چرا آخه

00:06:32.630 --> 00:06:33.753
عه-
این-

00:06:34.121 --> 00:06:35.526
صبح بخیر

00:06:36.341 --> 00:06:39.341
ببین
برنامه ریزی رو انجام دادیم

00:06:39.887 --> 00:06:40.738
چی؟

00:06:41.630 --> 00:06:44.630
همه کارایی که دوست داریم انجامشون بدیم
 رو چپوندیم توش

00:06:44.630 --> 00:06:47.630
ولی زیادی چپوندی
نیاز به بازبینی داره

00:06:47.630 --> 00:06:49.166
دوست داریم نظر آقای هوریموتو رو هم بشنویم

00:06:49.403 --> 00:06:51.403
آره آره

00:06:51.583 --> 00:06:52.583
خب کی میاد؟

00:06:53.630 --> 00:06:55.494
کی کی ؟

00:06:55.519 --> 00:06:58.519
معلومه دیگه آقای هوریموتو
کی میاد واسه جلسه؟

00:06:58.630 --> 00:07:03.523
....خب اون هنوز

00:07:04.380 --> 00:07:07.380
بیاین فعلا خودمون بسازیمش

00:07:07.630 --> 00:07:11.223
یه بازی رویایی که کلی احساس توش نهفته باشه

00:07:11.285 --> 00:07:14.285
بیاین باهم زمونه رو عوض کنیم
مگه نه گاکو؟

00:07:14.528 --> 00:07:15.528
خیلی داغی

00:07:15.553 --> 00:07:17.553
آخه ببین-
خسته نباشین-

00:07:17.605 --> 00:07:18.605
خسته نباشین

00:07:18.630 --> 00:07:20.075
گاکو یه لحظه

00:07:20.100 --> 00:07:21.630
چی؟-
یه لحظه-

00:07:21.630 --> 00:07:22.630
وا وایسا

00:07:27.363 --> 00:07:28.363
چی شده؟

00:07:28.388 --> 00:07:30.388
دو میلیارد سپردمون

00:07:31.144 --> 00:07:32.083
چی؟

00:07:32.108 --> 00:07:34.108
اونی که سرمایه دارا واسمون ریخته بودن

00:07:34.133 --> 00:07:38.601
دو میلیارد مربوط به ساخت بازی از حساب برداشته شده

00:07:42.630 --> 00:07:46.184
هارو الان کجا داره چیکار میکنه؟

00:07:46.209 --> 00:07:47.760
وایسا میخوای کجا بری؟

00:07:47.785 --> 00:07:50.018
معلومه دیگه برای متوقف کردن هارو

00:07:50.043 --> 00:07:52.630
درسته هارو هرکاری میخواد میکنه و
کارهای بدم با بیخیالی انجام میده

00:07:52.630 --> 00:07:55.568
ولی اینا برای له نشدن توسط بانک دراگونه

00:07:55.630 --> 00:07:59.417
حتی اگه واسه شرکت هم باشه
کاملا اشتباهه

00:07:59.442 --> 00:08:02.605
کاری که تو و ساکورا و تیمش
 با تمام وجود میخواستن انجامش بدن رو

00:08:02.630 --> 00:08:03.630
همه رو داره پوچ میکنه

00:08:03.630 --> 00:08:05.630
وایسا وایسا صبر کن دیگه

00:08:06.879 --> 00:08:10.879
کسی که از همه بدتره منم

00:08:12.051 --> 00:08:14.431
نکنه شما هم میدونستین؟

00:08:14.456 --> 00:08:17.877
اینطور نیست ولی
نتونستم مخالفت کنم

00:08:17.902 --> 00:08:19.349
نتونستم بگم نه

00:08:20.630 --> 00:08:24.308
نمیخوام درمقابلش قرار بگیرم

00:08:24.918 --> 00:08:26.333
فقط همین

00:08:30.536 --> 00:08:34.536
اگه اینجوریه به جای تو من دعواش میکنم

00:08:34.630 --> 00:08:36.630
هممون یارهایی هستیم که
داریم درکنار هم تلاش میکنیم

00:08:36.630 --> 00:08:38.446
وایسا

00:08:40.630 --> 00:08:42.630
وای-
ببین-

00:08:43.028 --> 00:08:45.506
همونجور که تو میگی ما یار همیم

00:08:45.630 --> 00:08:47.630
برای همینم نمیخوام بحث پیش بیاد

00:08:47.655 --> 00:08:50.655
بین تو و هارو هم

00:08:52.234 --> 00:08:53.945
پس چیکار کنیم؟

00:08:57.630 --> 00:09:01.130
منم با روش خودم

00:09:02.325 --> 00:09:05.325
با برنامه ساخت بازی که از اهداف هارو حذف شده

00:09:05.350 --> 00:09:07.350
یه بازی تمام عیار میسازم

00:09:08.630 --> 00:09:12.630
این روش دعوای من با هاروئه

00:09:19.192 --> 00:09:22.192
یعنی همش دروغ بود؟

00:09:22.519 --> 00:09:24.127
هوریموتوی جهان هم؟

00:09:24.152 --> 00:09:26.630
 اینکه میخواد با جدیت تمام بازی بسازه هم؟

00:09:26.630 --> 00:09:29.208
تازه 2 میلیارد هم از بین رفته؟

00:09:31.325 --> 00:09:32.325
بله

00:09:33.786 --> 00:09:34.786
گاکو

00:09:36.591 --> 00:09:38.591
ممنون که صادقانه همه چی رو گفتی

00:09:40.303 --> 00:09:41.512
چی؟

00:09:42.605 --> 00:09:45.605
تو دل و جرأت داری

00:09:45.630 --> 00:09:47.246
چییی

00:09:47.271 --> 00:09:48.630
حالا که اینطور شد

00:09:49.247 --> 00:09:51.247
فقط مایی که از همه جا رونده شدیم

00:09:51.306 --> 00:09:53.290
بیاین بهترین بازی رو بسازیم

00:09:53.315 --> 00:09:54.517
مگه نه گاکو

00:09:55.630 --> 00:09:57.630
آقای ساکورا

00:09:57.630 --> 00:10:00.630
ولی بدون آقای هوریموتو

00:10:00.655 --> 00:10:05.411
یعنی چنین آدمی هیچ جایی نبوده

00:10:07.028 --> 00:10:08.028
هست

00:10:10.630 --> 00:10:13.630
مثلا این صندلی گاکو

00:10:14.153 --> 00:10:16.988
صندلی و بازی بهم ربط داره؟

00:10:17.606 --> 00:10:19.606
هم صندلی هم بازی

00:10:19.778 --> 00:10:23.483
همه چیزها حتما یه سازنده ای دارن

00:10:23.692 --> 00:10:26.692
یه سازنده هایی که مثل ستاره های روی زمینن

00:10:30.630 --> 00:10:33.630
یعنی اگه هوریموتوی جهان هم نباشه

00:10:33.630 --> 00:10:37.156
میخوای بگی که
آدمایی هستن که دوراموسو رو ساختن؟

00:10:37.309 --> 00:10:41.068
آخه با این حرف بدیهی

00:10:46.333 --> 00:10:47.620
شاید بشه پیدا کرد

00:10:49.778 --> 00:10:51.778
نه راستش

00:10:52.630 --> 00:10:56.166
دوست دوران دانشجوییم که همین اخیرا اتفاقی دیدمش

00:10:56.191 --> 00:10:58.913
به خاطر کارش با گروه ساخت بازی
بانک دراگون

00:10:58.938 --> 00:11:00.938
رفت و آمد داره

00:11:01.630 --> 00:11:05.136
شاید درمورد سازنده های دراموسو

00:11:05.161 --> 00:11:07.308
یه چیزایی بدونه

00:11:08.450 --> 00:11:09.450
واقعا؟

00:11:09.630 --> 00:11:11.630
نه نه یهویی؟

00:11:11.630 --> 00:11:13.265
مگه میشه انقدر راحت

00:11:13.290 --> 00:11:16.290
واسه کسایی که با تموم روح و روانشون
دارن دنبال رویاشون میرن

00:11:16.841 --> 00:11:19.630
بعضی وقتا شانس هایی میارن که باورشون نمیشه

00:11:19.630 --> 00:11:20.630
گاکو

00:11:20.817 --> 00:11:22.817
همین الان با اون تماس بگیر

00:11:24.200 --> 00:11:25.200
باشه

00:11:32.630 --> 00:11:36.430
تیغ زدن
اونم در مقابل گوپورو

00:11:36.801 --> 00:11:38.701
میخواستم مطمئن بشم

00:11:38.888 --> 00:11:41.888
که شما چه ضربه ای خوردین

00:11:42.270 --> 00:11:46.440
چیش باحاله؟
 شخم زدن گذشته من

00:11:46.465 --> 00:11:48.053
تو نبودی نه؟

00:12:02.512 --> 00:12:04.512
آخ آی

00:12:04.537 --> 00:12:05.537
حالتون خوبه؟

00:12:09.630 --> 00:12:10.630
بزن دروئه

00:12:11.598 --> 00:12:12.598
ببخشید

00:12:13.700 --> 00:12:15.502
واقعا معذرت میخوام

00:12:15.527 --> 00:12:18.527
فکر میکنی واسه فروش تو چقدر خرجت کردیم

00:12:19.434 --> 00:12:22.434
یه دفعه پرید جلو ماشین
نتونستم ردش کنم

00:12:22.459 --> 00:12:24.459
سریال و فیلم سینمایی همشون تموم شد

00:12:25.114 --> 00:12:27.520
چیکار کنیم
کدوئین جان

00:12:37.630 --> 00:12:42.487
واقعا شانس آوردیم که همه چیز رو اون گردن گرفت

00:12:42.630 --> 00:12:44.630
...فعلا برای مدتی تو جزیره جنوبی

00:12:44.630 --> 00:12:46.630
چی داری واسه خودت میگی؟

00:12:46.630 --> 00:12:47.630
چی؟

00:12:47.630 --> 00:12:50.073
سریع این آدم رو بذار کنار

00:12:51.630 --> 00:12:52.630
آخه ولی کدوئین

00:12:52.630 --> 00:12:54.395
حقیقت هرچی که هست

00:12:54.630 --> 00:12:57.630
اینکه این آدم مجرمه واضحه

00:12:58.630 --> 00:12:59.630
ولی

00:12:59.630 --> 00:13:01.630
میدونی تو پیام های بازرگانی شرکت ما

00:13:01.630 --> 00:13:03.630
چند نفر از شما هستن؟

00:13:05.231 --> 00:13:08.231
گندکاری شرکت شما برای ما هم
بدنامی میاره

00:13:09.997 --> 00:13:13.514
نمیتونم ببخشم تصویر بانک دراگون هم خراب بشه

00:13:16.169 --> 00:13:18.169
از کی کشیدی بیرون؟

00:13:18.194 --> 00:13:20.550
اینکه من مجرم نیستم رو

00:13:21.630 --> 00:13:24.574
رئیس؟ یا پرنسس کیریکا؟

00:13:24.630 --> 00:13:28.630
مگه میشه
همین الان خودت همه چی رو ریختی بیرون

00:13:28.630 --> 00:13:32.394
با دیدن اون خبر قدیمی
دیدم یه جوراییی چاخان به نظر میاد

00:13:32.630 --> 00:13:34.630
من فقط تحریکت کردم

00:13:35.755 --> 00:13:38.053
واسه درآوردن تریلیون همه کار میکنم

00:13:38.078 --> 00:13:39.078
آقای کدوئین

00:13:39.692 --> 00:13:42.051
با طعمه قرار دادن خرابکاری
بیاین گوپورو رو تیغ بزنیم و

00:13:42.076 --> 00:13:43.747
کل شرکت رو ازشون بگیریم

00:13:47.583 --> 00:13:49.660
...گفتم که، من دیگه

00:13:49.685 --> 00:13:51.685
اون دوتا چشم هنوز هستن

00:13:53.403 --> 00:13:55.008
چشمایی که آدم ها رو میبینن

00:14:03.324 --> 00:14:05.324
پول خرید سهام چی؟

00:14:06.949 --> 00:14:09.889
سرمایه شرکت شماها 2 میلیارده

00:14:10.215 --> 00:14:12.215
الکی هم شده بازی رو باید بسازین

00:14:12.240 --> 00:14:14.708
پولی که میتونی برای خرید شرکت بذاری

00:14:14.733 --> 00:14:16.371
دو میلیارده

00:14:19.122 --> 00:14:20.465
همشه که

00:14:23.630 --> 00:14:26.630
آدم بدی هستیا

00:14:27.630 --> 00:14:30.533
تو به مایی که هیچی نداشتیم 30 ملیون ین دادی

00:14:30.619 --> 00:14:34.427
برای همین ما هم برای شما همش رو

00:14:36.278 --> 00:14:38.670
خودت رو آماده کردی؟

00:14:41.630 --> 00:14:45.511
اگه گوپورو گزارشمون رو بده و
جرممون مشخص بشه

00:14:45.536 --> 00:14:47.862
تو سابقه دار میشی

00:14:49.237 --> 00:14:51.605
این واسه زمانیه که دستگیر بشیم

00:14:51.630 --> 00:14:53.630
تازه من همینجوریشم تریلیون سابقه دارم

00:14:53.630 --> 00:14:55.121
و خرابکاری کردم

00:14:55.146 --> 00:14:58.146
حالا الان بخواد یه جرم دیگه هم بهم اضافه بشه

00:14:59.021 --> 00:15:00.288
چیزی نیست که

00:15:10.630 --> 00:15:13.630
بیا باهم همکاری کنیم

00:15:14.263 --> 00:15:16.263
ما دوتا آدم بده با هم

00:15:29.150 --> 00:15:30.630
دوست دوران دانشجوییم

00:15:30.630 --> 00:15:34.257
مثل اینکه با تیم تولید بازی بانک دراگون
رفت و آمد داره

00:15:34.282 --> 00:15:38.282
شاید یه چیزی درمورد
 سازنده های دوراموسو بدونه

00:15:39.801 --> 00:15:43.685
معلومه که چنین چیزی وجود نداره

00:15:56.990 --> 00:16:00.630
آرزوم این بود که وارد
 بانک دراگون بشم و فعالیت کنم

00:16:06.214 --> 00:16:07.712
برای همین خوب میدونم

00:16:08.630 --> 00:16:10.630
سیستم بانک دراگون رو

00:16:16.630 --> 00:16:19.698
وارد سیستم مرکزی بانک دراگون میشم و

00:16:19.723 --> 00:16:23.723
فقط اطلاعات سازنده های دوراموسو رو میدزدم

00:16:25.856 --> 00:16:27.992
...با باقی گذاشتن هیچ اثری

00:16:36.387 --> 00:16:40.293
برای بردن این بازی
منم آدم بده میشم

00:16:56.630 --> 00:17:00.630
ایندفعه دیگه مسابقه نیست
یه هک واقعیه

00:17:15.598 --> 00:17:18.419
خب میتونم به آر سی ای وصلش کنم

00:17:23.410 --> 00:17:25.787
از دیتا بیس اس کیو لایت استفاده میکنن

00:17:30.630 --> 00:17:31.630
خوبه

00:17:36.630 --> 00:17:38.630
هورا تونستم لاگین بشم

00:17:57.770 --> 00:17:58.770
....این فایل

00:18:04.106 --> 00:18:06.106
نه فقط دراگون موسومه

00:18:06.131 --> 00:18:10.131
بلکه اطلاعات همه بازی هایی که قراره
تو چندسال آینده منتشر بشه اومده

00:18:13.489 --> 00:18:15.532
فقطم اطلاعات سازنده ها نیست

00:18:15.613 --> 00:18:17.568
الان باشه میتونم همش رو دانلود کنم

00:18:18.481 --> 00:18:21.481
اطلاعات اولیه بازی رو هم میتونم

00:18:32.419 --> 00:18:36.355
واسه همه چیزها حتما یه سازنده ای وجود داره

00:18:42.254 --> 00:18:43.605
حرصم گرفته

00:18:43.630 --> 00:18:46.630
تا جای خوبش اومده-
یه چیزی کم داره-

00:18:47.630 --> 00:18:50.630
اینه که این حالت اولیه پازل سه تایی که
 ما درست کردیم رو

00:18:50.943 --> 00:18:54.214
چجوری وارد این بازی کنیم

00:18:54.931 --> 00:18:56.301
درسته

00:18:56.605 --> 00:18:59.266
افرادی که این بازی رو درست کردن هم

00:18:59.291 --> 00:19:02.029
سازنده هایی مثل ساکورا و تمیش هستن

00:19:02.716 --> 00:19:04.716
باز کردن این یعنی

00:19:04.907 --> 00:19:06.630
دزدیدن زحمت کسایی که

00:19:06.661 --> 00:19:09.661
باتمام وجودشون

00:19:09.918 --> 00:19:12.532
این بازی رو ساختن

00:19:13.809 --> 00:19:16.227
اینکه فقط اطلاعات سازنده هاست و اینا

00:19:17.786 --> 00:19:18.786
من

00:19:36.090 --> 00:19:38.777
چی شده؟ اونم این موقع؟

00:19:46.630 --> 00:19:51.212
اون قضیه دوستم

00:19:53.063 --> 00:19:55.630
وارد سرور بنک دراگون شده و

00:19:55.700 --> 00:19:59.700
میخواسته اطلاعات سازنده ها رو بدزده ولی

00:20:00.809 --> 00:20:02.318
خب؟

00:20:05.833 --> 00:20:07.559
انگار تا جایی پیش رفته که

00:20:08.254 --> 00:20:13.254
فایل رو باز کنه و همه چیزهای داخلش رو ببینه ولی

00:20:15.848 --> 00:20:19.786
نتونسته کامل بد باشه و

00:20:21.630 --> 00:20:24.630
نتونسته اطلاعات رو بدزده

00:20:30.302 --> 00:20:31.644
نمیتونم

00:20:35.215 --> 00:20:40.466
من نمیتونم مثل هارو نابغه بازی بشم

00:20:46.410 --> 00:20:48.410
من بدرد نخورم

00:20:55.817 --> 00:20:57.817
بدرد نخور نیستین

00:21:01.630 --> 00:21:06.630
شما بدرد نخور نیستین

00:21:12.551 --> 00:21:14.551
صبح بخیر

00:21:22.630 --> 00:21:23.630
قضیه چیه؟

00:21:24.630 --> 00:21:26.630
با سیستم مشترک درون شرکتی

00:21:26.630 --> 00:21:29.630
به خاطر همینم ماهم نتونستیم همش رو چک کنیم

00:21:29.630 --> 00:21:33.630
بهانه کافیه
بهم درست بگو چه اتفاقی افتاده

00:21:33.630 --> 00:21:34.630
تو سرور ما

00:21:34.630 --> 00:21:36.630
میشه از کوکی ها استفاده کرد

00:21:36.630 --> 00:21:38.630
یعنی اگه اون اطلاعات رو درست بفرسته

00:21:38.630 --> 00:21:40.630
نقطه ضعفی داره که میتونه بهش دستوراتی بده

00:21:40.630 --> 00:21:41.630
اونجارو هدف گرفتن

00:21:41.988 --> 00:21:42.988
تو حالت عادی

00:21:43.013 --> 00:21:45.792
الان باید اطلاعات بازی های درحال ساختمون
 هم پخش میشد و

00:21:45.895 --> 00:21:48.895
...خسارت زیادی بهمون وارد میشد ولی

00:21:50.528 --> 00:21:51.528
تو حال عادی؟

00:21:51.630 --> 00:21:54.630
یعنی اطلاعات دزدیده نشدن؟

00:21:54.903 --> 00:21:55.903
بله

00:21:56.512 --> 00:21:58.437
حتی یدونه هم برنداشتن؟

00:21:58.462 --> 00:21:59.511
اون که هیچی

00:21:59.536 --> 00:22:01.889
همه نقاط ضعف سیستم رو اصلاح کرده و

00:22:01.914 --> 00:22:04.630
راهنمای آپدیت
رو هم واسمون گذاشته

00:22:04.864 --> 00:22:07.864
چه مسخره
یعنی کیه؟ واسه چی؟

00:22:09.005 --> 00:22:10.972
یه بخشهایی هست که کوکی رو بدون سریال گذاشته

00:22:10.997 --> 00:22:12.630
و میشه کد بهش داد

00:22:25.075 --> 00:22:26.075
الو؟

00:22:26.246 --> 00:22:28.233
خیلی وقت شده

00:22:28.630 --> 00:22:30.451
شمارتو پیدا کردم

00:22:30.476 --> 00:22:33.476
خانم پرنسس کیریکا
ب ب بخشید

00:22:37.128 --> 00:22:38.630
ببخشید آ

00:22:40.646 --> 00:22:41.646
الو؟

00:22:41.775 --> 00:22:45.630
فردا با من میای دیت؟

00:22:45.630 --> 00:22:48.607
د دیت؟

00:22:59.325 --> 00:23:01.630
امروز هم بابت وقت گرانبهاتون ممنونم

00:23:01.630 --> 00:23:03.630
همونطور که روز گذشته هم عرض کردم

00:23:03.630 --> 00:23:07.630
قصد خرید این شرکت با تماااام هنرمندانش رو داریم

00:23:07.872 --> 00:23:09.872
میشه بدینش به شرکت ما؟

00:23:12.231 --> 00:23:13.630
یه نمایش کمدیه بدون پایانه؟

00:23:13.630 --> 00:23:16.630
شرمنده
جدی هستم

00:23:16.630 --> 00:23:18.630
برای مدرک

00:23:18.630 --> 00:23:21.327
برای این امر 100 میلیارد ین پول خرید حاضر کردیم

00:23:21.352 --> 00:23:22.732
صد میلیارد؟

00:23:22.757 --> 00:23:25.630
قصد داریم بعد اینجا هم برای

00:23:25.630 --> 00:23:28.406
توضیح برنامه خرید خدمت سهامداران اینجا هم برسیم

00:23:28.431 --> 00:23:30.605
شرکت کامپیوتری که هیشکی نمیشناسه
...این میزان پول رو

00:23:30.630 --> 00:23:32.171
پس بهش اهمیتی نده

00:23:32.196 --> 00:23:33.630
این آزادی توئه که چی فکر میکنی

00:23:34.192 --> 00:23:38.192
ما هم دوست دریم هرچقدر میشه
 از خرید پر دردسر دوری کنیم

00:23:38.217 --> 00:23:42.407
اگه بشه با موافقت شما هر چه سریع تر

00:23:42.630 --> 00:23:44.630
بهمون پاسخ بدین

00:23:44.677 --> 00:23:47.677
اگه میخوای بیشتر از این مقاوت کنی

00:23:50.317 --> 00:23:52.317
میتونیم جوکر من رو بندازیم وسط

00:23:56.630 --> 00:24:00.630
اینکه من جای هیمورو بزن درو رو گردن گرفتم

00:24:00.630 --> 00:24:04.630
رو به مطبوعات بفروشیم
تو و گوپورو

00:24:05.653 --> 00:24:07.653
به خوشی گیم اور میشین

00:24:16.630 --> 00:24:17.630
آقای کدوئین

00:24:17.630 --> 00:24:19.462
هیمورو

00:24:21.451 --> 00:24:22.808
از دیدنتون خوشحالم

00:24:23.520 --> 00:24:26.520
ببخشید شرکت گفته بود نباید به دیدنتون بیام

00:24:28.208 --> 00:24:30.543
...ولی من

00:24:40.630 --> 00:24:44.044
آره آره

00:24:44.130 --> 00:24:46.630
تو نمیتونی اینکارو بکنی

00:24:47.192 --> 00:24:50.192
رسوایی کسی که خودت پرورش دادی
رو بری بفروشی؟

00:24:50.841 --> 00:24:52.841
باشه برو انجامش بده

00:24:53.356 --> 00:24:55.662
زندگی بازیگری این به کل تموم میشه

00:25:02.630 --> 00:25:03.630
آقای کدوئین

00:25:04.481 --> 00:25:06.481
...من همش

00:25:12.630 --> 00:25:15.939
اصلا تو مقصر اصلی هستی
بازیگر قلابی

00:25:16.630 --> 00:25:18.764
...آقای کدوئین چرا من

00:25:18.789 --> 00:25:21.078
بچه دماغویی مثل تو

00:25:21.185 --> 00:25:24.808
هر اتفاقی واسش بیفته مهم نیست

00:25:24.833 --> 00:25:28.442
اگه من گوپورو رو بگیرم
در هر صورت هیمورو

00:25:30.216 --> 00:25:32.216
تو اخراجی

00:25:32.762 --> 00:25:35.762
بار و بندیلت رو جمع کن برگرد دهاتت

00:25:47.370 --> 00:25:48.630
درسته که منو پیدا کردی و

00:25:48.630 --> 00:25:50.630
باعث شدی دبیو کنم

00:25:50.630 --> 00:25:54.630
ولی فکر کردی
 بعد از اون باعث شدم چقدر دربیاری هان؟

00:25:54.630 --> 00:25:57.837
تو دیگه سگ بازنده ای هستی که گردنش رو زدن

00:25:57.862 --> 00:25:59.630
هیمورو خیلی تحریکش نکن

00:25:59.630 --> 00:26:01.168
... این واقعا گذشته تو رو میدونه

00:26:01.325 --> 00:26:02.630
اگه کار به پلیس کشیده بشه

00:26:02.630 --> 00:26:05.630
پلیس یا هر کی دیگه رو میخوای صدا کن

00:26:11.332 --> 00:26:12.786
خببب شرمنده

00:26:13.747 --> 00:26:17.400
امروز دیگه ما هم رفع زحمت میکنیم

00:26:19.341 --> 00:26:22.771
منتظر جواب درستت هستیم جونیور

00:26:30.399 --> 00:26:31.723
اون رئیس

00:26:32.630 --> 00:26:35.630
اونقدر احمق نیست که

00:26:35.630 --> 00:26:37.474
به خواسته ما تن بده

00:26:37.499 --> 00:26:38.499
اشکالی نداره

00:26:38.524 --> 00:26:42.524
آدما از همه بیشتر بدشون میاد
توسط دیگران حرکت داده بشن

00:26:42.591 --> 00:26:45.591
همین که با خودش بگه اونا رو نابود میکنم
واسه ما سوده

00:26:48.630 --> 00:26:51.630
تو بودی نه؟ که هیمورو رو صدا زد

00:26:51.630 --> 00:26:53.630
چه؟ منظورتون چیه؟

00:26:53.746 --> 00:26:58.630
خودت رو به اون راه نزن
چجوری اونو وارد بازی کردی؟

00:26:58.630 --> 00:27:03.030
نمیدونم والا

00:27:04.161 --> 00:27:06.161
صبر کنین شما آقای هیمورو هستین؟

00:27:06.630 --> 00:27:08.434
بله-
وای-

00:27:08.459 --> 00:27:09.605
طرفدارتون هستم
میشه عکس بگیریم؟

00:27:09.630 --> 00:27:11.568
بله-
ممنون-

00:27:11.593 --> 00:27:13.593
خب بگین چیییز

00:27:13.630 --> 00:27:16.630
آرههه

00:27:16.630 --> 00:27:19.361
باید به آقای کدوئین هم نشون بدم

00:27:19.821 --> 00:27:23.325
کدوئین؟ آشناتونن؟

00:27:23.630 --> 00:27:25.224
آقای هیمورو

00:27:25.301 --> 00:27:28.301
بیاین به آقای کدوئین
استعداد یه ستاره رو نشون بدین

00:27:30.051 --> 00:27:31.051
چی؟

00:27:31.269 --> 00:27:33.269
بازیگر خوبیه که

00:27:33.294 --> 00:27:35.294
واقعا منیجر سابق و بازیگر معروف

00:27:35.630 --> 00:27:37.630
نقش بازی کردنتون باهم هماهنگ بود

00:27:39.033 --> 00:27:40.630
توام داری که

00:27:40.630 --> 00:27:43.630
داری که درونش رو خوندی

00:27:44.785 --> 00:27:47.367
اشکالی نداره که رهاش کردی؟

00:27:48.630 --> 00:27:50.630
منظورتون چیه؟

00:27:50.841 --> 00:27:53.722
از بس ذهنت درگیرشه کاری از دستت برنمیاد

00:28:02.543 --> 00:28:04.543
این اوکیه دیگه

00:28:04.630 --> 00:28:05.630
یعنی چی پرواز کن

00:28:05.630 --> 00:28:06.546
واسه چی؟

00:28:06.571 --> 00:28:07.571
پرواز که نمیکنه

00:28:07.596 --> 00:28:08.968
ایتم های مختلف پرواز میکنن دیگه

00:28:11.598 --> 00:28:13.598
وقت نداریم

00:28:14.161 --> 00:28:15.161
چی شده؟

00:28:15.427 --> 00:28:18.427
فردا اولین دیت زندگیمه

00:28:18.452 --> 00:28:20.452
میخواستم ببینم چه لباسی بپوشم خوبه

00:28:20.477 --> 00:28:21.477
دیت؟

00:28:21.502 --> 00:28:23.502
آره-
کی با کی؟-

00:28:24.978 --> 00:28:26.630
خب میدونی

00:28:27.630 --> 00:28:31.011
من با خانم پرنسس کیریکا

00:28:31.255 --> 00:28:32.034
عه

00:28:32.059 --> 00:28:35.059
نه دیت نیست
تو واقعیت نبایدم دیت باشه

00:28:35.084 --> 00:28:37.084
ولی چون اون گفته دیته

00:28:39.036 --> 00:28:40.895
ولی احتمالا موضوع اصلی

00:28:41.653 --> 00:28:43.653
در مورد اونه

00:28:47.107 --> 00:28:49.107
بهتر نیست نرین؟

00:28:50.905 --> 00:28:52.630
نمیخوام فرار کنم

00:28:54.090 --> 00:28:55.090
تازه

00:28:55.481 --> 00:28:58.481
حالا که گفته دیت
باید یه احترام حداقلی

00:28:58.630 --> 00:29:00.630
با ظاهر خوب و

00:29:00.630 --> 00:29:03.630
اگه هارو بود تو اینجور وقتا بهترین کار رو انجام میداد

00:29:07.051 --> 00:29:09.367
به نظرم خود همیشگی باشین خوبه

00:29:10.215 --> 00:29:11.215
چی؟

00:29:11.630 --> 00:29:15.630
فقط گفتم شما خودتون باشین خوبه

00:29:15.630 --> 00:29:17.630
به نظرم به هارو ربطی نداره

00:29:20.630 --> 00:29:22.630
درسته

00:29:23.630 --> 00:29:28.630
باید بدون تکیه به هارو خودم رو نشون بدم

00:29:33.262 --> 00:29:35.605
دیت؟ آقای گاکو؟

00:29:35.731 --> 00:29:38.630
احتمالا یه چیزی پشتش هست

00:29:38.630 --> 00:29:40.878
ولی خب نباید با خانم کیریکا
خیلی ارتباط برقرار کرد

00:29:40.903 --> 00:29:42.903
چرا حالا دیت؟

00:29:43.035 --> 00:29:45.035
شاید متوجه هک سرور

00:29:45.060 --> 00:29:47.446
بانک دراگون شده باشن

00:29:47.840 --> 00:29:48.840
هک؟

00:29:49.200 --> 00:29:51.605
میخواسته اطلاعات سازنده های
بازی دوراموسو رو بدزده

00:29:51.825 --> 00:29:52.825
گاکو؟

00:29:52.997 --> 00:29:56.491
ولی آخرم نتونسته انجامش بده

00:29:58.261 --> 00:30:01.261
هوووم اون هنوزم قصد ساختن بازی رو داره پس

00:30:01.630 --> 00:30:04.265
اینکه گاکو نمیتونه دیگران رو دور بزنه رو

00:30:04.290 --> 00:30:06.290
شما هم خوب میدونی دیگه نه؟

00:30:06.605 --> 00:30:10.605
گاکو داره به خاطر ما تلاشش رو میکنه

00:30:10.731 --> 00:30:14.731
پس یعنی اونم داره درجایگاه خودش مبارزه میکنه

00:30:15.809 --> 00:30:17.728
یعنی چجور دیتی میشه

00:30:20.840 --> 00:30:22.603
حتما دیت خوبی میشه

00:30:31.066 --> 00:30:32.318
گاکو

00:30:38.293 --> 00:30:39.293
واقعا اومد

00:30:40.630 --> 00:30:41.630
ص صبحتون بخیر

00:30:41.973 --> 00:30:42.973
بیا بریم تو

00:30:43.130 --> 00:30:46.130
خب اول باید بلیط بخریم

00:30:46.497 --> 00:30:48.497
خب نمیشه رفت داخل

00:30:48.522 --> 00:30:49.522
خوش اومدین

00:30:50.583 --> 00:30:53.583
همینجوری رد میشه؟ احسنت

00:31:02.130 --> 00:31:02.630
سلام

00:31:02.655 --> 00:31:04.655
خوش اومدین-
خوش اومدین-

00:31:12.590 --> 00:31:14.514
خیلی حال میده

00:31:14.539 --> 00:31:16.539
بیشتر بیشتر

00:31:16.564 --> 00:31:17.571
دیگه نمیتونم

00:31:17.596 --> 00:31:19.596
آره آره آره

00:31:20.605 --> 00:31:21.605
هورااا

00:31:21.630 --> 00:31:22.630
اه

00:31:22.630 --> 00:31:24.630
وای این

00:31:24.630 --> 00:31:25.630
همین همین همین-
این؟-

00:31:25.630 --> 00:31:26.630
وای

00:31:27.630 --> 00:31:30.630
هورا مرسی مرسی
ببین گاکو

00:31:30.630 --> 00:31:32.630
نازه

00:31:32.630 --> 00:31:34.630
هورا خوشحالم

00:31:54.333 --> 00:31:57.333
واییی خوشمزست

00:31:57.358 --> 00:31:58.493
یه کم عجیبه

00:31:58.630 --> 00:31:59.630
چی؟

00:31:59.630 --> 00:32:01.520
نه خب چطور بگم

00:32:01.545 --> 00:32:04.545
اینکه شما همچین چهره ای داشتین

00:32:04.605 --> 00:32:08.132
از بچگی همیشه شهربازیم کامل اجاره شده بود

00:32:08.157 --> 00:32:10.157
تازه اینجوری هم دیت نرفتم

00:32:10.182 --> 00:32:11.182
واقعا؟

00:32:11.481 --> 00:32:14.481
واسه همین امروز واقعا داره خوش میگذره

00:32:17.630 --> 00:32:19.630
چیزی هست بخواین سوار بشین؟

00:32:19.630 --> 00:32:21.630
اوووم

00:32:23.452 --> 00:32:24.746
پس اون

00:32:26.630 --> 00:32:27.630
باشه

00:32:32.583 --> 00:32:34.969
وای خوشگلههه

00:32:37.630 --> 00:32:39.258
ببین گوش کن

00:32:39.793 --> 00:32:43.489
یه کم پیش سرور بانک دراگون رو هک کرده بودن

00:32:44.630 --> 00:32:47.247
عه که اینطور

00:32:47.849 --> 00:32:49.849
ولی عجیبه

00:32:50.778 --> 00:32:51.778
چ چی؟

00:32:52.630 --> 00:32:55.630
با اینکه هک کرده
هیچ اطلاعاتی رو ندزدیده

00:32:55.630 --> 00:32:57.882
تازه سوراخ های امنیتی رو بسته

00:32:57.907 --> 00:33:00.630
و راهنمای آپدیت هم واسمون گذاشته

00:33:03.817 --> 00:33:05.817
فکر میکنی میخواسته چیکار کنه؟

00:33:07.872 --> 00:33:11.605
...آخه خب اینو از من بپرسین

00:33:11.848 --> 00:33:15.443
تو باشی میفهمی دیگه

00:33:22.643 --> 00:33:26.387
...تو اینجور مواقع هارو حتما

00:33:39.269 --> 00:33:42.663
نمیدونم درمورد چی حرف میزنین

00:33:52.457 --> 00:33:55.457
میشه گزارش داد و هکر رو پیدا کرد

00:33:55.714 --> 00:33:58.630
ولی اگه خبر هک شدنمون پخش بشه

00:33:58.630 --> 00:34:01.319
سهام بانک دراگون افت میکنه

00:34:01.512 --> 00:34:05.147
برای همین ما نمیتونیم
 این واقعیت هک شدن رو برملا کنیم

00:34:05.630 --> 00:34:09.630
میخوایم که مجرم هم این
 راز رو با خودش به گور ببره

00:34:13.630 --> 00:34:15.630
آ خب

00:34:15.630 --> 00:34:17.630
اینکه اون هکر ساده لوح

00:34:18.567 --> 00:34:21.567
واقعا چرا وارد سرور شده

00:34:24.403 --> 00:34:25.403
گاکو

00:34:27.630 --> 00:34:29.630
تو چی فکر میکنی؟

00:34:35.630 --> 00:34:36.630
خب

00:34:47.630 --> 00:34:52.630
شاید میخواسته اطلاعات سازنده بازی پر فروش

00:34:59.881 --> 00:35:03.630
دراگون موسومه رو بدونه

00:35:07.630 --> 00:35:08.630
میگم

00:35:14.939 --> 00:35:16.645
تو نمیای پیش ما؟

00:35:19.083 --> 00:35:19.683
چی

00:35:20.630 --> 00:35:23.630
خ خ خب
ا ای این یعنی

00:35:23.918 --> 00:35:25.132
جذب

00:35:26.410 --> 00:35:27.966
فقط تو رو

00:35:30.036 --> 00:35:32.553
مگه کار کردن با ما آرزوت نبود؟

00:35:35.434 --> 00:35:38.434
...نه خ خب آره ولی

00:35:44.677 --> 00:35:46.176
شوخی کردم

00:35:46.974 --> 00:35:49.902
شماها دوتاتون باهم یه ست هستین

00:35:58.857 --> 00:36:00.857
بابت امروز متاسفم

00:36:00.882 --> 00:36:03.605
دوست داشتین هارو باشه نه؟

00:36:03.630 --> 00:36:04.882
چرا؟

00:36:05.137 --> 00:36:08.137
الکی هم بود دیت بود یه جورایی
.... واسه همین اگه هارو بود

00:36:17.637 --> 00:36:22.637
الان واست اطلاعات سازنده های
 دراگون موسومه رو فرستادم

00:36:32.630 --> 00:36:34.630
م ممنونم

00:36:52.630 --> 00:36:54.630
فهمیدی سازنده ها کیان؟

00:36:54.630 --> 00:36:56.208
واقعا؟

00:36:56.233 --> 00:36:57.233
تا چه حد فهمیدی؟

00:36:57.450 --> 00:37:01.148
راستش همین الانش با طرف تماس گرفتیم

00:37:01.630 --> 00:37:03.060
عههه

00:37:03.085 --> 00:37:04.630
هبیجیما توئورو؟

00:37:04.630 --> 00:37:07.630
انگار خانم پرنسس کیریکا
خودشون مستقیما بهش گفتن

00:37:10.176 --> 00:37:11.415
!!!تا این حد

00:37:13.630 --> 00:37:15.630
باشه فعلا

00:37:16.161 --> 00:37:20.724
چی شده؟
یه لبخند دلنشین زدی؟

00:37:22.630 --> 00:37:25.803
خب ما هم یه سر بریم

00:37:30.223 --> 00:37:33.223
میخوای سهام گوپوروی منو همش رو بخری؟

00:37:33.954 --> 00:37:34.954
شماها؟

00:37:34.979 --> 00:37:40.630
مجرم واقعی اون تصادف بزن درو
سوپر استار گوپورو هیمورو ست

00:37:40.918 --> 00:37:42.918
ما این اطلاعات رو به مطبوعات میدیم

00:37:43.630 --> 00:37:44.630
چی؟

00:37:44.630 --> 00:37:47.630
با این اوصاف سهام گوپورو
 افت زیادی پیدا میکنه

00:37:47.630 --> 00:37:50.630
گفتیم به سهامدارانی که قراره ضرر بکنن

00:37:50.630 --> 00:37:52.630
از قبل اطلاع بدیم

00:37:53.129 --> 00:37:55.129
گفتیم ما

00:37:55.207 --> 00:37:57.987
سهام شما رو بخریم

00:37:58.012 --> 00:38:01.012
یا اینکه اختیار سهامتون رو به ما بدین هم کافیه

00:38:02.200 --> 00:38:03.000
رد میکنم

00:38:04.067 --> 00:38:04.885
چرا؟

00:38:04.910 --> 00:38:07.910
حرفاتون غیرقابل باوره

00:38:09.887 --> 00:38:12.532
از افراد مربوط خبرایی شنیدین نه؟

00:38:13.415 --> 00:38:14.630
انگار یه افرادی هستن که

00:38:14.630 --> 00:38:16.317
به دارن اینور و اونور میرن و میگن

00:38:16.342 --> 00:38:18.342
مبلغ خرید شرکت 100 میلیارده و اینا

00:38:18.630 --> 00:38:19.630
درسته

00:38:19.630 --> 00:38:22.630
از رئیس جین تماس داشتم

00:38:22.925 --> 00:38:26.630
ولی این دنیا

00:38:26.630 --> 00:38:30.242
هنوز که هنوزه با ارتباطات قدیمی زنده مونده

00:38:30.267 --> 00:38:33.842
به آدمایی مثل شما که معلوم نیست از کجا اومدن

00:38:33.867 --> 00:38:35.630
قصد ندارم سهامم رو بفروشم

00:38:35.655 --> 00:38:37.176
اینو گوش کنین

00:38:38.153 --> 00:38:41.046
حرفاتون غیرقابل باوره

00:38:41.130 --> 00:38:44.652
درسته
از رئیس جین تماس داشتم

00:38:45.277 --> 00:38:46.277
ولی

00:38:48.630 --> 00:38:51.441
شما الان این رسوایی رو شنیدین

00:38:51.755 --> 00:38:54.755
و قبول کردین که درمورد این موضوع به صورت
مستقیم از رئیس جین تماس داشتین

00:38:55.630 --> 00:38:57.630
فکر شما رو متوجه میشم

00:38:58.024 --> 00:39:00.630
خودتون رو به نشنیدن این حرف میزنین و

00:39:00.630 --> 00:39:04.630
اگه سهامتون رو به افرادی غیر ما
 بفروشین ضرر نمیکنین

00:39:04.991 --> 00:39:06.630
ولی اگه اینکار رو بکنی

00:39:06.630 --> 00:39:10.630
به جرم معامله غیرقانونی بازداشت میشی

00:39:11.590 --> 00:39:14.590
چیکار میکنین؟ دو راه دارین

00:39:15.012 --> 00:39:18.012
اول با نگه داشتن سهام
 این ضرر عظیم رو همراهی میکنین

00:39:19.317 --> 00:39:21.317
یا با ما همراه میشین

00:39:28.340 --> 00:39:30.340
درخواست برکناری رئیس؟

00:39:30.473 --> 00:39:34.473
خبری مبنی بر اینکه کارمند سابق کدوئین داره
با سهامدارا ارتباط برقرار میکنه

00:39:34.942 --> 00:39:37.334
این یه خیانت افتضاحه

00:39:37.481 --> 00:39:39.481
میشه واسمون یه کاری کنین؟

00:39:39.630 --> 00:39:44.462
همه سهامدارایی که با اونا
 ارتباط برقرار کردن صدا کنین اینجا

00:39:44.630 --> 00:39:48.630
ولی حتما هر کدوم رو جدا جدا

00:39:51.262 --> 00:39:53.262
هرجور که فکر کنیم عجیب نیست؟

00:39:53.287 --> 00:39:55.417
با اینکه میخوایم کارمند
 بانک دراگون رو بکشیم بیرون

00:39:55.442 --> 00:39:57.442
تو خود بانک دراگون باهاش ملاقات میکنیم

00:39:57.630 --> 00:39:59.884
آقای هیبیجیما چرا اینجا صدامون زده؟

00:39:59.909 --> 00:40:01.630
نگاه‌های اطرافم هستن تازه

00:40:06.583 --> 00:40:09.583
سلام سلام

00:40:12.753 --> 00:40:14.630
اینهمه تا اینجا اومدین

00:40:14.630 --> 00:40:16.374
شرمنده شرمنده

00:40:16.399 --> 00:40:18.399
ممنون که تو این مشغله کاری

00:40:18.424 --> 00:40:19.424
وقتتون رو به ما دادین

00:40:19.630 --> 00:40:22.630
من رئیس شرکت تریلیون گیم

00:40:22.630 --> 00:40:24.066
تاکاهاشی هستم

00:40:24.091 --> 00:40:24.950
هبیجیما هستم

00:40:25.997 --> 00:40:28.630
خانم به این جوونی رئیسه

00:40:28.630 --> 00:40:29.630
بفرمایین بشینین

00:40:29.833 --> 00:40:31.833
با اجازه-
با اجازه-

00:40:32.630 --> 00:40:35.630
شما شرکت‌های استارتاپ واقعا فعالین

00:40:35.630 --> 00:40:37.844
باعث افتخاره
اینکه با فردی که دوراموسو رو ساخته

00:40:39.000 --> 00:40:40.518
این جز اسراره

00:40:40.543 --> 00:40:42.518
اینکه من بازی رو ساختم رازه

00:40:42.543 --> 00:40:45.543
البته صحبت بیرون کشیدن من مشکلی نداره

00:40:45.630 --> 00:40:47.630
خب بریم سر موضوع شرایط

00:40:48.215 --> 00:40:50.763
در مورد روزها و ساعت کاری

00:40:51.310 --> 00:40:52.724
پ و ل

00:40:53.739 --> 00:40:55.739
فعلا 15 میلیون

00:41:00.809 --> 00:41:02.206
به روی چشم

00:41:02.309 --> 00:41:05.605
اگه واقعا شما انتقالی بگیرین به شرکت ما

00:41:05.630 --> 00:41:07.932
حقوق سالانه 20 میلیون رو قول میدیم

00:41:07.957 --> 00:41:11.504
نه نه یک ماه
ماهانه 15 میلیون

00:41:11.529 --> 00:41:12.940
سالانه میشه

00:41:15.200 --> 00:41:17.718
یکسال میشه 180 میلیون

00:41:18.630 --> 00:41:20.132
نه خب

00:41:21.412 --> 00:41:22.530
اینو

00:41:23.583 --> 00:41:24.583
نمیتونین بدین؟

00:41:26.184 --> 00:41:29.686
آخه 180 میلیون هر چی باشه

00:41:32.630 --> 00:41:34.196
محاله

00:41:34.317 --> 00:41:35.470
که اینطور

00:41:35.658 --> 00:41:36.878
 اگه محاله این موضوع دیگه

00:41:36.903 --> 00:41:38.459
متوجه شدم

00:41:44.928 --> 00:41:45.842
شما؟

00:41:46.139 --> 00:41:50.306
مسئول مذاکره شرکت تریلیون گیم
تنوجی هارو هستم

00:41:50.331 --> 00:41:53.331
در مورد شرایط و مسائل بعدا رسیدگی میکنیم

00:41:53.356 --> 00:41:56.356
فعلا به عنوان مشاور خارجی گروه بازی

00:41:56.489 --> 00:41:58.489
همکاریتون رو با شرکت ما شروع نمیکنین؟

00:41:58.784 --> 00:42:00.425
مشاور خارجی؟

00:42:00.450 --> 00:42:01.450
بله

00:42:01.475 --> 00:42:03.070
یعنی یه دوره امتحانیه

00:42:03.095 --> 00:42:05.273
یه بار تو شرکت ما کار کنین و

00:42:05.298 --> 00:42:08.630
با موافقت دو طرف بانک دراگون رو رها کنین و

00:42:08.630 --> 00:42:11.447
به صورت رسمی به شرکت ما بیاین

00:42:11.481 --> 00:42:14.481
در عوض ما هم قول حقوق درخواستی
 سالانه رو بهتون میدیم

00:42:22.379 --> 00:42:23.379
خوبه

00:42:23.630 --> 00:42:25.630
پس فعلا یه بار میام بهتون سر میزنم

00:42:25.630 --> 00:42:26.630
حتما

00:42:26.630 --> 00:42:28.630
منتظرتون هستیم

00:42:28.922 --> 00:42:30.675
اوکی حله

00:42:30.700 --> 00:42:32.700
ممنونم-
باشه-

00:42:34.630 --> 00:42:37.080
هارو چرا یهویی؟
چی شده؟

00:42:37.105 --> 00:42:38.630
تو واقعا حرف نداری

00:42:39.255 --> 00:42:41.605
علاوه بر اینکه سرور بانک دراگون رو هک کردی

00:42:41.630 --> 00:42:42.630
با پرنسس کیریکا ریختی رو هم و

00:42:42.630 --> 00:42:45.482
اطلاعات سازنده بازی دوراموسو رو گیر آوردی

00:42:46.099 --> 00:42:48.099
تو واقعا سوپر هکری

00:42:48.676 --> 00:42:49.676
اینجوریام نیست

00:42:49.858 --> 00:42:52.158
هم هک هم مذاکره با پرنسس کیریکا

00:42:52.356 --> 00:42:55.356
رو نتونستم مثل تو خوب انجامش بدم

00:42:59.302 --> 00:43:00.302
گاکو

00:43:01.630 --> 00:43:02.630
من اشتباه میکردم

00:43:04.247 --> 00:43:06.373
افرادی که دنبال دو چیزن به یکیشم نمیرسن”

00:43:06.575 --> 00:43:08.928
ولی اگه یه نفری غیر ممکن باشه

00:43:08.953 --> 00:43:10.953
اگه دو نفری دنبالش بریم
حتما به دستش میاریم

00:43:11.957 --> 00:43:13.213
چرا من متوجه چنین چیز

00:43:13.238 --> 00:43:14.630
بدیهی ای نشده بودم؟

00:43:14.801 --> 00:43:16.113
میفهمی چی میگم؟

00:43:16.630 --> 00:43:18.630
شرمنده اصلا نمیفهمم

00:43:18.630 --> 00:43:20.630
ما میتونیم دوتاشم انجام بدیم

00:43:21.270 --> 00:43:22.270
دوتاشم؟

00:43:22.630 --> 00:43:24.162
هم بازی هم مدیا

00:43:24.187 --> 00:43:26.187
اگه تو تا این حد به بازی اهمیت میدی

00:43:26.212 --> 00:43:27.212
بیا دوتاشم انجام بدیم

00:43:28.215 --> 00:43:29.210
جدی ای؟

00:43:29.235 --> 00:43:31.554
 تو باشی میبری دیگه

00:43:40.927 --> 00:43:42.387
حتما میبریم

00:43:42.412 --> 00:43:43.551
بیا ببریم

00:43:44.036 --> 00:43:46.036
ما دوتا باهم دو تا چرخیم

00:43:48.637 --> 00:43:51.637
خودخواهی ما تو جهان اوله

00:43:52.630 --> 00:43:54.630
خیلی خودخواهن

00:43:55.715 --> 00:43:58.715
فروشگاه هوش مصنوعی
بازی دیجیتال

00:43:59.091 --> 00:44:00.623
همینطور مورد گوپورو

00:44:02.880 --> 00:44:05.880
لهش کنین

00:44:08.324 --> 00:44:10.324
راستی 2 میلیارد چی؟

00:44:10.630 --> 00:44:12.304
الان کجاست؟

00:44:12.329 --> 00:44:13.630
گاکو منو باور کن

00:44:13.630 --> 00:44:15.630
افرادی که باور کنن نجات داده میشن

00:44:15.630 --> 00:44:17.630
هی هی
جواب سوالم رو بده

00:44:17.630 --> 00:44:18.630
وایسا

00:44:18.630 --> 00:44:20.630
صبر کنییین

00:44:20.778 --> 00:44:22.423
رین رین

00:44:22.630 --> 00:44:23.630
بریم یه چیز خوشمزه بخوریم

00:44:24.449 --> 00:44:26.449
هارو بحث رو عوض نکن

00:44:26.474 --> 00:44:27.374
دو میلیارد چی شد؟

00:44:27.399 --> 00:44:28.863
بحث چیه؟

00:44:29.630 --> 00:44:30.630
رازهای دیت هارو

00:44:30.630 --> 00:44:32.630
راز؟
چیزی رو قایم کرده بودی؟

00:44:32.630 --> 00:44:34.630
نه نه
چیزی نیست

00:44:34.630 --> 00:44:36.261
خب با پرنسس کیریکا تا کجا پیش رفتین؟

00:44:36.286 --> 00:44:36.995
نه

00:44:37.020 --> 00:44:39.361
چیزی نیست میگم
خیلی بدی هارو

00:44:39.385 --> 00:44:57.723
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.