WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:03.480
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:05.360 --> 00:02:06.880
<i>شیائودینگ: اخرین باری که از پا افتادیم و گریه کردیم کی بود؟</i>

00:02:06.960 --> 00:02:08.400
<i>شیائوگوئو: یادم نمیاد
خیلی وقته گریه نکردم</i>

00:02:08.480 --> 00:02:09.600
<i>دابائو: وقتی که فهمیدم ارزش رویام، فقط 253 یوانه</i>

00:02:09.680 --> 00:02:10.960
<i>شیائوگوئو: بغل</i>

00:02:11.040 --> 00:02:12.200
<i>شیائودینگ: تو چی غرغرو؟</i>

00:02:12.880 --> 00:02:14.600
<i>شیائوگوئو: غرغرو؟
دابائو: غرغرو؟</i>

00:02:14.680 --> 00:02:16.280
[تا میتونی گریه کن]

00:02:21.520 --> 00:02:23.560
شوانگ جیه رتبه ش شده 78

00:02:23.640 --> 00:02:26.440
و در کل 12,887 تا کوپن گرفتن

00:02:27.240 --> 00:02:29.360
بیشتر از 2.3 ملیون از دست دادیم

00:02:30.640 --> 00:02:32.240
تمام تلاش هامون به هدر رفت

00:02:33.000 --> 00:02:34.560
اعضای شرکت لان خیلی عصبانین

00:02:34.640 --> 00:02:35.560
واقعا عصبانین

00:02:36.200 --> 00:02:37.120
میگن

00:02:37.200 --> 00:02:39.080
بقیه استریمرها همش ازشون میپرسن

00:02:39.160 --> 00:02:40.440
که به ما تخفیف ویژه دادن یا نه؟

00:02:41.040 --> 00:02:42.000
تیم شو یینگ هم از همه بدتره

00:02:42.080 --> 00:02:43.040
به طور واضح اعلام کردن

00:02:43.560 --> 00:02:44.680
که دیگه با لان کار نمیکنن

00:02:46.840 --> 00:02:48.720
چرا تو این موقعیت بحرانی

00:02:48.800 --> 00:02:49.960
همچین اشتباه احمقانه ای کردین؟

00:02:52.960 --> 00:02:53.880
!بگید دیگه

00:02:54.720 --> 00:02:55.680
شوانگ جیه

00:02:55.760 --> 00:02:57.760
من لینک اشتباه رو گذاشتم

00:02:57.840 --> 00:02:59.920
واسه همین بیست یوان شد دویست یوان

00:03:00.000 --> 00:03:02.280
وقتی متوجه شدیم یه چیزی اشتباهه
سریع واکنش نشون دادیم

00:03:03.040 --> 00:03:05.920
ولی کوپن ها بیشتر از دو ثانیه اونجا بودن

00:03:06.000 --> 00:03:06.840
...چطور

00:03:06.920 --> 00:03:09.320
چطور تونستی لینک اشتباه رو بذاری؟

00:03:09.400 --> 00:03:10.880
این اولین روز کاریته؟

00:03:10.960 --> 00:03:12.000
...اون

00:03:12.080 --> 00:03:13.840
اونموقع دوست دخترم داشت باهام دعوا میکرد

00:03:14.840 --> 00:03:15.760
فقط یه نگاه کوچیک به گوشیم انداختم

00:03:15.840 --> 00:03:16.800
بهانه ت اینه؟

00:03:16.880 --> 00:03:18.720
فکر کردی فقط تو توی رابطه ت مشکل داری؟

00:03:18.800 --> 00:03:21.560
تو داری به خاطر دلایل شخصی روی
کارمون تاثیر میذاری

00:03:21.640 --> 00:03:24.640
اصلا متوجهی که تمام زحماتمون به هدر رفته؟

00:03:25.920 --> 00:03:26.960
شوانگ جیه

00:03:27.600 --> 00:03:29.480
از لان داره بهم زنگ میزنن

00:03:30.160 --> 00:03:31.160
جواب بده

00:03:33.360 --> 00:03:34.240
الو

00:03:36.920 --> 00:03:38.520
ما تا الان

00:03:38.600 --> 00:03:39.800
دوملیون یوان بهتون دادیم

00:03:39.880 --> 00:03:41.360
چرا بازم ازمون غرامت میخواین؟

00:03:42.000 --> 00:03:43.640
خب که چی؟ مشکلات خودتون چی؟

00:03:43.720 --> 00:03:44.640
بهش فکر کردین؟

00:03:45.840 --> 00:03:47.480
منم مثل شما نگرانم

00:03:47.560 --> 00:03:48.600
اینطور نبود که نخوام جواب بدم

00:03:48.680 --> 00:03:49.800
تو جلسه ام

00:03:49.880 --> 00:03:51.480
وقتی جلسه تموم شد زنگ میزنم. باشه؟

00:03:51.560 --> 00:03:52.760
مرسی خدافظ

00:03:57.080 --> 00:03:59.600
تو همیشه اینجوری جواب بقیه رو میدی؟

00:04:00.400 --> 00:04:02.000
تو مسئول امور تبلیغاتی هستی

00:04:02.680 --> 00:04:05.120
بعد از این اتفاق، تو باید اول بهشون زنگ میزدی. زدی؟

00:04:05.840 --> 00:04:08.040
همون موقع وضعیت رو بهشون توضیح دادی

00:04:08.120 --> 00:04:09.920
تا مشکلاتمون کمتر بشه؟

00:04:10.000 --> 00:04:10.880
شوانگ جیه

00:04:10.960 --> 00:04:11.800
شما چتون شده؟

00:04:11.880 --> 00:04:13.480
تو یه موقعیت بحرانی، گند زدین به همه چی

00:04:16.880 --> 00:04:19.520
تیم ما نیازی به افراد غیرحرفه ای مثل شمادوتا نداره

00:04:21.040 --> 00:04:22.280
دیگه نمیخوام ریختتون رو

00:04:22.360 --> 00:04:23.400
تو طبقه ی هفتم ببینم

00:04:25.000 --> 00:04:26.200
دونگ زی،  فردا

00:04:26.280 --> 00:04:27.520
دو نفر رو جای اینا بیار

00:04:30.800 --> 00:04:32.440
برای بار اخر میگم

00:04:32.520 --> 00:04:33.840
دیگه هیچکس حق نداره

00:04:33.920 --> 00:04:34.960
تو پخش زنده ی من

00:04:35.040 --> 00:04:36.240
همچین اشتباه احمقانه ای بکنه

00:04:36.320 --> 00:04:37.520
جنگ هنوز تموم نشده

00:04:38.520 --> 00:04:40.280
ما یه هدف داریم که باید بهش برسیم

00:04:40.360 --> 00:04:42.840
تا ضرر امروز جبران بشه

00:04:44.800 --> 00:04:45.880
فقط اونموقع ست که میتونین

00:04:45.960 --> 00:04:47.320
پاداشی که لیاقتش رو دارین رو بگیرین

00:04:50.440 --> 00:04:51.360
باشه متوجه شدم

00:04:51.440 --> 00:04:52.840
لطفا به خانم وانگ بگین

00:04:52.920 --> 00:04:54.120
که فردا حتما یه راه حل خوب

00:04:54.190 --> 00:04:55.480
برای این مشکل پیدا میکنیم

00:04:55.560 --> 00:04:57.040
مطمئنم راضیشون میکنه

00:04:57.120 --> 00:05:00.040
<i>جشن هفدهم جولای</i>

00:05:32.560 --> 00:05:33.520
میدونستی

00:05:34.000 --> 00:05:36.040
تو ورزش یه ضرب المثل هست؟

00:05:38.600 --> 00:05:40.600
"هیچوقت زود جشن نگیر"

00:05:40.680 --> 00:05:43.240
"نه تا وقتی که از خط پایان گذشته باشی"

00:05:47.040 --> 00:05:48.880
من که تا اینجا اومدم

00:05:49.440 --> 00:05:50.760
نمیخوای سرم غر بزنی؟

00:05:58.880 --> 00:06:00.160
فکر کردی من همچین آدمی ام؟

00:06:06.800 --> 00:06:07.720
درسته

00:06:08.320 --> 00:06:10.880
نتیجه ی اولین همکاری مهمه

00:06:12.000 --> 00:06:13.960
ولی آدم نمیدونه چی پیش روشه

00:06:14.040 --> 00:06:15.280
چیزی که باید بهش توجه کنیم

00:06:15.360 --> 00:06:17.000
نتیجه ی نهاییه

00:06:23.000 --> 00:06:23.920
ببخشید

00:06:25.880 --> 00:06:27.160
امروز نباید سر بهم زدنت

00:06:27.240 --> 00:06:28.800
بهت گیر میدادم

00:06:29.920 --> 00:06:30.960
معذرت میخوام

00:06:31.040 --> 00:06:32.320
شوانگ جیه

00:06:32.400 --> 00:06:33.400
لطفا من رو ببخش

00:06:33.960 --> 00:06:35.280
و به دل نگیر

00:06:38.160 --> 00:06:39.560
اینجور مواقع

00:06:40.720 --> 00:06:42.360
ترجیح میدم مست کنم

00:06:42.440 --> 00:06:43.960
خیلی خب

00:06:44.040 --> 00:06:46.120
اگه الان مست کنی

00:06:46.200 --> 00:06:47.240
اونوقت فردا

00:06:47.760 --> 00:06:48.720
کی قراره فروشم رو بیشتر کنه؟

00:06:49.360 --> 00:06:50.560
این رو بنوش. بیا

00:06:54.600 --> 00:06:55.800
واقعا که از دست تو

00:06:55.880 --> 00:06:57.160
همش در مورد کار حرف میزنی

00:06:57.640 --> 00:06:58.480
ببین کی این رو میگه

00:06:59.280 --> 00:07:01.160
من میتونم در مورد چیزهای دیگه هم حرف بزنم

00:07:01.240 --> 00:07:02.080
یه روز

00:07:04.400 --> 00:07:05.640
باید یه چیزی رو مهر میزدم

00:07:06.120 --> 00:07:07.480
ولی نمیتونستم استامپ رو پیدا کنم

00:07:07.560 --> 00:07:08.520
واسه همین از جیانگ شوان پرسیدم

00:07:08.600 --> 00:07:09.640
"استامپ کجاست؟"

00:07:09.720 --> 00:07:10.880
جیانگ شوای هم یجوری نگاهم کرد

00:07:12.200 --> 00:07:13.920
انگار داره به یه آدم کودن نگاه میکنه

00:07:14.000 --> 00:07:16.360
بعد گفت حتی نمیدونی استرالیا کجاست؟

00:07:17.320 --> 00:07:19.640
استرالیا جنوب نقشه ست

00:07:26.520 --> 00:07:28.000
بیا همون در مورد کار حرف بزنیم

00:07:28.080 --> 00:07:30.080
میتونم در مورد لان ژو هم حرف بزنم

00:07:35.560 --> 00:07:36.520
به

00:07:36.600 --> 00:07:38.400
شیائوژانگ و گائو چی گفتم

00:07:39.000 --> 00:07:40.400
که موقتا از تیمم برن

00:07:43.160 --> 00:07:44.960
و یه راهی پیدا میکنم

00:07:45.040 --> 00:07:46.600
تا ضرری که امشب شرکت کرد رو

00:07:47.120 --> 00:07:48.720
جبران کنم

00:07:50.400 --> 00:07:51.240
خیلی خب

00:07:51.800 --> 00:07:53.040
پس به منابع انسانی میگم

00:07:53.120 --> 00:07:54.080
مراحل استعفاشون رو انجام بدن

00:07:56.000 --> 00:07:57.320
تا اون حد پیش نمیرم

00:07:58.840 --> 00:08:00.320
پس میذاری طبقه ی دوم کار کنن؟

00:08:01.160 --> 00:08:02.200
هرکاری میخوای بکن

00:08:06.480 --> 00:08:08.920
من به لان میگم

00:08:09.000 --> 00:08:11.560
تا پنجاه هزار ماسک اضافه آماده کنن

00:08:12.200 --> 00:08:13.760
روز آخر رویداد هفدهم جولای

00:08:14.400 --> 00:08:16.280
کاری میکنم تاثیر این برند

00:08:16.360 --> 00:08:17.800
از تصور همه فراتر بره

00:08:18.640 --> 00:08:19.520
و اینکه

00:08:20.480 --> 00:08:22.480
میخوام سالن روز آخر رو

00:08:23.200 --> 00:08:24.720
با خونه ی خودم جا به جا کنم

00:08:24.800 --> 00:08:26.040
چرا؟

00:08:28.920 --> 00:08:29.840
چون

00:08:30.840 --> 00:08:32.240
با صاحبخونه م حرف زدم

00:08:34.400 --> 00:08:35.960
محصول آخرم

00:08:37.880 --> 00:08:39.360
خونه ی خودمه که میخوام بفروشمش

00:08:50.320 --> 00:08:51.240
خوبه

00:08:51.320 --> 00:08:52.600
شکست عشقی چشم هات رو باز کرده

00:08:58.240 --> 00:08:59.960
!صبحونه آماده ست! بیاید

00:09:00.040 --> 00:09:01.240
خیلی خب اودمدم

00:09:02.160 --> 00:09:03.080
چه صبحونه ای

00:09:04.080 --> 00:09:06.120
خب، پولی که هرماه برای غذا میدیم کافیه؟

00:09:06.200 --> 00:09:07.640
نگران نباش. کافیه

00:09:07.710 --> 00:09:09.640
من خودم آشپزی میکنم. اینجوری به صرفه تره

00:09:09.710 --> 00:09:11.040
خوشحالم که تو اینجایی

00:09:11.120 --> 00:09:12.920
حس نمیکنم خونه اجاره کردیم

00:09:13.000 --> 00:09:14.280
مثل خونه ی خودم میمونه

00:09:17.480 --> 00:09:18.400
امروز کار نمیکنی؟

00:09:18.480 --> 00:09:19.720
چرا بیشتر نخوابیدی؟

00:09:19.800 --> 00:09:21.160
امروز میرم شرکت رو تمیز کنم

00:09:22.600 --> 00:09:23.880
واقعا حس و حال رفتن ندارم

00:09:25.360 --> 00:09:27.080
بسه. انقدر بهش فکر نکن

00:09:27.160 --> 00:09:28.320
ناراحت نباش

00:09:28.400 --> 00:09:29.360
اینجوری بهش نگاه کن که

00:09:30.080 --> 00:09:31.800
اون نفله ها دیگه مزاحمت نمیشن

00:09:31.880 --> 00:09:32.920
چقدر خوبه؟

00:09:33.000 --> 00:09:34.360
باید از غرغرو یاد بگیریم

00:09:35.560 --> 00:09:36.400
و ازش عبور کنیم

00:09:37.720 --> 00:09:39.560
راست میگی
لیانگ شوانگ تونست ازش عبور کنه

00:09:40.480 --> 00:09:41.720
پس منم میتونم

00:09:43.840 --> 00:09:45.480
حالا که همتون اینجایین

00:09:45.560 --> 00:09:47.800
...بیاید در مورد پادری حرف بزنیم

00:09:47.880 --> 00:09:49.000
چه طرحیش رو باید بگیریم؟

00:09:49.080 --> 00:09:50.520
خودت تصمیم بگیر. من مشکلی ندارم

00:09:50.600 --> 00:09:52.000
باشه

00:09:52.560 --> 00:09:53.680
داره دیرم میشه

00:09:53.760 --> 00:09:55.120
باید با رئیسم برم دیدن یه مشتری

00:09:55.200 --> 00:09:56.440
من دیگه میرم

00:09:56.520 --> 00:09:57.360
صبر کن شیائوگوئو

00:09:58.280 --> 00:10:00.080
اینو بگیر تو راه بخور

00:10:00.160 --> 00:10:01.120
شیائوگوئو، یکم شیر بخور

00:10:01.200 --> 00:10:02.400
مرسی

00:10:02.480 --> 00:10:04.520
نمیخواد تو کیفم دارم. مرسی

00:10:04.600 --> 00:10:05.480
برو پس -
برو به سلامت -

00:10:05.560 --> 00:10:06.840
من رفتم

00:10:06.920 --> 00:10:08.160
بای بای -
بای بای -

00:10:10.560 --> 00:10:11.680
تو چی دابائو؟

00:10:11.760 --> 00:10:13.680
تو طرح خاصی تو ذهنت نداری؟

00:10:14.360 --> 00:10:15.280
هرچی باشه خوبه

00:10:16.160 --> 00:10:17.720
پس طرح گربه چی؟

00:10:17.800 --> 00:10:19.200
هرچی باشه خوبه
خیلی خب شیائودینگ

00:10:19.280 --> 00:10:20.960
باربری داره میرسه

00:10:21.040 --> 00:10:22.120
باید برم

00:10:23.880 --> 00:10:25.840
این رو تو راه بخور -
مرسی شیائودینگ -

00:10:25.920 --> 00:10:27.000
مراقب خودت باش

00:10:30.720 --> 00:10:32.240
شیائودینگ، به زودی باید متنت رو تحویل بدی

00:10:32.320 --> 00:10:33.680
اگه الان ثبتش نکنیم
تو دردسر میوفتی

00:10:33.760 --> 00:10:35.960
نگو که واسه اینکه از زیر کار در بری
بازم داری خورشت ماهی درست میکنی

00:10:36.040 --> 00:10:37.720
منظورت چیه

00:10:37.800 --> 00:10:39.640
هر نویسنده قبل از نوشتن

00:10:39.720 --> 00:10:41.280
باید یه قابلمه خورشت ماهی بخوره

00:10:41.360 --> 00:10:43.080
اینجوری، حتی اگه نتونم یه داستان خوب بنویسم

00:10:43.160 --> 00:10:44.800
حداقل یه غذای خوب خوردم

00:10:44.880 --> 00:10:46.320
اونوقت دیگه اعصابم خورد نمیشه

00:10:46.400 --> 00:10:47.640
حتی اگه ایده نداشته باشم

00:10:47.720 --> 00:10:49.200
میتونم چندقاشق سوپ بخورم

00:10:49.280 --> 00:10:50.840
اینجوری شاید بعدش یه چیزی به ذهنم اومد

00:10:51.400 --> 00:10:52.480
اینجوری نمیشه

00:10:52.560 --> 00:10:54.800
باید برای ایده گرفتن فکر کنی
باید از حدت فراتر بری

00:10:54.880 --> 00:10:56.440
فکر نمیکنی شخصیت زنی که ساختی

00:10:56.520 --> 00:10:57.720
یکم زیادی معمولی و مبهمه؟

00:10:58.280 --> 00:11:00.640
تو قسمت اول، یه دکتر با سواده

00:11:00.720 --> 00:11:02.080
چرا یهویی تبدیل شد به

00:11:02.160 --> 00:11:03.880
یه زن مغرور و سلیطه؟

00:11:06.120 --> 00:11:08.080
همونطور که خودت میدونی

00:11:08.160 --> 00:11:10.160
من عاشق اینم که همزمان هم فکر کنم هم بنویسم

00:11:10.640 --> 00:11:12.000
کی فکرش رو میکرد

00:11:12.080 --> 00:11:13.400
نمونه ی اولیه از نا کجا آباد پیداش بشه

00:11:13.480 --> 00:11:14.320
و طرف مرد باشه؟

00:11:14.400 --> 00:11:16.320
پس یه دختر دیگه رو الگو قرار بده

00:11:16.400 --> 00:11:17.720
کلی دختر دور و برت هستن

00:11:17.800 --> 00:11:19.160
محدوده ی مراجعت رو گسترش بده

00:11:26.400 --> 00:11:29.880
<i>شخصیت اصلی، شیائو گوئو</i>

00:11:31.920 --> 00:11:32.840
شیائوگوئو

00:11:32.920 --> 00:11:34.560
میتونم باهات فیلم ببینم؟

00:11:36.640 --> 00:11:37.760
سرم شلوغه

00:11:37.840 --> 00:11:38.720
شیائوگوئو

00:11:38.800 --> 00:11:41.000
میخوای ناهار بریم بیرون؟

00:11:42.240 --> 00:11:43.560
سرم شلوغه

00:11:43.640 --> 00:11:44.680
شیائوگوئو

00:11:44.760 --> 00:11:46.680
میشه باهات برم سر قرار؟

00:11:47.800 --> 00:11:48.760
سرم شلوغه

00:11:48.840 --> 00:11:49.720
شیائوگوئو

00:11:49.800 --> 00:11:51.240
من دارم با یکی دیگه ازدواج میکنم

00:11:51.840 --> 00:11:53.520
اگه وقت داشتی میتونی بیای

00:11:55.920 --> 00:11:56.760
سرم شلوغه

00:11:58.920 --> 00:11:59.880
اینجوری نمیشه

00:11:59.960 --> 00:12:01.080
<i>کاندیداهای نقش اصلی زن</i>

00:12:03.160 --> 00:12:05.360
<i>دابائو</i>

00:12:07.320 --> 00:12:08.160
دابائو

00:12:08.240 --> 00:12:09.720
میتونم باهات فیلم ببینم؟

00:12:10.480 --> 00:12:12.120
باشه. مشکلی ندارم

00:12:12.200 --> 00:12:13.120
دابائو

00:12:13.200 --> 00:12:14.840
میخوای ناهار بریم بیرون؟

00:12:16.080 --> 00:12:17.600
باشه. مشکلی ندارم

00:12:17.680 --> 00:12:18.680
دابائو

00:12:18.760 --> 00:12:20.160
میشه باهات برم سر قرار؟

00:12:20.760 --> 00:12:22.320
باشه. مشکلی ندارم

00:12:22.400 --> 00:12:23.280
با هیچی مشکل نداری

00:12:23.360 --> 00:12:24.840
فکر کنم بدون منم مشکلی برات پیش نمیاد

00:12:24.920 --> 00:12:26.200
من دارم با یکی دیگه ازدواج میکنم

00:12:26.280 --> 00:12:27.240
اگه وقت داشتی میتونی بیای

00:12:28.160 --> 00:12:30.040
باشه. مشکلی ندارم

00:12:43.240 --> 00:12:44.720
[دامپزشکی بهار گرم]

00:12:44.800 --> 00:12:46.720
شیائودینگ، سفارشات آماده ان؟

00:12:49.880 --> 00:12:50.720
آقا

00:12:51.320 --> 00:12:52.960
لطفا  یه نگاه بندازین و امضاش کنین

00:12:53.040 --> 00:12:53.920
خیلی خب

00:12:54.760 --> 00:12:55.640
دکتر ژو

00:12:55.720 --> 00:12:56.720
بسته دارین

00:13:00.920 --> 00:13:01.840
بفرمایین

00:13:02.520 --> 00:13:04.640
چن چن، میخوای ناهار باهم بریم بیرون؟

00:13:04.720 --> 00:13:06.480
باشه. چی میخوای بخوری؟

00:13:06.960 --> 00:13:08.000
حدس بزن

00:13:08.800 --> 00:13:09.640
حدس بزن چی میخوام بخورم

00:13:11.920 --> 00:13:12.920
ماهی گریل شده

00:13:13.000 --> 00:13:13.880
دستم رو خوندی

00:13:14.880 --> 00:13:17.640
<i>دکتر ژو، رئیس رو خیلی خوب میشناسه</i>

00:13:18.200 --> 00:13:19.560
میخوای آخر هفته بریم  ماهی گیری؟

00:13:20.160 --> 00:13:21.120
باشه

00:13:21.200 --> 00:13:22.160
یه مسابقه ترتیب میدم

00:13:22.240 --> 00:13:23.640
ببینیم کی بهتر میتونه ماهی گیری کنه

00:13:23.720 --> 00:13:27.040
پس فکر کنم خیلی وقته طعم شکست رو نچشیدی

00:13:28.600 --> 00:13:30.120
موقع ناهار بهت زنگ میزنم

00:13:30.680 --> 00:13:31.520
خیلی خب

00:13:36.520 --> 00:13:38.360
<i>چرا این دوتا جوون</i>

00:13:38.440 --> 00:13:40.800
<i>سرگرمی هاشون انقدر کسل کننده ست؟</i>

00:13:41.440 --> 00:13:42.440
<i>باهم غذا میخورن</i>

00:13:42.520 --> 00:13:44.240
<i>باهم میرن ماهی گیری</i>

00:13:44.320 --> 00:13:46.920
<i>بهرحال. واسه شخصیت زن از اون الگو میگیرم</i>

00:13:47.000 --> 00:13:48.520
<i>فقط جنسیتش رو عوض میکنم</i>

00:13:50.400 --> 00:13:54.320
<i>سرگرمی مشترک، مسابقه ی ماهی گیری</i>

00:13:54.400 --> 00:14:00.200
<i>کاندیداهای شخصیت اصلی زن: ژو ژوئوچن</i>

00:14:03.040 --> 00:14:06.360
<i>...بیوگرافی شخص، شخصیت</i>

00:14:09.320 --> 00:14:12.440
<i>فرم اطلاعات کارمندان</i>

00:14:28.840 --> 00:14:29.680
چی شده؟

00:14:29.760 --> 00:14:30.920
دکتر ژو

00:14:31.000 --> 00:14:32.920
این فرم اطلاعات کارمندانه

00:14:33.000 --> 00:14:34.320
لطفا پرش کنین

00:14:34.400 --> 00:14:36.040
فرم اطلاعات کارمندان؟

00:14:36.120 --> 00:14:37.560
مگه قبلا اینترنتی پرش نکرده بودم؟

00:14:38.240 --> 00:14:39.280
این یکی فرق داره

00:14:39.360 --> 00:14:40.680
جزئیات بیشتری داره

00:14:40.760 --> 00:14:41.760
تو کارم

00:14:41.840 --> 00:14:43.280
بهم کمک میکنه

00:14:46.640 --> 00:14:47.640
جزئیاتش دیگه خیلی زیاده

00:14:48.600 --> 00:14:50.680
"عاشق شدی؟"

00:14:51.240 --> 00:14:52.400
خب گوش کنین

00:14:52.480 --> 00:14:53.480
ما تو بیمارستان همیشه

00:14:53.560 --> 00:14:56.040
برای کارمندها، از بیمارستان های دیگه
قرار جور میکنیم

00:14:56.120 --> 00:14:57.240
ظرفیتش کمه

00:14:57.320 --> 00:14:58.480
واسه همین اولویت با کساییه که

00:14:58.560 --> 00:15:00.120
مدت زیادی سینگل بودن

00:15:02.120 --> 00:15:03.880
چرا بعضی از ستون ها پر شدن؟

00:15:03.960 --> 00:15:05.600
"کمر درد داره"
"از نور گرم خوشش نمیاد"

00:15:05.680 --> 00:15:07.440
فکر میکنه کاکتوسه"؟"

00:15:08.240 --> 00:15:09.680
اینا رو دکتر وی بهم گفت

00:15:09.760 --> 00:15:11.280
گفتم وقت ندارین همه رو پر کنین

00:15:11.360 --> 00:15:12.520
واسه همین نوشتمشون

00:15:14.960 --> 00:15:15.840
...پس

00:15:15.920 --> 00:15:16.800
دکتر ژو

00:15:17.320 --> 00:15:19.920
چرا از نور گرم خوشتون نمیاد؟

00:15:20.000 --> 00:15:21.280
همینجوری خوشم نمیاد

00:15:22.600 --> 00:15:24.040
فیلم مورد علاقه"؟"

00:15:24.120 --> 00:15:26.120
چون قراره باهم فیلم ببینین

00:15:26.200 --> 00:15:28.280
"تاثیرگذارترین کارهایی که رئیس برات کرده چی بوده؟"

00:15:28.360 --> 00:15:29.240
اینجا چه خبره؟

00:15:29.320 --> 00:15:31.640
منشی وظیفه داه تو جلسه ی پایان سال

00:15:31.720 --> 00:15:33.120
از طرف همه یه نامه ی تشکرآمیز برای رئیس بفرسته

00:15:57.280 --> 00:15:58.280
تموم شد

00:15:58.920 --> 00:15:59.840
مرسی دکتر‌ ژو

00:16:03.280 --> 00:16:04.160
<i>تموم شد</i>

00:16:04.240 --> 00:16:05.440
<i>خوب بود</i>

00:16:05.520 --> 00:16:07.560
<i>من واقعا تو اطلاعات جمع کردن خوبم</i>

00:16:07.640 --> 00:16:08.760
<i>هیچی
نظری ندارم
یادم نمیاد</i>

00:16:11.040 --> 00:16:12.560
<i>هیچی</i>

00:16:14.040 --> 00:16:14.920
...تو

00:16:16.000 --> 00:16:17.840
ببخشید، باید یه پرونده رو بخونم

00:16:17.920 --> 00:16:18.880
الان سرم شلوغه

00:16:18.960 --> 00:16:19.800
...من

00:16:20.880 --> 00:16:21.720
شیائودینگ

00:16:21.800 --> 00:16:22.640
آقا، صبر کنین

00:16:23.360 --> 00:16:24.680
دکتر ژو گفتن سرشون شلوغه

00:16:24.760 --> 00:16:25.760
باید یه پرونده رو بخونن

00:16:25.840 --> 00:16:26.880
سرش شلوغه؟

00:16:27.680 --> 00:16:29.040
...باورم نمیشه -
چیکار میکنین؟ -

00:16:30.120 --> 00:16:31.600
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:16:31.680 --> 00:16:32.880
اومدم ماساژت بدم

00:16:32.960 --> 00:16:33.880
تمومش کن

00:16:33.960 --> 00:16:35.040
به پرونده م دست نزن

00:16:35.120 --> 00:16:36.920
کلی سرش زحمت کشیدم

00:16:37.000 --> 00:16:39.160
چوب ماهی گیری
چرا به چوب ماهی گیریم دست میزنی؟

00:16:39.240 --> 00:16:40.480
آخر هفته قراره بریم ماهی گیری

00:16:40.560 --> 00:16:42.480
کافیه. از اتاقم برو بیرون

00:16:46.960 --> 00:16:48.120
<i>محتوایی که امروز جمع آوری کردم</i>

00:16:48.200 --> 00:16:49.520
<i>ژو چن جین نان رو تو راهرو دید</i>

00:16:53.000 --> 00:16:54.920
<i>و ازش پرسید میخوای آخر هفته بری ماهیگیری؟</i>

00:16:58.880 --> 00:17:00.880
<i>به رئیس که 180 قدش بود نگاه کرد...</i>

00:17:00.960 --> 00:17:02.720
<i>و تو راهرو شروع به دویدن کرد</i>

00:17:03.760 --> 00:17:04.960
<i>خیلی خب</i>

00:17:05.040 --> 00:17:05.880
<i>امروز بالاخره</i>

00:17:05.960 --> 00:17:08.000
<i>نوشتن رو شروع کردم</i>

00:17:43.840 --> 00:17:46.510
باید گزارشم رو ساعت پنج ثبت کنم

00:17:46.600 --> 00:17:47.750
ساعت چهار و نیم میفرستمش

00:17:50.200 --> 00:17:51.840
من همون ساعت پنج ثبتش میکنم

00:17:55.560 --> 00:17:59.320
<i>شیائوگوئو،  آنی از هونگ توئو
امروز رفت دیدن موسس میلین</i>

00:17:59.880 --> 00:18:00.790
چی سونگ

00:18:01.520 --> 00:18:02.560
شنیدم

00:18:02.640 --> 00:18:05.200
موسس میلین رفته دیدن آنی از هونگ توئو

00:18:07.200 --> 00:18:08.640
مرسی ربکا

00:18:08.720 --> 00:18:10.000
اگه به کمکت نیاز داشتم

00:18:10.080 --> 00:18:11.320
باهات تماس میگیرم

00:18:11.960 --> 00:18:13.000
خیلی خب. همین دیگه

00:18:17.400 --> 00:18:18.560
شریک تجاری پولینگ

00:18:18.640 --> 00:18:19.480
رئیس سابق منه

00:18:20.360 --> 00:18:21.560
هیچوقت فکر نمیکردم همچین آشناهایی داشته باشی

00:18:23.560 --> 00:18:24.760
ربکا گفت

00:18:25.320 --> 00:18:27.080
هونگ توئو پروژه ی میلین رو

00:18:27.160 --> 00:18:28.840
خیلی جدی گرفته

00:18:28.920 --> 00:18:31.200
اونا شریکشون، آنی رو فرستادن

00:18:31.840 --> 00:18:32.720
و آنی هم

00:18:33.800 --> 00:18:35.920
پنج سال پیش از لانهه استعفا داده بوده

00:18:37.080 --> 00:18:39.200
واسه همین تکنیک های لانهه رو

00:18:39.280 --> 00:18:40.520
خیلی خوب میشناسه

00:18:41.280 --> 00:18:42.160
این عالی نیست؟

00:18:42.240 --> 00:18:43.680
من یه تازه کارم. واسه همین هنوز
خودم رو عضوی از لان‌هه نمیدونم

00:18:43.760 --> 00:18:44.760
مطمئنم از تکنیک من خبر نداره

00:18:44.840 --> 00:18:45.760
تو تازه کاری

00:18:45.840 --> 00:18:48.040
قبل از پز دادن، باید کارت رو درست انجام بدی

00:18:53.240 --> 00:18:55.520
تو گفتی میخوای شرابی تولید کنی
که بازار هدفش، خانم های جوون باشن

00:18:55.600 --> 00:18:57.080
حرکت نهاییت چیه؟

00:19:00.480 --> 00:19:02.160
تو گفتی میخوای به صورت آفلاین بفروشیشون

00:19:02.240 --> 00:19:03.800
حرکت نهایی تو چیه؟

00:19:03.880 --> 00:19:05.240
با چندتا از تجار ملاقات داشتم

00:19:07.440 --> 00:19:08.840
کلی روی پروژه های شکست خورده ی

00:19:08.920 --> 00:19:10.440
شراب هایی که برای خانم ها تولید شدن، مطالعه کردم

00:19:10.520 --> 00:19:12.760
یه لیست از بسته های مناسب میلین، خلاصه کردم

00:19:12.840 --> 00:19:14.120
من میتونم میلین رو از

00:19:14.200 --> 00:19:15.600
کلی مسائل غیرضروری دور کنم

00:19:15.680 --> 00:19:16.880
من فقط باید جاهای خالی رو پر کنم

00:19:16.960 --> 00:19:17.920
اونوقت همه چی مثل آب خوردن حل میشه

00:19:18.000 --> 00:19:19.440
پروژه های شکست خورده ای که من دارم روشون کار میکنم

00:19:19.520 --> 00:19:21.360
از پروژه  های موفقیت آمیز، ارزش بیشتری دارن

00:19:24.240 --> 00:19:25.560
گزارشت رو بهم نشون بده -
گزارشت رو بهم نشون بده -

00:19:34.640 --> 00:19:36.480
الان که یه دشمن مشترک داریم

00:19:36.560 --> 00:19:37.880
میخوای بهشون ثابت کنیم کی بهتره؟

00:19:37.960 --> 00:19:40.400
جیانگ شیائوگوئو
برام مهم نیست که ترفیع بگیرم یا نه

00:19:40.480 --> 00:19:41.880
ولی اگه این جواب بده

00:19:41.960 --> 00:19:43.760
پاداشش باید نصف بشه

00:19:43.840 --> 00:19:45.960
بیا باهم کار کنیم -
مشتاقانه منتظر همکاری باهاتم -

00:20:10.680 --> 00:20:11.720
بذارین  کمپانی

00:20:11.800 --> 00:20:13.360
مورد علاقه م رو بهتون معرفی کنم

00:20:15.480 --> 00:20:17.600
شرکت سرگرمی معدن طلا

00:20:17.680 --> 00:20:18.680
همراهم بیاین

00:20:18.760 --> 00:20:20.920
وقتی از این  در مخفی عبور میکنیم

00:20:21.000 --> 00:20:23.960
میرسیم به کلاسمون

00:20:24.040 --> 00:20:26.960
معمولا، کلاس های فیزیکی رو اینجا برگذار میکنیم

00:20:27.880 --> 00:20:29.840
چهارتا از اونا دوستای منن

00:20:29.920 --> 00:20:30.800
بیاین. به دوربین سلام کنین

00:20:30.880 --> 00:20:31.720
بیاید

00:20:32.320 --> 00:20:33.160
سلام

00:20:33.240 --> 00:20:34.600
سلام. خوشوقتم -
سلام. خوشوقتم -

00:20:35.160 --> 00:20:36.880
دوان جیه، بیا اینجا -
زودباش -

00:20:36.960 --> 00:20:37.960
زودباش -
زودباش دوان جیه -

00:20:38.040 --> 00:20:38.960
بیا اینجا -
بیا اینجا -

00:20:39.040 --> 00:20:40.200
زودباش دوان جیه

00:20:40.280 --> 00:20:41.360
خیلی خب

00:20:42.160 --> 00:20:43.320
سلام به همگی

00:20:43.400 --> 00:20:45.400
به شرکت سرگرمی معدن طلا خوش اومدین

00:20:45.480 --> 00:20:46.520
اره -
اره -

00:20:47.360 --> 00:20:48.560
بیاید اینجا. بیاید با هم عکس بگیریم

00:20:48.640 --> 00:20:49.520
بیاید -
باشه -

00:20:51.320 --> 00:20:52.760
سه، دو، یک

00:20:54.760 --> 00:20:55.720
خب، گرفتی؟

00:20:55.800 --> 00:20:58.640
بیاید اینجوری هم بگیریم -
باشه -

00:21:05.440 --> 00:21:06.640
خانم

00:21:07.360 --> 00:21:08.240
حساب کتاب تموم شد

00:21:11.720 --> 00:21:13.440
صندلی ها و میزها خیلی قدیمی ان

00:21:14.040 --> 00:21:15.840
فقط میتونم پول اسقاط شدنشون رو بدم

00:21:16.440 --> 00:21:18.240
این کاغذها هم ارزشی ندارن

00:21:18.320 --> 00:21:19.320
ولی باهاتون بیشتر حساب میکنم

00:21:19.400 --> 00:21:21.560
میشه  253 یوان

00:21:21.640 --> 00:21:22.840
ببینین

00:21:33.680 --> 00:21:34.600
...خب

00:21:35.320 --> 00:21:37.000
سلام. میشه یه ویسکی بهم بدین؟

00:21:37.520 --> 00:21:38.760
اونی که وسطه

00:21:38.840 --> 00:21:39.680
بله

00:21:41.640 --> 00:21:43.880
میشه 328 یوان. چیز دیگه ای میخواین؟

00:21:43.960 --> 00:21:45.000
خیلی گرونه

00:21:47.320 --> 00:21:48.320
بیاید

00:21:48.400 --> 00:21:49.280
!به سلامتی

00:22:03.200 --> 00:22:04.920
دابائو، تو چت شده؟

00:22:05.000 --> 00:22:06.760
الان باشگاهم. سریع میام اونجا

00:22:13.840 --> 00:22:16.960
بیا خونه باهم بنوشیم

00:22:20.080 --> 00:22:21.040
ژو ژو

00:22:21.120 --> 00:22:24.240
باید دیالوگت رو واضح بگی

00:22:24.320 --> 00:22:26.480
سعی کن دهنت رو باز کنی

00:22:27.280 --> 00:22:28.440
...هان هان

00:22:30.240 --> 00:22:32.200
حالت صورتت

00:22:32.280 --> 00:22:33.960
نمیدونی چطور حالت صورتت رو کنترل کنی؟

00:22:34.040 --> 00:22:37.080
گند نزن تو صورتت

00:22:37.680 --> 00:22:38.600
یین شانگ

00:22:39.280 --> 00:22:42.040
من انتظار بالایی ازت دارم

00:22:42.920 --> 00:22:44.560
...چرا داری

00:22:44.640 --> 00:22:46.280
چرا داری میری؟

00:22:46.360 --> 00:22:47.880
میترسی باهام رو به رو بشی؟

00:22:49.920 --> 00:22:50.760
الو؟

00:22:51.240 --> 00:22:52.520
دابائو، تو چت شده؟

00:22:52.600 --> 00:22:54.760
من... شیائوگوئو، زود برگرد

00:22:54.840 --> 00:22:55.920
و باهام مست کن

00:23:10.080 --> 00:23:11.240
...خب

00:23:11.320 --> 00:23:12.640
دابائو

00:23:12.720 --> 00:23:13.680
...تو

00:23:14.520 --> 00:23:15.400
چی شده؟

00:23:15.480 --> 00:23:16.640
چرا انقدر مست کردی؟

00:23:16.720 --> 00:23:19.880
شیائوگوئو

00:23:20.600 --> 00:23:22.000
شیائوگوئو

00:23:22.480 --> 00:23:24.560
همه جا رو بهم ریختم

00:23:24.640 --> 00:23:28.640
شیائودینگ وقتی برگرده بازم از دستم عصبانی میشه

00:23:29.960 --> 00:23:31.560
من انقدر باهات بدرفتار میکنم؟

00:23:32.320 --> 00:23:34.760
شیائوگوئو، تو حرف نداری

00:23:35.320 --> 00:23:37.880
هیچوقت سرم غر نمیزنی

00:23:38.880 --> 00:23:39.720
شیائوگوئو

00:23:40.480 --> 00:23:42.560
بذار یه رازی ر و بهت بگم

00:23:42.640 --> 00:23:44.200
به کسی نگی ها

00:23:44.880 --> 00:23:45.960
باشه

00:23:46.040 --> 00:23:48.120
من کمپانی رو منحل کردم

00:23:49.320 --> 00:23:50.920
تمام وسایلش رو

00:23:51.000 --> 00:23:52.280
فروختم

00:23:52.360 --> 00:23:54.600
حدس بزن چقدر گیرم اومد؟

00:23:55.680 --> 00:23:56.520
چقدر؟

00:23:56.600 --> 00:23:59.920
همش 253 یوان

00:24:01.440 --> 00:24:03.840
کلی وسیله بود

00:24:03.920 --> 00:24:06.640
ولی فقط 253 یوان بهم دادن

00:24:08.400 --> 00:24:10.880
رویام فقط به اندازه ی

00:24:10.960 --> 00:24:13.640
253یوان ارزش داشت

00:24:13.720 --> 00:24:15.480
شیائوگوئو

00:24:18.840 --> 00:24:22.720
من خیلی بدبختم شیائوگوئو

00:24:22.800 --> 00:24:23.960
بیا. بلند شو

00:24:24.040 --> 00:24:25.320
درست دراز بکش

00:24:31.720 --> 00:24:33.240
من دوست دابائو، لیانگ شوانگم

00:24:33.320 --> 00:24:35.200
بفرما تو

00:24:37.000 --> 00:24:38.040
دابائو

00:24:38.120 --> 00:24:40.480
چرا انقدر مستی دابائو؟ -
شیائوگوئو -

00:24:41.320 --> 00:24:43.240
شیائوگوئو

00:24:43.960 --> 00:24:45.320
من لیانگ شوانگم

00:24:47.000 --> 00:24:48.320
بیا مست کنیم

00:24:48.400 --> 00:24:50.040
!انقدر ننوش -
بیا -

00:24:50.120 --> 00:24:51.520
سلام. من شیائودینگم

00:24:51.600 --> 00:24:52.880
هم اتاقی دابائو

00:24:52.960 --> 00:24:54.280
میرم یه چیزی براش بیارم مستیش بپره

00:24:54.360 --> 00:24:55.800
باشه ممنون

00:24:55.880 --> 00:24:56.760
خواهش میکنم

00:24:56.840 --> 00:24:58.120
انقدر ننوش

00:25:10.600 --> 00:25:11.560
به سلامتی

00:25:13.920 --> 00:25:15.200
نباید گریه کنم

00:25:15.280 --> 00:25:17.600
وگرنه، تاجم میوفته

00:25:19.360 --> 00:25:20.680
ناراحت نباش

00:25:21.320 --> 00:25:22.680
وگرنه، آدم بدها بهت میخندن

00:25:22.760 --> 00:25:24.880
چیز مهمی نیست

00:25:24.960 --> 00:25:27.200
تو بدترین حالت، باید دوباره از صفر شروع کنم

00:25:27.280 --> 00:25:28.920
همیشه میشه از صفر شروع کرد

00:25:31.040 --> 00:25:31.880
...خب

00:25:42.400 --> 00:25:43.840
بالاخره برگشتی

00:25:45.640 --> 00:25:46.760
خدای من

00:25:47.680 --> 00:25:49.240
چرا انقدر مستی؟

00:25:49.320 --> 00:25:50.800
بذار یکم خودش رو خالی کنه

00:25:51.920 --> 00:25:54.120
چرا دوتا لیانگ شوانگ اینجاست؟

00:25:54.200 --> 00:25:55.880
فقط یه لیانگ شوانگ هست

00:25:55.960 --> 00:25:57.400
فقط منم

00:25:58.160 --> 00:26:00.680
لیانگ شوانگ

00:26:01.400 --> 00:26:02.400
بیا

00:26:02.480 --> 00:26:04.440
بذارین معرفیتون کنم

00:26:04.520 --> 00:26:06.240
این بهترین دوستمه

00:26:07.120 --> 00:26:09.360
اون استریمر شماره یکه چینه

00:26:09.440 --> 00:26:10.840
خانم لیانگ شوانگ

00:26:11.640 --> 00:26:12.640
اونه

00:26:12.720 --> 00:26:13.680
خانم لیانگ شوانگ

00:26:14.280 --> 00:26:15.640
ژائو یوشیو تو رو نخواست

00:26:15.720 --> 00:26:17.760
چون کوره

00:26:17.840 --> 00:26:19.520
مطمئنم پشیمون میشه

00:26:19.600 --> 00:26:20.760
نگران نباش

00:26:21.360 --> 00:26:23.880
اگه کسی بال و پرت رو بچینه

00:26:23.960 --> 00:26:26.000
منم کل زندگیش رو به آتیش میکشم

00:26:26.080 --> 00:26:27.400
خیلی خب

00:26:27.960 --> 00:26:29.880
بیاید. این برای اینه مستی از سرش بپره

00:26:29.960 --> 00:26:30.880
بده بهش بخوره

00:26:31.960 --> 00:26:33.480
لیانگ شوانگ، تو هم یکم بخور

00:26:34.640 --> 00:26:35.560
مرسی

00:27:01.960 --> 00:27:02.880
بیاید

00:27:02.960 --> 00:27:04.320
!به سلامتی

00:27:05.960 --> 00:27:07.280
شیائوگوئو

00:27:07.840 --> 00:27:09.440
همه جا رو بهم ریختم

00:27:09.520 --> 00:27:12.840
شیائودینگ وقتی برگرده بازم از دستم عصبانی میشه

00:27:12.920 --> 00:27:14.920
تو بدترین حالت، باید دوباره از صفر شروع کنم

00:27:15.000 --> 00:27:16.840
این بهترین دوستمه

00:27:16.920 --> 00:27:19.160
اون استریمر شماره یکه چینه

00:27:19.240 --> 00:27:20.960
خانم لیانگ شوانگ

00:27:34.200 --> 00:27:35.080
بیدار شدی

00:27:35.840 --> 00:27:37.240
من رو یادت میاد؟

00:27:37.320 --> 00:27:38.440
شیائوگوئو

00:27:39.600 --> 00:27:41.480
من  رو یادشه

00:27:42.440 --> 00:27:44.160
دیروز من رو با لیانگ شوانگ اشتباه گرفته بودی

00:27:46.880 --> 00:27:48.680
لیانگ شوانگ کجاست؟ حالش چطوره؟

00:27:48.760 --> 00:27:50.200
دیشب اینجا خوابید

00:27:50.280 --> 00:27:51.400
رفت خونه شون که برای
پخش زنده آماده بشه

00:27:51.480 --> 00:27:53.040
امروز آخرین روز رویداد هفدهم جولایه

00:27:55.480 --> 00:27:56.520
حالت چطوره؟

00:27:57.480 --> 00:27:58.840
سرم درد میکنه

00:27:58.920 --> 00:28:00.800
سوپ گوجه و توفو درست کردم

00:28:00.880 --> 00:28:01.720
میرم برات یکم بیارم

00:28:01.800 --> 00:28:03.160
مرسی شیائودینگ

00:28:07.880 --> 00:28:09.240
دیشب که کار احمقانه ای نکردم

00:28:09.320 --> 00:28:10.320
کردم؟ -
کردی -

00:28:12.960 --> 00:28:14.000
چیکار کردم؟

00:28:17.120 --> 00:28:18.440
گفتی شیائودینگ رو میبری

00:28:18.520 --> 00:28:20.200
که پخش زنده ی لیانگ شوانگ رو نگاه کنه

00:28:20.280 --> 00:28:22.560
گفتی لیانگ شوانگ خیلی از شو یینگ بهتره

00:28:22.640 --> 00:28:24.560
و گفتی لیانگ شوانگ بهترین استریمره

00:28:27.400 --> 00:28:28.480
مرسی شیائودینگ

00:28:29.640 --> 00:28:30.520
شیائودینگ

00:28:30.600 --> 00:28:33.000
بهتر  نیست تو هم امشب با ما بیای خونه ی لیانگ شوانگ؟

00:28:33.080 --> 00:28:34.640
...من -
خیلی خب -

00:28:34.720 --> 00:28:35.600
بیا خونه ی من

00:28:38.560 --> 00:28:39.600
ببخشید

00:28:39.680 --> 00:28:40.760
انقدر لیانگ شوانگ صدام کردی

00:28:40.840 --> 00:28:41.960
بهش عادت کردم

00:28:43.320 --> 00:28:44.240
عجله ای نیست

00:28:55.160 --> 00:28:56.080
شوانگ جیه

00:28:56.160 --> 00:28:58.560
این لیست آیتم های امروزه
بیا یه نگاه بهش بنداز

00:28:58.640 --> 00:28:59.480
نمونه هاش اونجان

00:28:59.560 --> 00:29:01.360
میتونیم ترتیبشون رو مشخص کنیم
بعد خودم درستشون میکنم

00:29:01.440 --> 00:29:02.880
چطوره؟

00:29:02.960 --> 00:29:03.880
شوانگ جیه

00:29:09.080 --> 00:29:10.920
دونگ زی -
اومدم -

00:29:12.240 --> 00:29:13.640
چقدر ماسک موجودی داریم؟

00:29:13.720 --> 00:29:14.600
همشون آماده ان

00:29:14.680 --> 00:29:15.560
وقتی مشتری ها سفارششون رو ثبت کنن

00:29:15.640 --> 00:29:16.760
از انبار مستقیما براشون میفرستن

00:29:16.840 --> 00:29:17.720
خوبه پس

00:29:17.800 --> 00:29:19.360
شوانگ جیه، گوشیت

00:29:19.440 --> 00:29:20.400
فکر کنم برات پیام اومد

00:29:22.040 --> 00:29:25.280
<i>شوانگ جیه، ببخشید
همش تقصیر من بود. امیدوارم بتونی من رو ببخشی</i>

00:29:25.360 --> 00:29:27.000
شوانگ جیه، نور آماده ست -
<i>میشه یه شانس دیگه بهم بدی؟ -</i>

00:29:27.080 --> 00:29:29.400
<i>من سه ساله تو این شرکتم </i>-
اومدم -

00:29:31.200 --> 00:29:32.080
شوانگ جیه

00:29:33.320 --> 00:29:35.360
سه، دو، یک، شروع

00:29:36.880 --> 00:29:37.760
هرچی دلتون میخواد بخرین

00:29:37.840 --> 00:29:40.360
به پخش زنده ی لیانگ شوانگ خوش اومدین -
خوش اومدین -

00:29:41.640 --> 00:29:43.480
امروز آخرین روز رویداد هفدهم جولایه

00:29:43.560 --> 00:29:44.720
بیاید یه کار متفاوت انجام بدیم

00:29:44.800 --> 00:29:45.720
اینا رو ببینین

00:29:45.800 --> 00:29:47.320
من استودیو رو آوردم خونه ی خودم

00:29:47.400 --> 00:29:48.240
چون قبل از این

00:29:48.320 --> 00:29:50.240
خیلی از دخترا، تو پخش زنده این سوالات رو میپرسیدن

00:29:50.320 --> 00:29:52.040
"شوانگ جیه معمولا چطور به پوستش میرسه؟"

00:29:52.560 --> 00:29:53.680
"چه غذاهای سالمی باید بخوریم؟"

00:29:53.760 --> 00:29:54.760
"واسه ورزش چه لباسی بپوشیم؟"

00:29:54.840 --> 00:29:55.880
واسه همین امروز

00:29:55.960 --> 00:29:57.960
به همه ی سوالاتتون جواب میدم

00:29:58.040 --> 00:30:00.280
بیاید یه دور تو زندگی شوانگ جیه بزنیم

00:30:02.200 --> 00:30:03.120
خب ببینین

00:30:03.200 --> 00:30:04.640
الان ساعت سه ی بعدازظهره

00:30:04.720 --> 00:30:06.200
اگه پخش زنده نداشته باشم

00:30:06.280 --> 00:30:08.120
معمولا این ساعت از خواب بیدار میشم

00:30:08.200 --> 00:30:10.560
بعدش، میرم صورتم رو میشورم

00:30:10.640 --> 00:30:12.440
بذارین نشونتون بدم

00:30:12.520 --> 00:30:14.480
این یه پاک کننده ی لوئودناست

00:30:14.560 --> 00:30:16.280
جدیدا از این پاک کننده استفاده میکنم

00:30:16.360 --> 00:30:17.760
چون مواد تشکیل دهنده ش ساده ان

00:30:17.840 --> 00:30:18.920
و با پوست سازگارتره

00:30:19.000 --> 00:30:19.960
دخترا

00:30:20.040 --> 00:30:21.760
مطمئنم از پروژه ی بعدی خوشتون میاد

00:30:21.840 --> 00:30:23.800
این اسلحه ی مخفی من
برای ورزش تو خونه ست

00:30:23.880 --> 00:30:25.480
بذارین نشونتون بدم

00:30:26.520 --> 00:30:28.280
همه ی ما سرمون با کار گرمه

00:30:28.360 --> 00:30:30.320
واسه همین نمیتونیم مرتب بریم باشگاه

00:30:30.400 --> 00:30:31.640
این آینه ی جادویی

00:30:31.720 --> 00:30:32.560
میتونه بهمون اجازه بده

00:30:32.640 --> 00:30:33.480
از وقت آزادمون خوب استفاده کنیم

00:30:33.560 --> 00:30:34.800
و تو خونه ورزش کنیم

00:30:34.880 --> 00:30:35.840
بیاید دخترا

00:30:35.920 --> 00:30:38.160
این یکی از چیزهایی بود که میخواستین بدونین

00:30:38.240 --> 00:30:40.160
این بخش، برای مواد تقویت کننده ست

00:30:40.240 --> 00:30:42.080
بیاید. این ویتامین بی رو ببینین

00:30:42.160 --> 00:30:43.400
جدیدا از اینا میخورم

00:30:43.480 --> 00:30:44.400
هر روز یه قرص

00:30:44.480 --> 00:30:45.720
به هضم غذا کمک میکنه

00:30:45.800 --> 00:30:47.560
به بهتر شدن کبد هم کمک میکنه

00:30:48.120 --> 00:30:49.160
حالا که بحث سلامتی شد

00:30:49.240 --> 00:30:50.960
اینجا رو ببینین

00:30:51.040 --> 00:30:53.120
این آیتم مخفی اضافیمونه

00:30:53.200 --> 00:30:55.680
من قبل از این، چندتا رژیم سبک

00:30:55.760 --> 00:30:57.360
به بقیه پیشنهاد داده بودم

00:30:57.440 --> 00:30:58.480
ولی امروز متفاوته

00:30:58.560 --> 00:30:59.640
من تمام غذاهای سالمی رو که

00:30:59.720 --> 00:31:01.160
تو این چند روز خوردم

00:31:01.240 --> 00:31:02.640
تو این کتاب جمع آوری کردم

00:31:02.720 --> 00:31:04.720
ببینین -
خدای من، فوق العاده ست -

00:31:04.800 --> 00:31:05.880
میخوامش -
درسته -

00:31:05.960 --> 00:31:08.200
خودم امتحانشون کردم
هم خوشمزه ان، هم تاثیر دارن

00:31:08.760 --> 00:31:10.160
شوانگ جیه، چندتا غذا اونجا هست؟

00:31:10.240 --> 00:31:11.320
حدود سی تا چهل غذا

00:31:11.400 --> 00:31:12.560
ولی با این غذاها

00:31:12.640 --> 00:31:13.680
میتونین سه وعده ی غذایی رو

00:31:13.760 --> 00:31:15.480
کامل کنین

00:31:15.560 --> 00:31:17.200
ولی باید یه چیزی رو بهتون یادآوری کنم

00:31:17.280 --> 00:31:18.240
میتونین دنبال زیبایی باشین

00:31:18.320 --> 00:31:20.240
ولی مهم ترین چیز، سلامتیتونه

00:31:24.080 --> 00:31:25.800
خیلی خب دخترا
الان آخرین محصول رو معرفی میکنم

00:31:25.880 --> 00:31:27.360
محصولی که تمام روز در حال معرفیش بودم

00:31:27.440 --> 00:31:28.760
مهم ترین محصول امروز

00:31:28.840 --> 00:31:30.560
که خیلی بزرگ و مرموزه

00:31:30.640 --> 00:31:32.760
خیلی ها تو کامنت ها ازم میپرسن

00:31:32.840 --> 00:31:34.600
چرا انقدر با تشریفات دارم معرفیش میکنم؟

00:31:34.680 --> 00:31:36.520
چون برای من

00:31:37.160 --> 00:31:38.360
این آیتم

00:31:39.320 --> 00:31:40.840
خیلی مهمه

00:31:44.040 --> 00:31:44.960
...اون هم

00:31:46.880 --> 00:31:47.920
این خونه ست

00:31:49.560 --> 00:31:51.440
من سه سال تو این خونه زندگی کردم

00:31:52.800 --> 00:31:54.040
خیلی دوستش دارم

00:31:55.640 --> 00:31:56.880
و کلی

00:31:58.040 --> 00:32:00.040
خاطره ی خوب

00:32:00.120 --> 00:32:01.320
تو اینجا دارم

00:32:02.680 --> 00:32:04.040
اون خاطرات رو فراموش نمیکنم

00:32:05.280 --> 00:32:06.480
ولی با اینحال

00:32:07.840 --> 00:32:09.320
وقتشه باهاش خداحافظی کنم

00:32:12.000 --> 00:32:13.440
واسه همین بعد از اینکه

00:32:14.160 --> 00:32:16.080
با صاحب این خونه حرف زدم

00:32:16.160 --> 00:32:17.400
قرار شد کمکش کنم

00:32:17.480 --> 00:32:18.600
تا این خونه رو بفروشه

00:32:18.680 --> 00:32:20.440
کسایی که داشتن پخش زنده م رو تماشا میکردن

00:32:20.520 --> 00:32:21.640
مطمئنم که تمام مدت

00:32:21.720 --> 00:32:22.840
تو این خونه، من رو همراهی کردین

00:32:22.920 --> 00:32:24.760
کسایی هم که تازه بهمون ملحق شدن

00:32:24.840 --> 00:32:25.800
بذارین بهتون نشون بدم

00:32:25.880 --> 00:32:27.760
این یه خونه ی سه خوابه با یه پذیراییه

00:32:27.840 --> 00:32:28.840
و امروز هم تخفیف داریم

00:32:28.920 --> 00:32:31.320
اگه علاقه  داشتین، رو لینک بزنین

00:32:31.400 --> 00:32:32.960
تا پیش پرداخت رو بدین

00:32:33.040 --> 00:32:34.200
ولی برای اینکه

00:32:34.280 --> 00:32:35.320
از تمام طرفدارانم که

00:32:35.400 --> 00:32:36.800
تمام مدت ازم حمایت کردن تشکر کنم

00:32:36.880 --> 00:32:39.640
تمام محصولاتی که

00:32:40.200 --> 00:32:42.840
امروز معرفی کردم رو

00:32:42.920 --> 00:32:44.920
به خریدار این خونه

00:32:45.000 --> 00:32:46.080
مجانی میدم

00:32:46.160 --> 00:32:47.880
همشون رو؟ -
همشون رو؟ -

00:32:47.960 --> 00:32:48.880
معلومه

00:32:48.960 --> 00:32:51.280
که شامل مخلوط کن، آینه ی جادویی، و خیلی چیزهای دیگه میشه

00:32:51.360 --> 00:32:52.240
خدای من -
خدای من -

00:32:52.320 --> 00:32:53.440
درسته. درست شنیدین

00:32:53.520 --> 00:32:54.360
...و حتی

00:32:54.440 --> 00:32:55.480
میتونم

00:32:55.560 --> 00:32:57.320
این کتاب محرمانه رو هم بدم

00:32:57.400 --> 00:32:58.960
من این رو میذارم تو این خونه

00:32:59.040 --> 00:33:00.400
و به عنوان جایزه

00:33:00.480 --> 00:33:02.440
میدمش به خریدار خوش شانس

00:33:02.520 --> 00:33:03.520
این همش نیست

00:33:03.600 --> 00:33:04.520
همش نیست

00:33:04.600 --> 00:33:06.520
و در آخر

00:33:06.600 --> 00:33:08.800
خریدار به مدت یک سال

00:33:08.880 --> 00:33:10.240
میتونه مجانی از این ماسک ها استفاده کنه

00:33:10.320 --> 00:33:11.720
خدای من -
بازم هست؟ -

00:33:11.800 --> 00:33:13.120
چطوره؟

00:33:13.200 --> 00:33:14.080
دخترا

00:33:14.160 --> 00:33:15.360
قوانین مثل قبل هستن

00:33:15.440 --> 00:33:16.360
عجله نکنین. قوانین همون ها هستن

00:33:16.440 --> 00:33:17.280
دخترا، زودباشین

00:33:17.360 --> 00:33:18.840
از سه بشمارین

00:33:18.920 --> 00:33:21.080
سه، دو، یک -
سه، دو، یک -

00:33:21.160 --> 00:33:22.320
!لینکش منتشر شد -
!لینکش منتشر شد -

00:33:23.280 --> 00:33:25.240
لینکش منتشر شد. تو لینک اوله

00:33:25.320 --> 00:33:27.280
زودباشین دخترا -
زودباشین -

00:33:27.360 --> 00:33:28.560
آیتم فروش رفت

00:33:29.200 --> 00:33:30.240
خیلی سریع بود

00:33:30.320 --> 00:33:31.680
تو کمتر از یک ثانیه فروش رفت

00:33:32.600 --> 00:33:34.440
!پخش زنده ی شوانگ جیه، الان هشتمه

00:33:37.520 --> 00:33:39.080
مرسی از همگی

00:33:39.160 --> 00:33:41.600
دحترا، مرسی که حمایتم میکنین

00:33:41.680 --> 00:33:43.160
ازتون ممنونم

00:33:43.240 --> 00:33:44.480
یادتون باشه

00:33:44.560 --> 00:33:47.240
قراره تو پخش زنده‌مون وسایل فوق العاده ای بفروشیم

00:33:47.320 --> 00:33:49.080
همگی، یادتون باشه

00:33:49.160 --> 00:33:50.480
دکمه ی فالو رو بزنین

00:33:50.560 --> 00:33:51.480
...و بعد

00:33:52.280 --> 00:33:54.400
<i>گوشیت رو چک کن</i>

00:33:55.080 --> 00:33:55.960
دخترا

00:33:56.040 --> 00:33:57.480
دکمه ی فالو رو بزنین

00:33:57.560 --> 00:33:59.000
و بعد، بالا سمت چپ کلیک کنین

00:33:59.080 --> 00:34:00.040
تا از موجودیمون مطلع بشین

00:34:00.120 --> 00:34:01.240
بعد روی لینک کلیک کنین

00:34:01.320 --> 00:34:02.480
یادتون نره

00:34:02.560 --> 00:34:04.320
لطفا منتظر بمونین. جایی نرین

00:34:04.400 --> 00:34:05.680
الان، تو پخش زنده

00:34:05.760 --> 00:34:08.040
قراره کلی وسایل عالی بفروشیم

00:34:08.120 --> 00:34:09.000
درسته

00:34:09.080 --> 00:34:10.960
همین الان

00:34:11.040 --> 00:34:13.720
خبرای خوبی به دستمون رسید

00:34:13.800 --> 00:34:14.800
ما همین الان

00:34:14.880 --> 00:34:16.240
با بنگاهی این محله تماس گرفتیم

00:34:16.320 --> 00:34:18.600
فاز چهارم این محله تقریبا داره تموم میشه

00:34:18.680 --> 00:34:19.960
پس الان

00:34:20.040 --> 00:34:21.240
تو پخش زنده

00:34:21.320 --> 00:34:23.600
قراره آپارتمان های

00:34:23.680 --> 00:34:25.720
فاز چهارم این محله رو بفروشم

00:34:25.800 --> 00:34:27.400
آپارتمان های جدید؟

00:34:27.480 --> 00:34:28.600
درست شنیدم؟ -
اره -

00:34:28.680 --> 00:34:30.120
درسته. درست شنیدین

00:34:30.200 --> 00:34:32.560
این همش نیست
تو پخش زنده، تخفیف هم میدیم

00:34:32.640 --> 00:34:34.240
ما سیصدتا کوپن خرید

00:34:34.320 --> 00:34:35.760
به ارزش ده هزار یوان میدیم

00:34:35.840 --> 00:34:37.200
با این کوپن ها، پیش پرداخت رو بدین

00:34:37.280 --> 00:34:38.640
و بعد ارتقا پیدا میکنین

00:34:38.720 --> 00:34:40.160
و بعد دو نفر رو از اونایی که

00:34:40.240 --> 00:34:41.560
پیش پرداخت رو دادن

00:34:41.640 --> 00:34:42.680
انتخاب میکنیم

00:34:43.200 --> 00:34:44.390
و بهشون یه جایزه ی

00:34:45.760 --> 00:34:48.040
صدهزار یوانی برای خرید خونه میدیم

00:34:48.120 --> 00:34:50.870
این بار، از ده میشماریم

00:34:50.960 --> 00:34:51.800
بیاید

00:34:52.440 --> 00:34:56.720
ده، نه، هشت، هفت، شش -
ده، نه، هشت، هفت، شش -

00:34:56.800 --> 00:35:00.310
پنج، چهار، سه، دو، یک -
پنج، چهار، سه، دو، یک -

00:35:00.390 --> 00:35:02.390
!لینکش منتشر شد -
!لینکش منتشر شد -

00:35:04.560 --> 00:35:06.200
پخش زنده ی امروز شوانگ جیه رو دیدین؟

00:35:06.280 --> 00:35:07.560
<i>شکستن رکورد ارزش ناخالص کالا
در پخش زنده ی شوانگ جیه</i>

00:35:07.640 --> 00:35:09.640
آقای جیانگ برای همه پیتزا خریده

00:35:10.120 --> 00:35:12.120
مرسی آقای جیانگ -
مرسی آقای جیانگ -

00:35:13.870 --> 00:35:15.680
کی با بساز بفروش تماس گرفتی؟

00:35:16.240 --> 00:35:18.870
درست بعد از اینکه بهم گفتی
میخوای این خونه رو بفروشی

00:35:21.760 --> 00:35:23.080
محصول آخرم

00:35:25.000 --> 00:35:26.520
خونه ی خودمه که میخوام بفروشمش

00:35:30.200 --> 00:35:31.320
شکست عشقی چشم هات رو باز کرده

00:35:35.360 --> 00:35:36.720
کمکم کن با بنگاهی

00:35:36.800 --> 00:35:38.040
محله ای که شوانگ جیه توش زندگی میکنه

00:35:38.120 --> 00:35:39.480
تماس بگیرم

00:35:43.240 --> 00:35:44.520
عالی شد

00:35:44.600 --> 00:35:45.480
خیلی خب بچه ها

00:35:45.560 --> 00:35:48.200
بیاید همگی به شوانگ جیه تبریک بگیم

00:35:48.280 --> 00:35:49.200
چون تونست رکورد ارزش ناخالص کالا رو

00:35:50.160 --> 00:35:52.000
با هشتاد ملیون بشکنه -
هشتاد ملیون -

00:35:53.280 --> 00:35:55.280
بیاید. بیاید عکس بگیریم

00:35:57.640 --> 00:35:58.800
بیاید

00:35:58.880 --> 00:36:00.040
بیاید اینجا

00:36:01.680 --> 00:36:02.600
بهت گفتم من برنده میشم

00:36:04.040 --> 00:36:04.960
و برنده هم شدم

00:36:06.680 --> 00:36:09.040
بیاید. سه، دو، یک

00:36:09.120 --> 00:36:10.840
شوانگ جیه -
شوانگ جیه -

00:36:43.760 --> 00:36:46.360
بازم سرکارم گذاشتی

00:36:46.920 --> 00:36:49.000
فکر کردی چون لیانگ شوانگی، میتونی
هرموقع خواستی بزنی زیر قولت؟

00:36:49.640 --> 00:36:50.800
من میرم

00:36:50.880 --> 00:36:52.520
پس این همه غذا چی؟

00:36:54.160 --> 00:36:55.240
خودت بخور

00:37:04.040 --> 00:37:05.720
مامان بزرگم این ترشی سیر رو برات درست کرده

00:37:06.360 --> 00:37:07.520
تو نمیخوری؟

00:37:10.320 --> 00:37:11.800
غذاها خیلی بوی خوبی دارن

00:37:12.880 --> 00:37:13.880
یکم گرسنمه

00:37:14.840 --> 00:37:16.200
پس قبل رفتن بخور

00:37:20.440 --> 00:37:21.600
حالا یکم میخورم

00:37:23.920 --> 00:37:25.040
بذار برات سوپ بکشم

00:37:25.600 --> 00:37:26.800
بازم میگو میخوام

00:37:40.400 --> 00:37:41.400
سمت چپ، بالاتر

00:37:42.000 --> 00:37:42.840
خیلی خب

00:37:44.640 --> 00:37:45.680
خیلی خوشگله

00:37:47.160 --> 00:37:48.080
معلومه

00:37:48.560 --> 00:37:49.840
بستگی داره کی گرفته باشتش

00:37:50.400 --> 00:37:52.640
ولی هنوز هم حس میکنم یه چیزیش کمه

00:37:52.720 --> 00:37:53.760
چیش؟

00:37:55.560 --> 00:37:57.600
من کمم

00:37:58.240 --> 00:37:59.240
ژائو یوشیو

00:37:59.320 --> 00:38:01.760
اگه عکس خودت رو بذاری
اونوقت خوشگلی من دیگه به چشم نمیاد

00:38:23.120 --> 00:38:25.160
خیلی اعصابم خورده

00:38:26.120 --> 00:38:26.960
برگشتی

00:38:27.760 --> 00:38:29.880
چی شده؟ -
جیانگ لان ژو بازم عصبانیم کرده -

00:38:30.960 --> 00:38:32.240
بازم عصبانیت کرده؟

00:38:32.960 --> 00:38:34.080
صبر کن. چیکار کرده؟

00:38:34.840 --> 00:38:36.080
میخوای برم سراغش؟

00:38:37.960 --> 00:38:39.560
بذار گوشت رو تمیز کنم

00:38:40.480 --> 00:38:41.840
اینجوری اعصابم آروم میشه

00:38:45.200 --> 00:38:46.560
چرا نمیتونم چیزی بشنوم؟

00:38:46.640 --> 00:38:47.680
چی گفتی؟

00:38:48.200 --> 00:38:49.280
برگرد

00:38:49.360 --> 00:38:50.240
دراز بکش

00:38:51.880 --> 00:38:53.680
دوباره شروع کرد

00:38:53.760 --> 00:38:55.080
هر روز گوشم رو تمیز میکنی

00:38:55.160 --> 00:38:56.160
آخر کرم میکنی

00:38:56.760 --> 00:38:57.640
...صبر کن، تو

00:38:58.200 --> 00:38:59.240
رنگش رو عوض کن

00:38:59.800 --> 00:39:01.000
این صورتیه

00:39:01.080 --> 00:39:02.240
صورتی هم خوبه

00:39:02.320 --> 00:39:03.400
باشه پس صورتی

00:39:03.480 --> 00:39:04.480
بذار ببینم

00:39:04.560 --> 00:39:05.480
آروم تر

00:39:14.040 --> 00:39:15.240
ژائو یوشیو

00:39:15.320 --> 00:39:16.240
بیا اینجا

00:39:16.320 --> 00:39:17.200
چی شده؟

00:39:17.280 --> 00:39:18.200
ببین

00:39:18.280 --> 00:39:19.960
دوتا روشویی داریم

00:39:20.040 --> 00:39:21.280
خب چطوره یکیش برای من باشه یکی برای تو؟

00:39:21.360 --> 00:39:22.240
اونوقت سرش دعوامون نمیشه

00:39:23.120 --> 00:39:24.440
خیلی گیر میدی ها

00:39:25.400 --> 00:39:26.320
چیزی که برای توئه برای منم هست

00:39:26.400 --> 00:39:27.920
چیزی که برای منه برای تو هم هست

00:39:28.000 --> 00:39:28.880
خفه شو

00:40:33.200 --> 00:40:34.360
لیفم کجاست؟

00:40:34.440 --> 00:40:35.720
...لیف

00:40:44.760 --> 00:40:47.480
لیفم کو؟ کجاست؟

00:40:50.840 --> 00:40:52.920
غرغرو -
لیانگ شوانگ -

00:40:58.840 --> 00:40:59.760
غرغرو

00:41:06.360 --> 00:41:07.520
...لیف

00:41:07.600 --> 00:41:08.440
...لیف

00:41:09.080 --> 00:41:09.920
...لیف

00:41:11.760 --> 00:41:12.640
غرغرو

00:41:13.920 --> 00:41:15.080
انقدر دنبالش نگرد

00:41:16.320 --> 00:41:17.240
غرغرو

00:41:27.160 --> 00:41:30.800
لیفم تموم شده

00:41:30.880 --> 00:41:32.440
پیداش نمیکنم

00:41:32.520 --> 00:41:35.080
لیف ندارم

00:41:35.160 --> 00:41:36.000
...من

00:41:37.040 --> 00:41:40.160
لیفم تموم شده

00:41:44.880 --> 00:41:48.240
<i>من پیروزی امروزم رو بارها تصور کرده بودم</i>

00:41:49.280 --> 00:41:50.840
<i>تو تصوراتم</i>

00:41:51.360 --> 00:41:52.360
<i>اون اینجا بود</i>

00:41:53.720 --> 00:41:55.040
<i>ولی الان رفته</i>

00:41:56.560 --> 00:41:57.760
<i>کسی که همیشه</i>

00:41:57.840 --> 00:41:59.280
<i>بی هیچ قید و شرطی بهم قدرت میداد</i>

00:42:00.800 --> 00:42:01.800
<i>رفته</i>

00:42:18.080 --> 00:42:19.520
خوابید؟

00:42:32.360 --> 00:42:33.640
قلبش شکسته

00:42:33.720 --> 00:42:34.880
ولی بازم تو خونه پخش زنده ش رو انجام داد

00:42:34.960 --> 00:42:36.400
و محصولاتش هم فروش خوبی داشتن

00:42:37.320 --> 00:42:38.400
قبول دارم

00:42:38.480 --> 00:42:40.920
لیانگ شوانگ بهترین استریمره

00:42:41.000 --> 00:42:43.880
خیلی از شو یینگ بهتره

00:42:43.960 --> 00:42:45.080
حتما همینطوره

00:42:45.160 --> 00:42:47.160
غرغرو کی کسی رو نا امید کرده که بار دومش باشه؟

00:42:48.440 --> 00:42:50.240
فقط خیلی ناراحت کننده ست

00:42:51.120 --> 00:42:52.600
خیلی بد داشت گریه میکرد

00:42:53.120 --> 00:42:54.400
ولی بازم تحمل کرد

00:42:55.600 --> 00:42:56.680
ای کاش

00:42:56.760 --> 00:42:58.360
زودتر دیده بودمش

00:42:58.440 --> 00:43:00.000
شاید اون میتونست نقش اول

00:43:00.080 --> 00:43:01.120
رمان اینترنتیم باشه

00:43:02.040 --> 00:43:04.880
یه زن بالغ و زیبا که روی کارش تمرکز میکنه

00:43:05.800 --> 00:43:07.440
میتونی در مورد یه تازه کار هم بنویسی

00:43:07.520 --> 00:43:09.120
یه تازه کار؟

00:43:09.760 --> 00:43:10.760
چه تازه کاری؟

00:43:10.840 --> 00:43:12.400
...یه چیزی شبیه -
خب -

00:43:12.480 --> 00:43:14.080
شما برگردین. من به بابام زنگ میزنم

00:43:14.160 --> 00:43:15.640
باشه. زود بیا خونه

00:43:15.720 --> 00:43:16.640
باشه

00:43:17.200 --> 00:43:19.000
...از این تازه کارهایی که سرکار مشکل براشون پیش میاد

00:43:19.080 --> 00:43:20.200
...و بعد هم

00:43:21.280 --> 00:43:23.120
الو بائوبائو

00:43:23.200 --> 00:43:24.400
هنوز بیداری؟

00:43:24.480 --> 00:43:25.320
اره بیدارم

00:43:25.800 --> 00:43:27.880
بابا. چی برام فرستادی؟

00:43:27.960 --> 00:43:29.400
چرا پیامت رو لغو کردی؟

00:43:30.640 --> 00:43:32.120
میخواستم بگم

00:43:32.880 --> 00:43:34.760
نمیخوای دوباره به بستن

00:43:36.680 --> 00:43:38.280
کمپانیت فکر کنی؟

00:43:38.360 --> 00:43:40.280
مشکلی نیست. بهش فکر کردم

00:43:41.000 --> 00:43:42.960
و بیخیال رویام هم نشدم

00:43:43.520 --> 00:43:44.600
وقتش که برسه

00:43:44.680 --> 00:43:46.440
دوباره معدن طلا رو راه اندازی میکنم

00:43:47.160 --> 00:43:48.160
تو چی بابا؟

00:43:48.760 --> 00:43:50.280
زودباش رهن

00:43:50.360 --> 00:43:51.640
شرکت معدن طلا رو پس بگیر

00:43:51.720 --> 00:43:53.360
این پول میتونه کمکت کنه
تا یه مدت، مشکلات

00:43:53.440 --> 00:43:54.520
کارخونه رو حل کنی

00:43:57.080 --> 00:43:58.800
نگران نباش

00:43:58.880 --> 00:44:01.400
من الان دارم دنبال کار میگردم

00:44:01.480 --> 00:44:02.680
فردا مصاحبه دارم

00:44:03.280 --> 00:44:05.400
شرکت خیلی خوبیه

00:44:05.480 --> 00:44:07.720
خیلی خب. مراقب خودت باش

00:44:08.520 --> 00:44:09.440
راستی

00:44:09.520 --> 00:44:11.960
اگه کمک خواستی میتونی بری پیش آقای وانگ

00:44:12.040 --> 00:44:14.240
اون وضع خانواده مون رو هم میدونه

00:44:14.320 --> 00:44:16.120
اگه بری پیشش، خیالم راحت میشه

00:44:17.360 --> 00:44:18.240
باشه

00:44:18.320 --> 00:44:19.280
متوجه شدم

00:44:19.960 --> 00:44:21.520
دیگه برو بخواب

00:44:22.600 --> 00:44:23.480
قطع میکنم

00:44:24.000 --> 00:44:24.840
شب بخیر

00:44:24.920 --> 00:44:25.880
شب بخیر

00:44:41.026 --> 00:47:14.680
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.