WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.320 --> 00:01:33.320 اتاق اجاره ایه 00:01:33.400 --> 00:01:34.760 ببین شرایطش چیه؟ 00:01:34.840 --> 00:01:36.400 به زن ها هم اجاره میدن؟ 00:01:36.480 --> 00:01:38.320 باید مجرد باشه؟ 00:01:38.400 --> 00:01:39.920 تمیز بودنم براش مهمه؟ 00:01:40.000 --> 00:01:41.720 آره و آدم بودن 00:01:41.800 --> 00:01:43.520 دوستای جدید؟ یا قدیمی 00:01:48.000 --> 00:01:48.920 ببینیش 00:01:49.600 --> 00:01:51.400 بد به نظر نمیاد 00:01:51.920 --> 00:01:52.760 می دونستم 00:01:52.840 --> 00:01:54.400 لان بهترین مارکه 00:01:55.480 --> 00:01:56.520 خانم وانگ 00:01:56.600 --> 00:01:58.400 میتونین به مهارتش اعتماد کنین 00:01:58.480 --> 00:01:59.800 مطمئن باشین ناامید نمی شین 00:02:00.960 --> 00:02:02.560 خب 00:02:02.640 --> 00:02:04.280 از غذاتون لذت ببرید 00:02:04.360 --> 00:02:07.200 یک لحظه فقط پنج دقیقه از وقتتونو بهم بدین 00:02:07.280 --> 00:02:08.320 بزارین ازتون یک سوال بپرسم 00:02:09.400 --> 00:02:12.360 به نظرتون چی میشه اگه خانم وانگ 00:02:12.440 --> 00:02:14.040 قیمتش رو توی پخش زنده اعلام کنه 00:02:14.120 --> 00:02:16.200 فکر می کنی بتونی حداقل هزار تا ازش بفروشی؟ 00:02:16.760 --> 00:02:18.320 البته 00:02:19.840 --> 00:02:22.360 ما هم بهش اعتماد داریم ولی 00:02:23.600 --> 00:02:25.720 هیچوقت یک همچین قیمتی رو نداشتیم 00:02:25.800 --> 00:02:26.640 خیلی کمه 00:02:28.640 --> 00:02:29.680 خب خانم وانگ 00:02:30.240 --> 00:02:31.720 ما برای این قیمت 00:02:31.800 --> 00:02:34.720 با هم توافق کردیم و قیمت آخر این شد 00:02:34.800 --> 00:02:35.920 خانم شوانگ 00:02:36.000 --> 00:02:37.960 شما چطور؟ 00:02:38.040 --> 00:02:40.000 به قیمت خاصی فکر می کنین؟ 00:02:40.560 --> 00:02:41.480 آره 00:02:41.560 --> 00:02:44.640 کلی مورد در پخش زنده ی من فروش میرن 00:02:44.720 --> 00:02:46.880 اینو با توجه به تجربه هایی که داشتیم فهمیدیم 00:02:46.960 --> 00:02:50.000 مردم دوست دارن چیزایی که خاصن و کم رو بخرن 00:02:50.080 --> 00:02:52.600 توی اعداد79و29،بیشترین مقدار رو داشت 00:02:52.680 --> 00:02:54.440 یک همچین قیمتی 00:02:54.520 --> 00:02:57.680 معمولا پونزده درصد بیشتر فروش می ره 00:02:57.760 --> 00:02:59.280 پس اگه 00:02:59.360 --> 00:03:00.680 با همین قیمت باشیم سودش بیشتر می شه 00:03:04.480 --> 00:03:05.880 بیا،بذارین به هم معرفیتون کنم. 00:03:05.960 --> 00:03:08.080 ایشون دوست خانم شوانگ هستن 00:03:08.160 --> 00:03:09.320 خیلی وقته ندیدمت 00:03:09.400 --> 00:03:10.240 آره خیلی وقته 00:03:11.320 --> 00:03:12.360 ببخشید اشکالی نداره 00:03:12.440 --> 00:03:13.960 بذارین معرفیتون کنم 00:03:14.040 --> 00:03:15.680 این خانم وانگه 00:03:15.760 --> 00:03:16.960 سلام 00:03:17.040 --> 00:03:18.680 من ژائو یو شیو هستم خوشبختم 00:03:19.160 --> 00:03:22.120 خانم شوانگ همیشه درموردتون صحبت می کنه 00:03:22.200 --> 00:03:23.600 مایه افتخاره 00:03:23.680 --> 00:03:24.680 بشین اینجا 00:03:24.760 --> 00:03:25.720 بیا، بشین 00:03:28.440 --> 00:03:29.920 یو شیو،بزارین معرفیتون کنم 00:03:30.000 --> 00:03:31.600 این سیندیه همکار شرکتم 00:03:31.680 --> 00:03:32.560 سلام 00:03:32.640 --> 00:03:33.920 خوشبختم منم همین طور 00:03:34.000 --> 00:03:35.080 بالاخره افتخار دیدنتون رو پیدا کردم 00:03:35.160 --> 00:03:36.080 اخبار و شنیدم 00:03:36.160 --> 00:03:37.840 انگار از خانواده پولداری هستین 00:03:39.520 --> 00:03:41.600 پس فکر کنم بابام باید حواسشو جمع کنه 00:03:41.680 --> 00:03:44.280 باید روش سرمایه گذاری کنیم؟ 00:03:45.760 --> 00:03:47.280 شغلت چیه دقیقا؟ 00:03:47.360 --> 00:03:48.840 من عکاسم 00:03:48.920 --> 00:03:50.280 چاپ می کنی؟ 00:03:50.360 --> 00:03:53.280 پس باید یک بارم که شده با هم همکاری کنیم نه؟ 00:03:53.360 --> 00:03:55.200 نه راستش من بیشتر از منظره ها عکس میگیرم 00:03:55.280 --> 00:03:57.840 و اینکه من عکاس شخصی‌شون هستم 00:04:02.440 --> 00:04:03.360 بله بله 00:04:03.440 --> 00:04:04.520 آقای جیانگ 00:04:06.000 --> 00:04:07.840 اگه واقعا منظورت این باشه 00:04:08.400 --> 00:04:09.800 پس انتظار بالایی باید ازش داشته باشم 00:04:10.440 --> 00:04:11.840 قیمت آخر و روی239میذاریم 00:04:11.920 --> 00:04:13.600 و حتی می تونیم براش تخفیف هم بدیم 00:04:14.560 --> 00:04:16.760 این آخرین پیشنهاد منه 00:04:16.839 --> 00:04:18.200 نهایت کاری که می تونم 00:04:20.040 --> 00:04:21.040 229 00:04:27.440 --> 00:04:28.480 ساعت چنده؟ 00:04:29.120 --> 00:04:30.200 هفدهم جولای 00:04:30.960 --> 00:04:35.240 قراره بین لان و لیانگ شوانگ قرارداد بسته بشه 00:04:37.240 --> 00:04:38.720 خوب نیست؟ 00:04:38.800 --> 00:04:40.360 قبوله؟ 00:04:41.120 --> 00:04:42.600 فکر خوبیه 00:04:43.160 --> 00:04:44.240 خانم وانگ 00:04:44.320 --> 00:04:45.480 اگه اولین کمپینم 00:04:45.560 --> 00:04:47.080 توی هفدهم آنلاین باشه 00:04:47.160 --> 00:04:49.040 مطمئنم بد پیش نمی ره 00:04:49.120 --> 00:04:50.560 من بهت اطمینان دارم 00:04:51.840 --> 00:04:52.760 راستش 00:04:53.520 --> 00:04:56.000 بخشی از محصولات زیباییمون میشه 00:04:56.080 --> 00:04:58.120 شرکتمون خط دیگه ای هم داره 00:04:58.200 --> 00:04:59.240 فکر کنم 00:04:59.320 --> 00:05:01.280 سرمایه گذاری خوبی میشه 00:05:01.360 --> 00:05:02.400 عالیه 00:05:02.480 --> 00:05:04.400 من و تیمم هم تجربش رو داریم 00:05:04.480 --> 00:05:06.880 کرم وماسک این شرکت 00:05:06.960 --> 00:05:08.040 واقعا خوبن 00:05:08.120 --> 00:05:09.600 نظرت چیه خانم وانگ؟ 00:05:09.680 --> 00:05:11.200 بیاین یک قرار دیگه هم بزاریم 00:05:11.280 --> 00:05:13.280 برای اینکه بیشتر در موردش حرف بزنیم 00:05:13.360 --> 00:05:14.960 خوبه- یو شیو- 00:05:15.040 --> 00:05:16.360 بیاین بنوشیم 00:05:17.160 --> 00:05:18.680 بیاین- اینجا- 00:05:19.240 --> 00:05:20.600 ممنونم ازت بابتشون 00:05:20.680 --> 00:05:21.720 من مراقب بانو شوانگم 00:05:21.800 --> 00:05:22.800 بیاین به افتخارش بنوشیم 00:05:23.720 --> 00:05:24.960 ممنونم 00:05:25.040 --> 00:05:26.240 یو شیو 00:05:26.800 --> 00:05:28.680 میدونی شرکتمون هر موقع 00:05:28.760 --> 00:05:31.000 نیاز داره لیانگ شوانگ عکس بگیره 00:05:31.080 --> 00:05:32.560 دردسر داریم؟ 00:05:32.640 --> 00:05:34.080 فکر کنم تنها کسی هستی که می‌تونه از پسش بر بیاد 00:05:34.160 --> 00:05:35.400 می تونی باهاش کار کنی 00:05:40.360 --> 00:05:41.720 من فقط عکسایی رو می گیرم که خاص باشن 00:05:42.400 --> 00:05:43.480 بیشتر مواقع دلیلش همینه 00:05:43.560 --> 00:05:45.320 خانم شوانگ قطعا خیلی زیباست 00:05:45.880 --> 00:05:46.960 و هیچوقت نشده بد باشه 00:05:47.040 --> 00:05:48.280 همیشه خوشگله 00:05:48.840 --> 00:05:50.880 راست میگه 00:05:50.960 --> 00:05:51.880 بیا 00:05:51.960 --> 00:05:53.000 بیا یکی دیگه هم بخوریم 00:05:53.080 --> 00:05:53.960 یو شیو 00:05:54.640 --> 00:05:57.840 ازت می‌خوام عکاسمون باشی 00:05:57.920 --> 00:05:59.000 برای کالکشنش 00:05:59.640 --> 00:06:01.000 چرا که نه 00:06:03.280 --> 00:06:04.160 خانم وانگ 00:06:04.240 --> 00:06:05.120 ببین 00:06:05.200 --> 00:06:07.280 این اولین کاریه که داریم با هم همکاری می کنیم 00:06:07.360 --> 00:06:08.720 فکر کنم بسته بندیشم مهم باشه 00:06:08.800 --> 00:06:10.040 سبکش چینی باشه 00:06:10.120 --> 00:06:11.120 نظرت چیه؟ 00:06:11.200 --> 00:06:12.600 خوبه 00:06:12.680 --> 00:06:13.720 سبک چینی؟ 00:06:13.800 --> 00:06:15.720 کلی برند هستن که با این سبک پیش میرن 00:06:15.800 --> 00:06:16.960 آره حس میکنم قشنگ بشه 00:06:17.040 --> 00:06:19.480 چیزی میشه که آدمو جذب می کنه 00:06:41.120 --> 00:06:42.920 رستورانش خوبه نه ؟ 00:06:43.000 --> 00:06:44.480 آره،برای دفعه بعدم خوب میشه 00:06:44.560 --> 00:06:45.720 خوبه 00:06:45.800 --> 00:06:47.360 من از اینور میرم 00:06:47.440 --> 00:06:49.000 ماشینم اونوره 00:06:49.080 --> 00:06:51.200 باشه،بعدا میبینمت 00:06:51.280 --> 00:06:52.320 فردا 00:06:52.400 --> 00:06:53.400 تو دفتر منتظرت می مونم 00:06:54.400 --> 00:06:56.080 من رفتم،خداحافظ- خداحافظ- 00:07:03.400 --> 00:07:05.560 فکر کردم راضی نمیشه 00:07:07.720 --> 00:07:09.120 خوشحالم امروز اومدی 00:07:10.280 --> 00:07:11.560 اونقدرام که فکر می کنی کارت بد نیست 00:07:12.680 --> 00:07:14.000 همکاری؟ 00:07:14.560 --> 00:07:15.560 فوق العاده‌ست 00:07:16.480 --> 00:07:17.640 ...من فقط 00:07:23.680 --> 00:07:27.040 امروز سومین سالگرد قرارشونه 00:07:27.120 --> 00:07:28.680 این چند شب خیلی سرش شلوغ بوده 00:07:28.760 --> 00:07:30.320 حتی امشبم مجبور شد بیاد 00:07:31.120 --> 00:07:32.400 چرا زود تر بهم نگفتی؟ 00:07:32.480 --> 00:07:33.680 نپرسیدی خب 00:07:33.760 --> 00:07:34.840 میبینمت 00:07:35.840 --> 00:07:37.080 خداحافظ 00:07:37.160 --> 00:07:38.360 منم میرم دیگه- هی- 00:07:41.680 --> 00:07:43.400 یه کم خودتو براش لوس کن 00:07:43.480 --> 00:07:46.080 به جان تو جواب میده 00:07:46.840 --> 00:07:48.720 دوست پسر من عین تو نیست خوشبختانه 00:07:54.920 --> 00:07:56.440 ها؟ 00:07:57.840 --> 00:07:59.080 خوشبختانه؟ 00:08:01.680 --> 00:08:02.800 ای وای صدام میکنن 00:08:07.240 --> 00:08:09.040 نشد امشب بریم 00:08:09.120 --> 00:08:11.040 بیا بریم فیلم بعدیشو ببینیم 00:08:11.640 --> 00:08:12.600 آخرین سکانس بود 00:08:16.160 --> 00:08:17.800 خب میریم یک جای دیگه 00:08:18.320 --> 00:08:19.480 شاید یه جا پیدا شه 00:08:20.040 --> 00:08:22.440 همین که خلوته بهتره دیگه،فقط خودمون دوتاییم 00:08:22.520 --> 00:08:23.400 نه فکر نمی کنم 00:08:25.240 --> 00:08:26.840 ناراحتی؟ 00:08:26.920 --> 00:08:27.840 نه 00:08:28.800 --> 00:08:30.560 وقتی میگی نه یعنی آره 00:08:32.640 --> 00:08:34.039 بستنی می خوری؟ 00:08:34.120 --> 00:08:35.080 چاق کنندس 00:08:35.720 --> 00:08:36.960 بریم بازی کنیم؟ 00:08:37.039 --> 00:08:37.919 نه خوشم نمیاد 00:08:40.600 --> 00:08:41.840 پام پیچ خورد 00:08:43.720 --> 00:08:46.160 کلاه گذاشتن سر من اصلا درست نیست 00:08:52.520 --> 00:08:53.600 این چطوره؟ 00:08:54.640 --> 00:08:55.640 اونورو نگاه 00:08:56.560 --> 00:08:59.520 یک سگه 00:08:59.600 --> 00:09:00.720 میبخشیم نه؟ 00:09:02.760 --> 00:09:03.640 خوبه 00:09:04.240 --> 00:09:05.960 ولی عینهو سگا نباید پارس کنی 00:09:08.040 --> 00:09:09.880 اوا فهمیدیش 00:09:09.960 --> 00:09:11.440 خوش به حالت 00:09:11.520 --> 00:09:12.480 زرنگ کی بودی تو 00:09:13.120 --> 00:09:14.280 قربونت برم من 00:09:16.680 --> 00:09:17.720 یو شیو 00:09:17.800 --> 00:09:19.960 اونقدرام تقصیر من نیستا 00:09:30.520 --> 00:09:32.360 لطفا 00:09:32.920 --> 00:09:34.520 ببخشید 00:09:41.880 --> 00:09:44.440 اگه من رو نبخشی 00:09:45.000 --> 00:09:47.960 نمی تونم امشب با خیال راحت بخوابم 00:09:53.840 --> 00:09:55.400 ابدا مهم نیست 00:09:55.480 --> 00:09:58.320 باید ببخشیم 00:09:58.400 --> 00:10:01.000 معذرت می‌خوام 00:10:01.080 --> 00:10:02.080 بسه 00:10:02.160 --> 00:10:03.040 باشه باشه 00:10:03.120 --> 00:10:04.040 پاشو 00:10:04.120 --> 00:10:05.240 هی تو 00:10:05.720 --> 00:10:06.760 آقا 00:10:10.800 --> 00:10:11.760 چه سرعت تغییری 00:10:12.640 --> 00:10:13.640 خانم 00:10:15.880 --> 00:10:16.840 زود باش 00:10:25.480 --> 00:10:26.640 بابت امروز متاسفم 00:10:27.800 --> 00:10:29.240 خیلی سرم تو کار بود 00:10:29.320 --> 00:10:30.240 حواسمو کاملا پرت کرده بود 00:10:31.480 --> 00:10:32.760 می دونم 00:10:32.840 --> 00:10:34.560 فقط میخواستی یکم آرامش داشته باشی 00:10:37.160 --> 00:10:38.040 نمی‌دونم 00:10:38.800 --> 00:10:41.160 حتی با وجود این اتفاقا 00:10:41.240 --> 00:10:42.160 شبیه دیوونه ها بودن 00:10:42.840 --> 00:10:44.120 وحتی ترافیک 00:10:44.200 --> 00:10:45.360 بازم خوب بود 00:10:45.440 --> 00:10:47.160 بعد هفده جولای 00:10:47.240 --> 00:10:50.360 بیا بریم یک جایی که از همه چی دور باشه 00:10:51.440 --> 00:10:52.760 قطب شمال خوبه؟ 00:10:53.280 --> 00:10:55.720 بریم پنگوئن ببینیم 00:11:08.720 --> 00:11:09.960 ساعت شیش بود رسیدم 00:11:10.040 --> 00:11:11.080 میبینمت 00:11:12.680 --> 00:11:13.520 اوکی 00:11:13.600 --> 00:11:15.080 بعد اینکه آخرینشو ببینم میام 00:11:22.680 --> 00:11:23.800 برای دیدن خونه اومدین؟ 00:11:24.560 --> 00:11:25.800 بیا تو 00:11:25.880 --> 00:11:27.160 کفشامو در بیارم؟ 00:11:27.240 --> 00:11:28.840 نه نمی‌خواد 00:11:28.920 --> 00:11:30.400 این دور و بر 00:11:30.480 --> 00:11:31.600 بزار اول جواب یک پیامو بدم 00:11:32.160 --> 00:11:33.440 چطوره؟خوبه؟ 00:11:41.640 --> 00:11:42.880 این میزه 00:11:42.960 --> 00:11:44.120 خیلی زشته نه؟ 00:11:44.200 --> 00:11:45.400 مال صاحبخونه قبلیه 00:11:45.480 --> 00:11:47.680 اگه ازش خوشت نمیاد می تونی بندازیش بیرون 00:11:52.960 --> 00:11:54.560 کاغذ دیواریام بدن 00:11:55.160 --> 00:11:56.960 قبول دارم،خیلی قدیمه 00:11:57.600 --> 00:11:59.560 نگران لکه های رو دیوار نباش 00:11:59.640 --> 00:12:01.200 همون صاحبخونه قبلیه روش تابلو گذاشته بود 00:12:01.280 --> 00:12:02.520 من همشونو جمع کردم 00:12:02.600 --> 00:12:03.760 می تونی به جاش یک چیز دیگه بزاری 00:12:03.840 --> 00:12:05.560 بیا اینجا،این اتاقه 00:12:05.640 --> 00:12:06.880 بزرگ ترین اتاقه 00:12:06.960 --> 00:12:08.080 بدک نیست 00:12:08.160 --> 00:12:09.400 نورگیره 00:12:09.480 --> 00:12:11.080 اتاقش کلا چهار هزار تا اجارش میشه 00:12:11.160 --> 00:12:12.280 سه ماهش پیش پرداختش میشه 00:12:12.360 --> 00:12:13.240 چهار هزار تا؟ 00:12:13.960 --> 00:12:16.200 خونه کلا هفت هزار تا نیست؟ 00:12:16.760 --> 00:12:19.720 یکم زیادی نیست؟ 00:12:20.520 --> 00:12:21.960 آره واقعا 00:12:22.040 --> 00:12:24.040 نمی دونی کارم چقدر سخته 00:12:24.600 --> 00:12:27.160 صاحب خونه اصل کاریه 00:12:27.240 --> 00:12:29.320 اینا همیشه خدا قیمتو میبرن بالا 00:12:29.400 --> 00:12:31.040 و مستاجرای بدبختم هی مجبورن جا به جا شن 00:12:31.120 --> 00:12:33.360 اونام بالاخره دارن ریسک میکنن دیگه 00:12:33.440 --> 00:12:37.000 اینا تازه وقتی مشکلی چیزی پیش بیاد سروکلشون پیدا میشه 00:12:37.600 --> 00:12:39.400 چهار هزار تا اونقدرام زیاد نیست 00:12:40.440 --> 00:12:41.840 اینا 00:12:44.440 --> 00:12:45.560 چیزی نیست 00:12:45.640 --> 00:12:46.800 همین یک جاست فقط 00:12:51.160 --> 00:12:52.600 اندازه های رشد من 00:12:54.640 --> 00:12:56.320 الو؟- سلام- 00:12:56.400 --> 00:12:57.360 سلام 00:12:57.440 --> 00:12:58.480 من همونم که باهاتون تماس گرفته بود 00:12:58.560 --> 00:12:59.800 آدرس دقیق خونه کجاست؟ 00:13:01.640 --> 00:13:02.960 ببخشید،کی؟ 00:13:04.040 --> 00:13:05.080 ببخشید 00:13:05.160 --> 00:13:06.440 حواسم نبود 00:13:06.520 --> 00:13:09.000 همونو بپیچین سمت چپ 00:13:09.080 --> 00:13:10.920 بعدش میتونین از نگهبانا بپرسین 00:13:11.000 --> 00:13:11.920 درسته 00:13:12.840 --> 00:13:14.800 شما مگه نیومدی خونه رو اجاره کنی؟ 00:13:14.880 --> 00:13:16.520 اگه نه پس.. 00:13:16.600 --> 00:13:18.400 نه درسته منم اومدم که خونه رو ببینم 00:13:18.480 --> 00:13:19.920 من دختر صاحبخونه قبلی میشم 00:13:27.560 --> 00:13:30.320 مامانم گفته بود که این خونه قراره اتاقاشواجاره بده 00:13:30.400 --> 00:13:31.720 گفتم بیام یک نگاهی بندازم 00:13:32.560 --> 00:13:33.880 بهتون نگفته بودن؟ 00:13:39.640 --> 00:13:40.560 اهم 00:13:41.120 --> 00:13:42.040 ببخشید 00:13:42.520 --> 00:13:43.760 سالمی؟ 00:13:45.200 --> 00:13:48.160 من، چیزی نمی دونستم 00:13:49.000 --> 00:13:50.920 صاحبخونه 00:13:51.000 --> 00:13:53.440 آره یادمه یک دختر داشت 00:13:54.560 --> 00:13:55.520 اوا 00:13:55.600 --> 00:13:56.840 فکر نمی‌کردم 00:13:56.920 --> 00:13:59.600 اینقدر بزرگ شده باشی 00:14:01.920 --> 00:14:03.240 خوشبختم 00:14:04.560 --> 00:14:05.440 بله بله 00:14:05.520 --> 00:14:06.560 بله 00:14:07.240 --> 00:14:08.360 پس.. 00:14:08.440 --> 00:14:09.560 مامان من .. 00:14:10.360 --> 00:14:11.800 مامانم همه کارست؟ 00:14:12.360 --> 00:14:13.200 نه 00:14:13.680 --> 00:14:15.680 یعنی منظورم اینکه که آره،قطعا 00:14:15.760 --> 00:14:19.080 نه منظورم اینکه که مادرت خیلیم خوبه 00:14:20.600 --> 00:14:21.800 من فقط.. 00:14:22.400 --> 00:14:23.960 میدونی چجوریه دیگه 00:14:24.600 --> 00:14:26.480 خریدارا خیلی حساسن 00:14:26.560 --> 00:14:27.680 راه دیگه ای ندارم 00:14:27.760 --> 00:14:29.040 راستش در حقیقت می خواستم بگم که 00:14:29.120 --> 00:14:30.240 می‌دونی؟ 00:14:31.400 --> 00:14:33.480 میزش یکمی قدیمیه 00:14:33.560 --> 00:14:35.320 ولی در عین حال خاصه 00:14:35.400 --> 00:14:36.840 و نقاشیای روی دیوار 00:14:36.920 --> 00:14:38.840 می ترسیدم خراب شن 00:14:38.920 --> 00:14:40.120 برای همین از رو دیوار برشون داشتم 00:14:40.200 --> 00:14:42.040 اصلا میخوای بگیریش؟ 00:14:42.120 --> 00:14:44.000 و کاغذ دیواریا 00:14:44.080 --> 00:14:45.960 فکر کنم خودم پولشونو بدم 00:14:46.040 --> 00:14:47.760 یک کوچولو کار دارن 00:14:49.000 --> 00:14:49.960 نه 00:14:50.040 --> 00:14:51.960 نمی خوام به زحمت بیفتی 00:14:52.720 --> 00:14:53.600 فکر کنم 00:14:54.520 --> 00:14:56.680 این اتاقو بگیرم 00:14:57.880 --> 00:14:59.000 چی؟ 00:14:59.080 --> 00:15:00.360 میخوای اتاق خودتو اجاره... 00:15:01.160 --> 00:15:02.240 مگه تو.. 00:15:02.920 --> 00:15:03.920 فکر نکنم 00:15:04.440 --> 00:15:05.440 عالیه 00:15:06.640 --> 00:15:07.600 بشین 00:15:10.280 --> 00:15:11.400 خب 00:15:13.000 --> 00:15:14.840 مطمئنم تو این خونه 00:15:14.920 --> 00:15:18.280 کلی خاطره های قشنگ داری 00:15:18.360 --> 00:15:19.400 ولی میدونی.. 00:15:20.480 --> 00:15:23.560 بالاخره دختر صاحبخونه ای 00:15:23.640 --> 00:15:25.320 اگه بیای اینجا،یه جورایی.. 00:15:25.960 --> 00:15:28.680 شبیه دوربین مدار بسته میشه 00:15:28.760 --> 00:15:31.720 عملا تو دماغ صابخونه ایم 00:15:31.800 --> 00:15:34.600 باور کن حتی برای دستشویی رفتنم استرس می گیرم 00:15:34.680 --> 00:15:36.360 خیلی حواس جمعی می خواد 00:15:36.440 --> 00:15:39.040 البته که بنده خیلی آدم خوبیم 00:15:39.560 --> 00:15:41.480 ولی بازم 00:15:41.560 --> 00:15:44.560 یه جوریه، میدونی 00:15:44.640 --> 00:15:45.880 نه 00:15:45.960 --> 00:15:47.280 قرار نیست شبیه جاسوسا باشم 00:15:47.360 --> 00:15:50.200 خونه های دیگه ای هم این دور و بر هست 00:15:50.280 --> 00:15:52.720 چرا به اونا هم یک نگاه نمی ندازی 00:15:52.800 --> 00:15:53.720 خب راستش 00:15:53.800 --> 00:15:56.240 کلینیکی که دارم تو کار میکنم داره جابه جا میشه 00:15:56.320 --> 00:15:57.400 به اینجا نزدیک تره 00:15:57.480 --> 00:15:58.600 چسبیده به اینجا 00:15:58.680 --> 00:16:00.160 فقط پنج دقیقه راهه 00:16:00.240 --> 00:16:03.400 رفت واومدم خیلی آسون میشه 00:16:03.480 --> 00:16:06.000 گفت مامانم یکم بد قلقه نه؟ 00:16:06.560 --> 00:16:09.840 خب من میتونم درستش کنم 00:16:10.320 --> 00:16:11.800 همه چیزو اوکی می‌کنم 00:16:14.040 --> 00:16:16.640 فقط خودتی؟ 00:16:17.600 --> 00:16:19.000 یعنی چیزه 00:16:19.720 --> 00:16:21.120 دوست پسرو اینا 00:16:21.200 --> 00:16:22.080 نه نه 00:16:22.160 --> 00:16:23.080 ندارم 00:16:24.080 --> 00:16:26.280 ولی یک گربه بامزه دارم 00:16:26.360 --> 00:16:27.200 گربه؟ 00:16:37.400 --> 00:16:38.520 ببین 00:16:38.600 --> 00:16:39.760 من چهار هزار تا رو میدم 00:16:40.280 --> 00:16:41.600 به عنوان اجاره 00:16:41.680 --> 00:16:42.640 نظرت چیه؟ 00:16:43.400 --> 00:16:45.360 و اینکه لازم نیست به مامانم بدیش نه؟ 00:16:45.440 --> 00:16:47.360 میتونی دست خودت نگهش داری 00:16:49.920 --> 00:16:51.040 دبو 00:16:51.120 --> 00:16:53.720 چرا شلوارت اینقد بهم میاد 00:16:54.320 --> 00:16:55.720 مال منم خیلی خوبه 00:16:56.520 --> 00:16:57.720 بخور 00:16:57.800 --> 00:16:59.080 مامانم درست کرده 00:16:59.680 --> 00:17:01.360 همیشه از این کارا میکنه 00:17:01.440 --> 00:17:03.200 این همه غذا 00:17:05.160 --> 00:17:06.920 تو کارت خیلی سنگینه 00:17:07.000 --> 00:17:08.440 باید به خودت برسی دختر 00:17:08.520 --> 00:17:10.240 تو هم همین طور 00:17:10.319 --> 00:17:11.640 بخورشش 00:17:12.119 --> 00:17:12.960 یه لحظه 00:17:13.920 --> 00:17:15.319 بابای من اینو درست کرده 00:17:15.400 --> 00:17:17.480 میدونستم،بوش خیلی خوبه 00:17:17.560 --> 00:17:18.960 منم یه نمه گشنمه 00:17:21.280 --> 00:17:22.119 راستی تعریف کن 00:17:23.000 --> 00:17:24.079 بعدش چی شد؟ 00:17:25.200 --> 00:17:27.040 بابای منم همینو گفت 00:17:27.119 --> 00:17:28.079 بهش گفتم 00:17:28.160 --> 00:17:29.520 می مونم 00:17:30.160 --> 00:17:31.040 ولی 00:17:31.520 --> 00:17:32.680 داشتم میومدم فکر کردم که 00:17:32.760 --> 00:17:34.280 از پسش بر میام؟ 00:17:34.800 --> 00:17:35.920 یادم اومد همیشه می گفتم 00:17:36.000 --> 00:17:37.800 من دیگه بزرگ شدم 00:17:37.880 --> 00:17:39.640 میتونم از پس خودم بر بیام 00:17:39.720 --> 00:17:41.040 ولی بازم مهم نبود چی میشه 00:17:41.120 --> 00:17:42.560 بابام همیشه پشتم بود 00:17:42.640 --> 00:17:43.680 ولی الان 00:17:43.760 --> 00:17:45.400 فقط خودممو خودم 00:17:45.480 --> 00:17:46.680 کی گفته زنک 00:17:46.760 --> 00:17:48.240 مگه ما مُردیم؟ 00:17:48.320 --> 00:17:49.560 تو فقط بخواه 00:17:50.240 --> 00:17:51.960 خودم برات درستش می کنم 00:17:52.040 --> 00:17:52.880 منم هستم تازه 00:17:54.360 --> 00:17:56.720 از پسش برمیام 00:17:57.520 --> 00:17:58.840 خیلی خوبه شمارو دارم 00:17:59.600 --> 00:18:01.080 ولی باید بالاخره تصمیم بگیرم 00:18:01.160 --> 00:18:03.240 این خودش یک فرصته 00:18:03.960 --> 00:18:06.000 جمع و جور کردن شرکت 00:18:06.080 --> 00:18:08.200 سخته 00:18:08.280 --> 00:18:10.200 ولی این کتابا همیشه میگن 00:18:10.280 --> 00:18:11.160 بعد تاریک ترین لحظه شب 00:18:11.240 --> 00:18:12.880 خورشید طلوع می کنه 00:18:14.560 --> 00:18:16.160 کی گفته دیگه همه چی تمومه؟ 00:18:16.840 --> 00:18:18.800 تو هنوزم کلی وقت داری 00:18:18.880 --> 00:18:20.760 هنوزم کلی کار می تونی انجام بدی 00:18:20.840 --> 00:18:22.680 باید خود رو پای خودت وایستی 00:18:22.760 --> 00:18:25.320 کلی آدم بودن که از هیچی شروع کردن 00:18:25.400 --> 00:18:27.400 میشه تو هر شرایط شروع کرد 00:18:27.480 --> 00:18:28.680 تا الآنم خیلی خوب بودی 00:18:28.760 --> 00:18:30.280 خیلی بزرگ شدیا 00:18:31.480 --> 00:18:33.520 اون کارت چی شد؟هنوزم درگیری؟ 00:18:33.600 --> 00:18:35.000 آره 00:18:35.080 --> 00:18:36.440 می‌خوام بهترین باشه 00:18:36.520 --> 00:18:38.000 وقتی خواستم یکیو بزارم سرش و استراحت کنم 00:18:38.080 --> 00:18:39.760 فهمیدم وسط قسمت سختشم 00:18:39.840 --> 00:18:41.440 باید پول کافی جمع کنم که بتونم شرکتو درست کنم 00:18:42.400 --> 00:18:44.320 چقدر لازم داری؟من شاید بتونم بهت قرض بدم 00:18:44.400 --> 00:18:45.360 اوکیه 00:18:45.440 --> 00:18:47.080 بابام به اندازه ی کافی قرض گرفته 00:18:47.160 --> 00:18:48.600 نمی خوام کسی ازم طلب کار باشه 00:18:49.440 --> 00:18:50.520 بهش فکر کرده بودم 00:18:50.600 --> 00:18:53.800 اجاره ماهانه خونه خیلی میشه 00:18:54.400 --> 00:18:56.960 حتی اگر سالانه پرداختش کنه،بهش تخفیف می دم 00:18:57.040 --> 00:18:58.080 میتونن فقط بهم ده هزار تا بدن 00:18:58.160 --> 00:18:59.720 بعدش اینکه می تونم محصولارو رو هم بفروشم 00:18:59.800 --> 00:19:01.320 توی بازارایی که دست دوم می فروشن 00:19:01.400 --> 00:19:02.480 فکر کنم کافی باشه 00:19:03.040 --> 00:19:04.040 اگه خونتو گرفتن 00:19:04.120 --> 00:19:05.160 می تونی بیای اینجا 00:19:05.240 --> 00:19:06.360 نه 00:19:06.440 --> 00:19:07.360 ژائو یو شیو همش اونجاست 00:19:07.440 --> 00:19:09.760 نمی خوام بیام 00:19:11.120 --> 00:19:12.640 می تونی بیای جای من 00:19:13.520 --> 00:19:16.320 اتاق بزرگه رو دادم به دختر صاحبخونم 00:19:16.400 --> 00:19:17.720 ولی یک اتاق دیگه هنوز هست 00:19:17.800 --> 00:19:18.760 هوم؟ 00:19:18.840 --> 00:19:20.080 چند هست حالا؟ 00:19:20.160 --> 00:19:21.880 نگرانش نباش 00:19:21.960 --> 00:19:23.560 وقتی پولدار شدی پولشو بده 00:19:23.640 --> 00:19:25.680 نه قرار نیست اینجوری بمونم 00:19:27.240 --> 00:19:28.080 خیلی خب 00:19:28.840 --> 00:19:31.240 هزار و پونصد میشه 00:19:31.320 --> 00:19:33.160 دختر قشنگمون پونصد تا اضافه داده 00:19:33.240 --> 00:19:34.640 پس می تونی اون پونصد تارو ندی 00:19:34.720 --> 00:19:36.960 بهش خبر بده 00:19:37.040 --> 00:19:38.240 باشه 00:19:40.160 --> 00:19:41.880 من خیلی وقته تو این خونه بودم 00:19:41.960 --> 00:19:43.360 نمی تونم ازش دل بکنم 00:19:44.320 --> 00:19:45.720 منم همین طور 00:19:45.800 --> 00:19:47.720 تختت خیلی نرم بود 00:19:47.800 --> 00:19:49.200 نه؟ 00:19:49.280 --> 00:19:51.680 بذار تا جایی که می تونیم ازش لذت ببریم 00:19:51.760 --> 00:19:52.680 بریم 00:19:53.200 --> 00:19:54.320 زود باش 00:19:54.400 --> 00:19:55.680 اومدیم 00:20:01.680 --> 00:20:02.720 بسه 00:20:03.480 --> 00:20:04.320 برو اونور 00:20:04.400 --> 00:20:05.320 بیا 00:20:06.680 --> 00:20:07.960 بهش پیام میدم 00:20:10.280 --> 00:20:11.600 دختر صاحبخونه 00:20:11.680 --> 00:20:13.920 من یک هم اتاقی دیگه هم پیدا کردم 00:20:14.000 --> 00:20:15.960 دوست دوران دانشگاهمه 00:20:16.040 --> 00:20:18.400 آدم مسئولیت پذیر و مطمئنیه 00:20:18.480 --> 00:20:20.400 خیلی ساده و بی غل و غشه 00:20:20.480 --> 00:20:21.320 نظرت چیه؟ 00:20:21.960 --> 00:20:23.280 کی بی غل و غشه؟ 00:20:23.360 --> 00:20:24.280 تو دیگه 00:20:26.960 --> 00:20:29.320 کیه؟- ژی توئه- 00:20:29.960 --> 00:20:31.720 هنوز بهش درمورد اوضاع خانوادم نگفتم 00:20:31.800 --> 00:20:33.200 مهم نیست- خیلی خب- 00:20:33.280 --> 00:20:34.200 جواب بده 00:20:35.000 --> 00:20:35.960 خیلی سنگینی 00:20:36.040 --> 00:20:36.920 اینوره 00:20:37.600 --> 00:20:39.000 شی توو- سلام- 00:20:39.080 --> 00:20:40.160 سلام 00:20:40.240 --> 00:20:41.240 همتون هستین که 00:20:41.880 --> 00:20:44.200 شامو اینجا بودن 00:20:44.280 --> 00:20:45.640 خوبه 00:20:46.320 --> 00:20:47.280 صبر کن بینم 00:20:47.360 --> 00:20:49.000 مگه اونجا صبح نیست؟ 00:20:49.080 --> 00:20:50.920 آره زود بیدار میشه همیشه 00:20:51.440 --> 00:20:53.240 خیلی زود درس خوندنو شروع میکنم 00:20:54.080 --> 00:20:55.160 میدونی؟ 00:20:55.240 --> 00:20:56.720 دیشب کابوس دیدم 00:20:57.480 --> 00:20:58.320 کابوس؟ 00:20:59.000 --> 00:21:02.280 خواب دیدم توی یک بازی بودیم 00:21:02.360 --> 00:21:03.560 و خب 00:21:03.640 --> 00:21:06.080 باید کارایی که بهمون می دادنو انجام می دادیم 00:21:06.160 --> 00:21:07.600 و اگه درست کار نمی‌کردیم بهمون غذا نمی دادن 00:21:08.200 --> 00:21:10.760 یه جورایی مزرعه بود 00:21:10.840 --> 00:21:13.640 خودمون غذامونو درست می کردیم 00:21:13.720 --> 00:21:15.520 یه چیزایی مثل گاو داشتن 00:21:16.280 --> 00:21:18.360 کلا همه کارامون دست خودمون بود 00:21:19.160 --> 00:21:20.800 خیلی وحشتناک بود 00:21:21.640 --> 00:21:22.760 خفن به نظر میومده 00:21:22.840 --> 00:21:24.120 بیشتر شبیه خواب خوب نیست؟ 00:21:25.200 --> 00:21:27.280 اکه بشه یک همچین جایی زندگی کرد 00:21:27.360 --> 00:21:29.360 خوب میشه نه؟ 00:21:29.440 --> 00:21:30.400 آره 00:21:30.480 --> 00:21:32.160 در آرامش زیستن 00:21:32.240 --> 00:21:33.120 بد نیست 00:21:33.200 --> 00:21:34.880 آره منم موافقم 00:21:34.960 --> 00:21:36.920 این همه سختی که تحمل می کنیم 00:21:37.000 --> 00:21:38.400 هر روز کار کردن 00:21:38.480 --> 00:21:39.880 شاید الان سخت باشه 00:21:39.960 --> 00:21:41.160 ولی بعد چند وقت 00:21:41.240 --> 00:21:43.120 می تونیم بالاخره خونه ی آروم خودمون داشته باشیم 00:21:44.560 --> 00:21:47.120 شبیه فیلسوفا شده 00:21:47.200 --> 00:21:48.360 نه؟- بزرگ شده- 00:21:49.160 --> 00:21:50.240 خیلیم بزرگ شده 00:21:50.720 --> 00:21:52.160 بیا- شی تو- 00:21:52.640 --> 00:21:53.880 تو باهاش حرف بزن 00:21:53.960 --> 00:21:55.320 بزار از تو بپرسم- داری لهم می کنی- 00:21:55.400 --> 00:21:56.440 دیگه چه خبر 00:21:58.640 --> 00:21:59.720 اون کیه؟ 00:21:59.800 --> 00:22:00.880 چی؟ 00:22:00.960 --> 00:22:02.280 اون دست کی بود؟ 00:22:03.320 --> 00:22:04.560 هیچ کی 00:22:04.640 --> 00:22:05.760 چیزی نبود 00:22:05.840 --> 00:22:07.000 نگو 00:22:07.080 --> 00:22:08.400 مگه میشه کسی نباشه- بذار ببینم- 00:22:08.480 --> 00:22:09.640 قیافت- آره راست میگه قرمز شدی- 00:22:09.720 --> 00:22:10.560 راست میگه 00:22:10.640 --> 00:22:12.480 خیلی وقت نیست نه؟ 00:22:13.120 --> 00:22:14.080 چند وقت شده؟ 00:22:14.160 --> 00:22:15.440 خفه شین یه لحظه 00:22:15.520 --> 00:22:18.200 بعدا بهتون می گم 00:22:18.800 --> 00:22:19.680 نگاه کن اونجا رو 00:22:19.760 --> 00:22:20.600 بگین سلام- سلام- 00:22:20.680 --> 00:22:22.080 سلام- سلام- 00:22:30.400 --> 00:22:31.840 ببین اولین روز کاریمه 00:22:31.920 --> 00:22:33.320 هنوز کارت شناساییمو نگرفتم 00:22:33.400 --> 00:22:35.240 میتونی با کد بری داخل 00:22:36.280 --> 00:22:37.200 گوشیمو گم کردم 00:22:37.280 --> 00:22:38.200 نمی تونم اسکنش کنم 00:22:39.000 --> 00:22:40.040 خب پس راه دیگه ای نیست 00:22:41.240 --> 00:22:42.920 من همین بالا کار می‌کنم 00:22:43.000 --> 00:22:43.880 باور کن 00:22:43.960 --> 00:22:45.520 فقط کافیه یک کارت بهم بدی 00:22:45.600 --> 00:22:47.280 اگه نتونی ثابت کنی کارمندی 00:22:47.360 --> 00:22:48.760 نمی تونم بذارم بری تو 00:22:48.840 --> 00:22:49.680 من قبلاً اسممو نوشتم 00:22:49.760 --> 00:22:51.040 دیگه چطوری می تونم بهت ثابت کنم؟ 00:22:57.080 --> 00:22:58.600 باشه 00:22:58.680 --> 00:22:59.560 نگران نباش 00:22:59.640 --> 00:23:00.920 همین الان رسیدم 00:23:01.000 --> 00:23:02.240 چند دقیقه دیگه میام 00:23:03.480 --> 00:23:04.600 جیانگ شیائو گو 00:23:06.880 --> 00:23:07.880 این همکارمه 00:23:07.960 --> 00:23:09.080 میتونه ثابتش کنه 00:23:09.760 --> 00:23:10.840 درسته؟ 00:23:11.760 --> 00:23:12.960 آقای ما 00:23:14.960 --> 00:23:16.280 خیلی وقته همو ندیدیم نه؟ 00:23:16.360 --> 00:23:17.880 چی؟ 00:23:17.960 --> 00:23:18.800 من چی سونگم 00:23:19.880 --> 00:23:21.000 چی سونگ؟ 00:23:21.080 --> 00:23:22.400 آره 00:23:23.160 --> 00:23:24.000 ...تو 00:23:24.080 --> 00:23:25.640 خیلی عوض شدی 00:23:25.720 --> 00:23:26.640 ...چی 00:23:26.720 --> 00:23:28.360 جوشات کو؟ 00:23:29.120 --> 00:23:31.640 دیگه اونا رو نداری نه 00:23:32.600 --> 00:23:33.760 تازه عینکیم شدی 00:23:34.840 --> 00:23:35.720 انگاری که 00:23:35.800 --> 00:23:36.680 هفت سال شده 00:23:36.760 --> 00:23:37.960 کی توی هفت سال همون آدم قبلی میمونه؟ 00:23:38.040 --> 00:23:39.280 پوستتم خیلی بهتر شده 00:23:41.160 --> 00:23:42.400 هفت سال شده ها 00:23:43.240 --> 00:23:44.840 ولی هنوزم همون قدیی 00:23:46.760 --> 00:23:48.560 اولین روز کاریت 00:23:48.640 --> 00:23:49.960 با این لباسا؟ 00:23:50.040 --> 00:23:51.040 چشه مگه؟ 00:23:51.120 --> 00:23:52.120 راحتم باهاش 00:23:53.440 --> 00:23:55.360 خب.. بسه دیگه 00:23:55.440 --> 00:23:56.320 منو ببر بالا 00:23:56.400 --> 00:23:57.640 گوشیمو گم کردم 00:23:57.720 --> 00:23:58.760 نمیذاره برم بالا 00:23:58.840 --> 00:24:00.120 گم کردی؟ 00:24:01.400 --> 00:24:02.480 بیا 00:24:03.360 --> 00:24:04.280 همکار منه این 00:24:05.520 --> 00:24:06.520 گوشیتو چجوری گم کردی؟ 00:24:07.680 --> 00:24:08.640 نپرس اصلا 00:24:08.720 --> 00:24:09.960 تو مترو بودم 00:24:10.040 --> 00:24:11.160 یک خانم پیرو دیدم 00:24:11.240 --> 00:24:12.320 گفت گوشیش شارژ نداره 00:24:12.400 --> 00:24:14.360 گوشیمو بهش دادم 00:24:14.440 --> 00:24:16.680 گفت قطع و وصل میشه 00:24:16.760 --> 00:24:17.960 میرم بیرون سریع میام 00:24:18.040 --> 00:24:19.160 وقتی برگشتم 00:24:19.240 --> 00:24:20.240 نبود 00:24:20.320 --> 00:24:22.000 پس ازت دزدیدن 00:24:22.080 --> 00:24:24.320 الآن چه سالیه؟ باورم نمیشه گول خوردی 00:24:24.400 --> 00:24:25.280 گوش کن 00:24:25.360 --> 00:24:26.840 زنگ بزن به پشتیبانیش 00:24:26.920 --> 00:24:28.040 شمارتو بگو و 00:24:28.120 --> 00:24:30.760 گوشیو و شماره کارتاتو عوض کن 00:24:30.840 --> 00:24:32.040 تا پولاتو هم ندزدن 00:24:32.120 --> 00:24:33.440 امروزو شانس آوردی 00:24:33.520 --> 00:24:35.200 بعدم دیگه هر جایی نمی تونی بری 00:24:35.280 --> 00:24:36.880 این دور و بر خیلی امنیتش بالاست 00:24:36.960 --> 00:24:38.240 همه جا کارتتو لازم داری 00:24:39.320 --> 00:24:41.560 چرا حس میکنم برگشتم دبیرستان؟ 00:24:41.640 --> 00:24:42.520 راهنمای کلاس عزیزم 00:24:43.320 --> 00:24:44.680 کدوم بخشی تو؟ 00:24:46.160 --> 00:24:47.640 این چشه؟ 00:24:48.800 --> 00:24:50.920 باشه، باشه خداحافظ 00:24:55.800 --> 00:24:57.360 یه لحظه 00:24:58.080 --> 00:24:59.240 بذارین به هم معرفیتون کنم 00:24:59.320 --> 00:25:00.200 یک نفر جدید به ما پیوسته 00:25:00.280 --> 00:25:01.360 چی سونگ 00:25:01.440 --> 00:25:02.520 از یکی از بهترین دانشگاه ها 00:25:02.600 --> 00:25:03.880 اون کارای خاص خودشو داره 00:25:03.960 --> 00:25:05.440 و تونسته یک برنامه بسازه 00:25:06.040 --> 00:25:07.920 که قابل استفادست 00:25:08.000 --> 00:25:10.160 خب اون توی بخش برنامه ریزی کار می کنه 00:25:10.240 --> 00:25:12.400 این اولین تجربه کاریشه 00:25:12.480 --> 00:25:14.280 و اولین باریه که توی شنزنه 00:25:14.360 --> 00:25:15.240 شماها ارشداشین 00:25:15.320 --> 00:25:16.440 حواستون بهش باشه 00:25:17.080 --> 00:25:18.480 سلام من چی سونگ 00:25:20.800 --> 00:25:22.280 این تیم کلا جدیده 00:25:22.360 --> 00:25:23.760 این یونیه 00:25:23.840 --> 00:25:25.200 خوش اومدی می تونی وانگ صدام کنی 00:25:25.280 --> 00:25:26.480 سلام خانم وانگ 00:25:26.560 --> 00:25:27.520 اما رو هم که قبلا دیدی 00:25:27.600 --> 00:25:28.760 سلام- سلام- 00:25:28.840 --> 00:25:30.080 چارلز- سلام- 00:25:30.160 --> 00:25:31.000 زویی- سلام- 00:25:31.080 --> 00:25:32.200 سلام- سلام- 00:25:32.680 --> 00:25:34.520 دیگه بعدا با بقیه آشنا شو 00:25:35.000 --> 00:25:36.520 صندلیه پشت اما خالیه 00:25:36.600 --> 00:25:37.720 میتونی بری اونجا 00:25:37.800 --> 00:25:38.880 همین دیگه 00:25:38.960 --> 00:25:39.960 وقتتونو نمی گیرم 00:25:40.040 --> 00:25:41.280 موفق باشین 00:25:41.360 --> 00:25:44.280 حواست باشه برای جلسه آماده باشی 00:25:44.360 --> 00:25:45.200 الکس هم قراره بیاد 00:25:46.120 --> 00:25:47.200 شی زونگ،هر چه سریع تر آماده شو 00:25:47.280 --> 00:25:49.240 می‌خوام ایده هاتو ببینم 00:25:50.360 --> 00:25:51.440 ممنونم،کریس 00:25:56.160 --> 00:25:57.040 سلام 00:25:59.280 --> 00:26:00.600 تازه وارد 00:26:00.680 --> 00:26:02.760 آخی، از همین الان باید کار کنی 00:26:05.080 --> 00:26:07.000 سخته؟ 00:26:07.080 --> 00:26:08.640 نه اونقدرا 00:26:08.720 --> 00:26:10.040 اینجا 00:26:12.080 --> 00:26:13.560 ایده دادن 00:26:13.640 --> 00:26:15.400 همه رو با هم هماهنگ می‌کنه 00:26:15.480 --> 00:26:16.640 گوش کن 00:26:16.720 --> 00:26:19.320 بهترین ورژن خودتو نشون بده 00:26:19.400 --> 00:26:20.800 بهتره از الان شروع کنی 00:26:22.040 --> 00:26:23.720 برو سر کارت دیگه 00:26:31.360 --> 00:26:32.480 شی زونگ 00:26:32.960 --> 00:26:33.880 خانم وانگ 00:26:33.960 --> 00:26:35.440 این دستبند حشره کشه 00:26:35.520 --> 00:26:36.520 خیلی خوبن 00:26:36.600 --> 00:26:38.120 اگه خسته شدی بهت کمک می کنن 00:26:38.200 --> 00:26:39.080 ممنونم ازتون 00:26:39.160 --> 00:26:40.120 قراره دیگه همکار هم باشیم 00:26:40.200 --> 00:26:41.120 قرار نیست معذب باشی 00:26:41.760 --> 00:26:43.000 بیا باهم غذا بخوریم 00:26:43.080 --> 00:26:44.520 میتونم باهات بیام 00:26:44.600 --> 00:26:46.720 و این دور و برو بهت نشون بدم 00:26:47.760 --> 00:26:49.960 خانم وانگ،یک روز دیگه حتما عالی می شه 00:26:50.040 --> 00:26:51.360 شیائو گو و من همکلاسی بودیم 00:26:51.440 --> 00:26:53.200 قراره امروز کلی مرور خاطرات کنیم 00:26:55.240 --> 00:26:56.280 عجب 00:26:56.360 --> 00:26:57.680 باشه ممنونم ازتون 00:27:03.320 --> 00:27:04.600 همکلاسی 00:27:04.680 --> 00:27:06.280 بزار اول دور و برو بهت نشون بدم 00:27:12.880 --> 00:27:14.640 این بخش پردازش اقتصاده 00:27:14.720 --> 00:27:16.200 چهار تا تیمیم کلا 00:27:16.280 --> 00:27:18.200 کریس و گِرِیس مسئولشن 00:27:19.440 --> 00:27:20.360 کریس اون مردس 00:27:20.440 --> 00:27:21.520 گریس با کریس فرق داره 00:27:21.600 --> 00:27:22.520 یادت نره 00:27:23.240 --> 00:27:25.280 هردوشون زیر دست الکسن 00:27:25.360 --> 00:27:26.560 این دفتر الکسه 00:27:27.520 --> 00:27:29.840 و ماها هم به کریس کارامون تحویل می دیم 00:27:30.320 --> 00:27:31.200 دفترش اون وره 00:27:31.280 --> 00:27:32.160 قبلا رفتی 00:27:33.600 --> 00:27:35.320 کریس پونزده ساله که اینجاست 00:27:35.400 --> 00:27:37.280 جز اولین های این دور وبره 00:27:38.560 --> 00:27:40.400 و خب با بقیه تیما دیگه اونقدرام کاری نداریم 00:27:42.400 --> 00:27:43.280 این گریسه 00:27:44.560 --> 00:27:47.280 زیردستاش مسئول بخش اینترنتن 00:27:47.360 --> 00:27:49.120 خیلی بینمون تفاوته 00:27:49.200 --> 00:27:50.800 اونا کلا برعکس مان 00:27:50.880 --> 00:27:52.400 بعد اینکه همه چی آنلاین شد 00:27:52.480 --> 00:27:54.560 کارشون خیلی گرفت 00:27:54.640 --> 00:27:56.640 این پذیرشه 00:27:57.800 --> 00:27:59.680 یعنی حالت مسابقه طوره؟ 00:27:59.760 --> 00:28:00.720 هر کی بهتر باشه،خدمان بهتری رو هم میگیره 00:28:00.800 --> 00:28:02.360 به قدرت و سرعت خودت بستگی داره 00:28:02.440 --> 00:28:03.680 ولی بعضی وقتا که کارا زیاد میشه 00:28:03.760 --> 00:28:04.880 باید همه با هم کار کنیم 00:28:04.960 --> 00:28:06.960 کارای گنده رو نمیشه تنهایی انجام داد 00:28:07.040 --> 00:28:08.720 و اینکه اینجا باید تمام تمرکزت رو کارت باشه 00:28:08.800 --> 00:28:09.680 اما 00:28:12.400 --> 00:28:13.640 هی وایستا بینم 00:28:13.720 --> 00:28:15.280 چرا بهت میگن اما؟ 00:28:15.880 --> 00:28:16.840 بهم نگو اما 00:28:17.680 --> 00:28:18.680 جیانگ شیائو گوم 00:28:19.240 --> 00:28:20.200 ولی اما بهت میاد 00:28:22.400 --> 00:28:23.960 شرت قرمز 00:28:24.040 --> 00:28:25.120 چی 00:28:25.920 --> 00:28:26.800 جیانگ شیائو گو 00:28:39.240 --> 00:28:41.240 اون صندلیه چرا اونجاست 00:28:41.320 --> 00:28:42.680 گرون به نظر میاد 00:28:42.760 --> 00:28:44.120 باید بفروشیش 00:28:44.200 --> 00:28:45.200 سلام،تموم شد دیگه 00:28:45.680 --> 00:28:47.120 مرسی 00:28:47.200 --> 00:28:48.480 ما دیگه میریم- اوکی- 00:28:48.560 --> 00:28:50.560 لطفاً درو پشت سرتون ببندید- باشه- 00:28:50.640 --> 00:28:51.680 ممنونم- خواهش میکنم- 00:28:51.760 --> 00:28:52.920 نگو اینو 00:28:53.000 --> 00:28:55.160 این صندلیه اونموقع که گرفتمش خیلی گرون بود 00:28:55.240 --> 00:28:57.120 ولی الان اصلا ارزشی نداره 00:28:57.200 --> 00:28:58.400 بقیه چیزا رو ریختم بیرون ولی این 00:28:58.480 --> 00:28:59.560 چرا بندازمش دور؟ 00:28:59.640 --> 00:29:01.600 به خاطر همین آوردمش برای تو 00:29:01.680 --> 00:29:03.080 میتونی روش بشینی و لذت ببری 00:29:07.360 --> 00:29:08.440 سلام 00:29:08.520 --> 00:29:10.040 شما دختر صاحبخونه این نه؟ 00:29:10.120 --> 00:29:11.280 سلام 00:29:11.360 --> 00:29:12.840 بیا بیا 00:29:12.920 --> 00:29:13.840 من میارمش 00:29:13.920 --> 00:29:15.400 ممنون 00:29:18.200 --> 00:29:19.600 سلام- سلام- 00:29:20.360 --> 00:29:22.080 اسم من یوشیوعه 00:29:22.160 --> 00:29:24.240 تو هم دانشگاهیشی نه؟ 00:29:24.320 --> 00:29:26.200 درسته منم دوان جیابائو هستم 00:29:26.280 --> 00:29:27.560 میتونی دابائو صدام کنی 00:29:27.640 --> 00:29:28.600 اوکی 00:29:30.600 --> 00:29:31.600 سلام 00:29:31.680 --> 00:29:32.640 اسمش چیه؟ 00:29:32.720 --> 00:29:33.840 گوعه 00:29:33.920 --> 00:29:35.000 نه اون گو 00:29:35.080 --> 00:29:36.120 گُو تلفظ میشه 00:29:37.400 --> 00:29:38.240 ولی نگران نباش 00:29:38.320 --> 00:29:39.560 بیشتر مواقع تو اتاق نگهش می دارم 00:29:39.640 --> 00:29:41.200 اذیتت نمی کنه 00:29:41.280 --> 00:29:42.760 نه بابا،با حیوونا مشکلی ندارم 00:29:44.160 --> 00:29:45.320 خوبه 00:29:46.120 --> 00:29:48.440 من این صندلیه رو از خونه قبلیم آوردم 00:29:48.520 --> 00:29:50.080 ولی خیلی بزرگه تو اتاق من جا نمی شه 00:29:50.160 --> 00:29:51.200 بذارمش اینجا؟ 00:29:51.280 --> 00:29:52.160 آره 00:29:52.240 --> 00:29:55.600 خیلی خوب میشه اگه اینجا بیشتر وسیله داشته باشه 00:29:55.680 --> 00:29:57.560 میزه خیلی قدیمه 00:29:57.640 --> 00:29:59.360 دوستت گفت میشه بزاریمش تو انباری 00:29:59.440 --> 00:30:01.360 و خب اینجوری اینجا فضای بیشتری داره 00:30:01.440 --> 00:30:03.600 خوبه می تونیم حتی تلویزیون رو هم ببریم بیرون 00:30:04.160 --> 00:30:05.640 من سینما دیواری آوردم 00:30:05.720 --> 00:30:06.560 خیلی خوبهه 00:30:06.640 --> 00:30:10.200 من تلویزیون و مبل رو جابه‌جا میکنم 00:30:11.440 --> 00:30:12.440 الو 00:30:12.520 --> 00:30:13.400 یکی اینجاست 00:30:13.480 --> 00:30:14.720 میتونین بذارینش همونجا 00:30:16.280 --> 00:30:18.560 غذایی که سفارش داده بودم رسیده 00:30:18.640 --> 00:30:20.520 بیا با هم بخوریم 00:30:21.360 --> 00:30:22.600 چرا که نه 00:30:22.680 --> 00:30:24.120 منم یک کمی غذا دارم 00:30:24.200 --> 00:30:25.480 خب بیا با هم بخوریم 00:30:29.720 --> 00:30:30.560 خیلی قشنگه 00:30:30.640 --> 00:30:31.880 مامانت درستش کرده؟ 00:30:31.960 --> 00:30:33.160 نه خودم 00:30:33.720 --> 00:30:34.720 تو؟ 00:30:34.800 --> 00:30:36.400 آره،آشپزیو دوست دارم 00:30:36.480 --> 00:30:37.520 بخورش 00:30:40.280 --> 00:30:41.360 اول شما 00:30:41.440 --> 00:30:42.920 الان بر میدارم 00:30:43.680 --> 00:30:44.760 خیلی نازه 00:30:49.560 --> 00:30:50.760 خوبههه 00:30:53.040 --> 00:30:54.200 یکمش ریخت 00:30:54.920 --> 00:30:56.160 تمیزش میکنم خودم 00:30:56.240 --> 00:30:57.520 نه اشکال نداره برش داشتم 00:30:59.000 --> 00:31:00.080 هه باشه 00:31:00.160 --> 00:31:01.760 لیمو، لیمو 00:31:02.320 --> 00:31:04.120 باید جواب بدم راحت باش 00:31:04.200 --> 00:31:05.160 باشه 00:31:12.720 --> 00:31:13.680 تازه ترین اخبار 00:31:14.280 --> 00:31:15.720 دختر صاحب خونه آدم خوبی به نظر میاد 00:31:15.800 --> 00:31:17.240 توی تمیزکاری خیلی خوبه 00:31:17.320 --> 00:31:18.200 به محض اینکه اومدم 00:31:18.280 --> 00:31:20.880 گفت میخواد اینجا رو تمیز کنه 00:31:20.960 --> 00:31:23.280 آشپزی هم عالیه 00:31:23.360 --> 00:31:25.560 الان عکسشو می فرستم 00:31:28.720 --> 00:31:30.160 سلامم 00:31:30.240 --> 00:31:32.080 استاد کار جدیدتونو کی بیرون میدید؟ 00:31:33.120 --> 00:31:34.640 استاد؟ 00:31:35.200 --> 00:31:37.240 رمانم فقط دویستا لایک خورده 00:31:37.320 --> 00:31:38.480 مسخرم نکن 00:31:39.160 --> 00:31:41.040 بازم هرچی نباشه دو تا رمان نوشتی 00:31:41.120 --> 00:31:42.720 تو یک تازه کار خیلی معروفی 00:31:42.800 --> 00:31:44.520 و تازه نویسنده خوبیم هستی 00:31:44.600 --> 00:31:45.440 حس میکنم کلی موفق میشی 00:31:45.520 --> 00:31:46.680 ولی الان 00:31:46.760 --> 00:31:48.400 حتی نمی دونم قراره چی بنویسم 00:31:49.000 --> 00:31:51.080 چیزی به ذهنم نمیاد 00:31:51.160 --> 00:31:52.000 فکر کنم 00:31:52.080 --> 00:31:53.600 باید یک جور دیگه نگاه کنی 00:31:54.200 --> 00:31:55.040 سبک نوشتنو عوض کن 00:31:55.120 --> 00:31:56.280 عوض کنم؟ 00:31:56.360 --> 00:31:59.000 ولی این تنها کاریه که توش خوبم 00:31:59.080 --> 00:32:00.920 زندگی ساده و روزمره اما جذاب 00:32:01.000 --> 00:32:01.960 شروع کردن نویسندگی 00:32:02.040 --> 00:32:04.440 فقط و فقط به همین خاطر بود 00:32:04.520 --> 00:32:07.280 ولی اونقدرام واقعی نیست 00:32:07.360 --> 00:32:08.960 حق کپی رایت گرفتن خیلی سخته 00:32:09.040 --> 00:32:10.040 در مورد موضوعای جدید چطور؟ 00:32:12.280 --> 00:32:13.320 جدید؟ 00:32:13.400 --> 00:32:16.720 مردم جدیدا عشق های شهری رو دوست دارن 00:32:16.800 --> 00:32:18.320 حتی از اون کار راحت تره 00:32:19.640 --> 00:32:20.720 داستان جدید رو 00:32:21.920 --> 00:32:23.320 چجوری شروع کنم؟ 00:32:23.400 --> 00:32:24.880 من حتی تا به حال عاشقم نشدم 00:32:24.960 --> 00:32:26.400 هیچ ایده ای ندارم 00:32:26.960 --> 00:32:27.880 عاشق نشدی؟ 00:32:27.960 --> 00:32:30.240 خب،تصور کردن عشق می‌تونه خیلی قشنگ تر از خودش باشه 00:32:30.920 --> 00:32:31.880 نگران نباش 00:32:31.960 --> 00:32:33.360 دور وبرت رو ببین و 00:32:33.440 --> 00:32:35.360 با داستانای آدمای اطرافت شروع کن 00:32:37.400 --> 00:32:39.040 خیلی خب بهش فکر می کنم 00:32:45.960 --> 00:32:47.160 چه خبر؟ 00:32:47.240 --> 00:32:48.840 پول اجرا کننده عقب افتاده 00:32:48.920 --> 00:32:49.800 میدونم 00:32:50.640 --> 00:32:53.200 الان حتی یک ذره پولم اهمیت داره 00:32:53.280 --> 00:32:55.000 نگرانش نباش،حواسم بهش هست 00:32:55.080 --> 00:32:57.480 باشه،سریع بیا 00:32:57.560 --> 00:32:59.200 باشه،وقتی رسیدم بهت خبر میدم 00:32:59.280 --> 00:33:00.240 باشه 00:33:30.400 --> 00:33:31.240 رفته 00:33:42.880 --> 00:33:43.720 چی؟ 00:33:47.000 --> 00:33:49.920 واقعا آدم مسئولیت پذیریه؟ 00:33:54.760 --> 00:33:56.240 من.. 00:34:03.400 --> 00:34:04.280 مامان 00:34:04.360 --> 00:34:07.320 مامان شماره شرکت تعمیراتو داری؟ 00:34:07.400 --> 00:34:08.920 برام بفرستش 00:34:12.320 --> 00:34:13.360 من رسیدم 00:34:19.159 --> 00:34:20.960 ویدئو لان فردا میاد ..یکم وسیله اوردم 00:34:21.040 --> 00:34:22.960 یک بار نگاش کن نظرتو بهم بگو 00:34:23.040 --> 00:34:24.080 میبینمت بعدا 00:34:26.360 --> 00:34:27.280 چی داریم؟ 00:34:27.760 --> 00:34:28.760 سالاد 00:34:28.840 --> 00:34:30.600 و اینام برای من 00:34:33.400 --> 00:34:34.239 الو؟ 00:34:36.560 --> 00:34:38.960 به آقای جیانگ بگو قرارشو 00:34:39.040 --> 00:34:40.199 صبح بزاره 00:34:40.280 --> 00:34:42.400 تنها کاری که می تونیم بکنیم همینه 00:34:43.120 --> 00:34:44.639 باشه،خداحافظ 00:34:49.639 --> 00:34:51.000 داری میری مسافرت؟ 00:34:52.920 --> 00:34:54.000 ..باید 00:34:54.880 --> 00:34:55.760 یک سر برم خونه 00:34:56.560 --> 00:34:58.200 بابام قند داره 00:34:59.680 --> 00:35:00.560 قند؟ 00:35:01.360 --> 00:35:02.200 یعنی چی؟ 00:35:04.040 --> 00:35:05.120 از تیروئیدشه 00:35:07.120 --> 00:35:09.000 گائو چی 00:35:14.920 --> 00:35:15.760 چی شده؟ 00:35:16.760 --> 00:35:17.720 بهش بگو 00:35:17.800 --> 00:35:19.120 کارشو سر وقت تموم کنه 00:35:20.200 --> 00:35:21.320 داشتی می گفتی،چی شده؟ 00:35:23.280 --> 00:35:24.320 تیروئیدش مشکل داره 00:35:25.040 --> 00:35:26.480 باید عمل کنه 00:35:26.560 --> 00:35:27.600 عمم خیلی نگرانه 00:35:27.680 --> 00:35:29.440 کسی نیست که حواسش به شیائو جوان باشه 00:35:29.520 --> 00:35:30.880 برای همین باید برم یک سر بهشون بزنم 00:35:30.960 --> 00:35:32.640 آره نباید ساده بگیریش 00:35:33.240 --> 00:35:34.880 چرا بهم نگفته بودی؟ 00:35:34.960 --> 00:35:36.160 ...می خواستم 00:35:46.160 --> 00:35:47.480 می خواستم بهت بگم 00:35:49.360 --> 00:35:51.640 ولی تو همیشه خدا سرت شلوغه 00:35:52.400 --> 00:35:53.480 چی می تونم بگم؟ 00:35:54.600 --> 00:35:56.120 درسته 00:35:56.200 --> 00:35:58.240 ولی همه ی روزو؟ 00:35:58.320 --> 00:35:59.880 من دیگه کل روزو با تلفن حرف نمی زنم 00:35:59.960 --> 00:36:01.000 اگه میخواستی باهام حرف بزنی 00:36:01.080 --> 00:36:02.960 می‌تونستی 00:36:03.040 --> 00:36:06.040 مگه اینکه خودت نخوای 00:36:06.120 --> 00:36:08.160 الان من مقصرم؟ 00:36:08.240 --> 00:36:09.160 باشه اصلا من مقصرم 00:36:09.240 --> 00:36:10.400 که چی؟ 00:36:10.480 --> 00:36:12.480 داری می گی من نمی تونم کاری رو انجام بدم؟ 00:36:12.560 --> 00:36:13.560 راسته؟ 00:36:13.640 --> 00:36:15.000 الان من آدم بدم؟ 00:36:25.800 --> 00:36:27.120 بد گفتم 00:36:29.640 --> 00:36:31.000 بابام حالش بده 00:36:31.560 --> 00:36:32.600 یکم استرسی شدم 00:36:34.160 --> 00:36:35.480 این چند روز خیلی کار داشتی 00:36:36.160 --> 00:36:37.320 نمی‌خواستم مزاحمت بشم 00:36:38.480 --> 00:36:39.400 ناراحت نشو 00:36:44.480 --> 00:36:45.400 جواب بده 00:36:46.360 --> 00:36:47.840 بهتر میشه 00:36:53.440 --> 00:36:54.680 دونگ زی 00:36:56.040 --> 00:36:57.200 پروازت کیه؟ 00:36:57.680 --> 00:36:58.680 ساعت ده 00:36:59.800 --> 00:37:00.920 باهات میام 00:37:08.240 --> 00:37:09.560 غذاتو بخور 00:37:13.440 --> 00:37:16.280 این اولین باره 00:37:16.360 --> 00:37:17.480 باید به بهترین نحو ممکن باشه 00:37:18.360 --> 00:37:19.680 بیا طبق برنامه پیش بریم 00:37:19.760 --> 00:37:21.480 حواستون به همه چی باشه 00:37:21.560 --> 00:37:23.240 باشه 00:37:23.320 --> 00:37:25.560 فیلمبرداری پوستر با من 00:37:25.640 --> 00:37:26.960 و جمع و جور کردن ویدیو 00:37:27.040 --> 00:37:28.680 فردا ساعت چهار 00:37:28.760 --> 00:37:29.680 نمی تونم 00:37:29.760 --> 00:37:30.840 بندازش پس فردا 00:37:30.920 --> 00:37:32.000 همینو می خواستم بگم 00:37:32.080 --> 00:37:33.200 باید چند تا کارو انجام بدم 00:37:33.280 --> 00:37:34.680 همه کارارو عقب بندازین 00:37:34.760 --> 00:37:36.160 باشه- نمیشه،فردا قراره قرارداد ببندی- 00:37:36.240 --> 00:37:37.360 یادت رفته؟ 00:37:37.440 --> 00:37:38.960 قرارشو قبلا باهاشون گذاشتیم 00:37:40.760 --> 00:37:41.600 پس 00:37:42.080 --> 00:37:43.280 بندازیمش پس فردا؟ 00:37:43.360 --> 00:37:45.360 می ترسم نشه 00:37:46.120 --> 00:37:47.560 اگه کاری براش پیش بیاد 00:37:48.160 --> 00:37:49.280 شاید کلا نیاد 00:37:49.840 --> 00:37:50.680 اوکی 00:37:51.360 --> 00:37:52.240 من میرم 00:37:58.280 --> 00:37:59.360 خوش اومدید 00:38:02.000 --> 00:38:03.120 خانم جیانگ 00:38:05.560 --> 00:38:07.000 امروز ورزش نمی کنید؟ 00:38:07.080 --> 00:38:08.080 نه 00:38:08.160 --> 00:38:09.400 اومدم باهات حرف بزنم 00:38:10.280 --> 00:38:12.320 میتونیم برنامه قراردادو بندازیم پسفردا؟ 00:38:12.400 --> 00:38:14.520 می دونی اگه این کارو. بکنی چی می شه؟ 00:38:15.800 --> 00:38:17.280 اگه همونجا قراردادو نبندی 00:38:18.000 --> 00:38:20.280 بقیه کارا به هم میریزن 00:38:20.360 --> 00:38:22.720 و اینکه فروشت به هم می خوره 00:38:23.200 --> 00:38:24.080 میدونم 00:38:24.160 --> 00:38:26.160 ولی باید برم 00:38:26.240 --> 00:38:27.440 چرا؟ 00:38:27.520 --> 00:38:29.280 پدر دوست پسرم فردا عمل داره 00:38:30.080 --> 00:38:30.960 خطرناکه؟ 00:38:31.600 --> 00:38:33.200 اگه جدی نباشه نباید برم؟ 00:38:39.160 --> 00:38:40.600 منظورم این نبود 00:38:42.080 --> 00:38:43.880 فقط نگرانتم 00:38:50.560 --> 00:38:53.160 شو یینگ در مورد همکاریت با لان خبر دار شده 00:38:53.800 --> 00:38:55.920 و قطعا می خواد جلوشو بگیره 00:38:56.000 --> 00:38:57.240 حتی حاضره کمیسیون هم نگیره 00:38:58.760 --> 00:39:00.880 مطمئنی میخوای ول کنی و بری؟ 00:39:09.200 --> 00:39:10.120 خب 00:39:10.200 --> 00:39:11.600 پسفردا برو 00:39:11.680 --> 00:39:13.720 اول قراردادو ببند 00:39:13.800 --> 00:39:16.040 بعدش هر جا میخوای برو 00:39:17.440 --> 00:39:19.160 رفتنت الان هیچ سودی برات نداره 00:39:19.920 --> 00:39:22.560 می تونی حتی قبل بیدار شدنش برسی 00:39:23.280 --> 00:39:24.720 خوب نیست؟ 00:39:31.120 --> 00:39:32.760 هر چیزی بهایی داره 00:39:33.600 --> 00:39:35.160 توی شرایط الان من 00:39:35.240 --> 00:39:36.240 نمیتونم 00:39:37.160 --> 00:39:38.520 عواقب رو در نظر نگیرم 00:39:39.080 --> 00:39:41.080 رفتن تنها کاریه که می تونم بکنم 00:39:43.320 --> 00:39:44.200 خیلی خب،بسه 00:39:45.240 --> 00:39:46.600 بهتره 00:39:46.680 --> 00:39:49.160 شیائو یینگ بهتر از قبل شدی 00:39:49.240 --> 00:39:51.920 تو باید بیشتر رو کلماتت کار کنی 00:39:52.000 --> 00:39:53.240 اگه اینجوری باشی طرف مقابلت نمیتونه خوب ادامه بده 00:39:53.320 --> 00:39:54.400 باشه 00:39:54.480 --> 00:39:56.040 بیاین یکم استراحت کنیم 00:39:56.120 --> 00:39:58.360 ده دقیقه استراحت 00:39:58.440 --> 00:39:59.840 ممنون ممنونن 00:40:00.680 --> 00:40:02.040 خانم دوان چند وقت شده ندیدیمتون؟ خانم دوان 00:40:02.120 --> 00:40:03.440 شماها دارین خیلی سخت کار می کنین 00:40:03.520 --> 00:40:05.720 یکم غذا براتون گرفتم 00:40:06.280 --> 00:40:08.200 پدرم مخصوصا سفارشتونو کرده 00:40:08.280 --> 00:40:10.520 گفت باید بهتون خیلی برسیم 00:40:10.600 --> 00:40:11.440 ممنون 00:40:11.520 --> 00:40:12.360 ممنون از پدرتون 00:40:12.440 --> 00:40:13.600 بله و اینکه پدرم گفت 00:40:13.680 --> 00:40:14.600 به نظرت چی دوست دارن؟ 00:40:14.680 --> 00:40:15.600 هر چی که هست بیشتر بخر 00:40:15.680 --> 00:40:16.760 ولی خب بهش نگین که این کارو نکردم 00:40:16.840 --> 00:40:18.040 اینا کلی کالری دارن 00:40:18.120 --> 00:40:19.920 بیاین این یک دفعه رو با همینا بسازین 00:40:20.000 --> 00:40:21.360 نوش جون 00:40:21.440 --> 00:40:22.360 خانم دوان 00:40:22.960 --> 00:40:24.240 اوضاع چطوره؟ 00:40:25.360 --> 00:40:26.360 خب 00:40:27.480 --> 00:40:28.360 مشکلی نیست 00:40:28.440 --> 00:40:30.480 بالاخره همه چی درست میشه 00:40:30.560 --> 00:40:32.360 یکم سخت بود ولی 00:40:32.440 --> 00:40:34.400 داره کم کم درست میشه 00:40:34.480 --> 00:40:35.640 نگران نباش 00:40:35.720 --> 00:40:36.560 خوبه 00:40:36.640 --> 00:40:38.320 برو پیش بچه ها 00:40:38.400 --> 00:40:40.200 من دیگه میرم باشه 00:40:55.840 --> 00:40:59.240 سوپر مارکت شن ژن 00:41:08.680 --> 00:41:10.080 شماها نزدیک ترین آدمای این دنیا به منین 00:41:10.640 --> 00:41:11.720 تنها محرم رازام 00:41:12.560 --> 00:41:13.840 حواسم به هزینه ها هست 00:41:13.920 --> 00:41:15.880 زیاد گرون نبود 00:41:15.960 --> 00:41:18.480 نگران نباشین 00:41:18.560 --> 00:41:20.760 ولی بیاین بین خودمون بمونه 00:41:20.840 --> 00:41:21.960 به کسی نگین 00:41:22.040 --> 00:41:24.040 نمی خوام کسی بفهمه 00:41:24.120 --> 00:41:25.760 در مورد معلمه چی؟ 00:41:26.400 --> 00:41:29.120 راستش هنوز پولشو ندادیم 00:41:29.200 --> 00:41:30.640 نگران نباش 00:41:30.720 --> 00:41:31.680 من یکم پول دارم 00:41:31.760 --> 00:41:32.920 تا فردا بهش می دم 00:41:33.000 --> 00:41:34.720 چند تا وسیله فروختم 00:41:34.800 --> 00:41:38.120 داشتم فکر میکردم چند نفرو هم دعوت کنیم 00:41:38.200 --> 00:41:40.720 اگه بگم بیشتر خرج کنیم بهتر میشه 00:41:40.800 --> 00:41:42.120 فکر نکنم بشه 00:41:42.200 --> 00:41:44.440 بعد اجرا براشون عکسارو می‌فرستیم 00:41:46.440 --> 00:41:48.720 اونقدرام پول نداریم 00:41:48.800 --> 00:41:50.560 بهتر نیست بریم یک جای دیگه؟ 00:41:50.640 --> 00:41:51.720 دنبالش میگردم 00:41:52.400 --> 00:41:53.440 خانم دوان 00:41:53.520 --> 00:41:54.440 چی شده 00:41:55.000 --> 00:41:57.640 در مورد همون گیتارست 00:41:58.400 --> 00:42:00.400 گیتار جدیده نه؟ 00:42:00.960 --> 00:42:02.080 آره 00:42:02.160 --> 00:42:03.960 همه تو یک گروهن 00:42:04.560 --> 00:42:06.080 و اینکه همشون وسیله دارن 00:42:06.160 --> 00:42:07.920 بدون گیتار تو نمیشه 00:42:08.000 --> 00:42:10.480 میتونی یکی بخری میتونی یکی قرض بگیری 00:42:10.560 --> 00:42:11.720 درسته 00:42:11.800 --> 00:42:13.200 فکر نمی کنم لازم باشه 00:42:13.280 --> 00:42:14.200 نه 00:42:14.280 --> 00:42:15.640 خیر سرت حرفه ای هستیا 00:42:15.720 --> 00:42:17.960 باید با وسایل خودت کار کنی 00:42:18.040 --> 00:42:19.480 قرض کردن اون حس و حالو نداره 00:42:19.560 --> 00:42:20.560 یین شانگ برات می خره 00:42:20.640 --> 00:42:22.320 ولی همین که گفتم 00:42:23.720 --> 00:42:24.720 باشه 00:42:24.800 --> 00:42:26.240 خیلی خب نگران نباش 00:42:26.320 --> 00:42:27.200 بهت قول میدم 00:42:27.280 --> 00:42:28.760 همه چی عالی پیش بره 00:42:28.840 --> 00:42:29.960 قولمو نمی شکنم 00:42:30.560 --> 00:42:31.440 باشه 00:42:32.520 --> 00:42:33.760 موفق باشی فرزندم 00:42:34.720 --> 00:42:36.560 همه چی عالیه نگران هیچی نباش 00:42:37.440 --> 00:42:39.520 همه چی خوبه،نگران هیچ چی نباش 00:42:42.680 --> 00:42:43.600 خیلی خب 00:42:49.680 --> 00:42:50.960 بسه دیگه باید به کاراتون برسین 00:43:04.000 --> 00:43:05.080 سلام،جی جی 00:43:05.600 --> 00:43:06.760 دابائو هستم 00:43:07.680 --> 00:43:10.080 شنیدم تو گروه موسیقیی نه؟ 00:43:11.520 --> 00:43:15.040 برنامه های تئاترش دست توعه؟ 00:43:23.040 --> 00:43:24.040 چی شده؟ 00:43:24.120 --> 00:43:25.000 خانم دوان 00:43:25.080 --> 00:43:27.160 چرا جامون عوض شده؟ 00:43:28.520 --> 00:43:30.880 می دونی باید اونجا می بود 00:43:30.960 --> 00:43:32.960 نوجوونا ذوق و شوق بیشتری دارن 00:43:35.600 --> 00:43:36.880 چرا فقط چهار تایین؟ 00:43:36.960 --> 00:43:38.800 یین شانگ کو؟ با شماها نبود؟ 00:43:38.880 --> 00:43:40.600 رفته بیرون و هنوز برنگشته 00:43:40.680 --> 00:43:41.920 نمی دونم کجا رفت 00:43:42.000 --> 00:43:43.600 باشه،خسته نباشینن 00:43:44.920 --> 00:43:45.760 خدافظ 00:43:54.200 --> 00:43:55.640 جواب نمی‌ده 00:44:07.840 --> 00:44:09.400 یین شانگ،گیتاررو خریدی؟ 00:44:09.480 --> 00:44:10.960 اگه تموم شده برگرد سر کارت 00:44:11.040 --> 00:44:13.760 تو جزء نقش اصلیا هستی 00:44:13.840 --> 00:44:15.640 همه چی مرتبه؟ 00:44:23.160 --> 00:44:24.000 برگشتی 00:44:28.720 --> 00:44:29.680 ...خب 00:44:34.400 --> 00:44:35.400 پس 00:44:35.480 --> 00:44:37.280 چاه توالت دیروز بسته بود 00:44:37.360 --> 00:44:38.960 توالت؟ 00:44:39.040 --> 00:44:40.560 یکیو آوردم درستش کنه 00:44:43.000 --> 00:44:45.760 بیا پولشو نصف کنیم 00:44:46.600 --> 00:44:49.440 من باعثش شدم؟ 00:44:51.160 --> 00:44:53.000 امروز صبح،مگه تو نبودی 00:44:53.080 --> 00:44:55.040 ولش کن،چقدر شد؟ 00:44:57.040 --> 00:44:58.000 دویست تا 00:45:00.440 --> 00:45:02.280 حساب کردم 00:45:03.080 --> 00:45:04.800 هر کدوم هفتادو پنج تا میشه 00:45:04.880 --> 00:45:05.760 خوب 00:45:05.840 --> 00:45:06.800 برات می فرستم 00:45:08.680 --> 00:45:10.120 من هنوز شمارتو ندارم 00:45:11.160 --> 00:45:12.200 خب 00:45:12.280 --> 00:45:13.360 اسکنش کن 00:45:15.840 --> 00:45:16.840 تمومه 00:45:19.720 --> 00:45:21.080 خب سیوت کردم 00:45:24.120 --> 00:45:25.280 برات فرستادم 00:45:25.360 --> 00:45:26.320 بازش کن 00:45:41.920 --> 00:45:43.120 پیامتون فرستاده شد 00:45:48.000 --> 00:45:49.720 چند تا ایده برات فرستادم 00:45:50.280 --> 00:45:52.320 کپیشون کن 00:45:52.400 --> 00:45:53.440 و بخونشون 00:45:53.520 --> 00:45:54.520 اکه چیزیشو نفهمیدی می تونی بپرسی 00:45:54.600 --> 00:45:55.560 به ایمیلم؟ 00:45:56.200 --> 00:45:57.120 نیومده؟ 00:45:57.200 --> 00:45:58.040 بزار ببینم 00:45:58.880 --> 00:46:00.480 هفت پیام جدید 00:46:01.320 --> 00:46:02.240 صب کن بینم 00:46:03.320 --> 00:46:04.440 یه عالمن 00:46:04.520 --> 00:46:05.600 کل هفته رو باید کار کنم که 00:46:06.760 --> 00:46:08.440 تازه خلاصه شدشه 00:46:08.520 --> 00:46:10.520 تنبلیو بزاری کنار دوروزه تمومه 00:46:10.600 --> 00:46:12.200 امتحانش کن 00:46:12.280 --> 00:46:13.480 ضرر نمی کنی 00:46:16.080 --> 00:46:16.920 خیلی خب 00:46:18.360 --> 00:46:19.480 دویست تا صفحستت 00:46:19.560 --> 00:46:20.800 کی تموم میشه؟ 00:46:26.080 --> 00:46:27.280 امشب بریم بیرون؟ 00:46:27.360 --> 00:46:28.440 مهمون من 00:46:29.320 --> 00:46:30.400 تو گوشیتو گم کردی 00:46:30.480 --> 00:46:31.640 میخوای با چی بخری؟ 00:46:34.160 --> 00:46:35.240 ولش کن مهمون من 00:46:35.320 --> 00:46:36.520 به عنوان غذای خوشامدت 00:46:36.600 --> 00:46:37.520 کی بریم؟ 00:46:38.120 --> 00:46:41.080 من با این دور و بر آشنایی ندارم 00:46:41.680 --> 00:46:42.960 شنژن؟ 00:46:46.360 --> 00:46:47.640 من غذای دریایی می خوام 00:46:48.200 --> 00:46:49.240 چی؟ 00:46:49.320 --> 00:46:50.560 دریایی؟ 00:49:15.640 --> 00:49:20.360 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.