﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:12.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:12.024 --> 00:00:32.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:28.060 --> 00:01:35.820
[راه درست زندگی رو انتخاب کن]

00:01:35.820 --> 00:01:38.820
[29 قسمت]

00:02:11.380 --> 00:02:12.500
صبحونه طبقه دومه، آره؟

00:02:12.500 --> 00:02:13.100
درسته

00:02:13.460 --> 00:02:14.060
باشه

00:02:14.740 --> 00:02:15.420
آقای بیان؟

00:02:18.420 --> 00:02:18.860
چه تصادفی

00:02:18.860 --> 00:02:20.340
آقای ژائو؟ اینجا چیکار میکنید؟

00:02:20.580 --> 00:02:21.860
یه باشگاه گلف این کنار هست

00:02:21.980 --> 00:02:22.780
اغلب اینجا گلف بازی میکنم

00:02:24.100 --> 00:02:24.820
ایشون؟

00:02:25.500 --> 00:02:26.340
زنمه

00:02:26.860 --> 00:02:28.260
ایشون آقای ژائو شیان هستن

00:02:28.540 --> 00:02:29.860
من ژائو شیانم، از آشناییتون خوشبختم

00:02:29.940 --> 00:02:30.700
منم از دیدنتون خوشبختم

00:02:30.700 --> 00:02:31.340
همچنین

00:02:31.980 --> 00:02:34.020
چرا بعدا صحبت نمیکنیم؟

00:02:34.540 --> 00:02:35.180
البته

00:02:35.220 --> 00:02:36.180
میتونیم بعدا یه گپی بزنیم

00:02:36.660 --> 00:02:37.060
میتونی بری

00:02:37.060 --> 00:02:37.540
باشه

00:02:43.420 --> 00:02:45.300
دسرای اینجا خیلی خوبن

00:02:46.060 --> 00:02:47.740
وقتی میبینیشون گشتت نمیشه؟

00:02:49.140 --> 00:02:49.780
خانم بیان

00:02:50.340 --> 00:02:51.140
غذای شیرین خوشتون میاد؟

00:02:51.780 --> 00:02:53.540
با یکم میوه اوکیم

00:02:53.860 --> 00:02:54.500
ممنون

00:02:54.820 --> 00:02:55.380
آقای بیان

00:02:56.060 --> 00:02:57.420
پودینگ انبشون

00:02:57.420 --> 00:02:58.100
خیلی خوبه

00:02:58.100 --> 00:02:58.820
غذای مخصوصشونه

00:02:59.380 --> 00:03:00.740
که اینطور؟ باشه

00:03:01.060 --> 00:03:02.020
ببینید خوشتون میاد یا نه

00:03:02.020 --> 00:03:03.380
وقتی میام اینجا سفارش میدم

00:03:03.380 --> 00:03:04.100
باشه

00:03:04.540 --> 00:03:05.860
اخیرا حالت چطوره؟

00:03:08.180 --> 00:03:10.580
فرض میکنم راجب بهم زدنم با دونگ شیائو میدونی

00:03:12.620 --> 00:03:14.540
آره، دونگ شیائو راجبش بهم گفت

00:03:15.820 --> 00:03:17.460
خب، مسائل بین تو

00:03:17.620 --> 00:03:18.620
و آقای لیائو چطوری پیش میره؟

00:03:19.900 --> 00:03:22.340
الان، انجام دادن کاری تو شرکت برام سخته

00:03:23.100 --> 00:03:25.580
کار آموزت مثل همیشه لجبازه

00:03:26.620 --> 00:03:27.820
و تو یهویی استعفا دادی

00:03:28.100 --> 00:03:29.500
ازش غافلگیر شدم

00:03:29.700 --> 00:03:30.860
مدتی می خواستم ازت کمک بگیرم

00:03:31.740 --> 00:03:32.420
اگرچه

00:03:32.980 --> 00:03:34.820
بعد از جدا شدن از دونگ شیائو

00:03:34.820 --> 00:03:35.980
از پیدا کردنت خیلی خجالت کشیدم

00:03:36.420 --> 00:03:37.380
اتفاقا امروز با هم برخورد کردیم

00:03:38.020 --> 00:03:39.420
من قصد دارم از تجربیاتت درس بگیرم

00:03:40.540 --> 00:03:42.060
تو منو شرمنده میکنی

00:03:42.060 --> 00:03:43.780
اول اینکه، من اونقدرا هم که فکر میکنی توانا نیستم

00:03:43.780 --> 00:03:45.740
دومم اینکه، من از شرکت اومدم بیرون

00:03:46.300 --> 00:03:47.220
اومدم اینجا

00:03:47.220 --> 00:03:49.140
برای تعطیلات با همسرم

00:03:49.580 --> 00:03:50.940
اخیرا سلامتیش زیاد خوب نبوده

00:03:50.940 --> 00:03:52.620
برای همین میزاریم بهبود پیدا کنه

00:03:53.020 --> 00:03:54.460
خانم بیان، متاسفم

00:03:54.540 --> 00:03:55.302
من هنوز راجب کار با آقای بیان بحث میکنم

00:03:55.302 --> 00:03:57.062
در حالی که شما تو تعطیلات هستید

00:03:57.062 --> 00:03:57.862
مشکلی نداره

00:03:57.862 --> 00:03:58.502
اوکیه

00:03:59.422 --> 00:04:01.022
من اول سفارش میدم-
باشه-

00:04:01.022 --> 00:04:01.702
ببخشید

00:04:04.062 --> 00:04:05.222
من میرم سفارش بدم

00:04:05.302 --> 00:04:06.022
باشه

00:04:08.742 --> 00:04:09.622
خانم بیان لطفا بخورید

00:04:10.422 --> 00:04:12.222
بیان لیانگ

00:04:12.222 --> 00:04:14.022
بهم دلیل دقیق استعفاش رو نگفت

00:04:15.062 --> 00:04:16.342
از جزئیات خبر ندارم

00:04:16.742 --> 00:04:18.302
اما میدونم وضعیت شرکت

00:04:18.422 --> 00:04:19.662
اون موقع بهم ریخته بود

00:04:19.662 --> 00:04:21.062
همه بد کار می کردن

00:04:21.262 --> 00:04:22.982
من هم غافلگیر شدم

00:04:23.502 --> 00:04:25.222
وقتی اون رفت

00:04:25.462 --> 00:04:27.382
کار آموز و زیر دستاشم شرکت رو ترک کردن

00:04:27.902 --> 00:04:28.942
برای همینه من حتی

00:04:28.942 --> 00:04:30.422
یه زیر دست شایسته ندارم

00:04:31.182 --> 00:04:32.302
کار آموزاش؟

00:04:32.782 --> 00:04:33.862
کیا کار آموزاش بودن؟

00:04:35.622 --> 00:04:36.462
ون سائو سائو

00:04:37.382 --> 00:04:38.462
و چند نفر دیگه

00:04:40.182 --> 00:04:41.702
پس، بخاطر ون سائو سائو

00:04:41.702 --> 00:04:42.862
استعفا داد؟

00:04:43.382 --> 00:04:44.222
در اون مورد

00:04:45.302 --> 00:04:46.422
پیچیدست

00:04:46.542 --> 00:04:47.142
خانم بیان

00:04:47.942 --> 00:04:49.702
من از جزئیات خبر ندارم

00:04:50.542 --> 00:04:53.822
میتونید بعدا از آقای بیان راجبش بپرسید

00:04:56.662 --> 00:04:57.342
من تموم کردم

00:05:01.782 --> 00:05:03.022
خیلی حس خوبی ندارم

00:05:03.062 --> 00:05:04.062
میرم بیرون یکم

00:05:12.182 --> 00:05:13.702
چیکار میکنی؟

00:05:14.422 --> 00:05:15.502
کلید ماشین رو بده

00:05:16.582 --> 00:05:17.702
تازه رسیدیم، میدونی؟

00:05:17.702 --> 00:05:19.062
شین تونگ، نیاز نیست این کارو بکنی

00:05:21.582 --> 00:05:22.822
به من گوش کن

00:05:22.822 --> 00:05:23.422
آروم باش

00:05:23.422 --> 00:05:24.102
میری یا نه

00:06:18.302 --> 00:06:18.982
چیشده؟

00:06:19.582 --> 00:06:20.742
در موردش اشتباه میکردم؟

00:06:21.422 --> 00:06:22.502
حق با تو بود

00:06:22.742 --> 00:06:24.382
اما اون رفیقمه

00:06:24.982 --> 00:06:26.982
نمیتونی جلوی اون ارزش و منزلت منو حفظ کنی؟

00:06:27.142 --> 00:06:28.222
نباید باهاش موافقت میکردی

00:06:28.502 --> 00:06:30.022
اشتباه کردم ازت دفاع کردم؟

00:06:33.782 --> 00:06:34.422
بوش کردی؟

00:06:34.582 --> 00:06:35.582
بوی دود حس میکنم

00:06:36.702 --> 00:06:38.782
آره، نگو که قبل رفتن یادت رفت گاز رو خاموش کنی؟

00:06:38.902 --> 00:06:39.862
فکر میکنی احمقم؟

00:06:43.622 --> 00:06:45.262
شین تونگ؟

00:06:45.742 --> 00:06:46.982
شین تونگ-
بیان لیانگ-

00:06:46.982 --> 00:06:48.422
بیان لیانگ! شیائو فنگ

00:06:48.582 --> 00:06:49.782
شین تونگ خونه ای؟

00:06:51.902 --> 00:06:53.542
شین تونگ، شیائو فنگ

00:06:53.542 --> 00:06:55.382
مدیریت، این واحد آتیش گرفته

00:06:58.102 --> 00:06:58.782
بیان

00:06:58.782 --> 00:06:59.622
کجا رفتی؟

00:06:59.622 --> 00:07:00.742
نتونستم باهات تماس بگیرم

00:07:00.862 --> 00:07:02.302
به نظرم خونه تو آتیش گرفته

00:07:02.462 --> 00:07:03.422
کل راه پله پر از دوده

00:07:03.422 --> 00:07:04.062
بیا بریم

00:07:04.062 --> 00:07:05.182
خونه من؟

00:07:05.182 --> 00:07:06.142
درسته، لطفا عجله کن

00:07:06.142 --> 00:07:06.622
آتیش گرفته؟

00:07:06.622 --> 00:07:07.262
درسته

00:07:08.902 --> 00:07:11.302
کسی داخل هست؟

00:07:11.302 --> 00:07:12.622
آتیش گرفته؟ چکش کن

00:07:12.622 --> 00:07:13.862
چخبره؟ فقط با اونا تماس بگیر

00:07:13.942 --> 00:07:14.862
دود داره میاد بیرون

00:07:14.862 --> 00:07:15.742
چخبره

00:07:15.982 --> 00:07:17.622
بررسی کن ببین چخبره

00:07:17.782 --> 00:07:18.822
دود چیه؟

00:07:19.342 --> 00:07:20.022
بچه خونست؟

00:07:20.022 --> 00:07:20.742
عجله کن بررسیش کن

00:07:20.742 --> 00:07:21.422
داره خفم میکنه

00:07:22.022 --> 00:07:22.822
دود داره خفم میکنه

00:07:25.582 --> 00:07:26.422
چیکار میکنی؟

00:07:26.422 --> 00:07:27.382
چخبره؟

00:07:28.182 --> 00:07:29.382
چیکار میکنی؟

00:07:29.942 --> 00:07:30.382
عجله کن

00:07:33.062 --> 00:07:33.942
شما ها چیکار میکنید؟

00:07:35.502 --> 00:07:36.382
چخبره؟

00:07:36.382 --> 00:07:37.222
بجنب

00:07:37.782 --> 00:07:39.062
چرا شماها به وسایل من دست میزنید؟

00:07:39.262 --> 00:07:40.262
بیاریدش بیرون

00:07:40.542 --> 00:07:42.102
مراقب باشید، دستاتونو نسوزونید

00:07:42.582 --> 00:07:44.022
چرا وسایل رو داخل خونه میسوزونید؟

00:07:46.142 --> 00:07:47.742
یه چیز پیدا کنید با اون ببرید، بیاید

00:07:48.302 --> 00:07:50.422
بیاید، یکم کاغذ استفاده کنید

00:07:50.422 --> 00:07:51.222
دستاتونو نسوزونید

00:07:53.382 --> 00:07:54.542
من همسایشونم

00:07:54.542 --> 00:07:56.022
بیان لیانگ چخبره؟

00:07:56.102 --> 00:07:57.342
کلی آدم تو این ساختمون زندگی میکنن

00:07:57.582 --> 00:07:58.262
اگه آتیش بگیره

00:07:58.262 --> 00:07:59.262
نمیتونید مسئولیتش رو به عهده بگیرید

00:07:59.262 --> 00:08:00.302
حق با توعه

00:08:00.302 --> 00:08:01.222
بعدا بیاید دفتر مدیریت

00:08:01.222 --> 00:08:02.342
این خیلی خطرناکه

00:08:02.702 --> 00:08:03.542
باشه

00:08:03.542 --> 00:08:05.182
بیان لیانگ ما تو یه ساختمون زندگی میکنیم، میدونی؟

00:08:05.182 --> 00:08:06.542
اگه آتیش میگرفت باید چیکار میکردیم؟

00:08:06.542 --> 00:08:07.222
متاسفم بابتش

00:08:07.542 --> 00:08:08.502
خیلی متاسفم

00:08:09.062 --> 00:08:09.902
باید دفعه بعد مراقب باشید

00:08:09.902 --> 00:08:10.822
باشه، من واقعا در این مورد متاسفم

00:08:14.822 --> 00:08:16.382
سعی داشتی چیکار کنی؟

00:08:16.862 --> 00:08:18.662
من سعی داشتم چیکار کنم؟ منم میتونم همین سوالو ازت بپرسم

00:08:19.742 --> 00:08:21.862
هدیه های مادرم رو میسوزوندم

00:08:21.982 --> 00:08:23.822
مسئله زیاد بزرگی نیست

00:08:24.222 --> 00:08:25.742
چرا شما ها سر و صدا می کنید؟

00:08:25.742 --> 00:08:27.422
مسئله بزرگی نیست؟ خدای من

00:08:27.782 --> 00:08:29.347
کم بود خونه رو کلا آتیش بزنی، میدونی؟

00:08:29.347 --> 00:08:31.987
جدی؟ آتیش اونقدرا هم بزرگ نبود

00:08:32.386 --> 00:08:33.106
اگه میخواستی

00:08:33.107 --> 00:08:34.187
هدیه هارو بسوزونی

00:08:34.187 --> 00:08:35.067
میتونستی تو خیابونا آتیششون بزنی

00:08:35.067 --> 00:08:36.787
چطور تونستی تو خونه انجام بدی؟

00:08:37.187 --> 00:08:37.986
به علاوه

00:08:37.986 --> 00:08:39.066
چرا وقتی اونا در زدن

00:08:39.067 --> 00:08:40.707
درو باز نکردی؟

00:08:40.866 --> 00:08:42.587
چی داری میگی؟
اصلا صدای در زدن نیومد

00:08:42.907 --> 00:08:43.667
کی در زده بود؟

00:08:43.827 --> 00:08:44.627
من چیزی نشنیدم

00:08:44.627 --> 00:08:45.347
خدای من

00:08:45.347 --> 00:08:46.907
اونا تقریبا درو شکستن

00:08:46.907 --> 00:08:47.827
تو میگی چیزی نشنیدی؟

00:08:47.827 --> 00:08:49.787
نه، چیزی نشنیدم

00:08:53.787 --> 00:08:54.987
چرا برای همه چی منو مقصر میدونی؟

00:08:54.987 --> 00:08:55.947
تقصیر منه؟

00:08:55.947 --> 00:08:57.227
من یه احمق بی کفایتم؟

00:08:58.387 --> 00:08:59.907
چرا یه بارم نمیتونی منو باورم کنی؟

00:09:00.187 --> 00:09:01.187
از من چی میخوای؟

00:09:14.907 --> 00:09:16.067
باشه

00:09:19.347 --> 00:09:21.267
یکم آب بخور، بیا

00:09:23.147 --> 00:09:25.507
دقیقا چیکار میکنی؟

00:09:25.507 --> 00:09:26.387
هی دوباره و دوباره مشکل ایجاد میکنی

00:09:26.387 --> 00:09:28.187
اگه از چیزی ناراحتی، باید باهاشون کنار بیای

00:09:28.267 --> 00:09:29.867
میتونی فقط این کارو بزاری کنار؟

00:09:42.507 --> 00:09:43.147
سلام

00:09:44.427 --> 00:09:45.187
چن؟

00:09:47.187 --> 00:09:48.147
متاسفم در اون مورد

00:09:48.147 --> 00:09:49.347
اینجا همه چی خوبه

00:09:51.907 --> 00:09:53.307
باشه، فهمیدم

00:09:55.507 --> 00:09:56.267
باشه

00:09:56.267 --> 00:09:57.587
چند لحظه دیگه میام اونجا

00:10:00.427 --> 00:10:01.907
همه همسایه هامون الان تو دفتر مدیریتن

00:10:02.067 --> 00:10:03.107
اونا میخوان منم برم اونجا

00:10:03.347 --> 00:10:04.507
چی میخوان؟

00:10:04.787 --> 00:10:06.107
این به اونا چه ربطی داره؟

00:10:06.107 --> 00:10:07.587
هیچی نشد که

00:10:07.707 --> 00:10:08.707
چه جوکی

00:10:08.707 --> 00:10:09.347
من میرم با اونا حرف بزنم

00:10:09.547 --> 00:10:10.507
کافیه، از این قضیه دور بمون

00:10:10.507 --> 00:10:11.067
فقط بزار برم

00:10:11.067 --> 00:10:12.427
از مشکل درست کردن دست بردار، باشه؟

00:10:12.787 --> 00:10:14.347
من باهاشون صحبت میکنم، خب؟

00:10:15.587 --> 00:10:16.267
وقتی برگشتم

00:10:16.267 --> 00:10:17.547
اینجا رو تمیز میکنیم

00:10:40.427 --> 00:10:40.987
سلام

00:10:42.867 --> 00:10:43.867
حس اضطراب میکنم

00:10:43.867 --> 00:10:45.027
وقتی کسی الان بهم زنگ میزنه

00:10:45.707 --> 00:10:46.747
خونه ای؟

00:10:47.427 --> 00:10:48.827
نه، پایینم

00:10:49.507 --> 00:10:50.907
باید برگردی بری به شین تونگ سر بزنی

00:10:51.307 --> 00:10:51.947
مشکل چیه؟

00:10:52.707 --> 00:10:54.507
اون بهم زنگ زد و گفت

00:10:54.707 --> 00:10:56.227
که داره وسایل رو تو خونه میسوزونه

00:10:56.587 --> 00:10:57.707
همسایه هایش نگران بودن

00:10:57.787 --> 00:10:59.627
و بهم گفت

00:10:59.747 --> 00:11:01.387
که اون یه نماینده بیمه بوده

00:11:01.427 --> 00:11:03.307
در وهله اول اون باید آگاهی از ایمنی بهتری داشته باشه

00:11:03.467 --> 00:11:04.867
این مهم ترین نیست

00:11:04.867 --> 00:11:05.547
مهم تر اینه که

00:11:05.547 --> 00:11:08.307
فکر می کنم وقتی با من صحبت می کرد خوشحال بود

00:11:08.627 --> 00:11:10.907
و حرفاش با عقل جور در نمیاد

00:11:11.227 --> 00:11:12.187
مادرش تازه مرده

00:11:12.187 --> 00:11:14.587
مطمئنم بخاطر این خیلی احساسی رفتار میکنه

00:11:15.227 --> 00:11:16.747
با این حال قضاوت از روی کاراش

00:11:18.227 --> 00:11:19.507
فکر نمی کنم به این سادگی باشه

00:11:21.667 --> 00:11:22.467
این چطور؟

00:11:23.067 --> 00:11:23.907
اگه براتون راحت نیست

00:11:24.387 --> 00:11:24.987
و اگه شما

00:11:24.987 --> 00:11:26.147
بعدا وقتتون آزاده

00:11:26.507 --> 00:11:27.547
میام خونتون

00:11:28.107 --> 00:11:29.027
به شین تونگ سر میزنم

00:11:31.907 --> 00:11:32.587
باشه پس

00:11:43.267 --> 00:11:44.187
من بهت گفتم

00:11:44.267 --> 00:11:45.867
...پس باشه، من باید

00:11:45.867 --> 00:11:46.907
شین تونگ، ‌دونگ‌ شیائو

00:11:46.907 --> 00:11:48.507
باید مجبورت میکردم همه اونارو بخری و به سرمایه گذاری تبدیلشون کنی

00:11:50.707 --> 00:11:53.747
چرا الان دارم بیمه رو برای تو تبلیغ میکنم؟

00:11:53.747 --> 00:11:55.347
من دیگه نماینده بیمه نیستم

00:11:55.627 --> 00:11:56.667
خیلی وقت پیش ول کردم

00:11:56.667 --> 00:11:57.147
...من فقط

00:11:57.147 --> 00:11:57.947
شین تونگ؟

00:12:03.067 --> 00:12:04.187
اصلا

00:12:05.147 --> 00:12:06.867
من وقتشو ندارم

00:12:07.627 --> 00:12:09.147
هنوز خونم

00:12:10.347 --> 00:12:11.707
باید بری

00:12:12.027 --> 00:12:14.267
فکر نکنم سوپ رو به موقع بتونی بپزیش

00:12:14.787 --> 00:12:15.827
...فکر کردم تو

00:12:19.827 --> 00:12:20.867
این خنده دار بود

00:12:22.787 --> 00:12:24.067
باشه، اذیتت نمیکنم

00:12:24.587 --> 00:12:25.147
خداحافظ

00:12:28.307 --> 00:12:28.627
شین تونگ

00:12:28.627 --> 00:12:29.427
الان پشت تلفن بودم

00:12:29.547 --> 00:12:30.547
چرا بهم زنگ زدی؟

00:12:32.227 --> 00:12:33.627
الان به دونگ شیائو زنگ نزدی؟

00:12:33.627 --> 00:12:35.867
گفت مدت زمان طولانی ایه که تورو دیده

00:12:35.867 --> 00:12:36.707
میخواد مارو ببینه

00:12:37.027 --> 00:12:37.987
دونگ شیائو داره میاد؟

00:12:39.107 --> 00:12:40.667
اگه اینطوره، باید برای غذا دعوتش کنیم

00:12:41.227 --> 00:12:42.027
...من باید

00:12:42.547 --> 00:12:44.467
چرا زودتر بهم نگفتی؟ خدایا

00:12:44.467 --> 00:12:46.067
میتونیم سر موقع درست کنیم ؟

00:12:47.147 --> 00:12:48.107
شما دوتا یه چیز دیگه اید

00:12:48.427 --> 00:12:50.267
خداروشکر، مواد کافی تو یخچال دارم

00:12:51.267 --> 00:12:52.027
بزار ببینم

00:13:01.187 --> 00:13:02.067
دونگ شیائو ، میبینی

00:13:02.067 --> 00:13:03.868
بیان لیانگ زودتر بهم نگفت

00:13:03.868 --> 00:13:06.308
سر موقع نتونستم شام آماذه کنم

00:13:06.308 --> 00:13:08.428
به ندرت پیش میاد به ما سر بزنی

00:13:09.028 --> 00:13:09.548
بابت این پذیرایی ساده عذر میخوام

00:13:09.668 --> 00:13:11.388
این کوفته های میگو مورد علاقه شیائو فنگن

00:13:11.388 --> 00:13:12.548
این برام یه وعده غذایی عجیب غریبه

00:13:12.548 --> 00:13:13.708
اصلا

00:13:14.388 --> 00:13:15.628
فکر نکنم امشب نوشیدنی بخورم

00:13:16.148 --> 00:13:17.348
حداقل یکم که باید بخوری

00:13:17.348 --> 00:13:18.508
به ندرت پیش میاد بیای اینجا

00:13:18.508 --> 00:13:19.548
چطور میتونی باهامون نوشیدنی نخوری؟

00:13:19.548 --> 00:13:20.988
فقط یکم ؟

00:13:20.988 --> 00:13:21.668
آره

00:13:22.108 --> 00:13:23.308
این اوکیه، آره؟

00:13:23.308 --> 00:13:23.948
ممنون

00:13:25.788 --> 00:13:27.108
خوشبختانه، امروز ماهی خریدم

00:13:27.108 --> 00:13:28.548
اگه نمیخریدم، افتضاح میشد

00:13:28.988 --> 00:13:30.228
در حال حاضر به اندازه کافی مبهمه

00:13:30.348 --> 00:13:32.108
بعداً باید دنده های گوشت خوک رو امتحان کنی

00:13:32.388 --> 00:13:34.148
یکم پودر آلو ترش تو غذا ریختم

00:13:34.148 --> 00:13:36.028
یکمم کچاپ ریختم توش

00:13:36.028 --> 00:13:36.908
بعدا امتحانش کن

00:13:36.908 --> 00:13:38.828
بوی شیرین و خوبی داره

00:13:38.828 --> 00:13:39.788
به نظرم مزش باید خوب باشه

00:13:40.268 --> 00:13:41.628
نمیدونم فقط موفقیت آمیزه یا نه

00:13:44.188 --> 00:13:45.188
بیاید اول به سلامتی هم دیگه بخوریم

00:13:45.428 --> 00:13:46.228
باشه

00:13:46.228 --> 00:13:46.828
بیا

00:13:46.828 --> 00:13:47.948
دونگ شیائو خوش اومدی

00:13:48.228 --> 00:13:48.908
خوش اومدی

00:13:48.908 --> 00:13:49.748
ممنون که اومدی دیدن من

00:13:55.548 --> 00:13:56.828
تو معمولا نوشیدنی نمیخوری

00:13:56.828 --> 00:13:57.748
خیلی نخور

00:13:57.748 --> 00:13:59.348
چیکار میکنی؟
به ندرت پیش میاد دونگ شیائو بیاد دیدن ما

00:13:59.348 --> 00:14:00.148
دونگ شیائو توام باید بخوری

00:14:00.548 --> 00:14:01.868
بخور، تعارف نکن

00:14:05.748 --> 00:14:06.868
معمولا

00:14:06.868 --> 00:14:08.868
من فقط نخود رو با سیر سرخ می کنم

00:14:08.988 --> 00:14:09.668
با خودم فکر کردم

00:14:09.668 --> 00:14:11.388
مردم هاکا سوسیس هم به مخلوط اضافه میکنن

00:14:11.628 --> 00:14:12.508
برای همین یه امتحانی کردم

00:14:12.668 --> 00:14:13.668
ببین خوبه یا نه

00:14:14.028 --> 00:14:15.628
و یکم شیر اضافه

00:14:15.828 --> 00:14:16.828
به غذای سیب زمینی و کدو تنبل اضافه کردم

00:14:17.108 --> 00:14:18.268
این سالمه

00:14:18.388 --> 00:14:20.388
برای افرادی که دیابت دارن خوبه

00:14:20.868 --> 00:14:21.628
امتحانش کن

00:14:24.108 --> 00:14:25.068
بزار کوفته هارو امتحان کنم

00:14:26.708 --> 00:14:27.268
نظرت چیه؟

00:14:27.268 --> 00:14:27.948
آره. اینا خونگی هستن

00:14:27.948 --> 00:14:28.948
ببین به ذائقت میخوره

00:14:33.388 --> 00:14:34.228
خوبه

00:14:34.388 --> 00:14:35.188
خوبه؟

00:14:35.748 --> 00:14:37.708
آشپزی شین تونگ بی عیب و نقصه

00:14:38.148 --> 00:14:39.388
بیان لیانگ منو برد

00:14:39.388 --> 00:14:40.788
یه استراحتگاه

00:14:41.708 --> 00:14:42.508
ما

00:14:42.508 --> 00:14:43.428
دوست پسر سابقت رو دیدیم

00:14:43.828 --> 00:14:44.388
نه

00:14:45.148 --> 00:14:46.108
منظورم نامزد سابقته

00:14:46.868 --> 00:14:47.908
ما آقای ژائو رو دیدیم

00:14:48.388 --> 00:14:49.628
اون خیلی خوبه

00:14:49.908 --> 00:14:52.188
خیلی مودب و خوش مشربه

00:14:52.628 --> 00:14:53.988
به نظرم شما دوتا خیلی بهم میاید

00:14:53.988 --> 00:14:55.588
چرا بهم زدید؟

00:14:56.228 --> 00:14:56.948
چه شرم آور

00:14:58.028 --> 00:14:58.788
هیچکس نمیتونه مطمئن باشه

00:14:59.308 --> 00:15:00.188
کِی پای سرنوشت میاد وسط

00:15:01.068 --> 00:15:02.028
آره، سرنوشت

00:15:02.908 --> 00:15:04.628
همش سرنوشته، نه؟

00:15:06.308 --> 00:15:07.308
بخور

00:15:07.308 --> 00:15:07.948
بیا

00:15:08.988 --> 00:15:10.388
شین تونگ این غذارو اختراع کرده

00:15:11.708 --> 00:15:12.508
غذای سالمیه

00:15:13.388 --> 00:15:13.988
باید یکم سوپ بخوریم

00:15:15.068 --> 00:15:15.988
یکم برنج میخوای؟

00:15:16.748 --> 00:15:17.468
باید یکم سوپ بخوری

00:15:17.468 --> 00:15:18.428
کوفته ها هستن

00:15:18.628 --> 00:15:19.708
زنارو به اندازه کافی خوب درک نمیکنی؟

00:15:19.708 --> 00:15:22.188
برنج چاقمون میکنه، اول یکم سوپ بخور

00:15:22.628 --> 00:15:23.468
باید هیکلمون رو خوب نگه داریم

00:15:25.628 --> 00:15:27.108
سوپ قارچ پختم

00:15:27.108 --> 00:15:28.948
و یکم بهش مرغ اضافه کردم

00:15:32.117 --> 00:15:34.797
حس نمیکنی یه چیزی تو شین تونگ اشتباهه؟

00:15:36.317 --> 00:15:37.917
به هر حال، قبلا اصلا اینطوری نبوده

00:15:38.597 --> 00:15:39.837
اون خلق و خوی ملایمی داشت

00:15:40.757 --> 00:15:42.197
و از نوشیدنی خوردن هم خوشش نمیومد

00:15:43.317 --> 00:15:45.677
مرگ مادرش باعث تحریکش شده

00:15:49.397 --> 00:15:50.117
شاید

00:15:51.597 --> 00:15:52.837
فقط راجب

00:15:53.237 --> 00:15:54.997
نوسان خلقی نیست

00:15:56.357 --> 00:15:57.957
وضعیت فعلیش

00:15:57.957 --> 00:15:58.597
منو یاد

00:15:58.597 --> 00:16:00.077
یه دوستی تو آمریکا میندازه

00:16:01.317 --> 00:16:02.917
اونم موقعیتی مثل این رو تجربه کرد

00:16:05.197 --> 00:16:06.557
و مثل شین تونگ هم رفتار میکرد

00:16:07.997 --> 00:16:09.517
...داری میگی شین تونگ

00:16:10.757 --> 00:16:13.957
مردم این روزا تحت کلی فشارن

00:16:15.357 --> 00:16:16.717
ایجاد انواع مسائل ذهنی

00:16:16.717 --> 00:16:17.997
برامون آسونه

00:16:20.077 --> 00:16:21.997
وضعیت دوستت چطوری بود؟

00:16:22.117 --> 00:16:24.317
اون موقع، تشخیص داده شد که مبتلا به اسکیزوفرنیه

00:16:25.957 --> 00:16:26.677
اما من نمیگم

00:16:26.757 --> 00:16:28.317
که شین تونگ هم این شرایط رو داره

00:16:29.437 --> 00:16:30.797
گرچه، با توجه به شرایطش

00:16:30.797 --> 00:16:32.277
باید جدی بگیریش

00:16:32.837 --> 00:16:34.837
باید ببریش پیش یه متخصص حرفه ای تا تشخیص بده

00:16:34.837 --> 00:16:36.237
مطمئنا براش بهتره

00:17:10.957 --> 00:17:11.717
بوش مست کنندس

00:17:27.117 --> 00:17:28.957
برای من پختیشون؟

00:17:30.477 --> 00:17:31.477
نه

00:17:33.957 --> 00:17:35.397
خودت میتونی همه اونارو تموم کنی؟

00:17:35.397 --> 00:17:36.517
فکر کردم رژیمی

00:17:36.997 --> 00:17:38.437
امروز رژیم نیستم

00:17:39.037 --> 00:17:40.197
بدش به من

00:17:41.797 --> 00:17:42.757
اینارو بگیر

00:17:42.757 --> 00:17:43.597
اینا خیلی خوبن

00:17:43.597 --> 00:17:44.797
فکر کنم خوشت میاد؟

00:17:46.877 --> 00:17:47.797
بیا

00:18:01.597 --> 00:18:02.357
خوبه نه؟

00:18:04.237 --> 00:18:05.237
یه چیزی میخوام بهت بگم

00:18:06.997 --> 00:18:08.957
از وقتی ژونگ برگشته

00:18:09.037 --> 00:18:10.837
حالش رو جویا شدم

00:18:11.677 --> 00:18:13.477
نمراتش خیلی خوبن

00:18:14.117 --> 00:18:16.797
به جز ریاضی. ریاضیش افتضاحه

00:18:17.637 --> 00:18:18.197
به نظرم

00:18:18.197 --> 00:18:19.837
اگه براش معلم نگیریم

00:18:19.837 --> 00:18:21.437
حتی نمیتونه امتحان ورودی رو پاس کنه

00:18:23.197 --> 00:18:24.557
نگران اون نباش

00:18:25.517 --> 00:18:26.077
مامانم

00:18:26.077 --> 00:18:28.397
مامانم چند تا دانش آمپز نخبه رو از گروه آورد

00:18:29.637 --> 00:18:31.637
که تو ریاضی به ژونگ کمک کنن

00:18:32.517 --> 00:18:33.637
اون گفت

00:18:34.037 --> 00:18:35.077
اون مصمم بود

00:18:36.157 --> 00:18:37.957
که ژونگ حتما باید وارد اون مدرسه بشه

00:18:38.877 --> 00:18:40.477
مادرت قبلا اصلا نگران این موضوع نبود

00:18:40.517 --> 00:18:41.877
حالا راجبش مصممه؟

00:18:43.757 --> 00:18:45.557
تو دخترتو نمیشناسی

00:18:46.477 --> 00:18:48.117
ریاضی درسیه که خیلی ازش متنفره

00:18:48.277 --> 00:18:49.757
حالا میخوای چند تا خرخون

00:18:49.757 --> 00:18:50.397
بهش یاد بدن؟

00:18:50.597 --> 00:18:51.997
دل به درس نمیده

00:18:52.237 --> 00:18:52.877
واسم مهم نیست

00:18:52.877 --> 00:18:54.117
تو خبر بدی بهش میدی

00:18:54.237 --> 00:18:55.357
من هیچوقت این کارو نمیکنم

00:18:55.797 --> 00:18:57.877
این دفعه نمیتونی پا پس بکشی

00:18:58.397 --> 00:18:59.797
باید بری جلو

00:19:00.237 --> 00:19:01.077
راجبش فکر کن

00:19:01.317 --> 00:19:03.797
اگه نمرات ژونگ

00:19:03.877 --> 00:19:05.357
با کمک تو بره بالا

00:19:05.837 --> 00:19:07.037
مردم طور دیگه ای بهت نگاه میکنن

00:19:07.397 --> 00:19:09.717
مادرت چاره دیگه ای براش نمیمونه به جز اینکه یه طور دیگه بهت نگاه کنه

00:19:11.397 --> 00:19:12.237
درست نمیگم؟

00:19:12.357 --> 00:19:14.197
بعد از این

00:19:14.277 --> 00:19:15.517
خواسته های تو

00:19:15.717 --> 00:19:17.517
واسه گوشش آهنگ میشه

00:19:18.077 --> 00:19:18.877
درست نمیگم؟

00:19:19.317 --> 00:19:22.077
مطمئنی راجبش ؟

00:19:28.117 --> 00:19:28.917
یو گوانگ

00:19:29.477 --> 00:19:30.717
متوجه شدم که

00:19:31.717 --> 00:19:33.397
موقع فریب دادن من باهوش ترینی

00:19:33.797 --> 00:19:34.637
وقتی میخوای فریبم بدی

00:19:34.717 --> 00:19:36.357
خوش بیان ترینی

00:19:37.477 --> 00:19:38.757
خوب بلدی فریبم بدی دروغاتو باور کنم

00:19:38.877 --> 00:19:40.517
اما همیشه وقتی مجبوریم با مادرت سر و کار داشته باشیم شکست می خوره

00:19:41.357 --> 00:19:41.997
آره، آره

00:19:42.117 --> 00:19:43.477
حق با توعه

00:19:44.717 --> 00:19:46.157
باشه، یه امتحان میکنم

00:19:46.197 --> 00:19:46.997
بابا

00:19:47.597 --> 00:19:49.397
دوباره نمیتونم به اینترنت وصل بشم

00:19:51.797 --> 00:19:53.037
عجله کن برو

00:19:58.717 --> 00:19:59.437
ژونگ

00:20:00.397 --> 00:20:01.637
مامان بزرگت گفت

00:20:01.637 --> 00:20:03.517
بعد از اینکه برگشتی معتاد اینترنت شدی

00:20:04.157 --> 00:20:05.957
برای همین برای استفاده از اینترنت

00:20:05.957 --> 00:20:06.877
زمانت محدوده

00:20:07.117 --> 00:20:08.317
به نظرم وقت تموم شده

00:20:08.557 --> 00:20:10.757
پس، تو کسی بودی که حسابم رو قفل کرد؟

00:20:17.117 --> 00:20:17.717
ادامه بده

00:20:17.717 --> 00:20:19.397
همینطوری برو جلو

00:20:21.317 --> 00:20:22.277
بیا یه چند تا سیخ بگیر

00:20:22.277 --> 00:20:23.317
ببرش با خودت

00:20:23.397 --> 00:20:25.157
من چرا باید

00:20:25.157 --> 00:20:26.117
آدم بده بشم؟

00:20:26.117 --> 00:20:27.197
برو با اون بخور و لذت ببرید

00:20:29.597 --> 00:20:30.717
شما میتونید ازش لذت ببرید

00:20:30.717 --> 00:20:31.677
بیستر درست میکنم

00:20:46.397 --> 00:20:49.837
(شاید فقط)

00:20:50.317 --> 00:20:52.277
(نوسان خلقی نیست)

00:20:53.477 --> 00:20:55.677
(وضعیت فعلیش منو یاد)

00:20:55.717 --> 00:20:57.397
(یه دوست تو آمریکا میندازه)

00:20:58.317 --> 00:20:59.917
(اونم موقعیتی مثل این رو تجربه کرد)

00:21:02.197 --> 00:21:03.637
(و مثل شین تونگ هم رفتار میکرد)

00:21:05.117 --> 00:21:06.757
(...داری میگی شین تونگ)

00:21:07.877 --> 00:21:11.077
(مردم این روزا تحت کلی فشارن)

00:21:12.397 --> 00:21:13.797
(ایجاد انواع مسائل ذهنی)

00:21:13.797 --> 00:21:15.317
(برامون آسونه)

00:21:17.597 --> 00:21:19.077
(اما اگه همچین شرایطی پیش بیاد)

00:21:20.037 --> 00:21:22.037
(جستجو بد نیست)

00:21:22.077 --> 00:21:23.557
(کمک متخصص خوبه)

00:21:23.557 --> 00:21:24.597
(و حالش رو جویا بشید)

00:21:26.437 --> 00:21:27.957
(اون موقع تشخیص شرایط دوستت چی شد؟)

00:21:28.957 --> 00:21:31.117
(اون موقع تشخیص داده شد مبتلا به اسکیزوفرنیه)

00:21:46.557 --> 00:21:47.157
ژونگ

00:21:47.877 --> 00:21:49.077
پدرت اینارو واست درست کرده

00:21:49.077 --> 00:21:49.917
تا داغن بخورشون

00:21:51.717 --> 00:21:53.317
میتونی تنهام بزاری؟

00:21:53.597 --> 00:21:54.597
خیلی آزاردهنده ای

00:21:55.877 --> 00:21:57.397
احساساتت رو درک میکنم

00:21:58.037 --> 00:21:59.397
وقتی خارج بودی یه زندگی آزادانه داشتی

00:21:59.717 --> 00:22:01.437
الان، باید تحت نظر آدما باشی

00:22:01.557 --> 00:22:02.717
منم اگه جای تو بودم اذیت میشدم

00:22:06.037 --> 00:22:07.197
اما باید

00:22:07.357 --> 00:22:08.677
یه چیزی بهت بگم

00:22:12.957 --> 00:22:15.197
نتیجه آزمون ورودیت بد بود

00:22:15.317 --> 00:22:16.397
مخصوصا ریاضی

00:22:17.357 --> 00:22:19.237
اگه آزمون بعدی رو رد بشی

00:22:19.397 --> 00:22:20.837
واجد شرایط مدرسه نمیشی

00:22:22.797 --> 00:22:23.757
خب که چی؟

00:22:24.317 --> 00:22:26.317
در عوض، میتونید منو بفرستید انگلیس

00:22:27.197 --> 00:22:28.357
میدونم اون حرفو از قصد نزدی

00:22:28.812 --> 00:22:30.172
تورو خوب میشناسم

00:22:31.052 --> 00:22:32.852
هروقت تو انگلیس میدیدمت

00:22:32.852 --> 00:22:33.972
همیشه گریه میکردی و بهم میگفتی

00:22:33.972 --> 00:22:35.332
که دلت برلی پدرت و خونه تنگ شده

00:22:36.172 --> 00:22:38.092
اون موقع کوچیک بودم

00:22:38.252 --> 00:22:39.092
بچه ننه بودم

00:22:39.092 --> 00:22:40.652
الانم همچین بزرگ نیستی

00:22:42.732 --> 00:22:43.372
ژونگ

00:22:43.812 --> 00:22:45.692
قبل از این، تو انگلیس خودت تنها به عنوان یه دختر جوون زندگی میکردی

00:22:46.252 --> 00:22:47.572
من و پدرت

00:22:47.572 --> 00:22:48.772
خیلی نگرانت بودیم

00:22:49.052 --> 00:22:51.292
خوب نیست الان همه خانواده کنار همن؟

00:22:52.572 --> 00:22:53.372
برای همین

00:22:54.332 --> 00:22:55.772
مادر بزرگت چندین استاد

00:22:55.772 --> 00:22:57.372
عالی ریاضی استخدام کرد

00:22:57.932 --> 00:22:58.972
که با آموزش درست تقویت بشه

00:22:59.652 --> 00:23:00.972
اون گفت بهت خبر بدم

00:23:02.092 --> 00:23:04.172
از کی تاحالا در مقابل مامان بزرگم اینقدر مطیع شدی؟

00:23:04.972 --> 00:23:06.292
فکر نمیکنی اطاعت از دستوراتش

00:23:06.652 --> 00:23:08.012
و انجام دادن کارا واسش

00:23:08.772 --> 00:23:09.732
بی معنیه؟

00:23:09.732 --> 00:23:11.412
اینطور نیست که از دستوراتش اطاعت کنم

00:23:11.412 --> 00:23:12.892
من فقط نگران توام

00:23:14.772 --> 00:23:15.612
مادر بزرگت گفت

00:23:16.572 --> 00:23:18.492
اگه نتونم متقاعدت کنم

00:23:18.692 --> 00:23:20.612
به این معنیه که من توانایی تربیت تورو ندارم

00:23:20.932 --> 00:23:22.052
وگرنه

00:23:22.052 --> 00:23:24.292
اون تورو میبره خونه خودش، و خودش تربیتت میکنه

00:23:24.972 --> 00:23:26.252
میخوای با اون بمونی؟

00:23:31.212 --> 00:23:31.812
این چطوره؟

00:23:32.892 --> 00:23:34.932
ژونگ، اگه مایل به شرکت تو این کلاس های آموزشی هستی

00:23:35.852 --> 00:23:39.252
من هروز حسابم رو بهت قرض میدم

00:23:39.692 --> 00:23:40.852
میتونی یه ساعت در روز تو اینترنت بگردی

00:23:41.092 --> 00:23:41.652
باشه؟

00:23:48.052 --> 00:23:50.212
یا میخوای با مادر بزرگت زندگی کنی؟

00:23:56.732 --> 00:23:57.692
وارد حسابت شو

00:24:03.212 --> 00:24:04.052
گرچه

00:24:04.652 --> 00:24:06.652
من خودم معلم خصوصیمو استخدام میکنم

00:24:07.492 --> 00:24:08.772
یه دوستی دارم

00:24:09.012 --> 00:24:10.332
که هوش ریاضیش عالیه

00:24:11.092 --> 00:24:12.692
اگه اون معلم خصوصیم نباشه

00:24:13.172 --> 00:24:14.092
هیچ کلاس خصوصی ای شرکت نمیکنم

00:24:19.252 --> 00:24:21.052
پس بیارش پیش من
ببینم چطور آدمیه

00:24:21.532 --> 00:24:22.732
فکر کنم کاندید خوبیه

00:24:23.172 --> 00:24:24.772
برم مادر بزرگت رو متقاعد کنم

00:24:31.772 --> 00:24:32.412
بیا

00:24:39.892 --> 00:24:40.932
فقط یه ساعت، باشه؟

00:24:54.212 --> 00:24:54.892
چطور گذشت؟

00:24:55.332 --> 00:24:56.172
موافقت کرد

00:24:56.332 --> 00:24:57.612
گرچه، خواست خودش معلم خصوصیش رو استخدام کنه

00:24:59.172 --> 00:25:00.012
خسته نباشی

00:25:00.652 --> 00:25:01.492
باید بخوری

00:25:03.372 --> 00:25:04.412
سرد شدن

00:25:04.412 --> 00:25:05.492
دوباره واست داغشون میکنم

00:25:08.172 --> 00:25:09.332
بیان لیانگ داره بهم زنگ میزنه

00:25:09.332 --> 00:25:10.932
جواب نمیدی؟

00:25:11.012 --> 00:25:12.372
اون بهم زنگ نزد

00:25:12.612 --> 00:25:13.412
....اگه اینطوره، چرا اون

00:25:13.732 --> 00:25:14.732
جواب بده، بیا

00:25:17.772 --> 00:25:18.692
سلام بیان لیانگ

00:25:18.692 --> 00:25:19.572
الان بهم زنگ زدی؟

00:25:19.732 --> 00:25:20.292
نه یو گوانگ

00:25:20.292 --> 00:25:21.012
من دنبال لی من میگردم

00:25:22.172 --> 00:25:24.012
میدونستم، یه لحظه فکر کردم گوشیم خرابه

00:25:24.012 --> 00:25:25.172
پس میتونی با لی من صحبت کنی

00:25:26.492 --> 00:25:27.052
درسته

00:25:27.172 --> 00:25:29.492
خب، مسائل خانوادگیتونو حل کردید؟

00:25:29.492 --> 00:25:30.532
کی برمیگردی شرکت؟

00:25:30.892 --> 00:25:31.652
البته

00:25:31.652 --> 00:25:33.732
میتونی با هرکاری که الان میکنی ادامه بدی

00:25:34.252 --> 00:25:35.452
اما چیزایی زیادی تو شرکت هست

00:25:35.452 --> 00:25:37.172
که وقتی برگشتی میخوام باهات راجبشون حرف بزنم

00:25:37.372 --> 00:25:38.772
من تا مدتی نمیتونم برگردم

00:25:38.772 --> 00:25:39.532
باید یکم منتظر بمونی

00:25:39.852 --> 00:25:41.452
باشه، دفعه بعد راجبش حرف میزنیم

00:25:41.452 --> 00:25:42.572
مسائل خانوادگی مهم ترن

00:25:43.572 --> 00:25:44.532
گوشی رو میدم به لی من

00:25:49.092 --> 00:25:50.092
چطور میتونم کمکت کنم؟

00:25:50.852 --> 00:25:51.332
اخیرا

00:25:52.172 --> 00:25:54.212
شین تونگ با تو حرف زده؟

00:25:55.012 --> 00:25:57.612
در مورد خانواده

00:25:57.612 --> 00:25:59.132
یا شغلش باهات حرف زده؟

00:25:59.132 --> 00:26:00.052
حس نکردی

00:26:00.052 --> 00:26:01.372
یه چیز عجیبی راجبش هست؟

00:26:02.932 --> 00:26:04.452
فکر نکنم

00:26:05.572 --> 00:26:08.052
اون گفت که احساس پشیمونی می کنه

00:26:08.412 --> 00:26:10.132
و فکر می کنه کار خوبی انجام نمیده

00:26:10.132 --> 00:26:10.932
و یه شکسته

00:26:11.492 --> 00:26:13.012
راستی، از خودش شکایت میکرد

00:26:13.132 --> 00:26:14.292
به نظرم عادیه

00:26:14.292 --> 00:26:15.732
اخیرا خیلی ناراحت بوده

00:26:16.172 --> 00:26:18.132
مشکل چیه؟
شین تونگ چیزیش شده؟

00:26:19.292 --> 00:26:20.572
قضیش مفصله، بعدا میگم

00:26:22.732 --> 00:26:24.172
اخیرا یه چند تا یادگاری رو تو خونه سوزونده بود

00:26:24.452 --> 00:26:26.012
و همسایه هامون وحشت کرده بودن

00:26:26.012 --> 00:26:27.252
حالا این بدترش نیست

00:26:27.452 --> 00:26:29.852
مسئله اینه که، بعد از اون

00:26:30.532 --> 00:26:33.092
یهویی عصبانی شد

00:26:33.092 --> 00:26:34.292
بعدشم

00:26:35.292 --> 00:26:36.532
هیجان زده

00:26:37.012 --> 00:26:38.252
یا حتی سرمست شد

00:26:38.252 --> 00:26:40.252
بعد زنگ زد به مشتریش

00:26:40.252 --> 00:26:41.692
و دونگ شیائو

00:26:41.772 --> 00:26:43.772
و چیزای عجیب بهشون گفت

00:26:44.252 --> 00:26:44.932
بعدشم

00:26:45.812 --> 00:26:48.132
دونگ شیائو اومد خونمون

00:26:48.892 --> 00:26:50.052
تا بهش سر بزنه

00:26:50.052 --> 00:26:51.652
بهم گفت

00:26:53.132 --> 00:26:54.852
شاید مشکلات

00:26:55.452 --> 00:26:56.492
روحی داشته باشه

00:26:56.492 --> 00:26:59.252
به نظر اون باید شین تونگ رو ببرم پیش روانپزشک

00:27:00.172 --> 00:27:01.292
چی؟

00:27:01.652 --> 00:27:03.212
چه روانپزشکی؟

00:27:03.212 --> 00:27:04.292
داری میگی

00:27:04.292 --> 00:27:05.812
انگار شین تونگ بیماری روانی داره

00:27:06.012 --> 00:27:07.372
چرا هرچی دونگ شیائو میگه باور میکنی؟

00:27:07.372 --> 00:27:08.932
اونقدرم جدی نیست

00:27:09.412 --> 00:27:10.732
فقط بخاطر حرف دونگ شیائو نیست

00:27:10.732 --> 00:27:12.332
منم فکر میکنم یه مشکلی توش هست

00:27:12.412 --> 00:27:13.172
من جدیم

00:27:14.732 --> 00:27:16.052
بسه، اینقدر فکر و خیال نکن

00:27:17.452 --> 00:27:19.132
فقط حالش زیاد خوب نیست

00:27:19.772 --> 00:27:21.052
وقت بیشتری باهاش بگذرون

00:27:21.332 --> 00:27:22.652
به نظرم بعد از یه مدتی خوب میشه

00:27:25.172 --> 00:27:26.572
باید دیت از افسوس خوردن برداری

00:27:27.372 --> 00:27:28.932
فکر نکنم اصلا مسئله بزرگی باشه

00:27:30.412 --> 00:27:31.892
اگه هنوز نگرانی

00:27:32.132 --> 00:27:34.212
فردا میتونیم همو ببینیم

00:27:34.772 --> 00:27:35.972
حال شین تونگ رو میپرسم

00:27:36.132 --> 00:27:37.012
من خوب میشناسمش

00:27:37.332 --> 00:27:38.212
ببینم واقعا مریضه یا نه

00:27:39.732 --> 00:27:40.412
باشه پس

00:27:40.492 --> 00:27:41.372
فردا باید بیای

00:27:41.572 --> 00:27:43.012
راستش، الان

00:27:44.292 --> 00:27:46.212
واقعا نمیدونم چیکار کنم

00:27:49.572 --> 00:27:50.332
ممنون

00:27:51.172 --> 00:27:51.892
نگران نباش

00:28:09.092 --> 00:28:10.452
به سلامتی

00:28:19.132 --> 00:28:19.972
خوبه

00:28:19.972 --> 00:28:21.932
[همکار جدید ما، ون سائو سائو خوش وامدی]

00:28:21.932 --> 00:28:22.652
امروز

00:28:22.732 --> 00:28:25.652
بزارید به همکار جدیدمون

00:28:25.652 --> 00:28:26.932
خانم ون سائو سائو خوش آمد بگیم

00:28:27.052 --> 00:28:28.852
بیاید برای ورود به خانوادمون بهش تبریک بگیم

00:28:29.132 --> 00:28:29.812
تشویقش کنید

00:28:32.452 --> 00:28:34.252
من از طرف همه صحبت میکنم

00:28:34.412 --> 00:28:35.772
ون سائو سائو ما امیدواریم

00:28:35.772 --> 00:28:37.652
که بتونی اینجا لذت ببری

00:28:37.812 --> 00:28:39.612
و از پتانسیل خودت نهایت استفاده رو ببری

00:28:39.732 --> 00:28:41.972
همچنین امیدواریم که بتونی

00:28:41.972 --> 00:28:44.492
در اسرع وقت به ما در درک شخصیت

00:28:45.052 --> 00:28:46.292
و توانایی های خودت کمک کنی

00:28:46.372 --> 00:28:48.852
سائو سائو سعی کن زود باهامون کنار بیای، باشه؟

00:28:49.052 --> 00:28:50.292
باشه

00:28:50.292 --> 00:28:52.212
همگی، بیاید به سلامتی بخوریم

00:28:56.132 --> 00:28:56.732
باشه

00:28:57.212 --> 00:28:59.292
بعد، بازی میکنیم

00:28:59.532 --> 00:29:00.572
باشه؟

00:29:00.572 --> 00:29:01.972
باشه

00:29:02.932 --> 00:29:04.132
پاشید

00:29:04.892 --> 00:29:05.692
اینجا خیلی سر زندست

00:29:05.932 --> 00:29:06.972
شائو بای، بیا

00:29:07.252 --> 00:29:07.932
براش میز بیارید

00:29:08.052 --> 00:29:08.652
باشه

00:29:09.132 --> 00:29:10.252
میتونی بشینی اونجا

00:29:10.492 --> 00:29:11.092
اینجا چیکار میکنی؟

00:29:11.092 --> 00:29:11.892
پاشو

00:29:12.012 --> 00:29:12.732
اون بهم گفت بیام

00:29:12.732 --> 00:29:13.372
بیا

00:29:13.372 --> 00:29:15.052
بیا انجامش بدیم

00:29:17.092 --> 00:29:18.698
همگی، نوت بردارید

00:29:18.698 --> 00:29:19.538
از نزدیک نگاه کنید

00:29:19.538 --> 00:29:21.178
خوب ببینید، این اولیشه

00:29:22.258 --> 00:29:22.938
میمون

00:29:23.378 --> 00:29:23.978
کی؟

00:29:25.978 --> 00:29:27.418
کیه؟

00:29:27.538 --> 00:29:28.378
اون

00:29:29.098 --> 00:29:30.258
برو

00:29:30.258 --> 00:29:31.338
بعدی کیه؟

00:29:31.378 --> 00:29:32.418
اون؟ باشه

00:29:32.418 --> 00:29:33.938
باشه، اونجا بمون

00:29:34.738 --> 00:29:35.738
اینم بعدی

00:29:35.938 --> 00:29:37.258
خوب توجه کنید

00:29:37.378 --> 00:29:38.178
خوب ببینید

00:29:39.458 --> 00:29:41.378
دود

00:29:42.658 --> 00:29:44.178
کی بهت گفت جوری بری که داری سیگار میکشی؟

00:29:45.258 --> 00:29:46.938
برو

00:29:47.138 --> 00:29:48.138
سیگاریا، بیازی رو ترک کنید

00:29:49.138 --> 00:29:49.938
اینا خوب دارن انجام میدن

00:29:49.938 --> 00:29:50.698
خیلی خوب انجام میدن

00:29:51.178 --> 00:29:51.978
اونا هم جوشی دارن باهم

00:29:52.858 --> 00:29:53.698
اینم سومی

00:29:54.978 --> 00:29:55.938
یه خرس کوالا

00:29:56.538 --> 00:29:57.338
خرس کوالا

00:29:58.098 --> 00:29:58.978
شما دوتا خیلی کندید

00:30:00.138 --> 00:30:00.778
خیلی کند

00:30:00.778 --> 00:30:02.058
شما خیلی کندید، برید

00:30:02.258 --> 00:30:03.058
فقط برید

00:30:03.058 --> 00:30:04.218
شما خیلی کندید

00:30:04.498 --> 00:30:06.098
چیکار میکنی؟

00:30:06.338 --> 00:30:08.338
برو

00:30:08.778 --> 00:30:10.338
فقط سه تاشون موندن

00:30:10.458 --> 00:30:11.378
فقط سه تا بازیکنمون موندن

00:30:11.538 --> 00:30:12.698
بیا، خوب ببین

00:30:12.698 --> 00:30:13.938
همتون خوب ببینید

00:30:16.738 --> 00:30:17.498
عشق

00:30:18.138 --> 00:30:19.058
شروع

00:30:21.858 --> 00:30:24.058
عشق

00:30:27.298 --> 00:30:28.018
وی؟

00:30:30.178 --> 00:30:31.658
وی برو

00:30:31.698 --> 00:30:32.978
این چیزی نیست که وقتی دنبال عشقیم دنبالش میریم؟

00:30:32.978 --> 00:30:34.338
مزخرفه

00:30:34.498 --> 00:30:35.298
بغلش کن

00:30:40.658 --> 00:30:42.578
بغلش کن

00:30:42.578 --> 00:30:47.298
بغلش کن-
بغلش کن-

00:30:47.418 --> 00:30:50.698
بغلش کن-
بغلش کن-

00:30:53.618 --> 00:30:55.978
بغلش کن-
بغلش کن-

00:31:07.378 --> 00:31:08.818
بیا

00:31:08.818 --> 00:31:09.738
شائو بای خوش اومدی

00:31:10.578 --> 00:31:11.578
من امروز خوشحالم

00:31:13.738 --> 00:31:14.578
راستش

00:31:15.858 --> 00:31:17.658
فهمیدم وی راجب چی حرف میزد

00:31:18.498 --> 00:31:19.778
اما یوقتایی برامون آسونه

00:31:20.738 --> 00:31:23.818
وقتی برای اولین بار محصولاتمون رو ارائه میدیم

00:31:23.818 --> 00:31:25.898
تو یه ذهنیت فرد قرار بگیریم

00:31:26.498 --> 00:31:27.298
در واقع ما میتونیم

00:31:27.298 --> 00:31:28.658
تو مرحله اول

00:31:28.658 --> 00:31:30.898
نظرات زنای اطراف خودمون رو جست و جو کنیم

00:31:31.218 --> 00:31:32.178
ممکنه وضعیتمون رو بهتر کنه

00:31:32.458 --> 00:31:35.343
البته ، با توجه به مسئله با بهینه سازی رابط کاربردی

00:31:35.543 --> 00:31:36.743
برای ما مهم نیست

00:31:36.743 --> 00:31:37.703
همه ما افراد فنی هستیم

00:31:37.703 --> 00:31:39.463
من فکر می کنم داشتن مهارت های محکم مهمترین چیز در اینجاست

00:31:45.623 --> 00:31:47.343
راستش، به نظرم

00:31:47.343 --> 00:31:48.183
شائو بای

00:31:48.423 --> 00:31:49.343
چیزی که گفت دقیق بود

00:31:49.343 --> 00:31:50.103
من میرم اونور

00:31:50.503 --> 00:31:51.103
باشه

00:31:54.783 --> 00:31:55.463
ببین

00:31:56.423 --> 00:31:57.143
انگار داره بهتون خوش میگذره

00:31:58.983 --> 00:31:59.743
من شمارو تنها میزارم

00:31:59.743 --> 00:32:00.383
باشه

00:32:02.463 --> 00:32:03.183
تبریک میگم

00:32:03.463 --> 00:32:04.503
ممنون

00:32:04.503 --> 00:32:05.343
ایشالا که شغلی آروم در پیش داشته باشی

00:32:05.503 --> 00:32:06.983
راستش، از حس و حال شرکت

00:32:06.983 --> 00:32:07.743
خیلی خوشم میاد

00:32:08.143 --> 00:32:08.783
آره؟

00:32:09.183 --> 00:32:09.943
بهت گفته بودم که

00:32:09.943 --> 00:32:11.223
فرهنگ شرکتشون

00:32:11.463 --> 00:32:12.703
کاری میکنه حس کنی عضوی از خانوادشونی

00:32:13.863 --> 00:32:14.623
خیلی گرمه

00:32:17.863 --> 00:32:19.423
وقتی اونجا داشتم حرف میزدم

00:32:19.943 --> 00:32:21.143
دیدم به من لبخند میزدی

00:32:21.623 --> 00:32:22.503
چی تو ذهنت بود که لبخند میزدی؟

00:32:24.463 --> 00:32:26.943
وقتی داری حرف میزنی

00:32:27.143 --> 00:32:28.783
حس میکنم شبیه یه نفر دیگه ای

00:32:30.423 --> 00:32:31.103
کی؟

00:32:45.983 --> 00:32:47.583
منظورم چیز دیگه ای نبود

00:32:49.263 --> 00:32:49.903
فقط حس میکنم

00:32:49.903 --> 00:32:51.543
حالت چهرت که جدی میشه

00:32:51.703 --> 00:32:52.743
شبیه اون میشه

00:32:52.983 --> 00:32:54.223
این یه تعریفه

00:32:57.463 --> 00:32:58.703
نگو که ازم عصبانی ای؟

00:33:00.503 --> 00:33:01.143
نیستم

00:33:03.983 --> 00:33:04.623
فقط امیدوارم

00:33:04.623 --> 00:33:06.343
منو با دیگران مقایسه نکنی

00:33:14.663 --> 00:33:15.423
ممنون

00:33:17.143 --> 00:33:17.903
سخت کار کن

00:33:18.703 --> 00:33:19.463
و به آینده امید داشته باش

00:33:30.103 --> 00:33:31.463
فکر نمیکنی بیش از حد غذا سفارش دادی؟

00:33:32.383 --> 00:33:33.383
مشکلی نیست

00:33:33.663 --> 00:33:34.703
امروز کی رسید رو پرداخت میکنه؟

00:33:35.783 --> 00:33:37.823
یو گوانگ و لی من گفتن

00:33:37.983 --> 00:33:38.863
خیلی وقته دور هم جمع نشدیم

00:33:39.383 --> 00:33:41.943
برای همین امروز مارو به غذای ژاپنی مهمون کردن

00:33:42.543 --> 00:33:43.183
ممنون

00:33:44.863 --> 00:33:45.583
من الکل نمیخورم

00:33:45.703 --> 00:33:46.663
نه ممنون

00:33:47.103 --> 00:33:48.143
ببریدش

00:33:48.143 --> 00:33:48.983
درسته

00:33:48.983 --> 00:33:49.783
بدش به من

00:33:49.903 --> 00:33:50.903
بعدا براشون میریزم

00:33:54.423 --> 00:33:55.183
پس بیاید بخوریم

00:33:55.183 --> 00:33:55.823
باشه، ممنون

00:33:55.983 --> 00:33:56.783
بیا

00:33:56.783 --> 00:33:58.063
اینو بگیر

00:33:58.783 --> 00:34:00.143
یکم چای برام بریز

00:34:00.143 --> 00:34:00.783
باشه

00:34:00.783 --> 00:34:01.703
بخور

00:34:01.703 --> 00:34:03.943
من به شما گفتم تو خونه ما غذا بخوریم

00:34:03.943 --> 00:34:05.303
فقط باید میومدید اینجا

00:34:05.303 --> 00:34:05.902
مشکلی نیست

00:34:05.902 --> 00:34:07.382
ما نمیخوایم تو دردسر بندازیمت

00:34:07.382 --> 00:34:08.022
بیا

00:34:08.063 --> 00:34:08.783
باشه

00:34:09.263 --> 00:34:10.343
یکم بیشتر

00:34:10.503 --> 00:34:11.183
باشه ممنون

00:34:11.183 --> 00:34:11.863
من، بیا

00:34:16.143 --> 00:34:16.703
بیا

00:34:16.703 --> 00:34:17.463
باشه

00:34:18.103 --> 00:34:18.543
بیا

00:34:19.183 --> 00:34:20.063
بیاید به سلامتی هم بخوریم

00:34:20.063 --> 00:34:20.623
باشه

00:34:21.623 --> 00:34:22.382
چای من کو؟

00:34:22.382 --> 00:34:23.422
ببخشید، چای من کجاست؟

00:34:23.422 --> 00:34:24.822
شما ها اول میتونید بخورید

00:34:25.183 --> 00:34:26.143
منتظرت میمونیم

00:34:26.143 --> 00:34:26.983
اینجاست

00:34:27.422 --> 00:34:28.782
اینجاست؟ باشه، ممنون

00:34:28.943 --> 00:34:30.303
بیا

00:34:30.382 --> 00:34:31.062
باشه

00:34:31.623 --> 00:34:32.743
ممنون، یو گوانگ

00:34:32.743 --> 00:34:33.823
ممنون بابت غذا-
این چه حرفیه-

00:34:36.583 --> 00:34:37.183
ممنون

00:34:37.223 --> 00:34:38.463
نیازی نیست اینجا بایستید

00:34:38.463 --> 00:34:38.983
باشه

00:34:38.983 --> 00:34:39.862
میتونید مارو تنها بزارید

00:34:39.862 --> 00:34:40.622
بزارید صحبت کنیم

00:34:43.263 --> 00:34:44.983
شما نمیخواستید خونه ما غذا بخورید

00:34:45.103 --> 00:34:46.103
باید میومدید اینجا، آره؟

00:34:46.103 --> 00:34:47.263
پس من براتون سرو میکنم

00:34:48.063 --> 00:34:48.583
بیا

00:34:48.583 --> 00:34:49.743
خودتو به زحمت ننداز

00:34:49.902 --> 00:34:50.902
زحمتی نیست

00:34:50.902 --> 00:34:51.822
خودمون بر میداریم

00:34:51.822 --> 00:34:52.742
خودمون انجامش میدیم

00:34:53.303 --> 00:34:54.583
شین تونگ ، نیازی نیست برامون سرو کنی

00:34:54.583 --> 00:34:55.743
تو خیلی مودبی-
 من خودم میتونم بهش برسم-

00:34:55.903 --> 00:34:56.583
بیا

00:34:57.303 --> 00:34:57.743
بیا

00:34:58.463 --> 00:34:59.063
باشه

00:34:59.063 --> 00:34:59.623
من

00:35:01.223 --> 00:35:02.143
تو میگو دوست داری آره؟

00:35:04.863 --> 00:35:05.703
باشه، بشین و بخور

00:35:05.703 --> 00:35:06.943
سوشی هم هست

00:35:08.103 --> 00:35:09.223
بفرمایید

00:35:09.223 --> 00:35:09.823
...من

00:35:10.103 --> 00:35:11.383
باشه، سوشی خرچنگ رو میگیرم

00:35:11.383 --> 00:35:12.343
خرچنگ کلسترولش بالاست

00:35:12.463 --> 00:35:13.663
سوشی خیار بردار

00:35:13.983 --> 00:35:15.343
باشه، اینو برمیدارم

00:35:16.823 --> 00:35:17.463
باشه

00:35:18.303 --> 00:35:19.543
خوبه، ما مجموعه خودمون رو داریم

00:35:19.543 --> 00:35:20.183
ببین، اونجاست

00:35:20.183 --> 00:35:20.783
مشکلی نیست

00:35:20.783 --> 00:35:21.983
مشکل چیه من برلتون سرو کنم؟

00:35:21.983 --> 00:35:22.823
باشه، یه دونه بر میدارم

00:35:25.463 --> 00:35:26.383
بزار ببینم

00:35:26.543 --> 00:35:27.783
باید خرچنگ هارو زود تموم کنیم

00:35:27.783 --> 00:35:29.023
اگه سرد بشن به خوبی قبل نمیشن

00:35:29.023 --> 00:35:29.743
صبر کن، شین تونگ

00:35:29.743 --> 00:35:31.543
میگو های توی بشقابمون رو هم تموم نکردیم

00:35:31.543 --> 00:35:32.383
بزارید یکم لیمو بریزم روشون

00:35:32.463 --> 00:35:34.383
اینطوری مزش بهتره
وگرنه خیلی چرب میشد

00:35:34.983 --> 00:35:35.543
بفرما

00:35:36.183 --> 00:35:37.143
باشه

00:35:38.383 --> 00:35:38.943
ممنون

00:35:38.943 --> 00:35:39.783
توام باید یکی برداری

00:35:41.823 --> 00:35:42.263
باشه

00:35:42.263 --> 00:35:43.543
شین تونگ، کافیه

00:35:43.623 --> 00:35:45.063
بشین بخور

00:35:46.823 --> 00:35:47.503
بخور

00:35:47.503 --> 00:35:48.983
بیاید بخوریم

00:35:51.903 --> 00:35:52.743
آره، توام باید بخوری

00:35:53.823 --> 00:35:54.423
شین تونگ

00:35:54.703 --> 00:35:55.543
حس میکنی

00:35:55.543 --> 00:35:56.703
اخیرا

00:35:56.703 --> 00:35:58.143
کم خوابی داشتی؟

00:36:00.503 --> 00:36:01.343
آره

00:36:03.583 --> 00:36:06.623
خیلی نمیخوابم، زودم بیدار میشم

00:36:06.783 --> 00:36:07.743
و خوابمم سبکه

00:36:08.543 --> 00:36:09.383
مشکلی نیست

00:36:10.063 --> 00:36:11.107
لی من

00:36:11.107 --> 00:36:12.547
یوقتایی تجربش میکنه

00:36:13.307 --> 00:36:14.467
وقتی این اتفاق بیوفته

00:36:14.547 --> 00:36:15.467
تحریک پذیر میشه

00:36:15.947 --> 00:36:17.467
عصبانیتش رو سر من خالی میکنه

00:36:18.307 --> 00:36:19.507
اونوقت من عصبی شدم؟

00:36:20.347 --> 00:36:21.427
الان من عصبیم؟

00:36:23.067 --> 00:36:23.587
اینطور نیست

00:36:23.587 --> 00:36:26.267
اون نمیگه که تو عصبانی ای

00:36:26.907 --> 00:36:27.547
درست بعد از رسیدن ما

00:36:27.547 --> 00:36:29.267
خودت رو مشغول کردی

00:36:29.667 --> 00:36:30.667
...ما به این فکر می کردیم که اگه ممکنه

00:36:30.667 --> 00:36:31.827
من میرم دستامو بشورم

00:36:32.467 --> 00:36:33.747
من اول دستامو میشورم، میام

00:36:33.747 --> 00:36:34.507
شما میتونید ادامه بدید

00:36:36.307 --> 00:36:37.427
همیشه اینطوریه؟

00:36:39.467 --> 00:36:40.067
آره

00:36:40.907 --> 00:36:41.947
اخیرا اینطوری شده

00:36:44.667 --> 00:36:46.187
بعدا ازش میپرسم

00:36:46.387 --> 00:36:47.147
مضطرب نباش

00:36:49.467 --> 00:36:51.027
مشکلی نداره خودش میره دستشویی؟

00:36:51.427 --> 00:36:52.667
به نظرت نباید بری بهش سر بزنی؟

00:36:54.507 --> 00:36:55.707
شین تونگ بشین اینجا

00:36:55.707 --> 00:36:56.467
قبلا بهشون گفتم

00:36:56.467 --> 00:36:57.587
بهشون گفتم غذارو زودتر سرو کنن

00:36:58.187 --> 00:36:59.707
هنوز یه آبگوشت داریم، نه؟

00:37:00.227 --> 00:37:00.987
درسته

00:37:01.387 --> 00:37:02.827
الان وقتی داشتم حرف میزدم رفتی

00:37:02.827 --> 00:37:03.707
یه چیزی میخوام ازت بپرسم

00:37:04.147 --> 00:37:05.507
اخیرا

00:37:05.507 --> 00:37:07.547
ناراحتی ای رو تجربه کردی؟

00:37:07.547 --> 00:37:09.827
مثلا، دهنت مزه تلخی گرفته؟

00:37:09.827 --> 00:37:11.827
راحت عصبانی میشی؟

00:37:12.147 --> 00:37:13.787
بخاطر چیزای کوچیک فوری عصبانی میشی

00:37:13.787 --> 00:37:15.387
و بدون هیچ دلیلی کج خلقی میکنی؟

00:37:15.387 --> 00:37:16.347
و

00:37:16.347 --> 00:37:17.307
و حس نا امیدی داری؟

00:37:17.307 --> 00:37:18.707
این شرایط رو تجربه کردی؟

00:37:18.707 --> 00:37:19.347
بیان لیانگ

00:37:21.267 --> 00:37:22.347
منظورت از این چیه؟

00:37:24.947 --> 00:37:27.227
چرا در مورد مشکلات خانوادگیمون به بقیه میگی؟

00:37:27.227 --> 00:37:28.507
اینطور نیست

00:37:28.507 --> 00:37:29.147
من بهش نگفتم

00:37:29.147 --> 00:37:29.787
شین تونگ

00:37:29.787 --> 00:37:31.387
تو بهش گفتی کج خلقی میکنم؟

00:37:31.867 --> 00:37:33.307
نه

00:37:33.947 --> 00:37:35.667
گوش کن، اتفاقیه که افتاده

00:37:38.347 --> 00:37:39.467
مادرم مرده

00:37:39.667 --> 00:37:42.147
و متعلقات اون هنوز تو خونست

00:37:42.147 --> 00:37:43.787
فقط میخواستم یادشونو زنده نگه دارم

00:37:43.787 --> 00:37:45.267
برای همین تو خونه سوزوندمشون

00:37:46.387 --> 00:37:48.467
جای دیگه ای برای سوزوندنشون نداشتم

00:37:48.467 --> 00:37:49.787
بیاید بحث رو عوض کنیم و بخوریم

00:37:49.787 --> 00:37:51.587
دوربین مدار بسته تو جاده هست

00:37:51.987 --> 00:37:52.627
هی

00:37:52.627 --> 00:37:54.587
فقط میخواستم یادش رو زنده نگه دارم

00:37:54.587 --> 00:37:55.547
برای همین تو خونه سوزوندمشون

00:37:55.547 --> 00:37:57.587
بعدش، اون یه لشگر آورد خونه

00:37:57.587 --> 00:37:58.227
شین تونگ؟

00:37:58.227 --> 00:37:59.547
حتی کپسول آتش نشانی هم داشتن

00:37:59.547 --> 00:38:00.507
برای هیچی الم شنگه به پا کردن

00:38:00.507 --> 00:38:01.867
آتیش حتی بزرگم نبود

00:38:01.867 --> 00:38:04.427
اینطوری نکن
بیان لیانگ به ما چیزی نگفت

00:38:04.467 --> 00:38:05.827
من اشتباه کردم

00:38:05.827 --> 00:38:06.547
منظورم این نبود

00:38:06.547 --> 00:38:08.147
تو اشتباه نکردی

00:38:08.267 --> 00:38:11.027
...حدس میزنم همتون اینجایید تا

00:38:12.387 --> 00:38:13.027
منظورت چیه؟

00:38:13.027 --> 00:38:14.347
میخوای بهم یاد بدن؟

00:38:14.347 --> 00:38:15.387
...همین نیست. تو میبینی

00:38:15.387 --> 00:38:17.347
دفعه قبل کلی آدم آوردی خونمون

00:38:17.667 --> 00:38:19.227
و حالا، اونارو آوردی اینجا؟

00:38:19.227 --> 00:38:21.147
شین تونگ، ما فقط نگرانتیم

00:38:21.147 --> 00:38:23.187
بیان لیانگ چیزی به ما نگفت راجب تو

00:38:23.827 --> 00:38:25.387
باشه. شما میتونید از غذاتون لذت ببرید

00:38:25.387 --> 00:38:27.236
حالتونو خراب نمیکنم

00:38:27.236 --> 00:38:27.916
به هر حال من ضد حالم

00:38:28.476 --> 00:38:29.196
درست نمیگم؟

00:38:29.516 --> 00:38:30.156
شین تونگ

00:38:30.276 --> 00:38:31.116
شما ها میتونید از غذاتون لذت ببرید

00:38:31.196 --> 00:38:31.796
شین تونگ

00:38:31.796 --> 00:38:33.076
باید بمونی

00:38:36.516 --> 00:38:37.956
هنوز عصبانیه

00:38:37.956 --> 00:38:38.716
...باید

00:38:43.396 --> 00:38:45.436
فکر نمیکنی شین تونگ غیر نرمال رفتار میکنه؟

00:38:46.876 --> 00:38:48.076
من چندین ساله میشناسمش

00:38:48.196 --> 00:38:49.396
قبلا اصلا ندیده بودم اینطوری رفتار کنه

00:38:50.996 --> 00:38:51.676
دقیقا

00:38:51.676 --> 00:38:52.436
...میبینی، اخیرا

00:38:53.996 --> 00:38:54.596
میخوام رو راست باشم

00:38:54.596 --> 00:38:55.996
نمیدونم چیکار کنم

00:38:57.356 --> 00:38:58.076
چطوره؟

00:38:59.476 --> 00:39:00.756
تاکسی گرفت و رفت خونه

00:39:01.716 --> 00:39:03.316
وقتی گفتم میخوام دنبالش برم، سرزنشم کرد

00:39:03.996 --> 00:39:05.396
چخبره؟

00:39:05.396 --> 00:39:06.796
غافلگیرم کرد

00:39:07.236 --> 00:39:08.796
اخیرا همیشه اینطوری میکنه؟

00:39:10.236 --> 00:39:11.116
یوقتایی

00:39:11.916 --> 00:39:13.036
یه چیزی قطعا اشتباهه این وسط

00:39:13.156 --> 00:39:14.236
این نرمال نیست

00:39:14.236 --> 00:39:15.716
باید ببریش دکتر ببینتش

00:39:16.156 --> 00:39:17.916
آره، ببرش بیمارستان

00:39:19.356 --> 00:39:20.836
قبلا راجبش فکر کردم

00:39:21.396 --> 00:39:23.236
میخوام ببرمش بیمارستان
اما کدوم بخش باید ببرمش؟

00:39:23.316 --> 00:39:24.716
باید بریم پیش روانپزشک، آره؟

00:39:25.676 --> 00:39:26.836
جرات داری خبری به این مهمی رو بهش بگی؟

00:39:26.836 --> 00:39:28.436
همین الانشم

00:39:28.436 --> 00:39:29.596
بابت حرفات عصبانیه

00:39:30.076 --> 00:39:30.676
...تو

00:39:31.956 --> 00:39:33.796
اگه مستقیما بهش بگی

00:39:33.796 --> 00:39:34.436
قطعا ردت میکنه

00:39:35.076 --> 00:39:36.156
باید یه روش غیر مستقیم رو

00:39:36.756 --> 00:39:37.516
امتحان کنی

00:39:38.236 --> 00:39:38.796
یه روش غیر مستقیم، ها؟

00:39:39.476 --> 00:39:40.076
درسته

00:39:40.836 --> 00:39:42.236
اون حرفه ایه، باید توصیشو قبول کنی

00:39:42.236 --> 00:39:44.676
ببینش. اینجا داریم راجب شین تونگ حرف میزنیم

00:39:46.316 --> 00:39:47.556
میبینی

00:39:47.556 --> 00:39:49.556
بیشتر از بیست ساله ما شین تونگ رو میشناسیم

00:39:49.916 --> 00:39:51.076
شاید از ظاهر

00:39:51.076 --> 00:39:51.876
ضعیف به نظر برسه

00:39:51.876 --> 00:39:52.916
اما همیشه

00:39:52.956 --> 00:39:53.956
محکم میمونه

00:39:54.756 --> 00:39:56.316
و خیلیم لجبازه

00:39:56.756 --> 00:39:58.436
برای اجرای یه روش غیر مستقیم زمان میخوای، نه؟

00:39:58.716 --> 00:40:00.036
شین تونگ به شدت بیماره

00:40:00.036 --> 00:40:00.996
و حالا، هنوزم میخوای طولش بدی؟

00:40:01.196 --> 00:40:02.996
اگه عوارض دیگه ای ناشی از این اتفاق بیرون بیاد چیکار کنیم؟

00:40:03.676 --> 00:40:05.156
صبر کن، این چطوره؟

00:40:05.156 --> 00:40:06.316
چرا اول اینو امتحان نمیکنیم

00:40:07.276 --> 00:40:08.996
ببین خبری

00:40:08.996 --> 00:40:11.036
راجب شرایطش هست

00:40:11.036 --> 00:40:12.276
وقتی سرت خلوت بود

00:40:12.396 --> 00:40:14.996
باید باهاش در مورد ذهنیت

00:40:15.276 --> 00:40:16.676
و روحی صحبت کنی

00:40:17.076 --> 00:40:17.716
باشه؟

00:40:17.796 --> 00:40:19.596
به نظرت بهتر نیست

00:40:19.596 --> 00:40:20.316
هر از چند گاهی بهش اشاره کنی؟

00:40:20.316 --> 00:40:21.636
بعد اون، میتونی

00:40:21.636 --> 00:40:22.876
ببریش پیش روانپزشک

00:40:22.916 --> 00:40:25.356
گفتنش راحت تر از انجام دادنشه

00:40:25.676 --> 00:40:26.876
...کی

00:40:26.876 --> 00:40:28.396
کی فقط بخاطر اینکه تو سرت خلوته

00:40:28.396 --> 00:40:29.996
راجب بیماری های روانی تو خونه حرف میزنه؟

00:40:33.916 --> 00:40:35.156
فکر کنم تو دنبال متخصص طب سنتی چینی هستی

00:40:35.156 --> 00:40:36.796
برای پرورش سلامتی، نه؟

00:40:37.716 --> 00:40:39.556
باید ببریش اونجا

00:40:39.716 --> 00:40:41.076
متخصص طب سنتی چینی؟

00:40:41.076 --> 00:40:41.996
فقط بهش بگو

00:40:41.996 --> 00:40:44.076
برای رسیدگی به سلامتیش میبریش اونجا

00:40:44.076 --> 00:40:46.078
اما این وضعیتش رو درمان نمیکنه

00:40:46.118 --> 00:40:46.918
صبر کن

00:40:46.918 --> 00:40:49.158
به نظرم ممکنه جواب بده

00:40:49.158 --> 00:40:49.718
درست نمیگم ؟

00:40:49.798 --> 00:40:51.758
متخصص طب سنتی چینی، میتونه بهش یه سری پیشنهادات

00:40:51.758 --> 00:40:52.718
از دیدگاه دکترا بهش بده

00:40:53.238 --> 00:40:54.758
اونطوری، توصیه هاش رو قبول میکنه

00:40:55.918 --> 00:40:56.638
اینطور فکر نمیکنی؟

00:40:56.918 --> 00:40:58.238
باید اول یه امتحان کنیم

00:40:59.118 --> 00:40:59.958
بیاید اول امتحان کنیم

00:41:00.478 --> 00:41:01.278
نظرتون چیه؟

00:41:01.838 --> 00:41:02.518
باشه پس

00:41:02.518 --> 00:41:03.838
بر میگردم و بهش زنگ میزنم

00:41:03.838 --> 00:41:04.598
امتحان میکنم

00:41:05.118 --> 00:41:05.878
آره، یه امتحان میکنم

00:41:05.878 --> 00:41:22.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.