WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:17.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:17.024 --> 00:00:37.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:28.500 --> 00:01:35.780 [راه درست زندگی رو انتخاب کن] 00:01:35.780 --> 00:01:38.540 [16 قسمت] 00:01:39.300 --> 00:01:39.940 بیان شیائو فنگ 00:01:40.980 --> 00:01:42.180 ما، یه قراری 00:01:42.180 --> 00:01:44.500 نداشتیم؟ 00:01:45.900 --> 00:01:47.580 اگه نتیجه خوبی نگیری باید پایه رو تکرار کنی 00:01:48.380 --> 00:01:49.940 بهم قولشو نداده بودی؟ 00:01:50.420 --> 00:01:52.500 خیلی بزرگ شدی 00:01:52.500 --> 00:01:53.460 الان تو یه مردی 00:01:53.460 --> 00:01:54.540 باید سر قولت بمونی 00:01:55.340 --> 00:01:56.780 نمیتونی بزنی زیر حرفت 00:01:58.580 --> 00:02:00.740 تو مجبورم کردی اون قول رو بدم 00:02:00.940 --> 00:02:01.820 من مجبورت کردم؟ 00:02:01.820 --> 00:02:03.380 سعی نکردی گولم بزنی، دارم بهت میگم 00:02:03.380 --> 00:02:03.940 ...نکن 00:02:04.180 --> 00:02:05.140 چیکار میکنی؟- بیان لیانگ- 00:02:05.220 --> 00:02:05.780 منو نزن 00:02:06.340 --> 00:02:07.500 ولش کن 00:02:07.979 --> 00:02:08.540 بیا اینجا 00:02:08.580 --> 00:02:09.260 چیکار میکنی؟ 00:02:09.700 --> 00:02:10.900 سعی میکنی از پسرت سو استفاده کنی؟ 00:02:11.380 --> 00:02:12.700 همینجا وایمیستم 00:02:15.260 --> 00:02:16.300 خوب حرف میزنی؟ 00:02:16.780 --> 00:02:18.020 کِی به این بچه فرصت دادی 00:02:18.020 --> 00:02:19.340 که نظرشو بگه؟ 00:02:20.500 --> 00:02:21.860 چطوری با خشن بودن باهاش 00:02:21.860 --> 00:02:23.220 میتونید پدر و مادر خوبی باشید؟ 00:02:25.660 --> 00:02:27.380 بابا، هرکس دیگه ای حق داره از من انتقاد کنه 00:02:27.980 --> 00:02:30.260 اما تو نه 00:02:30.940 --> 00:02:32.380 وقتی کوچیک بودم بشدت سرزنشم میکردی و کتکم میزدی 00:02:32.380 --> 00:02:33.660 عشق سخت تنها راهه 00:02:33.660 --> 00:02:35.180 این فلسفه فرزند پروریته؟ 00:02:37.260 --> 00:02:38.780 تره به تخمش میره 00:02:39.060 --> 00:02:41.020 حسنی هم به باباش 00:02:41.460 --> 00:02:42.100 جرات داری دوباره اینو بگو 00:02:42.100 --> 00:02:43.380 ...چیو دوباره بگم؟ فقط دارم میگم 00:02:43.380 --> 00:02:43.940 دوباره بگو 00:02:43.940 --> 00:02:45.380 بابا...بابا 00:02:45.780 --> 00:02:46.940 بچه داره نگاه میکنه 00:02:51.460 --> 00:02:52.020 صبر کن 00:02:53.580 --> 00:02:54.460 بزار همه چیو روشن کنیم 00:02:55.060 --> 00:02:56.060 وقتی کوچیک بودی 00:02:56.460 --> 00:02:57.980 مگه من، همیشه با تشویق، صبر 00:02:58.100 --> 00:03:00.420 تورو به آرومی راهنماییت نمیکردم 00:03:00.420 --> 00:03:01.500 ...و آموزش نمیدادم 00:03:02.060 --> 00:03:04.500 ...فقط وقتی واقعاً نافرمان بودی ، من 00:03:06.180 --> 00:03:06.820 درسته؟ 00:03:07.100 --> 00:03:09.180 فقط میخواستم بترسونمت، اینطور نیست؟ 00:03:10.020 --> 00:03:11.580 کِی واقعا زدمت؟ 00:03:11.780 --> 00:03:12.340 راجبش فکر کن 00:03:12.340 --> 00:03:14.140 در حالی که بهم آموزش میدادی 00:03:14.220 --> 00:03:16.780 چند تا دسته تِی شکستی؟ 00:03:17.380 --> 00:03:18.060 دارم بهت میگم، بیان شیائو فنگ 00:03:18.060 --> 00:03:19.340 وقتی بچه بودی، باید میزاشتی پدر بزرگت 00:03:19.340 --> 00:03:20.260 تربیتت کنه 00:03:20.540 --> 00:03:22.580 وقتی یه چند باری با کمربند میزد منو 00:03:22.740 --> 00:03:24.220 وقتی بلند میشدم 00:03:24.220 --> 00:03:26.140 پشتم این همه باد میکرد 00:03:26.140 --> 00:03:27.780 چه چرندیاتی داری بهم دیگه میبافی؟ 00:03:27.780 --> 00:03:29.300 بس کنید 00:03:29.860 --> 00:03:31.100 میزارید بچه حرف بزنه؟ 00:03:32.500 --> 00:03:33.180 شیائو فنگ 00:03:33.700 --> 00:03:35.620 به پدرت بگو امروز 00:03:35.700 --> 00:03:36.700 چه فکری تو سرت بود 00:03:37.020 --> 00:03:37.820 بیا بشین 00:03:37.940 --> 00:03:38.620 بشین اینجا 00:03:45.780 --> 00:03:46.340 مامان 00:03:47.260 --> 00:03:48.580 آشپزیم خوبه؟ 00:03:48.820 --> 00:03:49.540 آره 00:03:50.180 --> 00:03:51.980 آشپزی تو از بابات بهتره 00:03:52.305 --> 00:03:53.065 داریم اینجا راجب یه موضوع جدی حرف میزنیم 00:03:53.065 --> 00:03:54.345 چرا دوباره بحث آشپزی رو کشیدی وسط؟ 00:03:54.505 --> 00:03:56.185 فقط بزار حرف بزنه 00:03:57.585 --> 00:03:58.085 بابا 00:03:59.705 --> 00:04:00.385 تاحالا ازم پرسیدی 00:04:00.385 --> 00:04:01.705 چرا میخوام آشپز بشم؟ 00:04:02.265 --> 00:04:03.545 واقعا میخوام بدونم چرا 00:04:03.825 --> 00:04:04.825 فقط نمیفهمم 00:04:04.825 --> 00:04:06.585 چرا اینقدر رو آشپز شدن تاکید داری 00:04:08.625 --> 00:04:09.625 منم میخوام دلیلشو بدونم 00:04:10.025 --> 00:04:11.465 بیا. بشین و بگو 00:04:21.105 --> 00:04:24.065 یادم میاد وقتی بچه بودم کوچولو و لاغر‌ بودم 00:04:24.865 --> 00:04:25.745 سلامتیم بد بود 00:04:26.825 --> 00:04:28.065 همیشه مشکل معده داشتم 00:04:28.665 --> 00:04:29.865 برای همین اغلب میرفتم بیمارستان 00:04:31.025 --> 00:04:33.385 مامان کارشو ول کرد 00:04:34.225 --> 00:04:35.545 که از من مراقبت کنه 00:04:36.345 --> 00:04:37.465 اگرچه در طول مدت زمان 00:04:38.105 --> 00:04:39.545 بابا مدام میرفت سفر کاری 00:04:40.105 --> 00:04:41.185 همیشه از خونه دور بود 00:04:42.825 --> 00:04:44.785 احساس میکردم اصلا به من اهمیت نمیده 00:04:45.505 --> 00:04:46.705 انگار اصلا عضوی از خانواده نبود 00:04:47.625 --> 00:04:48.545 هروقت میرفتم بیمارستان 00:04:49.185 --> 00:04:51.105 تنها کسی که تو خونه و بیمارستان حواسش بهم بود مامان بود 00:04:52.745 --> 00:04:53.305 ...من 00:04:54.505 --> 00:04:58.025 برای همین یکمم از پدر عصبانی شدم 00:05:01.025 --> 00:05:03.065 وقتی بزرگتر شدم 00:05:03.665 --> 00:05:04.625 مامان بهم گفت 00:05:05.585 --> 00:05:07.185 بابا برای خانوادمون 00:05:07.665 --> 00:05:08.785 سخت کار میکنه 00:05:09.625 --> 00:05:11.585 بابام سخت کار میکنه تا پول 00:05:12.185 --> 00:05:14.185 تحصیلاتم، لباسام 00:05:15.225 --> 00:05:16.545 غذا و اسباب بازیامو بده 00:05:18.265 --> 00:05:19.545 شروع کردم بابارو درک کردم 00:05:20.185 --> 00:05:21.225 و ازش ناراحت شدم 00:05:22.345 --> 00:05:24.545 درحالی که الان سلامتیم بهتر شده 00:05:25.825 --> 00:05:28.705 مامان داره لاغر تر میشه 00:05:35.785 --> 00:05:36.385 بابا 00:05:37.465 --> 00:05:38.905 واقعا تاحالا به مامان توجه کردی؟ 00:05:39.865 --> 00:05:41.265 اصلا نظری داری چی پشت سر گذاشته؟ 00:05:42.105 --> 00:05:44.025 هرکاری واسه من کرده رو دیدم 00:05:44.465 --> 00:05:45.745 برای همین میخوام واسش جبران کنم 00:05:46.145 --> 00:05:47.385 میخوام آشپز خوبی بشم 00:05:47.385 --> 00:05:48.865 میخوام غذای خوب واسش درست کنم 00:05:48.985 --> 00:05:50.585 که بتونه از سلامتی خوبی برخوردار بشه 00:05:51.065 --> 00:05:53.545 من تصمیم نگرفتم سرآشپز بشم 00:05:53.985 --> 00:05:55.145 الان وقتی یه چیز خوشمزه میبینم 00:05:55.145 --> 00:05:57.065 سعی میکنم بفهمم چطوری درست میشه 00:05:57.385 --> 00:05:58.665 بعد سعی میکنم خودم بپزمش 00:05:59.105 --> 00:06:01.145 فهمیدم واقعا استعدادشو دارم 00:06:01.505 --> 00:06:03.385 و به نظرم خوبه آشپز بشم 00:06:03.665 --> 00:06:05.105 من آشزی کردن رو دوست دارم 00:06:05.385 --> 00:06:07.025 از مامان هم میتونم مراقبت کنم 00:06:07.466 --> 00:06:08.826 مجبور نیستم مثل بابا زندگی کنم 00:06:09.586 --> 00:06:10.826 و همه وقتم رو صرف سفر کاری کنم 00:06:11.146 --> 00:06:12.586 یا وقتی میام خونه بدبخت به نظر برسم 00:06:30.066 --> 00:06:30.706 درسته 00:06:33.426 --> 00:06:33.986 خوبه 00:06:36.546 --> 00:06:38.026 با شنیدن چیزی که گفتی 00:06:38.506 --> 00:06:40.746 از صمیم قلب میخوام احساساتم رو باهات شریک بشم 00:06:40.986 --> 00:06:41.706 خوبه 00:06:42.586 --> 00:06:43.826 خوبه که میخوای واسه مامانت پسر خوبی باشی 00:06:44.266 --> 00:06:45.506 داری بزرگ میشی 00:06:45.666 --> 00:06:46.586 میخوای کاراشو جبران کنی 00:06:46.586 --> 00:06:48.666 عالیه، هیچ مشکلی هم نداره 00:06:49.906 --> 00:06:51.146 اما برای رسیدن به همه اینا 00:06:51.146 --> 00:06:51.986 باید 00:06:51.986 --> 00:06:53.706 پایه و اساس خوبی داشته باشی، اینطور نیست؟ 00:06:54.186 --> 00:06:55.146 به نظر من به سن مناسبی نرسیدی که 00:06:55.146 --> 00:06:57.066 بدونی داری مسیر شغلی مناسبی رو طی میکنی 00:06:58.026 --> 00:06:59.546 واقعا به این فکر کردی؟ 00:07:00.266 --> 00:07:02.986 یا این فقط یه بهانس 00:07:03.506 --> 00:07:06.546 برای دوری از سخت کار کردن؟ 00:07:07.026 --> 00:07:08.746 همه چی یه پایه و اساس خوب میخواد، اینطور نیست؟ 00:07:10.226 --> 00:07:11.066 مثلا 00:07:11.826 --> 00:07:14.666 اگه پایتو تکرار نکنی 00:07:14.826 --> 00:07:16.506 و بری دانشگاه 00:07:16.746 --> 00:07:18.306 اگه سخت کار نکنی 00:07:19.946 --> 00:07:21.626 چطوری میخوایم 00:07:21.906 --> 00:07:23.426 امرار معاش کنیم؟ 00:07:23.906 --> 00:07:25.466 میخوای همچین زندگی ای داشته باشی؟ 00:07:29.706 --> 00:07:31.946 پس، یکم سخت تر تلاش کن شیائو فنگ 00:07:35.746 --> 00:07:39.426 تا زمانی که بری جلوتر، میتونی همه چی رو بدست بیاری 00:07:39.826 --> 00:07:42.066 تا وقتی مایل به تسلیم شدن باشی، نمیتونی کاری بکنی 00:07:43.306 --> 00:07:44.706 تو کل زندگیت کلی سخت کار کردی 00:07:45.066 --> 00:07:46.186 اما هنوز فروشنده ماشینی 00:07:49.026 --> 00:07:50.066 مشکل فروشنده بودن ماشین چیه؟ 00:07:51.986 --> 00:07:53.546 اینو با فروختن ماشین خریدم 00:07:53.906 --> 00:07:55.466 اینو با فروختن ماشین خریدم 00:07:55.706 --> 00:07:57.306 حتی این خونه رو هم با فروختن ماشین خریدم 00:07:57.306 --> 00:07:58.066 کافیه 00:08:01.626 --> 00:08:02.906 بچه بزرگ شده 00:08:02.906 --> 00:08:04.386 خودش برای خودش تصمیم میگیره 00:08:04.386 --> 00:08:05.626 باید بهش احترام بزاریم 00:08:05.826 --> 00:08:07.066 ...چطور تونستی 00:08:08.626 --> 00:08:10.266 اینو ببین 00:08:10.426 --> 00:08:12.866 نتیجش درست همینجاست 00:08:14.266 --> 00:08:16.466 به علاوه، چیزی که شیائو فنگ گفت 00:08:16.466 --> 00:08:18.266 کاملا اشتباه نیست 00:08:18.786 --> 00:08:19.706 چی باعث شده فکر کنی 00:08:19.706 --> 00:08:21.826 چیزی که فقط تو میگی درسته؟ 00:08:23.826 --> 00:08:26.066 تو چند روز قبل کلی اطلاعات خوندم 00:08:27.106 --> 00:08:29.991 امروزه طیف وسیعی از انتخاب های شغلی وجود داره 00:08:30.030 --> 00:08:33.110 آپشن های دیگه ای به غیر از دانشگاه رفتن و 00:08:33.351 --> 00:08:35.031 یا گرفتن مدرک تحصیلی وجود داره 00:08:36.071 --> 00:08:37.711 یکی از اونا، رفتن به مدرسه فنیه 00:08:38.351 --> 00:08:39.591 چطور بدون تحقیق راجبش 00:08:39.591 --> 00:08:41.031 میتونی تصمیم بگیری؟ 00:08:42.151 --> 00:08:44.391 آره، با شین تونگ موافقم 00:08:46.751 --> 00:08:49.671 باشه. عالیه، خیلی خوبه 00:08:50.631 --> 00:08:51.871 شیائو فنگ، این پدر بزرگت 00:08:51.871 --> 00:08:52.631 اینم مامانت 00:08:52.791 --> 00:08:54.071 شما ها میتونید بحث کنید 00:08:54.151 --> 00:08:55.791 شما فقط میتونید زندگی پرحاشیتونو زندگی کنید 00:08:56.151 --> 00:08:57.951 و جوونی تونو راحت سپری کنید 00:08:58.111 --> 00:08:59.351 ببینیم آینده برای شما چطوری رقم میخوره 00:08:59.471 --> 00:09:01.431 خیلی خب، من الان چیزی برای گفتن ندارم 00:09:07.791 --> 00:09:09.111 پدر بزرگ، مامان 00:09:09.711 --> 00:09:11.431 ما زدیمش؟ 00:09:16.751 --> 00:09:18.471 اندازه یه کراوات در نظر بگیر 00:09:22.351 --> 00:09:23.831 خیلی عملکرد بدی تو امتحان داشتی 00:09:24.311 --> 00:09:25.711 باید خوشحال باشی که فقط کمربنده 00:09:37.711 --> 00:09:38.271 ژو 00:09:38.591 --> 00:09:40.511 ون سائو سائو تحقیقات کاملی انجام داده 00:09:43.831 --> 00:09:44.711 او تمام 00:09:44.711 --> 00:09:46.111 اطلاعات مربوط به 00:09:46.111 --> 00:09:47.071 نمایندگی های واجد شرایط 4S رو داره 00:09:47.631 --> 00:09:49.711 و برای آقای بیان فرستاده 00:09:50.111 --> 00:09:51.431 ونگ گن لین، مدیر سابق فروشگاه شعبه نانشان 00:09:51.631 --> 00:09:53.111 آقای بیان شخصاً ازش درخواست تحقیق کرد 00:09:53.991 --> 00:09:54.951 الان ما باید چیکار کنیم؟ 00:09:58.431 --> 00:09:59.071 مشکلی نیست 00:09:59.151 --> 00:10:01.111 نمیتونن ریشه یابی کنن که به تو برمیگرده 00:10:01.591 --> 00:10:02.511 برو سرکار 00:10:02.551 --> 00:10:03.591 اگه چیزی شد، من حواسم هست 00:10:04.471 --> 00:10:05.071 باشه 00:10:19.311 --> 00:10:20.471 [دفتر مدیران] 00:10:20.471 --> 00:10:21.351 آقای بیان، منو خواسته بودید؟ 00:10:27.151 --> 00:10:28.271 پس طرح نمایندگی های هوشمند 4S رو 00:10:28.271 --> 00:10:29.431 اینطوری پیش بردی؟ 00:10:30.791 --> 00:10:32.831 ما اونو بشدت مطابق با 00:10:33.431 --> 00:10:34.791 دستوالعمل شما اجرا میکنیم 00:10:38.071 --> 00:10:39.791 از ماجرای قبلی شعبه نانشان 00:10:40.471 --> 00:10:41.871 به خوبی مطلعید 00:10:42.391 --> 00:10:44.271 تو کسی بودی که تمام اطلاعات رو جمع آوری کردی 00:10:45.677 --> 00:10:47.357 به این فکر کن که 00:10:49.557 --> 00:10:50.637 مدیر فروشگاه ونگ گن لین کیه 00:10:51.277 --> 00:10:52.877 با این حال اون الان 00:10:53.197 --> 00:10:54.157 مدیر فروشگاه نمایندگی هوشمند 4S است 00:10:55.397 --> 00:10:57.797 اگه کاربران اینترنتی از این موضوع مطلع بشن 00:10:57.797 --> 00:10:59.277 میدونی چقدر قضیه جدی میشه؟ 00:10:59.997 --> 00:11:01.637 و ضررهایی که قراره گروه ما متحمل بشه؟ 00:11:04.277 --> 00:11:07.157 آقای بیان به نظر شما 00:11:07.477 --> 00:11:09.117 من قدرت تصمیم گیری 00:11:09.117 --> 00:11:11.477 در مورد کاندیدای سِمَت مدیریتی یک نمایندگی 4S رو دارم؟ 00:11:15.517 --> 00:11:16.237 آقای لیائوعه؟ 00:11:16.797 --> 00:11:17.757 بهم اصرار کرده 00:11:23.757 --> 00:11:25.837 این چیزیه که واقعا اتفاق افتاده 00:11:25.837 --> 00:11:26.717 درسته، درسته 00:11:26.917 --> 00:11:27.677 از اونجایی که این آقای لیائو بود که تصمیم گرفت 00:11:27.677 --> 00:11:29.037 اونوقت به تو ربطی نداره 00:11:29.157 --> 00:11:30.877 بعدا با آقای لیائو حرف میزنم 00:11:30.877 --> 00:11:32.237 در مورد موقعیت 00:11:32.237 --> 00:11:33.237 و مشکلات 00:11:33.997 --> 00:11:35.357 به هر حال 00:11:35.357 --> 00:11:37.037 من اینو تایید نمیکنم 00:11:38.357 --> 00:11:39.477 بیایید فعلاً 00:11:40.117 --> 00:11:41.317 تبلیغ نمایندگی‌های هوشمند 4S رو به حالت تعلیق دربیاریم 00:11:43.077 --> 00:11:45.797 آقای بیان، میشه یه نگاهی به این بندازم؟ 00:11:46.397 --> 00:11:47.077 حتما 00:11:49.157 --> 00:11:50.717 اولین اسم اونجا ونگ گن لینه 00:12:01.877 --> 00:12:02.637 یه اشتباهی هست 00:12:02.637 --> 00:12:03.797 این لیست درست نیست 00:12:03.797 --> 00:12:05.477 این لیست قدیمیه که لو لین درستش کرده بود 00:12:05.477 --> 00:12:06.957 ورژن اشتباهه 00:12:08.077 --> 00:12:08.917 سائو سائو 00:12:08.917 --> 00:12:10.077 به لو لین خیلی نزدیکه 00:12:10.077 --> 00:12:11.437 نمیتونم باور کنم اینو بدون چک کردن 00:12:11.437 --> 00:12:12.877 داده به شما 00:12:14.277 --> 00:12:15.757 مسئله اینه 00:12:15.917 --> 00:12:18.717 وقتی که نمایندگی 4S تو 00:12:18.797 --> 00:12:19.837 هوی ژو تایید خودش رو اعلام کرد 00:12:19.837 --> 00:12:22.677 ارتباط از طریق وی چت و تماس های تلفنی انجام شد 00:12:22.677 --> 00:12:24.517 شاید یه مشکلی 00:12:24.517 --> 00:12:26.517 تو ارتباط وجود داشته 00:12:26.957 --> 00:12:29.037 اما مدیر این فروشگاه ونگ گن لین نیست 00:12:30.757 --> 00:12:34.037 ونگ گن لین حقه‌های کثیف رو انجام داد 00:12:34.157 --> 00:12:35.117 و از یه خلاء برای تبدیل شدن به مدیر فروشگاه 00:12:35.277 --> 00:12:37.837 تو یه فروشگاه دیگه استفاده کرد 00:12:37.917 --> 00:12:38.597 اما مشکلی نیست 00:12:38.597 --> 00:12:40.717 میتونیم اخراجش کنیم، اینطور نیست؟ 00:12:42.917 --> 00:12:44.037 اونو توضیح میده 00:12:44.037 --> 00:12:45.237 پس، این ورژن اشتباهه 00:12:45.237 --> 00:12:46.157 بله 00:12:46.997 --> 00:12:48.957 پس ورژن درست رو بهم نشون بده 00:12:53.677 --> 00:12:54.357 حتما 00:12:54.877 --> 00:12:55.517 همچنین 00:12:55.517 --> 00:12:57.157 کی اینو حل کرده؟ همینجا بهش زنگ میزنم 00:12:57.157 --> 00:12:58.157 بزار باهاش تاییدش کنم 00:12:59.677 --> 00:13:00.317 لویه 00:13:01.677 --> 00:13:02.917 اما امروز رفت هوی ژو 00:13:02.917 --> 00:13:04.640 که حواسش به نوسازی فروشگاه جدید باشه 00:13:04.640 --> 00:13:05.600 بهش یه زنگ میزنم 00:13:05.600 --> 00:13:07.400 پس، ازش میخوام بهت گزارش بده، باشه؟ 00:13:07.840 --> 00:13:08.400 ببخشید آقای بیان 00:13:29.560 --> 00:13:30.320 سلام قربان 00:13:30.320 --> 00:13:31.200 چه کاری میتونم براتون انجام بدم؟ 00:13:32.120 --> 00:13:33.200 به کمکت احتیاج دارم 00:13:33.760 --> 00:13:34.880 باید برای سفر بری هوی ژو 00:13:35.120 --> 00:13:36.040 بهم کمک کن 00:13:36.040 --> 00:13:37.040 وضعیت استخدام 00:13:37.160 --> 00:13:39.240 و انتصاب پرسنل رو تو نمایندگی هوشمند 4S بررسی کنم 00:13:40.120 --> 00:13:41.720 اما نزار کس دیگه ای راجبش بدونه 00:13:43.080 --> 00:13:43.840 فهمیدم 00:13:43.960 --> 00:13:44.800 یه عملیات مخفیه 00:14:03.400 --> 00:14:06.000 پدرت موافقت کرد بری دبیرستان فنی؟ 00:14:06.800 --> 00:14:07.600 دارم بهت میگم 00:14:07.880 --> 00:14:09.320 مامان و پدر بزرگ 00:14:09.320 --> 00:14:10.280 الان طرف منن 00:14:10.720 --> 00:14:11.440 به نظرم 00:14:12.240 --> 00:14:14.080 پدرم افسار از دستش در رفته 00:14:17.400 --> 00:14:18.560 نگران تو بودم 00:14:19.200 --> 00:14:21.360 به نظرم اونقدرا هم که فکر میکردم بد نیست 00:14:22.240 --> 00:14:24.880 خوش به حالت. داری به آرزوت میرسی 00:14:27.040 --> 00:14:28.320 اما فکر نمیکنم 00:14:28.600 --> 00:14:29.600 اونقدرا هم آسون باشه 00:14:30.160 --> 00:14:31.200 چون پدرم همیشه تو خانواده ما 00:14:31.200 --> 00:14:32.160 تماس میگیره 00:14:32.640 --> 00:14:34.200 به این راحتیا نمیزاره بهش برسم 00:14:39.160 --> 00:14:40.440 فردا آخر هفتست؟ 00:14:43.960 --> 00:14:45.120 اگه بابا خونه باشه 00:14:45.760 --> 00:14:46.720 نمیتونم خونه بمونم 00:14:48.000 --> 00:14:49.040 دوباره میخواد واسم سخنرانی کنه 00:14:51.360 --> 00:14:52.520 بیا فردا بریم هپی ولی (شهر بازی ای در شانگهای) 00:14:54.080 --> 00:14:54.880 مامانم گفت 00:14:55.760 --> 00:14:57.640 من با شروع ترم میرم یه دبیرستان نمونه 00:14:58.280 --> 00:15:00.400 نمیتونم مثل بقیه خوش بگذرونم 00:15:01.640 --> 00:15:02.640 با نمراتم 00:15:03.080 --> 00:15:04.480 از دبیرستان نمونه عقب موندم 00:15:04.880 --> 00:15:06.800 اون و مادر لیو چانگ موافقت کردن 00:15:07.400 --> 00:15:08.800 که به من و لیو چانگ آموزش بدن 00:15:09.760 --> 00:15:11.280 لیو چانگ هم وارد یه دبیرستان نمونه شده؟ 00:15:11.960 --> 00:15:15.160 آره، نمرات اون بالاتر از منه 00:15:16.880 --> 00:15:18.960 اما‌ مامانش هنوز نگرانه 00:15:19.640 --> 00:15:22.280 در نتیجه، مامان منم نگران میکنه 00:15:24.240 --> 00:15:25.280 فکر میکردم تعطیلات تابستون 00:15:25.760 --> 00:15:28.000 بعد از امتحان قرار بود آرامش بخش ترین باشه 00:15:28.880 --> 00:15:29.760 انتظار نداشتم 00:15:31.360 --> 00:15:32.600 که حتی یک هفته هم نتونم خوش بگذرونم 00:15:34.960 --> 00:15:36.840 پس تا آخر تابستون نمیتونی باهام وقت بگذرونی؟ 00:15:38.280 --> 00:15:39.240 شنیدم که 00:15:40.120 --> 00:15:41.640 جدول زمانی مدرسه راهنمایی شنژن خیلی سختگیرانه است 00:15:43.000 --> 00:15:43.920 فقط تعطیلات تابستون نیست 00:15:44.760 --> 00:15:45.720 ...شاید 00:15:47.160 --> 00:15:48.160 امروز 00:15:50.360 --> 00:15:52.000 آخرین روزیه که باهم بیرون میریم؟ 00:15:53.520 --> 00:15:54.360 نه، نمیتونه باشه 00:15:54.880 --> 00:15:56.200 قطعا دوباره هم دیگه رو میبینیم 00:15:57.480 --> 00:15:59.960 تا تعطیلات بعدی صبر میکنیم 00:16:21.120 --> 00:16:23.120 [اهمیت قوانین تربیتی] 00:17:10.119 --> 00:17:11.559 (بابا، اون چیزی نیست که من میخوام) 00:17:12.480 --> 00:17:13.560 بعدشم، همه این برنامه هایی که ریختی 00:17:13.560 --> 00:17:14.960 چیزیه که تو میخوای 00:17:14.960 --> 00:17:15.680 نه چیزی که من میخوام 00:17:16.040 --> 00:17:17.560 هیچکس ازم نپرسید چی میخوام 00:17:18.119 --> 00:17:19.399 واقعا به من اهمیت میدی؟ 00:17:19.680 --> 00:17:21.360 میدونی چی میخوام؟ 00:17:21.480 --> 00:17:23.520 آشپز بودن چیش بده؟ 00:17:23.599 --> 00:17:25.359 آشپزی محبوب ترین حرفه است 00:17:26.000 --> 00:17:27.560 امروز تو کافه تریا 00:17:27.760 --> 00:17:28.800 کلی آدم از آشپزیم 00:17:28.800 --> 00:17:30.560 راضی بودن 00:17:30.800 --> 00:17:32.120 احساس موفقیت زیادی داشتم 00:17:32.120 --> 00:17:33.840 تا ناتوان شدی میزنمت ...تمام تلاشی که کردم برای بزرگ کردنت 00:17:34.000 --> 00:17:35.240 ...تمام تلاشی که کردم برای بزرگ کردنت 00:17:35.240 --> 00:17:36.600 ...اگه نتونی، تو 00:18:33.565 --> 00:18:34.965 [پروفایل ونگ شیائو یانگ] 00:18:43.805 --> 00:18:44.445 سلام 00:18:44.845 --> 00:18:46.805 شما آقای ونگ شیائو یانگ هستید؟ 00:18:47.245 --> 00:18:48.285 مدیر فروشگاه 00:18:48.285 --> 00:18:49.325 فروشگاه مرکزی هوی ژو 00:18:49.805 --> 00:18:51.245 من ون سائو سائو از دفتر مرکزی فروش هستم 00:18:53.365 --> 00:18:53.965 سائو سائو؟ 00:18:55.165 --> 00:18:55.845 سلام 00:18:56.485 --> 00:18:57.165 قبلا 00:18:57.165 --> 00:18:58.565 تلفنی واست توضیح ندادم؟ 00:18:58.885 --> 00:18:59.685 من هیچ ارتباطی 00:18:59.685 --> 00:19:01.365 با ونگ گن لین 00:19:01.365 --> 00:19:02.005 کارمند سابق نمایندگی نانشان 4S ندارم 00:19:02.005 --> 00:19:03.005 من حتی نمیشناسمش 00:19:03.485 --> 00:19:04.365 هنوز منو باور نداری؟ 00:19:04.605 --> 00:19:05.925 فقط برو و راجبش تحقیق کن 00:19:06.325 --> 00:19:06.925 باشه پس 00:19:07.045 --> 00:19:08.685 منو ببر فروشگاه 00:19:08.845 --> 00:19:10.405 تا لیست استخدام و پرونده های ورودی رو 00:19:10.405 --> 00:19:11.565 بهم نشون بده 00:19:14.005 --> 00:19:15.165 فکر نمیکنی با این کار 00:19:15.325 --> 00:19:16.205 داری زیاده روی میکنی؟ 00:19:16.965 --> 00:19:18.405 این فقط یه نمایندگیه 00:19:18.405 --> 00:19:19.245 که اتومبیل می فروشه 00:19:19.245 --> 00:19:20.125 و پول رو به شرکت منتقل می کنه 00:19:20.125 --> 00:19:21.045 همین، درسته؟ 00:19:22.285 --> 00:19:23.845 چرا باید همه چیو چک کنی؟ 00:19:25.045 --> 00:19:27.285 تو فقط یه کارمند معمولی شرکتی 00:19:27.725 --> 00:19:28.565 دارم بهت میگم 00:19:28.565 --> 00:19:31.125 رئیس به هیچ چیز دیگه ای 00:19:31.285 --> 00:19:32.365 جز فروش اهمیت نمیده 00:19:32.485 --> 00:19:34.165 تا زمانی که فروش بالا باشه، پس همه چیز خوبه 00:19:35.125 --> 00:19:36.765 چرا اینقدر جدی میگیری؟ 00:19:37.365 --> 00:19:38.365 تو صاحب شرکتی؟ 00:19:39.245 --> 00:19:40.165 مشکلش چیه اگه جدی بگیرم؟ 00:19:40.925 --> 00:19:43.085 به نظرم راه درست کار کردنه 00:19:43.085 --> 00:19:44.165 درسته درسته 00:19:48.765 --> 00:19:50.245 امروز نمیری شرکت؟ 00:19:50.925 --> 00:19:51.685 نه 00:19:51.965 --> 00:19:52.685 آخر هفتست 00:19:55.245 --> 00:19:57.525 امروز چیز خوبی در انتظاره 00:20:02.405 --> 00:20:03.525 دست از تظاهر کردن بردار 00:20:06.285 --> 00:20:06.885 مشکل چیه؟ 00:20:06.965 --> 00:20:08.085 کل شبو گوزیدی 00:20:08.085 --> 00:20:09.605 از بوی توی لحافت لذت میبری؟ 00:20:10.565 --> 00:20:11.485 بلند شو 00:20:12.285 --> 00:20:13.645 داره استراحت میکنه 00:20:13.965 --> 00:20:16.605 فقط بزار هرچقدر میخواد بخوابه 00:20:17.085 --> 00:20:18.565 امروز وقت ندارم واست سخنرانی کنم 00:20:18.565 --> 00:20:20.925 دارم بهت میگم، امروز یه کار سرگرم کننده انجام میدیم 00:20:21.805 --> 00:20:24.605 شنیدم که رستوران جدیدی 00:20:24.685 --> 00:20:25.965 تو هپی هاربر افتتاح شده 00:20:25.965 --> 00:20:29.165 که نون قلیه ماهی کاستارد می فروشه 00:20:30.805 --> 00:20:32.525 شنیدم وقتی یه گاز میزنی 00:20:33.125 --> 00:20:34.445 ماهی آغشته به کاستارد 00:20:34.445 --> 00:20:35.725 تو دهنت میچرخه 00:20:36.005 --> 00:20:37.925 و کاستارد میره گوشه دهنت 00:20:38.085 --> 00:20:39.885 خیلی خوش طعمه 00:20:40.165 --> 00:20:42.208 چند رستوران جدید دیگه اونجا وجود داره 00:20:42.208 --> 00:20:43.091 دوست دارم همشونو امتحان کنم 00:20:44.491 --> 00:20:46.411 اگه واقعا خسته ای، بمون خونه و بخواب 00:20:46.411 --> 00:20:47.251 من با مامانت میرم 00:20:48.651 --> 00:20:50.011 واقعا میبری؟ بهتره سر حرفت بمونی 00:20:51.771 --> 00:20:53.051 اما امروز زمان محدودی دارم 00:20:53.051 --> 00:20:53.851 اگه آماده شدنت خیلی زمان میبره 00:20:53.851 --> 00:20:55.251 زمان کافی ندارم واسش 00:21:00.811 --> 00:21:02.491 امروز تنهایی باهم وقت بگذرونیم 00:21:03.091 --> 00:21:04.851 میخوام صحبت خوبی باهاش داشته باشم 00:21:05.371 --> 00:21:06.611 یهو عصبانی نشو 00:21:07.411 --> 00:21:08.451 من آمادم، بریم 00:21:10.931 --> 00:21:11.651 دیدی؟ 00:21:11.651 --> 00:21:13.491 اگه با انگیزه باشی همه چی ممکنه 00:21:13.771 --> 00:21:14.571 خداحافظ مامان 00:21:14.571 --> 00:21:15.251 خداحافظ 00:21:16.171 --> 00:21:16.771 منتظر خبرای خوبم باش 00:21:32.971 --> 00:21:38.091 طبق رتبه بندی امروز از یه رستورانی میریم به یه رستوران دیگه 00:21:38.931 --> 00:21:39.571 باشه؟ 00:21:40.531 --> 00:21:41.811 جدی؟ 00:21:42.811 --> 00:21:43.411 صبر کن 00:21:45.131 --> 00:21:47.251 اگه چیزی میخوای بگی، همین الان بگو 00:21:49.891 --> 00:21:50.691 مشکل چیه؟ 00:21:51.171 --> 00:21:52.091 منو دست کم گرفتی؟ 00:21:52.211 --> 00:21:54.011 فکر میکنی رابطمون در این حد بده؟ 00:21:55.171 --> 00:21:57.051 امروز کلی پول نقد دارم همراهم 00:21:58.971 --> 00:22:00.971 هرچی بخوای میتونی بخوری 00:22:02.491 --> 00:22:05.691 امروز میخوام باهات خوراک شناسی کنم 00:22:06.251 --> 00:22:07.651 یه قوله 00:22:08.331 --> 00:22:08.931 بریم 00:22:10.251 --> 00:22:14.571 [طعم هنگ کنگ، سرآشپز یه ستاره میشلین از لذیذ بودن دیم سام سبک هنگ کنگی می گه] 00:22:14.571 --> 00:22:16.771 سبک هنگ کنگی غذاهای کانتونی 00:22:16.771 --> 00:22:17.651 ممکنه ساده به نظر برسه 00:22:17.651 --> 00:22:19.331 اما در واقع خیلی پیچیده است 00:22:19.891 --> 00:22:20.811 کدوم غذا 00:22:21.051 --> 00:22:22.691 بین غذا ها ارزش امتحان کردن داره؟ 00:22:22.691 --> 00:22:25.331 کوفته میگو، رول رشته برنج، گوشت خوک کبابی 00:22:26.211 --> 00:22:27.291 امتحانش کن 00:22:27.291 --> 00:22:28.451 همشون متفاوتن 00:22:32.691 --> 00:22:33.731 ظرفارو جا به جا کن 00:22:37.571 --> 00:22:38.291 خوبه 00:22:38.571 --> 00:22:39.251 دیدی؟ 00:22:40.811 --> 00:22:41.931 ظاهر مهم ترین چیز نیست 00:22:41.931 --> 00:22:43.211 چیزی که مهمه مزست 00:22:43.211 --> 00:22:44.091 بیا، امتحانش کن 00:22:51.811 --> 00:22:52.571 خیلی خوبه 00:22:54.531 --> 00:22:55.091 این یکی 00:23:05.491 --> 00:23:06.211 ممنون 00:23:12.331 --> 00:23:13.731 یواش، یواش 00:23:15.611 --> 00:23:17.051 قبلا بهت گفتم 00:23:17.571 --> 00:23:19.731 خوردن مثل درس خوندنه 00:23:19.851 --> 00:23:21.291 باید یواش یواش ازش لذت ببری 00:23:21.731 --> 00:23:23.451 که واقعا درکش کنی 00:23:23.731 --> 00:23:24.851 باید تفاوت رو ببینی 00:23:25.411 --> 00:23:26.731 از آشپزی خوشت میاد، اینطور نیست؟ 00:23:27.171 --> 00:23:28.371 این یه مهارت اساسیه 00:23:31.371 --> 00:23:32.371 [کوچه تئو چو] غذاهای تئو چو 00:23:33.171 --> 00:23:33.971 باید اینو امتحان کنی 00:23:33.971 --> 00:23:35.251 نه دیگه، نه دیگه 00:23:35.251 --> 00:23:35.891 این غذای تئو چوعه 00:23:35.891 --> 00:23:36.731 من سیرم 00:23:54.691 --> 00:23:55.611 یکم جا داری، ها؟ 00:23:56.411 --> 00:23:57.331 پس 00:23:57.771 --> 00:23:59.291 واقعا میخوای اینو ببینی؟ 00:24:00.331 --> 00:24:02.211 واقعا خوشت میاد یا فقط واست یه سرگرمیه؟ 00:24:03.051 --> 00:24:04.611 باید واقعا عاشقش باشی 00:24:04.611 --> 00:24:05.931 که خوب انجامش بدی 00:24:06.651 --> 00:24:08.291 چند مکان زیبای دیگه در پیشه 00:24:08.291 --> 00:24:09.291 بیا بریم و اونا رو هم امتحان کنیم 00:24:09.291 --> 00:24:11.651 نه، نه، دیگه نمیتونم غذا بخورم 00:24:11.651 --> 00:24:13.131 داری منو تنبیه میکنی؟ 00:24:13.451 --> 00:24:14.731 این چجور تنبیهیه؟ 00:24:15.851 --> 00:24:16.571 خیلی خب 00:24:16.731 --> 00:24:19.891 پس بیا بریم چای عصر رو بخوریم 00:24:27.211 --> 00:24:27.811 نظرت چیه؟ 00:24:28.371 --> 00:24:29.851 امروز انواع غذا هارو خوردی 00:24:29.851 --> 00:24:33.331 تو حرفه آشپزی رو دوست داری، درسته؟ 00:24:33.331 --> 00:24:34.291 باید بیشتر راجبش بدونی 00:24:35.011 --> 00:24:37.651 ما غذاهای مختلفی از غرفه های خیابونی گرفته 00:24:37.971 --> 00:24:39.691 تا رستوران های سطح بالا رو امتحان کردیم 00:24:39.971 --> 00:24:41.291 میخوای چجور آشپزی بشی؟ 00:24:42.931 --> 00:24:44.771 میخوام بهترینش بشم 00:24:44.771 --> 00:24:45.971 تاحالا خدای آشپزی رو دیدی؟ (فیلم چینی) 00:24:46.371 --> 00:24:48.851 صحنه جشن امپراتوری مانچو هان توش هست 00:24:48.971 --> 00:24:50.731 من می خوام مثل سرآشپز راتاتویی باشم 00:24:50.931 --> 00:24:53.211 منظورت اون صحنست که 00:24:53.211 --> 00:24:54.251 یه تیکه گوشت رو پرت میکنه هوا؟ 00:24:54.251 --> 00:24:55.371 تو هوا خوردش میکنه 00:24:55.371 --> 00:24:57.491 وقتی گوشت رو روی اجاق فشار میده دود بیرون میاد 00:24:57.931 --> 00:24:58.891 میخوای همچین آشپزی بشی؟ 00:24:58.891 --> 00:25:00.251 درسته، میخوام یه همچین آشپزی بشم 00:25:00.411 --> 00:25:00.971 آشپزی مثل اون 00:25:00.971 --> 00:25:01.691 دارم بهت میگم 00:25:01.691 --> 00:25:03.411 تو حتی نمیتونی از بازرسی ایمنی مواد غذایی رد بشی 00:25:05.331 --> 00:25:06.611 بعدشم، اونا فقط فیلمن 00:25:06.611 --> 00:25:07.651 شیائو فنگ، تو دیگه بچه نیستی 00:25:07.651 --> 00:25:09.091 اونا الکی هستن 00:25:09.251 --> 00:25:09.971 تا حالا همچین چیزی شنیدی؟ 00:25:09.971 --> 00:25:11.731 اینکه قبل از اینکه سرآشپز بشی 00:25:11.731 --> 00:25:13.651 باید هنرهای رزمی رو تو معبد شائو لین یاد بگیری؟ 00:25:16.531 --> 00:25:17.171 ببین 00:25:18.011 --> 00:25:19.171 اون آشپزارو دیدی؟ 00:25:20.051 --> 00:25:21.011 اونا هم خوبن 00:25:22.531 --> 00:25:23.331 اونا هنر های رزمی بلدن؟ 00:25:24.371 --> 00:25:25.371 اونا چی دارن؟ 00:25:26.291 --> 00:25:28.051 اونا مهارت های حرفه ای 00:25:28.371 --> 00:25:29.411 و دانش حرفه ای دارن 00:25:29.851 --> 00:25:31.411 باید اینارو یاد میگرفتن 00:25:31.691 --> 00:25:33.131 فکر نکن دارم از فرصت استفاده میکنم 00:25:33.131 --> 00:25:34.451 تا دوباره واست سخنرانی کنم 00:25:34.731 --> 00:25:36.131 این حقیقته 00:25:36.851 --> 00:25:38.611 برای تبدیل شدن به یه آشپز برجسته 00:25:39.171 --> 00:25:41.971 باید دانش زیادی داشته باشی 00:25:42.531 --> 00:25:43.891 باید 00:25:44.651 --> 00:25:46.851 ترکیب شیمیایی مواد 00:25:47.651 --> 00:25:48.571 نسبت فیزیکی 00:25:49.131 --> 00:25:51.731 زمان و دما و غیره رو بدونی 00:25:55.091 --> 00:25:56.051 خیلی خب، گوش کن 00:25:57.291 --> 00:25:59.171 وقتی همون مقدار مونوسدیم گلوتامات 00:25:59.411 --> 00:26:01.531 و سدیم اینوزینات با هم مخلوط میشن 00:26:02.371 --> 00:26:04.731 اومامی هفت و نیم برابر افزایش پیدا میکنه (اومامی: یک نوع مزه، نزدیک به طعم گوشت پخته و عصاره یا سوپ گوشت) 00:26:04.931 --> 00:26:07.011 حتی اگه نسبت به یک به ده تغییر کنه 00:26:07.171 --> 00:26:08.771 اومامی پنج برابر میشه 00:26:09.611 --> 00:26:13.291 حتی اگه مخلوط فقط یک درصد باشه 00:26:13.731 --> 00:26:16.491 اومامی بازم دو برابر میشه 00:26:16.771 --> 00:26:18.491 بزار بهت بگم چرا اینطوریه 00:26:21.531 --> 00:26:23.131 اثر مضاعف اومامی 00:26:25.651 --> 00:26:26.651 این دانش نیست؟ 00:26:27.931 --> 00:26:28.431 صبر کن 00:26:29.131 --> 00:26:30.891 تو این همه رو از کجا میدونی؟ 00:26:34.731 --> 00:26:35.691 تا به حال در مورد غذای مولکولی شنیدی؟ 00:26:37.491 --> 00:26:37.971 بزار ازت بپرسم 00:26:37.971 --> 00:26:40.331 آیا خاویار در غذای مولکولی از 00:26:40.691 --> 00:26:41.811 ماهی ساخته شده؟ 00:26:42.531 --> 00:26:43.331 نه 00:26:43.491 --> 00:26:46.291 لسیتین و آب زغال اخته با هم ترکیب می شن 00:26:46.571 --> 00:26:48.931 و در محلول نمک کلسیم می ریزن تا این ماده ایجاد بشه 00:26:49.971 --> 00:26:51.531 برای تهیه این خاویار 00:26:51.531 --> 00:26:52.891 از رز هم میشه استفاده کرد 00:26:53.131 --> 00:26:55.011 که بهش بافت خاویار 00:26:55.491 --> 00:26:56.771 و عطر گل رز میده 00:26:57.531 --> 00:26:58.891 این دانش نیست؟ 00:26:59.851 --> 00:27:00.891 یاد گرفتن ضروریه؟ 00:27:01.291 --> 00:27:02.731 جمع آوری دانش ضروریه؟ 00:27:03.451 --> 00:27:05.171 اگه یاد نگیریشون، چطوری میخوای درست کنی؟ 00:27:06.331 --> 00:27:07.971 اگه علاقه مند به غذا باشی 00:27:07.971 --> 00:27:10.211 همه چیز برای تبدیل شدن به یه غذای لذیذ یا 00:27:10.211 --> 00:27:11.371 سرآشپز لازمه 00:27:11.691 --> 00:27:13.411 ژو باجی باید بهترین آشپز باشه 00:27:14.131 --> 00:27:14.691 درست نمیگم؟ 00:27:15.611 --> 00:27:17.531 دانش بهترین نیروی مولده 00:27:23.571 --> 00:27:24.131 بیا 00:27:37.371 --> 00:27:38.091 آروم باش 00:27:40.691 --> 00:27:41.731 ببرش اونجا الان 00:27:41.731 --> 00:27:43.331 الان نیازش دارن 00:27:43.851 --> 00:27:44.771 عجله کن 00:27:46.731 --> 00:27:47.811 مراقب باش 00:27:50.771 --> 00:27:52.251 سلام، سلام 00:27:53.051 --> 00:27:55.691 من ون سائو سائو از دفتر مرکزی فروش هرا هستم 00:27:55.971 --> 00:27:57.251 باید ازتون یه چیزی بپرسم 00:27:57.291 --> 00:27:58.291 اینجا در حال بازسازی هستیم 00:27:58.291 --> 00:27:59.891 شما کی هستی؟ از اینجا برید بیرون 00:28:01.411 --> 00:28:03.571 من ون سائو سائو از دفتر مرکزی فروش هرا هستم 00:28:03.651 --> 00:28:04.531 سلام 00:28:09.051 --> 00:28:09.651 یعنی 00:28:10.451 --> 00:28:12.051 فقط داریم اینجا رو بازسازی میکنیم 00:28:12.371 --> 00:28:14.571 آقای ونگ مارو فرستاده 00:28:15.291 --> 00:28:17.051 به اعضای ارشد شما مربوط نیست 00:28:17.491 --> 00:28:19.171 آقای ونگی که شما گفتید 00:28:19.171 --> 00:28:21.811 ونگ گن لینه، یا ونگ شیائو یانگ؟ 00:28:22.971 --> 00:28:23.731 چرا میپرسی؟ 00:28:26.891 --> 00:28:28.931 از رئیسم شنیدم 00:28:29.091 --> 00:28:30.611 کارگران مردمی کسانی هستن که بیشترین تلاش رو می کنن 00:28:30.611 --> 00:28:31.731 اون ازم خواست اینو آماده کنم 00:28:33.251 --> 00:28:34.251 بگیرش 00:28:35.291 --> 00:28:38.211 میدونی چیه؟ این فروشگاه حق امتیاز داره 00:28:38.331 --> 00:28:39.811 اما بازرسی و تایید نهایی 00:28:39.811 --> 00:28:41.491 توسط دفتر مرکزی ما مجاز هستن 00:28:41.611 --> 00:28:44.731 به این فکر کنید آخر کی این هزینه رو میخواد بده 00:28:48.691 --> 00:28:49.531 راستش 00:28:50.651 --> 00:28:52.531 هر دو اونارو میشناسم 00:28:53.371 --> 00:28:54.611 ما همه اهل شوان هستیم 00:28:57.171 --> 00:28:59.011 چی میخوای واقعا بدونی؟ 00:29:02.251 --> 00:29:03.931 با کار کردن تو اینجا 00:29:03.931 --> 00:29:05.451 میانبر نزدیم 00:29:06.411 --> 00:29:07.171 میدونم 00:29:07.291 --> 00:29:08.771 همین الان که اومدم اینجا دیدمش 00:29:08.811 --> 00:29:10.491 همه با دقت کار می کنن 00:29:10.651 --> 00:29:11.971 واقعا زحمت کشیدی 00:29:14.171 --> 00:29:14.971 مسئله همینه 00:29:15.491 --> 00:29:16.651 من اومدم اینجا 00:29:16.651 --> 00:29:17.931 تا در مورد مدیرای 00:29:17.931 --> 00:29:19.451 هر فروشگاه بپرسم 00:29:19.971 --> 00:29:20.731 همونطور که میدونید 00:29:21.571 --> 00:29:23.491 مدیر فروشگاه نقش کلیدی 00:29:23.491 --> 00:29:25.211 تو عملکرد یک فروشگاه داره 00:29:26.131 --> 00:29:27.291 اگرچه 00:29:27.291 --> 00:29:29.211 وقتی کارمندانیستاد ما برای تحقیق اومدن 00:29:29.411 --> 00:29:31.491 اسم مدیر فروشگاه 00:29:31.491 --> 00:29:32.411 اشتباه ثبت شده 00:29:32.851 --> 00:29:34.531 به جای اون 00:29:34.531 --> 00:29:35.571 اسم مدیر فروشگاه سابق شعبه نانشان رو گذاشتن 00:29:36.771 --> 00:29:38.491 بعد از اینکه رئیسمون دیدش 00:29:38.651 --> 00:29:39.451 فکر کرد 00:29:39.811 --> 00:29:42.451 ما نمی تونیم یک نفر رو در مدیریت دو فروشگاه در دو منطقه داشته باشیم 00:29:42.971 --> 00:29:44.691 برای همین اینجام تا بررسی کنم 00:29:45.371 --> 00:29:48.411 اگه بدتر بشه، کارو باید همینجا متوقف کنیم 00:29:48.771 --> 00:29:49.851 ...ما باید- نه نه- 00:29:49.931 --> 00:29:50.811 نه نه 00:29:51.771 --> 00:29:53.451 فهمیدنش سخت نیست 00:29:55.891 --> 00:29:57.333 اونا اسم اشتباه نوشتن 00:29:57.773 --> 00:30:00.293 مدیر این فروشگاه ونگ شیائو یانگه 00:30:03.653 --> 00:30:06.533 اما آدمامون دیدن 00:30:06.533 --> 00:30:09.093 ونگ گن لین دفعه پیش اینجا بوده 00:30:09.093 --> 00:30:10.573 برای همین اسم اونو نوشتن 00:30:12.733 --> 00:30:13.813 فقط همون یه دفعه بود 00:30:13.973 --> 00:30:15.293 وقتی ونگ گن لین اومد فروشگاه 00:30:15.293 --> 00:30:18.493 اتفاقاً ستاد برای بازرسی اومده بود 00:30:18.653 --> 00:30:19.533 یه سوتفاهم بود 00:30:20.973 --> 00:30:24.573 پس ونگ گن لین اینجا چیکار میکرد؟ 00:30:26.333 --> 00:30:29.173 شنیدم اون و ونگ شیائو یانگ باهم فامیلن 00:30:29.653 --> 00:30:30.333 ...تو 00:30:30.773 --> 00:30:31.533 چیکار میکنی؟ 00:30:33.293 --> 00:30:33.893 بیا اینجا 00:30:38.893 --> 00:30:39.493 آقای ونگ 00:30:42.653 --> 00:30:43.653 صحبت خوبی داشتی ها؟ 00:30:45.093 --> 00:30:46.053 چرا سرکارت نیستی ؟ 00:30:46.453 --> 00:30:47.013 این نیست 00:30:48.093 --> 00:30:50.613 اون گفت ستاد اونو برای تحقیق اینجا فرستاده 00:30:50.613 --> 00:30:51.773 فقط داشتم به سوالاش جواب میدادم 00:30:51.933 --> 00:30:52.933 چه سوالایی؟ 00:30:56.973 --> 00:30:57.813 پرسید که 00:30:57.813 --> 00:30:59.093 رابطه من با ونگ گن لین چیه؟ 00:31:00.813 --> 00:31:01.653 اینو یادت باشه 00:31:02.013 --> 00:31:04.533 من ارتباطی با ونگ گن لین ندارم 00:31:04.533 --> 00:31:05.733 توام حتی اونو نمیشناسی 00:31:06.693 --> 00:31:07.893 اگه دوباره دنبالش باشی 00:31:08.253 --> 00:31:09.013 اخراجت میکنم 00:31:11.453 --> 00:31:12.053 همچنین 00:31:13.093 --> 00:31:13.853 اونو میبینی؟ 00:31:14.133 --> 00:31:15.533 تو به خوبی از کیفیت مواد تکمیلی 00:31:15.573 --> 00:31:17.813 که در اینجا استفاده می کنید مطلع هستی 00:31:18.573 --> 00:31:20.053 اگه راجبش بفهمه 00:31:20.693 --> 00:31:21.853 همه تقصیرا گردن توعه 00:31:22.693 --> 00:31:23.253 برو 00:31:23.253 --> 00:31:23.973 ...صبر کنید آقای ونگ، من 00:31:27.573 --> 00:31:28.693 خداحافظ آقای ونگ 00:31:35.773 --> 00:31:36.533 باید همین الان بری 00:31:36.533 --> 00:31:37.573 من هیچی نمیدونم 00:31:37.573 --> 00:31:38.413 برو 00:31:38.893 --> 00:31:39.413 ...صبر کنید 00:31:40.013 --> 00:31:41.533 فقط برو، من دارم اینجا کار میکنم 00:31:42.653 --> 00:31:43.333 ...من 00:31:47.293 --> 00:31:49.253 بیا، قرص بخور 00:31:50.093 --> 00:31:50.693 باشه 00:31:55.533 --> 00:31:56.493 سه قرص در یک زمان 00:32:01.853 --> 00:32:03.453 پدرت سخت نگرفت ، مگه نه؟ 00:32:04.613 --> 00:32:05.413 نه 00:32:06.093 --> 00:32:07.733 منو برد کلی غذای خوب خوردیم 00:32:08.093 --> 00:32:09.573 حتی الانم نمیتونم هضمشون کنم 00:32:10.613 --> 00:32:12.693 مجبور نبودی همشونو بخوری 00:32:13.270 --> 00:32:14.550 چرا اینقدر مطیع بودی؟ 00:32:14.550 --> 00:32:15.990 تا حالا اینقدر مطیع نبودی 00:32:20.910 --> 00:32:22.270 کار سختی داد بهت؟ 00:32:22.950 --> 00:32:24.190 میتونستی بهم زنگ بزنی 00:32:24.310 --> 00:32:25.070 نه نه 00:32:26.190 --> 00:32:27.230 به نظرم 00:32:27.830 --> 00:32:30.030 بابا یوقتایی نکات خوبی رو بیان می کنه 00:32:31.310 --> 00:32:32.070 واقعا؟ 00:32:34.670 --> 00:32:36.350 شکمتو بمال، دوباره این کارو بکن 00:32:44.310 --> 00:32:46.150 برای پسرت چه طلسمی کردی؟ 00:32:47.110 --> 00:32:49.430 این همون کسیه که گفت فکر کرده 00:32:49.430 --> 00:32:50.190 و قراره پایه رو تکرار کنه 00:32:50.190 --> 00:32:51.150 من مجبورش نکردم 00:32:52.110 --> 00:32:54.270 باورم نمیشه متقاعدش کردی 00:32:56.590 --> 00:32:58.190 من فقط نمایی کامل 00:32:59.230 --> 00:33:01.110 از نوع زندگی که در آینده تصور میکرد رو 00:33:01.110 --> 00:33:02.430 بهش نشون دادم 00:33:03.070 --> 00:33:03.910 ببین 00:33:05.390 --> 00:33:06.710 من کلی تحقیق‌ کردم 00:33:09.190 --> 00:33:10.550 خیلی خوردی 00:33:11.550 --> 00:33:13.590 تعجبی نداره که معدش درد میکنه 00:33:14.070 --> 00:33:15.430 بهش حس بدی نداشته باش 00:33:16.550 --> 00:33:18.270 منم واقعا پر شده بودم 00:33:18.830 --> 00:33:19.990 فقط میخواستم بدونه 00:33:20.470 --> 00:33:21.950 که حتی بخواد 00:33:22.150 --> 00:33:23.430 آشپز توی رویاهاش بشه 00:33:23.990 --> 00:33:26.390 باید دانش کافی داشته باشه 00:33:27.470 --> 00:33:28.310 بعد خودش فهمید 00:33:28.870 --> 00:33:30.990 خسته نباشی. بالاخره یه کار خوب انجام دادی 00:33:31.670 --> 00:33:34.070 چطور قبلا اینقدر باهوش نبودی؟ 00:33:34.270 --> 00:33:36.110 باید زودتر باهاش ​​ارتباط برقرار میکردی 00:33:36.270 --> 00:33:37.390 رابطه بین پدر و پسر برای تقویت 00:33:37.390 --> 00:33:40.190 نیاز به زمان داره، اینطور نیست؟ 00:33:40.990 --> 00:33:43.550 هنوز دارم میفهممش 00:33:45.110 --> 00:33:47.470 پسرت پونزده سالشه و تو تازه شروع کردی میفهمیش 00:33:47.710 --> 00:33:49.950 هیچوقت برای شروع دیر نیست 00:33:51.670 --> 00:33:52.470 اوه، یادم رفت بهت بگم 00:33:52.830 --> 00:33:53.870 یه مدرسه شبانه روزی 00:33:53.870 --> 00:33:55.270 واسش پیدا کردم 00:33:55.590 --> 00:33:56.390 یه مدرسه خصوصیه 00:33:56.390 --> 00:33:58.790 فردا باید بره مدرسه 00:33:58.790 --> 00:33:59.990 هرچه زودتر وسایلش رو جمع کن 00:34:01.070 --> 00:34:01.990 یادم رفت اینو بهت بگم 00:34:01.990 --> 00:34:03.070 مدرسه شبانه روزی؟ 00:34:03.670 --> 00:34:05.030 فردا باید بره مدرسه؟ 00:34:05.310 --> 00:34:06.910 فقط مدارس خصوصی تکرار پایه رو ارائه میدن 00:34:07.270 --> 00:34:08.390 مدرسه شبانه روزی؟ 00:34:12.070 --> 00:34:14.510 میدونم به عنوان مادرش رفتنش رو نمیتونی تحمل کنی 00:34:14.510 --> 00:34:15.470 اما باید راجبش فکر کنی 00:34:16.750 --> 00:34:19.590 یه رابطه افراطی خانوادگی 00:34:19.590 --> 00:34:21.070 بیش از حد برای کودکان مناسب نیست 00:34:22.030 --> 00:34:24.270 نمیتونی برای همیشه 00:34:24.389 --> 00:34:25.989 بچه شاهینو تو لونه نگه داری 00:34:26.989 --> 00:34:28.629 مادر یوقتایی باید سختگیر باشه 00:34:28.630 --> 00:34:29.470 و بیرونش کنه 00:34:29.870 --> 00:34:31.590 این رو شیه که که میتونه پرواز یاد بگیره، اینطور نیست؟ 00:34:31.630 --> 00:34:32.350 بیان لیانگ 00:34:32.350 --> 00:34:34.070 بعد از سخنرانی برای پسرت داری واسه من سخنرانی میکنی 00:34:34.750 --> 00:34:35.830 سخنرانی چیه؟ 00:34:35.830 --> 00:34:36.950 فقط دارم دلایل رو میگم 00:34:37.270 --> 00:34:38.710 این گفتن دلایله؟ 00:34:38.710 --> 00:34:39.790 منطقی هستی؟ 00:34:40.550 --> 00:34:41.510 به تنهایی واسش تصمیم گرفتی 00:34:41.510 --> 00:34:43.070 اون فردا میره و تو تازه الان داری‌ میگی 00:34:43.949 --> 00:34:46.309 تو هرکاری دوست داری میکنی 00:34:46.429 --> 00:34:47.469 با من راجبش بحث کردی؟ 00:34:48.429 --> 00:34:49.149 آره، آره 00:34:49.150 --> 00:34:50.950 درسته باید زودتر بهت میگفتم 00:34:51.230 --> 00:34:52.550 اول 00:34:52.830 --> 00:34:54.630 مطمئن نبودم بتونم متقاعدش کنم یا نه 00:34:54.910 --> 00:34:57.070 اگه نمیتونستم قانعش کنم، به هیچ وجه به مدرسه درخواست نمیدادم 00:34:57.830 --> 00:34:58.470 مسئله اینه که 00:34:59.390 --> 00:35:01.390 فردا واقعا باید وارد مدرسه بشه 00:35:02.070 --> 00:35:03.030 اینو تایید نمیکنم 00:35:05.430 --> 00:35:07.270 شیائو فنگ از وقتی بچه بود ضعیف بود 00:35:07.270 --> 00:35:08.350 اگه بره مدرسه شبانه روزی 00:35:08.350 --> 00:35:09.750 وقتی مریض میشه کی میخواد ازش مراقبت کنه؟ 00:35:11.310 --> 00:35:12.310 قبلا به مراقبت از فرزند اهمیت نمیدادی 00:35:12.630 --> 00:35:14.430 وقتی این کارو کردی، یعنی داری میندازیش بیرون 00:35:14.430 --> 00:35:15.590 چقدر ظالمی تو 00:35:34.270 --> 00:35:34.910 سلام؟ 00:35:36.470 --> 00:35:37.270 یواش 00:35:40.670 --> 00:35:41.550 مامانم چیشده؟ 00:36:01.190 --> 00:36:01.910 خانم بیان 00:36:02.270 --> 00:36:03.870 ...مادرتون 00:36:04.310 --> 00:36:05.030 آقای بیان 00:36:05.390 --> 00:36:07.270 بازوی مادر زنتون یکم کبود شده 00:36:07.510 --> 00:36:08.790 اما دچار شکستگی نشده 00:36:08.830 --> 00:36:09.710 چیز جدی ای نیست 00:36:11.350 --> 00:36:12.190 چطور اینطوری شده؟ 00:36:24.510 --> 00:36:25.870 الان میمونم پیشش 00:36:26.110 --> 00:36:27.630 باشه 00:36:27.630 --> 00:36:28.550 من تنهاتون میزارم 00:36:41.310 --> 00:36:42.110 ...برگردیم 00:37:04.120 --> 00:37:05.360 بخاطر بیماریش 00:37:07.000 --> 00:37:08.640 گذشته رو 00:37:08.640 --> 00:37:09.920 خیلی واضح یادشه 00:37:10.840 --> 00:37:12.400 گرچه هنوز در مورد الان 00:37:12.720 --> 00:37:14.200 سردرگمه 00:37:14.800 --> 00:37:16.360 گاهی وقتا 00:37:17.200 --> 00:37:18.560 حتی باید جلوش نقش بازی‌کنم 00:37:18.800 --> 00:37:20.480 حتی دیگه نمیدونم باید چیکار کنم 00:37:24.000 --> 00:37:25.160 نگران نباش 00:37:25.200 --> 00:37:27.960 به نظرات دکترای متخصص گوش میدیم 00:37:27.960 --> 00:37:28.720 همچنین 00:37:30.040 --> 00:37:31.560 خوبه که امتحان شیائو فنگ تموم شد 00:37:31.560 --> 00:37:33.320 میتونیم بیشتر باهاش وقت بگذرونیم 00:37:34.920 --> 00:37:35.720 نگران نباش 00:37:37.120 --> 00:37:40.000 اما دیدن اینکه شرایطش بدتر میشه 00:37:40.440 --> 00:37:41.320 و کاری نمیتونم بکنم 00:37:54.720 --> 00:37:55.480 همه چی خوب میشه 00:37:56.560 --> 00:37:57.480 مدیریت میکنیم 00:37:59.320 --> 00:38:00.120 نگران نباش 00:38:20.000 --> 00:38:22.480 (یک لوله فالوپ در تخمدان شما) 00:38:22.640 --> 00:38:24.640 (به دلیل سقط جنین ناشی از بارداری خارج رحمی) 00:38:24.760 --> 00:38:27.040 (برداشته شده) 00:38:27.600 --> 00:38:30.840 (و همچنین یه لوله مسدود شده دیگه پیدا کردیم) 00:38:31.640 --> 00:38:34.400 (این ممکنه منجر به ناباروری در آینده بشه) 00:39:09.440 --> 00:39:12.760 [توافق نامه پیش از تولد] 00:39:13.560 --> 00:39:14.240 سلام 00:39:15.120 --> 00:39:15.840 سلام 00:39:17.120 --> 00:39:18.200 میخوام ازتون راجب 00:39:18.200 --> 00:39:19.880 متخصص زنان که آخرین بار بهم گفتید 00:39:20.200 --> 00:39:21.840 بپرسم 00:39:21.840 --> 00:39:22.880 میتونید شمارش رو بهم بدید؟ 00:39:49.480 --> 00:39:50.160 شیائو فنگ 00:39:50.160 --> 00:39:52.640 یادت باشه وقتی از اتاقت میری بیرون کتت رو بپوشی 00:39:53.000 --> 00:39:54.320 همیشه فراموشش میکنی 00:39:54.440 --> 00:39:56.680 کسی نیست مثل وقتی که خونه بودی حواسش بهت باشه 00:39:57.960 --> 00:39:58.760 اگه سرماخوردی، یادت باشه قرص بخوری 00:39:58.840 --> 00:40:00.760 گذاشتمشون تو چمدونت 00:40:03.040 --> 00:40:04.800 فقط یه تکرار پایس 00:40:04.800 --> 00:40:06.000 چرا میزاری اینقدر دور بره؟ 00:40:06.440 --> 00:40:09.040 هیچ مدرسه خصوصی تو شهر نیست؟ 00:40:09.520 --> 00:40:10.840 این نتایج مهمه 00:40:11.000 --> 00:40:12.760 مدارس دیگه اینجا میتونن اونو تحت کنترل خودشون نگه دارن؟ 00:40:12.760 --> 00:40:13.320 راستی 00:40:13.360 --> 00:40:14.920 یه چند تا کتاب فوق برنامه برات گرفتم 00:40:14.920 --> 00:40:15.680 تحصیل و سرگرمی باهم 00:40:15.760 --> 00:40:16.960 میتونی وقتی سرت خلوت بود بخونیشون 00:40:17.320 --> 00:40:18.280 [مثل یه فیزیکدان فکرکن] برای فکر کردنت خوبه 00:40:20.280 --> 00:40:21.680 اون فقط یه روز در ماه تعطیله 00:40:21.760 --> 00:40:23.440 مدرسس یا زندان؟ 00:40:23.640 --> 00:40:24.440 میدونم حس بدی واسش داری 00:40:24.440 --> 00:40:26.360 اما هیچ مشکلی تو مدیریت نظامی وجود نداره 00:40:26.760 --> 00:40:27.720 دارم بهت میگم، بزرگترین پشیمونی 00:40:27.960 --> 00:40:29.680 تو زندگیم، ملحق نشدن به ارتش بود 00:40:31.040 --> 00:40:32.960 مامان، این هنوز مناسبه؟ 00:40:32.960 --> 00:40:33.680 این چیه؟ 00:40:33.680 --> 00:40:34.520 خوراکی 00:40:35.080 --> 00:40:36.680 خیلی داری سهل انگار میشی 00:40:37.560 --> 00:40:38.640 کلی خوراکی با خودت آوردی 00:40:39.320 --> 00:40:39.840 خیلی خب 00:40:40.840 --> 00:40:42.320 قرصا اینجان، میبینی؟ 00:40:42.880 --> 00:40:44.040 یادت باشه اگه مریض شدی بخوری 00:40:44.040 --> 00:40:44.560 باشه 00:40:47.320 --> 00:40:48.840 داری بزرگ میشی 00:40:48.960 --> 00:40:50.000 نیاز به تغذیه داری 00:40:50.320 --> 00:40:51.360 صبحونه رو جا ننداز، حتما بخور 00:40:51.560 --> 00:40:52.320 شیر بخور 00:40:52.480 --> 00:40:53.560 تو دوست نداری صبحونه بخوری 00:40:53.640 --> 00:40:54.960 میتونم وقتی خونه ای حواسم بهت باشه 00:40:55.000 --> 00:40:56.080 حالا همه چی به عهده خودته 00:40:56.080 --> 00:40:57.160 از خودت خوب مراقبت کن 00:40:58.240 --> 00:41:00.000 توی کوه هستی فشار هوای زیادی وجود داره 00:41:00.360 --> 00:41:01.520 وقتی صبحا میری کلاس 00:41:01.520 --> 00:41:02.520 یادت باشه کت بپوشی 00:41:02.840 --> 00:41:04.440 یادت باشه بعد از جلسه عصرت بپوشیش 00:41:04.520 --> 00:41:05.280 سرما نخور 00:41:06.200 --> 00:41:07.440 واست دو دست 00:41:07.520 --> 00:41:09.480 درو بالشتی و ملافه تشک آوردم 00:41:09.680 --> 00:41:10.880 یک هفته یه بار عوض کن 00:41:10.880 --> 00:41:12.480 اگه نمیخوای بشوریشون، بزارشون کنار 00:41:12.480 --> 00:41:13.760 بهم زنگ بزن، من میام جمعشون میکنم 00:41:14.040 --> 00:41:15.000 فهمیدم مامان 00:41:17.120 --> 00:41:18.080 خیلی خب 00:41:18.080 --> 00:41:19.080 باشه 00:41:19.320 --> 00:41:20.040 مراقب باش 00:41:20.240 --> 00:41:20.720 باشه 00:41:20.720 --> 00:41:21.240 خداحافظ 00:41:21.240 --> 00:41:21.800 باشه 00:41:22.040 --> 00:41:22.760 خداحافظ 00:41:34.040 --> 00:41:37.280 [مدرسه راهنمایی منطقه یوچنگ دیوی] 00:41:51.480 --> 00:41:52.160 شیائو فنگ 00:41:52.720 --> 00:41:54.080 یادم رفت اینو بهت بگم 00:41:54.360 --> 00:41:56.000 وقتی تمرینات نظامی انجام میدی 00:41:56.000 --> 00:41:57.720 اگه نتونستی بلند شی، خودتو مجبور‌نکن 00:41:57.720 --> 00:41:58.360 فهمیدی؟ 00:41:58.360 --> 00:41:59.440 به معلم بگو 00:41:59.600 --> 00:42:00.960 از وقتی کوچیک بودی ضعیف بودی 00:42:02.920 --> 00:42:04.680 کافیه، قطع کن 00:42:06.080 --> 00:42:07.040 الان باید برم 00:42:07.680 --> 00:42:08.360 خداحافظ 00:42:10.160 --> 00:42:11.720 چیکار میکنی؟ 00:42:12.320 --> 00:42:14.200 هنوز بچه فرضش میکنی؟ 00:42:14.920 --> 00:42:16.680 باید چه دیر یا چه زود باهاش رو به رو بشی 00:42:17.120 --> 00:42:18.760 باید یاد بگیره مستقل باشه 00:42:19.160 --> 00:42:21.480 باید یاد بگیره چطوری با جامعه رو به رو بشه 00:42:22.320 --> 00:42:23.680 و چطوری با زندگیش کنار بیاد 00:42:24.320 --> 00:42:25.120 ...تو 00:42:27.440 --> 00:42:28.880 نمیتونم کمکش کنم، باشه؟ 00:42:31.040 --> 00:42:33.120 من همیشه در حال بزرگ شدن شیائو فنگ بودم 00:42:33.320 --> 00:42:34.440 حالا که یهویی رفته 00:42:35.240 --> 00:42:37.080 یکم زمان لازم دارم برای قبول کردنش، نه؟ 00:42:38.040 --> 00:42:39.280 نمیتونی با گفتن اینکه اون میخواد مستقل بشه 00:42:39.720 --> 00:42:41.000 منو عوض کنی 00:42:41.120 --> 00:42:42.320 چطور باید انجامش بدم؟ 00:42:44.080 --> 00:42:46.080 چی؟ نمیخوای صحبت کردن منو بشنوی؟ 00:42:46.520 --> 00:42:47.240 نه 00:42:47.240 --> 00:42:48.520 یکم آهنگ گوش کن 00:42:48.520 --> 00:43:48.600 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.