WEBVTT 00:00:05.996 --> 00:00:25.996 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.020 --> 00:00:46.020 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:28.020 --> 00:01:35.780 [راه درست زندگی رو انتخاب کن] 00:01:35.780 --> 00:01:38.780 [قسمت 13] 00:01:40.100 --> 00:01:41.820 پنج ساله که ازدواج کردی 00:01:42.580 --> 00:01:44.060 نمی خوای یه بچه ی دیگه بیاری؟ 00:01:44.780 --> 00:01:45.540 حالا چه عجله ایه 00:01:46.940 --> 00:01:49.500 تو عجله نداری یا اون؟ 00:01:50.700 --> 00:01:52.820 هنوز راضی نشده 00:01:54.140 --> 00:01:55.340 پس مشکل اونه؟ 00:01:56.100 --> 00:01:57.300 بیمارستان چک آپ رفتین؟ 00:01:58.860 --> 00:01:59.740 بیخیال مامان 00:02:00.580 --> 00:02:02.500 فکرمی کردم جوونا راحت باردار میشن 00:02:02.780 --> 00:02:04.420 مثل اینکه اینطور نیست 00:02:04.660 --> 00:02:05.940 به خاطر رژیمشه؟ 00:02:06.419 --> 00:02:07.059 مامان 00:02:07.780 --> 00:02:09.260 لطفا جلوی لی من 00:02:09.260 --> 00:02:11.300 این حرف رو نزنین 00:02:11.500 --> 00:02:13.100 چی؟ برای چی نزنم؟ 00:02:13.100 --> 00:02:14.660 مشکلش چیه؟ 00:02:14.900 --> 00:02:16.540 ازش بخواه که زود بچه بیاره 00:02:16.540 --> 00:02:17.980 و یه زن خونه ی خوب بشه 00:02:17.980 --> 00:02:19.780 اینطوری تو کارهای شرکتت هم کمتر دخالت می کنه 00:02:20.660 --> 00:02:21.900 درسته مامان. متوجه شدم 00:02:22.140 --> 00:02:22.980 خیالت راحت باشه 00:02:23.500 --> 00:02:25.540 از روی نگرانیمه که این حرف رو می زنم 00:02:27.260 --> 00:02:28.460 برات پوست می کنم 00:02:34.180 --> 00:02:35.860 زده به سرت؟ 00:02:36.140 --> 00:02:38.140 آسانسور دوربین داره 00:02:38.140 --> 00:02:39.340 خب که چی؟ 00:02:39.460 --> 00:02:40.380 که چی؟ 00:02:40.380 --> 00:02:41.900 خیلی هم قانونیه. من از چیزی نمی ترسم 00:02:42.980 --> 00:02:44.460 من یه گواهی از اداره امنیت عمومی دارم 00:02:47.060 --> 00:02:49.540 چه نیازی به دیدن یه افسانه ی عاشقانه ی پریان دارم؟ 00:02:49.540 --> 00:02:50.460 چرا ببینمش؟ 00:02:50.460 --> 00:02:51.500 اصلا افسانه ی پریان بود؟ 00:02:52.260 --> 00:02:54.180 عشق بین آدمای میان سال اینطوریه 00:02:54.180 --> 00:02:55.940 فقط شو ژنگ. شو ژنگ با یه کلاه گیس 00:02:55.940 --> 00:02:57.300 اصلا تحت تاثیر قرار نگرفتم 00:02:57.580 --> 00:02:58.500 تو چی؟ 00:02:58.500 --> 00:03:00.100 به نظرم ما ییلی خوشگله 00:03:00.460 --> 00:03:02.420 ولی به هر حال نتونستن انجامش بدن 00:03:03.460 --> 00:03:03.980 درسته؟ 00:03:03.980 --> 00:03:06.060 مگه ندیدی رفتن تو کارش؟ 00:03:06.060 --> 00:03:08.500 اوه درسته. تو وسطش خوابت برد 00:03:08.500 --> 00:03:09.260 اون دوتا؟ 00:03:09.820 --> 00:03:10.500 درسته 00:03:11.300 --> 00:03:12.860 ناامنی های یه مرد میان سال 00:03:13.580 --> 00:03:14.660 مگه مرد میان سال چشه؟ 00:03:15.300 --> 00:03:16.300 مگه مرد میان سال چشه؟ 00:03:16.300 --> 00:03:16.900 حس ناامنی نمی کنی؟ 00:03:16.900 --> 00:03:18.820 که چی؟ 00:03:19.260 --> 00:03:20.460 ناراحت نیستی؟ 00:03:20.460 --> 00:03:21.380 معلومه که نه 00:03:21.700 --> 00:03:23.340 درضمن، امروز 00:03:23.340 --> 00:03:25.260 یه فرصت نادره، میدونی که؟ 00:03:25.900 --> 00:03:28.540 وقتی شانس در خونه ی آدم رو می زنه باید دودستی بچسبیش 00:03:28.620 --> 00:03:29.380 چی؟ 00:03:30.220 --> 00:03:30.900 چی گفتی؟ 00:03:30.900 --> 00:03:32.380 پس باید بهم می گفتی زودتر بیام خونه 00:03:32.500 --> 00:03:33.780 چرا اصرار کردی بریم فیلم ببینیم؟ 00:03:33.780 --> 00:03:35.180 من خسته شدم. میرم بخوابم 00:03:37.700 --> 00:03:39.860 نمی زارم بخوابی 00:03:40.900 --> 00:03:41.660 ...فکرکنم 00:03:41.900 --> 00:03:42.780 صبرکن، وایستا 00:04:14.781 --> 00:04:15.461 بیا بریم تو تخت 00:04:17.341 --> 00:04:18.261 بچه ها خوابیدن؟ 00:04:19.662 --> 00:04:21.662 آره. از بازی خسته شدن 00:04:28.862 --> 00:04:30.102 چی شده؟ ناراحتی؟ 00:04:30.102 --> 00:04:31.382 !بهم دست نزن 00:04:32.982 --> 00:04:33.822 موضوع چیه؟ 00:04:34.062 --> 00:04:35.102 به عنوان زنت 00:04:35.102 --> 00:04:37.022 چه اشکالی داره که تو کارات کمکت کنم؟ 00:04:38.022 --> 00:04:39.422 تو کار اشتباهی نکردی 00:04:39.782 --> 00:04:41.542 اگه نه پس چرا جلوی مادرت 00:04:41.542 --> 00:04:42.742 طرفم رو نگرفتی؟ 00:04:43.102 --> 00:04:44.942 عین ماست همونجا نشستی 00:04:44.942 --> 00:04:45.582 بیخیال 00:04:45.582 --> 00:04:47.502 نمی خواستم آتیش تون رو داغ تر کنم 00:04:47.502 --> 00:04:49.262 نمی خوام مامانم برداشت بد بکنه 00:04:49.422 --> 00:04:51.062 و فکرکنه که تو نقشه ای چیزی تو سرته 00:04:51.982 --> 00:04:52.622 ...مامانت 00:04:52.942 --> 00:04:54.462 !مثل دزدا باهام رفتار می کنه 00:04:54.462 --> 00:04:55.662 مگه چیکارش کردم؟ 00:04:55.862 --> 00:04:56.782 آروم باش دیگه 00:04:56.862 --> 00:04:57.622 چرا اینقدر نسبت به من محتاطه؟ 00:04:58.262 --> 00:04:59.382 چرا؟ 00:05:00.662 --> 00:05:02.262 پنج ساله که ازدواج کردیم 00:05:02.462 --> 00:05:04.022 هیچ سهمی ندارم 00:05:04.022 --> 00:05:05.782 بچه؟ اجازه ندارم بچه داشته باشم 00:05:06.262 --> 00:05:07.542 و بازم نسبت به من محتاطه؟ 00:05:07.782 --> 00:05:09.382 می بینی، بازم پای بچه رو کشیدی وسط 00:05:10.382 --> 00:05:12.782 من که نگفتم تا ابد جلوی بارداریت رو می گیرم 00:05:13.182 --> 00:05:15.142 فقط به فکر ژونگم 00:05:15.382 --> 00:05:16.662 اون بچه می خواد بره خارج 00:05:16.782 --> 00:05:18.462 و اگه الان بچه بیاریم 00:05:18.462 --> 00:05:20.502 با خودش چه فکری می کنه؟ هان؟ 00:05:20.502 --> 00:05:21.542 ژونگ تو دوران 00:05:21.542 --> 00:05:22.942 بلوغه 00:05:22.942 --> 00:05:24.262 بچه های اطراف مون رو ببین 00:05:24.422 --> 00:05:25.502 اون هایی که پدر و مادراشون تو سن بلوغ 00:05:25.502 --> 00:05:26.382 بهشون خوب رسیدگی نکردن 00:05:26.382 --> 00:05:27.862 همه مشکل دار شدن، درسته؟ 00:05:28.062 --> 00:05:30.502 من نمی خوام ژونگ تحت تاثیر قرار بگیره 00:05:30.742 --> 00:05:32.982 تو کلی فامیل داری کدوم شون یه دونه بچه دارن؟ 00:05:33.102 --> 00:05:33.822 بهش فکرکن 00:05:35.662 --> 00:05:37.022 چرا من نمی تونم 00:05:37.022 --> 00:05:38.102 یکی داشته باشم؟ 00:05:38.662 --> 00:05:39.862 مامانت گفته که نباید بچه داشته باشم؟ 00:05:40.422 --> 00:05:41.262 این حرف رو نزن لی من 00:05:41.262 --> 00:05:42.222 خیلی داری فکر می کنی 00:05:42.222 --> 00:05:44.342 مامانم همچین حرفی نزده 00:05:44.822 --> 00:05:46.262 پس این همه مدت داشتین 00:05:46.262 --> 00:05:47.022 راجع به چی حرف می زدین؟ 00:05:48.182 --> 00:05:50.342 چیز خاصی نبود. راجع به کار بود 00:05:50.942 --> 00:05:52.902 !حرفت رو باور نمی کنم. عمرا 00:05:53.342 --> 00:05:54.582 خیله خب، برای امروز بسه 00:05:54.702 --> 00:05:55.742 من خسته م. می خوام برم بخوابم 00:05:56.262 --> 00:05:56.902 نه، نمیری 00:05:56.902 --> 00:05:58.302 قبل خوابت باید راستش رو بهم بگی 00:05:59.062 --> 00:06:00.262 فردا راجع بهش حرف می زنیم، باشه؟ من خسته م 00:06:00.262 --> 00:06:01.382 اگه امشب بهم نگی 00:06:01.462 --> 00:06:02.502 نباید بخوابی 00:06:02.502 --> 00:06:03.302 !راستش رو بگو 00:06:03.302 --> 00:06:04.262 !پس نمی خوابم. دارم میرم 00:06:04.422 --> 00:06:05.382 کجا میری؟ 00:06:06.102 --> 00:06:06.902 !برگرد 00:06:42.197 --> 00:06:43.517 برو سرجات 00:06:58.477 --> 00:07:00.197 صبرکن، نمی خوای انجامش بدیم؟ 00:07:01.037 --> 00:07:02.917 چی کار کنیم؟ وقت خوابه 00:07:33.757 --> 00:07:34.637 اخیرا 00:07:35.317 --> 00:07:37.637 شرکت دچار مقداری 00:07:37.637 --> 00:07:38.797 تغییرات مدیریتی شد 00:07:38.797 --> 00:07:40.997 که باعث شد برنامه های موجود شرکت 00:07:40.997 --> 00:07:41.957 بهم بریزه 00:07:41.957 --> 00:07:43.117 بعضی هاشون حتی به کل متوقف شد 00:07:43.117 --> 00:07:44.397 فکر می کنم که 00:07:44.397 --> 00:07:46.557 همه تا الان دیگه بهش عادت کردن 00:07:46.877 --> 00:07:48.597 پس بیاید یه تکونی بخوریم 00:07:48.597 --> 00:07:51.237 و برگردیم به روال مون 00:07:51.237 --> 00:07:52.117 به همین خاطر 00:07:52.797 --> 00:07:54.117 تصمیم گرفتم 00:07:54.997 --> 00:07:56.597 برنامه ی نمایندگی فور اس هوشمند رو 00:07:56.597 --> 00:07:58.757 بلافاصله 00:07:58.797 --> 00:07:59.997 شروع کنم 00:08:04.597 --> 00:08:05.797 عالیه - بالاخره راه افتاد - 00:08:08.157 --> 00:08:09.357 فکرخوبیه - درسته - 00:08:09.397 --> 00:08:10.597 باید شروعش کنم 00:08:14.477 --> 00:08:15.157 قربان 00:08:16.797 --> 00:08:19.237 من بودم که شیش ماه پیش 00:08:19.237 --> 00:08:19.957 ایده ی نمایندگی فور اس هوشمند رو 00:08:19.957 --> 00:08:21.277 پیشنهاد دادم 00:08:22.197 --> 00:08:23.597 تو این 6 ماه 00:08:23.797 --> 00:08:25.197 بازار خیلی تغییر کرده 00:08:25.317 --> 00:08:27.157 نیازهای مشتری هم همینطور 00:08:27.397 --> 00:08:28.877 به نظرم این ایده 00:08:28.877 --> 00:08:30.717 تاریخ مصرفش گذشته 00:08:30.717 --> 00:08:32.277 ...نمی خواین یکم بیشتر راحع بهش حرف بزنیم و 00:08:32.477 --> 00:08:35.517 میشه بری سر اصل مطلب؟ 00:08:39.357 --> 00:08:40.077 بله 00:08:40.957 --> 00:08:43.237 بازسازی شرکت اجتناب ناپذیره 00:08:44.157 --> 00:08:45.637 اگه این برنامه رو 00:08:45.637 --> 00:08:47.237 پیش ببرین 00:08:48.037 --> 00:08:50.757 برنامه ی بازسازی عقب میفته 00:08:53.597 --> 00:08:54.317 بیان لیانگ 00:08:55.157 --> 00:08:57.677 نمیشه همیشه بی طرف باشی 00:08:57.837 --> 00:08:59.957 تو... همش می خوای 00:08:59.957 --> 00:09:02.477 بین دو تا قدرت مخالف بمونی 00:09:03.077 --> 00:09:04.957 نمی خوای با هیچ کدوم در بیفتی 00:09:05.557 --> 00:09:08.157 ولی از این موقعیت نمیشه ارتش رهبری کنی 00:09:09.277 --> 00:09:11.117 اگه به هیچ کدوم از طرفین ملحق نشی 00:09:11.117 --> 00:09:12.437 آخرش، به دست هر دو طرف 00:09:12.957 --> 00:09:13.597 نابود میشی 00:09:15.317 --> 00:09:16.037 فهمیدی؟ 00:09:16.557 --> 00:09:19.157 این یعنی شما دارین با هر دو طرف در میفتین 00:09:30.037 --> 00:09:30.717 قربان 00:09:32.637 --> 00:09:33.637 اشکالی نداره 00:09:33.637 --> 00:09:34.797 می تونی در رو باز بذاری 00:09:34.837 --> 00:09:35.597 یکم هوا رد و بدل شه 00:09:40.317 --> 00:09:42.237 یه نگاه به این سند بندازین 00:09:42.717 --> 00:09:43.717 باشه. بذارش همونجا 00:09:52.317 --> 00:09:54.637 فایله رو کجا گذاشتم؟ 00:10:01.237 --> 00:10:01.797 چی شده؟ 00:10:03.117 --> 00:10:05.197 نمایندگی فور اس هوشمند 00:10:05.197 --> 00:10:06.677 ایده ی شما بود که 6 ماه پیش ثبت شد 00:10:07.077 --> 00:10:08.517 حالا، ایده ش قبول شده 00:10:08.957 --> 00:10:10.837 چرا به خاطر شروع شدنش هیجان زده نیستین؟ 00:10:13.117 --> 00:10:15.237 اغلب اوقات، زمان بندی خوب دشواره 00:10:15.517 --> 00:10:17.157 مجبوریم با در نظر گرفتن همه ی جوانب تصمیم بگیریم 00:10:18.277 --> 00:10:20.637 خب همه ی جوانب چی هستن؟ 00:10:21.797 --> 00:10:23.437 به تجربه ت برمی گرده 00:10:24.637 --> 00:10:25.557 کم کم یاد می گیری 00:10:26.117 --> 00:10:27.317 فقط همین یه اصل رو یادت باشه 00:10:27.717 --> 00:10:29.077 وقتی از چیزی مطمئن نیستی 00:10:30.317 --> 00:10:31.557 فقط روی کارت تمرکز کن 00:10:31.837 --> 00:10:33.357 فقط از دستورات پیروی نکن 00:10:33.797 --> 00:10:34.837 شامل منم میشه 00:10:36.117 --> 00:10:38.997 قربان من چشم بسته حرفاتون رو گوش نمی کنم 00:10:38.997 --> 00:10:40.637 از فکرخودمم استفاده می کنم 00:10:41.597 --> 00:10:42.557 از نظر من 00:10:42.957 --> 00:10:44.437 هیچی حریف شما نیست 00:10:45.117 --> 00:10:47.080 شما حتی به بزرگ ترین موانع هم غلبه می کنین 00:10:47.280 --> 00:10:48.040 ...خب 00:10:53.120 --> 00:10:53.960 بهت باور دارم 00:10:54.280 --> 00:10:55.480 برای همین منم سخت کار می کنم 00:11:10.960 --> 00:11:11.680 خدایا 00:11:20.800 --> 00:11:22.760 ببین چقدر همه جا نم زده 00:11:22.840 --> 00:11:24.200 کاشی ها همه باد کردن 00:11:25.320 --> 00:11:26.680 اگه می خواین قابل زندگی کردن بشه 00:11:27.000 --> 00:11:28.840 باید کل خونه رو ضدنم بکنین 00:11:30.240 --> 00:11:31.360 کل خونه؟ 00:11:31.760 --> 00:11:34.320 یعنی باید کل خونه رو بازسازی کنیم 00:11:34.840 --> 00:11:36.080 همچین کار بزرگی 00:11:36.080 --> 00:11:37.000 چقدر زمان می بره؟ 00:11:39.040 --> 00:11:40.760 این خونه خیلی قدیمیه 00:11:41.160 --> 00:11:42.320 لوله ها رو ببین 00:11:42.320 --> 00:11:43.320 زنگ زده ن 00:11:43.680 --> 00:11:44.800 سیم کشی ها هم قدیمین 00:11:45.520 --> 00:11:47.480 به نظرم نم به دیوارا هم رسیده 00:11:48.080 --> 00:11:48.720 اوه، درسته 00:11:48.960 --> 00:11:50.840 گفتین می خواین یه آدم مسن اینجا زندگی کنه؟ 00:11:51.000 --> 00:11:51.560 بله 00:11:51.800 --> 00:11:53.040 پس حتما باید اساسی ضدآب بشه 00:11:53.360 --> 00:11:54.440 آدمای مسن 00:11:54.880 --> 00:11:55.720 به نم و رطوبت حساسن 00:11:59.760 --> 00:12:00.600 خیله خب 00:12:01.160 --> 00:12:02.320 بهم یه مظنه بدین 00:12:03.760 --> 00:12:04.560 قضیه اینه که 00:12:05.440 --> 00:12:07.720 اگه بخواین کل کار رو خودم دست بگیرم 00:12:08.080 --> 00:12:08.920 باید بشینم هزینه برق کشی رو 00:12:08.920 --> 00:12:10.360 جدا حساب کنم 00:12:11.320 --> 00:12:12.880 اگه هم می خواین کار رو بدین دست یکی دیگه 00:12:13.360 --> 00:12:14.720 خودتون باید برین دنبال آدمش بگردین 00:12:15.280 --> 00:12:16.880 خیله خب باشه. برق کشی هم 00:12:16.880 --> 00:12:18.440 میسپرم به خودتون 00:12:19.080 --> 00:12:19.880 درضمن 00:12:20.440 --> 00:12:21.920 حموم هم جداگانه درست کنین 00:12:22.160 --> 00:12:23.160 یه نگاه انداختم بهش 00:12:23.560 --> 00:12:25.000 لوله ی فاضلاب زنگ زده 00:12:26.800 --> 00:12:27.880 جداگانه درستش کنم؟ 00:12:27.960 --> 00:12:29.400 نمی تونین کارگرای بیشتری 00:12:29.400 --> 00:12:30.240 روی کار بیارین؟ 00:12:31.360 --> 00:12:32.200 ...راستش 00:12:32.640 --> 00:12:33.680 باید دوتا گروه همزمان 00:12:33.920 --> 00:12:35.400 زنگ زدگی رو درست کنن 00:12:36.600 --> 00:12:37.560 خیله خب باشه 00:12:37.640 --> 00:12:38.800 با هم انجامش می دیم، باشه؟ 00:12:38.920 --> 00:12:40.200 لطفا یه مظنه بهم بدین 00:12:40.680 --> 00:12:41.240 حتما 00:12:41.240 --> 00:12:42.320 خبرم کنین 00:12:49.840 --> 00:12:50.520 مامان 00:12:51.400 --> 00:12:53.080 من نمی فهمم 00:12:53.080 --> 00:12:54.280 این سواله چی میگه 00:12:54.640 --> 00:12:55.240 ...ببینم 00:12:56.080 --> 00:12:57.040 این یکی 00:12:57.440 --> 00:12:58.120 و این یکی 00:12:59.560 --> 00:13:00.360 صبرکن شیائو فنگ 00:13:00.360 --> 00:13:02.120 بزار اول به حسابا رسیدگی کنم 00:13:02.120 --> 00:13:03.160 بعدش کمکت می کنم 00:13:03.560 --> 00:13:05.080 فعلا به بقیه ی سوالا جواب بده 00:13:05.240 --> 00:13:05.760 باشه 00:13:18.045 --> 00:13:18.685 بابا 00:13:20.085 --> 00:13:21.245 چیشده؟ غذا خوردی؟ 00:13:21.605 --> 00:13:22.205 آره 00:13:22.485 --> 00:13:23.205 مامانت کو؟ 00:13:23.525 --> 00:13:24.605 تو آشپزخونه ست 00:13:25.645 --> 00:13:26.725 پر میدی هان؟ 00:13:26.805 --> 00:13:28.405 داری درس می خونی. خوبه 00:13:28.405 --> 00:13:29.085 ...نه، من 00:13:29.165 --> 00:13:30.245 عجب روز طولانی بود 00:13:30.485 --> 00:13:32.005 خدایا. خواب یادم رفته بود 00:14:01.765 --> 00:14:02.405 الو؟ 00:14:10.125 --> 00:14:11.085 الان میام 00:14:12.565 --> 00:14:13.365 زود بخور 00:14:13.565 --> 00:14:14.645 اینم بخور 00:14:15.885 --> 00:14:17.325 بگو بابات برسونت مدرسه 00:14:18.965 --> 00:14:21.125 من که امروز مدرسه ندارم 00:14:22.045 --> 00:14:22.925 امروز آخر هفته س؟ 00:14:24.405 --> 00:14:25.685 همه ش حرفش رو می زنی 00:14:25.805 --> 00:14:27.205 ولی وقتش که میشه یادت میره 00:14:28.685 --> 00:14:29.845 امروز روز امتحان ورودی دبیرستانه 00:14:31.885 --> 00:14:32.965 همه چیتو برداشتی؟ 00:14:35.405 --> 00:14:37.325 هیچی جا نذاری ها 00:14:37.845 --> 00:14:38.685 برای چی نشستی؟ 00:14:38.685 --> 00:14:40.205 پاشو حاضر شو 00:14:40.325 --> 00:14:41.485 هنوز وقت هست 00:14:41.605 --> 00:14:42.325 یالا 00:14:45.725 --> 00:14:46.645 کارت ورود به جلسه ت کو؟ 00:14:47.645 --> 00:14:48.285 ایناهاش 00:14:48.525 --> 00:14:49.525 کارت ورود به جلسه 00:14:52.605 --> 00:14:53.285 برو 00:14:53.565 --> 00:14:54.645 تکونش بده 00:14:55.165 --> 00:14:57.205 [صفر روز تا امتحان ورودی دبیرستان] 00:15:12.405 --> 00:15:14.205 سرجلسه که رفتی آروم باش 00:15:14.405 --> 00:15:15.685 جواب دادنت که تموم شد 00:15:15.765 --> 00:15:18.365 همه رو دقیق چک کن 00:15:18.685 --> 00:15:19.845 بی دقتی نکن 00:15:24.925 --> 00:15:25.525 مامان 00:15:27.285 --> 00:15:28.365 راستش رو بگو، تو و بابا 00:15:29.405 --> 00:15:30.365 اصلا براتون مهم نیست که 00:15:30.365 --> 00:15:31.325 من برم دبیرستان، درسته؟ 00:15:31.685 --> 00:15:32.605 کی همچین حرفی زده؟ 00:15:33.925 --> 00:15:35.885 ما فقط یکم این روزا سرمون شلوغه 00:15:36.485 --> 00:15:38.405 می دونی که دارم خونه رو برای 00:15:38.405 --> 00:15:39.605 مامان بزرگت تعمیر می کنم 00:15:39.965 --> 00:15:41.205 امیدوارم هرچه زودتر بتونیم بیاریمش 00:15:43.845 --> 00:15:46.645 شیائو فنگ، به زودی از راهنمایی فارغ التحصیل میشی 00:15:46.645 --> 00:15:47.565 دیگه پسر بزرگی شدی 00:15:48.285 --> 00:15:49.525 امیدوارم 00:15:49.525 --> 00:15:50.485 کمتر باعث نگرانیم بشی 00:15:52.805 --> 00:15:53.605 باشه 00:15:56.205 --> 00:15:58.485 راستش، اشکالی نداره که خیلی نگران نیستین 00:15:59.725 --> 00:16:01.805 اگه نتونم برم دبیرستان 00:16:02.485 --> 00:16:03.925 بفرستینم فنی حرفه ای 00:16:04.085 --> 00:16:05.005 عمرا 00:16:05.485 --> 00:16:06.485 حتی فکرشم نکن 00:16:09.885 --> 00:16:11.525 روی الان تمرکز کن 00:16:12.205 --> 00:16:13.885 نهایت تلاشت رو بکن، باشه؟ 00:16:14.285 --> 00:16:16.125 به نمره های خوب فکرکن 00:16:16.685 --> 00:16:17.725 بابات قبلا جوابت رو داده 00:16:17.885 --> 00:16:19.245 اگه امسال نتونی بری دبیرستان 00:16:19.245 --> 00:16:20.525 یه سال دیگه هم درس می خونی 00:16:21.725 --> 00:16:23.605 این بار من باهاش موافقم 00:16:26.325 --> 00:16:27.005 چی؟ 00:16:32.805 --> 00:16:34.205 آه و ناله نکن 00:16:39.445 --> 00:16:40.765 [قرص تقویت کلیه] 00:16:55.005 --> 00:16:55.965 ...قربان این 00:16:58.005 --> 00:16:58.645 حالتون خوبه؟ 00:16:59.605 --> 00:17:00.205 ...چیزی نیست 00:17:00.605 --> 00:17:01.724 از دست هاتون استفاده نکنین 00:17:01.724 --> 00:17:02.604 ممکنه دست تون رو ببرین 00:17:02.605 --> 00:17:04.085 میرم جارو بیارم 00:17:14.885 --> 00:17:15.725 بفرمایین 00:17:16.925 --> 00:17:18.165 مراقب باش 00:17:18.605 --> 00:17:19.285 مراقب 00:17:23.325 --> 00:17:24.045 ممنون 00:17:24.204 --> 00:17:24.844 کاری نکردم 00:18:14.405 --> 00:18:15.765 چرا هنوز نیومده بیرون؟ 00:18:19.365 --> 00:18:20.285 اینجام 00:18:20.965 --> 00:18:21.885 عزیزم، اینجا 00:18:23.365 --> 00:18:24.125 خسته نباشی 00:18:25.405 --> 00:18:25.965 شیائو فنگ 00:18:26.005 --> 00:18:26.605 !شیائو فنگ 00:18:29.765 --> 00:18:30.565 اینجا عزیزم 00:18:37.445 --> 00:18:39.165 شین تونگ این اواخر 00:18:39.165 --> 00:18:40.885 درگیر بازسازی خونه ی قدیم مامانت نیستی؟ 00:18:41.365 --> 00:18:42.165 اون 00:18:42.405 --> 00:18:44.165 فکر می کردم اگه کنتراکت بدمش دست یکی راحت باشه 00:18:44.605 --> 00:18:45.445 کی فکرشو می کرد 00:18:45.445 --> 00:18:46.645 تا چشم چپ کردم 00:18:46.645 --> 00:18:48.845 فاتحه ی دیوارا رو خوندن 00:18:48.885 --> 00:18:50.045 کلی هم سرو صدا کردن 00:18:50.045 --> 00:18:51.125 درحدی که همسایه پایینی شاکی شد 00:18:51.485 --> 00:18:53.245 بیشتر ساکنان اون ساختمون مسنن 00:18:55.885 --> 00:18:58.045 بعد از اینکه شیائو فنگ رو ببرم سر جلسه امتحان 00:18:58.725 --> 00:18:59.965 برمی گردم همونجا 00:19:01.765 --> 00:19:02.205 شین تونگ 00:19:02.525 --> 00:19:03.765 تازگی با یو گوانگ 00:19:03.765 --> 00:19:05.005 تو یه دورهمی شرکت کردم 00:19:05.765 --> 00:19:07.045 یه خبرایی شنیدم 00:19:07.765 --> 00:19:09.085 بیشتر یه جور نمایش از 00:19:09.085 --> 00:19:10.245 شرکت سرمایه گذاریه 00:19:10.245 --> 00:19:12.885 دارن با یکی به اسم دونگ شیائو شریک میشن 00:19:12.885 --> 00:19:13.565 میشناسیش؟ 00:19:15.005 --> 00:19:16.205 راجع بهش شنیدم 00:19:16.405 --> 00:19:18.245 همکلاسی بابام بود 00:19:18.285 --> 00:19:19.805 خانوم خوشگلیه 00:19:19.885 --> 00:19:20.845 غذاتو بخور 00:19:22.765 --> 00:19:23.565 دونگ شیائو 00:19:24.125 --> 00:19:26.325 دوست قدیمی بیان لیانگ و یو گوانگه 00:19:26.645 --> 00:19:27.525 قبلا دوبار همدیگه رو دیدیم 00:19:29.965 --> 00:19:32.125 پس بیخود نبود که 00:19:32.125 --> 00:19:33.725 اسمش آشنا بود 00:19:35.245 --> 00:19:37.085 به نظرم یو گوانگ هم قبلا اسمش رو آورده 00:19:38.725 --> 00:19:40.965 پس چرا وقتی پرسیدم چیزی نگفت؟ 00:19:42.445 --> 00:19:43.725 قضیه بو داره 00:19:44.725 --> 00:19:46.525 فکرمیکردم خودتو قاطی مسائل کاری شرکت نمی کنی 00:19:46.645 --> 00:19:48.125 فقط سطحی 00:19:49.365 --> 00:19:50.805 من همه چی رو می دونم 00:19:50.845 --> 00:19:51.965 برای همین اعتماد به نفس دارم 00:19:52.965 --> 00:19:54.285 ولی این بار فرق می کنه 00:19:54.725 --> 00:19:56.405 این بار وقتی که دنبال شرکت سرمایه گذاری بود 00:19:56.405 --> 00:19:57.285 و دوست قدیمش 00:19:57.285 --> 00:19:58.965 که هیچوقت راجع بهش بهم نگفته بود 00:20:00.245 --> 00:20:01.445 چرا بهم نگفت؟ 00:20:03.125 --> 00:20:04.005 می خوای از 00:20:04.005 --> 00:20:05.485 بیان لیانگ بپرسم؟ 00:20:06.005 --> 00:20:07.605 می خوام مستقیم از خود دونگ شیائو بپرسم 00:20:08.205 --> 00:20:09.125 می تونی کمکم کنی؟ 00:20:11.045 --> 00:20:12.365 تو میشناسیش درسته؟ 00:20:12.845 --> 00:20:13.965 من همش دوبار دیدمش 00:20:15.045 --> 00:20:17.365 دوبار دیدیش یعنی میشناسیش دیگه 00:20:18.325 --> 00:20:21.485 شین تونگ لطفا کمکم کن 00:20:21.485 --> 00:20:23.525 واقعا دارم اذیت میشم 00:20:24.565 --> 00:20:26.005 فقط وقتی شخصا ببینم 00:20:26.005 --> 00:20:27.885 می تونم درست قضاوت کنم 00:20:27.885 --> 00:20:29.285 اگه قابل اعتماده 00:20:29.365 --> 00:20:31.005 می تونم باهاش دوستانه رفتار کنم 00:20:31.245 --> 00:20:32.805 اینطوری از همه چیز یو گوانگ 00:20:32.805 --> 00:20:33.845 با خبر میشم 00:20:34.685 --> 00:20:35.845 واقعا دلیلی نداره که یو گوانگ 00:20:35.845 --> 00:20:37.245 اینقدر مخفی کاری بکنه 00:20:37.245 --> 00:20:39.742 آدم های ازدواج کرده هم نیاز به حریم خصوصی دارن 00:20:40.582 --> 00:20:41.662 اگه حواسم بهش نباشه 00:20:41.662 --> 00:20:42.582 دیگه چی برام می مونه؟ 00:20:42.582 --> 00:20:43.662 هیچی 00:20:45.902 --> 00:20:47.422 برام مهم نیست. ازش بپرس 00:20:51.942 --> 00:20:53.942 خیله خب، امتحان شیائو فنگ که تموم شد 00:20:54.302 --> 00:20:55.342 از بیان لیانگ راجع به 00:20:55.702 --> 00:20:56.862 قرارداد دونگ شیائو می پرسم 00:20:57.422 --> 00:20:58.902 می دونستم دست رد بهم نمی زنی 00:21:00.662 --> 00:21:02.262 ولی شین تونگ، حواست باشه که 00:21:02.262 --> 00:21:03.582 بیان لیانگ بویی نبره 00:21:03.862 --> 00:21:05.142 اگه بفهمه 00:21:05.142 --> 00:21:06.542 یو گوانگ هم خبردار میشه 00:21:06.902 --> 00:21:08.062 اگه یوگوانگ خبردار بشه 00:21:08.062 --> 00:21:09.342 نقشه ی جاسوسیم 00:21:09.342 --> 00:21:10.422 شکست می خوره 00:21:11.342 --> 00:21:12.742 پس توقع داری چجوری ازش بپرسم؟ 00:21:16.142 --> 00:21:17.302 می دونستم خانوم لی من 00:21:17.302 --> 00:21:18.582 الکی ما رو 00:21:18.582 --> 00:21:19.982 غذا مهمون نمی کنه 00:21:20.782 --> 00:21:21.662 حتما یه چیزی هست 00:21:22.742 --> 00:21:24.742 حتی با غذا هم نمیشه دهنت رو بست 00:21:25.542 --> 00:21:27.982 برات غذا خریدم ولی هنوزم داری ازم انتقاد می کنی 00:21:27.982 --> 00:21:29.622 حتی یه بچه هم میفهمه که چه نقشه ای داری 00:21:31.222 --> 00:21:31.982 غذات تموم شد؟ 00:21:32.422 --> 00:21:33.542 آره، برای برنامه ی پیش رو 00:21:33.542 --> 00:21:34.822 می خوایم افراد مشهور از صنایع مختلف 00:21:35.062 --> 00:21:37.982 رو دعوت کنیم 00:21:38.262 --> 00:21:39.302 بزار ببینم 00:21:39.302 --> 00:21:39.902 بله 00:21:39.902 --> 00:21:41.382 باید اول این سه تا مشکل رو حل کنیم 00:21:42.902 --> 00:21:44.222 بعدش که حل شون کردی 00:21:45.182 --> 00:21:45.742 ...چه حلال زاده 00:21:46.982 --> 00:21:47.662 چه حلال زاده 00:21:48.462 --> 00:21:49.422 ...خب 00:21:57.502 --> 00:21:59.382 [متاسفم و ممنون قربان] 00:22:06.582 --> 00:22:08.862 این بخش رو با جزئیات رسیدگی کن 00:22:08.902 --> 00:22:09.582 باشه 00:22:16.102 --> 00:22:17.102 با 00:22:17.182 --> 00:22:18.782 کیفیت، قیمت و لذت بخشی جدید مون 00:22:18.782 --> 00:22:21.342 ما موقعیت هرا و نماد وضعیت 00:22:21.462 --> 00:22:22.782 در بازار سدان رو بهبود می بخشیم 00:22:22.982 --> 00:22:25.302 در رابطه با برآورد بازار 00:22:25.302 --> 00:22:27.022 باید اونم پیگیری کنی 00:22:32.062 --> 00:22:32.662 ببخشید؟ 00:22:32.982 --> 00:22:33.982 ...توسعه 00:22:34.062 --> 00:22:34.902 ...شریک 00:22:35.662 --> 00:22:37.022 همه ی شرکای رسانه ای 00:22:37.102 --> 00:22:38.182 مثل ایستگاه های تلوزیونی و روزنامه ها 00:22:44.462 --> 00:22:45.262 خوبه؟ 00:22:46.862 --> 00:22:47.502 عالیه 00:22:48.702 --> 00:22:49.342 اوه، راستی 00:22:49.902 --> 00:22:51.782 به والدینت راجع به موقعیت من گفتی؟ 00:22:53.782 --> 00:22:55.062 امروز جلسه ی اوله 00:22:55.542 --> 00:22:56.102 نگران نباش 00:22:57.342 --> 00:22:59.382 چیزی به عروسی نمونده 00:23:00.462 --> 00:23:01.382 به نظرم بهتره که 00:23:01.382 --> 00:23:02.462 بهشون بگیم 00:23:03.502 --> 00:23:05.142 به خودت فشار نیار 00:23:05.182 --> 00:23:06.822 من قراره باهات ازدواج کنم 00:23:08.022 --> 00:23:09.542 من مامان بابام رو خیلی بهتر از تو می شناسم 00:23:09.542 --> 00:23:10.742 باهاشون حرف می زنم، باشه؟ 00:23:10.862 --> 00:23:12.382 امروز رو طوری رفتار کن 00:23:12.662 --> 00:23:14.542 انگار افتتاحیه ی دورهمی های خانوادگیه 00:23:15.102 --> 00:23:16.742 شک دارم به این آسونی که میگی باشه 00:23:17.342 --> 00:23:18.502 تو امثال خانواده ی تو 00:23:18.502 --> 00:23:19.382 که تک فرزندی 00:23:20.702 --> 00:23:21.942 شاید فکرکنی دارم رک میگم 00:23:21.942 --> 00:23:23.462 ولی پدر مادرت قطعا 00:23:23.622 --> 00:23:24.822 نوه دار شدن براشون مهمه 00:23:25.742 --> 00:23:26.342 متوجهم 00:23:27.422 --> 00:23:29.462 ولی به این پیچیدگی که فکرمی کنی نیست 00:23:29.862 --> 00:23:30.462 خیله خب 00:23:31.462 --> 00:23:32.742 بیا فقط از شام مون لذت ببریم 00:23:33.342 --> 00:23:34.062 باشه؟ 00:23:35.142 --> 00:23:35.702 بریم 00:23:42.862 --> 00:23:44.302 خدایا، چقدر لفتش دادی 00:23:44.662 --> 00:23:46.742 همه ش داشتی بهم زنگ می زدی 00:23:46.982 --> 00:23:48.062 سرم شلوغه، میدونی که؟ 00:23:48.142 --> 00:23:49.632 چه خبر؟ این دو روز گذشته خیلی کار کردی؟ 00:23:51.432 --> 00:23:52.712 من یه کارمندم 00:23:52.912 --> 00:23:54.312 با شما کارفرماها فرق می کنم 00:23:54.472 --> 00:23:55.792 وقت ما انعطاف پذیر نیست 00:23:56.152 --> 00:23:57.352 فکر می کردم امروز اضافه کاری نمی کنی 00:23:58.392 --> 00:23:59.872 پسرم داره امتحان ورودی دبیرستان می ده 00:23:59.872 --> 00:24:01.392 وقت تنگه 00:24:01.392 --> 00:24:03.352 امتحان اون به تو چه دخلی داره؟ 00:24:03.512 --> 00:24:04.752 به رانندم گفتم بیاد دنبالت 00:24:04.752 --> 00:24:05.552 چون نمی خواستم خسته بشی 00:24:06.672 --> 00:24:08.192 الان وقت استراحته 00:24:08.232 --> 00:24:09.272 یه چیزی نشونت میدم 00:24:09.272 --> 00:24:10.112 چی؟ 00:24:12.872 --> 00:24:13.272 ممنون 00:24:13.352 --> 00:24:13.952 خواهش می کنم 00:24:25.552 --> 00:24:27.632 نمی دونستیم از چه غذایی خوشت میاد 00:24:27.792 --> 00:24:29.952 برای همین همینطوری چند تا از غذاهای 00:24:30.192 --> 00:24:31.552 معروف این رستوران رو سفارش دادیم 00:24:31.832 --> 00:24:32.832 اگه چیزدیگه ای خواستی 00:24:33.472 --> 00:24:34.752 به گارسون بگو 00:24:36.712 --> 00:24:38.472 این رستوران 00:24:38.712 --> 00:24:40.032 مال یه هتل زنجیره ایه معروفه 00:24:40.392 --> 00:24:41.952 غذاهای کلاسیک شون 00:24:42.232 --> 00:24:43.352 همه معروفن 00:24:43.352 --> 00:24:45.072 ازشون خوشم میاد، ممنون 00:24:45.632 --> 00:24:47.672 بابا، مامان 00:24:47.872 --> 00:24:51.112 ما می خوایم ماه دیگه ازدواج کنیم 00:24:53.472 --> 00:24:54.552 پس مبارکه 00:24:58.232 --> 00:24:58.952 دیدی، بهت که گفتم 00:24:59.312 --> 00:25:02.632 راحت باش و یه عروس خوشحال باش 00:25:02.832 --> 00:25:03.952 درسته دونگ شیائو 00:25:04.352 --> 00:25:06.152 تو مدت زیادیه که برای ما کار می کنی 00:25:06.632 --> 00:25:07.592 باید خانواده ی ما رو 00:25:07.592 --> 00:25:08.792 خیلی خوب بشناسی 00:25:09.352 --> 00:25:11.912 هرچند، ماهم با تو 00:25:12.512 --> 00:25:13.592 خیلی خوشحالیم 00:25:14.432 --> 00:25:17.352 الان، داریم به یکی از خودمون خوش آمد میگیم 00:25:17.792 --> 00:25:19.032 پس خیالت راحت باشه 00:25:21.992 --> 00:25:22.872 اشکالی نداره 00:25:23.152 --> 00:25:23.592 ادامه بده 00:25:23.592 --> 00:25:25.072 چیزی که می خوام بگم رو 00:25:25.352 --> 00:25:26.232 باید به ذهن بسپری 00:25:26.312 --> 00:25:26.832 باشه 00:25:26.832 --> 00:25:27.832 ...پروژه ای که قبول کردم 00:25:27.832 --> 00:25:28.952 مراقب باش - خوبم - 00:25:28.952 --> 00:25:30.952 چیزایی که من میگم هیچوقت غلط از آب در نمیاد 00:25:31.072 --> 00:25:31.792 بله بله 00:25:31.792 --> 00:25:33.392 بیخیال، نخندو منو ببین 00:25:33.632 --> 00:25:34.392 حرفم رو باور می کنی دیگه؟ 00:25:34.392 --> 00:25:35.312 باور می کنم 00:25:35.832 --> 00:25:37.352 باور می کنی درسته؟ 00:25:37.352 --> 00:25:37.952 درسته 00:25:37.952 --> 00:25:38.952 خیالت راحت باشه 00:25:39.712 --> 00:25:41.592 حتما - ...پس - 00:25:41.832 --> 00:25:43.312 یه وقت دیگه همدیگه رو می بینیم 00:25:43.312 --> 00:25:43.832 حتما 00:25:43.832 --> 00:25:44.352 باشه 00:25:44.352 --> 00:25:45.512 ممنون 00:25:45.552 --> 00:25:46.352 خواهش می کنم 00:25:46.432 --> 00:25:47.072 کمکش کنین 00:25:47.072 --> 00:25:47.632 !آقای بیان 00:25:49.032 --> 00:25:50.192 من رفتم آقای بیان 00:25:50.192 --> 00:25:50.872 داره خداحافظی می کنه 00:25:50.872 --> 00:25:52.072 بای بای - بای بای - 00:25:52.432 --> 00:25:53.032 مراقب باشین 00:25:53.352 --> 00:25:54.712 خداحافظ - خداحافظ - 00:25:54.712 --> 00:25:56.472 خداحافظ 00:25:58.672 --> 00:25:59.312 آقای بیان 00:26:01.032 --> 00:26:02.512 امیدوارم بازم فرصت کار با همدیگه رو داشته باشیم 00:26:02.512 --> 00:26:03.392 کار با همدیگه بله 00:26:03.392 --> 00:26:04.312 شماره م رو که دادم بهتون 00:26:04.832 --> 00:26:05.592 در تماس باشین 00:26:05.952 --> 00:26:06.472 باشه حتما 00:26:06.472 --> 00:26:07.112 من دیگه میرم 00:26:07.232 --> 00:26:07.832 باشه 00:26:08.752 --> 00:26:09.432 خداحافظ آقای یو 00:26:09.632 --> 00:26:10.392 خداحافظ 00:26:14.952 --> 00:26:15.912 یالا بریم 00:26:17.552 --> 00:26:18.152 خدایا 00:26:18.232 --> 00:26:19.632 چی؟ توهم خیلی نوشیدی؟ 00:26:20.032 --> 00:26:22.232 برای چی مجبورم کردی بنوشم؟ 00:26:22.232 --> 00:26:23.592 همه ش لیوانم رو پر می کردی 00:26:24.032 --> 00:26:25.592 می خواستم کمکت کنم آروم شی 00:26:26.032 --> 00:26:27.272 با این وضع آستانه الکلم 00:26:27.272 --> 00:26:28.552 چطوری می تونم آروم شم؟ 00:26:28.832 --> 00:26:30.792 نگران نباش، ماشین آماده س 00:26:30.832 --> 00:26:32.472 صحیح و سالم می فرستمت خونه 00:26:32.472 --> 00:26:33.512 فقط راستش رو بگو 00:26:33.552 --> 00:26:35.752 چرا ازم خواستی بیام؟ 00:26:37.432 --> 00:26:38.952 چون یه خواهشی دارم 00:26:39.472 --> 00:26:40.152 ببین 00:26:40.552 --> 00:26:43.352 می خوام یه شرکت بزنم 00:26:44.432 --> 00:26:46.672 انتظار نداشتم اینقدر هزینه داشته باشه 00:26:47.632 --> 00:26:49.072 ولی مشکلم 00:26:49.072 --> 00:26:49.832 فقط سرمایه نیست 00:26:50.072 --> 00:26:51.312 الان مشکل اصلیم اینه که 00:26:51.592 --> 00:26:52.912 توی گروه 00:26:52.952 --> 00:26:55.072 عموهام 00:26:55.392 --> 00:26:56.272 همونایی که خیلی قدرت نفوذ شون بالاست 00:26:56.992 --> 00:26:58.912 وقتی راجع به برنامه م فهمیدن 00:26:58.912 --> 00:26:59.592 گفتن 00:26:59.592 --> 00:27:00.792 اگه می خوام تحت عنوان گروه کارم رو انجام بدم 00:27:00.792 --> 00:27:01.672 بهم پول میدن 00:27:01.672 --> 00:27:02.512 فقط باید انجامش بدم 00:27:03.072 --> 00:27:04.512 ولی من نمی خوام پیش اونا کار بکنم 00:27:04.512 --> 00:27:05.792 می خوام خودم بکنم 00:27:06.472 --> 00:27:07.552 ولی گروه 00:27:07.672 --> 00:27:09.392 آدم ماهری تو این زمینه نداره 00:27:10.152 --> 00:27:11.952 برای همین به یکی مثل تو نیاز دارم 00:27:12.072 --> 00:27:13.232 که تجربه و توانایی داره 00:27:13.552 --> 00:27:14.432 و بهت اعتماد دارم 00:27:14.872 --> 00:27:16.432 اینکه ما رفقای کاری هستیم چیز خوبیه 00:27:16.432 --> 00:27:17.072 مگه نه؟ 00:27:25.112 --> 00:27:25.832 ژائو شیان 00:27:26.632 --> 00:27:27.752 اوضاعت تو هرا 00:27:28.112 --> 00:27:29.232 چطوره؟ 00:27:29.872 --> 00:27:30.752 جا افتادی؟ 00:27:31.552 --> 00:27:33.352 حلقه ی داخلی شرکت خیلی بسته ست 00:27:33.672 --> 00:27:34.912 باید یواش یواش خودم رو توش جا کنم 00:27:35.752 --> 00:27:36.832 لیائو وی ژی 00:27:37.272 --> 00:27:39.832 سال هاست که درگیر بازار فروش جنوب چینه 00:27:41.152 --> 00:27:43.112 اون مثل شاه می مونه 00:27:43.552 --> 00:27:44.912 برنامه ی گروه 00:27:44.912 --> 00:27:46.672 برای تغییر به مدل فروش مستقیم 00:27:47.032 --> 00:27:48.512 حتما لرزه به اندامش انداخته 00:27:48.792 --> 00:27:51.072 حتما برات خیلی چالش بزرگ و استرس آوری بوده 00:27:51.392 --> 00:27:52.032 دونگ شیائو 00:27:53.112 --> 00:27:55.112 می خوام ازت بخوام که 00:27:55.672 --> 00:27:57.352 کمکم کنی مراقبش باشم 00:27:58.232 --> 00:27:59.312 تو با تجربه تری 00:27:59.672 --> 00:28:02.072 تو برنامه ریزی و استراتژی کمکش کن 00:28:03.912 --> 00:28:06.352 تخصص من بیشتر تو سرمایه گذاریه 00:28:07.032 --> 00:28:08.792 من تو امور هرا 00:28:09.232 --> 00:28:10.592 کمک چندانی نمی تونم بکنم 00:28:11.072 --> 00:28:11.952 درضمن به نظرم 00:28:12.232 --> 00:28:13.872 ژائو شیان عاقله 00:28:14.472 --> 00:28:15.832 مطمئنم که چیزیش نمیشه 00:28:16.072 --> 00:28:18.632 تو عروس آینده ی ژائویی 00:28:19.272 --> 00:28:21.800 حق توئه که همواره ازش حمایت کنی 00:28:22.080 --> 00:28:23.480 حس غریبگی نکن 00:28:23.840 --> 00:28:26.920 در آینده، مشکلات ژائو شیان 00:28:27.240 --> 00:28:27.880 مشکلات توهم خواهد بود 00:28:28.840 --> 00:28:30.400 کل کار شرکت ما 00:28:30.400 --> 00:28:31.720 به شما دوتا خواهد رسید 00:28:35.360 --> 00:28:36.400 ممنونم خانم و آقای ژائو 00:28:36.400 --> 00:28:37.680 که اینقدر من رو دست بالا می گیرین 00:28:39.480 --> 00:28:40.840 ...ولی یه موضوع دیگه هم هست 00:28:43.200 --> 00:28:44.680 که به نظرم باید بهتون بگم 00:28:47.800 --> 00:28:50.320 مربوط میشه به وضع سلامتم 00:28:51.920 --> 00:28:53.120 متاسفم ولی من نمی تونم 00:28:53.680 --> 00:28:55.600 براتون نوه بیارم 00:28:55.600 --> 00:28:57.040 و نسل خانوادگی تون رو ادامه بدم 00:28:58.160 --> 00:28:59.240 تشخیص دادن که 00:29:00.480 --> 00:29:01.600 نازا هستم 00:29:16.640 --> 00:29:19.240 بچه دارشدن برای یه زن 00:29:19.880 --> 00:29:20.720 مسئله ی مهمیه 00:29:21.520 --> 00:29:22.880 حتما گفتن این موضوع به ما 00:29:23.440 --> 00:29:25.160 برات سخت بوده 00:29:27.200 --> 00:29:28.880 درسته که شوکه کننده بود 00:29:29.720 --> 00:29:30.360 ولی بازم 00:29:30.680 --> 00:29:32.080 ممنونیم که باما 00:29:32.200 --> 00:29:33.320 صادق بودی 00:29:36.360 --> 00:29:37.480 نگران نباش 00:29:38.120 --> 00:29:40.640 این دو نفر همواره 00:29:41.000 --> 00:29:42.480 ارزش و توانایی های تو رو تصدیق کردن 00:29:43.000 --> 00:29:44.840 تو جلسه ی امروز مون هم 00:29:45.400 --> 00:29:47.960 متوجه شخصیت درستکارت شدم 00:29:48.520 --> 00:29:51.120 حالا، خیالم راحت شد 00:29:52.800 --> 00:29:53.480 یه ازدواج 00:29:54.080 --> 00:29:55.840 بین شما دو جوان 00:29:56.280 --> 00:29:57.600 اگه تصمیم تون رو گرفتین 00:29:58.120 --> 00:29:58.920 ما دخالت نمی کنیم 00:30:01.240 --> 00:30:02.120 ممنون بابا 00:30:09.320 --> 00:30:10.040 الان خیالت راحت شد؟ 00:30:11.520 --> 00:30:12.160 بفرما 00:30:12.920 --> 00:30:13.640 بخور 00:30:13.640 --> 00:30:14.480 این رو امتحان کن 00:30:21.120 --> 00:30:21.880 نظرت چیه؟ 00:30:24.240 --> 00:30:25.720 ...داری ازم یه درخواستی می کنی ولی 00:30:26.640 --> 00:30:28.480 بدجوری مستم کردی 00:30:28.480 --> 00:30:30.840 توقع داری چی بگم؟ 00:30:31.360 --> 00:30:33.360 همه ش چند جرعه خوردی 00:30:33.520 --> 00:30:34.960 و تازه از بدنت هم اومده بیرون 00:30:35.400 --> 00:30:36.680 خوب بهش فکرکن. انجامش میدی؟ 00:30:37.600 --> 00:30:38.400 ...هرا 00:30:39.400 --> 00:30:41.800 کل بازار جنوب چین 00:30:42.040 --> 00:30:43.720 تعریف از خود نباشه 00:30:44.040 --> 00:30:46.320 ...ولی ما به بازار 00:30:46.320 --> 00:30:47.720 ما به بازار مسلطیم 00:30:48.640 --> 00:30:51.200 حالا درحال تغییر و تحولیم 00:30:51.200 --> 00:30:52.600 لحظه ی بحرانی ایه 00:30:53.160 --> 00:30:53.880 ...اگه من برم 00:30:54.320 --> 00:30:56.360 ...می تونم همینطوری برم؟ تو 00:30:57.440 --> 00:30:59.120 ولی هرا 00:30:59.720 --> 00:31:01.520 یه کشتی شناوره، نه؟ 00:31:02.200 --> 00:31:04.240 منظورم اینه که، میدونم چقدر تو غذابی 00:31:05.760 --> 00:31:07.920 بالا دستی ها دارن با خودشون دعوا می کنن 00:31:07.960 --> 00:31:09.480 موقعیتی که تو داری 00:31:09.880 --> 00:31:10.720 جوریه که 00:31:10.720 --> 00:31:12.120 از ذات خوبت سوء استفاده می کنن 00:31:12.720 --> 00:31:14.560 یا اینکه هر دو طرف طردت می کنن 00:31:15.360 --> 00:31:17.040 هرچقدرم سخت کار کنی 00:31:17.040 --> 00:31:18.600 و زحمت بکشی 00:31:19.240 --> 00:31:21.240 آخرش فقط بیماری پروستات می گیری 00:31:21.520 --> 00:31:22.640 با این حال، نمی تونی همه رو راضی نگهداری 00:31:22.640 --> 00:31:23.800 کی مشکل پروستات داره؟ 00:31:24.040 --> 00:31:25.160 کی؟ 00:31:25.600 --> 00:31:26.800 می دونی که منظورم چیه 00:31:26.920 --> 00:31:28.440 این آدما همین الان گفتن، درسته؟ 00:31:28.440 --> 00:31:29.720 گفتن که یه استعداد نادری 00:31:29.880 --> 00:31:30.880 حتی اگه از هرا بری 00:31:31.320 --> 00:31:33.400 بازم یه استعداد نادری 00:31:33.400 --> 00:31:34.120 درست میگم؟ 00:31:34.360 --> 00:31:36.000 شیفت های مکرر یه درخت رو می خشکونه ولی یه آدم رو موفق می کنه 00:31:36.200 --> 00:31:37.400 ولی من طولانی مدت هستم 00:31:38.400 --> 00:31:40.600 اولش، تو می دونی 00:31:40.680 --> 00:31:42.000 هرا داغون بود 00:31:42.160 --> 00:31:43.040 ولی با این حال اومدم جزو شون 00:31:44.840 --> 00:31:47.600 حالا یه نگاه به بازار جنوب چین 00:31:48.400 --> 00:31:49.680 بنداز 00:31:50.280 --> 00:31:51.400 اگه بگم بازم می تونم 00:31:51.760 --> 00:31:54.400 خفنش کنم باور می کنی؟ 00:31:54.440 --> 00:31:55.080 می دونی؟ 00:31:56.160 --> 00:31:56.800 بهم باور داری؟ 00:31:56.800 --> 00:31:58.120 بیخیال ما دیگه بچه نیستیم 00:31:58.120 --> 00:31:59.040 ما بزرگ شدیم 00:31:59.280 --> 00:32:00.520 مثل بچه ها رفتار نکن 00:32:00.800 --> 00:32:02.200 دیگه نباید جاهای کوچیک بازی کنی 00:32:02.480 --> 00:32:03.920 نباید اینطوری وقتت رو تلف کنی 00:32:05.480 --> 00:32:07.040 این همه سال تو اون شرکت بودی 00:32:07.040 --> 00:32:08.280 دیر یا زود باید ازش بزنی بیرون 00:32:15.000 --> 00:32:17.560 به خاطر اینه که از جوونیم 00:32:17.760 --> 00:32:19.360 همیشه نوکرت بودم 00:32:19.360 --> 00:32:20.240 کمکت بودم 00:32:20.880 --> 00:32:22.040 حالا می خوام رئیست باشم 00:32:22.480 --> 00:32:23.520 خجالت می کشی؟ 00:32:24.560 --> 00:32:25.200 اینطوریه؟ 00:32:27.240 --> 00:32:28.080 آره؟ 00:32:28.160 --> 00:32:28.800 چی؟ 00:32:30.440 --> 00:32:32.480 حالا کارت کارفرماییت رو رو می کنی؟ 00:32:32.680 --> 00:32:33.760 مراقب حرف زدنت باش 00:32:33.760 --> 00:32:34.920 درست حدس زدم هان؟ 00:32:34.920 --> 00:32:36.080 تو رئیسی؟ 00:32:36.400 --> 00:32:37.040 اوه رئیس 00:32:37.480 --> 00:32:39.080 از دیدنش خوشحالم رئیس 00:32:39.920 --> 00:32:40.880 رئیس، پام 00:32:40.880 --> 00:32:42.880 تو همه ش یه مقدار غذا تو شغل خانوادگیت درست کردی 00:32:44.240 --> 00:32:45.240 جو نگیرت 00:32:47.440 --> 00:32:48.160 بذار یادآوریت کنم 00:32:48.680 --> 00:32:50.080 من قبلا داداش بزرگه ت بودم 00:32:50.880 --> 00:32:52.405 الانم داداش بزرگتم 00:32:52.965 --> 00:32:55.805 و بعدا هم داداش بزرگت می مونم این رو یادت باشه 00:32:59.725 --> 00:33:01.885 لحستیک حمل و نقل، قبلنا چی بهش می گفتن؟ 00:33:01.925 --> 00:33:02.645 حمل و نقل آبی 00:33:03.725 --> 00:33:04.445 از مسیرهای آبی 00:33:04.845 --> 00:33:05.725 با گاری 00:33:06.045 --> 00:33:08.885 محافظ هم داشتن 00:33:09.005 --> 00:33:10.325 راجع به لجستیک حرف می زنی؟ 00:33:10.485 --> 00:33:11.565 اصلا چی ازش می دونی؟ 00:33:11.645 --> 00:33:13.285 اینقدر لاف نزن. تو فقط پول داری 00:33:14.645 --> 00:33:15.965 با شخصیتی که تو داری 00:33:16.165 --> 00:33:17.325 تو هیچی نیستی 00:33:21.485 --> 00:33:22.245 باشه، بیان لیانگ 00:33:23.445 --> 00:33:25.525 امروز می خوای آدم بده باشی هان؟ 00:33:25.965 --> 00:33:28.125 بالاخره هرچی تو دلت بود ریختی بیرون 00:33:28.125 --> 00:33:29.685 پس بهم به چشم تحقیر نگاه می کنی آره؟ 00:33:30.165 --> 00:33:30.805 درسته 00:33:31.485 --> 00:33:33.885 گوش کن، فقط به خاطر رفاقت مونه 00:33:34.845 --> 00:33:36.885 بهت اهمیت میدم دوستت دارم 00:33:36.885 --> 00:33:38.805 برای همین دارم مودبانه ازت می خوام 00:33:42.685 --> 00:33:43.565 از این به بعد 00:33:43.885 --> 00:33:45.165 تو راه خودت رو برو، منم راه خودمو میرم 00:33:45.165 --> 00:33:45.765 ...برو، برو 00:33:45.765 --> 00:33:46.645 خاک بر سرم 00:33:46.645 --> 00:33:47.725 برو دیگه 00:33:48.645 --> 00:33:49.525 از مسیرهای آبی برو 00:33:49.685 --> 00:33:50.685 از حمل و نقل آبی استفاده کن 00:34:25.284 --> 00:34:26.004 چه حلال زاده 00:34:27.045 --> 00:34:27.925 لین 00:34:29.485 --> 00:34:30.605 این همون ماگی نیست که 00:34:30.605 --> 00:34:31.565 برای بیان خریدی؟ 00:34:36.645 --> 00:34:37.365 یالا 00:34:38.324 --> 00:34:40.164 بگو بین شما دوتا چی شد 00:34:42.645 --> 00:34:43.804 امروز اتفاقی 00:34:43.804 --> 00:34:45.204 ماگش رو شکستم 00:34:45.485 --> 00:34:46.445 برای همین یکی دیگه خریدم 00:34:46.525 --> 00:34:48.525 یکی دیگه خریدی که جایگزینش کنی 00:34:48.565 --> 00:34:49.965 ولی چرا یکی جفت همون 00:34:49.965 --> 00:34:51.045 برای خودت خریدی؟ 00:34:58.605 --> 00:35:00.805 مثل اینکه آقای بیان 00:35:01.125 --> 00:35:02.365 آدم جذابیه 00:35:05.485 --> 00:35:06.325 درسته؟ 00:35:06.725 --> 00:35:08.005 منم همین فکر رو می کنم 00:35:08.805 --> 00:35:10.898 به نظرم اقای بیان آدم خیلی خوبیه 00:35:11.058 --> 00:35:13.258 حتی وقتی اتفاق مهمی میفته 00:35:13.538 --> 00:35:14.418 اون آرومه 00:35:14.738 --> 00:35:15.818 همیشه میدونه چیکار کنه 00:35:17.298 --> 00:35:18.898 با زیردستاش هم خوب رفتار می کنه 00:35:19.218 --> 00:35:20.778 وقتی کسی کار اشتباهی انجام میده 00:35:21.098 --> 00:35:22.178 راهنمایی شون می کنه 00:35:23.898 --> 00:35:25.018 خیلی خوبه که 00:35:25.018 --> 00:35:26.538 با یه آدمی مثل اون 00:35:26.738 --> 00:35:27.618 کار کنی 00:35:29.378 --> 00:35:30.818 فقط بحث کاره دیگه؟ 00:35:35.738 --> 00:35:36.898 یادت نره که 00:35:37.138 --> 00:35:38.418 آقای بیان متاهله 00:35:38.498 --> 00:35:39.498 بهتره که پات رو از گلیمت دراز تر نکنی 00:35:40.818 --> 00:35:41.938 بله، من از آقای بیان خوشم میاد 00:35:42.778 --> 00:35:44.178 همینکه باهاش کار می کنم 00:35:44.178 --> 00:35:45.098 خوشحالم 00:35:45.738 --> 00:35:47.058 همین که بتونم کمکش کنم 00:35:47.818 --> 00:35:49.258 چیز دیگه ای در ازاش نمی خوام 00:35:51.898 --> 00:35:52.498 خیله خب 00:36:18.938 --> 00:36:19.778 کیه؟ 00:36:25.658 --> 00:36:26.498 برگشتی 00:36:27.538 --> 00:36:28.418 مستی؟ 00:36:29.418 --> 00:36:31.058 کفش هات رو در نیاوردی 00:36:38.298 --> 00:36:39.818 چه روزی بود 00:36:40.298 --> 00:36:41.978 رفتم یه سر به بازسازی زدم 00:36:42.298 --> 00:36:43.858 برای همین نتونستم به موقع بیام 00:36:43.938 --> 00:36:46.178 دنبال شیائو فنگ 00:36:46.738 --> 00:36:48.378 مجبور شد از جای امتحان با اتوبوس بیاد خونه 00:36:50.138 --> 00:36:52.378 منظورم اینه که امتحان ورودی دبیرستان به این مهمی بود 00:36:52.898 --> 00:36:54.658 و ما این چند وقت اخیر اینقدر درگیرش بودیم 00:36:54.658 --> 00:36:55.698 ولی روزش که رسید 00:36:56.258 --> 00:36:57.298 ازش یادمون رفت 00:36:57.298 --> 00:36:58.178 هیچکس یادش نبود 00:37:01.138 --> 00:37:01.978 باید ازم می پرسیدی 00:37:02.698 --> 00:37:03.738 می تونستی بهم زنگ بزنی 00:37:05.138 --> 00:37:06.618 فکر کردی نمی تونم انجامش بدم؟ 00:37:07.898 --> 00:37:10.338 نه، به خاطر این بود که این روزا سرت شلوغه 00:37:10.338 --> 00:37:11.738 حتی کارات رو با خودت میاوردی خونه 00:37:12.698 --> 00:37:13.858 وقت برای استراحت هم نداری 00:37:16.178 --> 00:37:17.698 برای چی اینقدر نوشیدی؟ 00:37:18.658 --> 00:37:19.778 یو گوانگ مجبورم کرد 00:37:22.258 --> 00:37:23.098 بالاآوردی؟ 00:37:24.738 --> 00:37:25.778 می خواد یه شرکت 00:37:27.458 --> 00:37:30.618 حمل و نقل آبی یا یه همچین چیزی بزنه 00:37:31.338 --> 00:37:32.458 اومد پیش من 00:37:34.658 --> 00:37:35.338 بیخیالش 00:37:35.978 --> 00:37:37.058 به چشم تحقیر نگاهم می کنه 00:37:39.578 --> 00:37:41.258 برات یکم آب عسل میارم 00:37:52.658 --> 00:37:53.378 چیکار می کنی؟ 00:37:54.458 --> 00:37:55.178 مرور 00:37:56.138 --> 00:37:57.418 امتحانت خوب بود؟ 00:37:58.058 --> 00:37:59.218 از کجا بدونم؟ 00:37:59.778 --> 00:38:00.898 از کجا بدونی؟ 00:38:01.098 --> 00:38:02.538 امتحانت رو دادی درسته؟ 00:38:02.698 --> 00:38:03.658 کارت که تموم شد 00:38:03.658 --> 00:38:04.698 و خوب نداده باشی 00:38:04.698 --> 00:38:05.978 ...من می دونم و تو 00:38:08.738 --> 00:38:10.138 درس امروز چی بود؟ 00:38:11.458 --> 00:38:12.378 تو مستی 00:38:12.938 --> 00:38:14.978 کی مسته؟ من شبیه مستام؟ 00:38:15.258 --> 00:38:16.538 گوش کن 00:38:16.538 --> 00:38:18.418 باید جاه طلب باشی 00:38:18.418 --> 00:38:20.178 مزاحم نشو پسرمون باید برای امتحان فردا آماده بشه 00:38:20.178 --> 00:38:21.058 چرا اذیتش می کنی؟ 00:38:21.058 --> 00:38:23.378 اذیت نمی کنم. دارم تو سوالا کمکش می کنم 00:38:23.378 --> 00:38:24.058 خب پس بگو کدوم سوال؟ 00:38:24.058 --> 00:38:24.938 باشه بسه 00:38:25.218 --> 00:38:25.938 دارم یادش میدم 00:38:25.938 --> 00:38:27.138 داری اذیتم می کنی. من دارم مرور می کنم 00:38:28.338 --> 00:38:29.538 امتحانت رو باید خوب بدی ها 00:38:30.138 --> 00:38:30.818 فهمیدی؟ 00:38:31.458 --> 00:38:32.658 باشه بسه 00:38:32.658 --> 00:38:33.298 تلاشت رو بکن 00:38:36.978 --> 00:38:38.218 محلش نزار 00:38:38.938 --> 00:38:40.778 بابات تحت فشار کارشه 00:38:40.938 --> 00:38:41.938 برای همین یکم مست کرده 00:38:42.658 --> 00:38:44.378 رفتارهای حین مستیشه. بهش توجه نکن 00:38:46.018 --> 00:38:47.698 خیله خب، خیلی بیدار نمون 00:38:48.138 --> 00:38:49.898 این رو تموم کنم می خوابم 00:38:54.338 --> 00:38:54.898 مامان 00:38:55.098 --> 00:38:56.378 اشکالی نداره. درستو بخون 00:39:00.658 --> 00:39:01.778 به خودت صدمه زدی؟ 00:39:04.058 --> 00:39:04.858 یالا پاشو 00:39:04.858 --> 00:39:05.498 خوبم 00:39:05.618 --> 00:39:06.658 خوبم 00:39:07.418 --> 00:39:08.418 بزار یکم همینجا دراز بکشم 00:39:20.578 --> 00:39:21.138 ...اینجا 00:39:27.618 --> 00:39:28.258 منظورم اینه که 00:39:28.858 --> 00:39:29.818 می دونی چیه؟ 00:39:31.218 --> 00:39:31.978 آقای لیائو 00:39:33.058 --> 00:39:34.018 بعد از این همه سال 00:39:36.538 --> 00:39:37.898 برعلیه من شد 00:39:38.578 --> 00:39:39.938 تو و آقای لیائو کلاه تون رفت توهم؟ 00:39:44.418 --> 00:39:45.698 چند سال شد؟ 00:39:47.058 --> 00:39:48.258 شرکت از پسش برنمیاد 00:39:49.680 --> 00:39:50.840 بعدش یه نائب مدیر جدید 00:39:52.720 --> 00:39:53.360 اومد 00:39:55.080 --> 00:39:56.200 هیچ کاری نمیشه کرد 00:39:56.520 --> 00:39:58.440 هرکارم بکنی بی فایده ست 00:39:58.440 --> 00:39:59.120 می بینی؟ 00:39:59.440 --> 00:40:00.920 اونا بهتر ساپورت میشن 00:40:01.040 --> 00:40:02.600 تو کی هستی که می خوای با اونا درگیر بشی؟ 00:40:04.120 --> 00:40:05.840 سیگار به دست تو ماشین 00:40:05.840 --> 00:40:07.320 حریفش نیستی 00:40:07.680 --> 00:40:09.160 هرچقدرم تلاش کنی 00:40:09.840 --> 00:40:11.800 فایده نداره 00:40:13.920 --> 00:40:15.560 یالا پاشو. رو مبل دراز بکش 00:40:15.560 --> 00:40:17.240 خودم رو جمع و جور کردم و لبخند زدم 00:40:17.240 --> 00:40:18.040 مراقب باش 00:40:19.520 --> 00:40:23.360 در منتظر بازگشت پیروزمندانه ی منه 00:40:27.040 --> 00:40:28.520 ...یو گوانگ گفت 00:40:28.520 --> 00:40:30.600 جسمم خسته ست ولی فردا بازم کشمکش داره 00:40:30.640 --> 00:40:32.440 انگیزه ای ندارم 00:40:33.040 --> 00:40:34.080 مسخره ست 00:40:34.640 --> 00:40:36.520 من بی فرهنگم 00:40:38.440 --> 00:40:40.600 به درد نخورم 00:40:40.600 --> 00:40:42.920 پشت هر شادیی برچسبی هستت 00:40:46.480 --> 00:40:48.680 هزار تا از مخاطب های تلفنم مهمون منن 00:40:48.680 --> 00:40:50.440 منظورم اینه که همه کار کردم 00:40:51.960 --> 00:40:53.760 ولی کاری هم که می کردم 00:40:54.400 --> 00:40:55.160 ...بازم 00:40:56.200 --> 00:40:57.960 هیچم 00:40:57.960 --> 00:40:59.800 جرقه ها پراکنده ن 00:41:02.040 --> 00:41:03.360 به نظرت من تواناییش رو دارم؟ 00:41:03.360 --> 00:41:05.440 با یه بدشانسی زمین می خورم 00:41:05.840 --> 00:41:06.880 البته که داری 00:41:07.280 --> 00:41:08.000 جدا؟ 00:41:08.360 --> 00:41:09.160 آره 00:41:09.200 --> 00:41:10.520 راستش رو بگو. می تونم؟ 00:41:10.520 --> 00:41:12.120 رویای گذشته م رو واقعیت نابود کرده 00:41:12.120 --> 00:41:12.680 آره 00:41:13.320 --> 00:41:15.320 در خجالت غرق میشم 00:41:15.840 --> 00:41:16.920 برای اینکه به خودم مسلط بمونم 00:41:16.920 --> 00:41:17.920 ولی همش حس می کنم 00:41:19.320 --> 00:41:20.480 که نمی تونم 00:41:22.160 --> 00:41:23.880 حس می کنم از پسش برنمیام 00:41:23.880 --> 00:41:27.120 فقط برای یه لحظه 00:41:28.320 --> 00:41:30.680 سال های آشفته 00:41:31.000 --> 00:41:33.120 خجالتی که با حروف بزرگ نوشته شده 00:41:33.120 --> 00:41:34.000 اشکالی نداره 00:41:34.000 --> 00:41:35.240 قبل از شکوفایی خودنمایی کرده 00:41:35.240 --> 00:41:36.360 ...کی گفت نه 00:41:38.720 --> 00:41:40.880 موهام خاکستری شده 00:41:41.320 --> 00:41:43.240 گیاه دیوخار و گل داوودی رو 00:41:43.240 --> 00:41:44.840 یکم روی مبل استراحت کن 00:41:44.840 --> 00:41:46.840 روی دردناک ترین زخمم می گذارم 00:41:47.200 --> 00:41:47.680 بیا 00:41:47.680 --> 00:41:49.120 به اشاره ای درهم می شکنم 00:41:49.480 --> 00:41:51.640 سال های آشفته 00:41:52.120 --> 00:41:54.240 خجالتی که با حروف بزرگ نوشته شده 00:41:54.760 --> 00:41:59.040 همه کار می کنم تا خانواده م رو حمایت کنم 00:41:59.960 --> 00:42:02.120 با تمام وجودم می جنگم 00:42:02.760 --> 00:42:04.640 وقتی دارم گولت می زنم تقلب می کنی 00:42:04.640 --> 00:42:05.040 هی 00:42:05.680 --> 00:42:06.480 آب کجاست 00:42:07.480 --> 00:42:08.280 من رو داری؟ 00:42:08.280 --> 00:42:10.120 لبخند عزیزم من رو دوباره جوان می کنه 00:42:10.120 --> 00:42:10.840 ون کائو کائو 00:42:12.080 --> 00:42:12.960 آب کو؟ 00:42:13.160 --> 00:42:19.800 و می تونم یه مدت دیگه مقاومت کنم 00:42:30.040 --> 00:42:30.440 ...آره 00:42:32.320 --> 00:42:33.000 ...کائو کائو 00:42:59.805 --> 00:43:01.925 از عشق چیزی نمی دونم 00:43:02.085 --> 00:43:05.325 با این حال یه قول دادم 00:43:05.765 --> 00:43:08.885 تا زمانی که نشکنمش 00:43:09.245 --> 00:43:12.485 ادامه دار می مونه 00:43:12.765 --> 00:43:15.685 فکر می کردم عشق لطیفم به تو 00:43:16.325 --> 00:43:20.165 نگرانی هات رو آروم می کنه 00:43:21.005 --> 00:43:25.085 ولی تو همیشه در سکوت می خندی 00:43:27.085 --> 00:43:29.405 می خوام ازت محافظت کنم 00:43:29.645 --> 00:43:33.125 و تکیه گاهت باشم 00:43:33.485 --> 00:43:37.045 نمی خوام ناراحتیت رو ببینم 00:43:37.045 --> 00:43:40.605 ولی حتی نمی دونم چطوری خوشحالت کنم 00:43:40.925 --> 00:43:43.805 همیشه غافل بودم و نشونه هایی که می دادی 00:43:43.805 --> 00:43:47.085 متوجه نمی شدم 00:43:49.245 --> 00:43:52.205 که باعث شدم کمتر و کمتر لبخند بزنی 00:43:54.845 --> 00:43:57.485 منو ببخش 00:43:57.485 --> 00:44:00.085 که احمقانه دوستت دارم 00:44:02.125 --> 00:44:04.525 هیچوقت به این شک نکن که 00:44:04.525 --> 00:44:07.405 تو همون دلیلی هستی که دنبالشم 00:44:08.165 --> 00:44:10.805 روزی که پیر بشم 00:44:11.045 --> 00:44:15.565 همه چی از خاطرم میره 00:44:15.965 --> 00:44:21.045 ولی خاطره ی عشق تو باهام می مونه 00:44:34.845 --> 00:44:37.285 منو ببخش 00:44:37.285 --> 00:44:40.005 که اینقدر احمقانه دوستت دارم 00:44:41.685 --> 00:44:44.485 هیچوقت شک نکن که 00:44:44.485 --> 00:44:47.205 تو همه چیزمی 00:44:47.725 --> 00:44:50.325 روزی که پیر بشم 00:44:50.325 --> 00:44:55.365 همه ی زندگیم از خاطرم میره 00:44:59.885 --> 00:45:07.805 ولی خاطره ی عشق تو باهام می مونه 00:45:07.805 --> 00:45:17.805 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.