﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:19.420
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:28.580 --> 00:01:35.780
[راه درست زندگی رو انتخاب کن]

00:01:36.020 --> 00:01:38.540
[قسمت25]

00:01:49.820 --> 00:01:52.180
[نامه استعفا]

00:01:54.500 --> 00:01:55.180
این چیه؟

00:01:56.260 --> 00:01:59.420
نگفتی یا من یا سائو سائو باید بریم؟

00:02:00.620 --> 00:02:01.620
تصمیم گرفتم استعفا بدم

00:02:08.500 --> 00:02:09.620
همه تواناییت همینه؟

00:02:10.220 --> 00:02:11.140
جدی میگم

00:02:12.780 --> 00:02:15.860
قبلا میخواستی من مسئول گسترش و امتیازدهی

00:02:15.860 --> 00:02:16.940
نمایندگی 4 اس هوشمند باشم

00:02:17.620 --> 00:02:20.300
بعدش ژو شنگ هائو و شعبه ی توی هویی ژو
 توی دردسر بزرگی افتادن

00:02:20.980 --> 00:02:23.980
باید هم به مردم و هم به گروه توضیح بدیم

00:02:25.540 --> 00:02:26.700
مسئولیتش با منه

00:02:27.740 --> 00:02:29.420
برای همین استعفا میدم

00:02:50.940 --> 00:02:54.220
بیش از ده سال پیش از دانشگاه انصراف دادی

00:02:57.260 --> 00:02:58.620
بعدش، منو با خودت آوردی

00:03:00.860 --> 00:03:03.060
اون موقع ها، جوون تر بودی

00:03:03.780 --> 00:03:04.780
بهم گفتی

00:03:06.220 --> 00:03:06.820
بیان لیانگ

00:03:08.300 --> 00:03:10.100
طوری که نسبت به بازار حساسی

00:03:10.420 --> 00:03:11.700
رو دوست دارم

00:03:15.140 --> 00:03:17.940
باید از معلومات خودمون توی بازار استفاده کنیم

00:03:19.220 --> 00:03:21.420
بازار همه حقایق رو تعیین و آزمایش می کنه

00:03:22.540 --> 00:03:25.980
این شهر مال ماست
ما راه درازی در پیش داریم

00:03:28.700 --> 00:03:30.180
اون موقع چشمات برق می زد

00:03:31.820 --> 00:03:33.180
بعد شنیدنش احساس کردم انرژی گرفتم

00:03:38.820 --> 00:03:40.340
ولی بیشتر از ده سال گذشته

00:03:41.140 --> 00:03:41.940
الان

00:03:44.060 --> 00:03:46.820
می خوای ما رو تو یه جای کوچیک نگه داری

00:03:47.340 --> 00:03:50.140
و ما رو از بازار واقعی دور کنی

00:03:52.940 --> 00:03:53.940
معلومه

00:03:55.300 --> 00:03:58.782
من معتقدم با دانش و قضاوت و تجربه تو

00:03:59.702 --> 00:04:00.662
میدونی که

00:04:01.942 --> 00:04:04.702
فروش مستقیم و فروش آنلاین مد بعدی میشه

00:04:07.062 --> 00:04:09.102
شاید این چیز ها برات مهم نباشه

00:04:11.142 --> 00:04:14.022
اولویت فعلی تو اینه که قدرت رو توی هه را حفظ کنی

00:04:14.942 --> 00:04:16.142
به نظرم واسه همینه که ژو شنگ هائو

00:04:17.341 --> 00:04:20.022
با این ترفند های کوچیکش موفق شد

00:04:24.742 --> 00:04:27.142
حالا دیگه میخوای حساب های قدیمی رو باز کنی؟

00:04:30.462 --> 00:04:32.142
چطور میتونم اینکار رو بکنم؟

00:04:33.142 --> 00:04:34.582
تو کسی هستی که حساب ها رو ثبت میکنی

00:04:35.182 --> 00:04:36.422
میفهمم

00:04:40.262 --> 00:04:42.062
گفتی فقط رضایت مردم رو میخوای

00:04:42.062 --> 00:04:43.582
و توی سیاست شرکت دخالت نمیکنی

00:04:43.582 --> 00:04:47.462
ولی به هر حال مخالف من بودی

00:04:51.022 --> 00:04:52.022
من خیلی کوته فکر بودم

00:04:53.142 --> 00:04:55.622
راستش، وقتی ژو شیائو به شرکت ما اومد

00:04:56.222 --> 00:04:57.622
چاره دیگه ای نداشتم

00:05:04.822 --> 00:05:05.542
منم خسته شدم

00:05:14.782 --> 00:05:17.542
بحران و فرصت ها دو روی یک سکه هستن

00:05:18.622 --> 00:05:22.462
همین الان گفتی اولویت من این بود که
 قدرت رو توی هه را حفظ کنم

00:05:22.502 --> 00:05:26.062
اولویتت رسیدن به بالاترین موقعیت موجود نیست؟

00:05:26.182 --> 00:05:29.022
الان می تونی بهش برسی

00:05:29.182 --> 00:05:31.702
بهترین فرصتت برای پیشرفته

00:05:32.062 --> 00:05:33.902
...خب

00:05:35.742 --> 00:05:38.262
این نادونی توعه

00:05:46.422 --> 00:05:47.102
ولی رئیس

00:05:48.062 --> 00:05:50.622
نمیتونم برخلاف وجدانم عمل کنم

00:05:51.822 --> 00:05:53.062
مهم نیست طرف کی رو بگیرم

00:05:54.222 --> 00:05:55.422
احساس گناه میکنم

00:06:15.552 --> 00:06:18.752
دوست دارم  به خاطر راهنمایی

00:06:19.912 --> 00:06:22.552
توصیه و آموزشت ازت تشکر کنم

00:06:24.112 --> 00:06:24.792
ممنون

00:06:44.792 --> 00:06:45.832
به خاطر همه معاملاتی که

00:06:45.912 --> 00:06:47.592
کارمندان ما بستن

00:06:48.152 --> 00:06:49.592
باید بهشون پورسانت بدی

00:06:50.872 --> 00:06:51.952
اگه ندی

00:06:51.952 --> 00:06:53.352
دیگه هیچکس در آینده کارش رو جدی نمیگیره

00:07:34.072 --> 00:07:34.712
سائو سائو

00:07:35.512 --> 00:07:36.072
لین

00:07:37.512 --> 00:07:38.472
ایمیلتو چک نکردی؟

00:07:39.752 --> 00:07:40.632
چه ایمیلی؟

00:07:41.952 --> 00:07:43.472
گروهمون تازه اطلاعیه ای منتشر کرده

00:07:43.472 --> 00:07:44.632
آقای بیان استعفا داده

00:07:49.032 --> 00:07:49.752
برو خودت ببین

00:08:53.272 --> 00:08:55.392
من برنامه سرمایه گذاری رو دوست دارم

00:08:55.392 --> 00:08:57.192
خیلی برام زحمت کشیدی

00:08:57.552 --> 00:09:00.792
هم اوراق قرضه و هم سهام با سرمایه گذاری من متناسبه

00:09:01.672 --> 00:09:03.032
راجب بیمه نامه بیماری های بحرانی

00:09:03.032 --> 00:09:05.072
به نظرم فعلا باید بذاریمش کنار

00:09:06.592 --> 00:09:10.112
دفعه قبل گفتی یه بیمه پزشکی گرون نمیخوای

00:09:10.592 --> 00:09:12.552
واسه همین یه بیمه نامه بیماری بحرانی، برات آماده کردم

00:09:13.752 --> 00:09:15.992
این دفعه، سیاست بیماری های بحرانی ما

00:09:15.992 --> 00:09:17.672
عمدتا شامل مشتری های زن میشه

00:09:17.952 --> 00:09:20.552
اغلب بیماری های زنان رو پوشش میدیم

00:09:25.392 --> 00:09:26.112
...اگه اینطوره

00:09:28.192 --> 00:09:29.672
باید معاینه بدنی بشم؟

00:09:29.952 --> 00:09:31.992
آره، باید یه معاینه کامل انجام بدی

00:09:32.512 --> 00:09:33.912
وضعیت سلامتیت مشکلی نداره، درسته؟

00:09:34.312 --> 00:09:35.392
نه خوبه

00:09:37.952 --> 00:09:38.912
ولی الان

00:09:38.912 --> 00:09:40.632
می خوام پولم رو توی  بیمه سرمایه گذاری کنم

00:09:40.792 --> 00:09:43.112
که ارزشش بیشتر بشه

00:09:43.872 --> 00:09:46.312
برای موضوعات مهمی مثل بیماری و مرگ

00:09:46.312 --> 00:09:47.992
فعلا نمیخوام واردشون بشم

00:09:49.672 --> 00:09:51.312
حتما

00:09:52.992 --> 00:09:54.312
هنوز جوونی

00:09:54.312 --> 00:09:56.872
چند سال دیگه میفهمی که بهش نیاز داری یا نه

00:09:58.992 --> 00:10:00.712
باشه، پس بیا قرارداد رو امضا کنیم

00:10:00.832 --> 00:10:01.512
این چطوره؟

00:10:01.632 --> 00:10:04.472
باید این قرارداد رو پس بدم

00:10:04.472 --> 00:10:05.232
و یکم تغییرش بدم

00:10:05.752 --> 00:10:07.232
حدود یک تا دو روز کاری طول می کشه

00:10:07.472 --> 00:10:09.512
و اگه سوالی داشتی

00:10:09.712 --> 00:10:10.872
هر موقع خواستی باهام تماس بگیر

00:10:10.912 --> 00:10:11.592
باشه

00:10:39.392 --> 00:10:40.672
فکر کنم وقتش رسیده

00:10:40.672 --> 00:10:41.792
چرا  بر نمی گردیم داخل؟

00:10:42.592 --> 00:10:44.832
حقوق ماهیانه تون چقدره؟

00:10:50.837 --> 00:10:52.197
چرا یکدفعه اینو ازم میپرسی؟

00:10:54.037 --> 00:10:55.637
به عنوان مراقبت

00:10:56.077 --> 00:10:58.477
بیمارستان بهتون حقوق ماهیانه می ده؟

00:10:58.477 --> 00:10:59.757
یا روزانه بهتون حقوق میدن؟

00:11:05.917 --> 00:11:06.557
بهمون حقوق ماهیانه می دن

00:11:10.357 --> 00:11:11.677
خیلی سخته

00:11:15.477 --> 00:11:17.837
توی دانشگاه چی خوندی؟

00:11:19.037 --> 00:11:20.037
پزشکی خوندی؟

00:11:22.437 --> 00:11:25.357
قبلا دوست داشتم دخترم پزشکی بخونه

00:11:26.557 --> 00:11:27.677
به حرفم گوش نکرد

00:11:28.917 --> 00:11:32.597
راستش میخواستم

00:11:32.597 --> 00:11:34.397
با یه دکتر ازدواج کنه

00:11:35.077 --> 00:11:36.557
بازم، به حرفم گوش نکرد

00:11:43.917 --> 00:11:45.797
...اگه اینجوریه، دامادتون

00:11:47.197 --> 00:11:47.957
توی کار فروشه

00:11:50.197 --> 00:11:51.037
کار فروش؟

00:11:52.757 --> 00:11:53.917
منم توی کار فروشم

00:11:55.597 --> 00:11:58.197
بودم، استعفا دادم

00:11:58.837 --> 00:12:00.437
واسه همینه که به عنوان مراقب کار میکنی؟

00:12:02.557 --> 00:12:04.117
کارت خوبه، مرد جوون

00:12:04.957 --> 00:12:07.797
تو هم می تونی سختی ها رو تحمل کنی، عالیه

00:12:13.197 --> 00:12:14.197
ازدواج کردی؟

00:12:15.717 --> 00:12:16.437
آره

00:12:17.397 --> 00:12:18.357
زن دارم

00:12:18.357 --> 00:12:20.797
اونم هنرمنده

00:12:22.637 --> 00:12:24.197
برای اونم سخته

00:12:27.877 --> 00:12:28.637
آره

00:12:28.717 --> 00:12:30.237
به عنوان انسان

00:12:31.797 --> 00:12:34.197
وقتی هدف داشته باشی

00:12:34.997 --> 00:12:38.677
مواجهه با سختی ها کاری نداره

00:12:39.677 --> 00:12:40.597
انرژی بی نهایت داری

00:12:42.797 --> 00:12:45.437
ولی جدیدا، احساس میکنم

00:12:47.557 --> 00:12:48.957
مسیر زندگیم رو گم کردم

00:12:51.077 --> 00:12:52.797
احساس میکنم دارم دور خودم می چرخم

00:12:56.557 --> 00:12:57.357
احساس خستگی میکنم

00:13:00.966 --> 00:13:01.966
خسته شدی، نه؟

00:13:03.006 --> 00:13:05.366
انسان بودن خسته کننده ست

00:13:07.326 --> 00:13:09.086
با اینکه سلامتیم افتضاحه

00:13:09.566 --> 00:13:11.206
هنوز هم باید اونجا بمونم

00:13:13.246 --> 00:13:16.526
طاقت ندارم دخترم رو اذیت کنم

00:13:17.046 --> 00:13:18.566
اون خودش خونواده داره

00:13:19.766 --> 00:13:21.126
از قبل براش سخت بود

00:13:22.286 --> 00:13:24.046
نمیخوام ناراحتشون کنم

00:13:27.166 --> 00:13:28.006
وقتی خسته ای

00:13:28.366 --> 00:13:30.646
فقط خوب  غذا بخور، خوب بخواب

00:13:30.766 --> 00:13:32.886
و زندگی کن، درست میگم؟

00:13:35.086 --> 00:13:37.246
صبر کن، گرسنمه

00:13:37.406 --> 00:13:38.526
صحبت از  غذا خوردن شد

00:13:38.526 --> 00:13:40.646
شکمم شروع به قارو قور کرد

00:13:41.486 --> 00:13:42.526
پس بیا برگردیم

00:13:42.526 --> 00:13:43.686
بیا با هم ناهار بخوریم

00:13:43.686 --> 00:13:45.406
وقتشه بریم نهار بخوریم

00:13:47.606 --> 00:13:48.126
بریم

00:13:48.126 --> 00:13:49.086
وقت نهاره

00:13:52.766 --> 00:13:53.606
وقت نهاره

00:13:54.366 --> 00:13:57.006
شین تونگ

00:13:57.046 --> 00:13:58.326
احساس میکنم خیلی عوض شدی

00:13:58.846 --> 00:14:00.326
شبیه یه زن حرفه ای به نظر میای

00:14:00.646 --> 00:14:03.086
مطمئنم خیلی تلاش کردی که خودتو عوض کنی

00:14:05.126 --> 00:14:07.486
صبح زود باید آهسته شروع کرد

00:14:07.486 --> 00:14:09.926
باید از خیلی از مردم سخت تر کار کنم

00:14:10.646 --> 00:14:11.806
می بینم که خیلی سخت کوشی

00:14:12.886 --> 00:14:14.366
و ذهنت خوب کار میکنه

00:14:14.886 --> 00:14:17.166
راستش، من قبلا با خیلی از

00:14:17.166 --> 00:14:18.446
نمایندگی های بیمه قرارداد بستم

00:14:18.486 --> 00:14:20.606
ولی هیچکدوم نتونستن با برنامه ی

00:14:21.006 --> 00:14:21.806
راضی کننده ای مثل تو

00:14:21.806 --> 00:14:23.846
کمکم کنن

00:14:24.566 --> 00:14:27.286
مطمئنم در آینده تو این صنعت موفق میشی

00:14:28.486 --> 00:14:32.086
من تو این سن کارمو شروع کردم

00:14:32.366 --> 00:14:34.926
از خودم توقع ندارم که به دستاورد بزرگی برسم

00:14:35.406 --> 00:14:38.886
ولی حداقل میتونه ثابت کنه
 که من توانایی انجام کارها رو دارم

00:14:39.006 --> 00:14:39.886
معلومه که داری

00:14:40.006 --> 00:14:41.766
باید اعتماد به نفس داشته باشی

00:14:42.086 --> 00:14:43.086
دیر شروع کردن بهتر از هرگز شروع نکردنه

00:14:43.566 --> 00:14:45.846
و تو چیزی از بیان لیانگ کم نداری

00:14:46.486 --> 00:14:47.326
صحبت از بیان لیانگ شد

00:14:47.886 --> 00:14:49.686
به نظرم از تصمیمت برای بیرون کار کردن
 حمایت میکنه، درسته؟

00:14:51.006 --> 00:14:53.006
آره، اون خیلی از من حمایت می کنه

00:14:53.966 --> 00:14:56.846
فقط اون عادت کرده که همیشه تو خونه باشم

00:14:56.926 --> 00:14:58.286
حالا که دارم بیرون کار میکنم

00:14:59.006 --> 00:15:00.966
ممکنه به زمان نیاز داشته باشه تا بهش عادت کنه

00:15:03.366 --> 00:15:03.966
باشه

00:15:04.326 --> 00:15:06.726
...پس، منو به عنوان مشتریت در نظر بگیر

00:15:06.886 --> 00:15:07.886
بهش راجبش نمیگم

00:15:08.206 --> 00:15:09.846
این یه راز بین ما زن ها ست

00:15:10.086 --> 00:15:11.966
باشه، ممنون

00:15:12.846 --> 00:15:15.606
گاهی وقتا فکر میکنم، مرد ها خیلی احمقن

00:15:17.206 --> 00:15:19.406
ولی توی قلب بیان لیانگ

00:15:19.406 --> 00:15:20.846
تو و خانواده اتون همیشه توی اولویت هستین

00:15:21.326 --> 00:15:24.246
فقط اینکه اون باید سختی های بیشتری رو
 پشت سر بذاره

00:15:24.406 --> 00:15:25.846
و دانشش رو بیشتر کنه

00:15:28.046 --> 00:15:28.806
راستش

00:15:30.086 --> 00:15:33.726
یه زندگی آروم و ساکت تو رو از بین میبره

00:15:35.406 --> 00:15:37.486
همه چیز از جمله خود زندگی رو مصرف می کنه

00:15:38.046 --> 00:15:39.366
کاملا باهات موافقم

00:15:41.126 --> 00:15:43.006
ولی خیلی از زن ها

00:15:43.046 --> 00:15:45.646
به چنین زندگی اعتیاد دارن

00:15:46.206 --> 00:15:48.566
بیشتر دوست دارن وقتشون رو صرف کارهایی مثل

00:15:48.926 --> 00:15:51.206
یوگا، نقاشی، موسیقی

00:15:51.766 --> 00:15:54.906
بار و لباس های زیبا و چیز هایی از این قبیل کنن

00:15:55.446 --> 00:15:57.806
با این حال، تو شجاعت اینو داری

00:15:58.286 --> 00:15:59.966
که چالش سختی مثل اینو قبول کنی

00:16:00.806 --> 00:16:01.686
تو خیلی تاثیرگذاری

00:16:04.926 --> 00:16:08.606
هرکسی دیدگاه و ترجیحات زندگی

00:16:08.606 --> 00:16:09.446
متفاوتی داره

00:16:10.862 --> 00:16:12.142
باید اون زندگی که میخوایم رو

00:16:12.382 --> 00:16:14.262
انتخاب کنیم

00:16:14.862 --> 00:16:17.502
به نظرم بیان لیانگ هم تحت فشار زیادیه

00:16:17.702 --> 00:16:19.102
دوست دارم بارشو باهاش شریک شم

00:16:20.422 --> 00:16:22.302
ما مثل تو و دوست پسرت

00:16:22.302 --> 00:16:23.142
معرکه نیستیم

00:16:24.942 --> 00:16:26.622
شما بچه ها کی عروسی میگیرین؟

00:16:28.182 --> 00:16:29.022
ما بهم زدیم

00:16:44.622 --> 00:16:45.262
بیان لیانگ

00:16:45.422 --> 00:16:46.102
دکتر لیو

00:16:47.142 --> 00:16:49.582
چطور گذشت؟ مادرت بهتره؟

00:16:50.222 --> 00:16:52.222
جدی نیست

00:16:52.822 --> 00:16:54.342
اما همین الان منو شناخت

00:16:54.622 --> 00:16:57.542
بعدش بهم گفت وقت زیادی براش نذاریم

00:16:58.142 --> 00:16:58.862
ولی

00:16:59.942 --> 00:17:01.541
میخوام بدونم

00:17:01.541 --> 00:17:04.221
که چیز دیگه ای غیر دارو هست که

00:17:04.541 --> 00:17:05.621
بتونه به بهبود وضعیتش کمک کنه

00:17:07.622 --> 00:17:08.462
این بیماری

00:17:09.142 --> 00:17:11.262
باعث میشه بیمار با خودش سازش کنه

00:17:11.582 --> 00:17:12.822
و حس فرد بودنش رو از دست بده

00:17:13.222 --> 00:17:15.422
روش هایی داریم که می تونه بهش کمک کنه

00:17:16.061 --> 00:17:18.942
با این حال، ما عمدتا روی مشاغل و سرگرمی های قبلی

00:17:19.301 --> 00:17:21.181
بیمار ها تمرکز می کنیم

00:17:22.021 --> 00:17:24.821
مثلا، اون ها ممکنه هنر، موسیقی، آشپزی و غیره رو

00:17:24.821 --> 00:17:27.142
دوست داشته باشن

00:17:27.542 --> 00:17:28.422
پس

00:17:28.702 --> 00:17:31.382
به نظرت مادر زنت چیز خاصی دوست داره؟

00:17:35.262 --> 00:17:36.022
بذار فکر کنم

00:17:36.022 --> 00:17:37.662
با زنم هم راجبش حرف میزنم

00:17:38.782 --> 00:17:40.182
باشه، پس من اول یه کاری میکنم

00:17:40.182 --> 00:17:40.862
ممنون

00:17:40.862 --> 00:17:42.102
باشه، بیا در تماس بمونیم

00:17:42.102 --> 00:17:42.822
باشه

00:17:50.662 --> 00:17:51.382
شین تونگ

00:18:31.982 --> 00:18:34.502
(روش هایی داریم که می تونه بهش کمک کنه)

00:18:34.782 --> 00:18:38.062
(ما عمدتاً روی مشاغل قبلی و سرگرمی های بیماران)

00:19:24.822 --> 00:19:29.302
[رسید پرداخت]

00:19:34.862 --> 00:19:36.022
[طرح بیمه عمر بورلی]

00:19:36.022 --> 00:19:38.222
نام دارنده بیمه نامه: دونگ شیائو]
[ نام تحت پوشش: دونگ شیائو

00:20:08.342 --> 00:20:09.782
برگشتی؟

00:20:13.502 --> 00:20:14.342
زود برگشتم

00:20:14.982 --> 00:20:15.822
نرفتم شرکت

00:20:17.062 --> 00:20:18.502
رفتم دیدن مامانت

00:20:19.702 --> 00:20:20.582
چطور بود؟

00:20:21.062 --> 00:20:22.542
میخواستم فردا برم دیدنش

00:20:22.862 --> 00:20:23.862
خوبه

00:20:24.902 --> 00:20:27.702
فقط بعضی وقت ها کسانی رو که میشناسه رو
یادش میره

00:20:30.462 --> 00:20:31.862
به گفته دکتر

00:20:31.862 --> 00:20:33.302
اون کسانی رو نیاز داره که

00:20:34.182 --> 00:20:35.542
باهاش حرف بزنن

00:20:35.542 --> 00:20:36.502
و باهاش همراهی کنن

00:20:41.062 --> 00:20:42.822
یه ایده ای دارم

00:20:43.582 --> 00:20:45.462
مامان حسابدار بوده، درسته؟

00:20:45.862 --> 00:20:47.822
به نظرم نسبت به اعداد و دریافت ها

00:20:47.822 --> 00:20:49.742
حساس تره

00:20:50.062 --> 00:20:52.382
بعدش، یه سر و گوشی آب دادم

00:20:52.382 --> 00:20:54.382
رسیدهای قبلیمون و قبض عوارض جاده ای

00:20:54.622 --> 00:20:56.142
و چیز هایی از این قبیل رو

00:20:56.782 --> 00:20:58.462
جمع کردم

00:20:58.462 --> 00:20:59.422
و براش فرستادم

00:20:59.782 --> 00:21:01.142
بهش گفتم که اتفاقات روزانه مجله رو برام در بیاره

00:21:01.302 --> 00:21:04.262
امیدوارم که مغزش دوباره به کار بیوفته

00:21:04.382 --> 00:21:05.822
بدن ما بدون استفاده زنگ میزنه

00:21:06.662 --> 00:21:07.982
وقتی دائم ازش استفاده کنیم، بهتره

00:21:09.342 --> 00:21:10.342
ایده ی تو بود؟

00:21:12.342 --> 00:21:13.182
ممنون

00:21:15.822 --> 00:21:16.822
مشکلی نیست

00:21:18.262 --> 00:21:19.182
ولی فکر کنم

00:21:19.662 --> 00:21:22.342
باید وقت بیشتری رو

00:21:22.342 --> 00:21:23.182
با مامانت بگذرونی

00:21:23.782 --> 00:21:26.182
به جای کار هایی که میخوای بکنی

00:21:27.062 --> 00:21:28.342
باشه، فهمیدم

00:21:28.702 --> 00:21:29.182
...من

00:21:29.982 --> 00:21:31.702
امروز برای من روز مهمیه

00:21:31.782 --> 00:21:32.782
یه مشتری رو دیدم

00:21:33.862 --> 00:21:35.262
و معامله بزرگی انجام دادم

00:21:36.622 --> 00:21:37.422
من آشپزی میکنم

00:21:37.422 --> 00:21:38.222
بیاین این مناسبت رو جشن بگیریم

00:21:38.222 --> 00:21:39.022
دونگ شیائو عه، درسته؟

00:21:46.942 --> 00:21:47.462
ببخشید

00:21:47.462 --> 00:21:50.022
وقتی داشتم دنبال رسید می گشتم، اسمشو اتفاقی دیدم

00:21:53.622 --> 00:21:55.502
چطور تونستی وسایل منو بگردی؟

00:21:56.102 --> 00:21:58.222
ما باید جزئیات محرمانه مشتری ها رو حفظ کنیم

00:21:58.222 --> 00:21:59.542
فقط اون ها حق دسترسی بهشون رو دارن

00:22:00.582 --> 00:22:02.062
اصلا به من احترام نمیذاری

00:22:02.062 --> 00:22:02.702
بهت که گفتم

00:22:02.702 --> 00:22:05.182
وقتی داشتم مطالب رو ورق می زدم، اتفاقی دیدمش

00:22:05.982 --> 00:22:07.222
بهت بی احترامی نکردم

00:22:07.222 --> 00:22:09.622
اما خواهش می کنم یکم عزت نفس من رو حفظ کن

00:22:12.182 --> 00:22:13.062
منظورت چیه؟

00:22:13.862 --> 00:22:15.502
...من به دوستت بیمه نامه فروختم

00:22:16.022 --> 00:22:18.622
نه، منظورم عشق اولته

00:22:18.662 --> 00:22:19.782
احساس شرمندگی میکنی، مگه نه؟

00:22:21.462 --> 00:22:23.382
حتی دونگ شیائو هم ازم حمایت کرد

00:22:23.462 --> 00:22:24.662
چرا انقدر کوته فکری؟

00:22:24.662 --> 00:22:25.422
من کوته فکرم؟

00:22:26.942 --> 00:22:28.662
تا حالا قبل هر کاری

00:22:28.662 --> 00:22:29.702
از مغزت استفاده کردی

00:22:29.702 --> 00:22:31.382
و عواقبشو در نظر گرفتی؟

00:22:31.622 --> 00:22:32.422
الان، به نظرم

00:22:32.422 --> 00:22:35.022
بهتره انرژی و وقتتو

00:22:35.262 --> 00:22:36.582
صرف چیز های معنی دار کنی

00:22:36.582 --> 00:22:38.222
مثلا باید مراقب مامانت باشی

00:22:38.222 --> 00:22:39.582
به جای اینکه از دوست های من استفاده کنی

00:22:39.702 --> 00:22:42.022
تا به "ارزش" زندگیت پی ببری

00:22:43.302 --> 00:22:45.142
بیان لیانگ، بلاخره حرف دلتو زدی، نه؟

00:22:45.982 --> 00:22:46.822
چرا احساسات من رو هم در نظر نمی گیری؟

00:22:47.222 --> 00:22:48.422
من همیشه مراقب بچه امون بودم

00:22:48.862 --> 00:22:50.822
من سال هاست خونه دارم

00:22:51.382 --> 00:22:53.222
من خیلی وقت پیش از جامعه جدا شده بودم

00:22:53.222 --> 00:22:54.782
لی من و یو گوانگ تنها کسانی هستن

00:22:54.782 --> 00:22:55.662
که من میشناسم

00:22:56.422 --> 00:22:58.182
حتی دوست هات سعی میکنن کمکم کنن

00:22:58.302 --> 00:22:59.782
ولی الان، فکر میکنی دارم ازت استفاده میکنم؟

00:23:01.702 --> 00:23:03.102
دیگه اونی نیستی که می شناختم

00:23:04.302 --> 00:23:05.022
راستش

00:23:05.302 --> 00:23:06.942
من نماینده بیمه هستم در حالی که تو
 یه نماینده فروش خودرویی

00:23:06.942 --> 00:23:07.942
اون ها در اصل یک چیز هستن

00:23:10.640 --> 00:23:13.560
حرفی برای گفتن ندارم

00:23:13.800 --> 00:23:14.680
من یه نماینده فروش ماشین هستم، نه؟  خوبه

00:23:14.680 --> 00:23:16.280
پس چرا با هم بیمه نمی فروشیم؟

00:23:17.040 --> 00:23:18.560
چرا نمی فهمی میخوام چی بگم؟

00:23:18.560 --> 00:23:21.080
چرا باید این کار رو انجام بدی؟

00:23:21.600 --> 00:23:23.320
میدونی بقیه ممکنه چه فکری راجب من بکنن؟

00:23:24.760 --> 00:23:26.280
چی؟  فکر میکنی من توان مالی برای
حمایت از خونواده ندارم؟

00:23:26.600 --> 00:23:28.360
به نظرت توان پرداخت اجاره و وام رو ندارم؟

00:23:28.360 --> 00:23:30.680
فکر میکنی نمیتونم ازت حمایت کنم
یا از پس هزینه های مدرسه بچه امون بربیام؟

00:23:30.760 --> 00:23:32.760
من بیشتر از 40 سالمه، یعنی انقدر شکست خوردم؟

00:23:33.040 --> 00:23:34.240
باید به همسرم که یه نماینده بیمه ست وابسته باشم

00:23:34.240 --> 00:23:35.600
که پول در بیاره تا زندگیمون رو حفظ کنیم؟

00:23:36.160 --> 00:23:37.760
من بی فایده نیستم؟

00:23:37.760 --> 00:23:38.840
نمیتونی اینطوری برداشت کنی

00:23:42.680 --> 00:23:45.360
خوبه، ممنون که از مامانم مراقبت کردی

00:23:45.680 --> 00:23:47.200
از این به بعد نیازی نیست بهم کمک کنی

00:23:47.280 --> 00:23:48.040
خودم مراقبش هستم

00:23:48.480 --> 00:23:50.680
و ممنون که بهم گفتی چی تو ذهنت می گذره

00:23:51.360 --> 00:23:53.000
الان دیگه توِ واقعی رو می شناسم

00:23:53.880 --> 00:23:55.360
صبر کن، من چی گفتم؟

00:23:56.480 --> 00:23:58.240
نمی فهمی منظورم چیه؟

00:24:21.040 --> 00:24:22.160
آقا، هنوز اینجایی؟

00:24:22.160 --> 00:24:22.920
آره

00:24:23.040 --> 00:24:23.600
شنا میتونین اول برین

00:24:23.600 --> 00:24:24.240
ما اول یه حرکت میزنیم

00:24:24.600 --> 00:24:25.160
خداحافظ

00:24:25.320 --> 00:24:26.040
خداحافظ

00:24:38.400 --> 00:24:41.480
[دفتر مدیر]

00:26:07.120 --> 00:26:08.280
اینجا چیکار میکنی؟

00:26:13.600 --> 00:26:14.320
...من

00:26:16.000 --> 00:26:17.960
من  از فردا از این دفتر استفاده میکنم

00:26:18.120 --> 00:26:19.960
اومدم اینجا تا اول به محیط عادت کنم

00:26:19.960 --> 00:26:20.720
چی؟مشکلی هست؟

00:26:21.520 --> 00:26:22.040
به موقع اومدی

00:26:22.440 --> 00:26:24.000
وسایل بیان لیانگ رو براش تمیز کن

00:26:25.000 --> 00:26:28.280
بعد از تحویل فردا میخوام از این اتاق استفاده کنم

00:26:28.400 --> 00:26:30.120
تا تحویل کامل نشده

00:26:30.320 --> 00:26:31.520
اینجا دفتر تو نیست

00:26:32.120 --> 00:26:32.920
بهتره بری بیرون

00:26:34.120 --> 00:26:37.680
ون سائوسائو، فکر می کنی داری با کی حرف میزنی؟

00:26:38.240 --> 00:26:39.520
این چه طرز حرف زدنه؟

00:26:42.240 --> 00:26:43.160
گوش کن

00:26:49.920 --> 00:26:53.480
در آینده بیان لیانگ نمی تونه ازت دفاع کنه
 فهمیدی؟

00:26:53.840 --> 00:26:55.680
اینجا تماس میگیرم

00:26:55.680 --> 00:26:58.400
بهتره حواست به خودت باشه

00:27:06.000 --> 00:27:06.720
داری چیکار میکنی؟

00:27:07.120 --> 00:27:08.480
هیچی، لطفا ادامه بده

00:27:09.400 --> 00:27:10.040
هیچی نیست

00:27:10.720 --> 00:27:11.360
بیا

00:27:12.240 --> 00:27:12.840
چیه؟

00:27:13.200 --> 00:27:16.120
از نظر منطقی نمی تونی از این دفتر استفاده کنی

00:27:16.120 --> 00:27:17.800
تا وقتی که تغییر پرسنل تکمیل بشه

00:27:20.440 --> 00:27:22.280
اینو ضبط میکنم و به گروه رسانه های اجتماعی شرکت
میفرستم

00:27:22.280 --> 00:27:23.280
می بینیم چه واکنشی نشون میدن

00:27:26.280 --> 00:27:26.920
هی

00:27:27.720 --> 00:27:28.480
داری چیکار میکنی؟

00:27:28.480 --> 00:27:29.120
ون سائو سائو

00:27:30.400 --> 00:27:31.120
صبر کن

00:27:31.160 --> 00:27:31.920
صبر کن

00:27:33.640 --> 00:27:34.680
چرا داری میری؟

00:29:51.800 --> 00:29:53.160
خدای من

00:29:54.600 --> 00:29:55.400
اینجا چیکار میکنی؟

00:29:57.320 --> 00:29:58.920
ذهنمو خوندی؟

00:30:01.920 --> 00:30:02.560
بیا، هوا

00:30:02.920 --> 00:30:03.560
بیا

00:30:08.080 --> 00:30:09.000
چه خبره؟

00:30:10.440 --> 00:30:12.440
شین تونگ بیرونت کرده؟

00:30:13.280 --> 00:30:14.320
داری ذرت منو با پیمانه خودت اندازه میگیری، ها؟

00:30:15.240 --> 00:30:16.800
فکر کنم لی من انداختتت بیرون

00:30:21.160 --> 00:30:24.720
حالا من مثل گردو ام

00:30:26.440 --> 00:30:29.680
من گردویی ام که بین در و چهارچوب در

00:30:29.680 --> 00:30:30.960
گیر کرده

00:30:30.960 --> 00:30:32.240
چهارچوب در مامانمه

00:30:33.440 --> 00:30:35.800
لی من دره

00:30:36.440 --> 00:30:37.400
یه روز

00:30:39.120 --> 00:30:40.280
منو خورد میکنن

00:30:44.960 --> 00:30:45.880
سخته، نه؟

00:30:47.160 --> 00:30:48.120
تو چی؟

00:30:48.800 --> 00:30:49.880
به نظرم شرایطمون یکیه

00:30:50.920 --> 00:30:53.600
هم توی خونه و هم توی شرکت مشکل دارم

00:30:55.840 --> 00:30:57.320
منم مثل این سیخ کبابم

00:30:57.600 --> 00:30:58.960
بیرون سوخته، داخل خام

00:31:00.440 --> 00:31:01.400
همه چیز به هم ریخته

00:31:06.960 --> 00:31:07.880
اینجا چیکار میکنی؟

00:31:08.480 --> 00:31:10.680
هوا، دو تا سیخ سبزیجات به من بده

00:31:11.040 --> 00:31:12.000
صبر کنین، شما بچه ها همدیگه رو دیدین؟

00:31:12.180 --> 00:31:14.020
نه

00:31:14.020 --> 00:31:14.820
اهل کجایین؟

00:31:14.820 --> 00:31:16.100
به لباست نگاه کن،  تازه از سر کار اومدی؟

00:31:16.940 --> 00:31:18.860
وقتی جوون تر بودم و اومدم اینجا

00:31:20.220 --> 00:31:23.780
همش دوست دخترت رو عوض می کردی

00:31:24.340 --> 00:31:25.540
ولی الان

00:31:26.860 --> 00:31:27.820
فقط همسرت رو دور و برت می بینم

00:31:28.820 --> 00:31:30.780
و شما دوتا زندگی پایدار و شادی دارین

00:31:31.460 --> 00:31:32.620
خیلی سورپرایز شدم

00:31:33.740 --> 00:31:35.580
از کی تصمیم گرفتی سر و سامون بگیری؟

00:31:38.860 --> 00:31:40.420
سوال سختیه

00:31:41.220 --> 00:31:44.420
می بینی که خیلی پیچیده ست

00:31:45.220 --> 00:31:47.300
الان فقط یه جمله به ذهنم میاد

00:31:48.620 --> 00:31:49.140
خسته ام

00:31:51.420 --> 00:31:52.620
هوا، بیا

00:31:52.620 --> 00:31:53.500
تمومش کن

00:31:54.860 --> 00:31:55.460
به سلامتی

00:31:57.100 --> 00:31:58.700
اما سیخ های کبابت مثل همیشه خوشمزه ست

00:31:59.540 --> 00:32:00.180
هوا

00:32:02.060 --> 00:32:04.260
توی کباب کردن خیلی خوبی

00:32:05.740 --> 00:32:07.380
کی  یه شعبه باز میکنی؟

00:32:07.900 --> 00:32:10.580
اگه بخوایم کباب تو رو بخوریم باید تا اینجا بیایم

00:32:10.580 --> 00:32:12.140
چرا  جلوی خونه هرکدوممون یه شعبه باز نمی کنی؟

00:32:12.340 --> 00:32:14.980
چرا سهامدارش نشیم؟

00:32:14.980 --> 00:32:16.580
تا اون موقع درآمد زیادی کسب میکنی

00:32:16.660 --> 00:32:17.660
من مشکلی ندارم

00:32:18.620 --> 00:32:20.460
باید چقدر پول دربیارم؟

00:32:22.140 --> 00:32:23.380
فقط به نظرم

00:32:24.260 --> 00:32:27.260
شما بچه ها می تونین گاهی وقت ها بهم سر بزنین

00:32:28.220 --> 00:32:30.860
کباب میخوریم و یکم آبجو می نوشیم

00:32:31.580 --> 00:32:32.340
خوب نیست؟

00:32:35.260 --> 00:32:38.580
الان، گیج شدین

00:32:39.620 --> 00:32:40.500
و خونواده هاتون

00:32:41.460 --> 00:32:43.460
توی وضعیت پیچیده این

00:32:45.140 --> 00:32:45.860
مثل من

00:32:47.820 --> 00:32:49.340
وقتی صبح از خواب بیدار می شم

00:32:49.340 --> 00:32:50.860
یه فنجون چایی درست میکنم و به دریاچه خیره میشم

00:32:50.860 --> 00:32:52.380
ده دقیقه آروم می مونم

00:32:54.300 --> 00:32:55.140
فکر میکنم

00:32:56.140 --> 00:32:59.060
وقتی چیزها رو فهمیدم، مرتبشون میکنم

00:32:59.060 --> 00:33:00.780
وقتی مرتبشون کردم، دیگه نامرتب نیستن

00:33:07.460 --> 00:33:08.020
آره

00:33:10.460 --> 00:33:11.100
حق با توعه

00:33:27.340 --> 00:33:30.780
با چیزی که گفتم ناراحتش کردم؟

00:33:35.220 --> 00:33:36.140
برو پیشش

00:33:37.180 --> 00:33:38.420
برو پیشش

00:33:41.300 --> 00:33:46.460
[باربیکیو هوآ]

00:33:48.140 --> 00:33:49.020
بیا بنوشیم

00:34:21.460 --> 00:34:21.980
خب

00:34:22.340 --> 00:34:25.780
وقتی وقت داشتیم باید همه اون رسیدها رو
 بفرستیم برای مامان

00:34:33.500 --> 00:34:35.900
[رسیدها]

00:35:00.260 --> 00:35:00.860
مامان

00:35:02.020 --> 00:35:03.300
اگه خسته ای باید استراحت کنی

00:35:04.740 --> 00:35:05.340
اصلا خسته نیستم

00:35:06.860 --> 00:35:07.860
شین تونگ

00:35:08.820 --> 00:35:11.060
شغل من همین بود،  تخصص من همینه

00:35:11.620 --> 00:35:14.700
اون موقع ها که جوون بودم

00:35:14.700 --> 00:35:16.140
از این چرتکه استفاده میکردم

00:35:16.140 --> 00:35:18.740
تا کل حساب کتاب کارخونه رو انجام بدم

00:35:19.020 --> 00:35:20.940
هیچوقت هیچ اشتباهی نکردم

00:35:26.260 --> 00:35:28.460
اینجا نمون، برو کارتو بکن

00:35:31.060 --> 00:35:32.260
امروز بیکارم

00:35:32.620 --> 00:35:34.180
اینجا پیشت می مونم

00:35:50.060 --> 00:35:54.260
[شوهر]

00:36:15.060 --> 00:36:17.620
[دفتر مدیر]

00:36:17.620 --> 00:36:18.260
آقای بیان

00:36:18.300 --> 00:36:20.580
با لالاموو بقیه شو می فرستم خونت

00:36:20.820 --> 00:36:21.540
باشه، ممنون

00:36:21.860 --> 00:36:23.500
رئیس بیان، لطفا فراموشمون نکن

00:36:23.700 --> 00:36:25.540
رئیس بیان، هر وقت بیکار بودی بیا بهمون سر بزن

00:36:25.820 --> 00:36:26.380
رئیس بیان

00:36:28.140 --> 00:36:29.180
بذار برای آخرین بار ببینمت

00:36:32.060 --> 00:36:33.820
اون فقط داره از شرکت میره
نمی میره که

00:36:40.220 --> 00:36:41.340
ببینش

00:36:41.860 --> 00:36:43.100
همیشه کار های منو اشتباه متوجه میشه

00:36:44.660 --> 00:36:46.940
بعدا، اگه از جلوی شرکت رد شدی

00:36:47.340 --> 00:36:48.940
میتونی بیای بالا و باهامون چایی بخوری

00:36:49.620 --> 00:36:50.300
همیشه بهت خوش آمد میگیم

00:37:11.060 --> 00:37:11.860
دارین چیکار میکنین؟

00:37:12.140 --> 00:37:13.140
برگردین سر کارتون

00:37:13.780 --> 00:37:14.540
برگردین سر کارتون

00:37:14.540 --> 00:37:15.580
بریم

00:37:18.460 --> 00:37:19.140
رئیس ژو

00:37:19.580 --> 00:37:21.700
با چیزهای توی دفتر چیکار میکنی؟

00:37:22.820 --> 00:37:23.540
میتونی برشون داری

00:37:23.740 --> 00:37:24.380
واقعا؟

00:37:24.700 --> 00:37:25.380
بندازشون دور

00:37:26.500 --> 00:37:27.060
باشه

00:37:54.220 --> 00:37:55.220
بیا، دستتو بده به من

00:38:05.020 --> 00:38:05.700
میتونین همینجا تمومش کنین

00:38:56.668 --> 00:38:58.268
این همه آشغال رو از کجا آوردی؟

00:38:58.788 --> 00:39:00.948
میوه رو بذار اینجا، بقیه رو بریز دور

00:39:01.588 --> 00:39:02.428
چه آشغالی؟

00:39:02.428 --> 00:39:04.668
این ها اسناد مهمی هستن

00:39:04.948 --> 00:39:05.948
باید بعدا ازشون استفاده کنم

00:39:06.068 --> 00:39:08.188
اگه اینطوریه، باید برشون گردونی خونه

00:39:08.188 --> 00:39:09.508
چرا آوردیشون اینجا؟

00:39:09.668 --> 00:39:11.188
شرکت داره دفاتر رو مجدد تنظیم میکنه

00:39:11.188 --> 00:39:11.748
...من

00:39:11.748 --> 00:39:13.788
خونت به شرکت نزدیک تره

00:39:13.788 --> 00:39:15.188
یکم دیگه می برمشون

00:39:15.348 --> 00:39:16.908
تنظیم مجدد؟

00:39:16.908 --> 00:39:17.868
کی رو میخوای گول بزنی؟

00:39:19.588 --> 00:39:22.028
دوباره با شین تونگ بحثت شده؟

00:39:23.108 --> 00:39:25.748
اگه نه، حتما با مافوقت دعوات شده

00:39:25.868 --> 00:39:26.828
و ناراحتشون کردی

00:39:27.268 --> 00:39:28.028
واسه همین انداختنت بیرون

00:39:28.188 --> 00:39:29.628
نمیشه یه بار برام آرزوی خوبی بکنی؟

00:39:29.908 --> 00:39:30.988
من  شین تونگ با هم خوبیم

00:39:31.508 --> 00:39:32.308
...مافوقمم

00:39:33.428 --> 00:39:36.228
فقط مشکلات داخلی معمولیه

00:39:36.628 --> 00:39:37.628
نمیدونی شرکت چطور کار میکنه؟

00:39:38.148 --> 00:39:39.028
نمیخوام ازت انتقاد کنم

00:39:39.028 --> 00:39:40.948
ولی حتی نمیتونی مسائل توی شرکتتو مدیریت کنی

00:39:42.708 --> 00:39:45.948
بگو، دقیقا چی ازم میخوای؟

00:39:46.388 --> 00:39:47.988
تو به اندازه من قد بلند نیستی

00:39:48.228 --> 00:39:51.388
از من توانایی کمتری داری

00:39:51.508 --> 00:39:53.388
حتی نمی تونی یه مسئله ای که فقط دو یا سه نفر درگیرشن رو حل کنی

00:39:53.508 --> 00:39:54.228
منو ببین

00:39:54.508 --> 00:39:55.588
اون موقع ها که هنوز سرباز بودم

00:39:55.828 --> 00:39:58.068
بیش از صدتا مرد رو فرماندهی میکردم

00:39:58.188 --> 00:39:59.748
سازماندهی شون میکردم

00:39:59.828 --> 00:40:02.868
از سرباز های خصوصی گرفته تا رهبران دسته
 فرماندهان گروهان، فرماندهان گردان

00:40:02.868 --> 00:40:04.148
فرماندهان هنگ، فرماندهان تیپ و فرماندهان لشکر

00:40:04.628 --> 00:40:07.268
وقتی مردم راجب من حرف میزنن
بهم لایک نشون میدن

00:40:07.388 --> 00:40:08.508
ولی خودتو ببین

00:40:08.508 --> 00:40:10.628
پسرم، تو یه بازنده ای

00:40:13.588 --> 00:40:14.188
خدای من

00:40:17.508 --> 00:40:20.468
بابا، بالون هوای گرم توی حیاط ما کجاست؟

00:40:20.708 --> 00:40:22.108
چه بالن هوای گرمی؟

00:40:25.948 --> 00:40:27.308
من فکر کردم یکی داری، چون پر هوای گرم بودی

00:40:29.668 --> 00:40:31.668
ای دلقک، سریع فرار می کنی نه؟

00:40:33.188 --> 00:40:33.748
باشه

00:40:34.868 --> 00:40:36.788
همه ماموریت ها مشخص شدن

00:40:37.548 --> 00:40:38.628
همه فهمیدین؟

00:40:39.188 --> 00:40:40.028
بله‐
بله‐

00:40:40.188 --> 00:40:41.108
من نفهمیدم

00:40:45.788 --> 00:40:46.788
رئیس لیائو خیلی نگرانه

00:40:46.988 --> 00:40:48.828
توسعه بخش ما

00:40:49.028 --> 00:40:51.828
بعد از تغییر پرسنله

00:40:52.348 --> 00:40:53.588
واسه همین امیدوارم همه

00:40:53.788 --> 00:40:56.188
دو برابر سخت تر کار کنن

00:40:56.668 --> 00:40:58.388
باید تلاش کنیم تا بهتر از قبل باشیم

00:40:58.428 --> 00:40:59.068
باشه؟

00:40:59.308 --> 00:41:00.028
باشه‐
باشه‐

00:41:00.108 --> 00:41:00.668
جلسه تموم شد

00:41:01.188 --> 00:41:02.028
یه سوال دارم

00:41:03.508 --> 00:41:04.708
وظیفه ام رو نفهمیدم

00:41:04.708 --> 00:41:06.068
هیچ ماموریتی به من ندادی

00:41:10.988 --> 00:41:11.788
راجب ماموریتت

00:41:12.308 --> 00:41:13.668
بعدا توی دفتر بحث میکنیم

00:41:14.028 --> 00:41:14.668
جلسه تموم شد

00:41:14.988 --> 00:41:17.308
امیدوارم بتونیم همه چیز رو جلوی همه روشن کنیم

00:41:17.868 --> 00:41:23.148
چرا همه به جز من ماموریت دارن

00:41:25.908 --> 00:41:29.028
خوبه، حالا که میخوای همه چیز رو روشن کنی

00:41:29.828 --> 00:41:31.588
بهت میگم

00:41:32.508 --> 00:41:33.428
ماموریتت اینه که

00:41:33.988 --> 00:41:35.548
برای من چند تا گیاه سبز بخری

00:41:37.268 --> 00:41:37.788
چی؟

00:41:38.028 --> 00:41:39.988
از امروز به بعد، تو مسئول

00:41:40.028 --> 00:41:41.268
همه کار های کوچیک هستی

00:41:41.828 --> 00:41:43.828
گیاهان دفتر رو برای من عوض کن

00:41:44.548 --> 00:41:47.548
فضای اداره خوب نیست، بدشانسی میاره

00:41:47.948 --> 00:41:49.268
میخوام طرحشو عوض کنم

00:41:49.348 --> 00:41:50.148
ببخشید

00:41:50.828 --> 00:41:52.788
این توی حیطه کاری من نیست

00:41:53.748 --> 00:41:55.908
حیطه کاری تو رو، من تعیین میکنم

00:41:56.228 --> 00:41:57.188
از امروز به بعد

00:41:57.268 --> 00:41:59.828
باید بی قید و شرط از دستورات مافوقت پیروی کنی

00:42:01.428 --> 00:42:02.828
مثل اون شخص رفتار نکن

00:42:03.468 --> 00:42:04.508
اون به دستور مافوق خودش عمل نکرد

00:42:04.708 --> 00:42:06.028
واسه همین عواقبشو دید

00:42:10.268 --> 00:42:11.628
اگه یک مافوق خوب با یه دستور مناسب

00:42:12.068 --> 00:42:13.148
وجود داشته باشه

00:42:13.308 --> 00:42:14.388
البته که حاضرم ازش پیروی کنم

00:42:15.268 --> 00:42:18.228
با این حال، اگه بعضی افراد توانایی رهبری نداشته باشن

00:42:18.228 --> 00:42:18.988
و اگه دستورات تصادفی بدن

00:42:19.348 --> 00:42:20.708
یا سعی کنن بین افراد فرق بذارن

00:42:21.148 --> 00:42:21.908
حاضر نیستم ازشون پیروی کنم

00:42:27.508 --> 00:42:30.388
وقتی گفتی بعضی ها توانایی رهبری ندارن
منظورت کی بود؟

00:42:31.468 --> 00:42:33.508
وقتی حتی اینو نمیفهمی

00:42:33.508 --> 00:42:35.748
به نظرم جوابش کاملا واضحه

00:42:37.748 --> 00:42:38.388
ون سائو سائو

00:42:38.708 --> 00:42:40.228
فکر میکنی از پست بر نمیام؟

00:42:41.771 --> 00:42:42.851
فکر میکنی اخراجت نمی کنم؟

00:42:43.211 --> 00:42:43.971
نیازی به اینکار نیست

00:42:44.251 --> 00:42:45.331
من استعفا میدم

00:42:45.531 --> 00:42:46.811
از قبل نامه استعفامو آماده کردم

00:42:51.211 --> 00:42:52.291
ایشالا که دیگه هیچوقت هم دیگه رو نبینیم

00:43:07.451 --> 00:43:08.051
ببینین

00:43:09.531 --> 00:43:10.291
اون بچه پررو رو ببینین

00:43:11.731 --> 00:43:14.291
فقط میخواستم آروم شه

00:43:14.891 --> 00:43:15.891
خیلی جوونه

00:43:16.171 --> 00:43:16.931
با شخصیت اون

00:43:16.931 --> 00:43:19.411
اون در نهایت توی جامعه شکست میخوره

00:43:22.051 --> 00:43:22.891
ازش یاد نگیرین

00:43:23.331 --> 00:43:23.971
جلسه تموم شد

00:43:25.531 --> 00:43:55.891
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.