WEBVTT 00:00:00.141 --> 00:00:10.286 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.505 --> 00:00:11.341 رئیس 00:00:11.638 --> 00:00:13.971 مدیر بخش تلوزیونی آقای کوروگی تشریف آوردن 00:00:14.021 --> 00:00:15.949 با اجازه 00:00:15.949 --> 00:00:18.284 مراسم اهدای جوایز چطور بود؟ 00:00:18.284 --> 00:00:20.620 همه دوست داشتن شما رو ببینن 00:00:24.441 --> 00:00:25.763 بفرمایین 00:00:29.631 --> 00:00:32.966 تندیس اول جهان برای پحش انیمه است 00:00:33.130 --> 00:00:36.133 این فیلمنامه اثر بعدیمونه 00:00:37.973 --> 00:00:40.358 لطفا بخونین اگه موردی نبود 00:00:40.383 --> 00:00:42.275 ما همینجوری ادامه‌اش میدیم 00:00:42.476 --> 00:00:43.140 باشه 00:00:48.186 --> 00:00:51.618 ساخته شدن این انیمه هم به خاطر هارو بود 00:00:55.443 --> 00:00:57.514 هم اینک اولین جلسه 00:00:57.539 --> 00:00:59.872 مسئولین شرکت تریلیون گیم رو شروع میکنیم 00:00:59.897 --> 00:01:02.529 ریاست جلسه رو من 00:01:02.554 --> 00:01:04.964 مدیرعامل این شرکت تاکاهاشی رین رین بر عهده دارم 00:01:05.450 --> 00:01:08.566 حاضرین امروز معاون شرکت آقای گاکو 00:01:08.670 --> 00:01:11.435 مدیر بخش تلوزیون اینترنتی آقای کوروگی- آره- 00:01:11.460 --> 00:01:13.810 مدیر بخش بازی آقای هبیجیما 00:01:13.835 --> 00:01:16.276 معاونشون آقای ساکورا 00:01:16.850 --> 00:01:18.278 دوستان گوش میدین؟ 00:01:18.278 --> 00:01:20.947 سود بدون ضرر تریلیون تی وی رو تبریک میگم 00:01:20.947 --> 00:01:22.949 هیی 00:01:22.949 --> 00:01:25.285 هارو دیر کردی 00:01:25.285 --> 00:01:27.620 من مدیر بخش تبلیغات و روابط عمومیم 00:01:27.658 --> 00:01:30.661 امروز جشن موفقیت بازی و رسانه ست 00:01:32.625 --> 00:01:35.295 بخش تلویزیون باید از بخش بازی متشکر باشه 00:01:35.295 --> 00:01:38.766 درسته همه بودجه ساخت برنامه تلویزیونی 00:01:38.791 --> 00:01:41.301 داره از سود جزیره حبابی تامین میشه 00:01:41.301 --> 00:01:44.157 تریلیون تی وی هنوز جای پیشرفت داره 00:01:44.182 --> 00:01:45.972 از این به بعد کلی بیننده میگیریم و 00:01:45.972 --> 00:01:48.228 کلی پول درمیاریم 00:01:48.253 --> 00:01:49.976 اوو- چه خوب- 00:01:49.976 --> 00:01:52.946 اگه همش خوب پیش بره سودمونم زیاد میشه. فعلا امروز 00:01:53.218 --> 00:01:55.615 رو میذاریم مهمونی سود بدون ضررمون 00:01:55.615 --> 00:01:57.951 اوکی- جلسه مدیرانه- 00:01:57.951 --> 00:02:01.621 بیشتر از جلسه ساخت بازی جدید تو اولویته 00:02:01.895 --> 00:02:05.625 تایم درست کردن دوباره گرافیک رو اصلا نداریم 00:02:05.734 --> 00:02:09.559 برای اینکار چطوره از هوش مصنوعی استفاده کنین 00:02:09.958 --> 00:02:13.633 ...خب مثلا دوستان میشه جمع شین؟ 00:02:15.953 --> 00:02:17.604 عکس میندازم 00:02:17.604 --> 00:02:19.606 3 2 1 00:02:33.744 --> 00:02:36.079 اگه از برنامه ادیت تصویر هوش مصنوعی شرکت دیگه استفاده کنیم 00:02:36.259 --> 00:02:38.625 میشه تو درست کردن ویژوآل بازی ازش استفاده کرد درسته؟ 00:02:38.879 --> 00:02:41.684 آفرین مشخصا میشه تو زمان صرفه جویی کرد 00:02:46.406 --> 00:02:47.517 الو؟ 00:02:49.258 --> 00:02:50.979 چی؟ دی-رکس؟ 00:02:53.066 --> 00:02:56.183 شرکت دی-رکس با دوتا شرکت لوازم خانگی معروف آسیا 00:02:56.208 --> 00:02:59.279 سرتیک فارینگ قرارداد بسته که 00:02:59.279 --> 00:03:03.258 در کنترل های همه تلویزیون های جدیدی که به اینترنت وصل میشن 00:03:03.553 --> 00:03:05.986 دکمه دی-رکس رو بذارن 00:03:12.263 --> 00:03:14.269 با شرکت سازنده تلویزیون قرارداد بسته؟ 00:03:14.294 --> 00:03:16.963 هردوشونم فروشنده های بزرگ جهانن 00:03:16.963 --> 00:03:19.299 تو ژاپن هم بازارشون خوبه 00:03:19.622 --> 00:03:21.301 همینطور دی-رکس 00:03:21.301 --> 00:03:24.304 پرداخت ماهانه رو برای یکسال 00:03:24.601 --> 00:03:26.356 رایگان اعلام میکنه 00:03:28.094 --> 00:03:30.096 کاربرای آزاد هم؟- بله همینطوره- 00:03:30.276 --> 00:03:31.977 چی؟ این تخفیف ها 00:03:32.002 --> 00:03:35.945 ریسک نداره؟- خیلی به ضرر احتمالی اهمیت نمیدیم- 00:03:36.814 --> 00:03:38.259 ما شرکت دی-رکس 00:03:38.408 --> 00:03:41.621 برحلاف شرکت های تازه متولد شده 00:03:41.820 --> 00:03:46.292 طی سه سال در صدر تلویزیون های اینترنتی می ایستیم 00:03:46.433 --> 00:03:49.530 این داره کاملا به ما اعلان جنگ میکنه 00:03:53.061 --> 00:03:53.952 بله 00:03:54.883 --> 00:03:55.999 بفرمایید 00:04:00.503 --> 00:04:03.511 شیراتورا آکاری از تریلیون تی وی هستم 00:04:05.537 --> 00:04:09.853 حالا که پخش های اینترنتی کشور زیاد شده 00:04:10.069 --> 00:04:13.106 این اعلام رایگان شدن اشتراک یکساله رو 00:04:13.405 --> 00:04:16.242 میشه پس به عنوان خراب کردن بازار 00:04:16.289 --> 00:04:19.292 شرکت تریلیون گیم درنظر گرفت؟ 00:04:19.941 --> 00:04:22.776 نخیر ما شرکت خاصی رو 00:04:22.801 --> 00:04:24.631 مورد نظر خودمون نذاشتیم 00:04:24.631 --> 00:04:27.942 همینطوره 00:04:28.486 --> 00:04:29.969 خانم کریکا 00:04:29.969 --> 00:04:33.606 درحالی که تریلیون گیم میتونه سالی چند میلیارد سود داشته باشه 00:04:33.676 --> 00:04:36.313 ما میتونیم چند ده میلیارد سود رو داشته باشیم 00:04:37.680 --> 00:04:39.921 برنده همه چیز رو به دست میاره 00:04:40.437 --> 00:04:44.092 تو جنگ کامپیوتری برنده همه چیز رو میبره 00:04:47.059 --> 00:04:49.119 و این ماییم که میبریم 00:04:53.277 --> 00:04:56.271 شما فقط میخواین از آقای هارو اینا ببرین 00:04:56.296 --> 00:04:58.461 اونا هم همینن دیگه 00:04:58.631 --> 00:05:01.378 هر دومون خودخواه هایی هستیم که فقط به برد اهمیت میدیم 00:05:01.403 --> 00:05:03.274 آقای هارو فرق میکنه 00:05:05.420 --> 00:05:09.090 ایشون هم سود شرکت هم حقیقی بودن اخبار 00:05:09.115 --> 00:05:11.277 براشون اهمیت داره 00:05:12.652 --> 00:05:14.184 آکاری 00:05:16.947 --> 00:05:19.902 شرمنده، از سوالاتی که به جلسه امروز مربوط نیست لطفا خودداری کنین 00:05:19.927 --> 00:05:22.383 خودخواهی آقای هارو فقط برای برد نیست 00:05:23.320 --> 00:05:25.512 برای اطرافیانش هم هست 00:05:26.770 --> 00:05:29.604 ...برای این حتی میتونه خودش رو آدم بده ی 00:05:29.629 --> 00:05:30.600 تو 00:05:32.749 --> 00:05:34.665 دوستش داری؟ 00:05:44.434 --> 00:05:45.226 بله 00:05:46.163 --> 00:05:47.505 دوستشون دارم 00:05:58.790 --> 00:06:00.369 خوشبحالش 00:06:03.752 --> 00:06:06.897 هی پخش زندست ههاا 00:06:08.551 --> 00:06:13.917 خب اینجا جلسه رو تموم میکنیم 00:06:17.022 --> 00:06:18.175 آقای هارو 00:06:21.762 --> 00:06:26.433 چیزی که یه کم پیش گفتم به خاطر جو بود 00:06:29.174 --> 00:06:29.966 خوشحال شدم 00:06:31.035 --> 00:06:33.626 چی؟- به خاطر شرکت تریلیون گیم- 00:06:33.626 --> 00:06:36.295 سعی کردی از قصد این جو رو راه بندازی نه؟ 00:06:41.817 --> 00:06:42.546 بله 00:06:55.031 --> 00:06:56.406 هستم 00:06:59.019 --> 00:07:01.355 خیلی سرزبون ها افتاده 00:07:01.387 --> 00:07:04.290 اگه به آکاری جون من دست بزنی 00:07:04.707 --> 00:07:06.253 ازت نمیگذرم 00:07:06.708 --> 00:07:08.603 به خاطر وایرال شدن اون اعتراف 00:07:08.628 --> 00:07:12.031 رقابت بین دی-رکس و تریلیون گیم معروف شده 00:07:12.117 --> 00:07:13.633 از اینکه جامعه داره بهمون توجه میکنه خوش شانسیم 00:07:13.914 --> 00:07:17.428 این خوش شانسی نیست حالا که با سازنده های بزرگ قرار داد بستن و 00:07:17.453 --> 00:07:19.605 علاوه بر اون اشتراک یکساله رایگان هم دارن 00:07:19.605 --> 00:07:21.974 بیشتر محتویات برنامه ای میرن سمت دی-رکس 00:07:21.974 --> 00:07:25.951 پس ما پخش احتصاصی چیزی رو میگیریم که یکباره ببریم 00:07:25.976 --> 00:07:27.947 محتویاتی برای برد یکباره؟ 00:07:28.083 --> 00:07:30.283 پخش اختصاصی انیمه شرکت پوپورا؟ 00:07:30.283 --> 00:07:32.618 منظورتون از پوپورا همون پوپوراست؟ 00:07:32.618 --> 00:07:34.954 تو بخش انیمه جشنواره فیلم خارجی 00:07:34.954 --> 00:07:38.624 شرکتی که چندین بار جایزه بهترین انیمه رو برده 00:07:38.624 --> 00:07:40.844 کارگردان اوسامی ماری؟ 00:07:40.869 --> 00:07:44.630 از پیر تا جوون انیمه استدیو پوپورا رو دوست دارن 00:07:44.761 --> 00:07:46.966 پوپورا پخشش رو به جایی اختصاص نمیده 00:07:47.293 --> 00:07:50.603 برای دیدنش راهی جز رفتن به سینما یا خریدن سی دیش نیست 00:07:50.603 --> 00:07:54.607 برای همین اگه ما انیمه پوپورا رو بتونیم اختصاصی پخش کنیم 00:07:54.607 --> 00:07:56.609 میتونیم ببریم و بترکونیم 00:08:05.618 --> 00:08:09.288 کسی که قراره باهاش مذاکره کنیم تهیه کننده و رئیس شرکت آزومی هیساکو ست 00:08:09.288 --> 00:08:12.291 اونا دو نفری هستن که اثر های بی نظیر پوپورا رو باهم ساختن 00:08:12.291 --> 00:08:15.962 شایعه شده اوسامی ماری خیلی آدم خودخواه و غرغروییه 00:08:22.891 --> 00:08:26.305 ببخشید شما؟ 00:08:26.681 --> 00:08:28.608 از شرکت تریلیون تی‌وی اومدیم 00:08:28.608 --> 00:08:31.944 برای هماهنگی اثر بعدی با خانم آزومی 00:08:31.944 --> 00:08:34.947 هماهنگی اثر بعدی؟- بله- 00:08:35.042 --> 00:08:37.283 یوکی جووون- بله- 00:08:37.283 --> 00:08:39.285 اوسامی ماریه 00:08:39.285 --> 00:08:41.954 شام کاری با مسئول شبکه یاماتو 00:08:41.954 --> 00:08:43.956 امشب از ساعت 7 هستش 00:08:43.956 --> 00:08:46.292 برای هفته آینده به بعد دوباره برنامه ریزیش کن 00:08:46.446 --> 00:08:48.448 شما گفتیم تا جایی که میشه امشب باشه 00:08:48.473 --> 00:08:51.083 حال و هوام عوض شده امشب میخوام فیلمنامه رو اصلاح کنم 00:08:52.632 --> 00:08:54.967 این چه مدل موییه؟- چی؟- 00:08:55.115 --> 00:08:57.351 شما گفتین بر اساس تصویر سازی 00:08:57.376 --> 00:08:59.712 تو این شرایط این قابل قبول نیست 00:09:01.259 --> 00:09:01.892 چشم 00:09:05.603 --> 00:09:07.588 اینو از رو چی کشیدی؟ 00:09:07.698 --> 00:09:09.700 از رو چیزایی که شما بهم دادین 00:09:09.725 --> 00:09:12.857 از رو انداختن عکس یا فیلم رو که رباتم میتونه 00:09:12.882 --> 00:09:15.208 از اول انجامش بده- چشم- 00:09:17.290 --> 00:09:19.292 خانم ماری صبر کنین 00:09:19.292 --> 00:09:21.961 فراتر از شایعه ها خودخواهه 00:09:21.961 --> 00:09:24.630 یه جورای آزار و اذیت از سر قدرت نیست؟ 00:09:29.891 --> 00:09:31.893 اوا 00:09:33.973 --> 00:09:35.975 چی شده از این طرفا؟ 00:09:37.788 --> 00:09:40.791 اگه برای گرفتن اثر جدید پوپورا اومدین حیف شد 00:09:47.286 --> 00:09:49.288 سلام 00:09:52.920 --> 00:09:54.627 یعنی با دی-رکس؟ 00:09:54.627 --> 00:09:58.631 قرارداد پخش اختصاصی انیمه جدید رو بستیم 00:09:58.964 --> 00:10:02.128 نمیاین سمت شرکت ما؟- هان؟- 00:10:02.668 --> 00:10:05.338 آزومییی- بله- 00:10:10.278 --> 00:10:12.168 این خبر چی میگه؟- 00:10:12.576 --> 00:10:15.615 چرا عکس من انقدر کوچیکه؟ 00:10:17.901 --> 00:10:21.641 چرا مال من اینه واسه این زنه این؟ 00:10:21.666 --> 00:10:23.197 این زنه انقدر معروفه؟ 00:10:23.222 --> 00:10:25.836 خب آخه من چی بگم 00:10:25.861 --> 00:10:29.604 کوکوریو کیریکا اونو به عنوان خودخواه ترین زن ژاپن میشناسن 00:10:30.205 --> 00:10:33.299 شما؟- بنده از شرکت تریلیون گیم- 00:10:33.338 --> 00:10:36.302 در هر صورت ساخت انیمه خوب با منه 00:10:36.302 --> 00:10:39.305 بذارم پول بده هم نمیذارم نظر بده- چشم- 00:10:39.412 --> 00:10:42.608 ...سعی میکنم تا جایی که میشه تو همین جهت- تا جایی که میشه نه حتما- 00:10:42.608 --> 00:10:44.610 حواست به مورد عکس هم باشه 00:10:44.610 --> 00:10:46.612 یه چند لحظه ببخشید 00:10:48.880 --> 00:10:51.549 دوباره میایم- خانم ماری- 00:11:09.792 --> 00:11:13.096 میخوام از این به بعد با تو روابط خوبی داشته باشم 00:11:15.877 --> 00:11:17.610 چه عالی 00:11:19.108 --> 00:11:21.110 به شرایطتون بستگی داره 00:11:22.156 --> 00:11:24.158 اگه با من همکاری کنی 00:11:24.518 --> 00:11:28.333 همه تبلیغات بانک دراگون رو میدم به تو 00:11:32.625 --> 00:11:34.960 دارین میگین رابطه‌م رو با اونا قطع کنم؟ 00:11:37.082 --> 00:11:39.752 هنرمندای با ارزش تو 00:11:39.777 --> 00:11:43.302 و اونایی که از این به بعد قراره وارد این دنیا بشن 00:11:43.340 --> 00:11:46.009 خوب فکر کن و بهم جواب بده 00:11:56.648 --> 00:11:59.214 ازمون کاملا جلو زدن 00:11:59.711 --> 00:12:02.621 تازه اثر جدید ورژن انیمه دوراموسو ست 00:12:02.621 --> 00:12:05.958 یعنی ورژن انیمه ایه بازی شرکت خودش رو داده به پوپورا؟ 00:12:14.703 --> 00:12:15.822 الو 00:12:16.431 --> 00:12:19.154 آخیش حال اومدم 00:12:20.427 --> 00:12:22.608 کارت چی بود منو اینجا صدا کردی؟ 00:12:22.608 --> 00:12:25.611 چون هردفعه مهمونت بودم ایندفعه مهمون من 00:12:26.044 --> 00:12:27.613 در عوض 00:12:28.208 --> 00:12:31.617 اثر جدید پوپورا رو نمیدی به ما؟ 00:12:32.471 --> 00:12:34.223 اینجا داری بهم پیشنهاد میدی؟ 00:12:34.768 --> 00:12:37.547 بفرمایین جوجه کبابی و خورش دل و جیگر 00:12:37.710 --> 00:12:39.038 مرسی 00:12:41.024 --> 00:12:43.629 اینهمه؟- با اینا قدرت میگیریم- 00:12:44.018 --> 00:12:47.021 بدون انرزی نمیتونم تریلیون دلار دربیارم 00:12:48.019 --> 00:12:49.252 بیا فعلا بخوریم 00:12:52.037 --> 00:12:53.619 آره خوشمزست 00:12:59.612 --> 00:13:02.204 هی هی هی عه؟ 00:13:02.853 --> 00:13:04.617 همونجوری بذار دهنت 00:13:05.743 --> 00:13:06.663 اینجوری 00:13:20.751 --> 00:13:21.564 چطوره؟ 00:13:23.236 --> 00:13:24.603 خوشمزست 00:13:24.936 --> 00:13:26.440 دیدی؟ 00:13:27.128 --> 00:13:28.398 از اینم بخور 00:13:34.455 --> 00:13:35.580 خوشمزست 00:13:35.948 --> 00:13:38.330 آره خوبه 00:13:38.355 --> 00:13:39.866 مگه نه؟ 00:13:49.134 --> 00:13:51.136 چیه؟- هیچی- 00:14:16.306 --> 00:14:18.933 پوپورا نمیتونه به ما نه بگه 00:14:19.575 --> 00:14:21.878 چون درآمد پوپورا 00:14:21.903 --> 00:14:24.296 ماشین آتیشه- ماشین آتیش؟- 00:14:24.736 --> 00:14:28.054 آثار پوپورا بیشتر از 10 میلیارد درآمد دارن ولی 00:14:28.142 --> 00:14:30.636 اینجوری نیست که همه آثارش ترکونده باشن 00:14:30.636 --> 00:14:33.606 از بس کارگردان زیادی حساسه بودجه از حد معمول بالاتر میره 00:14:33.606 --> 00:14:35.948 و آثاری هستن که ضرر هم داشتن 00:14:36.073 --> 00:14:38.611 برای همین استدیو کلی بدهی داره 00:14:38.867 --> 00:14:40.613 مثل یه شرکت ورشکسته 00:14:40.796 --> 00:14:42.242 که اینطور 00:14:42.267 --> 00:14:43.616 اونجارو هدف گرفتین و 00:14:43.616 --> 00:14:46.285 و دوباره با دسته پول زدین تو صورتشون 00:14:47.789 --> 00:14:52.236 دو سال بعد افسانه دراگوون موسومه به 20 زبان دنیا ترجمه میشه و 00:14:52.261 --> 00:14:54.869 تو دی-رکس همزمان پخش جهانی میشه 00:14:54.894 --> 00:14:58.297 برای همین یعنی ما نمیتونیم کاری بکنیم نه؟ 00:14:59.555 --> 00:15:01.943 اگه شرایط منو قبول کنی 00:15:02.212 --> 00:15:05.304 اشکالی نداره که پوپورا رو به تریلیون گیم ببخشم 00:15:07.906 --> 00:15:11.132 شرایط؟- هارو و گاکو- 00:15:11.769 --> 00:15:14.245 شماها میشین حیوون خونگی من 00:15:17.261 --> 00:15:19.927 آفرین به دختر خودخواه زیادی خواه 00:15:20.319 --> 00:15:23.686 با هر روشی به برد ادامه میدیم 00:15:24.249 --> 00:15:27.626 تو خانواده کوکوریو اینجوری بهم یاددادن و بزرگم کردن 00:15:27.985 --> 00:15:30.453 برای همین به هیچ وجه نمیتونم ببازم 00:15:34.291 --> 00:15:35.561 منم همینطور 00:15:39.972 --> 00:15:44.276 یعنی پس شرطمو قبول نمیکنی؟ 00:15:48.681 --> 00:15:50.250 آره دیگه 00:15:54.878 --> 00:15:56.514 ممنون بابت غذا 00:15:58.454 --> 00:16:00.456 خیلی ممنونم 00:16:09.216 --> 00:16:11.603 تایم بازدید تریلیون تی وی 00:16:11.810 --> 00:16:15.274 داره توسط دی-رکس ازمون گرفته میشه 00:16:16.591 --> 00:16:19.278 به خاطر کم شدن تبلیغات تو بد وضعیتی هستیم 00:16:20.815 --> 00:16:22.567 راستش 00:16:26.425 --> 00:16:29.761 پیرمرد کوکوریو میخواد با من همکاری کنه 00:16:37.252 --> 00:16:39.534 که اینطور خب؟ 00:16:41.200 --> 00:16:43.536 بیزینس بازی نیست 00:16:45.413 --> 00:16:48.983 اگه شرکت از بین بره کارمندا هم آواره میشن 00:16:49.600 --> 00:16:51.944 من به عنوان رئیس گوپورو 00:16:52.272 --> 00:16:55.758 لازمه که از کارمندا و هنرمندام محافظت کنم 00:16:59.546 --> 00:17:00.582 معلومه 00:17:03.974 --> 00:17:07.626 شما همونجور که فکر میکنین و میخواین 00:17:07.817 --> 00:17:09.962 پیشنهاد های خوب رو قبول کنین 00:17:34.320 --> 00:17:35.195 بله 00:17:37.880 --> 00:17:41.322 اقای کدوئین از گوپورو پیشنهادمون رو رد کردن 00:17:42.363 --> 00:17:43.551 چی؟ 00:17:47.875 --> 00:17:50.544 اگه بعدا پشیمون بشین من کاری ندارما 00:18:01.336 --> 00:18:03.652 زندگی قماره 00:18:05.773 --> 00:18:08.776 اونی که احتمال بیشتره میسوزه 00:18:18.974 --> 00:18:20.718 اینو از کجا آوردی؟ 00:18:20.929 --> 00:18:23.302 پول وقتی به دستش میاری هیچ ارزشی نداره 00:18:23.643 --> 00:18:25.945 برای خرج کردنه که پول درمیاری 00:18:26.338 --> 00:18:27.613 زودباش سوار شو 00:18:31.896 --> 00:18:34.175 وای 00:18:35.090 --> 00:18:38.258 هرچند بار هم که تشریف بیارین پاسخمون یه چیزه 00:18:38.509 --> 00:18:41.179 نمیتونیم با شما قرارداد ببندیم 00:18:42.612 --> 00:18:44.289 میدونین دیگه نه؟ 00:18:44.702 --> 00:18:46.704 بانک دراگون به غیر از فروش بازی و 00:18:46.736 --> 00:18:48.813 درآمد دی-رکس به چیز دیگه ای فکر نمیکنه 00:18:54.001 --> 00:18:56.337 فقط برای خلاص شدن از بدهی ها 00:18:56.362 --> 00:18:58.303 روح سازنده هاتون رو میفروشین؟ 00:19:01.160 --> 00:19:04.427 حالا که داریم انجامش میدیم از چیزی دریغ نمیکنیم 00:19:04.452 --> 00:19:05.944 هم من هم اوسامی ماری 00:19:05.944 --> 00:19:09.536 جدی انجام میدین؟ اون فرد خودخواه و زیاده خواه 00:19:09.561 --> 00:19:13.285 درسته که ارتباط برقرار کردن با کارگردان کار سختیه 00:19:13.285 --> 00:19:16.837 ولی اون استعدادی داره که 00:19:16.862 --> 00:19:18.666 باعث میشه خودخواه بودنش نادیده گرفته بشه 00:19:18.957 --> 00:19:21.960 چون تهیه کننده ی حاذقی بوده که بودجه و برنامه ریزی رو 00:19:22.219 --> 00:19:23.704 خوب کنترل کرده 00:19:24.274 --> 00:19:27.288 برای همینه که- نه- 00:19:27.313 --> 00:19:28.967 حاذق نیستم 00:19:29.168 --> 00:19:31.970 من یه آدم عادیم 00:19:32.363 --> 00:19:34.973 با آشنا شدن با استعداد اوسامی ماری بود 00:19:34.973 --> 00:19:37.276 که زندگی من عوض شد 00:19:37.326 --> 00:19:39.920 نه عوضش کردن 00:19:40.349 --> 00:19:41.947 درک میکنم 00:19:44.866 --> 00:19:47.202 معذرت میخوام 00:19:49.621 --> 00:19:52.624 هر چی باشه دلیل بودن استدیو پوپورا 00:19:52.624 --> 00:19:54.626 و موفقیت کارگردان اوسامی 00:19:54.626 --> 00:19:57.210 برای این بوده که شما دونفر همدیگه رو باور داشتین 00:19:57.235 --> 00:19:59.965 از اول این اطمینان وجود نداشته 00:20:00.274 --> 00:20:03.201 وقتی چیزی که سعی داشتیم به اثر تبدیل کنیم 00:20:03.226 --> 00:20:06.524 وسط کار منتفی شد- دختر تپه ی بادها- 00:20:07.414 --> 00:20:08.733 چرا میدونی؟ 00:20:08.758 --> 00:20:10.609 تو متن یه مجله قدیمی خوندم 00:20:10.767 --> 00:20:12.945 انیمه سینمایی که رفت تو بایگانی 00:20:13.166 --> 00:20:16.949 تجربه جوونی شما داستان اصلیش بود 00:20:17.753 --> 00:20:19.187 واقعا؟ 00:20:22.710 --> 00:20:24.264 بیست سال پیش 00:20:25.023 --> 00:20:27.960 اولین سینمایی بود که 00:20:28.155 --> 00:20:30.490 بعد از به راه انداختن تنهایی این شرکت میخواستم بسازم 00:20:32.223 --> 00:20:37.277 اوسامی با برنامه من موافقت کرد و 00:20:37.660 --> 00:20:41.949 بعد از کلی جلسه فیلمنامش هم تکمیل شد ولی 00:20:42.717 --> 00:20:45.277 در نهایت نتونستیم بودجش رو جمع کنیم و 00:20:45.277 --> 00:20:48.280 نتونستیم بسازیمش 00:20:48.639 --> 00:20:51.976 دیگه نمیخواین اون فیلم رو بسازین؟ 00:20:53.884 --> 00:20:58.599 شخصا دوست داشتم بیارمش رو کار و تکمیلش کنم 00:20:59.251 --> 00:21:02.453 ولی بعد اون فیلم هایی که اوسامی طراحیشون کرد 00:21:02.478 --> 00:21:04.630 پشت سر هم ترکوند و 00:21:04.817 --> 00:21:07.820 پوپورا انیمه معروف شد 00:21:10.026 --> 00:21:13.673 دیگه الان کسی به فیلمی که رفته تو بایگانی اهمیت نمیده 00:21:13.698 --> 00:21:15.209 بیاین الان انجامش بدیم 00:21:16.865 --> 00:21:19.586 الان؟- دختر تپه ی بادها رو- 00:21:20.009 --> 00:21:22.144 بیاین باهم تکمیلش کنیم 00:21:24.614 --> 00:21:26.260 ولی ما دیگه با دی-رکس 00:21:26.285 --> 00:21:28.287 منم به نظرم باید بسازیمش 00:21:30.697 --> 00:21:33.720 حتما بهتره که بسازینش 00:21:48.920 --> 00:21:51.013 بهرحال فیلنمامه فوق العاده‌ایه 00:21:51.826 --> 00:21:54.582 لطفا با دقت مطالعه کنید و آماده باشید 00:21:56.457 --> 00:21:58.043 روی شما حساب میکنم 00:22:31.225 --> 00:22:32.409 اینو؟ 00:22:33.018 --> 00:22:34.252 الان؟ 00:22:34.886 --> 00:22:36.747 بودجه رو ما میدیم 00:22:36.772 --> 00:22:39.108 بیاین با ما اینو بسازیم و 00:22:39.318 --> 00:22:41.653 و در تریلیون تی وی پخشش کنیم 00:22:42.128 --> 00:22:45.314 ولی ما از 6 ماه دیگه باید انیمه دی-رکس رو 00:22:45.339 --> 00:22:47.102 بیاین قبل از اون بسازیم 00:22:48.103 --> 00:22:50.435 پخش دختر تپه ی بادها میشه شش ماه دیگه 00:22:50.460 --> 00:22:52.951 قبل از شروع کردن کار دی-رکس 00:22:56.407 --> 00:22:58.268 سرت به جایی خورده 00:22:58.457 --> 00:23:02.461 اصلا چرا باید واسه شماهایی که معلوم نیست از کجا اومدین 00:23:02.782 --> 00:23:05.964 به خاطر ما نیست برای خانم آزومیه 00:23:07.232 --> 00:23:10.235 خانم آزومی داشتن میگفتن که 00:23:10.260 --> 00:23:13.263 دوست دارن دختر تپه ی بادها رو که خودشون نوشتن رو تکمیلش کنن 00:23:13.644 --> 00:23:15.280 آزومی؟ 00:23:16.463 --> 00:23:18.033 خانم آزومی برای شما 00:23:18.058 --> 00:23:20.727 بهترین پارتنر به حساب میاد درسته؟ 00:23:20.805 --> 00:23:23.168 به درخواست های سخت شما پاسخ داده و وضعیت مالی رو هندل کردن 00:23:23.193 --> 00:23:25.195 این وظیفه تهیه کنندست 00:23:27.881 --> 00:23:31.217 من احساسات خانم آزومی رو درک میکنم 00:23:32.273 --> 00:23:34.609 چون رابطه شما و خانم آزومی 00:23:34.634 --> 00:23:38.761 مثل رابطه بین من و هاروئه 00:23:39.002 --> 00:23:42.646 با بودن یکی مثل من که با دهن و بلوف کار رو پیش میبره 00:23:42.671 --> 00:23:45.340 و یکی مثل تو که با استعداد و دانش کار رو جلو میبره 00:23:45.365 --> 00:23:47.367 تازه دو تا چرخ تشکیل میشن 00:23:51.798 --> 00:23:54.134 شرمنده 00:23:55.135 --> 00:23:56.325 در هر صورت 00:24:03.476 --> 00:24:05.895 در عوض فروختن روحتون و پس دادن بدهی 00:24:05.920 --> 00:24:09.591 با خانم آزومی باهم دختر تپه ی بادها رو بسازین 00:24:34.223 --> 00:24:36.859 نمیدونم آزومی چی گفته ولی 00:24:36.884 --> 00:24:39.553 من نه قصد دارم روحمو بفروشم 00:24:39.578 --> 00:24:43.718 و هیچ دینی نسبت به کاری که آزومی برنامه‌ش رو ریخته ندارم 00:24:44.404 --> 00:24:48.074 دروغه- تازه اصلا تو 6 ماه- 00:24:48.121 --> 00:24:49.776 معلومه که نمیشه فیلم ساخت- میشه- 00:24:49.801 --> 00:24:51.373 انیمه رو به مسخره نگیر 00:24:51.398 --> 00:24:53.670 اگه با ما همکاری کنین تو 6 ماه میتونیم انیمه رو بسازیم 00:24:53.695 --> 00:24:54.615 چطور؟ 00:24:56.737 --> 00:25:00.407 شرکت تریلیون گیم ما با شرکت انیمشن سازی بزرگ جهان 00:25:00.534 --> 00:25:03.204 یعنی کالیفرنیا لند قرارداد همکاری بستیم 00:25:08.704 --> 00:25:10.763 مگه میشه!؟ 00:25:10.788 --> 00:25:14.124 ...چرا کالیفرنیای جهانی باید با یکی مثل شماها 00:25:14.149 --> 00:25:16.819 چون میتونیم با اوسامی جهانی کار کنیم 00:25:21.763 --> 00:25:24.848 ولی به من گفت که 00:25:24.873 --> 00:25:29.544 "قصد ندارم با بقیه سازنده های جهان همکاری کنم ولی" 00:25:29.663 --> 00:25:33.000 "دوست دارم با اوسامی جهانی کار کنم " 00:25:33.867 --> 00:25:37.203 این چرت و پرتا رو تحویل من نده 00:25:37.274 --> 00:25:40.277 خب بیاین مستقیما از خودشون بپرسیم 00:25:40.621 --> 00:25:44.152 خودشون؟- نکنه با ولتج جهانی- 00:25:50.122 --> 00:25:51.202 عهه؟ 00:25:51.796 --> 00:25:53.859 هی بچه ها ببخشید دیر کردم 00:25:54.913 --> 00:25:56.700 هی هارو 00:25:58.702 --> 00:26:01.483 الان اومدم استدیوی خانم اوسامی 00:26:01.882 --> 00:26:03.882 میشه خودتون رو معرفی کنید؟ 00:26:08.264 --> 00:26:09.351 بفرمایین 00:26:10.282 --> 00:26:13.544 خانم ماری 00:26:14.106 --> 00:26:17.528 من ولت هستم کارگردان هنری کالیفرنیا لند 00:26:18.012 --> 00:26:22.146 هر داستانی که از کارهای شما دیدم باعث شد تا سازنده انیمه بشم 00:26:23.224 --> 00:26:27.479 وقتی از هارو شنیدم که قرار با اوسامی مارو کار کنیم 00:26:27.877 --> 00:26:30.432 از شوق به پهنای صورت اشک ریختم 00:26:30.790 --> 00:26:31.981 چی میگه؟ 00:26:32.213 --> 00:26:34.882 من ولت کارگردان هنری کالیفرنیا لند هستم 00:26:34.969 --> 00:26:38.973 اون از وقتی که اثر شما رو دیده به فکر انیماتور شدن افتاده 00:26:39.019 --> 00:26:41.689 برای همین وقتی شنیده میتونه باشما همکاری کنه 00:26:41.908 --> 00:26:44.243 از خوشحالی اشکش بند نمیومده 00:26:52.779 --> 00:26:54.880 اسکچ دختر تپه ی بادهارو دیده 00:26:54.905 --> 00:26:58.075 یکی از صحنه های اون رو کشیده 00:26:58.887 --> 00:27:00.737 دوست دارین ببینین؟ 00:27:02.042 --> 00:27:02.893 اوکی 00:27:24.248 --> 00:27:26.250 عالیه 00:27:43.849 --> 00:27:47.853 پونصد نفر انیماتور تو لس آنجلس 00:27:47.878 --> 00:27:49.880 منتظر دستور ماری هستن 00:27:52.805 --> 00:27:56.223 بیاین یه اثر عالی باهم بسازیم 00:27:58.738 --> 00:28:00.112 اینطور میگن 00:28:05.392 --> 00:28:11.512 ممنون ولت بعدا باهم حرف میزنیم- باشه عالیه تا بعد- 00:28:18.131 --> 00:28:21.203 بازم میگین یه حرف چرت بوده؟ 00:28:26.057 --> 00:28:30.428 با تیم کالیفرنیالند ولت و ما 00:28:30.553 --> 00:28:33.780 بیاین تو 6 ماه آرزوی خانم آزومی رو برآورده کنیم 00:28:35.381 --> 00:28:36.483 ازتون ممنونم 00:29:01.303 --> 00:29:02.887 آفرین هارو 00:29:02.912 --> 00:29:05.546 کی و چطوری تونستی با ولت از کالیفرنیا لند حرف بزنی؟ 00:29:05.571 --> 00:29:08.640 ولت جهانی از عکس بدش میاد 00:29:15.887 --> 00:29:17.335 ولت؟ 00:29:17.673 --> 00:29:18.882 جانی 00:29:18.960 --> 00:29:22.477 قبل از اینکه بری هزینه رو از اون خانم بگیر 00:29:22.736 --> 00:29:24.856 ممنون هارو 00:29:24.881 --> 00:29:28.113 اینطوری ما میتونیم با قطار سریع السیر تا کیوتو بریم 00:29:28.138 --> 00:29:30.082 منم ممنونم 00:29:33.139 --> 00:29:35.141 ممنون خداحافظ مراقب خودت باش 00:29:35.166 --> 00:29:36.988 بای 00:29:38.835 --> 00:29:41.505 همونطور که گفته بودین به اتاق جلسه راهنماییشون کردم ولی 00:29:41.530 --> 00:29:43.826 اونا کی بودن؟- نیروی پشتیبان- 00:29:44.896 --> 00:29:45.885 هان؟ 00:29:46.061 --> 00:29:49.221 من ولتم کارگردان هنری کالیفرنیا لند 00:29:49.578 --> 00:29:52.581 با استفاده از اونا موضوع قرارداد با کالیفرنا لند رو 00:29:52.606 --> 00:29:55.275 مطرح کردین؟- اینجوری اون دو نفر- 00:29:55.300 --> 00:29:56.831 فیلمی که بیخیالش شده بودن رو میسازن 00:29:56.856 --> 00:29:58.858 ماهم حق پخش اثر جدید رو به دست میاریم 00:29:59.099 --> 00:30:01.101 یه برد برد عالی همه هم خوشحال 00:30:01.126 --> 00:30:03.462 ولی اگه دروغمون برملا بشه چی؟ 00:30:05.947 --> 00:30:09.617 از این به بعد نوبت توئه گاکو 00:30:11.832 --> 00:30:15.836 مثل اینکه قراره تریلیون تی وی با پوپورا سینمایی جدیدی بسازن 00:30:15.861 --> 00:30:18.830 !همزمان با ما چنین برنامه ریزی محالیه 00:30:18.855 --> 00:30:21.224 اثری که رفته بود بایگانی رو دوباره زنده کردن 00:30:21.249 --> 00:30:24.886 قراره تو نشست خبری فردا اعلامش کنن 00:30:52.757 --> 00:30:55.740 اول من درمورد اثر جدید توضیح میدم 00:30:55.765 --> 00:30:58.769 بعد از من کارگردان احساسشون رو درمورد اثر میگن 00:31:00.676 --> 00:31:01.467 هارو 00:31:02.020 --> 00:31:03.455 ....بیچاره شدیم تو لابی 00:31:14.923 --> 00:31:17.069 اولین باره که ملاقاتتون میکنم 00:31:17.094 --> 00:31:19.429 کوکوریو کیریکا از دی-رکس هستم 00:31:19.804 --> 00:31:25.109 به نطرم بهتره اعلام آغاز ساخت اثر جدید رو کنسل کنین 00:31:26.010 --> 00:31:30.647 با رئیس کالیفرنیا لند به صورت ایمیل و تلفنی صحبت کردم 00:31:31.147 --> 00:31:34.484 مثل اینکه درمورد شرکت تریلیون گیم ژاپن 00:31:34.656 --> 00:31:36.792 اصلا تاحالا چیزی نشنیده 00:31:36.919 --> 00:31:40.590 قرارداد همکاری با کالیفرنیا لند یه دروغ شاخداره 00:31:40.863 --> 00:31:43.579 این یه مدرک برای اینه که یه حرف الکی زدن 00:31:43.604 --> 00:31:46.940 این ایمیل از طرف اوناست چکش کنین 00:31:53.323 --> 00:31:54.761 سرکارمون کذاشتی؟ 00:31:57.770 --> 00:31:59.245 خب ولی 00:31:59.270 --> 00:32:01.939 این حسی که میخوایم این اثر رو با خانم آزومی بسازیم 00:32:01.964 --> 00:32:03.933 حتی اگه با تریلیون گیم همکاری کنین هم 00:32:04.114 --> 00:32:06.783 نمیتونین فیلیمی که رفته بایگانی رو تکمیل کنین 00:32:12.182 --> 00:32:16.520 شبکه حقه بازی که با استفاده از احساسات بقیه اونا رو فریب میده 00:32:18.268 --> 00:32:21.604 تریلیون تی وی برای اینکه ما رو مجبور به ساخت اثر کنه 00:32:21.629 --> 00:32:24.037 یه دروغ وحشتناک گفت 00:32:24.062 --> 00:32:26.397 اشکالی نداره اینو تو نشست بگم؟ 00:32:28.646 --> 00:32:29.451 بفرمایین 00:32:31.225 --> 00:32:34.062 هر چی که دوست دارین بگین همش رو بگین لطفا 00:32:35.474 --> 00:32:36.273 هارو 00:32:42.051 --> 00:32:45.920 امروز از طرف خانم اوسامی از استدیو پوپورا 00:32:45.945 --> 00:32:49.615 و شرکت تریلیون گیم 00:32:50.172 --> 00:32:52.842 خبر مهمی رو به اطلاع شما خواهیم رسوند 00:33:05.821 --> 00:33:08.190 بی تعارف بگم؟ 00:33:08.525 --> 00:33:09.422 بفرمایین 00:33:15.831 --> 00:33:18.234 تریلیون تی وی 00:33:20.004 --> 00:33:22.340 یه شبکه دروغ گوی حقه بازه 00:33:24.736 --> 00:33:28.073 همکاری با شرکت خارجی یه دروغ شاخدار بود 00:33:30.153 --> 00:33:32.488 چیزی که ما قرار بود این سری بسازیم 00:33:32.848 --> 00:33:35.184 چیزی نبود که من طراحی کرده باشم 00:33:38.485 --> 00:33:40.778 دختر تپه ی باد ها رو 00:33:41.560 --> 00:33:45.310 تهیه کننده پوپورا خانم آزومی هیساکو طراحی کردن 00:33:47.747 --> 00:33:48.746 آزومی 00:33:53.836 --> 00:33:57.173 آزومی زنیه که خیلی جدیه و هیچ جذابیتی نداره 00:33:57.173 --> 00:34:00.509 با اینکه مدیریت مالی خوبی داره و خلاقیتش صفره 00:34:00.574 --> 00:34:03.512 تا الان چندین بار چیزی طراحی کرده ولی 00:34:03.699 --> 00:34:06.407 صادقانه بگم چیزای خوبی نبودن 00:34:07.850 --> 00:34:09.819 فقط یدونه 00:34:11.644 --> 00:34:14.190 به غیر از دختر تپه بادها 00:34:17.827 --> 00:34:20.830 دختر تپه ی باد ها رو بیست سال پیش 00:34:22.498 --> 00:34:25.501 زمانی که ما چیزی نداشتیم و 00:34:25.885 --> 00:34:27.783 کسی نبودیم 00:34:27.808 --> 00:34:29.588 آزومی مطرح کرد 00:34:32.056 --> 00:34:34.726 وقتی اولین بار اونو دیدم 00:34:39.804 --> 00:34:41.769 دلم لرزید 00:34:43.050 --> 00:34:46.556 با خودم گفتم هرجور که شده فیلمش میکنم 00:34:47.009 --> 00:34:49.375 حتما انجامش میدم 00:34:51.063 --> 00:34:55.164 ولی هرچقدرم که طراحی عالی ای داشته باشیم 00:34:55.164 --> 00:34:57.166 تا وقتی پشتوانه ای نباشه که 00:34:57.166 --> 00:34:59.502 پولش رو تامین کنه و افرادش رو جمع کنه 00:34:59.502 --> 00:35:01.037 فیلمی ساخته نمیشه 00:35:01.990 --> 00:35:04.507 دلیل اینکه استدیو پوپورای ما 00:35:04.507 --> 00:35:07.510 تا الان تونسته آثا زیادی رو به جهان ارائه بده 00:35:07.510 --> 00:35:09.529 به خاطر تهیه کننده آزومی بوده 00:35:11.794 --> 00:35:13.920 برای همین 00:35:14.850 --> 00:35:18.973 برای جبران اطمینان اون 00:35:19.832 --> 00:35:22.491 فیلم سینمایی اون رو 00:35:22.561 --> 00:35:25.230 یعنی دختر تپه ی بادها رو 00:35:27.236 --> 00:35:30.239 میخوام این دفعه به واقعیت تبدیل کنم 00:35:33.208 --> 00:35:37.840 این پخش اختصاصی تریلیون تی وی میشه؟ 00:35:38.167 --> 00:35:39.151 حتما 00:35:41.823 --> 00:35:43.400 بله 00:35:44.847 --> 00:35:45.592 بفرمایین 00:35:45.617 --> 00:35:48.851 با وجود قرارداد با- شرکت دی-رکس برای اثر جدید 00:35:48.851 --> 00:35:51.820 یعنی قراره دوتا اثر رو همزمان بسازین؟ 00:35:51.820 --> 00:35:55.165 بله اکران دختر تپه ی بادها 00:35:55.436 --> 00:35:57.648 شش ماه بعد هستش 00:35:57.826 --> 00:36:00.540 مگه میشه تو 6 ماه یه فیلم رو ساخت؟ 00:36:00.565 --> 00:36:03.234 اگه شرکت انیمه سازی پوپورا 00:36:03.582 --> 00:36:05.918 با هوش مصنوعی پیشرفته باهم همکاری کنن 00:36:06.168 --> 00:36:08.686 بدون شک این اثر ساخته میشه 00:36:11.507 --> 00:36:15.488 اطلاعات دقیق تر رو مهندس پرافتخار شرکت ما 00:36:15.633 --> 00:36:17.969 واستون توضیح میدن 00:36:18.656 --> 00:36:20.663 گاکو- بله- 00:36:30.618 --> 00:36:36.516 خب بفرمایین تصاویری که هوش مصنوعی ساخته رو ملاحظه کنین 00:36:47.176 --> 00:36:49.511 مثلا برای ساخت منظره پشت 00:36:49.511 --> 00:36:52.514 هوش مصنوعی با ساخت زمینه 00:36:52.514 --> 00:36:54.933 میتونه باری از روی دوش انیماتور کم کنه 00:36:57.566 --> 00:37:00.584 صحنه ای که تو حالت عادی به شش صفحه نیاز داره 00:37:00.674 --> 00:37:02.676 با استفده از هوش مصنوعی به 3 صفحه کاهش پیدا میکنه 00:37:02.825 --> 00:37:05.160 میشه انتظار افزایش سرعت چشمگیری رو داشت 00:37:06.539 --> 00:37:09.875 کارگردانی که تا به الان به کاری که با دست میشه اهمیت میداد 00:37:10.165 --> 00:37:13.429 چی شده که ایندفعه میخواد از کمک هوش مصنوعی استفاده کنه؟ 00:37:20.235 --> 00:37:21.841 به خاطر آزومی 00:37:24.179 --> 00:37:27.921 اینو خوب میدونیم که هوش مصنوعی به پای کشیدن با دست نمیرسه 00:37:28.033 --> 00:37:32.037 ولی استفاده از هوش مصنوعی فقط برای بالا بردن سرعته 00:37:32.187 --> 00:37:35.190 اگه استعدادی که با فدا کردن خودش اثر خلق میکنه 00:37:35.190 --> 00:37:37.335 سلاحی به اسم سرعت رو به دست بیاره 00:37:37.360 --> 00:37:41.030 باور داریم که میتونه آثار بیشتر و بیشتری به جهان عرضه کنه 00:37:42.729 --> 00:37:45.914 اگه تریلیون تی وی زودتر از دی-رکس اثر جدیدش رو پخش کنه 00:37:45.939 --> 00:37:49.276 علاوه بر اینکه برخلاف قراردادش با دی-رکس میشه 00:37:49.301 --> 00:37:53.305 اون مبلغ زیاد بدهیتون رو میخوان چیکار کنین؟ 00:38:02.394 --> 00:38:04.940 شرکت تریلیون گیم پرداخت میکنه 00:38:06.055 --> 00:38:08.357 میدونین چقدره؟ 00:38:08.458 --> 00:38:10.794 این میزان بودجه رو از کجا میارین؟ 00:38:10.826 --> 00:38:15.164 تریلیون تی وی برای اولین بار تو جهان 00:38:15.164 --> 00:38:18.167 همه آثار گذشته پوپورا رو 00:38:18.292 --> 00:38:20.838 به صورت اختصاصی پخش میکنه 00:38:23.279 --> 00:38:25.174 اینجوری شرکت های زیادی 00:38:25.174 --> 00:38:27.825 برای اسپانسری اعلام آمادگی میکنن 00:38:28.177 --> 00:38:33.490 تریلیون تی وی در صدر سایت های پخش آنلاین 00:38:33.515 --> 00:38:35.851 جهان می ایسته 00:38:49.397 --> 00:38:50.697 خانم ماری 00:38:54.503 --> 00:38:55.712 خوب شد 00:38:56.450 --> 00:38:58.004 همش طبق برنامه بود 00:38:58.029 --> 00:39:00.605 قراردادتون با دی-رکس بهم خورد 00:39:01.844 --> 00:39:04.513 پسره حقه باز 00:39:07.859 --> 00:39:09.416 میدونستین؟ 00:39:09.441 --> 00:39:12.444 هدف اصلی اون داستان الکی 00:39:12.469 --> 00:39:15.772 نشون دادن فناوری هوش مصنوعی به من بود 00:39:16.113 --> 00:39:17.947 احسنت به اوسامی ماری 00:39:19.161 --> 00:39:21.306 خیالتون راحت باشه 00:39:21.497 --> 00:39:23.751 ما پول میدیم ولی دخالت نمیکنیم 00:39:24.166 --> 00:39:28.609 اثری که خودتون دوست دارین رو هرچقدر میخواین بسازین 00:39:30.506 --> 00:39:33.602 ولی کی درمورد پخش آثار گذشته حرف زدین 00:39:33.627 --> 00:39:35.629 درمورد اون الان مذاکره میکنیم 00:39:38.485 --> 00:39:40.046 میشه قرارداد 00:39:41.517 --> 00:39:43.420 پخش ببندین با ما؟ 00:39:44.272 --> 00:39:46.027 الان؟ 00:39:49.988 --> 00:39:53.194 ...تو هم خیلی 00:39:53.219 --> 00:39:54.631 خودخواهیا 00:39:56.235 --> 00:39:57.155 بله 00:39:58.034 --> 00:40:00.036 پول رو سپردم به تو 00:40:00.169 --> 00:40:00.958 هورا 00:40:01.718 --> 00:40:04.721 قرارداد بسته شد؟- خیلی ممنونم- 00:40:07.410 --> 00:40:10.836 خانم آزومی از همکاری با شما خوشحالم 00:40:11.379 --> 00:40:13.182 منم همینطور 00:40:15.184 --> 00:40:16.710 خانم مارییی 00:40:17.037 --> 00:40:18.788 همینه 00:40:19.070 --> 00:40:21.372 آره آره 00:40:21.653 --> 00:40:23.800 آخیش 00:40:30.499 --> 00:40:33.168 دوست داشتم به هارو هم نشون بدم 00:40:37.192 --> 00:40:38.054 رئیس 00:40:40.834 --> 00:40:41.623 ببخشید 00:40:41.648 --> 00:40:43.650 همینجوری جلو ببریدش 00:40:43.675 --> 00:40:46.276 چشم با اجازه 00:40:52.069 --> 00:40:53.247 گاکو 00:40:55.490 --> 00:40:57.826 فکرت رو مشغول هارو نکن 00:41:05.817 --> 00:41:07.205 همه رو اخراج کرد؟ 00:41:07.230 --> 00:41:09.900 رئیس کوکوریو همه مدیران دی-رکس رو برکنار کردن و 00:41:09.925 --> 00:41:13.261 قرار شد از این به بعد خودشون هدایت شرکت رو برعهده بگیرن 00:41:30.400 --> 00:41:31.701 خسته نباشین 00:41:48.204 --> 00:41:49.381 چه خبره؟ 00:41:57.185 --> 00:41:59.188 تریلیون تی وی 00:41:59.213 --> 00:42:01.882 با سلاح داشتن پخش اختصاصی آثار پوپورا 00:42:02.367 --> 00:42:05.160 با چهار شرکت بزرگ لوازم برقی کشور 00:42:05.160 --> 00:42:08.830 قرارداد نصب دکمه مخصوص شبکه بسته 00:42:09.659 --> 00:42:13.330 وقتی بشه چهار شرکت بزرگ داخلی 00:42:13.355 --> 00:42:15.357 بازارش از دوتا شرکت خارجی ای که دی-رکس بسته گشترده تره 00:42:15.382 --> 00:42:17.384 میخواستی همه چیز رو بقاپی ولی 00:42:17.409 --> 00:42:21.079 انگار اونی که بازی خورده تو بودی 00:42:25.427 --> 00:42:27.762 میوه رسیده دیگه 00:42:28.091 --> 00:42:29.453 وقت خوردنه 00:42:31.116 --> 00:42:32.702 اونا رو صدا بزن 00:42:40.718 --> 00:42:41.903 رئیس کوکوریو 00:42:42.402 --> 00:42:45.739 خیلی ممنون که امروز ما رو دعوت کردین 00:42:47.169 --> 00:42:49.282 میخوام روابط خوبی با شماها داشته باشم 00:42:50.172 --> 00:42:52.111 تعارف نیست واقعیته 00:42:53.026 --> 00:42:55.028 بشینین 00:42:57.634 --> 00:43:00.303 همه ستاره ها جمعن 00:43:05.064 --> 00:43:06.462 بذارین نتیجه رو اول بگم 00:43:07.189 --> 00:43:09.191 سهام شرکت تریلیون گیم 00:43:09.191 --> 00:43:11.661 که شما سه تا دارین رو 00:43:12.160 --> 00:43:15.163 با 70 میلیارد ین همش رو میخرم 00:43:16.164 --> 00:43:18.267 با 70 میلیارد میخرین؟ 00:43:18.562 --> 00:43:20.165 یعنی خرید شرکت؟ 00:43:21.503 --> 00:43:23.616 سی میلیارد 00:43:23.641 --> 00:43:25.296 سی میلیارد 00:43:25.327 --> 00:43:26.851 ده میلیارد 00:43:29.486 --> 00:43:33.377 چه خرید به صرفه ای 00:43:33.515 --> 00:43:35.983 من با حریفام دعوا نمیکنم 00:43:36.043 --> 00:43:38.679 یا کاملا لهشون میکنم 00:43:38.704 --> 00:43:40.706 یا درسته به دستش میارم 00:43:43.347 --> 00:43:46.984 هارو تو واقعا عالی هستی 00:43:47.829 --> 00:43:50.832 در زمینه بازی هبیجیمای ما رو کشیدی سمت خودت 00:43:50.832 --> 00:43:55.504 با کدوئین از گوپورو استفاده کردین و دنیای سرگرمی رو به دست آوردین 00:43:55.529 --> 00:43:57.317 واقعا احسنت 00:44:01.559 --> 00:44:05.180 کیریکا مثل من از بچگی 00:44:05.227 --> 00:44:08.897 یه دختر خودخواهه که فقط چیزای خوب رو میخواد 00:44:12.254 --> 00:44:16.320 و الان فکرش کاملا پیش توئه 00:44:18.160 --> 00:44:20.495 اینجوری حرفامون سریع تر پیش میره 00:44:23.800 --> 00:44:27.838 تو با کیریکا ازدواج کن و بشو آدم کوکوریو 00:44:27.862 --> 00:44:35.468 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:35.656 --> 00:44:52.656 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.